description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: STOCK REPLENISHMENT ITEMS

title_fr: n

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 50

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 20

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment

description_fr: Câbles, cordons et fils électriques équipés, équipement de télécommunication

description_en: Miscellaneous Electrical and Electronic Components

description_fr: Composants électriques et électroniques divers

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

title_en: STOCK REPLENISHMENT ITEMS (W8486-122148/A)

title_fr: APPROVISIONNEMENT DE STOCK (W8486-122148/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHMENT  W8486-122148/A   Amendment 1 is raised to add the following information:  1.  Please see the attached missing Parts List  2.  For items 2 and 3, NCage is 06032  3.  Item 14 is canceled.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       APPROVISIONNEMENT DE STOCK  W8486-122148/A   Amendement 1 est porté à ajouter les informations suivantes:  1. S'il vous plaît voir ci-joint la liste des pièces manquantes  2. Des articles 2 et 3, est NCAGE 06032  3. Article 14 est annulé.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2013-07-08, value: 5047.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-08, expiryDate: 2013-07-08, value: 0.00


scheme: GSIN

description_en: Space and Water Heating Equipment

currency: CAD

status: active

title_en: TANK, FUEL

title_fr: RÉSERVOIR DE CARBURANT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Space and Water Heating Equipment
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de chauffage des locaux et de l'eau
Quantité : 10

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Space and Water Heating Equipment
Quantity: 8

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de chauffage des locaux et de l'eau
Quantité : 8

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Space and Water Heating Equipment
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de chauffage des locaux et de l'eau
Quantité : 50

description_en: Rigid Wall Shelters

description_fr: Abris à murs rigides

status: complete

title_fr: RÉSERVOIR DE CARBURANT (W8486-122341/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TANK, FUEL  Item1, NATO Stock Number (NSN) 4520-21-920-3396, TANK, FUEL;  Part number (P/N) 8382549; DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 10, Unit of Issue: Each.  Item 2 & 5, NSN: 4520-21-920-3398, PIPE, EXHAUST; P/N 8382540, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 20, Unit of Issue: Each.  Item 6, NSN: 5340-21-905-5656, STRAP, WEBBING;  P/N 8277233-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 50, Unit of Issue: Each.   Item 9 & 11, NSN: 5340-21-897-8316, LATCH, RIM; P/N 8477659-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 250, Unit of Issue: Each.   Item 12, NSN: 5340-21-897-8252, TAB, SCREEN LOCK; P/N 8477475, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPEMENT (35907); Quantity: 20, Unit of Issue: Each.   Item14, NSN: 5340-21-897-8230, BRACKET; P/N 8477490, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 20, Unit of Issue: Each.   Item18, NSN: 4520-21-896-5182, INSTALLATION KIT, HEATER;  P/N 83832401-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 10, Unit of Issue: KT.   Item 22, NSN: 4520-21-895-2864, RECEPTACLE ASSEMBLY, HEATER;  P/N 8383279-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 50, Unit of Issue: AY.   Item 23, NSN: 4520-21-877-2551, EXTENSION ASSEMBLY, EXHAUST;  P/N: 8590, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 8, Unit of Issue: EA.   Item 24, NSN: 5411-21-895-2945, BOX ASSEMBLY, BLACKOUT SWITCH,  P/N: 8277020ITEM1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907); Quantity: 20, Unit of Issue: EA. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RéSERVOIR DE CARBURANT  Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 4520-21-920-3396, RéSERVOIR DE CARBURANT, numéro de pièce (n/p) 8382549, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle;  articles 2 et 5, NNO 4520-21-920-3398, TUYAU D'éCHAPPEMENT, n/p 8382540, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907) Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle;  article 6, NNO 5340-21-905-5656, SANGLE, TEXTILE, n/p 8277233-1, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907),  Quantité: 50, Unité de distribution: individuelle;   articles 9 et 11, NNO 5340-21-897-8316, LOQUET EN APPLIQUé, n/p 8477659-1, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 250, Unité de distribution: individuelle;   article 12, NNO 5340-21-897-8252, LANGUETTE D'ACCROCHAGE, GRILLAGE, n/p 8477475, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle;   article 14, NNO 5340-21-897-8230, SUPPORT, n/p 8477490, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle;   article 18, NNO 4520-21-896-5182, TROUSSE D'INSTALLATION, APPAREIL DE CHAUFFAGE,  n/p 83832401-1, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 10, Unité de distribution: par trousse;  article 22, NNO 4520-21-895-2864, PRISE éQUIPéE, APPAREIL DE CHAUFFAGE, n/p 8383279-1, Directeur général  Équipement terrestre (35907), Quantité: 50, Unité de distribution: par ensemble;   article 23, NNO 4520-21-877-2551, EXTENSION éQUIPéE, éCHAPPEMENT, n/p 8590, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 8, Unité de distribution: individuelle;  article 24, NNO 5411-21-895-2945, BOîTE éQUIPéE, INTERRUPTEUR AU NOIR, n/p 8277020ITEM1, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE (35907), Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

DEW Engineering and Development ULC.

region: Ontario

locality: Ottawa

countryName: Canada

streetAddress: 3429 Hawthorne Road

legalName: DEW Engineering and Development ULC.

Protocan Custom Metal Products Ltd.

locality: Greely

streetAddress: 6916-5 McKeown Drive

legalName: Protocan Custom Metal Products Ltd.

Steeple Incorporated

locality: Whitby

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

title_en: Space and Water Heating Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-05, expiryDate: 2014-03-31, value: 8555.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-17, expiryDate: 2014-03-31, value: -8555.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-05, expiryDate: 2014-03-31, value: 2224.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-17, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-05, expiryDate: 2014-04-30, value: 6976.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-14, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00

initiationType: tender


title_en: LSVW SEV DEPOT STOCK

title_fr: STOCK DE DéPôT POUR VSLR VSE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 100

description_en: Electric Portable and Hand Lighting Equipment

description_fr: Équipements d'éclairage électrique transportables et à main

title_en: LSVW SEV DEPOT STOCK (W8486-122303/A)

title_fr: STOCK DE DéPôT POUR VSLR VSE (W8486-122303/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (Other) Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LSVW SEV DEPOT STOCK  Amendment 001  Amendment 001 is raised to extend the bid closing date.  At Page 1 of the solicitation:  Delete:	2013-10-01 02:00 PM EDT  Insert:	2013-10-16 02:00 PM EDT  All other terms and conditions remain the same.  ++++++++++  The Department of National Defence has a requirement for the following items to be delivered to Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta by 31 December 2013.  Equivalent Part Numbers (P/N) will be considered.  Item 3, GSIN: N5340, NSN: 5340219119540, DOOR, ACCESS, GENERAL PURPOSE, Quantity: 75, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279828-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 4, GSIN: N5340, NSN: 5340219119540, DOOR, ACCESS, GENERAL PURPOSE, Quantity: 25, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279828-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 17, GSIN: N6230, NSN: 6230200016412, LIGHT SET, GENERAL ILLUMINATION, Quantity: 20, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279020-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 18, GSIN: N6230, NSN: 6230200016412, LIGHT SET, GENERAL ILLUMINATION, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279020-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 19, GSIN: N6230, NSN: 6230200016405, LIGHT SET, GENERAL ILLUMINATION, Quantity: 20, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279019-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 20, GSIN: N6230, NSN: 6230200016405, LIGHT SET, GENERAL ILLUMINATION, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 9279019-1 NCAGE: 35907 Supplier: DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT  Item 21, GSIN: N6150, NSN: 6150200012684, WIRING HARNESS, Quantity: 15, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 501 103 0110 NCAGE:  38453 Supplier: ACTIVE GEAR COMPANY OF CANADA LIMITED  Item 22, GSIN: N6150, NSN: 6150200012684, WIRING HARNESS, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 501 103 0110 NCAGE:  38453 Supplier: ACTIVE GEAR COMPANY OF CANADA LIMITED Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (Autre) Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    STOCK DE DéPôT POUR VSLR VSE  Modification 001   Modification 001 a pour but de prolonger la date de clôture de la demande de soumissions.  À la page 1 de l'invitation à soumissioner :  Supprimer :	2013-10-01 02:00 PM HAE  Insérer :	2013-10-16 02:00 PM HAE  Toutes les autres modalités demeurent les mêmes.  ++++++++++  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés à Montréal (Québec) et à Edmonton (Alberta), au plus tard le 31 décembre 2013.   Des numéros de pièce (n/p) équivalents seront pris en considération.  Article 3, NIBS : N5340, NNO : 5340219119540, PORTE D'ACCèS, USAGE GéNéRAL, quantité de 75, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279828-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 4, NIBS : N5340, NNO : 5340219119540, PORTE D'ACCèS, USAGE GéNéRAL, quantité de 25, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279828-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 17, NIBS : N6230, NNO : 6230200016412, LOT D'éCLAIRAGE, USAGE GéNéRAL, quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279020-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 18, NIBS : N6230, NNO : 6230200016412, LOT D'éCLAIRAGE, USAGE GéNéRAL, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279020-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 19, NIBS : N6230, NNO : 6230200016405, LOT D'éCLAIRAGE, USAGE GéNéRAL, quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279019-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 20, NIBS : N6230, NNO : 6230200016405, LOT D'éCLAIRAGE, USAGE GéNéRAL, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 9279019-1 COF : 35907 fournisseur : DIRECTEUR GéNéRAL - GESTION DU PROGRAMME D'éQUIPEMENT TERRESTRE  article 21, NIBS : N6150, NNO : 6150200012684, FAISCEAU DE CONDUCTEURS, quantité de 15, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 501 103 0110 COF : 38453 fournisseur : ACTIVE GEAR COMPANY OF CANADA LIMITED  article 22, NIBS : N6150, NNO : 6150200012684, FAISCEAU DE CONDUCTEURS, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 501 103 0110 COF : 38453 fournisseur : ACTIVE GEAR COMPANY OF CANADA LIMITED Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Active Gear Company of Canada Limited

locality: Concord

streetAddress: Active Gear Co. of Canada Limited 201 Snidercroft Road

legalName: Active Gear Company of Canada Limited

title_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

title_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques


description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

title_en: Various Spares

title_fr: Diverses pièces de rechange

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electric Vehicular Lights and Fixtures
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules
Quantité : 30

JHT DEFENSE INC.

region: Quebec

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques


title_en: CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC

title_fr: Câble équipé fibre optique

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fiber Optic Cable Assemblies and Harnesses
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Assemblages et faisceaux de câbles en fibres optiques
Quantité : 30

title_en: CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC (W8486-122441/A)

title_fr: Câble équipé fibre optique (W8486-122441/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC  W8486-122441/A  ITEM1: CABLE ASSEMBLY, FIBER OPTIC NSN: 6020-20-0047026 Military grade tactical fiber breakout cable 4 channel; 62.5/125 MM fiber one end, TFOCA II jamnut receptacle, amphenol FSI P/N FS4H8080;90 degree adapter, heat shrink strain relief, with TFOCA II plug; with dust cap; other end, 4 LC connectors  P/N: TF2JN90L64B001 NSCM: 3AG28 Dafocom Solutions Inc, Ottawa, On  QUANTITY: 30 each  NO SUBSTITUE  DELIVERY: August 24, 2012.  Items are to be delivery to Monteal, Quebec. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Câble équipé, fibre optique   W8486-122441/A  Article 1, câble équipé, fibre optique, numéro de nomenclature de  l'OTAN 6020-20-0047026, câble à liaison à fibre optique d'interface militaire tactique de fiche à 4 voies, fibre de 62.5/125 mm à une extrémité, embase de contre-écrou TFOCA amphénol, FSI numéro de pièce (n/p) FS4H8080, adaptateur de 90 degrés, serre-câble thermoretractable, avec prise TFOCA II et bouchon antipoussière, autre extrémité, 4 connecteurs LC, n/p TF2JN90L64B001, code OTAN des fabricants 3AG28 Dafocom Solutions Inc, Ottawa (Ontario), quantité de 30.  Aucun produit de remplacement.  Livraison : 24 août 2012 à Montréal (Québec).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.


description_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

title_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Canons, jusqu'à 30 mm
Quantité : 4

ALLEN-VANGUARD CORPORATION

streetAddress: 2400 St. Laurent Blvd.

legalName: ALLEN-VANGUARD CORPORATION

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-11, expiryDate: 2014-03-31, value: 40000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: Materials Handling Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipement général pour la manutention du matériel

title_en: PALLET OVER SEAS (W8486-122416/A)

title_fr: Palettes d'expéditions outre-mer (W8486-122416/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Pallet overseas  Amendment 001  This amendment is raised to modify Annexes A and B.  W8486-122416/A Dicaire, Sylvie Telephone No. (819) 956-6629  Fax No. (819) 956-5227  The Department of National Defence has a requirement to establish a National Individual Standing Offer (NISO) for the purchase of overseas pallets for the delivery to Edmonton, Alberta and Montreal, Quebec.  The work under this requirement will be for an initial period of the two (2) years from the issuance of the NISO with an option to extend the offer by one (1) additional period of one (1) year under the same terms and conditions..   Code of Conduct Certifications - Consent to a Criminal Record Verification Bidders must submit with their bid, by the bid solicitation closing date:  (a) a complete list of names of all individuals who are currently directors of the Bidder;  (b) a properly completed and signed form Consent to a Criminal Record Verification (PWGSC-TPSGC 229), for each individual named in the list.  Item 1, NSN: 3990200014354, PALLET 40X48 OVER SEAS OVERALL LENGTH: 48.000 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 40.000 INCHES NOMINAL; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: USED SPECIFICALLY FOR SHIPPING GOODS OUT OF COUNTRY; SPECIAL FEATURES: PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); STANDARD ISPM (INTERNATIONAL STANDARD PHYPOSANITARY MEASURES) Annual estimated quantity: 12,000, Unit of Issue: Each Part Number: 9775213-2, NSCM: 35907  Item 2, NSN: 3990200014357, PALLET 24X40 OVER SEAS OVERALL LENGTH: 40.000 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 24.000 INCHES NOMINAL; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: USED SPECIFICALLY FOR SHIPPING GOODS OUT OF COUNTRY; SPECIAL FEATURES: PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); STANDARD ISPM (INTERNATIONAL STANDARD PHYPOSANITARY MEASURES) Annual estimated quantity: 9,000, Unit of Issue: Each Part Number: 9775214-2, NSCM: 35907  Item 3, NSN: 3990200015177, PALLET AMMUNITION, OVERSEAS MATERIAL: WOOD; OVERALL LENGTH: 48.000 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 40.000 INCHES NOMINAL; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: USED SPECIFICALLY FOR SHIPPING GOODS OUT OF COUNTRY; SPECIAL FEATURES: PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); STANDARD ISPM (INTERNATIONAL STANDARD PHYPOSANITARY MEASURES); USED SPECIFICALLY FOR SHIPMENT OF GOODS OUTSIDE OF COUNTRY  Annual estimated quantity: 1,000, Unit of Issue: Each Part Number: 8697039-2, NSCM: 35907    Item 4, NSN: 3990200043341, PALLET, MATERIAL HANDLING MATERIAL: WOOD; OVERALL LENGTH: 40.0 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 24.0 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT: 5.375 INCHES NOMINAL; SPECIAL FEATURES: WOOD (HEAT TREATED) - PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); ISPM (INTERNATIONAL STANDARD FOR PHYSANITARY MEASURES); USED FOR SHIPPING PACKAGED GOOD INTERNATIONALLY; EDMONTON DEPOT (7CFSD); PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: PALLET, 40X24, INTERNATIONAL  Annual estimated quantity: 4,500, Unit of Issue: Each Part Number: DL-0876505-2, NSCM: 35907  Item 5, NSN: 3990200043339, PALLET, MATERIAL HANDLING MATERIAL: WOOD; OVERALL LENGTH: 40.0 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 24.0 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT: 5.375 INCHES NOMINAL; SPECIAL FEATURES: WOOD (HEAT TREATED) - PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); ISPM (INTERNATIONAL STANDARD FOR PHYTOSANITARY MEASURES) USED FOR SHIPPING PACKAGED GOODS INTERNATIONALLY; EDMONTON DEPOT (7CFSD); PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: PALLET, 40X48, INTERNATIONAL  Annual estimated quantity: 5,100, Unit of Issue: Each Part Number: DL-0876506-2, NSCM: 35907  Item 6, NSN: 3990200043335, PALLET, MATERIAL HANDLING MATERIAL: WOOD; OVERALL LENGTH: 24.0 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 24.0 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT: 5.0 INCHES NOMINAL; STRINGER WIDTH: 5.50 INCHES NOMINAL; STRINGER HEIGHT: 0.75 INCHES NOMINAL; SPECIAL FEATURES: WOOD (HEAT TREATED) - PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); ISPM (INTERNATIONAL STANDARD FOR PHYTOSANITARY  MEASURES); USED FOR SHIPPING PACKAGED GOODS INTERNATIONALLY; EDMONTON DEPORT (7CFSD); PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: PALLET, 24X24  Annual estimated quantity: 1,000, Unit of Issue: Each Part Number: DL-0876504-2, NSCM: 35907  Item 7,  NSN: 3990200015177, PALLET AMMUNITION, OVERSEAS MATERIAL: WOOD; OVERALL LENGTH: 48.000 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH: 40.000 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT: 5.375 INCHES NOMINAL; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: PALLETS WILL BE IN ACCORDANCE WITH IPPC (INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONVENTION); ISPM (INTERNATIONAL STANDARD PHYPOSANITARY MEASURES); USED SPECIFICALLY FOR SHIPMENT OF GOODS OUTSIDE OF COUNTRY Annual estimated quantity: 600, Unit of Issue: Each Part Number: 8697039-2, NSCM: 35907  Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pallettes d'exporation outre-mer  MODIFICATION 001  Cette modification a pour but de modifier l'Annexe A et l'Annexe B.  W8486-122416/A Dicaire, Sylvie No. de téléphone - (819) 956-6629  No. de télécopieur - (819) 956-5227  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour un offre à commandes individuelle nationale (OCIN) pour la livraison de palette outre-mer à être livrés aux Dépots d'approvisionnement d'Edmonton, Alberta et de Montréal, Québec.  Le travail sous cette offre à commandes sera exécuté sur une période initiale de deux (2) années à partir de la date d'émission de l'OCIN avec une ption de prolonger la durée de l'offre pour une période additionnelle d'un (1) an aux mêmes modalités et conditions.  Attestations pour le Code de conduite - Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire Les soumissionnaires doivent fournir avec leur soumission, à la date de clôture de l'invitation à soumissionner:  a) la liste complète des noms de tous les individus qui sont actuellement administrateurs du soumissionnaire;  b) un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire (PWGSC-TPSGC 229) dûment complété et signé, pour chacun des individus nommés dans la liste.  Article 01, NSN: 3990-20-001-4354, PALETTE 40 X 48 OUTRE-MER LONGUEUR HORS TOUT : 48,000 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 40,000 POUCES, CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE L'ARTICLE : UTILISÉE SPÉCIFIQUEMENT POUR EXPÉDIER DES BIENS À L'EXTÉRIEUR DU PAYS. CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES).  Quantité annuelle approximative: 12,000, unité de distribution: chacun  No de la partie: 9775213-2, COF/CAGE: 35907  Article 02, NSN: 3990-20-001-4357, PALETTE 24 X 40 OUTRE-MER LONGUEUR HORS TOUT : 40,000 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 24,000 POUCES, CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE L'ARTICLE : UTILISÉE SPÉCIFIQUEMENT POUR EXPÉDIER DES BIENS À L'EXTÉRIEUR DU PAYS. CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES).  Quantité annuelle approximative: 9,000, unité de distribution: chacun No de la partie: 9775214-2, COF/CAGE: 35907  Article 03, NSN: 3990-20-001-5177, PALETTE POUR MUNITIONS, OUTRE-MER MATÉRIAUX : BOIS, LONGUEUR HORS TOUT : 48,000 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 40,000 POUCES, CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE L'ARTICLE :  LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES); UTILISÉE SPÉCIFIQUEMENT POUR EXPÉDIER DES BIENS À L'EXTÉRIEUR DU PAYS. Quantité annuelle approximative: 1,000, unité de distribution: chacun No de la partie: 8697039-2, COF/CAGE: 35907  Article 04, NSN: 3990-20-004-3341, PALETTE, MANUTENTION DE MATÉRIAUX MATÉRIAUX : BOIS, LONGUEUR HORS TOUT : 40,000 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 24,000 POUCES, HAUTEUR HORS TOUT : 5,375 POUCES, CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : BOIS (TRAITÉ À LA CHALEUR) - LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES); UTILISÉE POUR EXPÉDIER À L'ÉTRANGER DES BIENS EMPAQUETÉS, DÉPÔT EDMONTON (DAFC 7),  NOM DE LA PIÈCE DÉSIGNÉ PAR L'ORGANISME DE CONTRÔLE :  PALETTE, 40 X 24, INTERNATIONAL Quantité annuelle approximative: 4,500, unité de distribution: chacun No de la partie: DL-0876505-2, COF/CAGE: 35907  Article 05, NSN: 3990-20-004-3339, PALETTE, MANUTENTION DE MATÉRIAUX MATÉRIAU : BOIS, LONGUEUR HORS TOUT : 48,0 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 40,0 POUCES, HAUTEUR HORS TOUT : 5,75 POUCES, CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : BOIS (TRAITÉ À LA CHALEUR) - LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES); UTILISÉE POUR EXPÉDIER À L'ÉTRANGER DES BIENS EMPAQUETÉS, DÉPÔT EDMONTON (DAFC 7),  NOM DE LA PIÈCE DÉSIGNÉ PAR L'ORGANISME DE CONTRÔLE :  PALETTE, 40 X 48, INTERNATIONAL Quantité annuelle approximative: 5,100, unité de distribution: chacun No de la partie: DL-0876506-2, COF/CAGE: 35907  Article 06, NSN: 3990-20-004-3335, PALETTE, MANUTENTION DE MATÉRIAUX MATÉRIAU : BOIS, LONGUEUR HORS TOUT : 24,0 POUCES, LARGEUR HORS TOUT :  24,0 POUCES, HAUTEUR HORS TOUT : 5,0 POUCES, NOMBRE DE LISSES : 2, LARGEUR DE LA LISSE : 5,50 POUCES, HAUTEUR DE LA LISSE : 0,75 POUCE, CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : BOIS (TRAITÉ À LA CHALEUR) - LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES); UTILISÉE POUR EXPÉDIER À L'ÉTRANGER DES BIENS EMPAQUETÉS, DÉPÔT EDMONTON (DAFC 7),  NOM DE LA PIÈCE DÉSIGNÉ PAR L'ORGANISME DE CONTRÔLE :  PALETTE, 24 X 24, INTERNATIONAL Quantité annuelle approximative: 1,000, unité de distribution: chacun No de la partie: DL-0876504-2, COF/CAGE: 35907  Article 07,  NSN: 3990-20-001-5177, PALETTE POUR MUNITIONS, OUTRE-MER MATÉRIAUX : BOIS, LONGUEUR HORS TOUT : 48,000 POUCES, LARGEUR HORS TOUT : 40,000 POUCES, CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE L'ARTICLE :  LES PALETTES SONT CONFORMES AUX NORMES CIPV (CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX) ET AUX NORMES NIMP (NORMES INTERNATIONALES POUR LES MESURES PHYTOSANITAIRES); UTILISÉE SPÉCIFIQUEMENT POUR EXPÉDIER DES BIENS À L'EXTÉRIEUR DU PAYS. Quantité annuelle approximative: 600, unité de distribution: chacun No de la partie: 8697039-2, COF/CAGE: 35907  Compte Rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant  que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Cabinets, Lockers, Bins and Shelving

title_en: MLVW SEV DEPOT STOCK - MYB

title_fr: MLVW SEV DEPOT STOCK - MYB

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Cabinets, Lockers, Bins and Shelving
Quantity: 192

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Meubles, armoires, armoires de sécurité et rayonnage
Quantité : 192

description_en: Motor Vehicle Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour atelier de réparations et d'entretien de véhicules-moteur

description_en: Circuit Breakers

description_fr: Disjoncteurs

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

description_en: Indoor and Outdoor Electric Lighting Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique intérieur et extérieur

title_en: MLVW SEV DEPOT STOCK - MYB (W8486-122361/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MLVW SEV DEPOT STOCK - MYB W8486-122361/A McLaughlin, Michael Telephone No. - (819) 956-3622 michael.mclaughlin@tpsgc-pwgsc.gc.ca  The Department of National Defence has a requirement to purchase various types of equipment to replenish MLVW SEV depot stock.  The requested delivery date is May 30th 2014.  Item # 1 GSIN:N7125 NSN:7125218939689, PANEL, REAR, BOOK CABINET,  Quantity:10 Part Number:8175178-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item# 2 GSIN:N7125 NSN:7125218939690, SHELF, STORAGE AND DISPLAY,  Quantity:20 Part Number:8175177-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 3  GSIN:N7125  NSN:7125218939690, SHELF, STORAGE AND DISPLAY,  Quantity:10 Part Number:8175177-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 4 GSIN:N7125 NSN:7125218939693, DOOR, SLIDING, CABINET,  Quantity:26 Part Number:8175181-1 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 5 GSIN:N7125,  NSN:7125218939693, DOOR, SLIDING, CABINET Quantity:92 Part Number:8175181-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907 Item # 6,  GSIN:N6110,  NSN:6110218956632, PANEL, PROTECTION, ELECTRICAL SYSTEM,  Quantity:10 KITS Part Number:8383281-1 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 7,  GSIN:N6110,  NSN:6110218956632, PANEL, PROTECTION, ELECTRICAL SYSTEM,  Quantity:15 KITS Part Number:8383281-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 8,  GSIN:N5925,  NSN:5925218957016, CIRCUIT BREAKER BOX,  Quantity:10 Part Number:8277002-1, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 9,  GSIN:N6210,  NSN:6210218957655, FIXTURE, LIGHTING ASSEMBLY,  Quantity:5 KITS Part Number:8383276-1, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #10,  GSIN:N6210,  NSN:6210218957655, FIXTURE, LIGHTING ASSEMBLY,  Quantity:10 KITS Part Number:8383276-1 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 11,  GSIN:N5935,  NSN:5935219037985, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR,  Quantity:50 Part Number:8277176-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907     Item #12,  GSIN:N7125,  NSN:7125218939689, PANEL, REAR, BOOK CABINET,  Quantity:12 Part Number:8175178-1	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #13,  GSIN:N7125,  NSN:7125218939687, PANEL, REAR, BOOK CABINET,  Quantity:12 Part Number:8175178-2, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #14,  GSIN:N7125,  NSN:7125218939687, PANEL, REAR, BOOK CABINET,  Quantity:10 Part Number:8175178-2, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #15,  GSIN:N7125,  NSN:7125218731973, DRAWER, SMALL PARTS STORAGE CABINET,  Quantity:11 Part Number:7098, 		OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #16,  GSIN:N7125,  NSN:7125218731973, DRAWER, SMALL PARTS STORAGE CABINET,  Quantity:11 Part Number:7098, 		OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #17,  GSIN:N6150,  NSN:6150211008899, CABLE ASSEMBLY, POWER, ELECTRICAL,  Quantity:15 Part Number:3011945, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907     Item #18,  GSIN:N6150,  NSN:6150211008899, CABLE ASSEMBLY, POWER, ELECTRICAL,  Quantity:10 Part Number:3011945, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item #19,  GSIN:N6110,  NSN:6110200004863, PANEL, POWER DISTRIBUTION,  Quantity:10 Part Number:8478424-1,  NSCM:35907			OR EQUIVALENT  Item # 20,  GSIN:N6110,  NSN:6110200004863, CABLE ASSEMBLY, POWER, ELECTRICAL,  Quantity:5, Part Number:8478424-1, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907  Item # 27  GSIN:N4910,  NSN:4910219207455, CAGE, EQUIPMENT SECURITY,  Quantity:7 Part Number:8383480, 	OR EQUIVALENT NSCM:35907 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    VLMR SEV DEPOT STOCK - MYB W8486- 122361 / A McLaughlin , Michael Numéro de téléphone - (819) 956-3622 michael.mclaughlin @ tpsgc -pwgsc.gc.ca  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat de divers types d'équipements pour reconstituer VLMR SEV dépôt actions. La date de livraison demandée est le 30 mai 2014.  Point # 1 NIBS : N7125 NSN : 7125218939689 PANNEAU ARRIÈRE , LIVRE CABINET , Quantité : 10 Référence :8175178 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point # 2 NIBS : N7125 NSN : 7125218939690 TABLETTE , STOCKAGE ET AFFICHAGE Quantité : 20 Référence :8175177 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 3 NIBS : N7125 NSN : 7125218939690 TABLETTE , STOCKAGE ET AFFICHAGE Quantité : 10 Référence :8175177 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point # 4 NIBS : N7125 NSN : 7125218939693 , PORTE , GLISSANT , CABINET , Quantité : 26 Référence :8175181 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 5 NIBS : N7125 , NSN : 7125218939693 , PORTE , GLISSANT , CABINET Quantité : 92 Référence :8175181 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907 Point n ° 6 , NIBS : N6110 , NSN : 6110218956632 PANNEAU DE PROTECTION , système électrique, Quantité : 10 KITS Référence :8383281 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 7 , NIBS : N6110 , NSN : 6110218956632 PANNEAU DE PROTECTION , système électrique, Quantité : 15 KITS Référence :8383281 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 8 , NIBS : N5925 , NSN : 5925218957016 , DISJONCTEUR , Quantité : 10 Référence :8277002 - 1 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 9 , NIBS : N6210 , NSN : 6210218957655 , APPAREIL , ENSEMBLE D'ÉCLAIRAGE, Quantité : 5 KITS Référence :8383276 - 1 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 10 , NIBS : N6210 , NSN : 6210218957655 , APPAREIL , ENSEMBLE D'ÉCLAIRAGE, Quantité : 10 KITS Référence :8383276 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 11 , NIBS : N5935 , NSN : 5935219037985 , COUVERTURE , connecteur électrique, Quantité : 50 Référence :8277176 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907   Point n ° 12 , NIBS : N7125 , NSN : 7125218939689 PANNEAU ARRIÈRE , LIVRE CABINET , Quantité : 12 Référence :8175178 - 1 OU EQUIVALENT COF : 35907  Point n ° 13 , NIBS : N7125 , NSN : 7125218939687 PANNEAU ARRIÈRE , LIVRE CABINET , Quantité : 12 Référence :8175178 - 2 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 14 , NIBS : N7125 , NSN : 7125218939687 PANNEAU ARRIÈRE , LIVRE CABINET , Quantité : 10 Référence :8175178 - 2 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 15 , NIBS : N7125 , NSN : 7125218731973 , tiroir , petites pièces ARMOIRE , Quantité : 11 Référence: 7098 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 16 , NIBS : N7125 , NSN : 7125218731973 , tiroir , petites pièces ARMOIRE , Quantité : 11 Référence: 7098 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 17 , NIBS : N6150 , NSN : 6150211008899 , CABLE ASSEMBLY , ALIMENTATION ELECTRIQUE Quantité : 15 Référence: 3011945 ou l'équivalent COF : 35907     Point n ° 18 , NIBS : N6150 , NSN : 6150211008899 , CABLE ASSEMBLY , ALIMENTATION ELECTRIQUE Quantité : 10 Référence: 3011945 ou l'équivalent COF : 35907  Point n ° 19 , NIBS : N6110 , NSN : 6110200004863 PANNEAU DISTRIBUTION D'ÉNERGIE , Quantité : 10 Référence :8478424 - 1 , COF : 35907 OU EQUIVALENT  Point n ° 20 , NIBS : N6110 , NSN : 6110200004863 , CABLE ASSEMBLY , ALIMENTATION ELECTRIQUE Quantité : 5 , Référence :8478424 - 1 ou l'équivalent COF : 35907  Point # 27 NIBS : N4910 , NSN : 4910219207455 , CAGE , Équipement de sécurité, Quantité : 7 Référence: 8383480 ou l'équivalent COF : 35907 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Circuit Breakers

title_fr: Disjoncteurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-07, expiryDate: 2015-03-31, value: 60523.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-11, expiryDate: 2015-03-31, value: -2392.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-04-23, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-30, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


title_fr: Palettes d'expédition en bois (W8486-122438/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PALLET,MATERIAL HANDLING  W8486-122438/A Robertson, Kim Telephone No. - (819) 956-3876  Fax No. - (819) 956-5227 Email: kim.e.robertson@pwgsc-tpsgc.gc.ca   This requirement is to establish a National Individual Standing Offer (NISO) for the Department of National Defence for the procurement of Wood Material Handling Pallets in accordance with Annex A - Pricing and Description and the DDL-8486-122438 dated 2012-07-09.  This requirement will be for an initial period of two (2) years from the effective date of the NISO with an option to extend the offer for one (1) additional period of one (1) year.  Debriefings After issuance of a standing offer, offerors may request a debriefing on the results of the request for standing offers process. Offerors should make the request to the Standing Offer Authority within 15 working days of receipt of the results of the request for standing offers process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Palettes d'expédition en bois  W8486-122438/A Robertson, Kim Téléphone - (819) 956-3876  Télécopieur - (819) 956-5227 Courriel: kim.e.robertson@pwgsc-tpsgc.gc.ca   Le présent marché porte sur l'établissement d'une offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) pour le ministère de la Défense nationale pour l'achat de palettes d'expédition en bois en conformité avec la liste initiale des dessins DDL-8486-122438 daté du 12 juillet 2012.  Ce marché sera effectif pour une période de deux (2) ans à partir de la date d'entrée en vigueur de l'offre à commandes, avec une option de prolonger l'offre pour une (1) périodes additionnelle d'une (1) année aux mêmes modalités et conditions.   Compte rendu Après l'émission d'une offre à commandes, les offrants peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande d'offres à commandes. Les offrants devraient en faire la demande au responsable de l'offre à commandes dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande d'offres à commandes. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

currency: EUR

title_en: Spare Parts in Support of the Leopard II A6M Tanks

title_fr: Pièces de rechange pour le Léopard II A6AM

name: FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bearings, Antifriction, Unmounted
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roulements anti-frottement, non-montés
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bearings, Antifriction, Unmounted
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roulements anti-frottement, non-montés
Quantité : 120

August Schröder Maschinenbau GmbH

locality: Remscheid

countryName: Germany

streetAddress: Postfach 120543

legalName: August Schröder Maschinenbau GmbH

region: Flensburg

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

locality: 34131 KASSEL, GERMANY

postalCode: KASSEL

streetAddress: LANDGRAF-KARL-STR

legalName: HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

region: Munchen

locality: POSTFACH 50 02 40

streetAddress: KRAUSS MAFFEI STR 11

legalName: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

GUNTER LANGKOPF

locality: DUSSELDORF

legalName: GUNTER LANGKOPF

Rheinmetall Landsysteme Gmbh

locality: Unterluess

streetAddress: Heinrich-Ehrhardt-Str. 2

legalName: Rheinmetall Landsysteme Gmbh

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

description_en: Power Transmission Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipements divers de transmission de puissance

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2013-02-09, value: 9060.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2013-02-09, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-07-25, value: 6703.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-07-25, value: 0.00

title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-08-23, value: 2891.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-08-23, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-08-18, value: 846.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-08-18, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-13, expiryDate: 2012-08-18, value: 0.00

description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-11-08, value: 17106.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-11-08, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-09-13, value: 9677.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2012-09-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-09-13, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-11-05, value: 5727.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-11-05, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-06-30, value: 2717.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00


title_en: SPARES FOR LEOPARD II A6M TANKS

title_fr: PIECE DE RECHANGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement varié en alimentation et distribution électriques
Quantité : 30

name: JOWA                          FAHRZEUGTEILE-VERTRIEBS GMBH

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement varié en alimentation et distribution électriques
Quantité : 12

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment
Quantity: 26

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement varié en alimentation et distribution électriques
Quantité : 26

legalName: FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH

postalCode: D-34305 NIEDENSTEIN

streetAddress: ALTENBURGER WEG 5

legalName: JOWA                          FAHRZEUGTEILE-VERTRIEBS GMBH

PAAR LOGISTIK GMBH

locality: AICHACH

countryName: GERMANY

streetAddress: Stadtplatz 28

legalName: PAAR LOGISTIK GMBH

SDLE S.L.

locality: HUMANES (MADRID)

countryName: Spain

streetAddress: C/CFAMELIA 3

legalName: SDLE S.L.

description_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

title_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-15, expiryDate: 2012-06-06, value: 6026.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-06-06, value: -4600.00

description_en: Optical Instruments, Test Equipment, Components and Accessories

description_fr: Instruments d'optique, matériel d'essai, composants et accessoires


title_en: Spare Parts Leopard II A6M

title_fr: Piece de rechange pour Leopard II A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 208

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 208

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 516

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 516

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 457

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 457

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 21

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 21

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 342

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 342

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 12

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 37

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 37

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 15

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 10

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 27

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 27

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

Unisource Technology Inc

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

title_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 13169.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

description_en: Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 11180.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 23227.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 4988.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2012-06-02, value: 2956.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 29915.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 1335.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 4610.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 11889.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 166.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 1120.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-27, expiryDate: 2012-06-02, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-02, value: 2755.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-06-02, value: -2755.00


title_en: Leoaprd 2 A6M - Spare Parts

title_fr: Leopard 2 A6M - Pieces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 295

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 295

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 20

Gentas GMBH

locality: 51491 Overath

postalCode: Eulenthal

streetAddress: Eulenthaler StraBe

legalName: Gentas GMBH


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: Screws

title_fr: Vis

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 450

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 450

locality: OTTAWA


title_en: SPARE PARTS - LEOPARD II A6M TANKS

title_fr: PIECE DE RECHANGE-LEOPARD II A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 405

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 405

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 2300

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 2300

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 5903

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 5903

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 850

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 850

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1490

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1490

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1710

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1710

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 500

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 500

Steeple Incorporated

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

A P M DIESEL (1992) INC

locality: Cowansville

streetAddress: 135 rue Miner

legalName: A P M DIESEL (1992) INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-03, expiryDate: 2012-06-01, value: 223.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-18, expiryDate: 2012-06-01, value: -66.00


description_en: Nails, Keys and Pins

description_fr: Clous, clavettes et goupilles

title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 542

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 542

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 515

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 515

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1755

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1755

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1800

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1800

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 405

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 405

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1560

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1560

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 80

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 450

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 450

Rheinmetall Landsysteme GmbH

locality: Heinrich-Erhardt-Straße 2

postalCode: D-29345 Unterlüß

streetAddress: Betriebsstaette Unterlüß

legalName: Rheinmetall Landsysteme GmbH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 3075.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 2038.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 3365.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 893.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 7326.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-05-27, value: -43.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 131.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-17, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 110.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 71.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00


description_fr: Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aéronefs

title_en: Leopard 2 A6M - Spare Parts

title_fr: Leoaprd 2 A6M - Pieces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Air and Oil Filters, Strainers and Cleaners, Non-Aircraft
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aér
onefs
Quantité : 3

SCHROEDER AUGUST GMBH U CO    KG

postalCode: 5630 REMSCHEID 11

streetAddress: POSTFACH 120509

legalName: SCHROEDER AUGUST GMBH U CO    KG

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Turbosupercharger and Components

description_fr: Turbocompresseurs et composants

title_en: Turbosupercharger and Components

title_fr: Turbocompresseurs et composants


title_en: Spare Parts for the Leopard 2 A6M

title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 65

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 65

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 260

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 260

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 125

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 125

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 50

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles


description_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

title_en: SPARE PARTS FOR LEOPARD II A6M

title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard II A6M

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 109

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 109

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 12

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 7

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 7

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 115

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 115

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 217

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 217

August Schröder Maschinenbau GmbH

streetAddress: Postfach 120543

legalName: August Schröder Maschinenbau GmbH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-06, expiryDate: 2013-01-15, value: 57654.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2013-01-15, value: -6790.00


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: SPARE PARTS - R&O LEOPARD 2 A6M

title_fr: Pièces de rechange - R&R Leopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 726

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 726

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1570

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1570

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1000

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1000

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 4599

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 4599

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1050

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1050

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 600

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 600

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

Steeple Incorporated

locality: Whitby

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-13, value: 1393.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-13, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-20, value: 962.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-11, expiryDate: 2012-08-20, value: -32.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-18, value: 57.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-08-18, value: 0.00