description: Approuver les conventions se terminant le 12 décembre 2025, avec quatre organismes pour des activités variées favorisant la participation citoyenne et la lutte à l'exclusion sociale - Accorder, dans le cadre du Fonds de soutien financier en développement social, une contribution totale de 121 222 $ incluant les taxes si applicable

name: Centre d'éducations et d'action des femmes de Montréal inc.

subject: Autres


description: D'autoriser l'octroi d'une contribution financière à Lakeside Academy au montant total de 300 $ taxes incluses, si applicables. Cette contribution financière servira à financer une bourse de mérite qui sera remise lors de la cérémonie de graduation du 25 octobre 2024

currency: CAD

status: complete

procurementMethodRationale: contract

ARRONDISSEMENT LACHINE

region: QC

locality: Montréal

postalCode: H2Y 1C6

countryName: Canada

streetAddress: 275 Rue Notre-Dame Est, Montréal

subject: Autres


description: Autoriser une dépense n’excédant pas 86 509,59 $ en faveur de Solmatech inc. pour des services professionnels visant à effectuer une caractérisation de la phase I, ainsi qu'une étude géotechnique et environnementale relativement aux travaux de réfection des installations aquatiques du parc Hartenstein – Soumission 23-20255

subject: Autres


description: Congrès annuel et au salon professionnel 2024 de la Fédération canadienne des municipalités (FCM)

subject: Autres


description: Contribution financière à l'organisme Eau Vive LaSalle - Programme de soutien aux nouveaux projets

subject: Autres


description: Ratifier le contrat accordé à 9176-7277 Québec inc. (Go Cube) au montant de 222 246,68 $, taxes incluses, pour un service de collecte et d'entreposage d'effets mobiliers disposés sur la voie publique à la suite des procédures d'éviction dans l'arrondissement d'Ahuntsic-Cartierville, pour une période de 3 ans, ayant débuté le 1er octobre 2024 - Appel d'offres public (24-20682) - 1 soumissionnaire.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction du développement du territoire

subject: Autres


description: Accorder des subventions totalisant 302 156 $ pour seize organismes sportifs, pour l'année 2024, accréditer le Club de conditionnement physique de Saint-Laurent

ARRONDISSEMENT SAINT-LAURENT

name: Culture, sports, loisirs et développement social

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder une contribution financière à 13 OBNL, totalisant la somme de 734 256 $ (toutes taxes incluses si applicable), pour la réalisation de 16 projets, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024). Approuver les projets de convention à cet effet.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: SIRR // Paiement de facture pour les Travaux d'entretien de la surface de croissement de la rue Dickson / SUB: Saint-Laurent. Entretien et réfection des chaussées et trottoirs.

subject: Autres


description: Aide financière pour de l'animation et des activités physiques, culturelles, de loisirs et de sensibilisation à l'occasion de la Fête du citoyen 2024 - j'arrive 737-activités

ARRONDISSEMENT SAINT-LÉONARD

name: Direction de la culture, des loisirs et des bâtiments

subject: Autres


description: Approuver la prolongation du contrat d'une durée de 12 mois à Deschamps impression inc. - Autoriser une dépense totale de 170 430,55 $, contingences et taxes incluses, pour les services d'impression des bulletins d'information et des répertoires d'activités pour l'année 2024 - Contrat 22-19556

ARRONDISSEMENT ANJOU

name: 79-01  DIRECTION DES SERVICES ADMINISTRATIFS DES RELATIONS AVEC LES CITOYENS ET DU GREFFE

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 322 358 $ à 25 organismes, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité

name: Carrefour d'éducation populaire de Pointe-St- Charles

subject: Arrondissements


description: Utilité publique - Électricité, téléphonie, Gaz Métro.... Autres - Amén., urb. et développement.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à huit OBNL, totalisant la somme de 313 545 $, toutes taxes incluses si applicables, en provenance du budget du Service de la diversité et l'inclusion sociale dans le cadre du programme Prévention Montréal pour la période du 22 juin 2024 au 31 octobre 2025. Approuver les projets de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 36 000 $ aux organismes suivants : Société d'histoire d'Ahuntsic-Cartierville (30 000 $) et Société pour la promotion de la danse traditionnelle québécoise (6 000 $), pour une durée de 3 ans, dans le cadre du soutien financier en culture / Approuver les conventions à cet effet.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 28 septembre 2024, avec la Table de concertation du faubourg Saint-Laurent dans le cadre du « Fonds de soutien financier en développement social de l'arrondissement de Ville-Marie » et accorder une contribution totale de 11 483,20 $

name: La Table de concertation du faubourg Saint-Laurent

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Ratifier la convention de services intervenue avec Ville en vert pour l'identification des besoins en outils de collecte, sensibilisation porte-à-porte, distribution de bacs de comptoir et suivi post-implantation dans le cadre du déploiement de la collecte des résidus alimentaires dans les immeubles de 9 logements et plus et les institutions, commerces et industries (ICI) du secteur d'Ahuntsic et de Saint-Sulpice, pour la période du 12 février 2024 au 31 janvier 2025 / Autoriser une dépense totale de 344 922,17 $, taxes incluses (contrat : 278 100,07 $ + incidences : 66 822,10 $ / Imputation à la réserve développement (90 756,92 $, net de ristournes).

subject: Autres


description: Approuver les conventions de bail à intervenir entre la Ville de Montréal, arrondissement de Verdun, et six (6) organismes, relatives à l'utilisation des locaux situés au 4400, boulevard LaSalle, à Verdun, pour une période de 3 ans, à compter du 1er janvier 2025.

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DE LA CULTURE, DES SPORTS, DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière de 332 722,89 $, incluant toutes les taxes si applicables à l’Organisation d’Éducation et d’Information Logement de Côte-des-Neiges pour la réalisation du projet « Escouade salubrité Côte-des-Neiges », du 1er avril 2024 au 31 mars 2027 et approuver le projet de convention à cette fin.

name: Direction de l'aménagement urbain et des services aux entreprises

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Accorder des contributions financières aux neuf organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 410 876 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d’eux, dans le cadre du programme Soutien aux camps de jour pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


description: D’octroyer un contrat à MANOREX INC., plus bas soumissionnaire conforme, pour la rétention d’une équipe de travail pour la réparation du réseau d’aqueduc et d’égout de l'arrondissement de Lachine, au prix de sa soumission, soit au montant maximal de 717 472,74 $, taxes incluses, conformément à l’appel d’offres public numéro LAC-PUB-2404

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 26 novembre 2024, avec plusieurs organismes dans le cadre de l'édition 2024 du « Fonds de soutien aux organismes culturels œuvrant dans Ville-Marie » et accorder une contribution totale de 45 000 $

subject: Autres


description: Contrat services professionnels en architecture du paysage pour l'aménagement de l'îlot Paimpol - appel d'offres numéro SP-311

subject: Autres


description: DEEU / AUTOMATISATION / JS-198607-11-ACHAT DE COMPOSANTES POUR MAN RESEAU TELECOM PROCÉDÉ. Traitement des eaux usées.

subject: Autres


description: Aide financière relativement au projet " Soutien à la création et à la consolidation d'espaces jeunesse montréalais " du ministère de la Sécurité publique pour l'année 2024 - accessibilité et inclusion des jeunes 3.0

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES

description: Octroyer une contribution financière de 20 800 $ à l'organisme Les Petits Soleils de la Pointe-de-l'Île pour soutenir la réalisation d'un camp de jour spécialisé, pour une clientèle âgée de 6 à 17 ans vivant avec une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l'autisme, durant la saison estivale 2024 et approuver la convention

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT VILLERAY - SAINT-MICHEL - PARC-EXTENSION

description: Accorder une contribution financière maximale totalisant 832 323 $ à six organismes, pour une période de trois ans, débutant le 1er janvier 2025 et se terminant le 31 décembre 2027, dans le cadre du « Programme activités de loisirs » comme suit : 16 086 $ à Organisation des jeunes de Parc-Extension (PEYO); 13 005 $ à La Joie des enfants ; 308 574 $ à Corporation de gestion des loisirs du parc ; 166 203 $ à Loisirs communautaires de Saint-Michel ; 128 808 $ à Patro Villeray ; 199 647 $ à Espace Multisoleil et approuver les projets de conventions à cette fin.

name: La Corporation de gestion des loisirs du parc

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 7 060,50 $ à Casteliers, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales-Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) / Approuver les projets de convention à cet effet / Autoriser le Directeur d'arrondissement à signer lesdites conventions

subject: Autres


description: D'octroyer un contrat gré à gré à l'organisme sans but lucratif le GRAME, pour des services d'identification des besoins en outils de collecte, la sensibilisation porte-à-porte, la distribution de bacs de comptoirs et les visites post-implantation dans le cadre du déploiement de la collecte des matières organiques dans les immeubles de neuf (9) logements et plus, les institutions, les commerces et les industries (ICI) de l'arrondissement de Lachine pour la Phase 2 du programme, au montant de 65 000 $

subject: Autres


description: Octroyer un contrat au montant maximal de 75 169,24 $ à Autobus Groupe Séguin inc. pour la location d'autobus nolisés pour la réalisation des programmes de loisirs et le service de navette pour l'année 2025 – Soumission 24-524

subject: Autres


description: Octroi d'une contribution financière de 500 $, toutes taxes applicables, à Comité citoyen.nes Milton-Parc, pour la Fête d'inauguration citoyenne du parc Lucia-Kowaluk.

subject: Autres


description: Fourniture, plantation et arrosage d'arbres

subject: Autres


description: Contribution financière - Bienvenue à l'immigrant - Programme souvenir de la fête interculturelle

subject: Autres


description: Octroi d'un soutien financier totalisant la somme de 170 439 $, toutes taxes applicables, à sept organismes ci-après désignés, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, en provenance du budget dédié du Service de la diversité et de l'inclusion sociale pour le programme Prévention Montréal 2024-2025 et approbation des projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière maximale et non récurrente de 48 600 $ à l'Association des commerçants et des professionnels du Vieux-Pointe-aux-Trembles (ACPVPAT), pour la réalisation d'une formation aux commerces affectés par les travaux sur la rue Notre-Dame-Est et pour la réalisation de deux campagnes de sociofinancement en 2024. Approuver la convention.

name: Direction du développement du territoire et études techniques

subject: Autres


description: Aide financière pour des activités physiques de mise en forme et danse pour aînés, pour l'année 2024 - danse en ligne pour tous

subject: Autres


description: Dépense supplémentaire de  5 748,75 $, taxes incluses, aux contingences du projet, soit autorisée pour la réfection de la toiture du chalet du parc George-Springate dans l'arrondissement de Pierrefonds-Roxboro, afin de couvrir le remplacement de l’isolant de la toiture endommagée par les infiltrations d’eau, majorant ainsi le montant total autorisé du contrat de 112 614,95 $ à 118 363,70 $, taxes incluses

name: Les Entreprises Cloutier & Gagnon (1988) Ltée

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière non récurrente de 1 000 $ à la Ligue des cadets de l'air du Canada - Escadron 588, en soutien aux activités entourant son 70e anniversaire de fondation

ARRONDISSEMENT SAINT-LAURENT

name: Culture, sports, loisirs et développement social

subject: Autres


description: Approuver la convention se terminant le 10 décembre 2025 avec la Clinique Droits Devant pour faciliter l'accessibilité à leurs services de conseils et d'accompagnement juridiques aux femmes, aux personnes issues des communautés culturelles LGBTQIA2S+ et aux personnes à statut précaire d'immigration et accorder une contribution de 24 450 $

subject: Autres


description: Octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, soit à l'entreprise 9181-5084 Québec inc. (Solutions-Graffiti inc.), un contrat pour le service d'enlèvement de graffitis sur le domaine public et privé de l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, pour une période de douze mois, au prix de sa soumission, soit au montant de 111 410,78 $, taxes incluses et autoriser une dépense du même montant. Appel d'offres public numéro 24-20489 (6 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Contrat à Eurovia Québec construction inc. - Travaux de sécurisation et verdissement de huit intersections de rues dans l'arrondissement

subject: Autres


description: Contribution financière à l'organisme Grands Frères et Grandes Soeurs du Grand Montréal - Soutien à l'action bénévole

name: Grands Frères et Grandes Soeur du Grand Montréal

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder une contribution financière à 10 OBNL reconnus totalisant 3 566 373,53 $, toutes taxes incluses si applicables, pour la réalisation de projets dans le cadre du Programme-pilote « Programme de soutien au fonctionnement en sports, loisirs et activités communautaires », pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2026. Approuver les projets de convention à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière totalisant 864 533 $ à 15 organismes désignés à la recommandation, pour le projet et le montant indiqués en regard de chacun d'eux pour 2024-2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) et approuver les projets de conventions à cette fin.

name: Ressource Action-Alimentation de Parc-Extension

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 31 mars 2025, avec quinze organismes pour la réalisation de projets dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) et accorder une contribution totale de 493 735 $, incluant les taxes si applicables

subject: Autres


description: Contribution financière - Alliance pour la solidarité - École du milieu

name: Destination Travail du Sud-Ouest de l'Île de Montréal

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux neuf organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 302 495 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d’eux, dans le cadre du programme Soutien à la programmation des activités physiques et de loisirs pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Approuver une convention de services avec l'organisme Nature-Action Québec pour des services techniques et professionnels d'accompagnement des regroupements de citoyennes et de citoyens dans le cadre du programme des ruelles vertes de l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve, du 1er janvier au 31 décembre 2025, et autoriser une dépense de 193 732,00 $, taxes incluses.

subject: Autres


description: Approuver la convention se terminant le 31 décembre 2025 avec le Comité Logement Ville-Marie de Montréal, organisme fiduciaire d'Habiter Ville-Marie, pour la rédaction d'une stratégie de développement du logement social pour l'Arrondissement et accorder une contribution de 25 000 $, incluant les taxes si applicable

subject: Autres


description: Aide financière relativement au projet "maillage " dans le cadre du " Programme de prévention de la délinquance par les sports, les arts et la culture " du ministère de la Sécurité publique pour l'année 2024 - initiation sportive

ARRONDISSEMENT SAINT-LÉONARD

name: Direction de la culture, des loisirs et des bâtiments

subject: Autres


description: Contribution financière - Programmation 2024-2026

subject: Autres


description: Octroyer trois contributions financières totalisant la somme de 6 000 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre de l'organisation de leurs événements pendant l'année 2024, tel qu'il suit : 2 000 $ à l'organisme Initiative 1,2,3 Go! Rivière-des-Prairies pour l'organisation de la Fête de la famille de Rivière-des-Prairies, 2 000 $ à l'organisme Pointe-aux-Fêtes pour l'organisation de la Fête de la famille de Pointe-aux-Trembles et 2 000 $ pour l'organisation de la Fête nationale de Pointe-aux-Trembles. Approuver les virements de crédits

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Autoriser une affectation de 57 727,21 $, net de ristournes, en provenance des revenus reportés - parcs et terrains de jeux - Accorder quatre contrats à, 2436-3392 Québec Inc. (Maison des fleurs vivaces), 2321-2392 Québec Inc. (Pépinière Y. Yvon Auclair et Fils), Jardins Michel Corbeil et Pépinière Jardins 2000 Inc., aux montants des items les concernant, pour l'acquisition et la livraison de vivaces, arbustes et petits arbres pour l'arrondissement Ville-Marie - Autoriser une dépense maximale de 127 907,24 $, taxes et contingences incluses (appel d'offres public 24-20410 - 4 soumissionnaires conformes).

subject: Autres


description: Aide financière pour de l'animation et des activités physiques, culturelles, de loisirs et de sensibilisation à l'occasion de la Fête du citoyen 2024 - au menu

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à huit OBNL reconnus, totalisant 238 367,27 $, toutes taxes incluses si applicable, pour la réalisation du projet  « Programme - Camps de jour », pour la période du  9 avril 2024 au 30 septembre 2024.  Approuver les projets de convention à cette fin.

subject: Autres


description: SIRR // Paiement de facture pour les travaux d'entretien des systèmes d'avertissement pour la deuxième trismestre de Avril à Juin 2024.. Transport - Soutien tech. et fonct.- À répartir.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière totalisant 25 000 $ à l’organisme Les gens d’affaires Notre-Dame-de-Grâce (Biz NDG) pour l'année 2024 dans le cadre du Programme de soutien financier aux associations de marchands et approuver le projet de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Octroi de contributions financières totalisant la somme de 2 500 $, taxes incluses, aux organismes désignés au sommaire décisionnel, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux.

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Marquage Signalisation Rive-Sud B.A.inc. ayant pour objet l’exécution des travaux de marquage sur chaussée et aux intersections dans l'arrondissement de Verdun d'une durée d'un (1) an avec option de prolongation de deux (2) ans / Autoriser une dépense totale de 467 910,32 $, taxes incluses (contrat : 425 373,02 $, taxes incluses, contingences : 42 537,02 $, taxes incluses) / Appel d'offres public 23-20276

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET DES ÉTUDES TECHNIQUES

subject: Autres


description: Autoriser une dépense totale de 522 168,15 $, à savoir un montant de 435 140,13 $, taxes incluses, pour le contrat, 43 514,01 $, taxes incluses, pour les contingences et 43 514,01 $, taxes incluses, pour les incidences, pour des travaux d'aménagement d'une halte piétonne et cyclable au parc Paquin, intégrés au projet du parcours Gouin, dans l'arrondissement de   Pierrefonds-Roxboro. D'octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, Pavages D'Amour inc., le contrat numéro ST-24-14, soit un maximum de 435 140,13 $, taxes incluses, conformément aux documents d'appel d'offres préparés pour ce contrat.

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Demix Construction, Une Division de Groupe CRH Canada Inc., pour l'exécution de travaux de conduites d'eau, d'égout et de voirie dans le boulevard De Maisonneuve entre de Lorimier et Parthenais - Autoriser une dépense totale de 6 333 651,10 $, taxes, contingences et incidences incluses (appel d'offres public VMP-24-011 - 5 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Déléguer les membres du conseil à divers événements et autoriser le remboursement des dépenses afférentes - Frais de formation obligatoire des membres élus siégeant au Comité consultatif d’urbanisme (CCU

subject: Autres


description: Contribution financière - Alliance pour la solidarité - Marchés et kiosques nourriciers

subject: Autres


description: DEEU / JS-175491-28-MATERIEL POUR STATIONS OPÉRATEURS RESEAU 800XA. Traitement des eaux usées.

subject: Autres


description: Octroyer une contribution financière de 10 612 $ à l'Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées, section Pointe-de-l'île de Montréal (AQDR-PDÎ), pour le projet « Aînés actifs à vélo 2024 ». Approuver la convention et le virement de crédits à cet effet.

subject: Autres


description: Accorder deux contrats pour les lots 1 et 2 à Terrassement technique Sylvain Labrecque Inc., respectivement pour fourniture, plantation et entretien de végétaux de la rue Frontenac et de la rue Champlain - Autoriser une dépense maximale de 361 599,43 $ taxes et contingences incluses (appel d'offres public 24-20334 - 8 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Octroi de contributions financières totalisant la somme de 1 500 $, taxes incluses, aux organismes désignés au sommaire décisionnel, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux.

subject: Autres


description: Aide financière pour la parution d'une publicité dans le programme souvenir et sur les chandails de l'équipe

name: Corporation de football junior de St-Léonard inc. (Les Cougars de St-Léonard)

subject: Autres


description: Déléguer les membres du conseil à divers événements et autoriser le remboursement des dépenses afférentes

subject: Autres


description: Aide financière pour le projet de conception de la saison culturelle scolaire 2024-2025 pour les écoles primaires de l'arrondissement Saint-Léonard

subject: Autres


description: Octroyer une contribution financière d'un montant total de 6 000 $ pour l'organisme Film Noir au Canal / Approuver le projet de convention à cet effet

subject: Arrondissements


description: BCO2024-UPI-Hypochlorite de sodium 12%- entente 1628235. Approv. et traitement de l'eau potable.

subject: Autres


description: Reconduire le contrat à l'entreprise Les revêtements Scelltech inc., pour un montant de 327 007,31 $, taxes incluses, pour la location de deux balais aspirateurs avec opérateur, pour une période d'un an, soit jusqu'au 30 novembre 2024. Appel d'offres numéro 22-19396.

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Montréal Scellant inc. pour les travaux de sécurisation de l'intersection du boulevard Gouin et de la rue Filion par la mise en place d'arrêts et d'un refuge pour piéton localisés sur le territoire de l'arrondissement - Dépense totale de 408 285,65 $, taxes incluses (contrat : 323 610,93 $ + contingences : 32 361,09 $ + incidences : 52 313,63 $) - Appel d'offres public S-AC-2024-013 – 4 soumissionnaires.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction du développement du territoire

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Attribuer à l'entreprise L'Archevêque & Rivest Ltée, un contrat de 7 164 000,00 $, taxes incluses, pour réaliser les travaux d'agrandissement et de mise aux normes du chalet du parc Saint-Victor ainsi que pour le remplacement de la pataugeoire par des jeux d'eau, conformément aux documents de l'appel d'offres public 2023-059-P et autoriser une dépense totale de 8 734 751,25 $, taxes incluses. Affecter une somme totale de 1 997 896 $ provenant des revenus reportés parcs et terrains de jeux ainsi qu'une somme totale de 3 731 738 $ provenant du surplus de gestion de l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve à cette fin.

name: Bureau de projets et du développement des services aux citoyens

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2027, avec l'Association Les Chemins du Soleil dans le cadre du « Programme Soutien à la mission de base en sports et loisirs (PSMSL) » et accorder un soutien financier maximal de 429 647 $ à cette fin

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES

description: Octroyer sept contributions financières totalisant la somme de 375 961 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre du soutien à la mission pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025, tel qu'il suit: Centre de leadership pour la jeunesse Don Bosco 67 428 $, Centre de promotion communautaire Le Phare 21 498 $, Club Gymnacentre 22 412 $, Club de patinage de vitesse de PAT 15 521 $, Équipe RDP 98 838 $, Loisirs communautaire Relais du Bout 64 268 $ et Maison des jeunes RDP 85 996 $. Approuver les conventions.

subject: Autres


description: Octroi d'un soutien financier totalisant la somme de 170 439 $, toutes taxes applicables, à sept organismes ci-après désignés, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, en provenance du budget dédié du Service de la diversité et de l'inclusion sociale pour le programme Prévention Montréal 2024-2025 et approbation des projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 31 mars 2025, avec quinze organismes pour la réalisation de projets dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) et accorder une contribution totale de 493 735 $, incluant les taxes si applicables

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 309 649 $ pour l'année 2024 et 309 649 $ pour l'année 2025 à quatre organismes, dans le cadre du programme Prévention Montréal Axe 2 / Approuver les projets de convention à cet effet

subject: Arrondissements


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 44 602 $ à différents organismes sportifs oeuvrant sur le territoire de l'arrondissement, pour le montant indiqué en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

name: Club de Handball d'Ahuntsic-Cartierville (CHAC)

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction de la culture des sports des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Octroi de contributions financières totalisant la somme de 3 700 $, taxes incluses, aux organismes désignés au sommaire décisionnel, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux.

name: Corporation de développement communautaire du Plateau-Mont-Royal

subject: Autres


description: Approuver la convention à intervenir entre la Ville et l'organisme Table de quartier du Nord-Ouest de l'Île de Montréal, dans le cadre du programme « Initiative montréalaise de soutien au développement social local »

ARRONDISSEMENT PIERREFONDS-ROXBORO

name: Culture, Sports, Loisirs et Développement social

subject: Autres


description: Travaux d'aménagement du parc Leta-Graydon

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT ROSEMONT - LA PETITE-PATRIE

description: Autoriser une dépense au montant de 24 834,60 $, taxes incluses, à « Groupe Villeneuve Inc. » pour le lot 4.2, pour la location d'un camion-citerne avec opérateur pour une durée d’un (1) an avec possibilité d’un renouvellement d'un (1) an, pour l'arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie - Appel d'offres public numéro 23-20246 / 23-156-AP (8 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux 15 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 248 945 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Prévention Montréal pour les années 2024 et 2025. Approuver les conventions à cette fin. Affecter une somme de 25 333 $ aux surplus de l'arrondissement à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


description: Programme Prévention Montréal

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 18 645,50 $

name: Centre communautaire de loisirs Ste-Catherine d’Alexandrie

subject: Autres


name: Projet Ado Communautaire en Travail de rue

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier non récurrent totalisant la somme de 10 800 $ à différents organismes, pour le projet et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

subject: Autres


description: Végétaux. Projet Boisé Dora-Wasserman. Div. Parcs. Horticulture et arboriculture.

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT VILLERAY - SAINT-MICHEL - PARC-EXTENSION

description: Accorder une contribution financière de 562 084,98 $ à l'organisme Patro Villeray, pour l'année 2024 et autoriser le versement d'un montant approximatif de 111 630 $, correspondant à l'ajustement selon la variation de l'Indice général des prix à la consommation (IPC), conformément au bail en vigueur pour le volet Grand Centre.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Compétition de surf à la vague à Guy au parc des Rapides - Association Grand Surf Montréal

subject: Autres


description: Conclure une entente-cadre avec IGF axiom inc. au montant maximal de 1 541 180,34 $, pour des services professionnels en ingénierie et en aménagement, et une seconde avec Stantec experts-conseils ltée au montant maximal de 1 300 900,93 $, pour la préparation de plans et devis ainsi que pour la surveillance de divers travaux de réfection et de développement d'infrastructures - Soumission 24-20393

subject: Autres


description: Accorder un contrat de services professionnels et de construction à l'entreprise 9151-3010 Québec inc. (Les entreprises Delorme) ayant pour objet des travaux de conception et d'aménagement d'une piste de « pumptrack » dans le parc Adrien-D.-Archambault dans l'arrondissement de Verdun / Dépense totale de 1 059 729,17 $, (contrat : 946 186,76 $, contingences : 94 618,68 $ et incidences : 18 923,74 $) toutes taxes comprises / Appel d'offres public S24-015 - (2 soumissionnaires)

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET DES ÉTUDES TECHNIQUES

subject: Autres


description: Accorder un contrat à l'entreprise Arbo-Design inc., pour l'élagage des arbres publics postverglas / Dépense totale de 358 089,64 $, taxes incluses - Appel d'offres public 23-20268 – 1 soumissionnaire / Dépense provenant du Centre de coordination des mesures d'urgence (CCMU)

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 3450 $ à différents organismes, pour le montant indiqué en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

name: LE CERCLE MARONITE SERVICE ET SOLIDARITÉ HUMAINE

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction performance_greffe et services administratifs

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 322 358 $ à 25 organismes, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité

subject: Arrondissements


description: Accorder respectivement à Balai le Permanent inc., Goupe Villeneuve inc, Déneigement & Excavation Michel Gauthier inc. et Multi Routes inc. un contrat pour le service de location d'un camion-citerne avec opérateur(trice), pour le nettoyage des rues de l'arrondissement pour une durée d'un an - Dépense totale de 70 990,17 $, taxes incluses - Appel d'offres public 23-20246 (lot 4.1.1 : 5 soumissionnaires; lot 4.1.2 : 4 soumissionnaires; lot 4.1.3 : 4 soumissionnaires et lot 4.1.4 : 3 soumissionnaires).

subject: Autres


description: Octroyer une contribution financière de 10 404 $ à Corporation du Cinéma Station Vu pour le soutien à sa mission pour l'année 2024. Approuver la convention à cet effet.

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Octroyer un contrat à Construction Larotek inc., plus bas soumissionnaire conforme, aux prix de sa soumission, pour des travaux de réfection mineure de trottoirs, là où requis, sur diverses rues du réseau local et artériel de l'arrondissement, au montant maximal de 824 790,41 $, taxes incluses (contingences : 92 593,53 $, incidences : 32 579,23 $) – appel d’offres public VSP-24-ING-03 (4 soumissionnaires) et octroyer un contrat à MLC associés inc., pour la surveillance des travaux au montant maximal de 60 844,77 $, taxes incluses (contingences : 5 000 $) – demande de prix VSP-24-GAG-SP-ING-07 et autoriser une dépense totale de 1 015 807,94 $, taxes incluses.

name: Direction du développement du territoire

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder une contribution financière à 10 OBNL reconnus totalisant 3 566 373,53 $, toutes taxes incluses si applicables, pour la réalisation de projets dans le cadre du Programme-pilote « Programme de soutien au fonctionnement en sports, loisirs et activités communautaires », pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2026. Approuver les projets de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Ratifier une dépense de 4 426,54 $, taxes incluses, dans le cadre du contrat accordé à Rose Architecture inc. pour la reconstruction du pavillon de baseball au nouveau stade de baseball Gary-Carter du parc Ahuntsic.

subject: Autres


name: ASSOCIATION DES GENS D'AFFAIRES DE GOUIN OUEST

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière de fonctionnement de 75 000 $, pour l'année 2024,  la SIDAC Plaza St-Hubert- Montréal - Autoriser un virement de crédits de 75 000 $ du compte de surplus de gestion affecté - divers. Contrats 24-013-CG à 24-015-CG

name: DIRECTION DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2024, avec En Marge 12-17 pour la mise en place du projet Alternance visant à intervenir auprès de jeunes âgés de 14 à 24 ans à risque de commettre ou de subir des actes de violence - Accorder à cette fin une contribution totale de 20 000 $ en provenance du budget dédié du Service de la diversité et l'inclusion sociale pour le programme Prévention Montréal

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 25 200 $ et modifier la résolution CA24 240404 afin d'annuler une contribution

name: Association sportive et communautaire du Centre-Sud

subject: Autres


description: Autoriser une dépense totale de 117 079,64 $, taxes incluses, pour des services d'hydro excavation incluant le traitement des matières résiduelles dans l'arrondissement de Pierrefonds-Roxboro pour une durée de deux (2) ans, sans option de renouvellement. Que le contrat 23-20131 (Lot 10) soit accordé au plus bas soumissionnaire conforme, G-Tek/8246408 Canada inc. au montant de sa soumission, soit 117 079,64 $, taxes incluses

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier de 15 000 $ à Solon afin de réaliser le projet « Station Youville - Espace citoyen » pour la saison estivale 2024 / Approuver la convention à cet effet / Imputation à la réserve développement (10 000 $, net de ristournes).

subject: Autres


description: Contribution financière au Council for Black Aging Community of Montréal inc. - Achat d'une publicité dans le bottin annuel

subject: Autres


description: Bail entre la Ville de Montréal arrondissement de LaSalle et Les YMCA du Québec pour un local situé au 8700, rue Hardy

subject: Autres


description: STI - 68111.11 - Modernisation des télécommunications - Acquisition d'équipement d'encryptions (AEC) - Gré à Gré, année 2024. Gestion de l'information.

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 15 720,00 $

subject: Autres


description: Approuver une convention, se terminant le 3 février 2025, dans le cadre du « Plan d'action pour le développement du Quartier chinois » pour la réalisation du projet Nouvel An lunaire et accorder une contribution de 150 000 $ à l'organisme Mural

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Accorder des contributions financières aux quatre organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 987 633 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Soutien aux loisirs en HLM pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière de 5 748,75 $ à l'artiste Izabelle Duguay, pour la réalisation d'une fresque au sol au Carré Benoit ainsi qu'un montant de 15 000 $ à l'organisme à but non lucratif MURAL, pour la réalisation d'une murale sur les murs du poste de surpression situé au 1, boulevard de la Côte-Vertu

ARRONDISSEMENT SAINT-LAURENT

name: Culture, sports, loisirs et développement social

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à 13 OBNL, totalisant la somme de 734 256 $ (toutes taxes incluses si applicable), pour la réalisation de 16 projets, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024). Approuver les projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Octroyer une contribution financière de 7 563 $, à Épicentre Saint-Henri, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) / Approuver un projet de convention à cet effet

subject: Arrondissements


description: Octroyer un contrat aux deux plus bas soumissionnaires conformes, aux prix de leur soumission, soit Déneigement et Excavation Gauthier Inc. (LOTS 1 et 4) au montant de 97 256,44 $, taxes incluses, et Paysagistes Ramco Inc. (LOTS 2 et 3) au montant de 89 305,91 $, taxes incluses, pour une somme maximale de 186 562,35 $, taxes incluses, pour un service de nettoyage printanier des trottoirs, pour la période du 1er avril 2025 au 26 juin 2026, avec une option de renouvellement pour l'année 2027 - appel d'offres public 24-20691 (3 soumissionnaires).

subject: Autres


description: Entente de partage de locaux

subject: Autres


description: Approuver les conventions de bail à intervenir entre la Ville de Montréal, arrondissement de Verdun, et six (6) organismes, relatives à l'utilisation des locaux situés au 4400, boulevard LaSalle, à Verdun, pour une période de 3 ans, à compter du 1er janvier 2025.

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DE LA CULTURE, DES SPORTS, DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Autoriser une affectation de 57 727,21 $, net de ristournes, en provenance des revenus reportés - parcs et terrains de jeux - Accorder quatre contrats à, 2436-3392 Québec Inc. (Maison des fleurs vivaces), 2321-2392 Québec Inc. (Pépinière Y. Yvon Auclair et Fils), Jardins Michel Corbeil et Pépinière Jardins 2000 Inc., aux montants des items les concernant, pour l'acquisition et la livraison de vivaces, arbustes et petits arbres pour l'arrondissement Ville-Marie - Autoriser une dépense maximale de 127 907,24 $, taxes et contingences incluses (appel d'offres public 24-20410 - 4 soumissionnaires conformes).

subject: Autres


description: Accorder une aide financière de 200 $ à quatre résidents de Saint-Laurent, représentant une montant total de 800 $, pour leur participation aux Championnats canadiens de l'Est Speedo 2024, qui se sont déroulés à Québec du 21 au 24 mars 2024

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à huit OBNL reconnus, totalisant 238 367,27 $, toutes taxes incluses si applicable, pour la réalisation du projet  « Programme - Camps de jour », pour la période du  9 avril 2024 au 30 septembre 2024.  Approuver les projets de convention à cette fin.

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES

description: Octroyer deux contributions financières totalisant la somme de 10 000 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre d'un projet d'insertion socioprofessionnelle auprès des jeunes, pour la période du 1er novembre 2024 au 30 avril 2025, tel qu'il suit : Carrefour jeunesse-emploi de Rivière-des-Prairies 5 000 $ et Programme d'information sur le travail et la recherche d'emploi de Montréal (PITREM) 5 000 $. Approuver les conventions.

subject: Autres


description: Contribution financière - Défi très court

name: Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier non-récurrent de 1200 $ à Service des loisirs Christ Roi, afin de le soutenir dans la poursuite de ses activités.

subject: Autres


description: Octroyer un contrat au montant maximal de 424 947,60 $ à 9363-9888 Québec inc. (Sanivac), pour le nettoyage et la vidange complète des puisards et chambres de vanne incluant le transport et la disposition des résidus pour les années 2024, 2025 et 2026 - Soumission 23-20225

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux 15 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 248 945 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Prévention Montréal pour les années 2024 et 2025. Approuver les conventions à cette fin. Affecter une somme de 25 333 $ aux surplus de l'arrondissement à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


description: Autoriser une bonification au montant de 3 500 $, incluant les taxes, du contrat octroyé à S.L.T.C inc. le 30 septembre 2023, pour le service de location et d'entretien de tapis industriels pour les bâtiments municipaux de l'arrondissement d'Outremont, majorant ainsi le montant total du contrat de 40 761,11 $ à 44 261,11 $, incluant les taxes - Dépense provenant du budget de fonctionnement de l'arrondissement d'Outremont

ARRONDISSEMENT OUTREMONT

name: Daa Gestion du territoire_du patrimoine et des services administratifs

subject: Autres


description: Contribution financière - Tournoi de soccer international Mundialito 2024

subject: Autres


description: Aide financière pour la réalisation de la programmation sportive de l'année 2024

ARRONDISSEMENT SAINT-LÉONARD

name: Direction de la culture, des loisirs et des bâtiments

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à 18 OBNL reconnus, totalisant 200 000,00$, toutes taxes incluses si applicables, pour la réalisation de 22 projets dans le cadre du « Programme pilote Animation des espaces publics extérieurs 2024-2025 », pour la période du 7 mai 2024 au 31 décembre 2025. Approuver les projets de convention à cette fin.

name: Conseil des associations Canadiennes Philippines du Québec

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier à Nature-Action Québec au montant de 8 250,00 $, sans taxes applicables, pour la gestion du programme de subvention de couches lavables et du programme de subvention de produits hygiéniques durables à Verdun pour l'année 2024 et approuver un projet de convention à cette fin

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET DES ÉTUDES TECHNIQUES

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à 13 OBNL, totalisant la somme de 734 256 $ (toutes taxes incluses si applicable), pour la réalisation de 16 projets, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024). Approuver les projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Accorder un don de 500 $ à madame Yvette St-Pierre Meus, représentante du Comité local Parents-Secours de Saint-Laurent, en soutien aux activités de l'organisme pour l'année 2024

subject: Autres


description: D'octroyer une aide financière au montant indiqué en regard de chacun des quatre (4) organismes désignés ci-dessous, conformément à la Politique de reconnaissance et de soutien aux organismes à but non lucratif de l'arrondissement de Lachine pour l'année 2024, pour un montant total de 140 489,54 $

name: LES PRODUCTIONS MULTISENS INC., CENTRE RÉCRÉATIF DE LACHINE OUEST INC., ASSICIATION PISCINE DIXIE INC. ET UNION DES FAMILLES DE LACHINE

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 31 mars 2025, avec quinze organismes pour la réalisation de projets dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) et accorder une contribution totale de 493 735 $, incluant les taxes si applicables

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 25 200 $ et modifier la résolution CA24 240404 afin d'annuler une contribution

subject: Autres


description: Octroyer un contrat de services au montant maximal de 74 010,83 $ à VertCité, pour l'implantation de la collecte des matières organiques dans les immeubles de 61 à 100 logements et dans les commerces et industries en 2024

subject: Autres


description: Contribution financière - Festival des harmonies

subject: Autres


description: Autoriser une affectation de surplus de 300 000,00 $ - Accorder un contrat à Groupe ABF inc., pour l'exécution des travaux de reconstruction de sections de trottoirs, là où requis, dans différentes rues de l'arrondissement de Ville-Marie - Autoriser une dépense totale de 5 017 811,76 $, taxes, contingences et incidences incluses - Appel d'offres public VMP-24-003 - (2) soumissionnaires

subject: Autres


description: 5496045RX                      VGT POUR MOTEUR 74838774. Gestion des équipements - Séc. incendie.

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier de 200 $ à Club de handball d'Ahuntsic-Cartierville afin de le soutenir dans la poursuite de ses activités.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction performance_greffe et services administratifs

subject: Autres


description: Exercer l'option de renouvellement d'un an et autoriser une dépense additionnelle de 138 000 $, taxes incluses, pour la location d'une retrocaveuse avec opérateur, entretien et accessoires dans le cadre du contrat accordé à Location Lordbec inc., majorant ainsi le montant total du contrat de 125 207,78 $ à 263 207,78 $, taxes incluses (appel d'offres public 23-19803 / réf. 1239095002).

subject: Autres


description: Contribution financière à divers organismes dans le cadre du Festival de l'harmonie interculturelle

name: Table de développement social de LaSalle

subject: Autres


description: Octroyer un montant additionnel de 114 934,42 $, taxes incluses, à l'entreprise Axia Services pour la période du 1er mai 2024 au 30 avril 2025, afin de permettre les services d'entretien ménager à la Maison du Citoyen, majorant ainsi le montant total octroyé à 334 170,77 $, taxes incluses. Approuver l'addenda à la convention de services professionnels. Appel d'offres public numéro 22-19114

name: Direction des services administratifs et du greffe

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux deux organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 75 000 $, pour la période et le montant indiqué en regard à chacun d'eux, dans le cadre du programme Brigade Neige (2024-2027). Approuver les conventions à cette fin.

name: Programme d’Information sur le Travail et la Recherche d’Emploi de Montréal (PITREM)

subject: Autres


description: Autoriser une dépense n’excédant pas 135 000 $ en faveur de Lafarge Canada inc., pour la fourniture de pierre concassée et prémélangée pour l'année 2024 – Soumission 22-19574

subject: Autres


description: Autoriser une dépense n'excédant pas 243 998,39 $ en faveur de Stantec experts-conseils ltée pour l’avant-projet des plans et devis afin d'excaver, à nouveau, et d'aménager le bassin du Noroît (lac A) – Entente-cadre 1671088

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT ROSEMONT - LA PETITE-PATRIE

description: Conclure une entente-cadre de services professionnels avec les firmes « IGF Axiom inc. » (485 575,65 $, taxes incluses - Contrat 1) et « FNX Innov inc. » (309 733,74 $, taxes incluses - Contrat 2), pour la surveillance de chantiers - Appel d’offres public 24-018-SP (3 soumissionnaires) - Conclure une entente-cadre de services professionnels avec la firme « FNX Innov inc. » (378 044,12 $, taxes incluses - Contrat 3), pour la réalisation d'étude, la préparation de documents d'appel d'offres et l'estimation de coûts de projet - Appel d’offres public 24-018-SP (2 soumissionnaires)

subject: Autres


description: SEAU / DEEU / AS-188668-28-ACQUISITION D'UNE CAMÉRA HAUTE PERFORMANCE POUR L'AUDITORIUM. Traitement des eaux usées.

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 1er novembre 2024, avec le MEM – Centre des mémoires montréalaises, pour le projet Exposition extérieure dans le Quartier chinois et accorder une contribution financière de 5 000 $

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Attribuer à 9259-0728 Québec inc., un contrat de 108 651,38 $, taxes incluses, pour la location d'une mini-excavatrice avec son transport de site en site durant la même journée (Lot 1) et à Béton Rosemont inc., un contrat de 142 913,93 $, taxes incluses, pour la location d'une rétrocaveuse avec opérateur, entretien et accessoires (Lot 2), afin de réaliser les travaux de plantation d’arbres et de verdissement dans l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve pour l'année 2024, conformément aux documents de l'appel d'offres public 23-20308 (4 soumissionnaires) et autoriser une dépense de 251 565,31 $, taxes incluses. Affecter une somme de 49 827,07 $ provenant du surplus de l'arrondissement à cette fin.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière de 500 $ à La Fondation du Cégep du Vieux Montréal pour la tenue des activités de l'Opération Nez rouge de Montréal 2024

subject: Autres


description: Déléguer les membres du conseil à divers événements et autoriser le remboursement des dépenses afférentes

subject: Autres


description: Approuver les conventions de huit (8) organismes angevins, soit Association du baseball mineur Anjou inc., Patinage Anjou inc., Association de soccer Anjou, Association du hockey mineur d'Anjou inc., pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025, Service d'aide communautaire Anjou inc., Culture à la carte d'Anjou, École de musique Anjou, Comité d'animation culturelle de la bibliothèque d'Anjou, pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2026, afin de soutenir leur offre de services en activités culturelles, sportives, de loisirs ou communautaires, destinées aux citoyens - Octroyer une contribution financière de 182 531 $ à ces huit (8) organismes à cette fin

name: Service d'aide communautaire d'Anjou inc

ARRONDISSEMENT ANJOU

name: 79-06 DIRECTION DE LA CULTURE DES SPORTS DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Octroi d'un soutien financier totalisant la somme de 170 439 $, toutes taxes applicables, à sept organismes ci-après désignés, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, en provenance du budget dédié du Service de la diversité et de l'inclusion sociale pour le programme Prévention Montréal 2024-2025 et approbation des projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière de 25 000 $, toutes taxes applicables incluses, à la Société de développement commercial Laurier Ouest Outremont dans le cadre des activités d'embellissement et d'animation de l'avenue Laurier pour l'année 2025 - Dépense provenant du budget de fonctionnement de l'arrondissement - Dépense provenant du surplus libre de l'arrondissement

ARRONDISSEMENT OUTREMONT

name: Daa Gestion du territoire, du patrimoine et du bureau de projets

subject: Autres


description: Autoriser l'achat de quatre (4) billets au coût total de 1 200 $ pour l'événement « Soirée-bénéfice annuelle –- Fondation du Collège Beaubois –- Édition 2024 » et autorise monsieur Dimitrios (Jim) Beis, maire d'arrondissement, madame Louise Leroux, conseillère d'arrondissement –- district du Bois-de-Liesse, messieurs Benoit Langevin, conseiller de la Ville –- district du Bois-de-Liesse et Chahi (Sharkie) Tarakjian, conseiller d'arrondissement –- district du Cap-Saint-Jacques, à assister à cet événement qui aura lieu le jeudi 14 novembre 2024 à la salle de réception RYE au 111, boulevard Newman, à LaSalle

subject: Autres


description: Étude du potentiel en agriculture urbaine sur le toit du CTMO à Saint-Laurent  afin de déterminer les possibilités de production agricole ou horticole en serre sur le toit du bâtiment. SGPI. Sout. mat. et tech. - Gestion des immeubles GPI - À répartir.

subject: Autres


description: Octroi de contributions financières totalisant 691 000 $, toutes taxes applicables, aux associations commerçantes des avenues Duluth et du Mont-Royal, pour la mise en œuvre des piétonnisations estivales et approbation des projets de conventions à cet effet.

name: Association des commerçants de l'avenue Duluth.

ARRONDISSEMENT LE PLATEAU-MONT-ROYAL

name: Direction du développement du territoire et des études technique

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier de 202 534 $ à Prévention du crime Ahuntsic/Cartierville pour la réalisation du Plan d’action 2025, pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2025 / Approuver la convention à cet effet

name: Prévention du crime Ahuntsic-Cartierville

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux 23 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 215 350 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du Fonds d'initiatives annuelles pour l'année 2024. Approuver les conventions à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


description: Accorder un contrat de services professionnels de gré à gré à Communauté métropolitaine de Montréal pour des services en ingénieries, aux fins de modélisations hydrodynamiques de la Rivière-des-Prairies dans le cadre du volet Aménagements résilients du Programme de résilience et d'adaptation face aux inondations (PRAFI) pour une somme maximale de 119 594 $, taxes incluses / Approuver un projet de convention à cette fin / Autoriser le directeur du développement du territoire à signer ladite convention.

name: Direction du développement du territoire

subject: Autres


description: Contribution financière à la Fondation de l'Hôpital LaSalle à l'occasion de leur 45e anniversaire

subject: Autres


description: Autoriser, à titre de contribution financière, le financement de trois (3) activités tenues sur le territoire de l'arrondissement en 2023 et 2024 et autoriser, à cette fin, le versement d'une contribution non récurrente totale de 8 162,37 $, toutes taxes applicables incluses le cas échéant - Dépense provenant du budget de fonctionnement

subject: Autres


description: Exercer la première option de renouvellement de douze (12) mois et autoriser une dépense additionnelle de 72 001,83 $ incluant une variation de quantité de 8 % et les taxes (66 849,28 $ incluant les taxes + variation des quantités (ajout de 10 arbres) 5 142,25 $, incluant les taxes) pour le service de plantation et d'arrosage d'arbres sur le territoire de l'arrondissement d'Outremont dans le cadre du contrat octroyé à la firme Orange Paysagement Inc. (référence 1221493003 / CA22 160131), majorant ainsi le montant du contrat de 187 359,73 $ à 259 370,56 $, taxes incluses - Dépense provenant du budget de fonctionnement

ARRONDISSEMENT OUTREMONT

name: Daa Qualité de vie, Division des sports, des loisirs et des parcs

subject: Autres


description: DEV // Relier la base de données des établissements industriels à une autre base de données externe, Mettre en place du nouveau recensement industriel, Superviser le recensement industriel au courant de lété 2024. Industries et commerces - Prom. et dév.écon..

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT VILLERAY - SAINT-MICHEL - PARC-EXTENSION

description: Approuver le bail entre la Ville de Montréal et le Centre Socioéducatif Lasallien, au montant total de 2 190 000 $, taxes incluses, pour la location de locaux, situé au 3001, rue Louvain Est, à des fins communautaires et sportives pour l'arrondissement, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2034.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Aide financière pour la réalisation de la programmation sportive de l'année 2024

ARRONDISSEMENT SAINT-LÉONARD

name: Direction de la culture, des loisirs et des bâtiments

subject: Autres


description: Accorder un contrat à la firme FNX-Innov Inc., pour la fourniture de services professionnels en ingénierie pour la surveillance des travaux de reconstruction du mur de soutènement de l'avenue des Pins - Autoriser une dépense totale de 114 428,62 $ taxes et contingences incluses – Appel d’offres gré à gré

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 322 358 $ à 25 organismes, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité

subject: Arrondissements


description: Accorder un soutien financier de 31 113 $ à  la Table de quartier d'Outremont, dont le fiduciaire est la Maison des jeunes d'Outremont, conformément au cadre de référence de l’Initiative montréalaise de soutien au développement social local / Dépense financée par la ville centre

subject: Autres


description: Aide financière pour les services d'impression pour la promotion de leurs activités

name: Association des artisans de la sculpture de Saint-Léonard

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux quatre organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 987 633 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Soutien aux loisirs en HLM pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 15 mars 2025, avec différents organismes dans le cadre de l'édition 2024 du « Programme de soutien financier aux initiatives culturelles » et accorder une contribution totale de 178 700 $

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 28 000 $ aux organismes suivants : Table de concertation-jeunesse Bordeaux-Cartierville (8000 $), Société de développement commerciale District central (10 000 $) et Prévention du crime Ahuntsic/Cartierville (10 000 $) pour la réalisation de murales / Approuver les conventions à cet effet / Imputation à la réserve développement (8000 $).

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder à 9363-9888 QUÉBEC INC (SANIVAC) le contrat d'une durée approximative de trois ans, pour le service de nettoyage et vidange complète de puisards dans l'arrondissement de Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, incluant le transport et la disposition des résidus, conformément aux documents de l'appel d'offres public 24-20424 - Lot nº1, et autoriser une dépense à cette fin de 979 242,08 $, taxes incluses (2 soumissionnaires conformes).

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Accorder une subvention de 250 000 $ à la Société de développement commercial Hochelaga-Maisonneuve pour la mise en oeuvre d'une série d'événements, d'animations et d'initiatives visant à dynamiser le projet de piétonnisation de la rue Ontario Est pour la saison estivale 2025.

name: Direction de l'aménagement urbain et des services aux entreprises

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 16 860 $

name: Association sportive et communautaire du Centre-Sud

subject: Autres


description: Accorder un contrat de service de gré à gré à la Société environnementale de Côte-des-Neiges (SOCENV) pour les activités d'information, de sensibilisation, d'éducation (ISÉ) dans le cadre de la quatrième phase d'implantation de la collecte des résidus alimentaires dans les immeubles de neuf (9) logements et plus et les institutions, commerces et industries (ICI) de l'arrondissement de Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, pour une somme maximale de 216 017,04 $, incluant les taxes si applicables. Approuver un projet de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 31 mars 2025, avec la Corporation de développement communautaire Centre-Sud, Inter-Action du quartier Peter-McGill et la Table de concertation du Faubourg Saint-Laurent pour le soutien au développement social des quartiers, conformément au cadre de référence de l’Initiative montréalaise de soutien au développement social local - Accorder à cette fin une contribution totale de 94 839 $

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux 6 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 84 216 $, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Prévention Montréal pour les années 2024 et 2025. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 309 649 $ pour l'année 2024 et 309 649 $ pour l'année 2025 à quatre organismes, dans le cadre du programme Prévention Montréal Axe 2 / Approuver les projets de convention à cet effet

name: Centre d'aide à la réussite et au développement C.A.R.D.

subject: Arrondissements


description: Approuver les conventions, se terminant au plus tard le 30 juin 2025, avec plusieurs organismes dans le cadre de l'édition 2024 du « Fonds de soutien aux organismes culturels œuvrant dans Ville-Marie » et accorder une contribution totale de 100 000 $

name: Convention internationale de la culture urbaine

subject: Autres


description: Frais de poste annuels pour 2024 - Service des Finances (compte #4033892). Administration, finances et approvisionnement.

subject: Autres


description: Aide financière pour l'Opération Nez Rouge de Montréal, dans le cadre de sa campagne de sensibilisation 2024

subject: Autres


description: Attribuer à Location Sauvageau inc. / Sauvageau Rental Inc., un contrat de 182 292,86 $, taxes incluses, pour le service de location à court terme de six camionnettes classe 5, 4 X 2 avec benne basculante, à la Division des parcs et de l'horticulture de l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve pour l'année 2024, conformément aux documents de l'appel d'offres public 24-20446 (1 soumissionnaire) et autoriser une dépense totale de 182 292,86 $, taxes incluses.

subject: Autres


description: Prolonger les contrats accordés à Terreau Boudrias inc., pour un montant de 142 320,65 $, taxes incluses, à 9313-7743 Québec inc. (Groupe C.B.G. Construction), pour un montant de 189 451,21 $, taxes incluses, et à 9150-2732 Québec inc. (Groupe TMD), pour un montant de 247 518,18 $, taxes incluses, pour la location de trois tracteurs-chargeurs avec opérateur pour le déneigement de l'arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve, pour la saison hivernale 2024-2025, conformément aux documents de l'appel d'offres public 22-19393, pour un montant total de 579 290,04 $, taxes incluses, portant la valeur totale du contrat à 2 077 644,24 $, taxes incluses. Affecter une somme de 224 599,83 $ du surplus de l'arrondissement à cette fin.

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT ROSEMONT - LA PETITE-PATRIE

description: Approuver une convention avec contribution financière avec l’organisme « Le centre de ressources et d'action communautaire de la Petite-Patrie » pour la tenue de l’Opération des fêtes de la Petite-Patrie 2024 - Octroyer une contribution financière de 20 000 $ pour l'année 2024 - Autoriser un virement de crédits du compte de surplus de gestion affecté – divers

name: DIRECTION DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à 13 OBNL, totalisant la somme de 734 256 $ (toutes taxes incluses si applicable), pour la réalisation de 16 projets, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024). Approuver les projets de convention à cet effet.

subject: Autres


description: Aide financière pour de l'animation et des activités physiques, culturelles, de loisirs et de sensibilisation à l'occasion de la Fête du citoyen 2024 - la richesse haitienne

name: Association Haitiano-Canado-Québécoise d'aide aux démunis

subject: Autres


description: D'octroyer un contrat à PAVAGES INTER-PAVÉ, plus bas soumissionnaire conforme, pour des services de tonte de gazon sur les terrains appartenant à l'arrondissement de Lachine pour les années 2024-2026, au prix de sa soumission, soit au montant de 315 779,25 $, taxes incluses, avec option de renouvellement pour deux années supplémentaires, conformément à l'appel d'offres public numéro 24-20497

subject: Autres


description: Première année d'option du contrat de service de gardiennage à la mairie d'arrondissement octroyé à Centre investigation et sécurité Canada inc.

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES

description: Octroyer quatre contributions financières totalisant la somme de 4 000 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre du Plan directeur d'aménagement du site du Sanctuaire de la Réparation - Volet programmation, pour l'organisation d'activités ponctuelles pour le projet « d'urbanisme transitoire à l'été 2024 », tel qu'il suit : à l'organisme Le Relais du Bout 500 $, à l'organisme L'Alpha 500 $, à l'organisme Comité de la zone d'intervention prioritaire Jacques-Cartier 500 $, à l'organisme CDC de la Pointe-Région Est de Montréal 1 000 $, à l'organisme Les Relevailles de Montréal 1 500 $. Approuver les virements de crédits à cet effet.

subject: Autres


description: Accorder un contrat à 178001 Canada inc. (Groupe Nicky), pour les services de déneigement et de chargement de la neige de l'Esplanade du Champ-de-Mars et de l'Hôtel de Ville, ainsi que le site de l'ancienne gare d'autobus dans l'arrondissement de Ville-Marie et autoriser une dépense maximale de 108 277,71 $, taxes incluses (appel d'offres public 24-20631 - 3 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Autoriser le versement d'une contribution financière non récurrente de 8 000 $ au Regroupement des éco-quartiers pour la Patrouille verte 2024

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière totalisant 103 539 $ à trois organismes de l'arrondissement, pour la période se terminant le 31 mars 2025, conformément au cadre de référence de l'Initiative montréalaise de soutien au développement social local comme suit : 34 513 $ à la Corporation de développement communautaire Solidarités Villeray, 34 513 $ à Vivre Saint-Michel en Santé et 34 513 $ à la Table de quartier Parc-Extension et approuver les projets de conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Aide financière afin de les soutenir dans l'organisation d'activités pour briser l'isolement social des aînés pour l'année 2024

subject: Autres


description: Accorder un contrat de services professionnels de 137 510,10 $, taxes incluses à la firme Patriarche architecture Inc. pour l’élaboration d'un programme fonctionnel et technique (PFT) pour le projet de réfection et mise aux normes de la piscine Pierre-Lorange et autoriser une dépense totale de 151 261,11 $, taxes incluses, conformément aux documents d'appel d'offres public 2023-064-P (3 soumissionnaires)

name: Bureau de projets et du développement des services aux citoyens

subject: Autres


description: Autoriser une deuxième prolongation du contrat accordé à 178001 Canada inc. (Groupe Nicky), pour une période d'un an, soit du 16 avril 2024 au 15 avril 2025, pour l'entretien horticole et le maintien de la propreté du Square Dorchester et de la Place du Canada - Autoriser une dépense supplémentaire de 389 515,01$, majorant la dépense maximale à 1 888 639,63 $, taxes et contingences incluses (Appel d'offres public 19-17938)

subject: Autres


description: SIRR // Paiement des factures  pour le paiement mensuel des  travaux d'entretien des équipements pour la période allant de janvier à avril 2024 + 2 factures d'entretien.. Transport - Soutien tech. et fonct.- À répartir.

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2024, avec la Société de développement de Montréal Centre-Ville dans le cadre du « Programme de propreté 2024 » et accorder une contribution de 215 000 $

name: La Société de développement Montréal-Centre-Ville

subject: Autres


description: Autoriser le renouvellement d’un contrat pour un montant maximal de 73 948,48 $ en faveur de ESRI Canada ltée, pour l'entretien des logiciels de géomatique, pour la période du 1er février 2025 au 31 janvier 2026

subject: Autres


description: GAG - Service de transport de pièce d'ébénisterie (portes, fenêtres, frontons) analysées chez Ébénisterie Pelletier et fils doivent être transportées vers le site de la carrière Francon avec les autres matériaux. Pompage Craig. Autres - activités culturelles.

subject: Autres


description: Aide financière pour de l'animation et des activités physiques, culturelles, de loisirs et de sensibilisation à l'occasion de la Fête du citoyen 2024 - les petits comme les grands

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 120 320 $ à quatre organismes, pour l'année 2024-2025, dans le cadre de l'Initiative montréalaise de soutien au développement social local

name: Action Gardien, Corporation de développement communautaire de Pointe-Saint-Charles

subject: Arrondissements


description: Accorder des contributions financières aux 23 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 215 350 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d'eux, dans le cadre du Fonds d'initiatives annuelles pour l'année 2024. Approuver les conventions à cette fin.

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 3450 $ à différents organismes, pour le montant indiqué en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction performance_greffe et services administratifs

subject: Autres


description: Contribution financière - Projet Espace-maman

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 28 000 $ aux organismes suivants : Table de concertation-jeunesse Bordeaux-Cartierville (8000 $), Société de développement commerciale District central (10 000 $) et Prévention du crime Ahuntsic/Cartierville (10 000 $) pour la réalisation de murales / Approuver les conventions à cet effet / Imputation à la réserve développement (8000 $).

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux neuf organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 302 495 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d’eux, dans le cadre du programme Soutien à la programmation des activités physiques et de loisirs pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Accorder un contrat de 1 451 643,88 $, taxes incluses à Les pavages Céka inc., pour des travaux de chaussée par planage-revêtement et remplacement d'entrées de service en plomb sur diverses rues de l'arrondissement d'Outremont - Appel d'offres public 2475-AOP-TRV04 - 5 soumissionnaires / Dépense provenant du budget PDI, du Service des infrastructures et du réseau routier (SIRR) et la Direction de la gestion des actifs (DGA)

ARRONDISSEMENT OUTREMONT

name: Daa Gestion du territoire, du patrimoine et du bureau de projets

subject: Autres


description: Approuver la convention avec Spectre de rue dans le cadre du programme « TAPAJ » pour le projet de réinsertion sociale et professionnelle - déneigement hiver 2024-2025 dans l'arrondissement de Ville-Marie et accorder une contribution maximale de 13 600 $

subject: Autres


description: Autoriser une dépense totale de 207 010,19 $, contingences, incidences et taxes incluses - Octroyer un contrat à Montréal Scellant Inc. au montant de 166 759,74 $, taxes incluses, pour les travaux de réfection de trottoirs et de pavages sur divers tronçons de rues - Anjou 2024 - Appel d'offres public 2024-08-TR (2 soumissionnaires)

subject: Autres


description: D'octroyer une aide financière au montant indiqué en regard de chacun des huit (8) organismes désignés ci-dessous, conformément à la Politique de reconnaissance et de soutien aux organismes à but non lucratif de l'arrondissement de Lachine pour l'année 2024, pour un montant total de 42 257,50 $

name: LE CHOEUR AMBIANCE INC., CLUB DES PERSONNES HANDICAPÉES DU LAC ST-LOUIS, CENTRE D'ACTION BÉNÉVOLE OUEST-DE-L'ÎLE, CLUB DE CANOÉ DE COURSE DE LACHINE, LE PARADOS INC., ASSOCIATION DE L'OUEST DE L'ILE POUR LES HANDICAPÉS INTELLECTUELS INC. LA P'TITE MAISON DE SAINT-PIERRE ET CORPORATION DE L'ESPOIR

ARRONDISSEMENT LACHINE

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 20 250 $ et modifier la résolution CA24 240242 afin d'annuler une contribution.

subject: Autres


description: Accorder un don de 2 000 $ au Club de patinage artistique de Saint-Laurent en soutien aux activités soulignant le 50e anniversaire de sa fondation

ARRONDISSEMENT SAINT-LAURENT

name: Culture, sports, loisirs et développement social

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder une contribution financière à sept OBNL, totalisant 26 200 $, toutes taxes incluses si applicables, dans le cadre du  Programme d’accompagnement en loisir de la Ville de Montréal (PALM) et du Programme d'accompagnement en loisir de l’Île de Montréal (PALÎM), visant à aider des personnes vivant avec des limitations fonctionnelles pour la période se terminant le 31 décembre 2024.

subject: Autres


name: Jardin communautaire Habitations Jeanne-Mance

subject: Autres


description: SGPI -Travaux de ragréage suite au démantèlement des anciennes composantes du Valcom pour les casernes 21, 22, 28, 32, 44. Entente 1553922 Lot 1. Gestion des installations - Séc. incendie.

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 30 novembre 2024, avec six organismes afin de soutenir la réalisation des projets dans le cadre de l'appel à projets du Fonds en agriculture urbaine et accorder à cette fin une contribution totale de 40 000 $

name: Sentier Urbain pour le projet Potager de l'Hôpital Notre-Dame

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT VILLERAY - SAINT-MICHEL - PARC-EXTENSION

description: Accorder une contribution financière de 135 000 $ à la Société de développement communautaire de Montréal (Centre d'écologie urbaine), pour les années 2024-2025, dans le cadre de la réalisation du programme de déminéralisation participative Bye Bye Béton !, à même les surplus de l'arrondissement et approuver le projet de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Octroyer une contribution financière aux organismes suivants, soit 500 $ aux Chevaliers de Colomb du Conseil de Montréal-Est No. 2759, 3 000 $ au Centre de promotion communautaire Le Phare inc., 1 000 $ au Centre d'entraide aux familles CEAF, 1 000 $ à l'organisme Équipe RDP, 1 000 $ au Centre de la famille haïtienne et interculturel de Rivière-des-Prairies et 750 $ à la Société de Saint-Vincent de Paul - Conférence Ste-Maria-Goretti et une commandite aux organismes suivants : 5 000 $ à Action secours, vie d'espoir, 1 000 $ à l'Association du hockey mineur de Pointe-aux-Trembles (AHMPAT), et 500 $ à la Société canadienne de la sclérose en plaques - Section est de Montréal, le tout pour l'organisation de leurs activités.

name: Direction des services administratifs et du greffe

subject: Autres


description: BF - Renouv. AOP Silver 2024 pour APEX Office Print pour DGPEC - Période de couverture 2024. Transport - Soutien tech. et fonct.- À répartir.

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à 13 OBNL, totalisant la somme de 734 256 $ (toutes taxes incluses si applicable), pour la réalisation de 16 projets, pour la période du 1er avril 2024 au 31 mars 2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024). Approuver les projets de convention à cet effet.

name: Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Halt inc., au montant de 47 023,83 $, incluant les taxes, pour l'achat de deux abris à vélos, et autoriser une dépense à cette fin de 51 023,83 $  (incluant les taxes et tous les frais accessoires, le cas échéant, financée par le fonds de stationnement (3 prix soumis) - contrat de gré à gré en vertu du Règlement du conseil de la Ville sur la gestion contractuelle (18-038)

name: Direction de l'aménagement urbain et de la mobilité

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière totalisant 864 533 $ à 15 organismes désignés à la recommandation, pour le projet et le montant indiqués en regard de chacun d'eux pour 2024-2025 dans le cadre de l’Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d’initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2018-2024) et approuver les projets de conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Autoriser une dépense totale de 665 905,36 $, comprenant les taxes, le budget de contingences et le budget d'incidences, pour la rétention de services professionnels en architecture et ingénierie pour les phases 2 et 3 du projet de transition énergétique de l'édifice Albert-Dumouchel, conformément à l'entente-cadre intervenue entre la Ville et Bouthillette Parizeau inc. (CM23 0037 / entente-cadre 1578591).

subject: Autres


description: Octroi d'un contrat à BC2 GROUPE CONSEIL INC., entreprise ayant obtenu le plus haut pointage à la suite de l’évaluation des offres, pour des services professionnels pour l'élaboration d'un programme fonctionnel et technique préliminaire pour la construction d'un centre communautaire et sportif à Lachine au prix de sa soumision, soit au montant maximal de 129 921,75 $ conformément aux documents de l'appel d'offres sur invitation LAC-INV-2402

ARRONDISSEMENT LACHINE

name: Direction des services administratifs et des projets urbains

subject: Autres


description: Approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2027, avec Go Jeunesse dans le cadre du « Programme Soutien à la mission de base en sports et loisirs (PSMSL) » et accorder un soutien financier maximal de 424 149 $ à cette fin

subject: Autres


description: Contribution financière à L'Avant-Scène - Participation au Gala des Arlequins

subject: Autres


description: Aide financière afin de les soutenir dans l'organisation d'activités pour briser l'isolement social des aînés pour l'année 2024

ARRONDISSEMENT SAINT-LÉONARD

name: Direction de la culture, des loisirs et des bâtiments

subject: Autres


description: Accorder respectivement à Balai le Permanent inc., Goupe Villeneuve inc, Déneigement & Excavation Michel Gauthier inc. et Multi Routes inc. un contrat pour le service de location d'un camion-citerne avec opérateur(trice), pour le nettoyage des rues de l'arrondissement pour une durée d'un an - Dépense totale de 70 990,17 $, taxes incluses - Appel d'offres public 23-20246 (lot 4.1.1 : 5 soumissionnaires; lot 4.1.2 : 4 soumissionnaires; lot 4.1.3 : 4 soumissionnaires et lot 4.1.4 : 3 soumissionnaires).

subject: Autres


description: Accorder trois contrats pour les lots 01, 02 et 03 respectivement dans les secteurs Peter-McGill, Saint-Jacques et Sainte-Marie, à l'entreprise les Équipements Benco Canada ltée pour le nettoyage des trottoirs, pour les années 2024 et 2025, avec l'option de renouvellement pour l'année 2026 - Autoriser une dépense totale maximale de 386 747,16 $ taxes incluses (appel d'offres public 23-20294)

subject: Autres


description: Accorder une contribution financière à huit OBNL reconnus, totalisant 238 367,27 $, toutes taxes incluses si applicable, pour la réalisation du projet  « Programme - Camps de jour », pour la période du  9 avril 2024 au 30 septembre 2024.  Approuver les projets de convention à cette fin.

name: Comité jeunesse de Notre-Dame-de-Grâce (Walkley)

subject: Autres


description: Accorder un contrat à l’entreprise Urbex Construction Inc. ayant pour objet l’exécution des travaux de réaménagement du parc Joannette / Dépense totale de 1 405 757,91 $, taxes, contingences et incidences comprises (contrat : 1 189 371,53 $; contingences : 178 405,73 $ et incidences : 37 980,65 $) / Appel d'offres public S24-012, huit (8) soumissionnaires.

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET DES ÉTUDES TECHNIQUES

subject: Autres


description: Aide financière pour de l'animation et des activités physiques, culturelles, de loisirs et de sensibilisation à l'occasion de la Fête du citoyen 2024 - au rendez-vous des familles

name: Concertation en petite enfance de St-Léonard

subject: Autres


description: Accorder un mandat à la compagnie de location d'autos Enterprise Canada, sur les ententes-cadres 1576740, 1576746 et 1576512, pour la location de véhicules - Autoriser une dépense de 213 080,87 $, taxes et contingences incluses

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier non récurrent totalisant la somme de 69 857,23 $ à Comité logement Ahuntsic-Cartierville (34 928,61 $) et à Prévention du crime Ahuntsic-Cartierville (34 928,61 $) pour la brigade sur la salubrité et la sécurité des logements, pour la période du 7 octobre 2024 au 31 mars 2025, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité (Ville-MTESS 2024) / Approuver les projets de convention à cet effet.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction de la culture_des sports_des loisirs et du développement social

subject: Autres


description: Accorder à les Entreprises Ventec inc., le contrat au montant de 644 319,90 $ taxes incluses, portant sur les travaux de construction de fosses d'arbres agrandies dans le cadre du projet de déminéralisation, là où requis, dans l'arrondissement de Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce (CFA-2024) et autoriser une dépense à cette fin de 850 751,89 $ incluant les taxes, les contingences et les frais accessoires (05 soumissionnaires) - Appel d'offres public CDN-NDG-24-AOP-TP-004.

subject: Autres


description: Autoriser une dépense de 71 744,40 $, taxes incluses, à savoir 59 787 $, taxes incluses pour le contrat et 11 957,40 $, taxes incluses pour les contingences pour l'acquisition de services professionnels d'un conseiller en coordination de concours afin d'organiser un concours d'architecture de paysage relatif à l'aménagement de la future place publique de l'arrondissement de Pierrefonds-Roxboro. Que le contrat SP-2024-13 soit accordé au plus bas soumissionnaire conforme, Véronique Rioux design industriel au montant de sa soumission, soit : 59 787 $, taxes incluses.

ARRONDISSEMENT PIERREFONDS-ROXBORO

name: Direction du développement du territoire et études techniques

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES

description: Octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, soit à l'entreprise Lanco Aménagement inc., un contrat pour les travaux de construction visant la mise à niveau des jardins communautaires Sainte-Marthe, des Belles-Roses et Les Arpents Verts, au prix de sa soumission, soit au montant de 129 490,59 $, taxes incluses et autoriser une dépense de 167 414,18 $ taxes, incidences et contingences incluses. Autoriser les affectations de surplus et les virements de crédits. Appel d'offres public numéro PARC24-20 (4 soumissionnaires)

subject: Autres


description: GAG -  Acquisition, livraison et installation de 7 étagères et une armoire de sécurité à la Caserne 39.. Gestion des installations - Séc. incendie.

subject: Autres


description: Aide financière relativement à l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales, dams le cadre des Alliances pour la solidarité (Ville-MESS 2018-2024) - une action concertée et communautaire pour la sécurité alimentaire à Saint-Léonard

name: Concertation en sécurité alimentaire de Saint-Léonard

subject: Autres


description: Accorder un contrat d'un montant de 197 688, 02 $, incluant les taxes, à l'entrepreneur Bordures et Trottoirs Mirabec inc. pour des travaux de reconstruction de trottoirs sur diverses rues de l'arrondissement d'Outremont, suite à l'appel d'offres public 2475-AOP-TRV06 (2 soumissionnaires) / Autoriser une dépense totale de 240 341,22 $, incluant les taxes, les contingences de 29 653,20 $ et les incidences de 13 000 $ / Dépense provenant du budget PDI, fonctionnement de l'arrondissement et du Service des infrastructures et du réseau routier (SIRR)

ARRONDISSEMENT OUTREMONT

name: Bureau de projets et développement durable , Division circulation et occupation du domaine public

subject: Autres


description: Contribution financière à l'organisme Société historique Cavelier de LaSalle pour la présentation de la conférence : « Au temps des seigneuries» de Philippe Gélinas

subject: Autres


description: Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 322 358 $ à 25 organismes, dans le cadre de l'Entente administrative sur la gestion du Fonds québécois d'initiatives sociales - Alliances pour la solidarité

ARRONDISSEMENT DU SUD-OUEST

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social

subject: Arrondissements


name: ARRONDISSEMENT MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE

description: Accorder des contributions financières aux neuf organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 1 410 876 $, pour la période et le montant indiqué en regard de chacun d’eux, dans le cadre du programme Soutien aux camps de jour pour les années 2025, 2026 et 2027. Approuver les conventions à cette fin.

name: Centre récréatif et communautaire (C.R.C.) St-Donat

name: Direction de la culture, des sports, des loisirs et du dévoleppement social

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE

description: Accorder une contribution financière à 18 OBNL reconnus, totalisant 200 000,00$, toutes taxes incluses si applicables, pour la réalisation de 22 projets dans le cadre du « Programme pilote Animation des espaces publics extérieurs 2024-2025 », pour la période du 7 mai 2024 au 31 décembre 2025. Approuver les projets de convention à cette fin.

subject: Autres


description: Accorder, à même le budget de fonctionnement, des contributions à divers organismes pour un montant total de 25 200 $ et modifier la résolution CA24 240404 afin d'annuler une contribution

subject: Autres


description: Accorder des subventions totalisant 302 156 $ pour seize organismes sportifs, pour l'année 2024, accréditer le Club de conditionnement physique de Saint-Laurent

name: Club des maîtres-nageurs Saint-Laurent inc.

ARRONDISSEMENT SAINT-LAURENT

name: Culture, sports, loisirs et développement social

subject: Autres


description: Octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, soit aux Entreprises Daniel-Robert inc., un contrat pour le réaménagement du Parc Delphis-Delorme, au prix de sa soumission, soit au montant de 388 604 $, taxes incluses et autoriser une dépense de 435 214,40 $ taxes, incidences et contingences incluses. Appel d'offres public numéro PARC23-24 (13 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier non récurrent totalisant la somme de 10 800 $ à différents organismes, pour le projet et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

name: ASSOCIATION RÉCRÉATIVE ET CULTURELLE NICOLAS-VIEL

subject: Autres


description: Octroi d'un soutien financier non récurrent de 9 500 $, toutes taxes applicables, à cinq organismes dans le cadre du Programme d'accompagnement en loisir de la Ville de Montréal 2024.

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Construction Arcade, d'une somme de 218 800 $, incluant les taxes, pour les travaux de démantèlement et d'entreposage de la structure multifontionnelle du parc Jean-Brillant, et autoriser une dépense à cette fin de 229 740 $, incluant les taxes et les frais accessoires, le cas échéant (3 soumissionnaires) - Appel d’offres public CDN-NDG-24-AOP-DGI-022.

name: Direction des services administratifs et du greffe

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT VILLERAY - SAINT-MICHEL - PARC-EXTENSION

description: Accorder une contribution financière de 562 084,98 $ à l'organisme Patro Villeray, pour l'année 2025 et autoriser le versement d'un montant approximatif maximal de 131 470 $, correspondant à l'ajustement selon la variation de l'Indice général des prix à la consommation (IPC), estimé à 3 %, conformément au bail en vigueur pour le volet Grand Centre.

subject: Autres


description: Festival International Umoja

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant au plus tard le 30 juin 2025, avec plusieurs organismes dans le cadre de l'édition 2024 du « Fonds de soutien aux organismes culturels œuvrant dans Ville-Marie » et accorder une contribution totale de 100 000 $

ARRONDISSEMENT VILLE-MARIE

name: DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres


description: Accorder une aide financière de 200 $ à quatre résidents de Saint-Laurent, représentant une montant total de 800 $, pour leur participation aux Championnats canadiens de l'Est Speedo 2024, qui se sont déroulés à Québec du 21 au 24 mars 2024

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Les Entreprises Ventec inc., au montant de 377 230,10 $, incluant les taxes pour les travaux d'Installation de clôtures sur le terre-plein central dans le boulevard Cavendish entre la rue Sherbrooke Ouest et le viaduc de la rue Maisonneuve Ouest dans l’arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce et autoriser une dépense à cette fin de 487 753,11 $, incluant les taxes et tous les frais accessoires (04 soumissionnaires) - Appel d'offres public CDN-NDG-24-AOP-TP-010.

subject: Autres


description: Autoriser une bonification de 25 000 $, incluant les taxes, au contrat d'enlèvement de graffitis octroyé par décision déléguée à la firme 9181-5084 Québec inc. (Solutions graffiti), majorant ainsi la dépense totale autorisée dans le cadre de ce contrat de 91 167, 61 $ à 116 167,61 $, incluant les taxes - Dépense provenant du surplus libre de l'arrondissement

subject: Autres


description: Accorder une subvention au montant maximum de 306 500 $ à la Société de développement commercial Wellington (SDCW) pour la piétonnisation de la rue Wellington du 3 juin au 15 septembre 2024 et ce, en vertu de l'ordonnance OCA24 210010

ARRONDISSEMENT VERDUN

name: DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET DES ÉTUDES TECHNIQUES

subject: Autres


description: De prolonger et de ratifier le contrat accordé à Services d'entretien d'édifices Allied (Québec) inc. pour le service d'entretien ménager au centre communautaire St-Donat, pour une durée de 12 mois, conformément aux documents de l’appel d’offres public 22-19459, pour un montant de 51 882,75 $, taxes incluses, portant la valeur totale du contrat à 153 578,14 $, taxes incluses.

subject: Autres


description: Octroi d'un contrat de 322 971,67 $, taxes incluses, à l'entreprise L'Équipe Rochon inc., pour les travaux de fourniture et d'installation d'un revêtement en gazon synthétique, pour le projet de réaménagement du terrain de soccer au parc Sir-Wilfrid-Laurier et autorisation d'une dépense totale à cette fin de 375 268,84 $, taxes incluses, incluant les incidences au montant de 20 000,00 $ et les contingences de 32 297,17 $, taxes incluses, dans le cadre de l'appel d'offres public DDTET54-21-19 (2 soumissionnaires conformes).

ARRONDISSEMENT LE PLATEAU-MONT-ROYAL

name: Direction du développement du territoire et des études technique

subject: Autres


description: Déléguer les membres du conseil à divers événements et autoriser le remboursement des dépenses afférentes - Conférence annuelle de l’Institut canadien des urbanistes (ICU), les 9 et 10 juillet 2024, au Centre des congrès d’Edmonton (Alberta).

subject: Autres


description: Accorder un contrat à 9190-8673 QC inc (Les Entreprises Roseneige inc) pour effectuer des travaux d'installation de 3 fontaines à boire pour le projet “De l’eau dans ta gourde” - Autoriser une dépense totale de 206 436,72 $, taxes, contingences et incidences incluses - Appel d'offres public VMP-24-002 - 4 soumissionnaires

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier non récurrent totalisant la somme de 80 000 $ à différents organismes, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, dans le cadre du Programme de soutien aux artères commerciales hors-SDC / Approuver les conventions à cet effet.

ARRONDISSEMENT AHUNTSIC-CARTIERVILLE

name: Direction du développement du territoire

subject: Autres


description: Approuver les conventions, se terminant le 31 décembre 2024, avec plusieurs organismes dans le cadre de l'édition 2024 du « Fonds de soutien aux organismes culturels œuvrant dans Ville-Marie » et accorder une contribution totale de 40 000 $

subject: Autres


description: Accorder un contrat à Construction Momentum Inc., pour des travaux de restauration d'éléments de granit pour la place des Festivals du Quartier des spectacles - Autoriser une dépense totale de 353 749,05 $, taxes, contingences et incidences incluses (Appel d'offres public VMP-24-013 - 3 soumissionnaires)

subject: Autres


description: Accorder des contributions financières aux 6 organismes désignés dans le sommaire décisionnel totalisant la somme de 84 216 $, pour la période et le montant indiqués en regard de chacun d'eux, dans le cadre du programme Prévention Montréal pour les années 2024 et 2025. Approuver les conventions à cette fin.

subject: Autres


description: Autoriser une affectation de 124 494.16 $, net de ristournes, en provenance des revenus reportés - parcs et terrains de jeux - Entériner la prolongation du contrat alloué à 9259-0728 Québec inc. (JSR), pour une période de douze mois, pour la location d'une mini-excavatrice avec opérateur, entretien et accessoires à l'arrondissement Ville-Marie - Autoriser une dépense supplémentaire de 227 228.90 $, majorant la dépense maximale à 434 959.98 $, taxes et contingences incluses (Appel d'offres public 22-19689)

subject: Autres


description: Accorder un soutien financier totalisant la somme de 44 602 $ à différents organismes sportifs oeuvrant sur le territoire de l'arrondissement, pour le montant indiqué en regard de chacun d'eux, afin de les soutenir dans la poursuite de leurs activités.

name: Direction de la culture des sports des loisirs et du développement social

subject: Autres


name: ARRONDISSEMENT ROSEMONT - LA PETITE-PATRIE

description: Ratifier trois conventions avec contributions financières avec trois organismes de l'arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie qui accueillent des enfants avec des limitations fonctionnelles dans leur camp de jour pour l'été 2024 – Octroyer des contributions financières pour un montant total de 42 900 $ à même le budget de fonctionnement (NRS 24-103-CG)

name: DIRECTION DE LA CULTURE_DES SPORTS_DES LOISIRS ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL

subject: Autres