description: Supply and installation of solar energy system in Nyamasheke District  (off grid connection)

title: TENDER DOCUMENT

title: Price schedule

title: Technical specifications

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

locality: NYAMASHEKE KAGANO

postalCode: 72 NYAMASHEKE

streetAddress: NYAMASHEKE KAGANO

legalName: NYAMASHEKE DISTRICT

ELEMAC Ltd

region: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

locality: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

postalCode: 3968 Kigali Rwanda

streetAddress: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

legalName: ELEMAC Ltd

DASSY ENTERPRISE

region: KIGALI RWANDA

locality: KIGALI RWANDA

streetAddress: KIGALI RWANDA

legalName: DASSY ENTERPRISE

IGNITE POWER RWANDA Ltd

region: KACYIRU- KIGALI

locality: KACYIRU- KIGALI

streetAddress: KACYIRU- KIGALI

legalName: IGNITE POWER RWANDA Ltd

SOLEKTRA RWANDA Limited

region: KN 5RD

locality: KN 5RD

streetAddress: KN 5RD

legalName: SOLEKTRA RWANDA Limited

HELLO RENEWABLES Ltd

region: KIGALI,NYARUGENGE

locality: KIGALI,NYARUGENGE

streetAddress: KIGALI,NYARUGENGE

legalName: HELLO RENEWABLES Ltd

description: SUPPORT FUNDS TO GENOCIDE SURVIVORS(FARG)

name: Complete grid solar home system (Detailed specification refer tender document)

description: Solar kits

description: Solar kits

title: adresse physique de la compagnie

title: adresse physique de la compagnie

title: adresse physique de la compagnie

title: Correspondances

rationale:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00 -000006/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to supply and installation of solar energy system in Nyamasheke District (off grid connection) between Nyamasheke District and SOLEKTRA RWANDA LIMITED as signed on 08/01/2020;
Reference to the supplier’s request of 06th May 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 07th May, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 43calendar days in order to execute this contract;

Reference made to the minutes of 07th May, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 43 calendar days;

This amendment N01 is made to extend the time of the contract No 00 -000006/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to supply and installation of solar energy system in Nyamasheke District (off grid connection); the contract is extended for a period of forty three (43) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, tel 0788780518 hereinafter referred to as “The Client” on one hand SOLEKTRA RWANDA LIMITED, with TIN 107951984, Domicile: KN 5Rd  KIGALI BUSINESS CENTER (KBC) 6ème Etage, City of Kigali, RWANDA, Represented by Alain HARELIMANA, Managing Director, ID: 1198280206649073, Tel: +250 782790270 (hereinafter to as “the Supplier”)
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00 -000006/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to supply and installation of solar energy system in Nyamasheke District (off grid connection) between Nyamasheke District and SOLEKTRA RWANDA LIMITED as signed on 08/01/2020;
Reference to the supplier’s request of 06th May 2020 and 09/06/2020, requesting the contract extension for the contract stated above due to challenges caused by COVID-19 pandemic;

Reference to Memo of 22nd June, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period in order to execute this contract;

Reference to technical meeting held on 03/07/2020 recommending contract extension of 115calendar days starting from the end of initial contract;

Reference to the minutes of 07th July, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 115 calendar days;

This amendment is made to extend the time of the contract No 00 -000006/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to supply and installation of solar energy system in Nyamasheke District (off grid connection); the contract is extended for a period of one hundred fifteen (115) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.


title: 000020/G/NCB/2017/2018/RRA

currency: RWF

status: active

description: ANNUAL CONTRACT FOR DESIGNING, EDITING, BINDING, PRINTING AND SUPPLY OF DIFFERENT MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT).

method: withoutReopeningCompetition

multipleBidsAllowed: true

electronicSubmissionPolicy: required

scheme: UNSPSC

id: Identification cards or bands or similar products

name: Identification cards or bands or similar products

title: 000020/G/NCB/2017/2018/RRA

status: complete

title: Tender document with ammended technical specifications

title: Price schedule with ammendments

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: goods

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

roles: buyer procuringEntity

region: Kimihurura

locality: Kimihurura

countryName: Rwanda

streetAddress: Kimihurura

scheme: TIN

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

IMPRIMU  LTD

region: MUHIMA : 92 KN 1 RD

locality: MUHIMA : 92 KN 1 RD

streetAddress: MUHIMA : 92 KN 1 RD

legalName: IMPRIMU  LTD

IMPRIMERIE PAPETERIE NOUVELLE (I.P.N)

region: Avenue du poids lourd kigali-Rwanda

locality: Avenue du poids lourd kigali-Rwanda

streetAddress: Avenue du poids lourd kigali-Rwanda

legalName: IMPRIMERIE PAPETERIE NOUVELLE (I.P.N)

RADAR GROUP  LTD

region: NYARUGENGE

locality: NYARUGENGE

streetAddress: NYARUGENGE

legalName: RADAR GROUP  LTD

TECHNO MARKET  LTD

region: NYARUGENGE, KIGALI RWANDA

locality: NYARUGENGE, KIGALI RWANDA

streetAddress: NYARUGENGE, KIGALI RWANDA

legalName: TECHNO MARKET  LTD

X-ITE CREATIVE  LTD

region: Nyarugenge :

locality: Nyarugenge :

streetAddress: Nyarugenge :

legalName: X-ITE CREATIVE  LTD

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Annual contract for designing, editing, binding ,printing and supply of different materials to RRA (framework contract)

name: Paper pads or notebooks, N/A, Carnet de route

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, NOTE BOOKS Description, RRA Logo   Motto Watermark, Cover page, 115 gms,Inside page ,250 gms,Pages, 100 pages, Binding , Spirals ,Note, Special features may be required

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, Strategic Plan            Pages 50-100                       Size, 21X26,5 Cm, portrait, Cover, 300 gsm, Inside, 130 gsm

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, Annual report   Pages 50-100    Size, A4 potrait, Cover, 300 gsm, Inside, 130 gsm, Binding, perfect bound,  Lamination, matt laminated

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, Rwanda Tax Handbook A5, portrait,Pages 400-500  Cover, 300 gsm, Inside, 130 gsm, Binding, perfect bound,  Lamination, matt laminated

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, Rwanda Tax Statistics    Pages 40-80    Size, A4 potrait, Cover, 300 gsm, Inside, 130 gsm, Binding, perfect bound,  Lamination, matt laminated

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Magazines, NA, BOOKLETS  Format, A5, full colour,paper inside,130 gms, cover paper, Art matt paper 250 gms matt laminated,Binding, Staples Unit price for pages,10-32

description: Magazines

description: Magazines

name: Paper pads or notebooks, NA, 2(B), HANDBOOK  Cover page,  250 gms Pages Inside,  135 gms Page size,  210mmx150mm Paper, gloss paper, perfect binding

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Paper pads or notebooks, NA, 2(A), HANDBOOK  Cover page,  250 gms Pages Inside,  135 gms Page size,  270mmx210mm Paper, gloss paper, perfect binding

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Magazine or book covers, NA, Revenue magazine

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

name: Badges or badge holders, NA, Badges for protocol

description: Badges or badge holders

description: Badges or badge holders

name: Identification tags, NA, Desk Tag         •Printed on Corex board shaped according to name   title

description: Identification tags

description: Identification tags

name: Badges or badge holders, NA, Badges (clearing agents   tax advisors) and not branded badges

description: Badges or badge holders

description: Badges or badge holders

name: Photo or picture albums or organizers, NA, Agenda Customized Diary, RRA Logo on all pages, Format, 210mmx270mm, inside pages,100 gms /m2, cream color, Cover, leather

description: Photo or picture albums or organizers

description: Photo or picture albums or organizers

name: International trademark, NA, EAC CERTIFICATE OF ORIGIN, EAC CERTIFICATE OF, ORIGIN as specified in the MANUAL ON THE APPLICATION OF THE EAST AFRICAN COMMUNITY CUSTOMS UNION

description: International trademark

description: International trademark

name: Magazines, NA, BOOKLETS  Format, A5, full colour,paper inside,130 gms, cover paper, Art matt paper 250 gms matt laminated,Binding, Staples Unit price for pages,33-56

description: Magazines

description: Magazines

name: Magazines, NA, BOOKLETS   Format, A5, full colour,paper inside,130 gms, cover paper, Art matt paper 250 gms matt laminated,Binding, Staples Unit price for pages,57-76

description: Magazines

description: Magazines

name: Paper pads or notebooks, NA, Writing pads  A5 with to be branded according to specific event and dates, Cover page, 250 gms,Inside page ,115 gms,Pages, 25 pages,Binding, To be peeled off

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: Calendars, NA, CALENDRIER DE TABLE (DESK CALENDAR)    Format, A5 (15 x 2CALENDRIER DE TABLE (DESK CALENDAR)    Format, A5 (15 x 21 cm),Paper, Art paper (CouchE) 150 gms,Support , Carton de 600 gms

description: Calendars

description: Calendars

name: Calendars, NA, CALENDRIER MURAL (WALL CALENDAR)            Format, A2 (42 x 60 cm),Paper, Art paper (CouchE) 150 gms,Couleur d’impression, Quadrichromie (Full color)

description: Calendars

description: Calendars

name: Folders, NA, ORDINARY FOLDERS    Folder type, Trifold,Paper, 250 gms art board,Features, Holders up to 25 sheets, Finishing, Matt laminated, UV vanished on top with RRA Logo   Motto,

description: Folders

description: Folders

name: Greeting or note or post cards, NA, CHRISTMAS CARDS Paper, Silver paper A5 folded (240 gms),Color, RRA colors,RRA Logo,ISO Logo

description: Greeting or note or post cards

description: Greeting or note or post cards

name: Handbags or purses, NA, GIFT BAGS,  Gift bags with RRA logo, offset printed, Reinforcement at top cuff and bottom, PVC tube/Nylon strap handle, 5X12,

description: Handbags or purses

description: Handbags or purses

name: Greeting or note or post cards, NA, INVITATION CARDS AND THEIR ENVELOPES     Format, A5, full color and envelopes with RRA Logo, printed on matt, matt laminated

description: Greeting or note or post cards

description: Greeting or note or post cards

name: Greeting or note or post cards, NA, BUSINESS CARDS Size, Landscape (5X9cm) ,Art papers, Matt,RRA logo on a blue background at the back

description: Greeting or note or post cards

description: Greeting or note or post cards

name: Certificates, NA, CERTIFICATES AND WOODEN FRAMES

description: Certificates

description: Certificates

name: Identification cards or bands or similar products, NA, DUPLICATA CARTE JAUNE

description: Identification cards or bands or similar products

name: Identification cards or bands or similar products, NA, CARTE D’IMMATRICULATION

name: Instruction sheets or booklets, NA, VIGNETTE ORDINAIRE

description: Instruction sheets or booklets

description: Instruction sheets or booklets

name: Demand meters or registers, NA, REGISTRE COURRIER EXPEDIE

description: Demand meters or registers

description: Demand meters or registers

name: Demand meters or registers, NA, REGISTRE COURRIER RECU

description: Demand meters or registers

description: Demand meters or registers

name: Business letterhead paper, NA, PAPIER ENTETE

description: Business letterhead paper

description: Business letterhead paper

name: International trademark, NA, EAC SIMPLIFIED CERTIFICATE OF ORIGIN

description: International trademark

description: International trademark

description: Cardstock papers

description: Cardstock papers

name: Charts or maps or atlases, NA, LEAFLET    1 volet , format, 15x10,5 cm full colour, art paper 150 gms for laminated version

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

name: Charts or maps or atlases, NA, LEAFLET   2 volets, format,21x15 cm full colour, art paper 150 gms for laminated version,

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

name: Charts or maps or atlases, NA, LEAFLET   3 volets, format, 21x30 cm, full colour, art paper 150 gms laminated version,

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

name: Charts or maps or atlases, NA, LEAFLET   4 volets, format, 21x40 cm, full colour, art paper 150 gms  for laminated version,

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

description: Charts or maps or atlases

name: Stamps, NA, Stamps with self ink and automatically genarating the dates and any other provided by the client,The sample will  first be approved by the  before delivery

description: Stamps

description: Stamps

name: Stamps, NA, Stamps with information provided by the client(audinary stamps)

description: Stamps

description: Stamps

name: Self adhesive labels, NA, Stickers, Label Band A851ab200x37, Size, A4, Qty, 100 sheets,7 labels per sheet,heavy weight paper

description: Self adhesive labels

description: Self adhesive labels

name: Standard envelopes, NA, Envelopes with RRA logo and HERE FOR YOU slogan,Envelopes format americain

description: Standard envelopes

description: Standard envelopes

name: Standard envelopes, NA, Envelopes with RRA logo and HERE FOR YOU slogan,,Envelopes petit format

description: Standard envelopes

description: Standard envelopes

name: Standard envelopes, NA, Envelopes with RRA logo and  HERE FOR YOU slogan,Envelopes moyen format A5

description: Standard envelopes

description: Standard envelopes

name: Standard envelopes, NA, Envelopes with RRA logo and  HERE FOR YOU slogan,Envelopes grand format A4

description: Standard envelopes

description: Standard envelopes

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 100 JEUX DE 3, A5

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 50 JEUX DE 3, A5

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 100 JEUX DE 3, A4

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 50 JEUX DE 3, A4

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 100 JEUX DE 2, A5

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 50 JEUX DE 2, A5

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET  DE 100 JEUX DE 2, A4

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Receipts or receipt books, NA, CARNET DE 50 JEUX DE 2, A4

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: International trademark, NA, CERTIFICATE OF ORIGIN

description: International trademark

description: International trademark

name: International trademark, NA, COMESA CERTIFICATE OF ORIGIN

description: International trademark

description: International trademark

name: International trademark, NA, EURO CERTIFICATE

description: International trademark

description: International trademark

name: International trademark, NA, RWANDA GSP CERTIFICATE OF ORIGIN

description: International trademark

description: International trademark

name: Instruction sheets or booklets, NA, REGISTRATION VAT

description: Instruction sheets or booklets

description: Instruction sheets or booklets

name: Receipts or receipt books, NA, AUDITOR NOTE BOOK

description: Receipts or receipt books

description: Receipts or receipt books

name: Magazine or book covers, N/A, Book:  Book size:  21.5 cm x 24cm , Paper Inside: Art Matt paper 130 gsm ,Paper Cover: Art matt 300 gsm

description: Magazine or book covers

description: Magazine or book covers

name: Paper punching or binding machines, NA, embossing Braille on 11x112inch paper (Braille Printing)

description: Paper punching or binding machines

description: Paper punching or binding machines

name: Paper punching or binding machines, NA, Binding (with spiral, Hostaphane & Bristol paper 250gr)

description: Paper punching or binding machines

description: Paper punching or binding machines

title: Price and Completion Schedule - Related Services

title: CONTRACT

title: CONTRACT

title: CONTRACT

title: CONTRACT

title: EXTENSION 1

title: EXTENSION 1

title: EXTENSION 1

title: EXTENSION 1

title: DETAILED AMENDMENT TO THE CONTRACT

title: DETAILED AMENDMENT TO THE CONTRACT

title: DETAILED AMENDMENT TO THE CONTRACT

title: DETAILED AMENDMENT TO THE CONTRACT

rationale:
EXTENSION OF THE CONTRACT N° 000020/G/NCB/2017/2018 BETWEEN RRA AND IMPRIMU LTD FOR DESIGNING, EDITING, BINDING, PRINTING AND SUPPLY OF DIFFERENT MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT) SIGNED ON 28TH  JANUARY, 2018 THROUGH E-PROCUREMENT.

By this contract extension, the initial contract is extended for one year (1) effective from 28th January, 2019.

rationale:
AMENDMENT TO THE CONTRACT No.000020/G/NCB/2017/2018/RRA BETWEEN RRA AND IMPRIMU LTD RELATING TO ANNUAL CONTRACT FOR DESIGNING, EDITING, BINDING, PRINTING AND SUPPLY OF DIFFERENT MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT) SIGNED ON 28/01/2018 THROUGH E-  PROCUREMENT SYSTEM.
By the present amendment to the contract, it is confirmed that both parties have agreed to amend the existing contract in order to consider the new technical specifications for obtaining the quality of tax handbook, the initial item with its technical specifications should be replaced and the unit price (price per copy of handbook) with quality technical specifications is 35,000 Frw all taxes inclusive.

rationale:
EXTENSION OF THE CONTRACT N° 000020/G/NCB/2017/2018 BETWEEN RRA AND IMPRIMU LTD FOR DESIGNING, EDITING, BINDING, PRINTING AND SUPPLY OF DIFFERENT MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT) SIGNED ON 28TH  JANUARY, 2018 THROUGH E-PROCUREMENT.
This contract extension comes into force on the date of signature by two (2) parties through         e-procurement system and it will be effective from 28th January, 2019.

rationale: By the present addendum to the contract, it is confirmed that both parties have agreed to amend the existing contract in order to add the new item books at the unit price of fifty seven thousand Rwandan Francs ( 57,000 Frw) all taxes inclusive per book (copy) .

rationale: By the present addendum to the contract, it is confirmed that both parties have agreed to amend the existing contract in order to add the new item related to embossing Braille on 11x112inch paper (Braille Printing) at unit price of 2,360 Frw all taxes inclusive and Binding (with spiral, Hostaphane & Bristol paper 250gr) at unit price of 3,540 Frw all taxes inclusive.

rationale:
EXTENSION OF THE CONTRACT No 000020/G/NCB/2017/2018 BETWEEN RRA AND IMPRIMU LTD FOR DESIGNING, EDITING, BINDING, PRINTING AND SUPPLY OF DIFFERENT MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT) SIGNED ON 28TH JANUARY, 2018 THROUGH E-PROCUREMENT.

By this contract extension, the initial contract is extended for one year (1) effective from 28th January, 2020.

description: IMPRIMU LTD must supply to RRA including designing, editing, binding, printing and supply of different materials within Forty Five (45) calendar days (except diaries or Agenda where 90 days are needed) from the date of receipt of the purchase order and approval of the sample where necessary from the Client.


title: 000060/G/NCB/2019/2020/rcs

description: Acquisition of sport facilities for prisoners part II 2019-2020

description: Volleyball Net(see technical specification in tender document)

description: Football(see technical specification in tender document)

description: Basket Ball(see technical specification in tender document)

description: Volley Ball(see technical specification in tender document)

description: Sport cloths(pair)(see technical specification in tender document)

title: 000060/G/NCB/2019/2020/rcs

title: DAO

Rwanda Correctional Services (RCS)

region: Kigali

locality: Kigali

streetAddress: Kigali

legalName: Rwanda Correctional Services (RCS)

BWUZU SPORT Ltd

legalName: BWUZU SPORT Ltd

AMAHIRWE MEZA  LTD

legalName: AMAHIRWE MEZA  LTD

K&M SPORTS  LTD

region: NYARUGENGE-MUHIMA

locality: NYARUGENGE-MUHIMA

streetAddress: NYARUGENGE-MUHIMA

legalName: K&M SPORTS  LTD

KING SPORT Ltd

legalName: KING SPORT Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Acquisition of sport facilities for prisoners (part II)

name: Sport uniform, NA, sport cloths (T shirt and short)

description: Sport uniform

description: Sport uniform

description: Basketballs

description: Basketballs

description: Volleyballs

description: Volleyballs

description: Footballs

description: Footballs

name: Volleyball storage for balls or nets, N/A, Volleyball net known as Filet de Volley ball

description: Volleyball storage for balls or nets

description: Volleyball storage for balls or nets

title: Technical Specifications

documentType: contractSigned

title: Technical Specifications

description:
1. This contract is for acquisition of sport facilities for prisoners part II 2019-2020
2. The supplier must provide samples confirm to the technical specification for being approved by the User department before the signature of this contract

initiationType: tender


title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

status: pending

description: SUPPLY AND DELIVERY OF EARLY INFANT CIRCUMCISION DRUGS AND CONSUMABLES

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

id: Surgical scalpels or knives or blades or trephines or accessories

title: 000011/G/ICB/2018/2019/RBC

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE - LOT 1

title: PRICE SCHEDULE - LOT 2

title: PRICE SCHEDULE - LOT 3

title: PRICE SCHEDULE - LOT 4

title: PRICE SCHEDULE - LOT 5

title: PRICE SCHEDULE - LOT 6

title: PRICE SCHEDULE - LOT 7

title: PRICE SCHEDULE - LOT 8

title: PRICE SCHEDULE - LOT 9

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

region: Gasabo District

locality: Gasabo District

postalCode: 7162 Kigali

streetAddress: Gasabo District

legalName: RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

ABACUS PHARMA (A) Ltd

region: Nyarugenge, Kigali

locality: Nyarugenge, Kigali

postalCode: 4344 Kigali

streetAddress: Nyarugenge, Kigali

legalName: ABACUS PHARMA (A) Ltd

BIOPHARMACIA COMPANY  LTD

region: CHIC BUILDING  , NYARUGENGE , KN2 AVE

locality: CHIC BUILDING  , NYARUGENGE , KN2 AVE

postalCode: 2513 KIGALI-RWANDA

streetAddress: CHIC BUILDING  , NYARUGENGE , KN2 AVE

legalName: BIOPHARMACIA COMPANY  LTD

INTER BUSINESS CO. Ltd

region: Gasabo Kigali

locality: Gasabo Kigali

streetAddress: Gasabo Kigali

legalName: INTER BUSINESS CO. Ltd

RUGEROMED  LTD

region: KIMIHURURA

locality: KIMIHURURA

streetAddress: KIMIHURURA

legalName: RUGEROMED  LTD

description: GLOBAL FUND,RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

rationale: SUPPLY OF EARLY INFANT CIRCUMCISION DRUGS AND CONSUMABLES

name: Blood collection syringes, BECTON BICKINSON BV, VCT/Sterile single use syringe  20 ML

description: Blood collection syringes

description: Blood collection syringes

name: Medical syringe with needle, BECTON DICKINSON, BEL/Sterile syringes with needle, Box of 100

description: Medical syringe with needle

description: Medical syringe with needle

title: Price Schedule: Goods Manufactured outside Rwanda, to be imported

documentType: contractDraft

title: GENERAL AND SPECIAL CONDITIONS OF CONTRACT

rationale: This is the first renewal of the framework agreement for one year effective from 21st February 2020.

description:
1. This is the framework contract for one year renewable up to three years upon satisfactory performance.
2. The performance security equivalent to 5% of the purchase order value will be required for each purchase order which value exceeds Ten million Rwandan Francs (FRW10,000,000).
3. The contract value will be each purchase order based on the unit price of the products depending on needs expressed.

name: Surgical clamps or clips or forceps or accessories, Deluxe Scientific Surgico Pvt. Ltd, IND/Straight small artery forceps 12.5, Pack of 100

description:
1. This is the framework contract for one year renewable up to three years upon satisfactory performance.
2. The performance security equivalent to 5% of the purchase order value will be required for each purchase order which value exceeds Ten million Rwandan Francs (FRW10,000,000).
3. The contract value will be each purchase order based on the unit price of the product depending on needs expressed.

name: Acetaminophen or paracetamol, MERIDIAN ENTERPRISES PVT. Ltd, IND/Paracetamol suppository 125mg, Box of 100

description: Acetaminophen or paracetamol

description: Acetaminophen or paracetamol

title: FIRST RENEWAL OF CONTRACT


title: 000068/G/NCB/2019/2020/rcs

description: Acquisition of construction materials for Nyarugenge Prison part II  2019-2020

title: 000068/G/NCB/2019/2020/rcs

title: 000068/G/NCB/2019/2020/rcs

title: 000068/G/NCB/2019/2020/rcs

description: Sable moyen de riviere rusine

description: Sable moyen de riviere rusine

description: Petrole

description: Petrole

description: L’Huille SAE 40

description: L’Huille SAE 40

description: Meche 10 -16

description: Meche 10 -16

description: Charbon 207 de ponceuase(Paire)

description: Charbon 207 de ponceuase(Paire)

description: Tamis de o.5*0.5(rlx)

description: Tamis de o.5*0.5(rlx)

description: robinet  bosni 3/4

description: robinet  bosni 3/4

description: Baguette de 2,5kg

description: Baguette de 2,5kg

description: Croix de Machine 1700

description: Croix de Machine 1700

description: Fil galvanise de 3mm de 25 kg(Rlx )

description: Fil galvanise de 3mm de 25 kg(Rlx )

description: Couteau de machine(pqt)

description: Couteau de machine(pqt)

description: Scie Circulaire 30cm diameter

description: Scie Circulaire 30cm diameter

description: Manchon galvaniser 3/4

description: Manchon galvaniser 3/4

description: Mesurette de 7.5m

description: Mesurette de 7.5m

description: Coupe Verre a roulette

description: Coupe Verre a roulette

description: Disque a poncer(rhodius)

description: Disque a poncer(rhodius)

description: Disque a couper(rhodius)

description: Disque a couper(rhodius)

description: Brique cuite ≥ (18cmx9cmx5cm)

description: Brique cuite ≥ (18cmx9cmx5cm)

description: Goutierres metallique de 4m de longeur

description: Goutierres metallique de 4m de longeur

description: Profiles H.S 1.0mm thickness

description: Profiles H.S 1.0mm thickness

description: Wc turque  complet moyene

description: Wc turque  complet moyene

description: Chaine du Velo (Umunyururu w’Igare )

description: Chaine du Velo (Umunyururu w’Igare )

description: Fil de fer

description: Fil de fer

description: Poumelles de 12 diam

description: Poumelles de 12 diam

description: Attache tuyaux galv 3/4

description: Attache tuyaux galv 3/4

description: Teflon

description: Teflon

description: Soupa grou(douzen)

description: Soupa grou(douzen)

description: Mastic p.38 pot de 4 kg

description: Mastic p.38 pot de 4 kg

description: Anti rouille

description: Anti rouille

description: peinture Crème(latex)/jercan de 20L

description: peinture Crème(latex)/jercan de 20L

description: Brosse a peindre de70

description: Brosse a peindre de70

description: Rouleaux a peindre

description: Rouleaux a peindre

description: Raccord unio conique 1’’

description: Raccord unio conique 1’’

description: Vannes  bosni 1’’1/4

description: Vannes  bosni 1’’1/4

description: Tuyaux  galvanise 1’’(Long)

description: Tuyaux  galvanise 1’’(Long)

description: Tuyaux ganga 1’’(Long)

description: Tuyaux ganga 1’’(Long)

description: Coude  pvc pn6     de 90Ø

description: Coude  pvc pn6     de 90Ø

description: Coude galvanise 1/2

description: Coude galvanise 1/2

description: Niple galvanise 1/2

description: Niple galvanise 1/2

description: Tube de 80*40 *2 mm

description: Tube de 80*40 *2 mm

description: Serrure a cylindre (Kale premiere qualite )

description: Cle  10-13

description: Cle  10-13

description: Lunettes fume (BQ)

description: Lunettes fume (BQ)

description: Brosse metallique

description: Brosse metallique

description: Crochets de 25 cm de longeur

description: Crochets de 25 cm de longeur

description: Moellons de bonne qualite

description: Moellons de bonne qualite

title: 000068/G/NCB/2019/2020/rcs

title: DAO

title: Amendment Note

MURENZI SUPPLY COMPANY  LTD

region: GASABO DISTRICT-REMERA SECTOR-KISIMENTI CELL-TEDEUM HOUSE-KN5Rd44

postalCode: 57 KIGALI

legalName: MURENZI SUPPLY COMPANY  LTD

ELEMAC Ltd

region: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

locality: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

streetAddress: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

legalName: ELEMAC Ltd

QUINCAILLERIE MAGIC

region: KIGALI- KIMIRONKO

locality: KIGALI- KIMIRONKO

streetAddress: KIGALI- KIMIRONKO

legalName: QUINCAILLERIE MAGIC

CONNECT GLOBAL BUSINESS COMPANY Ltd

region: KIGALI - NYARUGENGE

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Acquisition of construction materials for Nyarugenge Prison (Part II)

name: Silica sand, N/A,Sable moyen de riviere rusine

description: Silica sand

description: Silica sand

name: Wood planks, N/A,planche de grevelia   ≥ 3.8m X2.2cm X 14cm

description: Wood planks

description: Wood planks

name: Clay brick,N/A, Brique cuite ≥ (18cmx9cmx5cm)

description: Clay brick

description: Clay brick

name: Stone masonry service, NA, Moellons de bonne qualite

description: Stone masonry service

description: Stone masonry service

description: This agreement  is for supplying construction materials( LOCAL MATERIALS)for Nyarugenge Prison part II,2019-2020,lot 2

name: Cement, N/A,General purpose Cement ( Cement II/B-P 32.5N ) Portrand Posolana Cement, (made in Rwanda) /50Kg

description: Cement

description: Cement

title: Contract.

title: Contract.

title: Contract.

description: This contract is for supplying construction materials(cements made in Rwanda)for Nyarugenge prison part II,2019-2020.

description: Sockets

description: Sockets

name: Latex paints, N/A, Peinture Blanc (latex)/jercan de 20L

description: Latex paints

description: Latex paints

name: Welded steel pierced tube, NA, Tube de 60*40 *1.5 mm

description: Welded steel pierced tube

description: Welded steel pierced tube

name: Gutters, NA, Goutierres metallique de 4m de longeur

description: Gutters

description: Gutters

name: Galvanized steel pipe elbow, N/A, Coude galvanise 1’’

description: Galvanized steel pipe elbow

description: Galvanized steel pipe elbow

name: Cleaning brushes, N/A, Brosse metallique

description: Cleaning brushes

description: Cleaning brushes

name: Wood planks, N/A,Planche de rive metallique de 6m de longeur 1mm thick

description: Wood planks

description: Wood planks

name: Commercial cast iron pipe, N/A,Tuyaux pvc pn 6 de  110Ø(Long)

description: Commercial cast iron pipe

description: Commercial cast iron pipe

name: Commercial cast iron pipe,N/A, Tuyaux pvc pn 6    de  63Ø(Long)

description: Commercial cast iron pipe

description: Commercial cast iron pipe

name: PVC plastic pipe elbow, N/A,Coude  pvc pn6 de 90Ø

description: PVC plastic pipe elbow

description: PVC plastic pipe elbow

name: Galvanized iron pipe nipple, N/A, Niple galvanise 1/2

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Sewing needles, N/A,Crochets de 25 cm de longeur

description: Sewing needles

description: Sewing needles

name: Paint brushes, N/A, Brosse a peindre de 60

description: Paint brushes

description: Paint brushes

description: Paint rollers

description: Paint rollers

name: Galvanized wire,N/A, Fil galvanise de 3mm de 25 kg(Rlx )

description: Galvanized wire

description: Galvanized wire

name: Hose or pipe clamps, N/A, Collier de serrage

description: Hose or pipe clamps

description: Hose or pipe clamps

description: Oil based paints

description: Oil based paints

description: This agreement is  for supplying MATERIEL DE QUINCAILLERIE (MADE IN RWANDA) fo Nyarugenge Prison,part II 2019-2020,lot 3

description: Sockets

description: Sockets

description: Lock sets

description: Lock sets

description: Safety glasses

description: Safety glasses

description: Cement

description: Cement

description: Gasoline or Petrol

description: Gasoline or Petrol

description: Tape measures

description: Tape measures

description: Engine oil

description: Engine oil

description: Glues

description: Glues

name: Padlock, N/A,cadenats grand format de premiere qualite

description: Padlock

description: Padlock

name: Commercial PVC pipe, N/A,Tuyaux ganga 1’’ ½

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Prestressed concrete steel wire, N/A, Fil de fer

description: Prestressed concrete steel wire

description: Prestressed concrete steel wire

description: Taps

description: Taps

description: Ball valves

description: Ball valves

name: Toilets,N/A, WC ὰ chasse basse  complet (ὰ l’anglaise) grand format avec accessoirs

description: Toilets

description: Toilets

description: Industrial drill bits

description: Industrial drill bits

description: Saws

description: Saws

name: Polytetrafluoroethylene PTFE thread sealing tape, N/A, Teflon

name: Drilling machines, N/A, Charbon 207 de ponceuase(Paire)

description: Drilling machines

description: Drilling machines

name: Cutting disc, N/A, Disque a couper(rhodius)

description: Cutting disc

description: Cutting disc

name: Disc sander, N/A, Disque a poncer(rhodius)

description: Disc sander

description: Disc sander

name: Epoxy conformal coating, NA, Mastic p.38 pot de 4 kg

description: Epoxy conformal coating

description: Epoxy conformal coating

name: Engineered hinge, N/A,Poumelles de 8 diam

description: Engineered hinge

description: Engineered hinge

name: Door frames, N/A,Profiles H.S 1.0mm thickness

description: Door frames

description: Door frames

description: V belts

description: V belts

description: Tool handles

description: Tool handles

description: Welding rod

description: Welding rod

name: Spiral ventilation tubing, N/A, Raccord unio conique 1’’

description: Spiral ventilation tubing

description: Spiral ventilation tubing

name: Screen drum or sieve, N/A,Tamis de o.5*0.5(rlx)

description: Screen drum or sieve

description: Screen drum or sieve

name: Knife blades, N/A, Couteau de machine(pqt)

description: Knife blades

description: Knife blades

description: Keys

description: Keys

description: Agreement of supplying construction materials (MATERIEL DE QUINCAILLERIE)for Nyarugenge prison part II 2019-2020;.lot 4.


title: 000009/C/NCB/2019/2020/RDB

description: Hiring a Competitiveness Investment Analysis Expert

title: 000009/C/NCB/2019/2020/RDB

title: Terms of Reference for Competitiviness Investment Analysis Expert

mainProcurementCategory: services

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

postalCode: 6239 KIGALI

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

Muhawenimana Eliab

region: Kimironko

locality: Kimironko

streetAddress: Kimironko

legalName: Muhawenimana Eliab

Lucia Perez Villar

region: Kg 676 Street (Kimihurura)

locality: Kg 676 Street (Kimihurura)

postalCode: Kg 676 Street (Kimih

streetAddress: Kg 676 Street (Kimihurura)

legalName: Lucia Perez Villar

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Hiring a Competitiveness Investment Expert for CIO Group

title: FIN-2 Summary of Costs

title: contract

description:
This contract is for Hiring Competitiveness Investment Analysis Expert.
The Consultant shall perform this consultancy service for a period of 2 months.


title: 000001/G/IRT/2019/2020/RBC

currency: USD

description: Establishment of Framework Agreement for the Supply and Delivery of Artesunate 60 mg Powder for injection

title: 000001/G/IRT/2019/2020/RBC

title: Price schedule

title: TENDER DOCUMENT

procurementMethod: limited

Ipca Laboratories Limited

region: Plot 125,48, Kandivali Industrial estate, Kandivali west, mumbai 400067, india

countryName: India

legalName: Ipca Laboratories Limited

description: GLOBAL FUND

rationale: Establishment of Framework contract Agreement  for the Supply and Delivery of Artesunate 60 mg Powder for injection

name: Artesunate, IPCA Laboratories Limited, IND/Artesunate 60mg powder for injection co-packed with solvent

description: Artesunate

description: Artesunate

title: manufacturers authorisation

title: Copy of contract

description:
This is a framework contract for one (1) year renewable up to three (3) years.
The quantity in the contract is indicative and will be confirmed by each purchase order
The prices are fixed and should not be adjusted during the framework period
The incoterms is DDP-MPPD Warehouses
The delivery period between  13-14 weeks from the reception of the signed purchase order
The signing date of this contract to be considered is the date of its approval by the Chief Budget Manager(CBM)
Other conditions of the contract are as per the annexed/attached Framework agreement