description: VENTA DE BILLETES DE VIAJE

description: VENTA DE BILLETES DE VIAJE

description: VENTA DE BILLETES DE VIAJE, ALOJAMIENTO Y VIAJES ORGANIZADOS A COMISION O POR CONTRATO

description: CONVIENE A LOS INTERESES DE LA INSTITUCION

title: SERVICIOS DE AGENCIAS DE VIAJE

description: VENTA DE BILLETES DE VIAJE

description: VENTA DE BILLETES DE VIAJE

title: COTBS-CELTPI-116A-20-238940

answer: De acuerdo lo establecido en los pliegos del proceso, Sección IV ?Otros parámetros resueltos por la entidad contratante?, se solicita como requisito mínimo que la agencia de viajes oferente presente el Certificado IATA, en ese sentido el referido certificado deberá estar a nombre de la agencia de viajes que presenta su oferta.

description: Buenas tardes, por favor confirmar si para el presente proceso se requiere LICENCIA IATA propia, es decir, a nombre del oferente participante o puede ser a nombre de terceros.

answer: En referencia a su consulta y de acuerdo a lo establecido en los pliegos del proceso Sección IV, ?Experiencia general / específica?, ?Experiencia Específica?, lo solicitado para avalar el referidoparámetro de evaluación es: ?? la experiencia específica deberá presentar certificados y/o actas de entrega recepción provisional o definitiva de forma individual o sumados que acrediten experiencia en servicios de características similares ??. En ese sentido y de acuerdo a los establecido en los Términos de Referencia del referido proceso, si es factible presentar como experiencia específica contratos de pasajes aéreos nacionales e internacionales, para lo cual deberá detallar con claridad el total de pasajes y los montos contratados relacionados al componente de pasajes aéreos nacionales, considerando además los requisitos solicitados en el pliego del proceso.

description: Por favor confirmar con respecto a la experiencia especifica solicitan: Experiencia en la venta de pasajes aéreos nacionales a instituciones públicas o privadas cabe mencionar que la mayoria de contratos es por pasajes nacionales e internacionales en general  se puede presentar estos contratos para justificar la experiencia?

answer: SE ADJUNTA ACTA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS, ANEXO A ESTA ETAPA PRECONTRACTUAL DISPUESTO POR LA MATRIZ Y EL FORMULARIO 5B FORMA ENTREGA OFERTA Y DOCUMENTO SOBRE USO FIRMA ELECTRÓNICA

description: ACLARACION

answer: Estimados CELEC EP- TERMOPICHINCHA, procedemos a enviar la convalidación con los anexos respectivos y el oficio de respuesta  suscritos electrónicamente FirmaEc

description: OFERENTE No. 2 HERMESOPERATOR CIA. LTDA.Hallazgo:1. El documento anexo ?Formulario de Declaración de los recursos lícitos?, no se encuentra firmado electrónicamente 2. El documento anexo ?Declaración Antisobornos?, no se encuentra firmado electrónicamenteSolicitud:1. Se solicita remita los documentos Formulario de Declaración de los recursos lícitos Anexo 1-B y la Declaración Antisobornos Anexo 1-C, suscritos electrónicamente.

name: COLTUR ECUATORIANA DE TURISMO QUITO C LTDA

description: TPI PROVISION DE PASAJES AEREOS NACIONALES CON AGENCIA DE VIAJES PARA CELEC EP – TERMOPICHINCHA

streetAddress: AVD ATAHUALPA AVD REPUBLICA E1-131 LA VICENTINA

EUROVIAJES & TUR S.A.

streetAddress: JEAN BAUTISTA BOUSSINGAULT Av. 6 DE DICIEMBRE N32F IÑAQUITO

legalName: EUROVIAJES & TUR S.A.

HERMESOPERATOR CIA. LTDA.

streetAddress: AV. SHYRIS SUECIA N36-120 EL BATAN

legalName: HERMESOPERATOR CIA. LTDA.

FOUREPTRAVEL TURISMO CIA LTDA

streetAddress: PORTOVIEJO AV. 10 DE AGOSTO OE1-07 SANTA PRISCA

legalName: FOUREPTRAVEL TURISMO CIA LTDA

SUMAKTOUR TRAVEL & TOURS CIA. LTDA.

streetAddress: AV. PORTUGAL AV.6 DE DICIEMBRE E10109 IÑAQUITO

legalName: SUMAKTOUR TRAVEL & TOURS CIA. LTDA.

OCEAN PACIFIC TRAVEL CIA LTDA

streetAddress: AVENIDA 6 DE DICIEMBRE AVENIDA PORTUGAL E10-45 IÑAQUITO

legalName: OCEAN PACIFIC TRAVEL CIA LTDA


name: CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP.

Unidad

currency: USD

scheme: SERCOP

description: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS DE MOTOR. ESTOS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR LA REVISION DEL MOTOR, LA PUESTA A PUNTO DEL MOTOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DEL CARBURADOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DE LOS ELEMENTOS DE LA DIRECCION, LA REPA

scheme: CPC

description: CONVIENE INTERESES INSTITUCION

title: COTBS-CELTPI-117A-20-238940

status: complete

answer: Deben ser 3 técnicos mínimo.

description: Estimados , por favor su aclaración en el punto 9 PERSONAL TÉCNICO se pide cantidad 3 en técnicos mecánica automotriz pero en el punto 18.2.3 se menciona cantidad 4 técnicos por favor si me pueden validar cuantos técnicos hay que presentar  muchas gracias

answer: Se acuerda volver a subir los formatos en Word para que puedan ser modificados.

description: BUENAS TARDES,POR FAVOR SU AYUDA CON TODOS LOS ARCHIVOS ANEXOS YA QUE NO SE ABREN DENTRO DE LOS DOCUMENTOS

answer: Considero que, los presupuestos superiores al referencial, no se los debería tomar en cuenta ya que el presupuesto está solicitado en función del ANEXO 1.

description: ESTIMADOS,POR FAVOR CONFIRMAR SI NO DEBEMOS ADHERIRNOS AL PRESUPUESTO REFERENCIAL PARA NUESTRA OFERTA, ES DECIR NUESTRA OFERTA TOTAL SERA POR EL VALOR TOTAL DE LA SUMATORIA DE LOS PRECIOS UNITARIOS DEL ANEXO 1?

answer: Los trabajos y repuestos utilizados por el proveedor deben garantizar el correcto funcionamiento del vehículo, así como su disponibilidad, a fin de no tener inconvenientes durante el uso por parte del personal de Termopichincha.

description: SEÑORES,POR FAVOR CONFIRMAR SI SOLICITAN REPUESTOS ALTERNOS U ORIGINALES O SE PUEDEN PONER AMBOS

answer: La cantidad de vehículos en cada ciudad no es fija, sino que varía en función de las actividades a realizarse, teniendo la mayor concentración de vehículos en Quito. Adicional en el Anexo 5, no están descritas las ubicaciones de los vehículos. El detalle del parque automotor está descrito en el numeral 5.

description: SEÑORES,EL ANEXO 5 NO SE PUEDE ABRIR, POR FAVOR ENVIAR LA DISTRIBUCION EXACTA DE LOS VEHICULOS EN CADA CIUDAD

answer: Si se puede presentar la declaración juramentada.

description: ESTIMADOS SENORES,ES POSIBLE PRESENTAR UNA DECLARACION JURAMENTADA DE LA PROPIEDAD DE LOS EQUIPOS, EN EL CASO DE NO POSEER FACTURAS DE LOS MISMOS

answer: A más del formulario generado en el Ushay, se debe presentar en la oferta, el documento denominado formulario de Oferta, que se encuentra publicado en la sección archivos del proceso SOCE.

description: Estimados,A que se refiere la  Presentanción y compromiso- formulario que solicitan como documentos adicionales,son los del formulario USHAY

answer: : El valor total de la oferta es la suma de los valores unitarios de cada tipo de mantenimiento, pero para la calificación no se toma en cuenta el valor total, sino los valores unitarios

description: SENORES,ESTA CONFUSA LA CALIFICACION DE LA OFERTA ECONOMICA, EL VALOR A ENVIAR POR EL PORTAL DEBE SER EL MISMO VALOR DE LA SUMATORIA DE LOS PRECIOS UNITARIOS OFERTADOS

answer: De acuerdo a lo estipulado en el numeral 18.2.4,  Será de cumplimiento obligatorio la cotización de la totalidad de los mantenimientos preventivos,  así como de al menos el 90% de los ítems correspondientes a los servicios de mantenimiento correctivo, establecidos en el Anexo 1A, caso contrario, la oferta será rechazada.La oferta que presente las mejores condiciones para la unidad de Negocio Termopichincha será la que reciba un mayor puntaje de calificación.

description: Estimados,La oferta economica total deberia enviarse por el mismo valor del presupuesto referencial, ya que en el anexo 1 no estan contemplados todos lo items que se pueden utilizar en el contrato, por tanto es factible enviar la oferta economica por el valor total para contar con todo el presupuesto y enviar los costos unitarios que seran motivo de caliicaacion pero permitir mantener el mismo presupuesto,sino ustedes mismos van a tener un menor presupueso para trabajar

answer: Al tener precios unitarios más bajos, por ende la oferta total tendrá un valor más bajo, lo que implica un mayor puntaje de calificación por tener precios unitarios más bajos.

description: Estimada entidad el precio global USD 137,443.17 también se va a considerar mayor puntaje al proveedor que se rebaje de este precio global o solo incluye  precios unitarios

answer: efectivamente el servicio de grúa para transportar un vehículo averiado, será hacia el Taller del Ofertante, más cercano, es por eso que se especifica las localidades donde el Ofertante debe brindar el servicio de mantenimiento vehicular.

name: CERAUTO CENTRO DE RECONSTRUCCION AUTOMOTRIZ CIA. LTDA.

description: Estimados Sres. CELECPor favor su ayuda especificando como requieren el servicio de grúa, ya que es factible movilizar el vehículo dentro den la cuidad pero no de una cuidad a otra como por ejemplo babahoyo - quito el servicio de grúa en ese caso sería brindado al punto de servicio mas cercano de la cuidad donde se encuentra el vehículo.

answer: No, el contrato debe estar liquidado a fin de que se pueda verificar en el Acta Entrega Recepción la satisfacción entre las partes.

description: Estimada Entidad tenemos un contrato en ejecución  nos pueda servir para completar la experiencia general mínima solicitada considerando únicamente no el monto total del contrato si no lo facturado

answer: TODOS LOS ANEXOS QUE NO QUE SE ENCUENTRA DETALLADOS EN LA PLANTILLA SOLICITUD INICIO PROCESO LOS ENCUENTRA EN LA PESTAÑA ARCHIVOS DE ESTE PROCESO.  FAVOR REVISAR

description: ACLARACION

answer: SE ADJUNTA ACTA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS Y ANEXO ETAPA PRECONTRACTUAL DISPUESTO POR LA MATRIZ DE CELEC EP

description: ACLARACION

answer: Estimados por favor pidiendo disculpas por los errores involuntarios adjuntamos documentos que validen la información solicitada para la convalidacion de errores esperando sean correctos para su empresa, los cuatro puntos  solicitados están con sus sustentos , enviamos vía digital al correo asignado por su empresa.

description: PROVEEDOR NRO. 1, Se solicita se aclare si se garantiza el stock de repuestos para los vehículos de marcas diferentes a Chevrolet. Se solicita ampliar la información para demostrar la disponibilidad de los equipos mínimos solicitados, el Oferente deberá de acuerdo a lo establecido en el numeral 9.2 de la plantilla del proceso. Se solicita ampliar con documentación que acrediten y permitan evidenciar alianzas con Talleres en las provincias de:o Los Ríoso Orellanao Sucumbíos Se solicita ampliar la información con la presentación del formulario de declaración del Impuesto a la Renta actualizado.

answer: ADJUNTO CONVALIDACIÓN DE ACUERDO A SU SOLICITUD

description: PROVEEDOR NRO. 3,l Se solicita ampliar con documentos Cursos seguidos que respalden el currículum del Señor Marcelo Cóndor

answer: Estimados Buenas Tardes , adjunto convalidación solicitadaSaludos

description: PROVEEDOR NRO. 5, Se solicita ampliar la información de los Cursos seguidos que respalden los currículums de los Señores:o Erick Achigo Walter Jaramilloo Washington Ugsha Se solicita ampliar con documentación que acrediten y permitan evidenciar alianzas con Talleres en las provincias de:o Los Ríoso Orellanao Sucumbíos

answer: ESTIMADOS SEÑORES,SE REALIZA LA CONVALIDACION DE ERRORES TANTO POR ESTE MEDIO COMO POR CORREO ELECTRONICO.SALUDOS

description: PROVEEDOR NRO. 7, Se solicita ampliar la información de Cursos seguidos que respalden el currículum del Jefe de Taller Se solicita aclarar que en el contrato de Arrendamiento del taller consta una persona diferente a la declarada como Gerente General de AUTOMOTRISA. Se solicita ampliar con documentación que acrediten y permitan evidenciar alianzas con Talleres en las provincias de:o Los Ríoso Orellanao Sucumbíos Se solicita aclarar y sustentar el Incremento de capital Registradoen la pagina web de la Superintendencia de Compañías Se solicita aclarar que en el formulario de declaración SRI, LosRepresentantes difieren tanto en Superintendencia de Compañíasy SRI.

name: JK TALLERES SERVICIOS MULTIMARCA CIA. LTDA.

description: TPI SERVICIO DE MANTENIMIENTO MECANICO DEL PARQUE AUTOMOTOR DE LA UNIDAD DE NEGOCIO TERMOPICHINCHA

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

eligibilityCriteria: Oferta Económica,Otros,Experiencia General,Experiencia Específica,Experiencia Personal Técnico,VAE,MYPES y EPS Locales,MYPES y EPS

mainProcurementCategory: services

procurementMethodDetails: Cotización

PERALTA ARAUZ DAVID ISRAEL

roles: supplier tenderer

region: PICHINCHA

locality: QUITO

countryName: ECUADOR

streetAddress: OE9 ENRIQUE RITHER N2367 BENJAMIN CHAVEZ 167 ALFARO (CHIMBACALLE)

scheme: EC-RUC

legalName: PERALTA ARAUZ DAVID ISRAEL

CONDOR SIMBAÑA LUIS ARTURO

streetAddress: DE LOS GUAYACANES AVIGIRAS N53-34 EL INCA

legalName: CONDOR SIMBAÑA LUIS ARTURO

roles: buyer procuringEntity

region: AZUAY

locality: CUENCA

streetAddress: PANAMERICANA NORTE CAMINO A LLACAO SN LLACAO

ECUA AUTO S.A. ECAUSA

streetAddress: RIO COCA PARIS E8-73 CHAUPICRUZ (LA CONCEPCION)

legalName: ECUA AUTO S.A. ECAUSA

streetAddress: BERNARDO DELGADO  AV DE LAS PALMERAS  E14-397 SAN MARCOS

AUTOMOTRISA INGENIERIA AUTOMOTRIZ S.A.

postalCode: SN

streetAddress: AV. DE LOS PINOS DE LOS GUAYACANES E13-52 EL INCA

legalName: AUTOMOTRISA INGENIERIA AUTOMOTRIZ S.A.

streetAddress: ABDON CALDERON LEONIDAS PLAZA S/N CONOCOTO

SIZA ORTEGA EDGAR FABIAN

streetAddress: 24 DE MAYO GRAN COLOMBIA LOTE 3711 CALDERON (CARAPUNGO)

legalName: SIZA ORTEGA EDGAR FABIAN

status: terminated

initiationType: tender


description: TPI ADQUISICION DE PRODUCTOS PARA EL MANTENIMIENT DE LAS CENTRALES DE TERMOPICHINCHA

description: AGENTES TENSOACTIVOS, PREPARADOS PARA LAVADO Y LIMPIEZA, N.C.P., NO ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR: AGENTES ABRILLANTADORES, DESGRASANTES, DISPERSANTES, EMPAPANTES (HUMECTANTES), EMULSIONADORES, DETERGENTES SINTETICOS, ETC.

description: CONVIENE INTERESES INSTITUCION

title: DETERGENTES Y PREPARADOS PARA LAVAR

title: COTBS-CELTPI-222A-20-238940

answer: Muchas gracias por su solicitud de Convalidación de Errores. Por el presente cumplimos con nuestra respuesta por favor, revisar los archivos y oficio adjuntos, informándoles que, tratándose de un error de forma, la Oferta se encuentra completa en su cantidad de hojas no falta ninguna hoja, pero al momento de sumillar hemos numerado equivocadamente con el No. 213 la página que debió ser la sumillada No. 212, y desde allí, desde la No. 213 se continuó serialmente hasta el final. Adjuntamos a continuación el link de la oferta escaneada nuevamente, ahora con la numeración de páginas corregida, y subida por Wetransfer a: https://we.tl/t-y9CZgol8ir , el mismo que también ha sido enviado al correo electrónico del funcionario encargado del Proceso nayla.bernal@celec.gob.ec, y al correo designado como buzón para recepción de las ofertas digitales cecilia.constante@celec.gob.ec. Les quedamos nuevamente muy agradecidos por su solicitud, y asimismo por su atención al presente. Saludos.

description: PROVEEDOR NRO. 5,En la oferta numerada falta la hoja #212 saltándose de la hoja #211 a la hoja #213.Por ello se solicita explicar tal inconsistencia en la numeración y de ser el caso incluir la hoja faltante.

name: SPARTAN DEL ECUADOR PRODUCTOS QUIMICOS S.A.

name: ENGINE SOLUTIONS SOLUCIONES INTEGRALES DE INGENIERIA MECANICA INDUSTRIAL Y NAVAL SOLINAME S.A.

mainProcurementCategory: goods

BOHORQUEZ TRIVIÑO ILDEFONSO ALBERTO

region: GUAYAS

locality: GUAYAQUIL

streetAddress: AV. PRIMERA CALLE TERCERA - CALLE QUINTA 220 TARQUI

legalName: BOHORQUEZ TRIVIÑO ILDEFONSO ALBERTO

streetAddress: SOLAR 21 TARQUI

CROBE INDUSTRIAS CIA. LTDA.

streetAddress: SOLAR 24 TARQUI

legalName: CROBE INDUSTRIAS CIA. LTDA.

streetAddress: AV. 36 S/N SOLAR 4 GUAYAQUIL, CABECERA CANTONAL Y CAPITAL PROVINCIAL

legalName: CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP.

MILESTONE TECHNOLOGIES CIA. LTDA.

streetAddress: YASUNI ISLA ISABELA N44-86 LA VICENTINA

legalName: MILESTONE TECHNOLOGIES CIA. LTDA.

BIOCHEMICAL DEL ECUADOR S.A.

streetAddress: FERNANDO DAVALOS MANUEL SERRANO  SANJUAN

legalName: BIOCHEMICAL DEL ECUADOR S.A.

NCH ECUADOR SA

streetAddress: JUAN MOLINEROS AV. ELOY ALFARO E9-281 COTOCOLLAO

legalName: NCH ECUADOR SA


description: CONFORME A RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN No. CELEC-EP-TRA-RES-0041-21

description: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS DE MOTOR. ESTOS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR LA REVISION DEL MOTOR, LA PUESTA A PUNTO DEL MOTOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DEL CARBURADOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DE LOS ELEMENTOS DE LA DIRECCION, LA REPA

title: COTBS-CELTRA-092A-20-238940

answer: Estimado oferente, en la actualidad se cuenta con un total de 83 vehículos operativos, de los cuales 15 hacen base en la Zona Noroccidental Sede Santo Domingo y los restantes en la Zona Nororiental Sede Quito.Es importante aclarar que por actividades propias del giro de Negocio de la CELEC EP, los vehículos realizaran el mantenimiento preventivo y correctivo en cualquiera de las dos Zonas.

description: Buenos Dias Por favor aclara la cantidad de vehiculos para Quito y Santo DomingoGracias

answer: En los términos de referencia numeral 21.1.2 PERSONAL TÉCNICO MÍNIMO Y EXPERIENCIA MÍNIMA. Indica la necesidad del personal técnico mínimo para que ejecuten el SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DEL PARQUE AUTOMOTOR DE CELEC EP TRANSELECTRIC ZONA NOROCCIDENTAL Y ZONA NORORIENTAL, por tal razón, los certificados de trabajo solicitados deben ser emitidos por las empresas que contratan directamente al personal para la ejecución de un determinado proyecto/contrato para una determinada entidad es decir los certificados laborales serán emitidos por las empresas contratistas, mas no las empresas contratantes.

description: Buenos días. En la parte de la experiencia del personal técnico se indica: ... en el ámbito público o privado, para lo cual se deberá adjuntar copias del certificado de trabajo emitido por la contratante suscrito por el representante legal o la persona facultada para hacerlo, sea esta empresa o persona natural que ejecutó el proyecto ..., los certificados de experiencia en copias simples que detallen lo siguiente: ? Descripción del proyecto/contrato ? Fecha de inicio y fin de la ejecución del proyecto/contrato. ? Nombre del profesional, cargo y funciones desempeñadas en el proyecto/contrato. ? Nombre y datos de ubicación dirección, teléfono, etc. ..., esto limitaria la participación ya que lo que se solicita es que las entidad que nos ha contratado emita el certificado y muchas veces ni siquiera conocen el nombre del personal técnico? Las instituciones contratan con el proveedor mas no con el personal técnico que incluso puede ser rotativo. Favor aclarar

answer: Estimado oferente, en los Términos de referencia numeral 6. INFORMACIÓN QUE DISPONE LA ENTIDAD, se especifica toda la información del parque automotor que existe en CELEC EP TRANSELECTRIC ZONA NOROCCIDENTAL Y ZONA NORORIENTAL, donde se presenta la Tabla No. 1 y Tabla No. 2 detallando el número de identificación de la unidad, placas, marca, modelo, tipo, color, año de fabricación, número de chasis, número de motor y tipo de combustible.Por tal razón no se dispone de la información de valores unitarios.

description: Buenos días, no se puede anexar información de los valores unitarios como información que dispone la entidad para poder remitir los valores propuestos en la oferta a enviar?

answer: Estimado oferente, en los Términos de referencia numeral 21.2.4 OFERTA ECONÓMICA 55 puntos, se detalla la forma de calificación de la oferta, para lo cual los oferentes deberán presentar los valores unitarios en los siguientes Anexos:? ANEXO 1A PLAN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO? ANEXO 1B MANO DE OBRA MTTO CORRECTIVO? ANEXO 1C REPUESTOS PARA MTTO CORRECTIVO

description: Señores: en los pliegos indica que se calificará con 55 puntos la oferta economica e indica:"P ara el caso particular de este proceso de contratación, NO se evaluará la oferta económica total, la sino que se realizará una comparación de los precios unitarios presentados por los oferentes con el fin de otorgar el mayor puntaje al oferente que presente las mejores condiciones para CELEC EP TRANSELECTRIC", pero no se detalla la lista de sus precios uniatrios a fin de enviar nuestra propuesta.

answer: Los oferentes enviarán sus ofertas ÚNICAMENTE a través del Sistema Oficial de Contratación Pública – SOCE, hasta la hora y fecha establecidas en el cronograma del proceso publicado en el Portal Institucional del SERCOP, las cuales deben ser suscritas electrónicamente. No serán válidas aquellas ofertas que tengan firma manual o firma autógrafa, conforme lo dispone la Codificación de Resoluciones del SERCOP.Por lo expuesto, todos los oferentes que participen en el presente proceso deberán revisar obligatoriamente el anexo 4 ?FORMA DE PRESENTAR OFERTAS?, mismo que se adjunta a la presente Acta.

description: ACLARACION

answer: Estimados adjuntamos documentos de respaldo contestando y aclarando los puntos a convalidarEn el personal técnico enviamos documentos de sustento , en el formulario D aclaramos y detallamos lo requeridosolicitamos su autorización para continuar dentro del proceso tomando en cuenta nuestro error involuntario y nuestro deseos de poder ser el proveedor elegido

answer: Estimados Buenas Tardes , adjunto convalidacion de errores solicitada. Saludos

description: Realizar las convalidaciones de acuerdo al documento adjunto.

description: TRA SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DEL PARQUE AUTOMOTOR DE CELEC EP TRANSELECTRIC ZONA NOROCCIDENTAL Y ZONA NORORIENTAL

FREILE MORILLO MANUEL ENRIQUE

streetAddress: DIEGO DE ALMAGRO SANTA MARIA N26-28 SANTA PRISCA

legalName: FREILE MORILLO MANUEL ENRIQUE

legalName: CERAUTO CENTRO DE RECONSTRUCCION AUTOMOTRIZ CIA. LTDA.


description: TRANSPORTE POR CARRETERA DE CARGA QUE NO ESTE CLASIFICADO EN OTRO LUGAR EN VEHICULOS

name: TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL DE CARGA PESADA Y COMBUSTIBLE TRANSKATANI S.A.

description: LA OFERTA CUMPLE CON LOS REQUISITOS MINIMOS SOLICITADOS EN LOS TERMINOS DE REFERENCIA Y PLIEGOS.

title: OTROS SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CARGA  POR CARRETERA

title: COTBS-CEMA-001-2020-29813

answer: Estimado Oferente:El proceso actual es para contratar el servicio de transporte de carga pesada, en los Términos de Referencia, dentro de Equipo mínimo se establece como requisito fundamental para la contratación del Proceso ?SERVICIO DE TRANSPORTE DE GLP EN CILINDRO DESDE LA PLANTA DE ENVASADO HACIA LOS DEPÓSITOS Y VICEVERSA, INCLUYE TRANSPORTE DE CILINDROS A LOCALIDADES INDICADAS POR LA CEM AUSTROGAS? que los oferentes cuenten con vehículos de capacidad mínima de 160 cilindros 4800kg o 4,8 toneladas.

name: TRANSPORTE DE CARGA ORO FRONTERIZO ORFRONT S.A.

description: buenas tardes, es el proceso para carretas?, de ser así hay alguna capacidad de carga en cilindros determinada?

answer: Se adjunta el archivo donde se presenta la documentación solicitada.

description: De acuerdo al punto Componentes de los Bienes y Servicios Ofertados, en donde el oferente menciona que ?La compañía se compromete a presentar el personal técnico, equipo de trabajo y recursos necesarios expuestos en los pliegos, cumpliendo todos los requisitos fijados en los términos de referencia?, se solicita aclarar lo requerido en el punto 2 de los términos de referencia ?Equipo Mínimo Requerido?, presentando la documentación pertinente respecto a los puntos 2 y 3 que se mencionan a continuación:Cada uno de los CONTRATISTAS pondrá a disposición de la CEM AUSTROGAS las siguientes unidades para brindar este servicio:-Mínimo Cinco 5 vehículos fijos para brindar el servicio de transporte de cilindros de GLP desde la Planta hacia los depósitos de los distribuidores.-Una unidad que cubrirá el servicio de Transporte de GLP en cilindros desde planta EP Petroecuador Chorrillos Guayas hacia Muelle Municipal Caraguay-Puerto... REVISAR EL ACTA DE CONVALIDACION SUBIDA

answer: Se adjunta los documentos solicitados en el archivo anexo.

description: se solicita aclarar lo requerido en el punto 4 de los Términos de Referencia, Experiencia Mínima del Personal Técnico, en donde se indica que los ESTIBADORES deben contar con ?Experiencia en actividades de estibaje o servicios generales la misma que deberá ser demostrada con certificados de trabajo bajo relación de dependencia?, en un tiempo mínimo de 3 meses y un monto de $ 1.000,00 dólares americanos.

description: SERVICIO DE TRANSPORTE DE GLP EN CILINDROS DESDE LA PLANTA DE ENVASADO HACIA LOS DEPOSITOS Y VICEVERSA, INCLUYE TRANSPORTE DE CILINDROS A LOCALIDADES INDICADAS POR LA CEM AUSTROGAS

COMPAÑIA DE ECONOMIA MIXTA AUSTROGAS

streetAddress: PANAMERICANA NORTE KM13.3 SECTOR CHALLUABAMBA S-N NULTI

legalName: COMPAÑIA DE ECONOMIA MIXTA AUSTROGAS

region: CAÑAR

locality: CAÑAR

streetAddress: S/N DUCUR


description: CONFORME A LA RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN No. CELEC-EP- TRA-RES-0211-20

description: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS DE MOTOR. ESTOS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR LA REVISION DEL MOTOR, LA PUESTA A PUNTO DEL MOTOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DEL CARBURADOR, EL AJUSTE Y LA REPARACION DE LOS ELEMENTOS DE LA DIRECCION, LA REPA

title: COTBS-CELTRA-174-20-238940

answer: FAVOR REMITIRSE AL ACTA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS

description: En la convocatoria, inciso 4 dice que podemos presentar la oferta por la totalidad del contrato o de manera parcial consecuentemente, podemos presentar la oferta de mantenimiento unicamente para los vehiculos de la sede en cuenca?si es asi aclarar el equipo minimo y personal tecnico minimo que deberiamos presentar por favor

answer: FAVOR REMITIRSE AL ACTA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS

description: ACLARACION

description: TRA SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DEL PARQUE AUTOMOTOR DE CELEC EP TRANSELECTRIC ZONA SUR SEDE GUAYAQUIL Y CUENCA

INDUAUTO S.A.

streetAddress: AV. CARLOS JULIO AROSEMENA  S/N TARQUI

legalName: INDUAUTO S.A.


description: TRANSPORTE POR CARRETERA DE GAS LICUADO DE PETROLEO

description: TRANSPORTE POR CARRETERA DE COMBUSTIBLES PETROLIFEROS  EN CAMIONES CISTERNA

description: POR CUMPLIR CON TODOS LOS REQUISITOS MINIMOS SOLICITADOS EN LOS PLIEGOS Y TERMINOS DE REFERENCIA Y POR OBTERNER EL MAYOR PUNTAJE DE ACUERDO A LOS PARAMETROS ESTABLECIDOS

title: SERVICIOS DE TRANSPORTE DE  CARGA POR CARRETERA EN CAMIONES CISTERNA O EN CAMIONES CISTERNA CON REMOLQUE

title: COTBS-CEMA-002-2020-29813

answer: Respuesta / Aclaración 1: Estimado oferente, conforme a lo descrito en el Numeral 4.1.2 ?Equipo Mínimo?, se solicita 10 vehículos fijos para trabajo diario y 1 de reemplazo Total 11.Respuesta / Aclaración 2: Estimado oferente, conforme a lo descrito en el Numeral 4.1.2 ?Equipo Mínimo?, se solicitan 2 plataformas con cabezal ó 4 camiones que sumados den un equivalente a 1800 cilindros, no se requiere un vehículo adicional.

description: Estimados miembros de la comisión técnica,1. para la oferta en total se debe presentar 11 para trabajo diario, es decir 10 fijos y uno de reemplazo? o con la  presentación de los 10 camiones fijos para trabajo diario es suficiente?.2. Para la oferta se debe presentar 2 plataformas con sus respectivos tracto camiones y adicional 1 camión con capacidad mínima de 500 cilindros? o con la presentación de los 2 tracto camiones es suficiente.?Se hace esta observación debido a que la cantidad de kg de GLP y cilindros vacíos no es considerable como para necesitar de esta gran cantidad de camiones.

answer: Estimado oferente, en el presente proceso no se establece un límite para la cantidad de vehículos con los que se pueda hacer un compromiso de arrendamiento, sin embargo todos deberán contar con permiso de operación ó por lo menos se entregue el documento que acredite el ingreso del trámite de incremento de cupo dentro de la compañía, en la entidad correspondiente. En el caso de ser adjudicado el oferente tendrá un plazo de 45 días para presentar los permisos de operación de todos los vehículos.

description: Los camiones deben estar inscritos en la compañía que oferta el servicio?. En el caso de ser afirmativa su respuesta, cuantos camiones se puede presentar con una carta de compromiso de arrendamiento que estén inscritos en otra compañía? Es decir que tengan un cupo en alguna otra compañía.

answer: Estimado oferente, para calificar en el presente proceso, todos vehículos deberán contar con permiso de operación ó por lo menos se entregue el documento que acredite el ingreso del trámite de incremento de cupo dentro de la compañía, en la entidad correspondiente. En el caso de ser adjudicado el oferente tendrá un plazo de 45 días para presentar los permisos de operación de todos los vehículos.

description: Debido al estado de emergencia que se encuentra el país, y por ende, al limitado servicio que ofrecen muchas entidades públicas, se puede presentar un compromiso de ingreso a una compañía en el caso de ser adjudicado?

answer: Estimado oferente, en el presente proceso no se solicita que todos los vehículos sean de propiedad del oferente.

description: Los vehiculos deben ser de propiedad del oferente o se puede subarrendar??

answer: Estimado oferente, para calificar en el presente proceso, todos los vehículos deberán contar con el permiso de operación o por lo menos se entregue el documento que acredite el ingreso del trámite de incremento de cupo dentro de la compañía, en la entidad correspondiente. En el caso de ser adjudicado el oferente tendrá un plazo de 45 días para presentar los permisos de operación de todos los vehículos.

name: COMPAÑIA DE TRANSPORTE DE CARGA SAN BARTOLOME TRANSBARTOLOME CIA. LTDA.

description: Se puede ofertar si 3 de los 10 vehículos solicitados aún no están matriculados dentro la compañia, pero tienen todos los permisos para el transporte solo que no están  matriculados en ninguna compañia,

answer: Estimado oferente, para calificar en el presente proceso, todos los vehículos deberán contar con el permiso de operación o por lo menos se entregue el documento que acredite el ingreso del trámite de incremento de cupo dentro de la compañía, en la entidad correspondiente. En el caso de ser adjudicado el oferente tendrá un plazo de 45 días para presentar los permisos de operación de todos los vehículos.

answer: Se adjunta los documentos solicitados en físico y también los documentos en digital.

description: se solicita aclarar especificaciones de acuerdo a lo requerido en el punto 4.1.5 ?Experiencia Mínima del Personal Técnico?, se solicita documentación de respaldo que acredite la Experiencia del Personal Técnico Chofer de las fojas 144 y 147 de la oferta presentada. REVISAR DOCUMENTO ADJUNTO ACTA DE CONVLIDACION

description: SERVICIO DE TRANSPORTE DE GLP DOMESTICO E INDUSTRIAL EN CILINDROS DESDE LA PLANTA DE ENVASADO HACIA LOS CENTROS DE DISTRIBUCION Y  LOCALIDADES INDICADAS POR LA CEM AUSTROGAS

locality: SIGSIG

streetAddress: ALONSO DE CABRERA CUENCA S/N SAN BARTOLOME

legalName: TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL DE CARGA PESADA Y COMBUSTIBLE TRANSKATANI S.A.


description: EQUIPOS, ACCESORIOS Y SUMINISTROS PARA DESPACHO Y ENVASADO DE GAS

description: POR CUMPLIR CON TODOS LOS REQUISITOS SOLICITADOS EN PLIEGOS Y TERMINOS DE REFERENCIA

title: GENERADORES DE GAS DE AGUA O GAS POBRE; GENERADORES DE ACETILENO Y GENERADORES SIMILARES DE GASES POR VIA HUMEDA; PLANTAS DE DESTILACION O RECTIFICACION; UNIDADES DE INTERCAMBIO TERMICO; MAQUINAS PARA LA LICUEFACCION DE AIRE U OTROS GASES

title: COTBS-CEMA-003-2020-29813

answer: Estimados miembros de la Comisión Técnica, en el archivo adjunto enviamos la oferta y todos los anexos sumillados y numerados conforme su solicitud en la etapa de convalidación de errores.

description: Estimado Oferente, en atención a su oferta presentada, la comisión técnica solicita presentar los formularios y anexos de su oferta sumillados y foleados, conforme a lo estipulado en el artículo 23 del Reglamento a la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, que indica que ?? Se entenderán por errores de forma aquellos que no implican modificación alguna al contenido sustancial de la oferta, tales como errores tipográficos, de foliado, sumilla o certificación de documentos ??

name: HIDROMECANICA ANDINA HIDROANDINA C. LTDA.

description: ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS ESPECIALIZADOS PARA EL ENVASADO DE GLP EN CILINDROS DE LA PLANTA DE VENTANAS DE LA CEM AUSTROGAS

streetAddress: SOLAR 17 TARQUI

ANDESUPPLY S.A.

streetAddress: AV TENIENTE HUGO ORTIZ AV MARISCAL SUCRE OE5-108 CHIMBACALLE

legalName: ANDESUPPLY S.A.


description: SISTEMAS Y EQUIPOS CONTRA INCENDIOS; REPUESTOS Y ACCESORIOS

description: APARATOS PARA PROYECTAR O DISPERSAR LIQUIDOS O POLVOS: APARATOS PARA PINTAR ELECTROSTATICOS, ASPERSORES PARA INCENDIOS, DESCORTESADORAS POR CHORRO DE AGUA, DISPOSITIVOS PARA LAVAR PARABRISAS DE VEHICULOS, ROBOT DISENADOS PARA ROSEAR LIQUIDOS O POLVOS.

name: GAFCA INGENIERIA, INSPECCION Y AMBIENTE S.A.

description: POR CUMPLIR CON LO SOLICITADO EN PLIEGOS Y TERMINOS DE REFERENCIA

title: EXTINTORES DE INCENDIOS; PISTOLAS PULVERIZADORAS Y APARATOS ANALOGOS; MAQUINAS CON SOPLETES DE VAPOR O ARENA Y APARATOS ANALOGOS DE PROYECCION DE CHORROS; APARATOS MECANICOS PARA PROYECTAR, DISPERSAR O PULVERIZAR LIQUIDOS O POLVOS, EXCEPTO APARATOS AGRICO

description: SISTEMAS Y EQUIPOS CONTRA INCENDIOS; REPUESTOS Y ACCESORIOS

description: SISTEMAS Y EQUIPOS CONTRA INCENDIOS; REPUESTOS Y ACCESORIOS

title: COTBS-CEMA-004-2020-29813

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta le indicamos que no será considerada como suya la experiencia general y específica ya que le pertenece a la persona jurídica que realizó los contratos que usted indica.

description: Se pueden presentar la experiencia general y especifica como persona natural que estuvo en relación de dependencia como Gerente General, en la empresa que tuvo los contratos cuya experiencia ustedes exigen?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

name: TECHNOLOGY ASSISTANCE ASSISTECH CIA. LTDA.

description: Estimados favor confirmar si la Bomba SCI 5 x 5 in 1440 gpm@100 PSI / 125 HP tiene que ser listada y calificada UL/FM tal y como lo indica la NFPA?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con el respectivo estudio técnico realizado por un consultor externo, quien determinó un cronograma de ejecución del proyecto de 70 días.

description: el tiempo de entrega de 70 dias es DEMASIADO CORTO para importar sobre todo una Bomba SCI 5 x 5 in 1440 gpm@100 PSI / 125 HP, UL/FM y es muy corto para todos los oferentes pues este tipo de equipos no son de stock para ningún fabricante a menos que este direccionado a un proveedor en especifico y ya disponga de la bomba, dicho lo anterior favor aumentar el plazo de entrega al menos 120 días

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: estimados de igual manera favor confirmar si se requiere que los tableros de las bombas de contra incendios deben ser listados y calificados UL/FM según lo indica la NFPA?

answer: Estimado Oferente, todos los equipos requeridos en los Pliegos del presente proceso están acordes a la normativa vigente respectiva y considerada en el estudio técnico realizado por un consultor externo, previo a la publicación del presente proceso.

description: Señores favor confirmar si disponen ya de la aprobación del cuerpo de bomberos con equipos que nos son listados UL, tal y como esta especificado en la lista de rubros?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los Pliegos se especifican todos los productos y servicios esperados a detalle para que pueda presentar su oferta, por favor revisar los mismos.

description: Estimados,  el alcance del proyecto dice repotenciar y construir una  parte nueva.  Sin embargo, en los pdf de los planos, no se puede observar que parte es repotenciación y que parte es construcción nueva. Favor aclarar.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los Pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. Por lo tanto, el estudio técnico con los diferentes cálculos hidráulicos que usted solicita será proporcionados en el momento del inicio del proyecto.

description: Estimados, Por favor nos pueden enviar el estudio de los cálculos hidráulicos?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Estimados.  Referente a la bomba de incendios  principal, no es necesario especifique sea color rojo. Eso es sobre entendido. Lo que no especifica es si es vertical u horizontal. Suponemos es horizontal succión positiva. Favor aclarar.También según normativas, se debe tener otra bomba adicional  a combustión.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Estimados, Vemos que no incluyen tableros de control de las bombas  un tablero de control  por bomba  NFPA 20. Solo habla de los tableros eléctricos pero no de los controladores y sus caractaristicas.  Favor aclarar

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva. El estudio técnico a detalle propiedad de la CEM Austrogas con planos serán proporcionados al inicio del proyecto.

description: Estimados SeñoresEn los planos no se puede observar que parte de la tubería va enterrada y cual parte es vista. Tampoco se puede observar donde están ubicadas las válvulas de control. Indicar si van sensores de flujo, para informar al panel de incendios

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta, en los Pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados, incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Estimados SeñoresEl  ATS debe ser necesariamente nacional?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva. El estudio técnico a detalle propiedad de la CEM Austrogas con los caudales requeridos serán proporcionados al inicio del proyecto.

description: Estimados,Favor indicar los flujos que manejan los monitores

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta si puede ofertar una bomba de 1500 gpm.

description: Estimados,  Ustdes especifican Bomba SCI 5 x 5 in 1440 gpm@100 PSI / 125 HP. No especifica si debe ser listada.Una bomba de 1440 gpm  es  no comercial. Podemos ofertar una bomba de 1500 gpm ?. Por otro lado el tiempo de entrega de la bomba   es demasiado corto a menos que no requieran bombas para proteccion de incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la puntuación MYPES Y EPS, MYPES Y EPS LOCALES, VAE conforme a lo indicado en los Pliegos y la normativa legal vigente referente a contratación pública, lo establece directamente el portal SERCOP.

description: En la página 25 de los TDR se indica que se ganará 5 puntos por Mypes y EPS y 5 puntos adicionales por ser Mypes y EPS Locales. Favor confirmar que se podrá subcontratar a una Mype o EPS Local para poder obtener esta puntuación.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta se aclara que para acreditar la Experiencia Específica se requiere mínimo 1 proyecto.

description: Para cumplimiento de la experiencia específica Numeral 22, en la columna ?Descripción?indica que se deberá evidenciar como mínimo 1 proyecto para acreditar la experiencia, sin embargo en la columna ?Tiempo durante el cual se podrá acreditar la experiencia específica?, indica que deben ser mínimo dos proyectos. Favor confirmar que solo se requiere mínimo 1 proyecto para acreditar la experiencia.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta se aclara que para acreditar la Experiencia Específica se requiere mínimo 1 proyecto.

description: Si la pregunta anterior no procede, favor confirmar que podría aceptarse una 1 sola experiencia toda vez que el monto de la misma al menos duplique el monto referencial.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la puntuación MYPES Y EPS, MYPES Y EPS LOCALES, VAE conforme a lo indicado en los Pliegos y la normativa legal vigente referente a contratación pública, lo establece el portal del SERCOP.

description: Según el Art. 314 de la Codificación de Resoluciones del Sercop se indica que las Mypes o EPS Locales serán consideradas si están dentro de la Parroquia Rural, Cantón o Provincia donde se presten los servicios, en tal virtud favor confirmar que serán considerados Mypes o EPS Locales personas naturales o jurídicas que estén dentro de la Provincia de Los Ríos.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor revisar los Pliegos del presente proceso en el que se describe detalladamente la experiencia mínima del personal técnico solicitada.

description: Para acreditar la experiencia de Superintendente, Especialista Técnico e Ingeniero en SSA, se indica que se deberá presentar como primer punto ?Certificados emitidos por la empresa donde prestó sus servicios?? y como segundo punto ?Certificados o actas de entrega recepción definitivas, o certificados institucionales de proyectos??. Favor confirmar que para acreditar la experiencia se puede presentar uno solo de los dos puntos indicados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor revisar los Pliegos del presente proceso en el que se describe detalladamente la experiencia mínima del personal técnico solicitada.

description: Para la experiencia de los Tuberos, Soldadores, Técnico Eléctrico y Ayudantes, se indica que deben presentar ?Certificados o facturas 1 hasta 3?. Para este caso se solicita por favor se añada que también podría presentarse en lugar de facturas ?Certificados emitidos por la empresa donde prestó sus servicios. En el que se señale el cargo, actividades desempeñadas y periodo de actuación, que acrediten el tiempo de experiencia requerida?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta le indicamos que no es factible presentar como suya la experiencia general y específica ya que le pertenece a la empresa que realizó los contratos de Sistemas Contra Incendios.

description: Favor confirmar que una persona natural puede participar como oferente presentando como experiencia general y específica los certificados de experiencia que tiene de haber participado como Superintendente, Gerente de Proyectos o Gerente General de una empresa que ejecutó contratos de Sistemas Contra Incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Estimados favor aclarar  si se debe instalar  monitores con su respectivo pitón.  En caso de sí, que características.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta presentar la información que acredite su experiencia específica conforme a lo solicitado en los pliegos del presente proceso.

description: Estimados, En la experiencia específica, se puede colocar experiencia en sectores afines, como el sector industrial?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta presentar la información que acredite su experiencia específica conforme a lo solicitado en los pliegos del presente proceso. Esto es considerando que la CEM Austrogas es una empresa de alto riesgo, donde su materia prima principal es el Gas Licuado de Petróleo GLP, por lo tanto, todos los procedimientos de trabajo deben cumplir normativa específica para el sector hidrocarburífero.

description: Señores al ustedes solicitar para la experiencia "específica en implementar proyectos de sistemas contraincendios en el sector hidrocarburífero, como mínimo uno 1" ustedes estan limitando la participacion de mas oferentes que teniendo la experiencia, en cualquier tipo de sector INDUSTRIAL-COMERCIAL-SERVICIO, ustedes restringen al solicitar en el sector HIDROCARBURIFERO, AL EFECTO, DICHA CONDICIÓN SE CONSIDERARÍA RESTRICTIVA Y DISCRIMINATORIA, TODA VEZ QUE  LIMITARÍA LA PARTICIPACIÓN DE UNA MAYOR CANTIDAD DE OFERENTES QUE SIENDO COMPETENTES PARA BRINDAR ELSERVICIO OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO TENIENDO EXPERIENCIA CON OTRO TIPO DE ENTIDADES O EMPRESAS, NOPUDIERON PARTICIPAR POR LA CONDICIÓN REQUERIDA, CONTRAVINIENDO DE ESA MANERA LOS PRINCIPIOS DECONCURRENCIA, OPORTUNIDAD, IGUALDAD Y TRATO JUSTO ESTABLECIDOS EN EL ARTÍCULO 4 DE LA LOSNCP.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta el plazo de ejecución del proyecto está basado en el cronograma establecido en el estudio técnico con el que cuenta la CEM Austrogas, por otra parte se solicita considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: PUEDEN CONSIDERAR AUMENTAR EL TIEMPO DE MONTAJE DE OBRA, LA BOMBA DEBE IMPORTARSE , E INDICAR SI LOS EQUIPOS DEBEN SER UL FM

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos del presente proceso se determina el plazo de ejecución del proyecto, el que indica: ?El plazo es de setenta 70 días calendario, a partir de la disponibilidad del Anticipo.?

description: Aclarar si el plazo de 70 días a partir de la entrega del anticipo es en Días Calendario, Días Laborables o será considerado solo los días que pueda trabajar la contratista.

answer: Estimado Oferente, la CEM Austrogas cuenta con un estudio técnico donde se cuenta con un cronograma establecido por el asesor externo, por lo tanto, para el presente proceso se consideró el tiempo recomendado para el plazo de ejecución del proyecto.

description: Plazo de ejecución considerado 70 días es muy corto, hay equipos que son de importación y no se podrá tener en ese plazo bombas CI, materiales eléctricos

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta solicito revisar la Metodología de Trabajo detallada en los Pliegos del presente proceso, donde se especifica que todos los trabajos requeridos para el proyecto serán coordinados entre el contratista y el administrador del contrato, garantizando la operatividad de la planta Ventanas.

description: Confirmar que si se podrán ejecutar los trabajos en días hábiles de Lunes a Viernes, pues será muy costoso e ineficiente trabajar sólo 2 días a la semana, y el plazo quedaría muy corto.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta considerar el plazo estipulado en los Pliegos del presente proceso, mismo que está acorde al cronograma del estudio técnico con el que cuenta la CEM Austrogas.

description: Se solicita ampliación del plazo de la oferta a 130 días, en caso de considerarse Días Calendario, pues se solicitan elementos con certificaciones UL, que deberán ser importados, lo que incrementa el tiempo de ejecución de la obra.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Las bombas CI solicitadas no son NFPA, favor aclarar que para este proyecto no aplica la normativa NFPA o aclarar en qué partes aplica o no aplica en su totalidad.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos y datos de equipos y tanques del SCI actual

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la Metodología de Trabajo detallada en los Pliegos del presente proceso, donde se especifica: ?La recepción del área de trabajo se la realizará entre el superintendente del proyecto y el administrador del contrato. En esta recepción se definirá el área en sí de intervención y trabajo, así como los horarios y tiempos en los que se puede trabajar, también se definirá la zona de taller en los que se pueda hacer trabajos adicionales incluyendo los de soldadura. La zona de trabajo será debidamente señalizada con cintas de peligro.?

description: Confirmar que Austrogas, dará una oficina y baños para el personal de la contratista y área de taller para prefabricados.

answer: Estimado Oferente, para solventar su consulta Austrogas dará las facilidades que estén a su alcance para la ejecución del proyecto.

description: Confirmar que Austrogas, dará agua potable, agua de construcción y energía eléctrica para las obras.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con un estudio técnico realizado por un consultor externo. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Favor entregar el estudio del SCI requerido, que se indica en los TDR:

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Planos unifilares de las instalaciones desde el transformador , generador hasta el cuarto de tableros eléctricos

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Favor entregar el estudio del SCI requerido, que se indica en los TDR:?Planos unifilares de las instalaciones desde el transformador , generador hasta el cuarto de tableros eléctricos?Cuadro de cargas para el dimensionamiento de los tableros eléctricos?Diseño de la malla de tierra para los equipos involucrados?Plano de distribución de energía a los tableros eléctricos y del sistema?contraincendios?Plano de típicos de instalaciones de equipos eléctricos?Plano de la nueva cámara de transformadores y área destinada a tableros?Isométrico de tuberías hidráulicas?Memoria de cálculo hidráulico?Plano de típicos de instalación de tubería

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta solicito revisar el objeto y alcance del presente proceso establecido en los Pliegos.

description: Confirmar que el responsable de los resultados de funcionamiento será el diseñador del Proyecto, mientras que la Contratista será responsable de la operabilidad de los equipos y materiales que suministre.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar el plano de ruteo de tuberías y el listado y plano de tie-ins

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar el plano de ruteo de cables de potencia y control.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos de fundaciones de las bombas y demás equipos a instalar.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos de armado de todos los tableros solicitados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos de soportes de tuberías

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos de la casa de bombas, del cuarto de tableros y del cuarto de transformación.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar planos de instalación de los pararrayos, incluyendo su ubicación.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la puntuación MYPES Y EPS, MYPES Y EPS LOCALES, VAE conforme a lo indicado en los Términos de Referencia, Pliegos y la normativa legal vigente referente a contratación pública, lo establece el SERCOP.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta se aclara que para acreditar la Experiencia Específica se requiere mínimo 1 proyecto.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta se aclara que para acreditar la Experiencia Específica se requiere mínimo 1 proyecto.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la puntuación MYPES Y EPS, MYPES Y EPS LOCALES, VAE conforme a lo indicado en los Términos de Referencia, Pliegos y la normativa legal vigente referente a contratación pública, lo establece el SERCOP.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor revisar los Pliegos del presente proceso en el que se describe detalladamente la experiencia mínima del personal técnico solicitada.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor revisar los Pliegos del presente proceso en el que se describe detalladamente la experiencia mínima del personal técnico solicitada.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta le indicamos que no es factible presentar como suya la experiencia general y específica ya que le pertenece a la empresa que realizó los contratos de Sistemas Contra Incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Confirmar que Austrogas dispone de la ingeniería de detalle del sistema contra incendios, si es así favor entregar para que la oferta sea comparable entre los participantes.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos  se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Su ayuda con el envío de la memoria de cálculo del sistema contra incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: 27.Su ayuda con el envío del plano de implantación de los equipos y tuberías existentes del sistema contra incendios

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta para su oferta remitirse a la información proporcionada en los Pliegos del presente proceso.

description: Se dispone de un historial o cronograma de almacenamiento y despacho de producto para tomar como referencia para la ejecución de los trabajos.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la información proporcionada en los Pliegos del presente proceso, donde se indica el número de copias en físico y digital requeridas.

description: Confirmar que la entrega del dossier de calidad implica una copia digital y dos físicas

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a lo requerido en los Pliegos.

description: Confirmar si se debe considerar la elaboración del procedimiento de soldadura conforme API 1104 o ASME B31.3 o a  qué norma debe regirse.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la información requerida en los Pliegos del presente proceso y la normativa legal vigente referente a Sistemas Contra Incendios.

description: Entregar la información sobre el sistema de pintura a aplicar en las tuberías a instalar.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar el plano de isometría del proyecto.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor remitirse a lo solicitado en los  Pliegos, considerar las certificaciones solicitadas.

description: Confirmar que para la realización de las pruebas hidrostáticas no es necesario realizarlo con una empresa certificada por la SAE.

answer: Estimado Oferente, en atención a su pregunta revisar los Pliegos del presente proceso donde se especifica detalladamente lo consultado.

description: Confirmar que las bridas de 3?,4? y 6? son clase 300.

answer: Estimado Oferente, en atención a su pregunta revisar los Pliegos del presente proceso donde se especifica detalladamente lo consultado.

description: Su ayuda indicando la cantidad de válvulas de 3?, 4? y 6? requeridas para la implementación del sistema contra incendios, así como también el tipo y especificaciones de la misma.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar si dentro del sistema se debe o no instalar válvulas de venteo y de drenaje.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que para la realización de las pruebas no destructivas se puede aplicar ultrasonido.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Confirmar que la Bomba del SCI 5 x 5 in 1440 gpm@100 PSI / 125 HP, motor 240 v/ 480 v 60 Hz, no debe cumplir con aprobaciones UL-FM conforme NFPA.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Confirmar que la Jockey pump 1 1/4 in. 150 gpm@105 PSI / 10 HP, motor 220v 480v 60 Hz, no debe cumplir con aprobaciones UL-FM conforme NFPA.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con una fuente de energía continua para el motor de la bomba.

description: Confirmar que se dispone de una fuente de energía continua para el funcionamiento del motor eléctrico de la bomba contra incendio

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Indicar si la bomba trabajará con succión positiva conforme las recomendaciones de la NFPA y que la alimentación de agua existente puede satisfacer este requerimiento.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que no se considera la instalación de sistema de medición de caudal para el sistema contra incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que no se requiere un sistema de manifold de pruebas para el sistema contra incendios.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Su ayuda con la especificación del gabinete a ser instalado, así como también indicando los accesorios requeridos dentro del mismo.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Su ayuda con el envío del plano de la estructura metálica correspondiente a la casa de bombas.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Indicar si las soporterías para tubería debe fabricada con acero galvanizado o en su lugar sólo será aplicado pintura. Si sólo fuera requerido pintura, entregar el sistema de pintura a aplicar.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta los monitores dispone la CEM Austrogas, los que deben ser reubicados.

description: Confirmar si es parte del alcance de la presente licitación la provisión de monitores

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: De ser afirmativa la pregunta anterior su ayuda con el envío de las especificaciones de los monitores y la cantidad requerida.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos  se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Para la adecuación para protección mecánica de monitor en patio de maniobras de hormigón, su ayuda con el envió del plano de detalle de monitor.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. Adicional revisar la metodología de trabajo.

description: Para facilidad de montaje en áreas críticas confirmar si está considerado la utilización de accesorios ranurados o estos deberán ser soldados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que dentro de la ingeniería está considerado la instalación de sistema de supresión para los tanques de GLP.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: De ser afirmativa la pregunta anterior, enviar los planos de soporterias para los anillos de enfriamiento.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Para el sistema de supresión de loa tanques de GLP su ayuda con el envío de las especificaciones de los rociadores a instalar, e indicar la cantidad requerida.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Indicar si para la activación del sistema de rociadores las misma se realizará por medio de una válvula de diluvio y la misma será de activación eléctrica

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que dentro de la ingeniería está considerado la instalación de sistema de supresión para para el galpón de embalaje.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con un tanque de reserva  de agua para el sistema contra incendios con la capacidad de acuerdo a la normativa vigente.

description: Confirmar se dispone de un reservorio de agua y que no es parte del alcance del proyecto la instalación de un tanque reservorio para agua del sistema contra incendio.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que no es parte del alcance del proyecto la instalación de sistema de supresión por espuma.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Se ha considera filtro para la succión de la bomba, de ser afirmativa la respuesta su ayuda con la especificación de la misma.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Aclarar si se debe considerar manómetros para la succión y descarga de la bomba del sistema contra incendio.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados, incluida la memoria técnica del proyecto con los planos que se deben entregar, para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que es parte del alcance la elaboración de los planos de detalle e isométricos.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor remitirse a los Pliegos del presente proceso para la presentación de su oferta.

description: Confirmar si se dispone de un plan de manejo ambiental. Si es afirmativo, enviarlo.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la experiencia mínima del personal técnico solicitada en los Pliegos del presente proceso.

description: Confirmar que para el personal técnico Tubero/Armador se debe disponer de calificación ASME.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la experiencia mínima del personal técnico solicitada en los Pliegos del presente proceso.

description: Confirmar que para el personal técnico Soldadores debe disponer de calificación ASME.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la Experiencia Mínima del Personal Técnico solicitada en los Pliegos del presente proceso.

description: Dentro de la experiencia para el personal técnico Soldador se indica como requerimiento Certificación en soldadura bajo código ASME o API, confirmar si este requisito es mandatorio.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a la información proporcionada en los Pliegos del presente proceso para la presentación de su oferta.

description: De ser afirmativo la pregunta anterior indicar que empresas en Ecuador están avaladas por ASME o API para emitir esas certificaciones o calificaciones.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Entregar los documentos de ingeniería disponibles de las instalaciones existentes a fin de identificar los lazos de control y comunicación que deben considerarse para el accionamiento de los arrancadores de las bombas

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Se solicita corroborar que no es parte del alcance ningún servicio de configuración ni integración en el sistema de detección existente

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: En el caso que se requiera realizar configuraciones en el sistema de control existente, indicar en qué rubro debe ser cargado dicho costo

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Por favor entregar toda la información de ingeniería disponible del sistema a instalarse CDC042020R-CEMA-79-001

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a lo solicitado en los Pliegos del presente proceso.

description: Confirmar que es suficiente el certificado de calibración de fábrica de todos los instrumentos a ser suministrados y no será necesario someterle a verificación y certificación de calibración local.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: De tener un Listado de marcas aprobadas, por favor suministrarlo.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Aclarar el alcance del ítem 29 de Productos y Servicios Esperados ?Adecuación de Casa de Bombas?? pues solo hace referencia a adecuaciones civiles y no indica modificaciones al sistema eléctrico alumbrado, tomas, ruteo de cables, etc.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Aclarar el alcance del ítem 30 de Productos y Servicios Esperados ?Adecuación de Cámara de Transformación?? pues solo hace referencia a adecuaciones civiles y no indica modificaciones al sistema eléctrico alumbrado, tomas, ruteo de cables, etc.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Enviar el plano de la ampliación de la casa de bombas aprobado para construcción.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Aclarar si la descripción ??Tipo H ?.? del interruptor automático del ítem 42 de Productos y Servicios Esperados,  hace referencia al tipo de marco frame o al nivel de cortocircuito en kA, e indicar el valor de soporte del cortocircuito.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Se requiere mayor descripción del ítem 43 de Productos y Servicios Esperados ?Material vario?.? para tener un estimación más real del rubro.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Se requieren las cantidades de los ítems 44 al 50 de Productos y Servicios Esperados pues toda la referencia es global

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Indicar donde se considerará a la contratista el material que se requiera para la obra y no está incluido en el formulario de Productos y Servicios Esperados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Se solicita el plano de clasificación de áreas de la estación.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Enviar el documento CDC042020R-CEMA-79-001 indicado en los puntos 109 y 112 de Productos y Servicios Esperados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Indicar si el UPS indicado en el ítem 130 de Productos y Servicios Esperados debe ser tipo torre o tipo Rack.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Indicar peso y tipo de los transformadores a ser desmontados acorde al ítem 132 de Productos y Servicios Esperados seco o en aceite, tipo padmounted o tipo poste, si tiene tanque conservador, etc

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta los transformadores a ser desmontados se entregarán por parte de Austrogas operativos y luego de esta actividad se recibirán operativos.

description: Confirmar que AUSTROGAS entregará los transformadores a desinstalar vacíos de aceite en caso de aplicar en caso de que no se pretendan reutilizar en otro sitio y sean para desecho

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a la información proporcionada en los pliegos del presente proceso para su oferta.

description: Confirmar que AUSTROGAS es responsable de la disposición final de los transformadores y tableros a desinstalar, y que la contratista entregará los equipos en el sitio que se disponga.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Aclarar el alcance de la readecuación de cuarto de Generadores, indicado en el ítem 138 de Productos y Servicios Esperados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar que AUSTROGAS entregará el trafomix para la línea de 13.8 kV pues solo se solicita una repisa para instalación del equipo en el ítem 99 de Productos y Servicios Esperados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar las obligaciones del contratista determinadas en los pliegos del presente proceso.

description: Acorde a los ítems listados en Productos y Servicios Esperados, se deduce que se hará una nueva conexión a una red existente de 13.8 kV, indicar cómo se tiene previsto realizar esta conexión, en frío o en caliente quien es responsable de la solicitud del servicio ante CNEL.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Indicar cómo será considerado a la contratista todas las actividades constructivas adicionales a las indicadas en Productos y Servicios Esperados, pues no se indican actividades comunes tales como instalación de postes y elementos para circuito de media tensión, conexionado de cables, elaboración de sueldas exotérmicas, instalación de tuberías.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a la Metodología de Trabajo establecida en los Pliegos del presente proceso.

description: Confirmar que todos los trabajos se harán fuera de áreas clasificadas de la estación, pues no se considera ningún material ni equipo Explosion-proof en Productos y Servicios Esperados.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor remitirse a lo solicitado en los Pliegos del presente proceso.

description: Confirmar que se puede presentar la licencia de Riesgos Laborales en lugar de Riesgos Eléctricos, ya que la Licencia de Riesgos Eléctricos actualmente no se emite en el país, por haber sido absorbida por Riesgos Laborares.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Enviar toda la documentación generada del estudio de ingeniería CDC-CEMA-004-2020-R indicado en los TDR.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta presentar la información que acredite su experiencia específica conforme a lo solicitado en los pliegos del presente proceso. Esto es considerando que la CEM Austrogas es una empresa de alto riesgo, donde su materia prima principal es el Gas Licuado de Petróleo GLP, por lo tanto, todos los procedimientos de trabajo deben cumplir normativa específica para el sector hidrocarburífero.Con respecto a su segunda pregunta el tiempo durante el cual se podrá acreditar la experiencia específica es definida a través de normativa emitida por el SERCOP.

description: La experiencia especifica mínima se indica que debe ser para el sector hidrocarburifero, se puede considerar experiencia en centrales hidroeléctricas o industrias en general? Se puede ampliar a 10 años la experiencia específica en lugar de 5?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta el presente proceso de contratación no incluye reajuste de precios.

description: La forma de contratación incluye una liquidación final de cantidades realmente instaladas a los precios unitarios cotizados?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta el presente proceso de contratación no incluye reajuste de precios.

description: Si durante la repotenciación surgen trabajos no contemplados en el listado de rubros, como se manejarán contractualmente los mismos?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Se sugiere que las bombas y tableros del SCI sean normados UL/FM para su correcto funcionamiento. Al ser eléctricas el incremento de precio no va a ser tan considerable versus bombas no normadas, pero si van a hacer la inversión si amerita mejor poner bombas normadas.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta presentar la información que acredite la experiencia mínima del personal técnico solicitada en los pliegos del presente proceso.

description: En el literal 21. EXPERIENCIA MÍNIMA DEL PERSONAL TÉCNICO, se solicita 2 técnicos y 3 ayudantes que presenten certificados de trabajo con monto dentro de los cinco años. Solicitamos que este parámetro sea de cumplimiento obligatorio una vez que el oferente ha sido adjudicado y no como requisito para avalar la experiencia de los ayudantes electricistas, tomando en cuenta que este personal no es de permanencia fija de la empresa y que debe ser de preferencia de la provincia donde se va a ejecutar el proyecto.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: En el rubro 26 se debería cambiar a la unidad de m3

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Favor emitir los planos civiles

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar se se requiere realizar topografía

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: confirmar si se requiere realizar estudio de suelos

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con el estudio de ingeniería respectivo.

description: confirmar se se debe realizar diseño e ingenieria

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar las obligaciones del contratista establecidas en los pliegos del presente proceso.

description: Confirmar si se requiere tramitar algún permiso de construcción e indicar cuál

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la Metodología de Trabajo establecida en los pliegos del presente proceso. La CEM Austrogas proporcionará lo consultado.

description: confirmar si nos pueden proveer energía y agua para construcción

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta revisar la Metodología de Trabajo establecida en los pliegos, donde se indica que se determinarán las áreas a intervenir, así como los horarios de trabajo entre el Superintendente del Proyecto y el Administrador del Contrato.

description: Confirmar si se puede elaborar en día y noche en varios turnos de trabajo

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Emitir fotografías indicando las áreas disponibles para las nuevas instalaciones

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Emitir la hoja de datos de las bombas donde incluya dimensiones peso y fuerzas dinámicas

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Emitir en caso de que hubiera algún estudio de  suelos de referencia para poder rediseñar el tipo de cimentacion superficial o profunda  pilotes

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta remitirse a los requerimientos solicitados por la entidad contratante.

description: Indicar si ha existido la necesidad de cimentar con pilotes algún equipo o edificación, en caso de ser afirmativo indicar la profundidad alcanzada.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: Confirmar su la casa de bombas nueva debe ser diseñada con algún tecle indicar la capacidad que debería tener

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Emitir un bosquejo de lo requerido en el rubro 35 o aclarar el alcance de ese rubro.

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.En cuanto a la cédula de todas las tuberías será SCH 40.

name: INGENIERIA DE SEGURIDAD E INCENDIOS LEVO CIA. LTDA.

description: Favor confirmar tipo de tubería descrita cédula y si necesita tener certificación UL/FM

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: La tubería enterrada puede ser HDPE

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta presentar la información que acredite la experiencia mínima del personal técnico solicitada en los pliegos del presente proceso.

description: El gerente de proyecto .. Debería de tener alguna certificación NFPA?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Se dispone de planos isometricos de la red hidrica o cortes?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta.

description: La tubería enterrada de ser de acero debería de tener algún procedimiento anticorrosivo Polyken?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta en los pliegos se incluyen a detalle todos los productos o servicio esperados incluida la lista de materiales con cantidades y características para la presentación de su oferta. El estudio técnico con la información a detalle será proporcionado en el momento del inicio del proyecto.

description: Se tiene algún plano o descripción de especificaciones de las bases de hormigón

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta la CEM Austrogas cuenta con el estudio de ingeniería respectivo, con la información consultada.

description: Existe cálculo hidráulico de la red hidrica?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Los tableros de las bombas contra incendios tienen que ser aprobados y listados UL/FM.. Puesto que se solicita de fabricación nacional

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los equipos requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: El equipo de bombeo será según indica la NFPA 20 UL/FM ?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta por favor considerar para su oferta los materiales requeridos en los Pliegos, mismos que deben cumplir con la normativa vigente respectiva.

description: Los accesorios a instalar Serán UL/FM?

answer: Estimado Oferente, en atención a su consulta considerar la información proporcionada en los Pliegos donde se indica a detalle la metodología de trabajo, productos y servicios esperados del presente proceso.

description: El método de conexión se podría utilizar ranurado?

answer: Aclaración la cédula de todas las tuberías será SCH 40.

description: ACLARACION

answer: Aclaración para acreditar la Experiencia Específica se requiere mínimo 1 proyecto.

description: ACLARACION

answer: En los archivos adjuntos se solventa la convalidación N 1 los mismos, que contienen todo lo solicitado por la entidad Contratante

description: Estimado Oferente, en atención a su formulario de 1.2 DATOS GENERALES DELOFERENTE, presentado en la página 07, la entidad contratante solicita adjuntar a suoferta la documentación respectiva que legitímese la representación de su empresaCopia de cédula, nombramiento, registro mercantil del representante Legal.

answer: GAFCA se compromete a cumplir todos los servicios y productos esperados tal como se especifica en los términos de referencia y pliegos de este proceso de contratación, confirmando lo mismo con el archivo adjunto.

description: Estimado Oferente, de acuerdo a la revisión de su oferta presentada, la entidadcontratante solicita adjuntar el detalle de los productos o servicios esperados deconformidad con lo requerido en los pliegos y términos de referencia del presenteproceso.

description: ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA REPOTENCIACIÓN DEL SCI PLANTA VENTANAS

streetAddress: AV REPÚBLICA DE EL SALVADOR AV NACIONES UNIDAS N36-161 SAN MARCOS

legalName: GAFCA INGENIERIA, INSPECCION Y AMBIENTE S.A.

rationale: ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA REPOTENCIACIÓN DEL SCI PLANTA VENTANAS