title: financial statements_2020_2019_signed.semnat.pdf

title: trade register_signed.semnat.pdf

title: 7. 12 - power of attorney_2021_v2_signed.semnat.pdf

title: bank account info.semnat.pdf

title: espd_response_23.03.2021_signed.semnat.pdf

title: bus delivery schedule_signed.semnat.pdf

title: temsa_s m3 category experience proof of 15 years_signed.semnat.pdf

title: lf12 type approval_signed.semnat.pdf

title: iso 14001 eng_signed.semnat.pdf

title: iso 9001 eng_signed.semnat.pdf

title: 7.4 - offer guarantee_signed.semnat.pdf

title: 7.2 - price specifications_signed.semnat.pdf

title: 7.3 - offer form_signed.semnat.pdf

title: tax payment certificate.semnat.pdf

title: 7.1 - appendix 1_signed.semnat.pdf

title: current liquidity rate_signed.semnat.pdf

title: 7.1 - technical specifications_signed.semnat.pdf

title: temsa - offical representative authorization.semnat.pdf

title: financial statements_2019_2018_signed.semnat.pdf

title: diesel avenue sample coc ext.03_signed.semnat.pdf

title: declaration_signed.semnat.pdf

title: 7.15 - warranty certificate_signed.semnat.pdf

name: TEMSA ULASIM ARACLARI SANAYI VE TICARET A.S

title: 36. delivery schedule.semnat.pdf

title: 11. tax certificate - 2017-2019_tr_en_ro_ru.semnat.pdf

title: 24. no blacklisted certificate 2.semnat.pdf

title: 9. current liquidity rate.semnat.pdf

title: 6. registration file.semnat.pdf

title: 6.2. certificate of activity_pinarbasi_tr_en.semnat.pdf

title: 27. no dept certificate of social security_tr_en.semnat.pdf

title: 16. manufacturer&amp;apos;s experience not less than 15 years.semnat.pdf

title: 6.1. certificate of activity_doganlar_tr_en.semnat.pdf

title: 33. front and rear axle brochure_en_ro.semnat.pdf

title: 12. certificate of conformity.semnat.pdf

title: 24. no blacklisted certificate 1.semnat.pdf

title: 26.3. r&amp;amp;d certificate.semnat.pdf

title: 37. anti-corrosion method.semnat.pdf

title: 8.1 declaration of turnover.semnat.pdf

title: 6.4.  trade registray gazette_tr_eng_board member.semnat.pdf

title: 26.4. iso certificates.semnat.pdf

title: 2. technial specification_compliance table_en.semnat.pdf

title: 26.2. capacity report_pinarbasi_en.semnat.pdf

title: 32. transmission brochure_en_ro.semnat.pdf

title: 8. turnover for the last year.semnat.pdf

title: 14. e-signature power of attorney.semnat.pdf

title: 26.1. capacity report_doganlar_tr.semnat.pdf

title: 22.1. criminal records 1.semnat.pdf

title: 12.1 certificate of conformity conformation.semnat.pdf

title: 11. certificate of systematic payment of taxes.semnat.pdf

title: 28. bus technical datasheet.semnat.pdf

title: 35. engine type approval_en_ro.semnat.pdf

title: offer form (f3.1).semnat.pdf

title: 29. drawing (general dimensions, doors)_en.semnat.pdf

title: 20. letter of authorized service.semnat.pdf

title: 21. bank reference letter_halkbank.semnat.pdf

title: 1. technical specification_f4.1.semnat.pdf

title: 25. industrial registery certificate - pinarbasi and doganlar branch.semnat.pdf

title: 34. bus type approval certificate_en_ro.semnat.pdf

title: 18. bus warranty certificate and warranty period declaration.semnat.pdf

title: 6.3.  trade registray gazette_tr_eng_adress.semnat.pdf

title: 19. iso 9001 certification of the manufacturer.semnat.pdf

title: 6. state register of organization 1.semnat.pdf

title: 26.1. capacity report_doganlar_en.semnat.pdf

title: 22.2. criminal records 2.semnat.pdf

title: 24. no blacklisted certificate 3.semnat.pdf

title: 31. drawing of turning radius_en.semnat.pdf

title: 2.1. commitment of technical compliance.semnat.pdf

title: 29. drawing (general dimensions, doors)_ro.semnat.pdf

title: 6.5.  trade registray gazette_tr_eng_establisment.semnat.pdf

title: 11. declaration of tax certificate.semnat.pdf

title: 31. drawing of turning radius_ro.semnat.pdf

title: price specification (f4.2).semnat.pdf

title: 23. no bankruptcy certificate.semnat.pdf

title: 26.2. capacity report_pinarbasi_tr.semnat.pdf

title: 17. certificate on fuel consumption - standardised test cycles (sort1,2,3).semnat.pdf

title: 7. financial reports_2017-18-19.semnat.pdf

title: 26. technical capacity statement.semnat.pdf

title: 7.1. declaration of financial reports.semnat.pdf

title: 10. bank account certificate_halk bank.semnat.pdf

title: 4. offer guarantee - bank guarantee.semnat.pdf

title: 10. bank account certificate_alternatif bank.semnat.pdf

title: 13. delegation of power of attorney of the company representative.semnat.pdf

title: 30. seat layout.semnat.pdf

title: 15.  similar contracts of sale and purchase.semnat.pdf

title: 5. espd (duae).semnat.pdf

title: 20.1 letter of intend_authorised service.semnat.pdf

title: 7.3 offer form (f3.1) ro.semnat.pdf

description: 7.3 Offer Form (F3.1)

title: 7.9 deliveries contract and act of accept georgia.semnat.pdf

description: 7.9	Livrări de bunuri similare (autobuze de categoria M3, tip urban)  , efectuate în ultimii 3 ani,  în proporție de cel puţin 100 unit. per contract.

title: 7.9 deliveries contract and act of accept constanta.semnat.pdf

title: 7.6 valid register doc. 2 add.semnat.pdf

title: 7.11 financial reports 2018.semnat.pdf

description: 7.11	- Situaţia financiară pentru ultimii  2018

title: 7.13 certificate of conf. coc.semnat.pdf

description: 7.13	Certificat de conformitate

title: 7.13 certificate of confirmation add. coc approval.semnat.pdf

description: 7.13 Certificate of Confirmation Add. COC Approval

title: 7.11.2 cureent liquidity rate usd.semnat.pdf

description: 7.11.2-Rata lichidității curente nu mai mică de 100% pentru  ultimul an de raportare

title: 7.10 manufacturer exper.of prod.(letter incl.).semnat.pdf

description: 7.10	Experiența producătorului în domeniul de producere a autobuzelor de categoria M3, tip urban, nu mai mică de 15 ani

title: 7.7 certificate of tax payer 1.semnat.pdf

description: 7.7 Certificate of Tax Payer 1

title: 7.17 iso certificate.semnat.pdf

description: 7.17	Certificarea ISO 9001 al producătorului

title: 7.2 price spec. (f4.2)ro.semnat.pdf

description: 7.2 Price Spec

title: 7.6 valid register doc. 7.semnat.pdf

title: 7.4 offer guarantee-bank.semnat.pdf

description: 7.4.	Garanția pentru ofertă (2 %) – formularul garanției bancare

title: add_declaration_ro_en.semnat.pdf

description:
DECLARAŢIE
privind confirmarea identității beneficiarilor efectivi și neîncadrarea acestora în situația condamnării  pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii sau grupări criminale, pentru corupţie, fraudă şi/sau spălare de bani.

title: 7.7 certificate of tax payer 3.semnat.pdf

description: 7.7 Certificate of Tax Payer 3

title: add_service declararion doc.semnat.pdf

description: Service-Center Declaration

title: 7.16 certificate on fuel (sort1,2,3).semnat.pdf

description: 7.16	Certificat cu privire la consumul de combustibil – Cicluri standartizate de testare (SORT1,2,3)

title: 7.7 certificate of tax payer 4.semnat.pdf

description: 7.7 Certificate of Tax Payer 4

title: add_address declaration1.semnat.pdf

description: ADD_Address Declaration

title: !7.1 technical spec. f4.1ro_and_en.signed.pdf

description: 7.1.	Specificații tehnice

title: 7.6 valid register trade doc. 10.semnat.pdf

title: add_declaration_ro_en1.semnat.pdf

title: 7.11 finacial reports 2019.semnat.pdf

description: 7.11	- Situaţia financiară pentru ultimii  2019

title: 7.12 power of attorney delegation.semnat.pdf

description: 7.12	Delegația de împuternicire a reprezentantului companiei

title: 7.6 extract for administrator.semnat.pdf

description: 7.6.	Extrasul valabil din Registru de stat al întreprinderilor, 7.6. Registru de stat al organizaţiilor, privind administratorul întreprinderii)

title: 7.6 register doc.semnat.pdf

title: 7.6 valid register doc. 9.semnat.pdf

title: 7.1 technical spec. f4.1_all.semnat.pdf

description: 7.1.	Specificații tehnice

title: 7.6 valid register doc. 8.semnat.pdf

title: 7.11 financial reports 2020.semnat.pdf

description: 7.11	- Situaţia financiară pentru ultimii  2020

title: 7.9 deliveries of similar goods letter.semnat.pdf

title: 7.7 certificate of tax payer 2.semnat.pdf

description: 7.7 Certificate of Tax Payer 2

title: add_address declaration.semnat.pdf

title: 7.19 duae ro.signed.pdf

description: 7.19 DUAE RO

title: 7.2 price spec. (f4.2) en.semnat.pdf

description: 7.2 Price Spec

title: 7.8 bank account certificate.semnat.pdf

description: 7.8	Certificat de atribuire a contului bancar

title: capacity report  additional document.pdf

title: 7.15 warranty certificate.semnat.pdf

description: 7.15 Warranty Certificate.

title: add doc. circular signature.semnat.pdf

description: Circular Signature.semnat

title: 7.3 offer form (f3.1) en.semnat.pdf

description: 7.3 Offer Form (F3.1) EN

title: 7.18 bus delivery sch.declaration.semnat.pdf

description: 7.18 Bus Delivery Sch.Declaration

title: 7.11.1 turnover letter.semnat.pdf

description: 7.11.1-Cifra de afaceri pentru ultimul an al participantului

name: Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayii ve Ticaret A Ş

title: 132certificatdeconformitatestbiso14001-2017signed.pdf

title: 93livrărisimilaresigned.pdf

title: 92livrărisimilaresigned.pdf

title: 8certificatprivindconturilebancaresigned.pdf

title: 3ofertasigned.pdf

title: 17certificareaiso9001alproducătoruluisigned.pdf

title: 111cifradeafacerisigned.pdf

title: 151certificatdegaranțiesigned.pdf

title: 121Imputernicire_papkovichsergheysigned.pdf

title: 1specificațiiletehnicesigned.pdf

title: 101declarațieprivindexperiențaproducătoruluisigned.pdf

title: 4garanțiapentruofertăsigned.pdf

title: 152anexelacertificatdegaranțiesigned.pdf

title: 7efectuareasistematicăaplățiiimpozitelorsigned.pdf

title: 6extrasulvalabildinregistrudestatalintreprinderilorsigned.pdf

title: 11situațiifinanciaresigned.pdf

title: 131certificatdeconformitatesigned.pdf

title: 91livrărisimilaresigned.pdf

title: 112ratalichiditățiicurentesigned.pdf

title: 102experiențaproducătoruluisigned.pdf

title: 16sort1,2,3testsigned.pdf

title: 2specificațiiledeprețsigned.pdf

title: 19duaesigned.pdf

title: 18graficullivrăriisigned.pdf

title: 122Imputernicire_corneliudonisigned.pdf

name: ООО «МАЗ» - управляющая компания холдинга «БЕЛАВТОМАЗ»

title: 7.1 scrisoare despre anticovid echipament suplementar.signed.pdf

description: ANTICOVID-19 echipament

title: 7.13 certificat de conformitate_b12.signed.pdf

description: Certificat de conformitate B12

title: 7.13 certificat de conformitate_eu_b12.signed.pdf

description: Certificat de conformitate EU B12

title: 7.2 f4.2 specificatii de pret.signed.pdf

description: Specificatii de pret

title: 7.3 f3.1 formularul ofertei.signed.pdf

description: Formularul ofertei

title: 7.11 scrisoare despre raport financiar 2020.signed.pdf

description: Scrisoare despre raport financiar 2020

title: 7.11 raport financiar 2020.signed.pdf

description: Raport financiar 2020

title: 7.9 contract kinglong_saudiarabia.signed.pdf

description: Contract de livrare în Arabia Saudita

title: 7.9 recomendare_italy.signed.pdf

description: Scrisoare de recomandare Italy

title: 7.9 recomendare_israel.signed.pdf

description: Scrisoare de recomandare Israel

title: 7.8 certificat de atribuire a contului bancar.signed.pdf

description: Certificat de atribuire a contului bancar

title: 7.11.1-2 cifra de afaceri_rata lichiditatii.signed.pdf

description: Cifra de afaceri și Rata lichidatii

title: 7.17 certificarea iso 9001.signed.pdf

description: Certificarea ISO 9001

title: 7.12 deligatia de imputernicire.signed.pdf

description: Delegatia de imputernicire

title: 7.16 certificat sort.signed.pdf

description: Certificat SORT

title: 7.9 recomendare_rusia.signed.pdf

description: Scrisoare de recomandare Rusia

title: 7.10 experienta producatorului.signed.pdf

description: Experienta producătorului M3

title: 7.1 b12 catalogue.signed.pdf

description: Specificatii tehnice

title: 7.6 exstrasul valabil din registru de stat - business licence.signed.pdf

description: Extrasul valabil din registru de stat

title: 7.9 contract kinglong_mexico.signed.pdf

description: Contract de livrare în Mexico

title: 7.19 duae.signed.pdf

description: DUAE

title: 7.9 scrisoare despre livraru de bunuri similare.signed.pdf

description: Scrisoare despre livrare de bunuri similare

title: 7.4 garantia pentru oferta.signed.pdf

description: Garanția pentru oferta

title: 7.11 raport financiar 2019.signed.pdf

description: Raport financiar 2019

title: 7.11 raport financial 2018.signed.pdf

description: Raport financiar 2018

title: 7.10 certificat red star design award.signed.pdf

description: Certificat Red Star Design Award

title: 7.15 acord de suport tehnic_olmosdon.signed.pdf

description: Acord de suport tehnic

title: 7.1 f4.1 specificatii tehnice.signed.pdf

description: Specificatii tehnice

title: 7.1 specificatii tehnice.signed.pdf

description: Specificatii tehnice

title: 7.10 certificat_cnas_laboratory.signed.pdf

description: Certificat CNAS Laboratory

title: 7.15 certificat de garantie pentru autobuze.signed.pdf

description: Certificat de garantia

title: 7.7 certificat de efectuare sistematica a platii impozitelor_contributiilor.signed.pdf

description: Certificat de efectuare sistematica a platii impozitelor

title: 7.10 certificat_china&amp;amp;apos;s most valuable brands.signed.pdf

description: Certificat Chinas Most Valuable Brand

title: 7.9 recomendare_spain.signed.pdf

description: Scrisoare de recomandare Spania

title: 7.10 scrisoare despre experienta producatorului.signed.pdf

description: Scrisoare despre experiență producătorului M3

title: 7.18 graficul de livrare a autobuzelor.signed.pdf

description: Graficul de livrarea a autobuleor

name: Xiamen King Long United Automotive Industry Co., Ltd.

title: 1.17.a_iso 9001 certificate otokar ro.semnat.pdf

title: 1.1.b_technical specifications_kent_lf_12mt_moldova.semnat.pdf

title: duae_otr_210402.semnat.pdf

title: 1.13_certificate of conformity.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_1.semnat.pdf

title: 1.15_postsale agreement.semnat.pdf

title: 1.2_specificații de preț f4.2.semnat.pdf

title: iso 14001 certificate otokar ro.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_declaration 2019 signed otro, kpmg.semnat.pdf

title: 1.6.b_extras registrau de stat otokar tr.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_2.semnat.pdf

title: 1.1.c_technical specifications 2021.semnat.pdf

title: 1.8.a_bank award certificate otokar ro.semnat.pdf

title: 1.11.2.a_liquidity statement otokar ro.semnat.pdf

title: 1.17.b_iso 9001 certificate otokar tr.semnat.pdf

title: 1.12.a_procura otokar ro.semnat.pdf

title: association agreement otokar tr - otokar ro.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_trial balance 2019 signed otro, kpmg.semnat.pdf

title: 1.12.a_procura otokar ro.semnat.pdf

title: 1.3_formularul ofertei f3.1.semnat.pdf

title: 1.12.b_procura otokar tr.semnat.pdf

title: 1.6.a_certificat constatator 26.03.2021_otokar ro.semnat.pdf

title: 1.16 certificate on fuel consumption.semnat.pdf

title: draft contract signed.semnat.pdf

title: 1.1.d_technical specifications technical drawing ro.semnat.pdf

title: duae_oro_210402.semnat.pdf

title: 1.4_offer guarantee.semnat.pdf

title: 1.15_warranty declaration.semnat.pdf

title: 1.11.2.b_liquidity statement otokar tr.semnat.pdf

title: 1.8.b_bank award certificate otokar tr.semnat.pdf

title: 1.12.b_procura otokar tr.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_notes to the financials signed otro, kpmg.semnat.pdf

title: 1.7.a_certificat de atestare fiscala ditl sector 2 30.03.2021_otokar ro.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_situatii financiare 2019.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_balanta de verificare 122020.semnat.pdf

title: 1.10_manufacturer&amp;apos;s experience m3 class 1 otokar tr.semnat.pdf

title: 1.1.a_specificații tehnice f4.1.semnat.pdf

title: 1.18_grafic livrare autobuze.semnat.pdf

title: 1.7.a_certificat de atestare fiscala anaf sector 2 15.03.2021_otokar ro.semnat.pdf

title: 1.15_postsale agreement.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_2.semnat.pdf

title: duae_otr_210402.semnat.pdf

title: 1.11.1.b_otr_turnover statement otokar tr.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_aga decision signed otro.semnat.pdf

title: 1.9_similar contracts of sale and purchase otokar ro.semnat.pdf

title: 1.4_offer guarantee.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_3.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_situatii financiare 2018.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_3.semnat.pdf

title: iso 14001 certificate otokar tr.semnat.pdf

title: 1.7.b_certificat otokar tr_1.semnat.pdf

title: draft contract signed.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_inştiintare abs licitatie rep. moldova.semnat.pdf

title: 1.15_warranty declaration.semnat.pdf

title: 1.1.d_technical specifications technical drawing en.semnat.pdf

title: 1.18_grafic livrare autobuze.semnat.pdf

title: 1.11.1.a_oro_turnover statement otokar ro.semnat.pdf

title: 1.11.b_otr_situatii financiare 2019 otokar tr.semnat.pdf

title: 1.11.a_oro_administrators raport 2019 signed otro, kpmg.semnat.pdf

title: 1.11.b_otr_situatii financiare 2020 otokar tr.semnat.pdf

title: duae_oro_210402.semnat.pdf

title: 1.3_formularul ofertei f3.1.semnat.pdf

title: 1.11.b_otr_situatii financiare 2018 otokar tr.semnat.pdf

title: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

description: Oferta este neconformă

description: Corespunde cerintelor de calificare si selectie solicitate de catre autoritatea contractanta.

title: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

description: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

description: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

description: Autovehicule

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

title: Planning Notice

title: declaratie.doc

title: anunt de participare ro.pdf

title: duae.doc

title: documentatia standard romînă.docx

title: anunt de participare ro.pdf

title: anunt de participare ro.pdf

title: duae.doc

title: anunt participare eng.docx

title: documentatia standard engleza.docx

title: Specificațiile tehnice

answer:
Specificatiile tehnice asigura o posibilitate larga de participare a tuturor producatorilor care corespund standartelor EU privind autobuzele de 12 m tip M3.
In cadrul licitatiei precedente au participat mai multi producatori a caror cerinte tehnice corespund acestor standarte.

description: De ce specificațiile tehnice ale autobuzului sunt preluate de la modelul ISUZU Citiport?

title: В дополнении к вопросам относительно технической спецификации (на ответ от 09.03.2021 14:33)

description:
Благодарю Вас за ответ на вопрос № 1 из перечня вопросов относительно технической спецификации. Ожидаю таких же конкретных ответов и на остальные 8 (восемь) вопросов.
Также прошу Вас предоставить возможность ознакомления с указанным Вами Распоряжением No. 310-д от 27 июня 2020 г. о создании рабочей группы по разработке спецификации и организации публичного аукциона на закупку 100 автобусов.

 С уважением и в ожидании

title: Inregistrarea

answer:
Buna ziua.
1. Conform cerintelor Agentiei Serviciilor Publice, livrarea se face conform INCOTERMS DAP.
2. Da, se accepta.
3. Tot ce este legat de asociere puteti gasi in actele normative ale Republicii Moldova cu privire la achizitii publice.

description:
Buna ziua!
1.Ce documente vor fi necesare de la cistigatorul tenderului pentru inregistrarea autobuzelor in agentia servicii publice? Sau aceasta va fi responabilitatea cumparatorului?
2. Va rog sa precizati daca pot fi prezentate copiile contractelor de livrare similare anterior cu pretul ascuns (secret comercial), insa cu indicarea altor date - cantitatea livrata etc.
3. In caz de asociere a mai multor persoane juridice pentru participarea in tender: care persoana juridica va fi considerata ca fiind obligata sa aiba cifra de afaceri minim 26 mln USD?

title: Experiența de livrare

answer: Anuntul de participare a fost modificat, valabil este ultimul document incarcat cu contextul: "Livrări de bunuri similare (autobuze de categoria M3, tip urban), efectuate în ultimii 3 ani,  în proporție de cel puţin 100 unit. per contract."

description: Pct.  9 din Cerințele obligatorii de calificare diferă în Fișa de Date a Achiziției față de Anunțul de Participare. În prima este indicat: „Livrări de bunuri similare (autobuze de categoria M3, tip urban)  , efectuate în ultimii 3 ani,  în proporție de cel puţin 100 unit. per contract.” Însă în Anunțul de Participare la aceeași cerință sunt incluse și cuvintele “din partea producătorului”, care modifică conținutul ei. Astfel, vă rugăm să clarificați acest aspect.

title: document: DECLARAŢIE privind confirmarea identității beneficiarilor....

answer:
Buna ziua.
IDNP il scriti din buletin, pasaport

description: Daca companie si Benefeciare efective sunt persoane din strainatatea fara IDNP. Ce informatie vom prezenta?

title: Prioritatea condițiilor de eligibilitate

answer: Care punct aveti invedere?

description: Dacă condițiile de eligibilitate diferă, care condiții au prioritate: formatul PDF semnat sau formatul word ?

title: Certificat de conformitate

answer: Certificatul de conformitate este actul care stabileste si demonstreaza conformitatea acestuia cu documentele de referinta, emis pe baza regulilor unui sistem de certificare si care indica existenta increderii adecvate ca un produs, identificat corespunzator conform unui anumit standart, eliberat de catre un organism de certificare acreditat.

description: Care cerințe de conformitate urmează să fie probate prin acest certificat?

title: Documentele confirmative - forma de prezentare

answer:
Buna ziua!
Documentele pot fi depuse doar in limba romana sau engleza.

description: Copiile situațiilor  financiare, contractelor, facturilor, invoice-urilor, proceselor verbale, etc., perfectate într-o  altă  limbă decât romănă sau engleză - vor fi confirmate doar prin semnatura și ștampila  participantului sau producătorului. Se solicită traducerea în română sau engleză și legalizarea actelor expuse ?

answer:
Buna ziua!
In Dispozitia nr. 310-d din 27.06.2020 sunt enumerati membrii grupului de lucru, cu funtiile detinute, Caietul de sarcini la fel a fost facut de catre grupul de lucru.
In perioada clarificarilor raspundem la intrebarile, in cazul in care nu este clar, informatia sau unele puncte din Caietul de sarcini sau Documentatia Standard.

description:
Очередной раз о вопросах, относительно технической спецификации, оставленных без ответа
К сожалению, уже вторая, указанная Вами ссылка не открывается:
https://www.chisinau.md/doc.php?l=ro&amp;idc=492&amp;id=29965&amp;t=/Primarul/Dispozitii/Dispozitia-nr-310-d-din-27-iunie-2020-Cu-privire-la-instituirea-i-aprobarea-Grupului-de-lucru-pentru-elaborareaCaietului-de-sarcini-i-organizarea-licitatiei-publice-privind-achizitionarea-a-100-de-autobuze
https://www.chisinau.md/doct.php?l=ro&amp;idc=408&amp;id=29370
https://www.chisinau.md/doct.php?l=ro&amp;idc=408&amp;id=29370
Сложно понять как Вам это удается, в то время, как интересующий документ доступен по следующей ссылке:
https://www.chisinau.md/doc.php?l=ro&idc=492&id=29965&t=/Primarul/Dispozitii/Dispozitia-nr-310-d-din-27-iunie-2020-Cu-privire-la-instituirea-i-aprobarea-Grupului-de-lucru-pentru-elaborareaCaietului-de-sarcini-i-organizarea-licitatiei-publice-privind-achizitionarea-a-100-de-autobuze
Итак, будет считать, что ответ на вопрос №1 получен (добыт).
До сих пор остаются без ответа остальные 8 (восемь) вопросов относительно формирования технической спецификации. В очередной уже 3 (третий) раз вынужден их повторить:
№ 2. Перечень должностных лиц (с указанием занимаемых должностей, но без указания фамилий и имен), включенных в состав рабочей группы Закупающего органа по данной закупке?
№ 3. Предшествовало ли Объявлению о закупке проведение тендерного диалога, в рамках которого Закупающий орган проводил бы с экономическими операторами диалог с целью выработки одного или нескольких решений, способных удовлетворить его потребности при осуществлении закупки?
Если да, то, когда, где и каким образом проводился тендерный диалог, перечень привлекаемых экономических операторов, а также результаты подобного диалога и в какой форме они отражены?
№ 4. Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа специалисты в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если да, то какой уровень профессиональной подготовки они имеют, стаж работы в отрасли, а также занимаемые ими должности?
№ 5. Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа по данной процедуре закупки представители гражданского общества?
Если да, то кого они представляют и уровень их профессиональной компетенции в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если нет, то поступали ли от представителей гражданского общества заявления на участие в рабочей группе по данной закупке?
№ 6. Направлялись ли Закупающим органом или его рабочей группой предложения производителям автобусной техники для участия в переговорной процедуре по определению технических характеристик, которые затем были включены в техническую спецификацию на закупаемую автобусную технику?
Если да, то какие производители были приглашены, а также результаты проведенных переговорных процедур?
№ 7. На основании каких национальных и международных стандартов, национальных технических регламентов и нормативов, а также технических руководств и общих технических спецификаций, в том числе европейских, разработанных в соответствии с процедурами, адаптированными к потребностям рынка Республики Молдова и, в частности, к городским особенностям Кишинёва, были определены технические условия (техническая спецификация на автобусную технику) данной процедуры закупки?
№ 8. Какие принципы – функциональный, эксплуатационный или иной, связанные с жизненным циклом и постоянством процесса эксплуатации автобусной техники, были заложены в определение технических условий (технической спецификации) на автобусную технику для достижения планируемой цели закупки?
№ 9. Каким внутренним распорядительным документом Закупающего органа (приказ, распоряжение, указание, поручение, решение или иной, предусмотренный законом административный акт) утверждена техническая спецификация на автобусную технику, включенная в Объявление о закупке автобусной техники?
И опять-таки, в очередной, - уже второй раз, хочу обратить Ваше внимание на то, что у меня хватит терпения задавать эти вопросы до тех пор, пока на них не будут даны четкие, исчерпывающие и однозначные ответы, как это предусмотрено положениями статьи 35. (Разъяснения) Закона Республики Молдова № 131 от 03-07-2015 «О государственных закупках».
С уважением и в ожидании

title: Garantia bancara

answer:
Punctele pentru care se retine Garantia sunt: a)	şi-a retras oferta în timpul perioadei valabilităţii ofertei sau a modificat oferta după expirarea termenului-limită de depunere a ofertelor; sau
b)	fiind anunţat de către autoritatea contractantă, în perioada de valabilitate a ofertei, despre adjudecarea contractului: (i) eşuează sau refuză să semneze formularul contractului; sau (ii) eşuează sau refuză să prezinte garanţia de bună execuţie, dacă se cere conform condiţiilor procedurii de achiziție, ori nu a executat vreo condiţie specificată în documentele de atribuire, înainte de semnarea contractului de achiziţie.

description:
Buna ziua!
Poate fi textul garantiei bancare sa fie putin detaliat in aspectul descifrarii sintagmei "ori nu a executat vreo condiţie specificată în documentele de atribuire, înainte de semnarea contractului de achiziţie".
Problema este ca formula data formal da dreptul la incasarea sumei de garantie pentru orice neexecutare, cit de minora si insemnificativa ea ar fi.

title: Termenul de livrare a bunurilor

answer: Livrarea se face conform Cerintelor din documentatie

description:
Ar fi acceptabile în calitate de termene de livrare:
- 50 autobuze, în termen de 6 luni de la semnarea contractului; și
- 50 autobuze, în termen de 6.5 luni de la semnarea contractului?

title: Documentele confirmative - forma de prezentare

answer: Nu este obligatorie traducerea notariala, dar sa fie traducere autorizata.

description:
Se solicită autentificarea notariala a actelor traduse  in limba română de traducători autorizați ?
Sau este  suficientă doar  traducerea autorizată ?

title: Interpretarea unei clauze din garantia bancara-model

answer:
Buna ziua!
Garantia pentru oferta (F.3.2) se prezinta la etapa depunerii ofertelor si este valabila pina la desemnarea cistigatorului.
Poate fi retinuta in cazurile:    a) operatorul economic retrage sau modifică oferta după expirarea termenului de depunere a ofertelor;
    b) ofertantul cîştigător nu semnează contractul de achiziţii publice;
    c) nu se depune garanţia de bună execuţie a contractului după acceptarea ofertei sau nu se execută vreo condiţie, specificată în documentația de atribuire, înainte de semnarea contractului de achiziţii publice.

description:
Buna ziua! Va multumim pentru raspunsuri operative!

O intrebare: garantia bancara-model (F3.2) contine urmatoarea conditie cind cumparator poate cere garantia:

cumparator eşuează sau refuză să prezinte garanţia de bună execuţie, dacă se cere conform condiţiilor licitaţiei, ori NU A EXECUTAT VREO CONDITIE specificată în documentele de atribuire, înainte de semnarea contractului de achiziţie.
Care sint aceste conditii?? Nu putem gasi.

Merci!

title: Cu referire la limba în care trebuie întocmite documentele ofertei

answer:
Buna ziua!
Documentele pot fi depuse sau in limba romana sau in limba engleza.

description: Documentele ofertei trebuie prezentate în una din limbile româna sau engleza, sau totuși în ambele limbi? Dacă există cerințe specifice cu privire la limba în care trebuie întocmit un document al ofertei, care diferă de cerințele față de alt document al ofertei, vă rugăm să ni le comunicați. La fel, vă rog să ne spuneți dacă documentele emise de organe de stat, inclusiv fiscale, sau certificate emise într-o altă limbă decît româna sau limba de întocmire a ofertei, trebuie traduse în limba română sau limba de întocmire a ofertei.

title: Traducerea documentelor

answer: Se accepta, dar traducerea sa fie conforma.

description: Se acceptă pentru documentele emise în alte limbi să fie prezentată traducerea efectuată de către participant?

title: Вопросы относительно технической спецификации

answer:
1.  Лобовое стекло с особым напылением, которое препятствует образованию бликов при прохождении солнечных лучей, уменьшает негативное воздействие ультрафиолета, снижает эффект ослепления светом встречных автомобилей, улучшает видимость при сложных дорожных условиях во время тумана, дождя и в ночное время, когда возникает негативное влияние мерцающего света.

2.  Зеркала с автоматическим затемнением для защиты водителя от ослепления светом фар позади идущих автомобилей, в которых используется способность зеркальной поверхности изменять свои отражающие свойства и степень прозрачности без ухудшения видимости.

3. Победитель тендера за свой счет, в течение всего гарантийного срока, обязуется обеспечить обслуживание автобуса в соответствии с правилами и нормативами производителя: замену смазочных материалов, фильтров, ремней, обслуживание кондиционеров, других необходимых запчастей и расходных материалов, в том числе тормозных колодок.

Данные гарантийные обязательства не распространяются на шины, за исключением случаев выхода их из строя по причине фабричного брака, до окончания гарантийного срока эксплуатации, предусмотренного производителем данных шин.

description:
1.	Что подразумевается под антибликовым эффектом для лобового стекла автобуса?
2.	Что подразумевается под экраном для зеркал заднего вида от слепящего света?
3.	Должно ли включать гарантийное обслуживание бесплатную замену шин и тормозных колодок?

title: Cu referire la limba documentelor

answer: Da

description: Se acceptă ca o parte din documentele ofertei să fie în limba română, iar alta în limba engleză?

title: Informații contabile

answer: Da

description: Pentru satisfacerea cerințelor Nr. 11 - 11.2 se va prezenta informațiile pentru ani calendaristici compleți începînd cu 1 ianuarie și terminînd cu 31 decembrie?

title: Modalitatea de plată a prețului pentru bunurile livrate

answer: Da, achitarea va fi in USD (dolari americani).

description: Potrivit punctului 3.9. din FDA se acceptă oferte în valută străină, și anume - în USD (dolari americani). În lumina punctului 3.3. din Contractul-model (F5.1), este corectă înțelegerea noastră că (în privința ofertei câștigătoare) prețul pentru bunurile (autobuzele) livrate va fi, de asemenea, achitat în USD (dolari americani)?

title: Garantia

answer: garantia bancara trebuie sa corespunda sumei si termenului ofertei

description:
Buna ziua, stimate grupul de lucru!
Va rog sa raspundeti la intrebare, daca poate fi introdus urmatorul text (care a fost acceptat de grupul de lucru in tenderul similar precedent (no. ocds-b3wdp1-MD-1595492839263) in garantia bancara (F3.2):

For identification purposes, your written request for payment and all other correspondences (including your statement for the release of our guarantee before its expiry date) under this letter of guarantee must be communicated to us in full text by authenticated SWIFT message through the intermediary of one of your Bankers within the validity period of this guarantee confirming that the signatures appearing thereon are authentic and legally binding upon your company. Additionally, the Banker through which the aforementioned SWIFT message was sent shall send to the address of our Bank [...adresa bancii va fi aici] by courier copies of documents which enabled the Banker to confirm what is set forth in SWIFT message. For the avoidance of doubt, your written request for payment or any other correspondence that shall comply with the terms of this guarantee shall be effective on the date of our receipt of such courier that is sent by the relevant banker to our above-mentioned address.

title: Valuta ofertei

answer: Se accepta.

description: Potrivit punctului 3.9. din FDA se acceptă oferte în valută străină, și anume - în USD (dolari americani). În contextul în care (potrivit punctului 3.3. din FDA) garanţia pentru ofertă trebuie să fie în valoare de 2 % din valoarea ofertei (fără TVA), Vă rugăm să ne confirmați că se acceptă o garanție pentru ofertă emisă de către o bancă comercială străină, în USD (dolari americani).

title: Вопросы относительно технической спецификации

answer:
Buna ziua!
Grupul de lucru pentru elaborarea Caietului de sarcini si organizarea licitatiei publice privind achizitionarea a 100 de autobuze a fost aprobat prin Dispozitia nr. 310-d din 27 iunie 2020.

description:
В соответствии с положениями статьи 35. (Разъяснения) Закона Республики Молдова № 131 от 03-07-2015 «О государственных закупках» прошу дать четкие, исчерпывающие и однозначные ответы на следующие вопросы:
1.	На основании какого внутреннего распорядительного документа (приказ, распоряжение, указание, поручение, решение или иной, предусмотренный законом административный акт) Закупающего органа была инициирована процедура данной государственной закупки?
2.	Перечень должностных лиц (с указанием занимаемых должностей, но без указания фамилий и имен), включенных в состав рабочей группы Закупающего органа по данной закупке?
3.	Предшествовало ли Объявлению о закупке проведение тендерного диалога, в рамках которого Закупающий орган проводил бы с экономическими операторами диалог с целью выработки одного или нескольких решений, способных удовлетворить его потребности при осуществлении закупки?
Если да, то, когда, где и каким образом проводился тендерный диалог, перечень привлекаемых экономических операторов, а также результаты подобного диалога и в какой форме они отражены?
4.	Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа специалисты в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если да, то какой уровень профессиональной подготовки они имеют, стаж работы в отрасли, а также занимаемые ими должности?
5.	Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа по данной процедуре закупки представители гражданского общества?
Если да, то кого они представляют и уровень их профессиональной компетенции в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если нет, то поступали ли от представителей гражданского общества заявления на участие в рабочей группе по данной закупке?
6.	Направлялись ли Закупающим органом или его рабочей группой предложения производителям автобусной техники для участия в переговорной процедуре по определению технических характеристик, которые затем были включены в техническую спецификацию на закупаемую автобусную технику?
Если да, то какие производители были приглашены, а также результаты проведенных переговорных процедур?
7.	На основании каких национальных и международных стандартов, национальных технических регламентов и нормативов, а также технических руководств и общих технических спецификаций, в том числе европейских, разработанных в соответствии с процедурами, адаптированными к потребностям рынка Республики Молдова и, в частности, к городским особенностям Кишинёва, были определены технические условия (техническая спецификация на автобусную технику) данной процедуры закупки?
8.	Какие принципы – функциональный, эксплуатационный или иной, связанные с жизненным циклом и постоянством процесса эксплуатации автобусной техники, были заложены в определение технических условий (технической спецификации) на автобусную технику для достижения планируемой цели закупки?
9.	Каким внутренним распорядительным документом Закупающего органа (приказ, распоряжение, указание, поручение, решение или иной, предусмотренный законом административный акт) утверждена техническая спецификация на автобусную технику, включенная в Объявление о закупке автобусной техники?

title: Bank warranty

answer: garantia bancara trebuie sa corespunda sumei si termenului ofertei

description:
Good afternoon, dear acquisition group!
Could you please answer the following question?
Is it possible that the following text (it was accepted by you in the previous tender no. ocds-b3wdp1-MD-1595492839263) be inserted in the bank warranty (F3.2):
"For identification purposes, your written request for payment and all other correspondences (including your statement for the release of our guarantee before its expiry date) under this letter of guarantee must be communicated to us in full text by authenticated SWIFT message through the intermediary of one of your Bankers within the validity period of this guarantee confirming that the signatures appearing thereon are authentic and legally binding upon your company. Additionally, the Banker through which the aforementioned SWIFT message was sent shall send to our Bank's address [...adresa bancii va fi aici] by courier copies of documents which enabled the Banker to confirm what is set forth in SWIFT message. For the avoidance of doubt, your written request for payment or any other correspondence that shall comply with the terms of this guarantee shall be effective on the date of our receipt of such courier that is sent by the relevant banker to our above-mentioned address"

title: О вопросах относительно технической спецификации, оставленных без ответов

answer:
Specificaţiile tehnice ale autobuzelor de 12 m, tip M3, corespund standartelor UE şi nu s-a înregistrat nici un comentariu din partea unor producători privind alte specificaţii. Acestor specificaţii corespund toţi producătorii mari de autobuze de acest tip. Vă declarăm clar şi expres că aceste cerinţe nu beneficiază un producător anumit. În perioada ultimelor ani, atît PMC cît şi PUA au primit diferite oferte spre analiză. Totodată, un grup de lucru, în perioada 2020, au fost în vizită la MAZ, în or. Minsk.
Vă ataşăm repetat:
https://www.chisinau.md/doc.php?l=ro&idc=492&id=29965&t=/Primarul/Dispozitii/Dispozitia-nr-310-d-din-27-iunie-2020-Cu-privire-la-instituirea-i-aprobarea-Grupului-de-lucru-pentru-elaborareaCaietului-de-sarcini-i-organizarea-licitatiei-publice-privind-achizitionarea-a-100-de-autobuze
https://www.chisinau.md/doct.php?l=ro&idc=408&id=29949
Totodată vă informăm că în perioada clarificărilor Autoritatea Contractantă este deschisă să răspundă la orice clarificare referitor la specificaţia tehnică( de a da informaţii detaliate privind interpretarea corectă a celor expuse în Documentaţia Standard). Vă declarăm că am răspuns expres la toate întrebările care au tangenţă cu cele menţionate mai sus.

description:
На ответ от 11.03.2021 16:07
Не могу согласиться с Вашим ответом, т.к. он прямо противоречит положениям статьи 35 Закона Республики Молдова  № 131 от 03-07-2015 «О государственных закупках».
Более того, положения статья 37 (Правила описания товаров, работ и услуг) Закона четко определяют порядок формирования технических спецификаций. Так, в частности, п. (7): «Технические спецификации должны основываться, по обстоятельствам, на национальных и международных стандартах, национальных технических регламентах и нормативах», а п. (9): «Технические спецификации должны давать каждому оференту равный доступ к процедуре присуждения и не должны вести к созданию необоснованных препятствий, способных ограничить конкуренцию между экономическими операторами».
На выяснение именно этих национальных и международных стандартов, а также на понимание возможности равного доступа к процедуре присуждения и направлены  все вопросы, которые оставлены Вами без ответа.
Ваша настойчивая попытка уклониться от ответов на поставленные вопросы порождает разумное сомнение, даже подозрение, в том, что техническая спецификация тендерных условий сознательно прописана под конкретного производителя конкретной модели городского автобуса и для неправомерного создания преференций конкретному оференту.
С удовольствием откажусь от подобных сомнений, даже подозрений, если Вы сможете меня в этом разубедить и раскроете так тщательно скрываемый механизм формирования технической спецификации.
Итак, вновь повторю вопросы:
№ 2 – снят.
№ 3. Предшествовало ли Объявлению о закупке проведение тендерного диалога, в рамках которого Закупающий орган проводил бы с экономическими операторами диалог с целью выработки одного или нескольких решений, способных удовлетворить его потребности при осуществлении закупки?
Если да, то, когда, где и каким образом проводился тендерный диалог, перечень привлекаемых экономических операторов, а также результаты подобного диалога и в какой форме они отражены?
№ 4 – снят.
№ 5. Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа по данной процедуре закупки представители гражданского общества?
Если да, то кого они представляют и уровень их профессиональной компетенции в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если нет, то поступали ли от представителей гражданского общества заявления на участие в рабочей группе по данной закупке?
№ 6. Направлялись ли Закупающим органом или его рабочей группой предложения производителям автобусной техники для участия в переговорной процедуре по определению технических характеристик, которые затем были включены в техническую спецификацию на закупаемую автобусную технику?
Если да, то какие производители были приглашены, а также результаты проведенных переговорных процедур?
№ 7. На основании каких национальных и международных стандартов, национальных технических регламентов и нормативов, а также технических руководств и общих технических спецификаций, в том числе европейских, разработанных в соответствии с процедурами, адаптированными к потребностям рынка Республики Молдова и, в частности, к городским особенностям Кишинёва, были определены технические условия (техническая спецификация на автобусную технику) данной процедуры закупки?
№ 8. Какие принципы – функциональный, эксплуатационный или иной, связанные с жизненным циклом и постоянством процесса эксплуатации автобусной техники, были заложены в определение технических условий (технической спецификации) на автобусную технику для достижения планируемой цели закупки?
№ 9. Каким внутренним распорядительным документом Закупающего органа (приказ, распоряжение, указание, поручение, решение или иной, предусмотренный законом административный акт) утверждена техническая спецификация на автобусную технику, включенная в Объявление о закупке автобусной техники?
Если и на этот раз вопросы будут оставлены без должного ответа, то оставляю за собой право обжаловать порядок закупки городских автобусов в рамках действующего законодательства Республики Молдова.

Хочу заметить, что к проведению этой закупки уже привлечено пристальное внимание не только коммерческих и политических кругов Молдовы, но и соответствующих структур Европейского Союза.
С уважением и надеждой на понимание

title: Experiența de producere

answer: Se accepta, dar in momentul clarificarilor autoritatea contractanta are dreptul de a solicita alte documente confirmative in caz de necesitate.

description: Pentru satisfacerea cerinței nr. 10 cu privire la experiența producătorului, este suficientă o declarație pe proprie răspundere a producătorului cu privire la experiența sa? Dacă nu, care documente justificative sunt necesare?

title: О вопросах, относительно технической спецификации, оставленных без ответа

description:
1.    Благодарю Вас за ответ на вопрос относительно доступа к Распоряжением No. 310-д от 27 июня 2020 г. о создании рабочей группы по разработке спецификации и организации публичного аукциона на закупку 100 автобусов. Но, к сожалению, указанная Вами ссылка, не открывается.
2.    Уже во второй раз убедительно прошу Вас дать ответы на оставшиеся 8 (восемь) вопросов:
№ 2. Перечень должностных лиц (с указанием занимаемых должностей, но без указания фамилий и имен), включенных в состав рабочей группы Закупающего органа по данной закупке?
№ 3. Предшествовало ли Объявлению о закупке проведение тендерного диалога, в рамках которого Закупающий орган проводил бы с экономическими операторами диалог с целью выработки одного или нескольких решений, способных удовлетворить его потребности при осуществлении закупки?
Если да, то, когда, где и каким образом проводился тендерный диалог, перечень привлекаемых экономических операторов, а также результаты подобного диалога и в какой форме они отражены?
№ 4. Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа специалисты в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если да, то какой уровень профессиональной подготовки они имеют, стаж работы в отрасли, а также занимаемые ими должности?
№ 5. Входят ли в состав рабочей группы Закупающего органа по данной процедуре закупки представители гражданского общества?
Если да, то кого они представляют и уровень их профессиональной компетенции в сфере эксплуатации городского автотранспорта?
Если нет, то поступали ли от представителей гражданского общества заявления на участие в рабочей группе по данной закупке?
№ 6. Направлялись ли Закупающим органом или его рабочей группой предложения производителям автобусной техники для участия в переговорной процедуре по определению технических характеристик, которые затем были включены в техническую спецификацию на закупаемую автобусную технику?
Если да, то какие производители были приглашены, а также результаты проведенных переговорных процедур?
№ 7. На основании каких национальных и международных стандартов, национальных технических регламентов и нормативов, а также технических руководств и общих технических спецификаций, в том числе европейских, разработанных в соответствии с процедурами, адаптированными к потребностям рынка Республики Молдова и, в частности, к городским особенностям Кишинёва, были определены технические условия (техническая спецификация на автобусную технику) данной процедуры закупки?
№ 8. Какие принципы – функциональный, эксплуатационный или иной, связанные с жизненным циклом и постоянством процесса эксплуатации автобусной техники, были заложены в определение технических условий (технической спецификации) на автобусную технику для достижения планируемой цели закупки?
№ 9. Каким внутренним распорядительным документом Закупающего органа (приказ, распоряжение, указание, поручение, решение или иной, предусмотренный законом административный акт) утверждена техническая спецификация на автобусную технику, включенная в Объявление о закупке автобусной техники?
Хочу обратить Ваше внимание на то, что у меня хватит терпения задавать эти вопросы до тех пор, пока на них не будут даны четкие, исчерпывающие и однозначные ответы, как это предусмотрено положениями статьи 35. (Разъяснения) Закона Республики Молдова № 131 от 03-07-2015 «О государственных закупках».

С уважением и в ожидании

title: Extrasul din Registrul de stat al întreprinderilor

answer: Este necesar sa prezentati Exstrasul din registrul de stat al intreprinderii.

description: Conform cerinței nr. 6, se solicită un extras cu privire la administratorul întreprinderii, nu și cu privire la întreprindere. Ne oferiți vă rog mai multe detalii cu privire la această cerință și la informațiile ce trebuie să le prezentăm pentru a o satisface.

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

description: Contracting process is planned

description: Autovehicule

Primăria municipiului Chișinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

Otokar Europe Filala Bucuresti

streetAddress: Str. C.A Rosetti,  Nr.17, biroul 009ResCo-work08

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

legalName: Xiamen King Long United Automotive Industry Co., Ltd.

streetAddress: Sarihamzali Mahallesi, Turhan Cemal Beriker Bulvari

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

legalName: TEMSA ULASIM ARACLARI SANAYI VE TICARET A.S

Cabinetul Avocatului Popa Grigore

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

streetAddress: Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Balkan Caddesi No:58 Buyaka

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

legalName: Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayii ve Ticaret A Ş

streetAddress: Белоруссия, г. Минск, ул. Социалистическая, д. 2

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: test

legalName: ООО «МАЗ» - управляющая компания холдинга «БЕЛАВТОМАЗ»

project: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

description: Autobuze categoria M3 pentru Î.M. "Parcul urban de autobuze"

resolution: Contestație respinsă,Contestație lipsită de interes

description: În vigoare

resolution: Contestație parțial admisă,Măsuri de remediere

description: În vigoare

resolution: Contestație respinsă,Contestație depusă tardiv, Contestație lipsită de interes

description: În vigoare

description: Decizie adoptată

description: Decizie adoptată

name: Temsa Ulașim Araclari Sanayi Ve Ticaret A.Ș.

description: Decizie adoptată

name: Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi vs Ticaret Anonim Sirketi

description: Decizie adoptată


currency: MDL

status: pending

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: testemitanu  f3.1 materiale de constructie2.semnat (1).pdf

documentType: submissionDocuments

title: certificat de inregistrare.semnat (12).pdf

title: placa abpe_dop_arm1-03-2_ro.pdf amstrong tigular.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: extras din registrul de stat al pj 2021.semnat (4).pdf

title: tetemitanu  f4.1materiale de constructii 2.semnat.pdf

title: certificat de detinere a conturilor bancare.semnat (7).pdf

title: policolor vosele, lacuri, grunduri certificat.semnat (1).pdf

title: testemitanu  f4.2 materiale constructii 2.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: usmf_3.1_4.1_4.2.semnat.pdf

title: declaratie_transport.semnat.pdf

title: termenul_de_garantie.semnat.pdf

title: certificat.extras.licenta.decizie.semnat.pdf

title: vopsea.declaratie.fisateh.fisasecuritate.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: autorizatie.semnat.pdf

title: formulare.semnat.pdf

title: certificat eternity cu pvc , cu latex.semnat.pdf

title: certificat de inregistrare.semnat.pdf

title: certificat de atribuire a contului bancar.semnat.pdf

title: formular informativ.semnat.pdf

title: declaraţie privind livrarea.semnat (1).pdf

title: extras.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: certiconf 2.semnat.pdf

title: certificconf.semnat.pdf

title: f3.1 ;4.1;4.2declaratii.semnat.pdf

title: certinregistrextras31.03.semnat.pdf

title: certifcont banca 21.semnat.pdf

title: declaratie_transport.semnat.pdf

title: termenul_de_garantie.semnat.pdf

title: usmf_3.1_4.1_4.2.semnat.pdf

title: declaratie valabilitate.semnat.pdf

title: declaratie transport.semnat.pdf

title: Materiale de construcții

title: The contract/lot is not awarded

status: unsuccessful

description: Other reasons (discontinuation of procedure)

statusDetails: empty

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

description: Oferta este neconformă

statusDetails: unsuccessful

title: The contract/lot is not awarded

description: corespunde cerințelor

statusDetails: active

title: The contract/lot is not awarded

description: corespunde cerințelor

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

description: corespunde cerințelor

title: The contract/lot is not awarded

description: corespunde cerințelor

description: corespunde cerințelor

title: The contract/lot is not awarded

description: Alte temeiuri de respingere a ofertei

title: The contract/lot is not awarded

description: Alte temeiuri de respingere a ofertei

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

description: Oferta este neconformă

description: Oferta este neconformă

description: corespunde cerințelor

description: Oferta este inacceptabilă

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

description: corespunde cerințelor

title: The contract/lot is not awarded

description: Oferta este neconformă

description: corespunde cerințelor

title: The contract/lot is not awarded

description: Alte temeiuri de respingere a ofertei

title: The contract/lot is not awarded

title: 33. Suruburi autoforante pentru acoperis WFD

description: Suruburi autoforante pentru acoperis WFD (otel zincat), 4,8x25mm,  culoare cafenie/verde inchis

title: 7. Placaj neslefuit (фанера)/placa

description: Placaj neslefuit, dimensiunile placii 1525x1525x10mm

title: 35. Roata industriala pivotata cu platforma si frina

description: Roata D125 industriala pivotata cu platforma si cu frina, sarcina de la 100kg/frâna realizează dublă blocare, adică blochează roata sa se învârtă şi furca să pivoteze; janta: oţel galvanizat, ambutisat; bandajul (calea de rulare): cauciuc plin, vulcanizat, negru

title: 18. Lame de schimb, pentru cutter /10 lame/buc/

description: Lame de schimb - pentru cutter, latimea de 18mm, ambalaj - 10 lame/buc

title: 3. Rulou cu mâner

description: Rulou 90x45mm cu lungimea firelor poliacrilice – 18mm. Mîner trafalet 290x100cm, grosimea 6mm

title: 25. Banda adeziva din fibra de sticla, latimea 50mm

description: Banda adeziva din fibra de sticla pentru rosturi, latimea - 50mm, lungimea - 45m.

title: 32. Racord perete/acoperis din tabla, culoare cafenie/verde inchis

description: Racordul de pereteexterior din tabla culoare cafenie/verde inchis, pentru acoperis din tabla cutata K-20,

title: 6. Placa OSB/placa

description: Placa OSB, dimensiunile placii 2500x1250x10mm

title: 19. Folie de polietilena 100mk

description: Folie de polietilena tehnica 100mk, transparentă, dimensiuni - latimea 3m

title: 31. Tabla cutata  K-20, culoare cafenie/verde inchis

description: Tabla cutata  K-20, grosimea minimă 0,4mm; dimensiuni 1,1x6m; culoare cafenie/verde inchis. Pretul penru poz.31 va include si serviciile de taiere dupa dimensiuni la solicitarea beneficiarului.

title: 34. Pavaj vibro-turnat

description: Pavaj vibro-turnat, placa cu dimensiuni 260x260x2,2mm

title: 11. Placi gips-carton/2500x1200x12,5 mm/ placa/

description: Placi gips-carton, dimensiunile placii 2500x1200x12,5mm

title: 20. Sac polietilena 120mk, industrial

description: Sac polietilena 120mk, industrial, dimensiune sac de la 50x92cm,

title: 30. Grila de alimentare și evacuare 150x200

description: Grila de ventilare 150x200 mm, plastic cu plasa,

title: 12. Placi gips-carton rezistent la umezeala /2500x1200x12,5 mm/ placa/

description: Placi gips-carton rezistent la umezeala, dimensiunile placii 2500x1200x12,5mm

title: 24. Pensula rotunda

description: Pensula rotunda 35mm; material fibra naturala, lungimea firelor 50 mm, lungimea pensulei 250mm.

title: 22. Adeziv PVA, 0,9 litru/sticla

description: Adeziv PVA, pentru lucrari de interior (alb), ambalaj - 0,9 litru/sticla

title: 14. Burghiu (otel) pe beton SDS-Plus 6x210mm, lungimea de lucru – 150 mm

description: Burghiu (otel) pe beton SDS-Plus 6x210mm, lungimea de lucru – 150 mm.

title: 26. Placi pentru tavan suspendat tip Tigular

description: Placa Tegular, acustice din fibră minerală, dimesiuni 600x600mm, grosimea de la 12mm, suprafata placii de culoare alba - fara gauri

title: 16. Burghiu (otel) pe beton SDS-Plus 10x210mm, lungimea de lucru – 150 mm.

title: 21. Sac polipropilena

description: Sac polipropilena, dimesiuni sac de la 60x110cm

title: 1. Vopsea Email universala, culoare ciocolata inchisa

description: Vopsea alchidică, rezistenta buna la intemperii. Pentru protectia si decorarea suprafetelor interioare si exterioare din lemn, metal si zidarie. Timpul de uscare la atingere 4 ore; intre straturi: 12 ore , complet in max. 22 -24 ore. Compoziţia sa chimică: fără compuşi de metale grele de periculoase (plumb, cadmiu, crom (VI), dăunătoare pentru sănătate şi mediul înconjurător; fără impurități. COV Produs, max.g/l: 300 (intr-un volum de 1 litru de vopsea sa nu depaseasca masa de 300 grame de diluent). Garanție: de la 12 luni . In ambalaj de mzxim  1kg/recipient de metal

title: 8. Suruburi autofiletante KGM 3.5x45mm

description: Suruburi autofiletante pentru gips-metal KGM 3.5x45mm, ambalaj - 200buc/cutia

title: 23. Ciment  M400

description: Ciment tip Portland (M400), ambalaj - sac de carton 40kg/buc

title: 9. Adeziv universal, pentru înlocuirea cuielor

description: Adeziv universal, pentru înlocuirea cuielor (exterior și interior), 280 ml/buc

title: 28. Grila de alimentare și evacuare 150x150

description: Grila de ventilare 150x150 mm, plastic cu plasa,

title: 17. Burghiu (otel) pe beton SDS-Plus 12x210mm, lungimea de lucru – 150 mm.

title: 4. Perie pentru calorifer

description: Perie pentru calorifer 2 1/2, fibra natural, înălțimea firelor 50-60mm.

title: 2. Vopsea Email universala, culoare alba

title: 29. Grila de alimentare și evacuare 200x200

description: Grila de ventilare 200x200 mm, plastic cu plasa,

title: 36. Gard din plasă de metal, culoare verde

description: Conform Anunțului de participare

title: 5. Banda de mascare pe baza de hartie

description: Banda de mascare universala pe baza de hartie, cu dimensiunile 50m x 50mm (protejarea înbinărilor de suprafețe)

title: 27. Manusi cu latex/bumbac (in pereche)

description: Manusi in pereche; material – latex/bumbac; culoare – galben/verde; marimea 10

title: 13. Mortar de chituire a rosturilor (Fuga)

description: Mortar de chituire a rosturilor cu lățimea 1-7 mm (Fuga), pe pază de ciment cu adaosuri polimerice și umpluturi minerale, pentru exterior si interior, culoare albă, ambalaj - 5kg/sac

title: 15. Burghiu (otel) pe beton SDS-Plus 8x210mm, lungimea de lucru – 150 mm.

title: 10. Topor forjat 800g

description: Topor forjat 800g; material: cap-otel, miner - lemn.

description: 10. Topor forjat 800g

description: Materiale de construcţii şi articole conexe

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 6. Placa OSB/placa

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Capace din plastic pentru stîlpi

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 27. Manusi cu latex/bumbac (in pereche)

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 28. Grila de alimentare și evacuare 150x150

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 11. Placi gips-carton/2500x1200x12,5 mm/ placa/

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 22. Adeziv PVA, 0,9 litru/sticla

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 33. Suruburi autoforante pentru acoperis WFD

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 13. Mortar de chituire a rosturilor (Fuga)

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 4. Perie pentru calorifer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 30. Grila de alimentare și evacuare 150x200

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 24. Pensula rotunda

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 2. Vopsea Email universala, culoare alba

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 23. Ciment  M400

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 8. Suruburi autofiletante KGM 3.5x45mm

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Stîlpi pentru gard

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 18. Lame de schimb, pentru cutter /10 lame/buc/

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 9. Adeziv universal, pentru înlocuirea cuielor

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 5. Banda de mascare pe baza de hartie

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Plasă pentru gard

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 3. Rulou cu mâner

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 29. Grila de alimentare și evacuare 200x200

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 7. Placaj neslefuit (фанера)/placa

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Seturi de fixare a plasei

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 20. Sac polietilena 120mk, industrial

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 34. Pavaj vibro-turnat

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 21. Sac polipropilena

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 26. Placi pentru tavan suspendat tip Tigular

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: 19. Folie de polietilena 100mk

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

title: Planning Notice

title: formulare.docx

title: anunț de participare.docx

description: Contracting process is planned

name: IP Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie ”Nicolae Testemițanu”

eligibilityCriteria: Regulile generale privind naționalitatea și originea, precum și alte criterii de eligibilitate sunt enumerate în Ghidul practic privind procedurile de contractare a acțiunilor externe ale UE (PRAG)

submissionMethodDetails: Lista platformelor: achizitii, ebs, licitatie, yptender

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

SRL DENIADI

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

Resacons-STR

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: or.Codru (mun. Chişinău)

MANTICORA

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

URBAN CODE

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Materiale de construcții


title: Lucrări de reparatie a cabinetului medical și viceilor din incinta IP Liceul Teoretic cu Invatamint Seral nr. 2

title: The contract/lot is not awarded

description: Other reasons (discontinuation of procedure)

title: Lucrări de reparatie a viceilor

status: cancelled

description: Conform anuntului de participare anexat

variantPolicy: notAllowed

description: Lucrări de reparatie a viceilor

scheme: CPV

description: Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice

description: I.P LTS nr. 2

streetAddress: I.P LTS nr. 2

scheme: CUATM

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

scheme: other

description: mun.Chişinău

title: Planning Notice

title: Anunt modificat

description: Anunt

documentType: tenderNotice

title: Anunt

description: Anunt

rationale: General change of Contract Notice

rationale: Pentru modificarea caietului de sarcini

description: Contracting process is planned

awardCriteria: priceOnly

electronicInvoicingPolicy: notAllowed

name: Instituţia Publică Liceul Teoretic cu învăţământ seral nr. 2, mun. Chişinău

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: works

procurementMethodDetails: microValue

roles: buyer procuringEntity funder payer

streetAddress: Chisinau

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: locality

scheme: COFOG

scheme: MD-IDNO

description: Lucrări de reparatie a viceilor

initiationType: tender


title: Продукты питания для подведомственных учреждений примэрии села Казаклия на 1 полугодия 2022 года

title: Planning Notice

status: planning

description: Contracting process is planned

statusDetails: planning

description: Различые продукты питания

eligibilityCriteria: Общие правила о гражданстве и происхождении, а также другие критерии приемлемости перечислены в Практическом руководстве по контрактным процедурам для внешних действий ЕС (PRAG)

mainProcurementCategory: goods

submissionMethodDetails: Список платформ: achizitii, ebs, licitatie, yptender

procurementMethodDetails: smallValue

Примэрия с.Казаклия

roles: buyer payer procuringEntity

streetAddress: с.Казаклия, ул.Ленина,99

description: АТО Гагаузия

description: МОЛДОВА

description: с.Казаклия

legalName: Примэрия с.Казаклия


title: duae nou speranta (2).semnat.pdf

title: ifs 13.07.semnat.pdf

title: f 4.2 f 4.1 f 3.1.semnat.pdf

title: declaraţia privind conduita etică (3).semnat.pdf

title: certificate 3.semnat.pdf

title: documente de depunere 2021.semnat.pdf

title: contract cu abatorul.semnat.pdf

title: certificate 1.semnat.pdf

title: certificate 2.semnat.pdf

title: autorizatii masini 2022.semnat.pdf

title: Produse alimentare II semestru 2021

description: Corespunde cerintelor.

title: Produse alimentare II semestru 2021

status: active

description: Produse alimentare preconizate pt. copii să fie calitative; să corespundă indicatorilor de calitate, inofensitate și etichetare prevăzute de legislație sanitare și siguranța alimentelor conform standartelor de referință. Livrarea produselor alimentare se efectuează de către Vînzător cu transportul propriu și descărcarea direct in institutie, în termenele prevăzute de graficul de livrare.

description: Produse alimentare

description: Diverse produse alimentare

streetAddress: str. Stefan cel Mare, 31

description: Criuleni

description: MOLDOVA

description: or.Criuleni

title: Planning Notice

title: invitatie prod. alim. ii sem. 2021.semnat.pdf

title: Denumirea bunurilor

answer: Poate fi  piept/sold, fara os si nu batrana.

description: Ce vedeți în vedere Carne de vită? Pulpa / Șold / Piept ?

title: Documentația Standard și DUAE

answer: S-au introdus toate documente si cerinte.

description: Загрузите пожалуйста все документы

description: Contracting process is planned

statusDetails: awarding

description: Diverse produse alimentare

name: CENTRUL DE REABILITARE DE ZI PENTRU COPII CU DIZABILITATI, OR.CRIULENI

roles: buyer procuringEntity payer

description: Criuleni

description: MOLDOVA

description: or.Criuleni

I.I. "PROZOROVSKI LILIAN"

roles: tenderer supplier

streetAddress: sat. Sarata Galbena

description: Hînceşti

description: MOLDOVA

description: s.Sărata-Galbenă

scale: micro

legalName: I.I. "PROZOROVSKI LILIAN"

project: Produse alimentare II semastru 2021


title: certificat banc.october.подписан.pdf

description: -certificat bancar

title: certificat de conformitate october.подписан.pdf

description: -certificat de conformitate

title: declaratia.подписан.pdf

description: -declaratia

title: duae_tip nou october.подписан.pdf

description: -duae

title: specificație tehnică october 1.подписан.pdf

description: -specificatii tehnice

title: extras veza october.подписан.pdf

description: -extras

title: fisc 1.подписан.pdf

description: -fisc

title: specificație de preț october parc urban.подписан.pdf

description: -specificatie de pret

title: 001 yuventa m srl lipsa datorii.semnat.pdf

title: certificat banca semnat.semnat.pdf

title: extras.semnat.pdf

title: duae formular.semnat.pdf

title: situatii financiare 1.semnat.pdf

title: specificatii tehnice.semnat.pdf

title: certificat de conformitate.semnat.pdf

title: declaratiebeneficiarul efectiv (2).semnat.pdf

title: duae formular.semnat.pdf

title: situatii financiare 1.semnat.pdf

title: extras.semnat.pdf

title: certificat de conformitate.semnat.pdf

title: specificatii pret.semnat.pdf

title: specificatii tehnice.semnat.pdf

title: specificatii pret.semnat.pdf

title: certificat banca semnat.semnat.pdf

title: Soluție adblue

description: Alte temeiuri de respingere a ofertei

statusDetails: consideration

title: Soluție adblue

description: Soluție adblue

description: Soluție adblue

description: Produse chimice fine şi produse chimice variate

streetAddress: str. Sarmizegetusa, 51

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

title: Planning Notice

title: Declaration of absence of conflict of interest and confidentiality

source: procuringEntity

relatesTo: award

description: Conflict of interest

title:
I am aware of Article 24 of Directive 2014/24/EU on public procurement, which states that: "The concept of conflicts of interest shall at least cover any situation where staff members of the contracting authority or of a procurement service provider acting on behalf of the contracting authority who are involved in the conduct of the procurement procedure or may influence the outcome of that procedure have, directly or indirectly, a financial, economic or other personal interest which might be perceived to compromise their impartiality and independence in the context of the procurement procedure."
to the best of my knowledge and belief I have no conflict of interest with the operators who have submitted a tender for this procurement, including persons or members of a consortium, or with the subcontractors proposed;
there are no facts or circumstances, past or present, or that could arise in the foreseeable future, which might call into question my independence in the eyes of any party;
if I discover during the course of the [project/evaluation] that such a conflict exists or could arise, I will inform the contracting authority without delay;
I am encouraged to report a situation or risk of conflict of interest as well as any type of wrongdoing or fraud (i.e. whistleblowing), and if I do so, I should not be treated unfairly or be sanctioned;
I understand that the contracting authority reserves the right to verify this information.

dataType: boolean

title: I confirm that I will keep all matters entrusted to me confidential. I will not communicate outside the [project team/evaluation committee] any confidential information that is revealed to me or that I have discovered. I will not make any adverse use of information given to me.

title: adblue.pdf

description: Anunț pentru agenți economici

title: declaratiebeneficiarul efectiv.doc

description: Declarație a beneficiarului efectiv

documentType: biddingDocuments

title: duae_tip nou.doc

description: Document unic de achiziție european

title: specificație de preț.docx

description: Specificație de preț

title: specificație tehnică.docx

description: Specificație tehnică

description: Contracting process is planned

awardCriteriaDetails: automated

Î.M. "Parcul urban de autobuze"

roles: buyer payer funder procuringEntity

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

legalName: Î.M. "Parcul urban de autobuze"

" Veza-Prim " S.R.L.

streetAddress: bd.Dacia 27

description: mun.Chişinău

description: Moldova, Republica

description: mun.Chişinău

scale: sme

legalName: " Veza-Prim " S.R.L.

YUVENTA M

streetAddress: str.Alexei Mateevici 38/1

description: mun.Chişinău

description: Moldova, Republica

description: mun.Chişinău

legalName: YUVENTA M

project: Soluție adblue

description: Soluție adblue


title: oferta proiectare constant-proiect.semnat.pdf

title: proiectarea reparației drumului  L381 Rădenii Vechi – Bahmut , km 4+000 – km 7+000

description: Decizia GL

description: Lucrări de arhitectură peisagistică a şoselelor şi autostrăzilor

streetAddress: mun.Ungheni str.Nationala nr.11

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

title: Planning Notice

title: drum radeni cs.docx

description: CAIET DE SARCINI

documentType: technicalSpecifications

title: duae_0.doc

description: DUAE

title: model_documentatia_standard_lucrari.doc

description: DOCUMENTAȚIA-STANDARD

title: model_anunt_.doc

description: ANUNȚ DE PARTICIPARE

description: Contracting process is planned

Consiliul raional ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

legalName: Consiliul raional ungheni

Constant-Proiect

streetAddress: Str. Mircesti 23/1

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

legalName: Constant-Proiect


title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: The contract/lot is not awarded

title: LOT 3 Reactivi pentru cercetarea  sistemului de hemostaza

description: LOT 3 briliant crezil albastrum, 50 ml fl flacoane

title: LOT 2 Reactivi pentru cercetarea  sistemului de hemostaza

description: LOT 2 Tromboplastina -Li cu substanta activa lichida ,

title: LOT 1 Reactivi şi consumabile de laborator

description: LOT 1 cuve cu bile cu mixer metalic pentru aparatul Trombostat

title: LOT 4 Reactivi pentru cercetarea  sistemului de hemostaza

description: LOT 4 Sol. Azopiram, set 4 flacoane, pt 100 ml sol. (2x50 ml)

description: Reactivi de laborator

streetAddress: orasul Drochia bd. „N.Testemiţeanu” 4/1

description: Drochia

description: MOLDOVA

description: or.Drochia

description: Reactivi de laborator

description: Drochia

description: MOLDOVA

description: or.Drochia

description: Reactivi de laborator

description: Drochia

description: MOLDOVA

description: or.Drochia

description: Reactivi de laborator

description: Drochia

description: MOLDOVA

description: or.Drochia

title: Planning Notice

title: anunt_de_participare reactivi 222.docx

description: anunt_de_participare reactivi WORD

title: duae 2021 222.doc

description: DUAE WORD

title: anunt_de_participare reactivi 222.semnat.pdf

description: anunt_de_participare reactivi REPETAT

title: documentatia_standard_cop 2021 222.docx

description: documentatia_standard_cop 2021 WORD

title: duae 2021 222.semnat.pdf

description: DUAE REPETAT

title: documentatia_standard_cop 2021 222.semnat.pdf

description: documentatia_standard_cop 2021 REPETAT

rationale: PROCEDURA NECESITA MODIFICARI PE CARE SISTEMUL NU LE PERMITE

description: Contracting process is planned

description: Reactivi de laborator

name: IMSP CENTRUL DE SANATATE DROCHIA"A.MANZIUC"

description: Drochia

description: MOLDOVA

description: or.Drochia

project: REACTIVI CHIMICI SI CONSUMABILE DE LABORATOR (REPETAT)


title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: certificat_deee_solubritate_btspro_2023semnat.pdf

title: declaratiedecertificadeoriginesemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: autorizatia de functionare vad srl.signed.pdf

title: certificat de inregistrare.signed.pdf

title: certificat sfs.signed.pdf

title: confirmare producator eee vad srl.signed.pdf

title: declarația de livrare  a bunurilor.signed.pdf

title: duae.signed.pdf

title: extras vad srl 2021.signed.pdf

title: f 3.1.signed.pdf

title: f 3.3.signed.pdf

title: f 4.1.signed.pdf

title: f 4.2.signed.pdf

title: rechizitele bancare.signed.pdf

title: 3.1.signed.pdf

title: 3.3 formular informativ despre ofertant.signed.pdf

title: certificat de inregistrare triomac.signed.pdf

title: declaratie eee.signed.pdf

title: duae 11.2020 triomac.signed.pdf

title: extras triomac 2021.signed.pdf

title: fondatori.signed.pdf

title: garantia.signed.pdf

title: micb triomac.signed.pdf

title: specificaţii de pret f 4.2.signed.pdf

title: specificaţii tehnice f 4.1.signed.pdf

title: triomac fisc.signed.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: 3.1.signed.pdf

title: declaratie eee.signed.pdf

title: duae 11.2020 triomac.signed.pdf

title: extras triomac 2021.signed.pdf

title: fondatori.signed.pdf

title: garantia.signed.pdf

title: micb triomac.signed.pdf

title: specificaţii de pret f 4.2.signed.pdf

title: specificaţii tehnice f 4.1.signed.pdf

title: triomac fisc.signed.pdf

title: oferta lotul 4.signed.pdf

title: specificaţii pret 4.2 lotul 4.signed.pdf

title: specificaţii tehnice 4.1 lotul 4.signed.pdf

title: autorizatie de la producator pentru participare la licitatie.signed.pdf

title: autorizatie de la producator.signed.pdf

title: autorizatie pentru vinzare (licenta).signed.pdf

title: certificat de origine.signed.pdf

title: certificat fara datorii.signed.pdf

title: confirmare producator eee (lista producatorilor).signed.pdf

title: decizie.signed.pdf

title: dispozitia de plata garantia bancara 1%.signed.pdf

title: duet caiet.signed.pdf

title: extras belmond-grup srl.signed.pdf

title: informatie despre ofertant.signed.pdf

title: lista fondatorilor.signed.pdf

title: rechizite bancare.signed.pdf

title: scrisoare garantia ofertei.signed.pdf

title: situatii financiare belmond 2020.signed.pdf

title: termenul de livrare.signed.pdf

title: oferta lotul 5.signed.pdf

title: specificaţii pret 4.2 lotu 5.signed.pdf

title: specificaţii tehnice 4.1 lotul 5.signed.pdf

title: autorizatie de la producator.signed.pdf

title: certificat de origine.signed.pdf

title: certificat fara datorii.signed.pdf

title: decizie.signed.pdf

title: duet caiet.signed.pdf

title: extras belmond-grup srl.signed.pdf

title: informatie despre ofertant.signed.pdf

title: lista fondatorilor.signed.pdf

title: rechizite bancare.signed.pdf

title: scrisoare garantia ofertei.signed.pdf

title: termenul de livrare.signed.pdf

title: duae_btssemnat.pdf

title: garantiaoferta_btssemnat.pdf

title: procura_adsemnat.pdf

title: procura_bgsemnat.pdf

title: btspro_beneficiarefectivsemnat.pdf

title: fisc_09092021semnat.pdf

title: formulare_btssemnat.pdf

title: oferta_btssemnat.pdf

title: setdocscansemnat.pdf

description: setdocscansemnat.pdf

title: 3.1.signed.pdf

title: declaratie eee.signed.pdf

title: duae 11.2020 triomac.signed.pdf

title: extras triomac 2021.signed.pdf

title: fondatori.signed.pdf

title: garantia.signed.pdf

title: micb triomac.signed.pdf

title: specificaţii de pret f 4.2.signed.pdf

title: specificaţii tehnice f 4.1.signed.pdf

title: triomac fisc.signed.pdf

title: 3.1.signed.pdf

title: declaratie eee.signed.pdf

title: duae 11.2020 triomac.signed.pdf

title: extras triomac 2021.signed.pdf

title: fondatori.signed.pdf

title: garantia.signed.pdf

title: micb triomac.signed.pdf

title: specificaţii de pret f 4.2.signed.pdf

title: specificaţii tehnice f 4.1.signed.pdf

title: triomac fisc.signed.pdf

title: Tehnică de calcul

description: cel mai mic preţ. corespunde cerinţelor de calificare

title: Switch

description: Switch

title: Notebook 8

description: Notebook 8

title: Notebook 2

description: Notebook 2

title: Imprimantă multifuncţională

description: Imprimantă multifuncţională

title: Imprimantă multifuncţională color

description: Imprimantă multifuncţională color

title: Monitor

description: Monitor

title: Calculator 30

description: Calculator 30

title: Calculator 1

description: Calculator 1

title: Calculator 2

description: Calculator 2

title: Camera web

description: Camera web

title: aparat foto

description: aparat foto

description: Switch

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Notebook 8

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Notebook 2

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Imprimantă multifuncţională

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Imprimantă multifuncţională color

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: monitor

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Calculator 30

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Calculator 1

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Calculator 2

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: Camera Web

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

description: aparat foto

description: Echipament şi accesorii pentru computer

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

title: Planning Notice

title: Declaration of absence of conflict of interest and confidentiality

description: Conflict of interest

title:
I am aware of Article 24 of Directive 2014/24/EU on public procurement, which states that: "The concept of conflicts of interest shall at least cover any situation where staff members of the contracting authority or of a procurement service provider acting on behalf of the contracting authority who are involved in the conduct of the procurement procedure or may influence the outcome of that procedure have, directly or indirectly, a financial, economic or other personal interest which might be perceived to compromise their impartiality and independence in the context of the procurement procedure."
to the best of my knowledge and belief I have no conflict of interest with the operators who have submitted a tender for this procurement, including persons or members of a consortium, or with the subcontractors proposed;
there are no facts or circumstances, past or present, or that could arise in the foreseeable future, which might call into question my independence in the eyes of any party;
if I discover during the course of the [project/evaluation] that such a conflict exists or could arise, I will inform the contracting authority without delay;
I am encouraged to report a situation or risk of conflict of interest as well as any type of wrongdoing or fraud (i.e. whistleblowing), and if I do so, I should not be treated unfairly or be sanctioned;
I understand that the contracting authority reserves the right to verify this information.

title: I confirm that I will keep all matters entrusted to me confidential. I will not communicate outside the [project team/evaluation committee] any confidential information that is revealed to me or that I have discovered. I will not make any adverse use of information given to me.

title: documentatia standard tehnica de calcul 2021.signed.pdf

description: documentaţia standard

title: duae  tehnica de calcul  2021.signed.pdf

description: DUAE

title: anunt de participare tehnica de calcul    2021.signed.pdf

description: anunţ de participare

description: anunţ de participare

title: duae  tehnica de calcul  2021.signed.pdf

description: DUAE

description: anunţ de participare

description: documentaţia standard

title: Documente obligatorii

answer:
buna ziua.

nu este clara intrebarea Dumneavoastra.
rog sa ma telefonati 022257337, 078452987

multumesc

description:
Buna ziua.
In conformitatea cu HG 212/2018 privind gestionarea Echipamentelor Electrice si Electronice (EEE) si deseuri ce rezulta din ele (Regulament DEEE): p.111. .......... instituțiile publice și private care cumpără, primesc prin donație pentru uz propriu EEE vor solicita producătorilor numărul de înregistrare din Lista producătorilor, constituit potrivit prevederilor pct. 45; Reesind din faptul ca in aceasta Licitatie se solicita oferta iclusiv pentru echipament, care cade sub incidenta acestui Regulament (anexa 1B), rugam sa ne confirmati obligatiunea de a detine un astfel de nr. pentru ofertanti. Multumim anticipat

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

rationale: General change of Contract Notice

description: Contracting process is planned

description: Echipament şi accesorii pentru computer

Centrul Naţional Anticorupţie

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

BTS PRO

description: mun.Chişinău

description: Moldova, Republica

description: locality

"VAD" SRL

description: mun.Chişinău

description: Moldova, Republica

description: mun.Chişinău

TRIOMAC SRL

description: Orhei

description: Moldova, Republica

description: mun.Orhei

Belmond Grup SRL

description: mun.Chişinău

description: Moldova, Republica

description: mun.Chişinău

description: Tehnică de calcul


title: jpg2pdf(15).signed.pdf

description: DUAE

title: jpg2pdf(15).signed.pdf

description: ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ

title: contract laborator.semnat.pdf

title: certificat iso.semnat.pdf

title: autorizatie siguranta alimentelor.semnat.pdf

title: oferta, f4.1, f4.2, garantie.semnat.pdf

title: certificat cont banca.semnat.pdf

title: certificat conf. capacitatii exec. calitative.semnat.pdf

title: rf np 2019.semnat.pdf

title: contract abator vita-porc, autorizatie abator.semnat.pdf

title: autorizatie de functionare.semnat.pdf

title: certificat inregistrare, extras, notificare comert.semnat.pdf

title: autorizatie sv transport.semnat.pdf

title: duae primaria ungheni.semnat.pdf

title: certificat sv si calitate n.semnat.pdf

title: rf 2017.semnat.pdf

title: certificate de conformitate carne porc, vita si pasare n.semnat.pdf

title: f3.3.semnat.pdf

title: rf 2018.semnat.pdf

title: autorizatie s-v f companie n.semnat.pdf

title: f 4.2.signed.pdf

title: med knijka babenco.signed.pdf

title: 1 executarea calitativa.signed.pdf

title: duae.signed.pdf

title: vg.signed.pdf

title: f3.4 declaraţia privind conduita etică şi neimplicarea în practici frauduloase şi de corupere.signed.pdf

title: f3.5 declarația privind situația personală a operatorului economic.signed.pdf

title: tomate in suc rodos.signed.pdf

title: fisc din 11.01.2021.signed.pdf

title: f3.1 lotul 4.signed.pdf

title: f 4.1.signed.pdf

title: prim ungheni.signed.pdf

title: f3.3 formular informativ despre ofertant(1).signed.pdf

title: rosii in suc servest.signed.pdf

title: костя.signed.pdf

title: documentele.signed.pdf

title: cerere p-u tender.signed.pdf

title: certificat sanitar veterinar.semnat.pdf

title: informatie despre ofertant.semnat.pdf

title: autorizatie de functionare abator.semnat.pdf

title: extras din registru.semnat.pdf

title: autorizatie transport.semnat.pdf

title: certificat de atribuire a contului.semnat.pdf

title: specificatii de pret.semnat.pdf

title: fisa medicala conducator auto.semnat.pdf

title: garantia pentru oferta.semnat.pdf

title: situatii financiare a.2019.semnat.pdf

title: specificatii tehnice.semnat.pdf

title: situatii financiare a2018.semnat.pdf

title: 2021-01-13 06_31-1610519497-duae.semnat.pdf

title: certificat de inregistrare.semnat.pdf

title: formularul ofertei _f3.semnat.pdf

title: Produse alimentare pentru semestrul I al anului 2021 REPETAT

title: decizieprodusealimentarerepetat.pdf

documentType: awardNotice

description: Nu corespunde cerințelor expuse în documentația de atribuire

title: The contract/lot is not awarded

title: decizieprodusealimentarerepetat.pdf

description: Corespunde criteriului de evaluare - cel mai scăzut preț

title: The contract/lot is not awarded

title: Chiflă cu stafide și mac, în asortiment

description: greutatea 75 gr, ambalat în polietilenă fără ulei de palmier sau ulei hidrogenate, livrarea – 2/săptămînă

title: Carne de bovină fără os

description: răcită, etichetată, ambalataă, categoria superioară, fără os, GOST 779-55, livrare zilnică

title: Chiflă cu aluat de foietaj cu magiun

description: greutatea 75 gr, ambalat în polietilenă fără ulei de palmier sau ulei hidrogenate, livrare – 2/săptămînă

title: Roșii în suc

description: Borcane de 3 l

description: Chiflă cu aluat de foietaj cu magiun

description: Diverse produse alimentare

description: mun. Ungheni

streetAddress: mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

description: Carne de bovină fără os

description: Diverse produse alimentare

description: mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

description: Roșii în suc

description: Diverse produse alimentare

description: mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

description: Chiflă cu stafide și mac, în asortiment

description: Diverse produse alimentare

description: mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

description: Carne de bovină fără os

description: Diverse produse alimentare

description: mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: mun.Ungheni

title: Planning Notice

title: Anunt modificat

description: Anunț modificat

title: Documentatia standard produse alimentare REPETAT

description: Documentația standard modificat

title: DUAE

description: DUAE

title: Anunt produse alimentare sem. I 2021 REPETAT

description: Anunț WORD

title: Anunt produse alimentare REPETAT

description: Anunț PDF

description: Documentația standard

title: Volumul de borcan

answer: Bună ziua stimate agent economic, s-a comis o eroare din partea autorității contractante. Facem schimbările necesare și modificăm documentația de atribuire. Vă mulțumim pentru înțelegere, o zi bună!

description:
Buna ziua!
Rosii in suc la borcan de 3 litre nui, este 920 gr si 680 gr
La 3 litre este rosii marinate.
Verificati si corectati va rog ce va trebuie

rationale: General change of Contract Notice

description: Contracting process is planned

description: Diverse produse alimentare

Primăria mun. Ungheni

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: locality

SRL CARNEX

description: mun.Bălţi

description: MOLDOVA

description: mun.Bălţi

Domadicar SRL

description: Ungheni

description: MOLDOVA

description: s.Vulpeşti

SRL BAGUETTE

description: mun.Chişinău

description: MOLDOVA

description: mun.Chişinău

CC "Nivali-Prod"SRL

description: Criuleni

description: MOLDOVA

description: s.Dubăsarii Vechi