description_en: Ammunition, through 30mm

description_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

title_en: VARIOUS CARTRIDGES (M0077-12F302/A)

title_fr: DIVERSES CARTOUCHES (M0077-12F302/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  VARIOUS CARTRIDGES  M0077-12F302/A Derby, Sandra Telephone No. - (819) 956-0257  Fax No. - (819) 956-5650  Line 1, GSIN:N1305, 112945 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ, FMJ = FULL METAL JACKET  PD-AM-16, Quantity:60000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 2, GSIN:N1305, 112945 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ, FMJ = FULL METAL JACKET  PD-AM-16, Quantity:80000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 3, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:300000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 4, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:120000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 5, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:210000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 6, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:320000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 7, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:2000000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 8, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:500000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 9, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:1500000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 10, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:120000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 11, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:50000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 12, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:500000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 13, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE,  PD-AM-36, Quantity:70000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 14, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE, REDUCED HAZARD ENCAPSULATED LEAD CORE (FMJ = FULL METAL JACKET)  PD-AM-36, Quantity:100000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 15, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:185000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 16, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:46000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 17, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:150000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 18, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:170000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 19, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:500000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 20, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:600000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 21, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:70000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 22, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:25000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 23, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:400000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 24, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:80000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 25, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:50000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 26, GSIN:N1305, 110405 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP, JHP = JACKETED HOLLOW POINT  PD-AM-18, Quantity:100000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 27, GSIN:N1305, 111514 - CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE,  PD-AM-36, Quantity:75000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 28, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:2000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein   Line 29, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:25000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 30, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:5500, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 31, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:50000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 32, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:2000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 33, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:20000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 34, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:3000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Line 35, GSIN:N1305, 110401 - CARTRIDGE .308 WIN. 150 GR. PSP  PD-AM-12, Quantity:4000, Unit of Issue:RD, Delivery Dates:See Herein  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DIVERSES CARTOUCHES  M0077-12F302/A Derby, Sandra Téléphone:	 (819) 956-0257  Télécopieur:   (819) 956-5650  Article 1, NIBS N1305, 112945 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ = BALLE BLINDéE  PD-AM-16, quantité de 60 000, unité de distribution par coup , dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 2, NIBS N1305, 112945 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS  FMJ, PD-AM-16, quantité de 80 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 3, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 300 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 4, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 120 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 5, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 210 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 6, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 320 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 7, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 2 000 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 8, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 500 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 9, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé, FMJ  PD-AM-36, quantité de 1 500 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 10, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 120 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 11, NIBS N1305, 111514 - cartouche 9 X 19 mm, 147 grains, FMJ sans plomb, risque réduit, noyau de plomb encapsulé blindé,  PD-AM-36, quantité de 50 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 12, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 500 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 13, NIBS N1305, 111514 - cartouche 9 X 19 mm, 147 grains, FMJ sans plomb,  PD-AM-36, quantité de 70 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 14, NIBS N1305, 111514 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ SANS PLOMB, RISQUE RéDUIT, NOYAU DE PLOMB ENCAPSULé BLINDé FMJ  PD-AM-36, quantité de 100 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 15, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, POINTE CREUSE BLINDéE (JHP)  PD-AM-18, quantité de 185 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 16, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 46 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 17, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 150 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 18, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 170 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 19, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP PD-AM-18, quantité de 500 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 20, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 600 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 21, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 70 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 22, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 25 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;   article 23, NIBS N1305, 110405 - cartouche 9 X 19 mm, 147 grains, JHP,  PD-AM-18, quantité de 400 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 24, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 80 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 25, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 50 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 26, NIBS N1305, 110405 - CARTOUCHE 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP  PD-AM-18, quantité de 100 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission.  article 27, NIBS N1305, 111514 - cartouche 9 X 19 mm, 147 grains, FMJ sans plomb,  PD-AM-36, quantité de 75 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 28, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 2 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 29, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 25 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 30, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 5 500, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 31, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 50 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 32, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 2 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 33, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 20 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 34, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 3 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  article 35, NIBS N1305, 110401 - cartouche .308 WIN. 147 grains, PSP,  PD-AM-12, quantité de 4 000, unité de distribution par coup, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


scheme: GSIN

currency: CAD

status: active

title_en: Ammunition, through 30mm

title_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

name: GENERAL DYNAMICS ORDNANCE AND TACTICAL SYSTEMS - CANADA INC.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Ammunition, through 30mm
Quantity: 77045

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Munitions, jusqu'à 30 mm
Quantité : 77045

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 440 COVENTRY RD

name_en: Royal Canadian Mounted Police

name_fr: Gendarmerie royale du Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Royal Canadian Mounted Police

legalName_fr: Gendarmerie royale du Canada

region: Quebec

locality: Repentigny

countryName: Canada

streetAddress: 5 Montée des Arsenaux

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-16, expiryDate: 2015-03-31, value: 54464.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00

initiationType: tender


status: complete

title_en: CARTRIDGE 9 X 19MM AND .308 WINCHESTER (M0077-13G305/A)

title_fr: CARTOUCHES POUR 9X19 MM ET WINCHESTER .308 (M0077-13G305/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CLOSING DATE CHANGED TO DECEMBER 20, 2013.  9X19 MM AND .308 WINCHESTER CARTRIDGES  M0077-13G305/A Derby, Sandra Telephone No. - (819) 956-0257  Fax No. - (819) 956-5650  THE RCMP HAS INVOKED A NATIONAL SECURITY EXCEPTION FOR THIS REQUIREMENT.  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) have a requirement to purchase the following calibers of ammunition:  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ Quantity: 85 000  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE Quantity: 5 370 000  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP Quantity: 1 967 500  CARTRIDGE .308 WIN.150 GR.PSP Quantity: 122 500  Delivery is requested on or before March 31, 2014.  Delivery is to various RCMP locations across Canada.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress peut prsenter une soumission Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    LA DATE DE CLTURE EST PROLONGE  20 DCEMBRE 2013.  CARTOUCHES POUR 9X19 MM ET WINCHESTER .308  M0077-13G305/A Derby, Sandra Telephone No. - (819) 956-0257  Fax No. - (819) 956-5650  LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA (GRC) A DEMAND UNE EXCEPTION AU TITRE DE LA SCURIT NATIONALE POUR CE MARCH.  La GRC veut acheter les calibres de munition suivants:  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ quantit de 85 000;  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ, SANS PLOMB quantit de 5 370 000;  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP quantit de 1 967 500;  CARTOUCHES, WINCHESTER .308, 150 GRAINS, PSP quantit de 122 500.  Les articles doivent tre livrs au plus tard le 31 mars 2004,  divers emplacements de la GRC  l'chelle du Canada. Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Boats, Small, Aluminum

description_fr: Bateaux légers, aluminium

title_en: Welded Aluminum Jet Boats (M1500-131345/A)

title_fr: Bateaux à propulsion hydraulique en aluminium soudé (M1500-131345/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  WELDED ALUMINUM JET BOATS  M1500-131345/A Kelli Manion Telephone No. - (819) 956-5835  Fax No. - (819) 956-7725 E-mail - kelli.manion@pwgsc.gc.ca ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  NPP AMENDMENT 001 IS RAISED TO EXTEND THE BIDDING PERIOD.  The new closing date is August 22, 2013 at 2:00 pm EST.  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- NATURE OF REQUIREMENT  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for one (1) Welded Aluminum Covert Jet Boat and one (1) Welded Aluminum Patrol Jet Boat for operations in Valleyfield, Quebec.  The Covert Jet Boat must be an existing in service design of jet watercraft to facilitate both day and night time covert operations.  The Patrol Jet Boat must be designed as a "patrol" vessel to support various operations within the detachment such as general patrol duties, nighttime surveillance, intervention and law enforcement.   Delivery is requested on or before 15 March 2014 for the Patrol Jet Boat and on or before 15 July 2014 for the Covert Jet Boat to the destination of, Royal Canadian Mounted Police Valley Detachment, 480 Des Érables, Valleyfield, Québec J6T 6G4.  Two (2) Option Vessels may be required.  In addition to the Vessels, the Contractor will be required to produce a General Arrangement, Lines Plan, Associated Lists and Reference Documents.  Description  (a) Length: (Overall) 7.5 metres (b) Speed: (Port Departure Condition) not less than 50 knots (c) Speed (Loaded Condition) not less than 25 knots (d) Hull Construction:  Aluminum  This procurement is covered by the Agreement on Internal (AIT).  This procurement is exempt from the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).  Comprehensive Land Claims Agreement does not apply as delivery is not within a Land Claim Area.  The sourcing strategy related to this procurement is that all interested suppliers may submit a bid. Bidders to be considered compliant must meet all the Mandatory Requirements of the Request for Proposal.  The lowest priced compliant proposal will be recommended for award. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BATEAUX à PROPULSION HYDRAULIQUE EN ALUMINIUM SOUDé  M1500-131345/A Kelli Manion Telephone No - (819) 956-5835  Fax No. - (819) 956-7725 E-mail - kelli.manion@tpsgc.gc.ca  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  APM amendement 001 à pour but de étendre la period soumission.  La nouvelle date de fermeture est le 22 août 2013 à 14h00 HNE.  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  NATURE DU BESOIN  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) veut acheter un (1) bateau à propulsion hydraulique en aluminium soudé et un (1) bateau à propulsion hydraulique en aluminium soudé de patrouille, pour des opérations à Valleyfield (Québec). Il doit s'agir d'un bateau à propulsion hydraulique clandestin d'un concept existant et en service pour faciliter des opérations clandestines nocturnes et diurnes. Le concept du bateau à propulsion hydraulique clandestin porte sur une embarcation de patrouille en appui de diverses opérations dans le détachement, telles que des fonctions de patrouille générales, de surveillance nocturne, d'intervention et d'application de la loi.    Le bateau à propulsion hydraulique de patrouille doit être livré au plus tard le 15 mars 2014 et le bateau à propulsion hydraulique clandestin au plus tard le 15 juillet 2014. Les bateaux doivent être livrés à la Gendarmerie royale du Canada, détachement Valleyfield, 480, Des Érables, Valleyfield (Québec) J6T 6G4.  On pourrait aussi commander deux (2) embarcations facultatives.  Outre les bateaux, l'entrepreneur doit produire un plan d'ensemble, un plan de forme, des listes connexes et des documents de référence.  Description:  (a) Longueur (hors tout): 7.5 mètres (b) Vitesse : (condition au port de départ) au moins 50 nuds  (c) Vitesse: (chargé) au moins 25 nuds (d) Construction de la coque : aluminium  Ce marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Ce marché n'est pas assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), ni à celles de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).  Les modalités de l'Entente sur les revendications territoriales globales ne s'appliquent pas puisqu'aucun des travaux ne sera exécuté dans une zone visée par ce genre d'entente.  Dans le cadre de la stratégie de sélection des fournisseurs, cet avis est ouvert à tous les soumissionnaires. Pour être jugées recevables, les propositions des soumissionnaires doivent satisfaire à toutes les exigences obligatoires décrites dans la demande de propositions.  On recommandera d'attribuer le marché au soumissionnaire qui aura présenté la proposition recevable la moins-disante.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Telephone and Telegraph Equipment

title_en: Telephone and Telegraph Equipment

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Telephone and Telegraph Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement téléphonique et télégraphique
Quantité : 1

region: BC

locality: VANCOUVER

streetAddress: 4949 HEATHER ST

Telus Communications Inc

region: British Columbia

locality: Vancouver

streetAddress: 7A - 555 Robson Street

legalName: Telus Communications Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2013-05-29, value: 500000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-23, expiryDate: 2013-05-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-24, expiryDate: 2013-05-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-05-27, expiryDate: 2013-05-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-24, expiryDate: 2013-05-29, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Video Recording and Reproducing Equipment - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement d'enregistrement et de production vidéo - réparation
Quantité : 1

GasTOPS Ltd

region: Ontario

locality: Ottawa

streetAddress: 1011 Polytek St.

legalName: GasTOPS Ltd

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-05, expiryDate: 2012-06-27, value: 42783.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2012-06-27, value: 12405.00


description_en: DETECTORS, HAZARD, EXPLOSIVES

description_fr: Détecteurs, de danger, explosifs

title_en: DETECTORS, HAZARD, EXPLOSIVES

title_fr: Détecteurs, de danger, explosifs

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
DETECTORS, HAZARD, EXPLOSIVES
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Détecteurs, de danger, explosifs
Quantité : 1

SMITHS DETECTION MONTREAL INC.

locality: Laval

streetAddress: 3225 Francis-Hughes Avenue Suite 100

legalName: SMITHS DETECTION MONTREAL INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2013-03-28, value: 65128.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-08, expiryDate: 2013-03-28, value: -2856.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: Encase V7 License & Software Support

title_fr: Encase V7 License & Software Support

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

FDR Forensic Data Recovery Inc.

locality: Victoria

streetAddress: Suite 210 612 View Street

legalName: FDR Forensic Data Recovery Inc.

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Video Recording and Reproduction Equipment
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement d'enregistrement et de production vidéo
Quantité : 10

MC Border Security Inc.

region: New Brunswick

locality: Richibucto Road

streetAddress: 60 Melissa Street, Unit #4

legalName: MC Border Security Inc.


description_en: Cameras, Still Picture

description_fr: Appareils photographiques

title_en: Cameras, Still Picture

title_fr: Appareils photographiques

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Cameras, Still Picture
Quantity: 36

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Appareils photographiques
Quantité : 36

Nikon Canada Inc.

locality: Mississauga

streetAddress: Nikon Canada Inc. (CPD) 1366 Aerowood Drive

legalName: Nikon Canada Inc.


description_en: Hazardous Chemical Waste Disposal Services

description_fr: Services d'élimination de déchets dangereux

title_en: Hazardous Waste Disposal (M2989-132117/A)

title_fr: Élimination de déchets dangereux (M2989-132117/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HAZARDOUS WASTE DISPOSAL M2989-132117/A Sobhee, Sachin Telephone No. - (604) 775-7022 Fax No. - (604) 775-7526 Email: sachin.sobhee@pwgsc.gc.ca  The Royal Canadian Mounted Police has a requirement for the removal and disposal of the gross contamination from seized clandestine drug laboratories, dump sites, and chemical or equipment storage facilities at various sites in the Province of British Columbia. The contract will include and is supported by accurate collection of vital data required to assess future waste disposal programs and funding initiatives along with wasted minimization strategies.  The work will be on an "as and when requested basis" using Task Authorizations (TA). The Work described in the TA must be in accordance with the scope of the Contract.   The contract will be for a 3 year period with two one-year options.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ÉLIMINATION DE DÉCHETS DANGEREUX  M2989-132117/A Sobhee, Sachin Téléphone No. - (604) 775-7022  Télécopieur - (604) 775-7526 Courriel: Sachin.Sobhee@tpsgc-pwgsc.gc.ca  La Gendarmerie royale du Canada a besoin de services d'enlèvement et d'élimination de la contamination grossière provenant des laboratoires clandestins de drogues où il y a eu des saisies, des sites de dépôt, et des installations d'entreposage de produits chimiques ou d'équipement à divers endroits dans la province de la Colombie-Britannique. Le contrat comprendra et sera appuyé par la collecte adéquate de données essentielles requises en vue d'évaluer de futurs programmes d'élimination des déchets et des initiatives de financement ainsi que des stratégies de minimisation des déchets.  Les travaux seront effectués selon les besoins au moyen d'autorisations de tâches. Les travaux décrits dans les autorisations doivent être conformes à la portée du contrat.   La durée du contrat sera de trois ans, avec l'option de le prolonger pour deux périodes d'un an. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale


description_en: Sonar Systems, ASW (Except Airborne)

description_fr: Système sonar GASM, sauf aéronefs

title_en: Sonar Systems, ASW (Except Airborne)

title_fr: Système sonar GASM, sauf aéronefs

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Sonar Systems, ASW (Except Airborne)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Système sonar GASM, sauf aéronefs
Quantité : 1

locality: SURREY

streetAddress: 14200 GREEN TIMBERS WAY

Shark Marine Technologies Inc.

streetAddress: 23 Nihan Dr. Unit 4

legalName: Shark Marine Technologies Inc.


title_en: Cognos BI Management Enterprise Software Suite (M2989-131819/A)

title_fr: Suite logicielle d'entreprise de gestion de B1 de Cognos (M2989-131819/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Cognos BI Management Enterprise Software Suite  M2989-131819/A Alan Takasaki Supply Specialist Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Vancouver, 12 floor,  800 Burrard St Vancouver, BC  V6Z  2V8 Telephone: 	(604)775-7605    	Facsimile: 	(604)775-7526 E-mail address: al.takasaki@pwgsc.gc.ca  The PWGSC Vancouver office provides procurement services to the public in English.  Currently the Royal Canadian Mounted Police  (RCMP) uses the IBM Enterprise Cognos software as a standard Business Intelligence (BI) platform to build business intelligence artifacts including but not limited to cubes, reports, dashboards, scorecards and analytical tools   In order to manage these BI objects, a vast amount of time, effort, resources, and energy is invested in the creation, versioning, testing and deployment of these objects as well as the administration and security of the Cognos BI environment.  The current practices are primarily manual and time consuming for the RCMP.  The RCMP wants to automate these practices.    The Royal Canadian Mounted Police require the supply, delivery, installation, training and support of a Commercially - Off - The - Shelf (COTS) Software Enterprise Package that is designed to proactively assist in the management, support and troubleshooting of the Enterprise IBM Cognos Business Intelligence (BI) development,  test and production environments. The goal of this software package is to directly reduce the time consumed in manual BI management efforts and to increase the sustainability of the RCMP's Enterprise Cognos BI environment.  Quantity = 1  Installation location is:   Royal Canadian Mounted Police                                         CPIC Building                                         1200 Vanier Parkway                                         Ottawa, ON   Delivery and Installation of Software:  3 weeks from contract award.  This requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Suite logicielle d'entreprise de gestion de B1 de Cognos  M2989-131819/A Alan Takasaki Supply Specialist Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Vancouver, 12 floor, 800 Burrard St Vancouver, BC V6Z  2V8 Telephone: 	(604)775-7605    	Facsimile: 	(604)775-7526 E-mail address: al.takasaki@pwgsc.gc.ca  Ce bureau de Vancouver de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) fournit des services d'achat au public en anglais.  À l'heure actuelle, la Gendarmerie royale du Canada (GRC) utilise le logiciel Cognos d'entreprise IBM à titre de plate-forme standard de renseignements d'affaires (RA) pour fabriquer des objets pertinents de RA comprenant, entre autres, des cubes, des rapports, des tableaux de bord, des feuilles de pointage et des outils analytiques. Pour gérer ces objets de RA, une grande quantité de temps, d'effort, de ressources et d'énergie a été investi dans la création, les versions, l'évaluation et le déploiement de ces objets, ainsi que dans la gestion et la sécurité de l'environnement RA de Cognos. Les pratiques courantes sont surtout manuelles et coûteuses en temps pour la GRC. Ce dernier veut automatiser ces pratiques.     La Gendarmerie royale du Canada  (GRC) demande la fourniture, la livraison et l'installation d'un progiciel commercial sur étagère (COTS) pour entreprise, ainsi que les services de formation et de soutien connexes, conçu afin d'aider à la gestion, au soutien et au dépannage dans les environnements organisationnels de développement, d'essai et de production de Cognos Business Intelligence (BI) d'IBM. L'utilisation du progiciel vise à réduire le temps de gestion manuelle de la BI et à accroître la durabilité de l'environnement Cognos BI de la GRC.  Quantité = 1  Installation à : Gendarmerie royale du Canada                         Immeuble du CIPC   	           1200, promenade Vanier                         Ottawa (Ontario)    Livraison et installation du logiciel: dans les 3 semaines qui suivent l'attribution du marché.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Ships, and Vessels (small) - Repair, Refits and Conversions (including Dry Docks)

description_fr: Navires et bateaux, de petites dimensions - réparation, radoub et transformation, (mise en case sèche comprise)

title_en: PV LINDSAY - DOCKING & REFIT (M2989-132119/A)

title_fr: pour mener  bien l'accueil et remise en tat pour le catamarran PV Lindsay (M2989-132119/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PV LINDSAY - DOCKING & REFIT  M2989-132119/A Elkington, J.R. Telephone No. - (250) 363-3391 (    ) Fax No. - (250) 363-3960  Summary 		1.	The Statement of Work  is as follows: 			 a.	to carry out the Docking and refit  for the RCMP Catamarran P.V. Lindsay in accordance with the associated Technical Specifications detailed in the Statement of Work and Project Management Services attached as Annexes A and H. For specifications, drawings, test sheets, annexes and appendices, bidders must contact the Contracting Authority identified in the bid solicitation. 			 b.	To carry out any approved unscheduled work not covered in paragraph  a. Above. 		2.	The sourcing strategy related to this work will be limited to suppliers in Western Canada in accordance with Shipbuilding, Refit, Repair and Modernization Policy (1996-12-19), subject to the Agreement on Internal Trade. The work is exempt from the North American Free Trade Agreement (NAFTA), see Chapter Ten Annex 1001.2b Paragraph 1, and the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), see Annex 4. 		3.	The proposed work period is  28 November 2012  to 7 February 2013.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress peut prsenter une soumission Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PV LINDSAY - DOCKING & REFIT  M2989-132119/A Elkington, J.R. Telephone No. - (250) 363-3391 (    ) Fax No. - (250) 363-3960  Sommaire 		1.	Lnonc des travaux est : 			a.	pour mener  bien l'accueil et remise en tat pour le catamarran PV Lindsay, de la GRC, conformment aux spcifications techniques dtailles lies  l'nonce des travaux et des projets des services de gestion ci-joint les annexes A et H. Pour les spcifications, les dessins, les feuilles d'essai, les annexes et appendices, les soumissionnaires sont pris de communiquer avec l'autorit contractante identifie dans la demande de soumissions. 			b.	Effectuer tous les travaux imprvus et approuvs qui ne sont pas mentionns au paragraphe a. ci-dessus. 			2.	La stratgie de slection des fournisseurs relative  ce march sera limite aux fournisseurs de lOuest du Canada, en conformit avec la Politique relative  la construction, au ramnagement,  la rparation et  la modernisation des navires (19-12-1996), sous rserve des dispositions de lAccord sur le commerce intrieur (ACI). Ce march est exclu de lALENA [voir chapitre10, Annexe1001.2b, alina1a)] et de lOMC-AMP (voir lAnnexe 4).  Il y a une exigence de scurit associs  cette exigence.   			3.	La periode de travail propos est du 28 novembre 2012 au 7 fevrier 2013.  Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Boats - Inflatable - Rigid Hull

description_fr: Bateaux pneumatiques, coque rigide

title_en: FAB&DEL T-TOP RIB VESSEL

title_fr: Construire,et livrer un (1) bateau pneumatic avec cocque rigide de 7m

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Boats - Inflatable - Rigid Hull
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bateaux pneumatiques, coque rigide
Quantité : 1

Liquid Metal Marine Ltd.

locality: West Sidney

streetAddress: #2-2057 Mills Rd

legalName: Liquid Metal Marine Ltd.

title_en: Boats - Inflatable - Rigid Hull

title_fr: Bateaux pneumatiques, coque rigide

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2013-04-19, value: 143359.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-01, expiryDate: 2013-04-19, value: 13985.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

ESRI Canada Limited

locality: Toronto

streetAddress: 12 Concorde Place Suite 900

legalName: ESRI Canada Limited


Daniels Electronics Ltd.

locality: VICTORIA

streetAddress: 43 ERIE ST.

legalName: Daniels Electronics Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2013-02-28, value: 84000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-22, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Radio Transceivers and Transmitter-Receiver, Mobile (EXcept Airborne)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Émetteurs-récepteurs combinés et séparés, mobiles, sauf aéronefs
Quantité : 1

Motorola Solutions Canada Inc.

streetAddress: 360 Albert Street Suite 1720

legalName: Motorola Solutions Canada Inc.


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Video Recording and Reproducing Equipment - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement d'enregistrement et de production vidéo - réparation
Quantité : 1

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-14, expiryDate: 2014-03-31, value: 89618.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 2400.00


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Audio Visual Production Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Services de production audiovisuel
Quantité : 1

Odd Squad Productions Society

streetAddress: 190 Keefer Place

legalName: Odd Squad Productions Society


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 14

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 14

MICROSOFT LICENSING, GP

region: Nevada

locality: Reno

countryName: United States

streetAddress: 6100 Neil Road Suite 100

legalName: MICROSOFT LICENSING, GP


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Cartridge and Propellant Actuated Devices and Components
Quantity: 49

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Dispositifs actionnés par cartouches ou agents propulsifs et composants
Quantité : 49

region: NS

locality: HALIFAX

M D Charlton Co LTD

streetAddress: 4100 Sladeview Cresent UNIT 3 AND 4

legalName: M D Charlton Co LTD

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-01, expiryDate: 2013-03-31, value: 53260.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-01, expiryDate: 2013-03-31, value: 9782.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-04, expiryDate: 2013-03-31, value: 11956.00


title_en: IN-CAR DIGITAL VIDEO SYSTEM

title_fr: VIDÉO NUMÉRIQUE DE BORD

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Video Recording and Reproduction Equipment
Quantity: 146

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement d'enregistrement et de production vidéo
Quantité : 146

title_en: IN-CAR DIGITAL VIDEO SYSTEM (M4000-140261/A)

title_fr: VIDÉO NUMÉRIQUE DE BORD (M4000-140261/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  IN-CAR DIGITAL VIDEO SYSTEM  M4000-140261/A Richard, Linda K. Telephone No. - (902) 496-5261  Fax No. - (902) 496-5016   This requirement is for a complete In Car Digital Video System (ICDVS) to be installed in various vehicles used by the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) throughout Nova Scotia.  This specification includes the Camera, Recorder, Control Panel, Microphones, Monitor, and all other ancillary components.  The technical parameters contained within the solicitation document represent minimum performance requirements.  This specification is written with the intent of procuring standard production equipment aligned with existing vehicle configurations to reduce training, maintenance, and installation costs.  All proposed ICDVS systems must be in current production and generally available on the market (no beta test components will be considered).  This procurement is conditionally limited to Canadian goods.  All inquiries are to be forwarded to the Contracting Officer in writing at linda.k.richard@pwgsc-tpsgc.gc., no later than seven (7) calendar days before the bid closing date.     This office of PWGSC provides service to the public in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SYSTèME D'ENREGISTREMENT VIDéO NUMéRIQUE AUTOMOBILE    M4000-140261/A Richard, Linda K. Telephone No - (902) 496-5261 Fax No. - (902) 496-5016   Le marché porte sur l'achat de systèmes complets d'enregistrement vidéo numérique automobile (SEVNA) qui doivent être installés dans divers véhicules utilisés par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) à l'échelle de la Nouvelle-Écosse. La spécification comprend la caméra, l'enregistreur, le panneau de contrôle, les microphones, les écrans et tous les autres composants auxiliaires.    Les paramètres techniques indiqués dans les documents d'invitation à soumissionner reflètent  les exigences minimales de rendement. La rédaction de cette spécification prévoit la dotation d'équipement de production standard correspondant aux configurations existantes de véhicule pour réduire le temps de formation et d'entretien ainsi que les coûts d'installation.   Tous les systèmes SEVNA proposés doivent être en production courante et généralement disponibles sur le marché (aucune considération ne sera accordée aux composantes d'essai bêta).   Cet achat est conditionnellement limité aux produits canadiens.  Les demandes de renseignements doivent toutes être envoyées, par écrit, à l'agent de négociation des marchés à linda.k.richard@pwgsc-tpsgc.gc, au plus tard sept (7) jours après la date de clôture des soumissions.   Ce bureau fournit des services d'achat au public en anglais.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: DARTMOUTH

streetAddress: 80 GARLAND AVENUE

R. NICHOLLS DISTRIBUTORS INC.

locality: Longueuil

streetAddress: 2475 de la Province

legalName: R. NICHOLLS DISTRIBUTORS INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 1394074.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 230

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 230

CSG SECURITY INC /SECURITE CSG INC

region: Nova Scotia

locality: Halifax

streetAddress: 1 Oland Crescent

legalName: CSG SECURITY INC /SECURITE CSG INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-15, expiryDate: 2013-03-31, value: 33350.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 4334.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Cartridge and Propellant Actuated Devices and Components
Quantity: 1401

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Dispositifs actionnés par cartouches ou agents propulsifs et composants
Quantité : 1401

region: NB

locality: FREDERICTON


description_en: Armor, Personal

title_en: Armor, Personal

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Armor, Personal
Quantity: 235

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements de protection individuelle, blindés
Quantité : 235

Clauma Inc.

locality: Sainte-Julie

streetAddress: 1999, rue Nobel, bureau 22

legalName: Clauma Inc.


description_en: Beverages, Non Alcoholic, Juice Crystals (replaced by gsin N8920ZC)

description_fr: Breuvages non alcoolisés, jus en cristaux (remplacé par nibs N8920ZC)

title_en: Juice &Juice Dispensers (M5000-130089/A)

title_fr: Concentre pour boissons et distributeur auto (M5000-130089/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Juice &Juice Dispensers  M5000-130089/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No. - (306) 780-7053 (    ) Fax No. - (306) 780-5601  Line1, Juice & Juice Dispensers  This Regional Individual Standing Offer (RISO) is for the supply, delivery and off loading of Juice Concentrate products and for the rental and/or lease, supply, delivery and maintenance of Dispenser machines for the Royal Canadian Mounted Police, Food Services, Regina, Saskatchewan.  The items and quantities required are listed in Annex B, Working Documents - List of Products.  Period of Standing Offer:  Date of standing offer award to 30  June 2013 plus two (2) additional one (1) year options.  Quantities: The estimated quantities for each of the required items can be found in Annex B - Working Document - List of products.  Debriefings: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  The requirement is subject to a preference for Canadian goods and/or services.  There is a security requirement associated with this requirement.      Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Juice &Juice Dispensers  M5000-130089/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No. - (306) 780-7053 (    ) Fax No. - (306) 780-5601  Line1, Juice & Juice Dispensers  BESOIN  La présente Offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) a pour objet l'approvisionnement, la livraison et le déchargement de concentrés pour boissons et l'approvisionnement, l'installation, la location et l'entretien de distributeurs automatiques à la demande de la Division Dépôt de la Gendarmerie royale du Canada, École de la GRC, à Regina, en Saskatchewan. Les produits et les estimations des quantités demandées sont énumérés à l'annexe B, Documents de travail- Liste de produits.  Durée de l'offre à commandes :  Date d'attribution d'offre à commandes au 30 juin 2013 plus deux (2) supplémentaires une - options (1) an.  Quantités : Les quantités estimatives de chacun des articles demandés sont énumérées dans l'annexe B  Documents de travail - Liste des produits  Comptes rendus : Après l'attribution du marché, les soumissionnaires peuvent demander des renseignements sur les résultats de la demande de soumissions. Ils doivent être demandés au plus tard dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de l'avis par le soumissionnaire l'informant qu'il n'a pas été retenu. Les soumissionnaires doivent demander cette information à l'autorité contractante. Les comptes rendus peuvent être faits par écrit, par téléphone ou en personne.  Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits et(ou) aux services canadiens.  Il s'agit d'une exigence de sécurité associé à cette exigence.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Fresh and Frozen Fish, Regina, Saskatchewan

title_fr: Poisson frais et surgelé, Regina (Saskatchewan)

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fish, Except Dietetic (replaced by gsin N8905ZA)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Poisson, sauf diététique (remplacé par nibs N8905ZA)
Quantité : 1

region: AB

locality: EDMONTON

Pacific Fresh Fish Ltd

region: Saskatchewan

locality: Regina

streetAddress: 679 Henderson Drive

legalName: Pacific Fresh Fish Ltd


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

BMC Software Canada Inc

locality: Thornhill

streetAddress: Suite 200 50 Minthorn Blvd.

legalName: BMC Software Canada Inc


description_en: Fish, Except Dietetic (replaced by gsin N8905ZA)

description_fr: Poisson, sauf diététique (remplacé par nibs N8905ZA)


title_en: Fresh and Frozen Seafood

title_fr: Poisson frais et surgelé,

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fish, Except Dietetic (replaced by gsin N8905ZA)
Quantity: 0

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Poisson, sauf diététique (remplacé par nibs N8905ZA)
Quantité : 0

title_en: Fresh and Frozen Seafood (M5000-125651/A)

title_fr: Poisson frais et surgelé, (M5000-125651/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Bid Solicitation M5000-125651/001 was created to amend the closing date of the Request for Standing offer to 10 April 2013 divided into four (4), three-month competitive refresh periods.  An offer must be submitted for each refresh period, see table below Fresh and Frozen Seafood  M5000-125651/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No. - (306) 780-7053 (    ) Fax No. - (306) 780-5601  TITLE:  Fresh and Frozen Fish, Regina, Saskatchewan  This Regional Individual Standing Offer (RISO) is for the supply, delivery and off loading of Fresh and Frozen Fish for the Royal Canadian Mounted Police, Food Services, Regina, Saskatchewan.  The items and quantities required are listed in Annex B, Working Documents - List of Products.  Quantities: The estimated quantities for each of the required items can be found in Annex B - Working Document - List of products.  Period of Standing Offer:  From  01 August 2012 to  31 July 2013, divided into four (4), three (3) month periods.  Solicitation Closing Dates: Offer must be submitted for each refresh period, as per the following schedule:  Refresh Period #1  11 July 2011 at 2:00 pm CST Refresh Period #2  10 October 2012 at 2:00 pm CST Refresh Period #3  14 January 2013 at 2:00 pm CST Refresh Period #4  10 April 2013 at 2:00 pm CST Debriefings: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  The requirement is subject to a preference for Canadian goods and/or services.  There is a security requirement associated with this requirement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    M5000-125651/001 de demandes de soumissions a été créé pour modifier la date de clôture de la demande d'offre à commandes au 10 Avril 2013 divisé en quatre (4), de trois mois compétitifs périodes de rafraîchissement. L'offre doit être présentée pour chaque période de rafraîchissement, voir le tableau ci-dessous Poisson frais et surgelé  M5000-125651/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No. - (306) 780-7053 (    ) Fax No. - (306) 780-5601  TITRE:  Poisson frais et surgelé, Regina (Saskatchewan)  La présente Offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) est pour l'approvisionnement, la livraison et le déchargement de poisson frais et surgelé au Service d'alimentation de la Gendarmerie royale du Canada, à Regina, en Saskatchewan.  Les produits et les quantités demandées sont énumérées à l'annexe B, Documents de travail -- Liste de produits.  Quantités : Les quantités estimatives de chacun des articles demandés sont énumérées dans l'annexe B  Documents de travail - Liste des produits  Durée de l'offre à commandes : Du 1er août 2012 au 31 juillet 2013, année divisée en quatre (4) périodes de trois (3) mois.  Date de clôture des soumissions : L'offre doit être soumise pour chaque période de réactualisation selon l'horaire suivant :  Période de réactualisation 1 : 11 Juillet 2012 à 14 h HNC Période de réactualisation 2 : 10 Octobre 2012 à 14 h HNC Période de réactualisation 3 : 14 Janvier 2012 à 14 h HNC Période de réactualisation 4 : 10 Avril 2012 à 14 h HNC  Comptes rendus : Après l'attribution du marché, les soumissionnaires peuvent demander des renseignements sur les résultats de la demande de soumissions. Ils doivent être demandés au plus tard dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de l'avis par le soumissionnaire l'informant qu'il n'a pas été retenu. Les soumissionnaires doivent demander cette information à l'autorité contractante. Les comptes rendus peuvent être faits par écrit, par téléphone ou en personne.  Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits et(ou) aux services canadiens.  Il s'agit d'une exigence de sécurité associé à cette exigence.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-01, If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-01, Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2013-07-31, value: 10500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-31, expiryDate: 2013-10-31, value: 26250.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

Cossette Communication Inc.

streetAddress: 502 King St. West

legalName: Cossette Communication Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-02, expiryDate: 2012-06-27, value: 816.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-02, expiryDate: 2012-06-27, value: -94.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-06-27, value: 127.00


description_en: Camera, CCTV, Low Light Level (LLL) Application

description_fr: Équipement de télévision à circuit fermé

title_en: In-car Digital Video System (M4500-133575/A)

title_fr: Système d'enregistrement vidéo numérique automobile (M4500-133575/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  In-car Digital Video System  M4500-133575/A  The Royal Canadian Mounted Police requires the provision and delivery of in-car digital video systems (ICDVS) for their vehicles to their location in Fredericton, New Brunswick. These goods must be delivered on or before March 28, 2013.  The RCMP also require an option to purchase additional units to be delivered on or before March 31, 2014.  For a complete list of specifications for these systems, please refer to Annex A, Statement of Requirement (Functional and Technical Specifications).  All mandatory and point rated technical criteria are specified at Annex C.   This Public Works and Government Services Canada office provides procurement services to the public in both official languages. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Système d'enregistrement vidéo numérique automobile  M4500-133575/A  La Gendarmerie Royale du Canada requiert la fourniture et livraison de systèmes d'enregistrement vidéo numérique automobile (SEVNA) pour leurs voitures à leur emplacement à Fredericton (Nouveau-Brunswick).  Ces biens doivent être reçus au plus tard le 28 mars 2013.    La GRC requiert aussi une option pour l'achat de systèmes additionnels qui doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2014.  Pour une liste complète des spécifications pour ces systèmes, s.v.p. se référer à l'Annexe A, Énoncé du Besoin (Spécifications fonctionnelles et techniques).  Toutes les critères techniques obligatoires et critères techniques cotés sont précisés à l'Annexe C.   Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: Interview and Interrogation Software License, Regina, SK

title_fr: Licences dutilisation de logiciels dentrevue et dinterrogatoire, Regina, Saskatchewan

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Inland Audio Visual Limited

streetAddress: Box 102, Group 200

legalName: Inland Audio Visual Limited

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


title_en: Juice &Juice Dispensers

title_fr: Distributeur de jus et de jus

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Beverages, Non Alcoholic, Juice Crystals (replaced by gsin N8920ZC)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Breuvages non alcoolisés, jus en cristaux (remplacé par nibs N8920ZC)
Quantité : 1

title_en: Juice &Juice Dispensers (M5000-130089/B)

title_fr: Distributeur de jus et de jus (M5000-130089/B)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   This request for standing offers (RFSO) cancels and supersedes previous RFSO number M8500-130089/A dated 2012-06-06 with a closing of 22 June 2012 at 02:00 PM CST.  TITLE:  Juice Concentrate and Juice Dispensers, Regina, Saskatchewan  This Regional Individual Standing Offer (RISO) is for the supply, delivery and off loading of Juice Concentrate products and for the rental and/or lease, supply, delivery and maintenance of Dispenser machines for the Royal Canadian Mounted Police, Food Services, Regina, Saskatchewan.    Period of Standing Offer:  01 September 2012 to 31 August 2013 plus two (2) additional one (1) year options.  Debriefings: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  The requirement is subject to a preference for Canadian goods and/or services. There is a security requirement associated with this requirement.   NEW  Pursuant to section 01 of Standard Instructions 2006 and 2007, a Consent to a Criminal Record Verification form, must be submitted with the offer, by Request for Standing Offers closing	date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors. Offerors must submit as part of their offer, by Request for Standing Offers closing date: 		 (a) a complete list of names of all individuals who are currently directors of the offeror; 			 (b) a properly completed and signed form Consent to a Criminal Record Verification 		(PWGSC-TPSGC 229), for each individual named in the list.      Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette demande d'offres à commandes (DOC) annule et remplace la DOC numéro M5000-13089/A , datée du 2012-06-06, dont la date de clôture était le 2012-06-24, à 02:00 PM CST.  TITRE: Concentré pour boissons et distributeur automatique, Regina (Saskatchewan)  BESOIN  La présente Offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) a pour objet l'approvisionnement, la livraison et le déchargement de concentrés pour boissons et l'approvisionnement, l'installation, la location et l'entretien de distributeurs automatiques à la demande de la Division Dépôt de la Gendarmerie royale du Canada, École de la GRC, à Regina, en Saskatchewan.   Durée de l'offre à commandes :  01 Septembre 2012 au 31 Août 2013 plus deux (2) supplémentaires une - options (1) an.  Comptes rendus : Après l'attribution du marché, les soumissionnaires peuvent demander des renseignements sur les résultats de la demande de soumissions. Ils doivent être demandés au plus tard dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de l'avis par le soumissionnaire l'informant qu'il n'a pas été retenu. Les soumissionnaires doivent demander cette information à l'autorité contractante. Les comptes rendus peuvent être faits par écrit, par téléphone ou en personne.  Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits et(ou) aux services canadiens.  Il s'agit d'une exigence de sécurité associé à cette exigence.  NOUVEAU  Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2006 et 2007, un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire, doit être présenté avec l'offre, à la date de clôture de la demande d'offres à commandes, pour chacun des individus présentement membre du conseil d'administration de l'offrant  Les offrants doivent fournir avec leur offre, à la date de clôture de la demande d'offres à commandes:  A) la liste complète des noms de tous les individus qui sont actuellement administrateurs de l'offrant; B) un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire (PWGSC-TPSGC 229) dûment complété et signé, pour chacun des individus nommés dans la liste.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Pratt's Wholesale Limited

region: Manitoba

locality: Dauphin

streetAddress: 2000 Main Street South

legalName: Pratt's Wholesale Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2013-08-31, value: 78750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-10, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00


description_en: Small Craft

description_fr: Embarcations légères

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Small Craft
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Embarcations légères
Quantité : 1

title_en: RCMP- FAB & DEL 18 FOOT ALUMINUM BOATS WITH TRAILERS (M5000-131520/A)

title_fr: GRC-CONSTRUIRE ET LIVRER BATEAUX DE 18 PIEDS EN ALUMINIUM AVEC REMORQUES (M5000-131520/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RCMP- FAB & DEL 18 FOOT ALUMINUM BOATS WITH TRAILERS   Notice of proposed Procurement Amendment No:1  Solicitation period extended: Solicitation closing date changed from October 12, 2012 to October 19, 2012.          SUMMARY 	1.	The  Statement of work  is as follows: a.	Carry out the design, construction, test, trial and delivery of two of three (3) 5.5 to 5.99m Aluminium with trailer for the RCMP,, in accordance with the associated Technical Specifications detailed in the Statement of Work and Project Management Services attached as Annexes A and H. For any specifications, drawings, test sheets, annexes and appendices not included in this document, bidders are requested to contact the Contracting Authority identified in the bid solicitation. b.	To carry out any approved unscheduled work not covered in paragraph a. above.  OPTIONAL GOODS  	The Contractor grants to Canada the irrevocable option to acquire two boats with trailers, described at Annex A of the Contract under the same conditions and at the prices and/or rates stated in the Contract. The option may only be exercised by the Contracting Authority and will be evidenced, for administrative purposes only, through a contract amendment.  	The Contracting Authority may exercise the option at any time before  20 June 2013 by sending a written notice to the Contractor.  DELIVERY Delivery of the boat and all other deliverables are required by the contract to be at destination on or before 27 January 2013.  MISSON STATEMENT  The Vessels will be used for general patrol operations on various lakes and rivers in the Nortwest region provinces and territories. They will be utilized as a shore based unit, launched and/ or recovered by trailer or deployed from all types of ramps. The vessel will be deployed to various functions and will be configured to meet the duty function of the vessel.  PHYSICAL CHARACTERISTICS OF THE VESSEL 	1.	Length: 	Length (hull) must be approx. 18ft and must not exceed 19 ft . 	2.	Crew of 3				= 360 kg 	3.	Fuel 					= 225 litres in one tank, (180 kg) 	4.	Equipment & supplies			= 75 kg   MANDATORY CONSTRUCTION STANDARDS  1.  Transport Canada Marine Safety Regulation TP 1332 "Construction Standards for Small Vessels", which incorporate references to ABYC standards for equipment such as fuel tanks and fuel systems, as well as tank space ventilation, and ISO standards for stability, loading capacity, etc. as delegated to ISO 12217-1. 	 2.  Canadian Standards Association C22.2 NO. 183.2-M1983 (R1999) "Standards for D.C. Electrical Installations on Boats and ABYC 'E' electrical standards." 3.   Stability calculation as per TP 1332  TRADE AGREEMENTS  The sourcing strategy related to this procurement is subject to the Agreement on Internal Trade (AIT) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     GRC-CONSTRUIRE ET LIVRER BATEAUX DE 18 PIEDS EN ALUMINIUM AVEC REMORQUES    Avis de project de marché modification numéro: 1  Changement de la date de fermeture de l"invitation: Du 12 Octobre 2012 au 19 Octobre 2012    SOMMAIRE 		1.	L'énoncé des travaux est : 			a.	Concevoir, construire, tester et livrer deux bateaux de 5.5 à 5.99 mètres en aluminium avec remorques pour le Gendarmerie Royale du Canada (GRC), conformément aux spécifications techniques décrit dans l'énoncé de travail et des Services de gestion de projet aux annexes A et H. Pour les spécifications, les dessins, les feuilles d'essai, les annexes et appendices, les soumissionnaires doit communiquer avec l'autorité contractante identifiée dans la demande de soumissions. 			b.	Effectuer tous les travaux imprévus et approuvés qui ne sont pas mentionnés au paragraphe a. Ci-dessus.  BIENS OPTIONELS:  		L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable d'acquérir deux bateaux avec remorques, qui sont décrits à l'annex A du contrat selon les mêmes conditions et aux prix et(ou) aux taux établis dans le contrat.  Cette option ne pourra être exercée que par l'autorité contractante et sera confirmée, pour des raisons administratives seulement, par une modification au contrat.  		L'autorité contractante peut exercer l'option à n'importe quel moment avant le 20 juin 2013 en envoyant un avis écrit à l'entrepreneur.  LIVRAISON : La livraison du bateau et tous les autres produits livrables sont requis par le contrat  à destination avant or le 27 Janvier, 2013.  ÉNONCÉ DE MISSION  Les navires seront utilisés pour des opérations de patrouille générales sur divers lacs et des rivières dans les provinces, région et lesterritoires Nord -Ouest . Ils seront utilisés comme une unité à partir du rivage, lancé et / ou récupérer sur une remorque ou déployé à partir de tous les types de rampes. Le navire sera déployé à diverses fonctions et sera configuré pour répondre à la fonction de service du navire.  CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES DE L'EMBARCATION : 1.  	Longueur: Coque environ Min 18 pied et ne doit pas dépasser 19 pieds 2.	Équipage de 3   			= 360 kg 3.	Carburant 	                 		= 225 litres dans un reservoir ( 180 kg) 4.	Équipement et fournitures    		= 75kg    NORMES OBLIGATOIRES DE CONSTRUCTION :  1. Le Règlement sur la sécurité maritime de Transports Canada TP 1332 « Normes  de construction des petits bateaux » , lequel contient des renvois aux normes ABYC relatives au matériel comme les réservoirs de carburant et les systèmes d'alimentation en carburant, ainsi qu'à l'aération de l'emplacement réservé aux réservoirs, etc. suivant les règles de stabilité, de capacité de charge, drainage du pont, etc. Relevant des normes ISO 12217 et ISO 6185, pour les canots pneumatiques à coque rigide  http://www.tc.gc.ca/MarineSafety/Directorate/TP/tp1332/tp1332e.ht m 2. Norme CSA C22.2 no 183.2-M1983 (C1999) « Installations électriques à courant continu (c.c.) à bord des bateaux ». ABYC « E » pour les exigences relatives aux installations électriques. 3.  Calcul de Stabilité selon le TP1332  ACCORDS COMMERCIAUX :  La stratégie de sélection des fournisseurs relative au présent marché est conforme à des dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) et de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Outlaw Eagle Manufacturing Ltd.

region: Alberta

locality: Red Deer County

legalName: Outlaw Eagle Manufacturing Ltd.

title_en: Small Craft

title_fr: Embarcations légères

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-29, expiryDate: 2013-10-29, value: 96705.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-16, expiryDate: 2013-10-29, value: 0.00


title_en: ScanX Scout Digital Imaging System

title_fr: scan x scout digital imaging

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hazard-Detecting Instruments and Apparatus
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments et appareils de détection de danger
Quantité : 1

title_en: ScanX Scout Digital Imaging System (M5000-132431/A)

title_fr: scan x scout digital imaging (M5000-132431/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ScanX Scout Digital Imaging System  M5000-132431/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No. - (306) 780-7053  Fax No. - (306) 780-5601  This is to advise of an upcoming no substitution invited limited tender process.    The Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 'K' Division NWR CBRNE, Edmonton, Alberta requires the supply and delivery of:  -	one (1) ScanX Scout Digital Imaging System with battery   	 	Manufacturer Part#:  D5000-SB     -	two (2) Kodak Phosphor  Storage Plate 14" x 17"	 	Manufacturer Part#:  5100lPST6 1417    -	two (2) plate protectors 14" x 17" 	Manufacturer Part#:  B2160-14     -	two (2) Plate Holders  14" x 17" 	Manufacturer Part#:  B9140-1417 -	one (1) Scanview Acquisitions and Viewing Software 	Manufacturer Part#:  Scanview  	With an option to purchase two additional before 31 March 2014: -	one (1) ScanX Scout Digital Imaging System with battery   	 	Manufacturer Part#:  D5000-SB     -	two (2) Kodak Phosphor  Storage Plate 14" x 17"		 	Manufacturer Part#:  5100lPST6 1417    -	two (2) plate protectors 14" x 17" 	Manufacturer Part#:  B2160-14     -	two (2) Plate Holders  14" x 17" 	Manufacturer Part#:  B9140-1417 -	one (1) Scanview Acquisitions and Viewing Software 	Manufacturer Part#:  Scanview  Delivery is required on or before March 31, 2013.  RCMP requests no substitution because the Scan X Scout has a built in rechargeable battery and patented built-in erase features and no other known source can supply an equivalent or similar product.  RCMP has been trained using this equipment.  Commonality is crucial for investigations and members safety as the transfer of equipment and personell between divisions is a normal occurrence. This requirement is subject to AIT. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Système numérique d'imagerie ScanX Scout  M5000-132431/A Fedorchuk, Brenda L. Telephone No - (306) 780-7053  Fax No. - (306) 780-5601  La présente a pour objectif d'annoncer le lancement prochain d'une procédure limitée d'appel d'offres sans remplacement sur invitation.     Fournir et livrer les articles suivants à la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Division K NWR CBRNE, Edmonton (Alberta):  -	un (1) système numérique d'imagerie ScanX Scout avec batterie, numéro de pièce (n/p) du fabricant D5000-SB; -	deux (2) plaques de stockage de phosphore Kodak de 14 po x 17 po, n/p du fabricant 5100lPST6 1417;    -	deux (2) plaques protectrices de 14 po x 17 po, n/p du fabricant B2160-14;     -	deux (2) plaques protectrices de 14 po x 17 po, n/p du fabricant B9140-1417; -	un (1) logiciel Scanview d'acquisitions et de visionnement, n/p du fabricant Scanview.  	Le marché comprend une option pour l'achat de deux appareils supplémentaires avant le 31 mars 2014: - 	un (1) système numérique d'imagerie ScanX Scout avec batterie, n/p du fabricant       D5000-SB;     -	deux (2) plaques de stockage de phosphore Kodak de 14 po x 17 po, n/p du fabricant 5100lPST6 1417;    -	deux (2) plaques protectrices de 14 po x 17 po, n/p du fabricant B2160-14;     -	deux (2) plaques protectrices de 14 po x 17 po, n/p du fabricant B9140-1417; -	un (1) logiciel Scanview d'acquisitions et de visionnement, n/p du fabricant Scanview.  Formation : L'entrepreneur est tenu d'assurer la formation opérateur suivante comprenant huit (8) heures d'instruction de familiarisation pour jusqu'à dix (10) personnes :  La formation opérateur doit être donnée par un ingénieur parfaitement compétent.   Formation opérationnelle à rayons X en matière de :   o L'installation et le démarrage de l'équipement; o L'opération de base et un aperçu de toute caractéristique d'amélioration; o Une formation en logiciel s'il y a lieu; o Une introduction à l'interprétation des images radiologiques; o La sécurité radiologique fondamentale; o Le dépannage élémentaire;  o L'entretien de l'équipement. L'instruction doit être terminée au plus tard un mois après la livraison du produit à une date fixée par entente mutuelle entre l'autorité technique et l'entrepreneur.   Les articles doivent être livrés au plus tard le 31 mars 2013.  La GRC ne veut aucun produit de remplacement parce que le ScanX Scout est doté d'une batterie intégrée rechargeable et d'un dispositif d'effacement intégré breveté. Aucune autre source connue ne peut fournir un produit équivalent ou semblable.  La GRC a été formée sur cet équipement. La banalisation est essentielle aux enquêtes et à la sécurité des membres puisque le transfert d'équipement et de personnel entre les division est chose courante.  Le marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

VALLEY ASSOCIATES GLOBAL SECURITY INC.

locality: Cumberland

streetAddress: 2108 Old Montreal Road

legalName: VALLEY ASSOCIATES GLOBAL SECURITY INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-24, expiryDate: 2013-02-11, value: 29319.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 29319.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2014-03-31, value: -29319.00