title_en: SAND BAG FILLING MACHINE

title_fr: MACHINE DE REMPLISSAGE, SAC A SABLE

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hazardous Material Spill Containment and Clean-up Equipment and Material
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Retenue des fuites et débordements de produits dangereux et matérial de
nettoyage
Quantité : 3

title_en: SAND BAG FILLING MACHINE (W8486-124130/A)

title_fr: MACHINE DE REMPLISSAGE, SAC A SABLE (W8486-124130/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SAND BAG FILLING MACHINE  The Department of National Defence (DND) has a requirement to establish a National Individual Standing Offer (NISO) for the supply of sand bag filling machines.  The NISO will be for a period of two (2) years from the issuance of the Standing Offer.  This NISO contains options to extend the Standing Offer by two (2) additional periods of one (1) year each.  The following estimated usage forecast for the next four (4) years is provided to assist Offerors in the preparation of their offers.  Firm and option periods:  Estimate of 60 units total/year - Delivery to Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  This requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Agreement on Internal Trade (AIT) and the Bilateral Agreements.  GSIN: N4235, NSN: 4235200016363, SAND BAG FILLING MACHINE, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 194044 NCAGE: L4051 Supplier: R. E. S. ENTERPRISES INC  Equivalent Part Numbers (P/N) will be considered. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MACHINE DE REMPLISSAGE, SAC A SABLE  Le ministère de la Défense nationale (MDN) veut établir une offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) visant la fourniture de machines de remplissage de sac à sable.  L'OCIN couvrira une période de deux (2) ans à compter de la date d'attribution de l'OC.  L'OCIN comprend des options pour prolonger l'OC pour deux (2) périodes de renouvellement facultatives d'un an.  La prévision suivante de l'utilisation estimative des quatre (4) prochaines années vise à aider les entrepreneurs à préparer leurs offres.   Périodes fixe et facultatives :  Estimation de 60 unités totale/année - Livraison à Montréal (Québec) et Edmonton (Alberta).  Le présent besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI), et des accords bilatéraux de libre-échange.  NIBS : N4235, NNO : 4235200016363, MACHINE DE REMPLISSAGE, SAC A SABLE, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p : 194044 COF : L4051 Fournesseur : R. E. S. ENTERPRISES INC  Des numéros de pièce (n/p) équivalents seront pris en considération. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

R.E.S. Enterprises Inc.

region: New Brunswick

locality: Fredericton

streetAddress: 61 Bayberry Street

legalName: R.E.S. Enterprises Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-31, expiryDate: 2014-07-31, value: 327600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-02, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-04, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-06-19, expiryDate: 2016-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-05-13, expiryDate: 2016-07-31, value: 0.00


scheme: GSIN

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

currency: CAD

status: active

title_en: Spare Parts

title_fr: Pièces de rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pipe, Tube and Rigid Tubing
Quantity: 45

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Conduites, tubes et tubes rigides
Quantité : 45

description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

description_en: Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipement spécialisé divers d'ateliers de réparation et d'entretien

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

status: complete

title_fr: Pièces de rechange (W8486-129052/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts  W8486-129052/A  Benoît Paquin Telephone: (819) 956-3966 Facsimile: (819) 956-5227 Email: benoit.paquin@pwgsc-tpsgc.gc.ca  ---------------------------------------------------------- AMENDMENT 003  This amendment is raised to extend the bid closing date as follows:  Page 1, Solicitation Closes  Delete: at 02:00 PM on 2012-06-18  Insert: at 02:00 PM on 2012-06-26   All other terms and conditions remain the same. --------------------------------------------------  AMENDMENT 002  This amendment is raised to provide questions and answers to potential bidders as follows:  Question 1: Form item 1&2 Drawing #9780356, please advise the name of the OEM for the Female Adaptor - Weldable p/n:  15DBW. Answer 1: See attached document for details (9780356-1.pdf).  Question 2: One of the components of this Light Set (drawing number 9480955, item 1), calls for P/N 774A as supplied from TECKTRAN  UNIVERSAL SALES, we could not locate this company; could you please advise whether it is correct and what are the coordinates of this company?  Another option is to provide us with the name of the manufacturer of this cable or a detailed description so we could find an equal to this cable.   Answer 2: The coordinates can be found on the Tectran web site, www.tectran.com  Question 3: Drawing 9976458 does not show any tolerances; could you please advice? Answer 3: No tolerance allowed  Question 4: Do you need any surface finish for this Backshell and what is the spec required? Answer 4: No surface finish required  All other terms and conditions remain the same.  ----------------------------------------------------------  AMENDMENT 001  This amendment is raised to extend the bid closing date as follows:  Page 1, Solicitation Closes  Delete: at 02:00 PM on 2012-05-28  Insert: at 02:00 PM on 2012-06-18   All other terms and conditions remain the same. --------------------------------------------------  The Department of National Defence has a requirement for the item mentioned below. The delivery is requested at: CFSD Edmonton and CFSD Montreal by September 28, 2012.  Item 1, GSIN:N4710, NSN:4710200039594, RECIRCULATION PIPING ASSEMBLY,  Part No.: 9780356-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:8, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 2, GSIN:N4710, NSN:4710200039594, RECIRCULATION PIPING ASSEMBLY,  Part No.: 9780356-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:11, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 3, GSIN:N4710, NSN:4710200039626, PIPE ASSEMBLY,BOTTOM LOADING,  Part No.: 9877907-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:14, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 4, GSIN:N4710, NSN:4710200039626, PIPE ASSEMBLY,BOTTOM LOADING,  Part No.: 9877907-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 5, GSIN:N4720, NSN:4720200039676, MID-SECTION PIPE ASSEMBLY,PRODUCT TANK,  Part No.: 0377439-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:9, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 6, GSIN:N4720, NSN:4720200039676, MID-SECTION PIPE ASSEMBLY,PRODUCT TANK,  Part No.: 0377439-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:10, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 7, GSIN:N5306, NSN:5306200039949, BOLT,U,  Part No.: 0377402-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:AY, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 8, GSIN:N5306, NSN:5306200039949, BOLT,U,  Part No.: 0377402-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:22, Unit of Issue:AY, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 9, GSIN:N6220, NSN:6220219131125, LIGHT SET,STOP LIGHT-TAILIGHT, VEHICULAR Part No.: 9480948-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 10, GSIN:N6220, NSN:6220219131125, LIGHT SET,STOP LIGHT-TAILIGHT,, VEHICULAR Part No.: 9480948-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:10, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 11, GSIN:N6220, NSN:6220219131126, LIGHT SET,STOP LIGHT-TAILIGHT, VEHICULAR Part No.: 9480948-2, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 12, GSIN:N6220, NSN:6220219131126, LIGHT SET,STOP LIGHT-TAILIGHT, VEHICULAR Part No.: 9480948-2, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:10, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 13, GSIN:N5340, NSN:5340200038584, STEP ASSEMBLY,  Part No.: 9877912-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 14, GSIN:N5340, NSN:5340200038584, STEP ASSEMBLY,  Part No.: 9877912-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:13, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 15, GSIN:N2540, NSN:2540200038587, GUARD,SPLASH,VEHICULAR,  Part No.: 9376942-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:32, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 16, GSIN:N4940, NSN:4940200038669, PAN,DRIP,  Part No.: 0377312-2, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:14, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 17, GSIN:N4940, NSN:4940200038669, PAN,DRIP,  Part No.: 0377312-2, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 18, GSIN:N5340, NSN:5340200039205, HANDLE,RECESS,  Part No.: 9877963-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:14, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 19, GSIN:N5340, NSN:5340200039205, HANDLE,RECESS,  Part No.: 9877963-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 20, GSIN:N4730, NSN:4730200039232, PIPE,COUPLING,  Part No.: 9877953-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 21, GSIN:N4730, NSN:4730200039232, PIPE,COUPLING,  Part No.: 9877953-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 22, GSIN:N4720, NSN:4720200039234, HOSE ASSEMBLY,  Part No.: 9775993-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:22, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 23, GSIN:N5935, NSN:5935200039303, BACKSHELL,ELECTRICAL CONNECTOR, Part No.: 9976458-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:14, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 24, GSIN:N5935, NSN:5935200039303, BACKSHELL,ELECTRICAL CONNECTOR, Part No.: 9976458-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 25, GSIN:N4720, NSN:4720200039475, HOSE ASSEMBLY,EXHAUST,  Part No.: 0377424-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:16, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 26, GSIN:N4720, NSN:4720200039475, HOSE ASSEMBLY,EXHAUST,  Part No.: 0377424-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:22, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 27, GSIN:N4720, NSN:4720200038694, HOSE ASSEMBLY,  Part No.: 9776003-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:8, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 28, GSIN:N4720, NSN:4720200038694, HOSE ASSEMBLY,  Part No.: 9776003-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:12, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 29, GSIN:N2540, NSN:2540200038587, GUARD,SPLASH,VEHICULAR,  Part No.: 9376942-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:48, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Item 30, GSIN:N5340, NSN:5340200040364, BRACKET,MOUNTING,  Part No.: 9877906-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:28, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Edmonton.  Item 31, GSIN:N5340, NSN:5340200040364, BRACKET,MOUNTING,  Part No.: 9877906-1, NSCM/CAGE: 35907 Quantity:32, Unit of Issue:Each, to be delivered to CFSD Montreal.  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8486-129052/A  Benoît Paquin Téléphone: (819) 956-3966 Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel: benoit.paquin@tpsgc-pwgsc.gc.ca  ----------------------------------------------------- MODIFICATION 003  Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de clôture comme suit:  Page 1, L'invitation prend fin  Supprimer: à 02:00 PM le 2012-06-18  Insérer: à 02:00 PM le 2012-06-26   Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes -----------------------------------------------------  MODIFICATION 002  Cette modification est effectuée afin de fournir les questions et les réponses aux soumissionnaires potentiels comme suit:  Question 1:  Item 1&2 dessin #9780356, SVP, avisez le nom du manufacturier d'origine pour l'adaptateur femelle - soudable no ; 15DBW. Réponse 1: Voir document en pièce jointe pour les détails (9780356-1.pdf).   Question 2: Une des composantes de ce Jeu de lumières (le numéro de dessin 9480955, point 1), appelle à P / N 774A tel que fourni par Universal Sales TECKTRAN, nous ne pouvons pas localiser cette entreprise, pourriez-vous s'il vous plaît nous dire si elle est correcte et quelles sont les coordonnées de cette société? Une autre option est de nous fournir le nom du fabricant de ce câble ou une description détaillée afin que nous puissions trouver un égal à ce câble Réponse 2: Les coordonnées peut être trouvé sur le site Web Tectran, www.tectran.com  Question 3: Dessin 9976458 ne montre pas de tolérances, pourriez-vous nous conseiller? Réponse 3: Aucune tolérance allouée  Question 4: Avez-vous besoin d'une finition de surface pour ce raccord arrière et quel spéc est requis ? Réponse 4: Aucune finition de surface requis  Toutes les autres modalités et conditions restent les mêmes.	  ----------------------------------------------------- MODIFICATION 001  Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de clôture comme suit:  Page 1, L'invitation prend fin  Supprimer: à 02:00 PM le 2012-05-28  Insérer: à 02:00 PM le 2012-06-18   Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes -----------------------------------------------------  Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les articles mentionnés ci-bas.  La livraison est requise aux endroits suivant: au DAFC de Montréal et au DAFC d'Edmonton pour le 28 septembre 2012.  Article 1, NIBS:N4710, NNO:4710200039594,TUYAUTERIE DE RECIRCULATION,  Numéro de pièce: 9780356-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:8, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 2, NIBS:N4710, NNO:4710200039594,TUYAUTERIE DE RECIRCULATION,  Numéro de pièce: 9780356-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:11, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 3, NIBS:N4710, NNO:4710200039626,TUYAUTERIE,CHARGEMENT PAR LE BAS,  Numéro de pièce: 9877907-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:14, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 4, NIBS:N4710, NNO:4710200039626,TUYAUTERIE,CHARGEMENT PAR LE BAS,  Numéro de pièce: 9877907-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 5, NIBS:N4720, NNO:4720200039676, TUYAUTERIE, SECTION MéDIANE, Numéro de pièce: 0377439-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:9, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 6, NIBS:N4720, NNO:4720200039676, TUYAUTERIE, SECTION MéDIANE, Numéro de pièce: 0377439-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:10, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 7, NIBS:N5306, NNO:5306200039949,ETRIER FILETE,  Numéro de pièce: 0377402-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:AY, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 8, NIBS:N5306, NNO:5306200039949,ETRIER FILETE,  Numéro de pièce: 0377402-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:22, Unité de distribution:AY, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 9, NIBS:N6220, NNO:6220219131125, FEUX ARRIERES COMBINES, VEHICULE, JEU Numéro de pièce: 9480948-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 10, NIBS:N6220, NNO:6220219131125, FEUX ARRIERES COMBINES, VEHICULE, JEU Numéro de pièce: 9480948-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:10, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 11, NIBS:N6220, NNO:6220219131126, FEUX ARRIERES COMBINES, VEHICULE, JEU Numéro de pièce: 9480948-2, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 12, NIBS:N6220, NNO:6220219131126, FEUX ARRIERES COMBINES, VEHICULE, JEU Numéro de pièce: 9480948-2, COF/CAGE: 35907 Quantité:10, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 13, NIBS:N5340, NNO:5340200038584,ENSEMBLE MARCHEPIED,  Numéro de pièce: 9877912-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 14, NIBS:N5340, NNO:5340200038584,ENSEMBLE MARCHEPIED,  Numéro de pièce: 9877912-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:13, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 15, NIBS:N2540, NNO:2540200038587,BAVETTE/GARDE-BOUE,VEHICULE,  Numéro de pièce: 9376942-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:32, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 16, NIBS:N4940, NNO:4940200038669,BAC,DE RETENTION,  Numéro de pièce: 0377312-2, COF/CAGE: 35907 Quantité:14, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 17, NIBS:N4940, NNO:4940200038669,BAC,DE RETENTION,  Numéro de pièce: 0377312-2, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 18, NIBS:N5340, NNO:5340200039205,POIGNEE,COQUILLE,  Numéro de pièce: 9877963-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:14, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 19, NIBS:N5340, NNO:5340200039205,POIGNEE,COQUILLE,  Numéro de pièce: 9877963-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 20, NIBS:N4730, NNO:4730200039232,RACCORD DE TUYAUTERIE,  Numéro de pièce: 9877953-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 21, NIBS:N4730, NNO:4730200039232,RACCORD DE TUYAUTERIE,  Numéro de pièce: 9877953-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 22, NIBS:N4720, NNO:4720200039234, ENSEMBLE FLEXIBLE/BOYAU,  Numéro de pièce: 9775993-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:22, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 23, NIBS:N5935, NNO:5935200039303, RACCORD ARRIERE,CONNECTEUR ELECTRIQUE,  Numéro de pièce: 9976458-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:14, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 24, NIBS:N5935, NNO:5935200039303, RACCORD ARRIERE,CONNECTEUR ELECTRIQUE,  Numéro de pièce: 9976458-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 25, NIBS:N4720, NNO:4720200039475,TUYAUTERIE D'éCHAPEMENT,  Numéro de pièce: 0377424-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:16, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 26, NIBS:N4720, NNO:4720200039475,TUYAUTERIE D'éCHAPEMENT,  Numéro de pièce: 0377424-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:22, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 27, NIBS:N4720, NNO:4720200038694,ENSEMBLE FLEXIBLE/BOYAU,  Numéro de pièce: 9776003-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:8, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 28, NIBS:N4720, NNO:4720200038694,ENSEMBLE FLEXIBLE/BOYAU,  Numéro de pièce: 9776003-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:12, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 29, NIBS:N2540, NNO:2540200038587,BAVETTE/GARDE-BOUE,VEHICULE,  Numéro de pièce: 9376942-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:48, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Article 30, NIBS:N5340, NNO:5340200040364,SUPPORT INTERMEDIAIRE,DE MONTAGE, Numéro de pièce: 9877906-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:28, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 31, NIBS:N5340, NNO:5340200040364,SUPPORT INTERMEDIAIRE,DE MONTAGE, Numéro de pièce: 9877906-1, COF/CAGE: 35907 Quantité:32, Unité de distribution:Chaque, à livrer au DAFC de Montréal.  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

A P M DIESEL (1992) INC

region: Quebec

locality: Cowansville

countryName: Canada

streetAddress: 135 rue Miner

legalName: A P M DIESEL (1992) INC

6221777 Canada Corporation

streetAddress: Trans Tank Systems

legalName: 6221777 Canada Corporation

Steeple Incorporated

region: Ontario

locality: Whitby

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

region: Alberta

locality: EDMONTON

streetAddress: BLDG 236 EAST END

title_en: Vehicular Furniture and Accessories

title_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-15, expiryDate: 2013-12-05, value: 19349.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-05, expiryDate: 2013-12-05, value: 4361.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-15, expiryDate: 2013-12-05, value: 844.00


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: GLOVES,BARBED TAPE-WIRE HANDLERS'

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Clothing, Special Purpose
Quantity: 2500

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements à usage spécial
Quantité : 2500

title_en: GLOVES,BARBED TAPE-WIRE HANDLERS' (W8486-124050/A)

title_fr: Gants permettant de manipuler du ruban et du fil de fer barbelé (W8486-124050/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: YES (PWGSC) Paper Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  GLOVES,BARBED TAPE-WIRE HANDLERS'  W8486-124050/A Paradis, Lise Telephone No. - (819) 956-3848 Fax No. - (819) 956-5454  Requirement: The Department of National Defence  has a requirement for a firm quantity of  2,500 pairs of Gloves, Barbed Tape/Wire Handlers.  It is requested that the firm quantity be delivered complete by August 31, 2012.  In addition, this requirement also includes two options to purchase additional quantities. A minimum of  50%  up to a maximum of 100%. Option 1 can be exercised up to 12 months after contract award date and option 2 can be exercised up to 24 months after contract award date.  All items are to be delivered to Montreal, QC and Edmonton, AB.  Technical Requirements: The Gloves has to be in accordance with the Purchase Description for Goves, Barbed Tape/Wire Handlers  dated February 27, 2012 and sealed sample DSSPM 373-12.  DND Specification: Technical Data will automatically be issued to bidders who will order the bid document from Merx.  Therefore, it is imperative that this request for bid documentation be done as soon as possible to ensure timely receipt of the associated documents.  Notwithstanding, the Crown shall not be held responsible for untimely release of any documents since the technical data package and sealed samples shall be available for viewing at the following Public Works and Government Services Canada regional offices: Quebec, Quebec; Montreal, Quebec; Mississauga, Ontario; Winnipeg, Manitoba; Edmonton, Alberta; and Vancouver, Bristish Columbia.   Canadian Content Policy: This requirement is conditionally limited to Canadian goods.   Enquiries To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least 7 calendar days prior to the bid closing date.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Oui (TPSGC) Papier Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    GANTS PERMETTANT DE MANIPULER DU RUBAN ET DU FIL DE FER BARBELÉ  W8486-124050/A Paradis, Lise Telephone No. - (819) 956-3848 Fax No. - (819) 956-5454  Besoin: Le Ministère de la Défense nationale (MDN) a un besoin pour une quantité ferme de 2,500 paires de gants permettant de manipuler du ruban et du fil de fer barbelé.  Il est demandé que la livraison soit completé pour le 31 août 2012. De plus, la demande contient égallement deux options pour acheter des quantitées additionelles.  Un minimum de 50% jusqu'à un maximum de 100%.  L'option 1 peut être exercer dans les 12 mois de la date d'attribution du contrat et l'option 2 peut être exercer dans les 24 mois de la date d'attribution du contrat.   Ces articles doivent être livrés au Dépot d'approvisionnement des Forces canadiennes à Montréal (Québec), et à Edmonton (Alberta).  Exigences techniques: Les gants doivent être fabriqués conformément à la description d'achat pour gants permettant de manipuler du ruban et du fil de fer barbelé daté du 27 février, 2012 et l'échantillon scellé DSSPM 373-12.  Spécifications de la DND: Les documents techniques seront envoyés sous pli séparé aux entrepreneurs qui commanderont les documents de soumission. Pour respecter  l'échéance fixée, il importe de demander les documents de soumission le plus tôt possible. L'État ne sera cependant pas tenu responsable des suites éventuelles des retards de réception des données techniques. Les échantillons scellés peuvent être examinés aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Montréal (Québec); Québec (Québec); Vancouver (Colombie Britannique), Winnipeg (Manitoba),  Mississauga (Ontario) et Edmonton (Alberta)..  Politique du contenu canadien: Ce besoin est conditionnellement limité aux produits canadiens.  Renseignements: Afin d'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent être soumises par écrit et reçues par l'Autorité contractuelle au moins sept (7) jours civils avant la date de fermeture de l'invitation à soumissionner.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-01, If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-01, Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée

Beauroux Consultant Inc.

locality: Bowman

streetAddress: 1 chemin Brunet

legalName: Beauroux Consultant Inc.

title_en: Clothing, Special Purpose

title_fr: Vêtements à usage spécial

initiationType: tender


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


currency: EUR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Weapons Systems Specific Vehicular Accessories

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessories de véhicules de système d'arme

description_en: Vehicular Cab, Body and Frame Structural Components

description_fr: Cabine de véhicule, carrosserie et composants structuraux de châssis

description_en: Vehicular Power Transmission Components

description_fr: Composants des transmissions de puissance des véhicules

description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

description_en: Diesel Engines and Components

description_fr: Moteurs diesel et composants

description_en: Turbosupercharger and Components

description_fr: Turbocompresseurs et composants

description_en: Engine Accessories, Miscellaneous, Non-Aircraft

description_fr: Accessoires divers de moteurs, sauf pour aéronefs

title_en: Spare Parts in Support of the Leopard II A6M Tank (W8486-124093/A)

title_fr: Pièces de rechange pour le Léopard II A6M Tank (W8486-124093/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts in Support of the Leopard II A6M Tank  W8486-W8486-124093 Niles, Rita Telephone No:  (819) 956-0216 Fax No:  (819) 956-0648 E-Mail:  rita.niles@pwgsc-tpsgc.gc.ca  ITEM 1:  SLAT ARMOR KIT		   NSN:  N2541-12-3858765			 NSCM:  D2692				P/N:  1690-512112.001.0   Quantity:  600			 Unit of Issue:  EA  ITEM 2:  NOZZLE,WINDSHIELD WASHER ASSEMBLY NSN:  N2540-12-3842820			 NSCM:  D1871				P/N:  SK1094-186551.000.0   Quantity:  3			 Unit of Issue:  EA  ITEM 3:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:  N2590-12-3835812			 NSCM:  D2692				P/N:  10194-200120.000.0   Quantity:  4			 Unit of Issue:  EA  ITEM 4:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:  N2590-12-3835792			 NSCM:  D2692				P/N:  10124-200130.000.0   Quantity:  8			 Unit of Issue:  EA  ITEM 5:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:  N2590-12-3835768			 NSCM:  D2692				P/N:  10124-200160.000.0   Quantity:  6			 Unit of Issue:  EA	  ITEM 6:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:	N2590-12-3835767		 NSCM:  D2692				P/N:  10124-200170.000.0   Quantity:  8			 Unit of Issue:  EA 	   ITEM 7:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:  N2590-12-3835766			 NSCM:  D2692				P/N:  10124-200180.000.0   Quantity:  8			 Unit of Issue:  EA  ITEM 8:  BRACKET,VEHICULAR COMPONENTS NSN:  N2590-12-3835760			 NSCM:  D2692				P/N:  10194-200110.000.0   Quantity:  6			 Unit of Issue:  EA  ITEM 9:  FENDER,VEHICULAR NSN:  N2590-12-3834435			 NSCM:  D1871				P/N:  SK1239-187270.000.0   Quantity:  1			 Unit of Issue:  EA  ITEM 10:  CONTROL ASSEMBLY,PUSH-PULL NSN:  N2590-12-3820689			 NSCM:  D1131				P/N:  AFG075489-13   Quantity:  14			 Unit of Issue:  EA  ITEM 11:  CONTROL ASSEMBLY,PUSH-PULL NSN:  N2590-12-3820682			 NSCM:  D1131				P/N:  AFG075489-21   Quantity:  14			 Unit of Issue:  EA  ITEM 12:  RETRACTOR,SAFETY BE NSN:  N2540-12-3780543			 NSCM:  D1131				P/N:  AFG075997-06/A   Quantity:  14			 Unit of Issue:  EA  ITEM 13:  SEAT,VEHICULAR		   NSN:  N2540-12-3687890			 NSCM:  D1871				P/N:   2300109-184100.000.0  Quantity:  1			 Unit of Issue:  EA 	   ITEM 14:  BELT,VEHICULAR SAFETY NSN:  N2540-12-3684914			 NSCM:  D1131				P/N:  AFG074044-01   Quantity:  12			 Unit of Issue:  EA  ITEM 15:  PIPE,EXHAUST		   NSN:  N2990-12-3475317			 NSCM:  N2990-12-3475317			P/N:  2300109-018505.000.0   Quantity:  6			 Unit of Issue:  EA  ITEM 16:  SITZTRAEGER NSN:  N2540-12-1894279			 NSCM:  D9428				P/N:  2300109-184200-000.0 Quantity:  2			 Unit of Issue:  EA  ITEM 17:  COOLER,FLUID,TRANSMISSION NSN:  N2520-12-1791351			 NSCM:  D8093				P/N:  29.434.10.001   Quantity:  2			 Unit of Issue:  EA  ITEM 18:  TURBOSUPERCHARGER,ENGINE,NON-AIRCRAFT NSN:  N2950-12-1787097			 NSCM:  D8266				P/N:  5110200600   Quantity:  2			 Unit of Issue:  EA  ITEM 19:  HALTER,DICHTRING		   NSN:  N2815-12-1784789			 NSCM:  D8266				P/N:  8730300180   Quantity:  3			 Unit of Issue:  EA  THIS IS AN URGENT REQUIREMENT.  DELIVERY IS REQUIRED ON AN URGENT BASIS.  BIDDERS ARE REQUIRED TO SPECIFY THEIR VERY BEST DELIVERY DATE IN THE LINE ITEM DETAIL DELIVERY OFFERED COLUMN.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour le Léopard II A6M Tank  W8486-124093/A Niles, Rita Telephone No. - (819) 956-0216  Fax No. - (819) 956-0648  ARTICLE 1: SLAT ARMOR KIT		   NNO:  N2541-12-3858765			 COF:  D2692				N/P:  1690-512112.001.0   Quantité:  600			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 2:  GICLEUR,LAVE-GLACE,VEHICULE NNO:  N2540-12-3842820			 COF:  D1871				N/P:  SK1094-186551.000.0   Quantité:  3			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 3:  SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE   NNO:  N2590-12-3835812			 COF:  D2692				N/P:  10194-200120.000.0   Quantité:  4			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 4:   SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE  NNO:  N2590-12-3835792			 COF:  D2692				N/P:  10124-200130.000.0   Quantité:  8			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 5:  SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE NNO:  N2590-12-3835768			 COF:  D2692				N/P:  10124-200160.000.0   Quantité:  6			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 6:  SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE NNO:	N2590-12-3835767		 COF:  D2692				N/P:  10124-200170.000.0   Quantité:  8			 Unité de dotation:  Chaque  	  ARTICLE 7:  SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE NNO:  N2590-12-3835766			 COF:  D2692				N/P:  10124-200180.000.0   Quantité:  8			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 8:  SUPPORT,COMPOSANTS DE VEHICULE  NNO:  N2590-12-3835760			 COF:  D2692				N/P:  10194-200110.000.0   Quantité:  6			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 9:  AILE,VEHICULE NNO:  N2590-12-3834435			 COF:  D1871				N/P:  SK1239-187270.000.0   Quantité:  1			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 10:  COMMANDE POUSSER/TIRER,EQUIPEE   NNO:  N2590-12-3820689			 COF:  D1131				N/P:  AFG075489-13   Quantité:  14			 Unité de dotation:  EA  ARTICLE 11:  COMMANDE POUSSER/TIRER,EQUIPEE   NNO:  N2590-12-3820682			 COF:  D1131				N/P:  AFG075489-21   Quantité:  14			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 12:  CEINTURE DE SECURITE   NNO:  N2540-12-3780543			 COF:  D1131				N/P:  AFG075997-06/A   Quantité:  14			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 13:  SIEGE DE VEHICULE  		   NNO:  N2540-12-3687890			 COF:  D1871				N/P:   2300109-184100.000.0  Quantité:  1			 Unité de dotation:  Chaque     ARTICLE 14: CEINTURE DE SECURITE,VEHICULE  NNO:  N2540-12-3684914			 COF:  D1131				N/P:  AFG074044-01   Quantité:  12			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 15:  TUBULURE,DE SORTIE  		   NNO:  N2990-12-3475317			 COF:  N2990-12-3475317		N/P:  2300109-018505.000.0   Quantité:  6			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 16:  SIEGE PORTEUR NNO:  N2540-12-1894279			 COF:  D9428				N/P:  2300109-184200-000.0 Quantité:  2			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 17:  REFROIDISSEUR DE FLUIDE,TRANSMISSION   NNO:  N2520-12-1791351			 COF:  D8093				N/P:  29.434.10.001   Quantité:  2			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 18:  TURBOCCOMPRESSEUR DE SURALIMENTATION MOTEUR   NNO:  N2950-12-1787097			 COF:  D8266				N/P:  5110200600   Quantité:  2			 Unité de dotation:  Chaque  ARTICLE 19:  RONDELLE D'ETANCHEITE		   NNO:  N2815-12-1784789			 COF:  D8266				N/P:  8730300180   Quantité:  3			 Unité de dotation:  Chaque  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & CO KG.

locality: MUNICH

countryName: Germany

streetAddress: KRAUSS-MAFFEI STRASSE 11

legalName: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & CO KG.

GUNTER LANGKOPF

locality: DUSSELDORF

legalName: GUNTER LANGKOPF

Rheinmetall Landsysteme GmbH

locality: Heinrich-Erhardt-Straße 2

postalCode: D-29345 Unterlüß

streetAddress: Betriebsstaette Unterlüß

legalName: Rheinmetall Landsysteme GmbH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2012-12-31, value: 64484.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-20, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00

title_en: Vehicular Power Transmission Components


description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

3755479 Canada Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 173 Dalhousie Street

legalName: 3755479 Canada Inc.

description_en: Professional Services / Financial Analysis

description_fr: Services professionnels / Analyse financière

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2013-08-09, value: 250286.00


description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

title_en: REPAIR AND OVERHAUL

title_fr: Réparation et révision

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Furniture and Accessories
Quantity: 325000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et garnitures de véhicules
Quantité : 325000

title_en: REPAIR AND OVERHAUL (W8486-129174/A)

title_fr: Réparation et révision (W8486-129174/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REPAIR AND OVERHAUL  W8486-129174/A Bourassa, Chantal Telephone No. - (819) 956-6763  Fax No. - (819) 956-5227  This amendment is raised to extend the bid closing date until June 06, 2012, to replace Annex A - Statement of Work for Espar Heaters, to insert the clauses for the Controlled Good Program in the RFP and provide additional information for document A-LM-184-001.  The Department of National Defence has a requirement for Repair and Overhaul (R&O), modification, testing, calibration and reduction to spares of Canadian Forces Standard Military Pattern (SMP) ESPAR and HUNTER Heaters. DND will be responsible for the transportation of the equipment to be modified, tested, calibrated and reduced to spares to the Contractor's facility.  The work under this requirement will be carried out during the period of three (3) firm years from date of contract award, with an option to extend the contract by two (2) additional periods of one (1) year each under the same terms and conditions.  The work under this requirement will be completed on an "as and when required basis".  Up to two (2) contracts may be awarded.  Debriefings: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réparation et révision  W8486-129174/A Bourassa, Chantal No de téléphone - (819) 956-6763  No de télécopieur - (819) 956-5227   Cette modification a pour but de prolonger la date de clôture jusqu'au 6 juin 2012, de remplacer l'annexe A - Énoncé de travail du système de chauffage ESPAR, d'insérer les clauses pour le Programme des marchandises contrôlées dans la DDP et fournir de l'information additionnelle concernant le document A-LM-184-001.   Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour la prestation de services de réparation et de révision, la modification, essai, calibration et la réduction en pièces des systèmes de chauffage ESPAR et HUNTER des modèles militaires normalisés des Forces canadiennes. Le MDN sera responsable du transport de l'équipement à être modifié, testé, calibré et réduit en pièces aux installations de l'entrepreneur.  Les travaux devront être exécutés pendant une période de trois (3) ans fermes à partir de la date d'attribution du contrat, avec une option de prolonger le contrat de deux (2) périodes additionnelles d'une durée d'un (1) an chacune selon les mêmes modalités et conditions.  Le travail pour ce besoin sera complété sur une base « d'au fur et à mesure ».  Jusqu'à deux (2) contrats pourront être attribué  Compte rendu: Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Active Gear Company of Canada Limited

locality: CONCORD

streetAddress: ACTIVE GEAR CO. OF CANADA LIMITED 201 SNIDERCROFT ROAD

legalName: Active Gear Company of Canada Limited

Canadian Airmotive Limited

streetAddress: 220 Hunt Club Rd Unit 3

legalName: Canadian Airmotive Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2015-07-05, value: 54618.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-15, expiryDate: 2015-07-05, value: 100000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-09, expiryDate: 2016-07-05, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2015-07-05, value: 136140.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-09, expiryDate: 2016-07-05, value: 0.00


description_en: Publications

description_fr: Publications

title_en: Publications

title_fr: Publications


locality: MONTREAL

streetAddress: CFSD MONTREAL

title_en: Vehicular Cab, Body and Frame Structural Components

title_fr: Cabine de véhicule, carrosserie et composants structuraux de châssis


description_en: Lugs, Terminals and Terminal Strips

title_en: TERMINAL, STUD

title_fr: BORNE DE GOUJON

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Lugs, Terminals and Terminal Strips
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Cosses, bornes et barrettes de raccordement
Quantité : 30

description_en: Space and Water Heating Equipment

description_fr: Équipement de chauffage des locaux et de l'eau

description_en: Fuel Burning Equipment Units

description_fr: Éléments d'appareils de chauffage

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en: Relays and Solenoids

description_fr: Relais et solénoïdes

title_fr: BORNE DE GOUJON (W8486-129167/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Line1, NATO Stock number (NSN) 5940-01-348-5459 TERMINAL, STUD,  Part number (P/N) MS39347-1, MILITARY STANDARDS, US. (96906) OR EQUAL. Quantity: 30, Unit of Issue: Each.  Line2, NSN: 5945-21-911-4767 SOLENOID, ELECTRICAL,  P/N: 15471-60010, KUBOTA LTD (S4532) OR EQUAL. Quantity: 20, Unit of Issue: Each.   Line3, NSN: 4710-01-360-6304 PIPE ASSEMBLY, METAL,  P/N: 186-6159, ONAN CORPORATION (44940) OR EQUAL. Quantity: 10, Unit of Issue: Each.   Line4, NSN: 5331-01-409-1634, O-RING,  P/N: R89944, HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY (Z0944) OR P/N: R89944, DEERE & CO (75160) OR EQUAL. Quantity: 50, Unit of Issue: Each.   Line5, NSN: 5935-20-000-0975, COVER, ELECTRICAL,  P/N: 0175364-001, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT, NDHQ (35907) Quantity: 50, Unit of Issue: Each.   Line6, NSN: 5935-20-000-7813, COVER, ELECTRICAL,  P/N: 0175364-001, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT, NDHQ (35907) Quantity: 50, Unit of Issue: Each.  Line7, NSN: 4530-21-257-5550 BURNER OIL COMPLETE,  P/N: 501770, DANTHERM AIR HANDLING A/S (R3037) OR EQUAL. Quantity: 5, Unit of Issue: Each.   Line8, NSN: 4720-21-904-8937 HOSE ASSEMBLY, AIR DUCT,  P/N: CAH 1015, CANADIAN AIRMOTIVE LTD (37935) OR P/N: CAM-RH-1023A, CANADIAN AIRMOTIVE LTD (37935) OR EQUAL. Quantity:135, Unit of Issue: Each.    Line9, NSN: 4520-22-600-7429 BURNER ASSEMBLY, SPACE,  P/N: 211761, DANTHERM AIR HANDLING A/S (R3037) OR EQUAL. Quantity: 10, Unit of Issue: Each.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5940-01-348-5459, BORNE DE GOUJON; numéro de pièce (n/p) MS39347-1, NORMES MILITAIRES AMéRICAINES (96906) OU L'éQUIVALENT, quantité de 30, unité de distribution individuelle;  article 2, NNO 5945-21-911-4767, SOLÉNOIDE, ÉLECTRIQUE n/p 15471-60010, KUBOTA LTD. (S4532) OU L'éQUIVALENT, quantité de 20, unité de distribution individuelle;   article 3, NNO 4710-01-360-6304, TUYAU éQUIPé, MéTALLIQUE, n/p 186-6159, ONAN CORPORATION (44940) OU L'éQUIVALENT, quantité de 10, unité de distribution individuelle;    article 4, NNO 5331-01-409-1634, JOINT TORIQUE, n/p R89944, HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY (Z0944) OU n/p R89944, DEERE & CO (75160) OU L'éQUIVALENT, quantité de 50, unité de distribution individuelle;  article 5, NNO 5935-20-000-0975, COUVERCLE, éLECTRIQUE, n/p 0175364-001, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE  QGDN (35907) quantité de 50, unité de distribution individuelle;  article 6, NNO 5935-20-000-7813, COUVERCLE, éLECTRIQUE, n/p 0175364-001, DIRECTEUR GéNéRAL  ÉQUIPEMENT TERRESTRE  QGDN (35907) quantité de 50, unité de distribution individuelle;  article 7, NNO 4530-21-257-5550, BRûLEUR, à MAZOUT, COMPLET, n/p 501770, DANTHERM AIR HANDLING A/S (R3037) OU L'éQUIVALENT, quantité de 5, unité de distribution individuelle;  article 8, NNO 4720-21-904-8937, CONDUIT D'AÉRATION, éQUIPé, n/p CAH 1015, CANADIAN AUTOMOTIVE LTD. (37935) OU n/p CAM-RH-1023A, AUTOMOTIVE LTD. (37935) OU L'éQUIVALENT, quantité de 135, unité de distribution individuelle;    article 9, NNO 4520-22-600-7429, BRûLEUR, APPAREIL DE CHAUFFAGE, n/p 211761, DANTHERM AIR HANDLING A/S (R3037) OU L'éQUIVALENT, quantité de 10, unité de distribution individuelle. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

title_en: Relays and Solenoids

title_fr: Relais et solénoïdes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-02, expiryDate: 2013-03-31, value: 4551.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-14, expiryDate: 2013-03-31, value: -1384.00


description_en: Engine Fuel System Components, Non-Aircraft

description_fr: Composants du système d'alimentation en carburant des moteurs, sauf pour aéronefs

title_en: TANK,FUEL,ENGINE (W8486-129268/B)

title_fr: RESERVOIR, CARBURANT, MOTEUR (W8486-129268/B)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TANK,FUEL,ENGINE  W8486-129268/B  Benoît Paquin Telephone: (819) 956-3966 Facsimile: (819) 956-5227 Email: benoit.paquin@pwgsc-tpsgc.gc.ca  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W8486-129268/A dated 2012-08-14 with a closing of 2012-12-04 at 14:00.  ----------------------------------------------------   The Department of National Defence has a requirement to establish a National Individual Standing Offer (NISO) for the purchase of Tank, Fuel, Engine for the Light Support Vehicular Wheeled (LSVW) in accordance with Annex A - Item Description and Pricing.  This requirement is for an initial period of one (1) year from the effective date of the Standing Offer, with an option to extend the offer by two (2) additional period of one (1) year.  ----------------------------------------------------  Item 1, GSIN:N2910, NSN:2910200005617, TANK,FUEL,ENGINE,  Part No.: 0375661, NSCM/CAGE: 35907 Unit of Issue: EA, to be delivered to CFSD Edmonton  Item 2, GSIN:N2910, NSN:2910200005617, TANK,FUEL,ENGINE,  Part No.: 0375661, NSCM/CAGE: 35907 Unit of Issue: EA, to be delivered to CFSD Montreal.  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    TANK,FUEL,ENGINE  W8486-129268/B  Benoît Paquin Téléphone: (819) 956-3966 Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel: benoit.paquin@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Cette demande de soumission annule et remplace la demande de soumission numéro  W8486-129268/A, datée du 2012-08-14 , dont la date de clôture était le 2012-12-04, à 14:00.  ----------------------------------------------------  Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'établissement d'une offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) pour l'achat de réservoir, carburant, moteur pour le véhicule de soutien léger à roues (VSLR) conformémant à l'annexe A - Description et établissement des prix.  Ce besoin est pour une période initiale d'une (1) année à partir de la date de l'émission de l'offre à commandes avec une option afin de prolonger l'offre de deux (2) périodes additionnelles d'une (1) année.  ----------------------------------------------------  Article 1, NIBS:N2910, NNO:2910200005617, RESERVOIR, CARBURANT, MOTEUR Numéro de pièce : 0375661, COF/CAGE: 35907 Unité de distribution: EA, à livrer au DAFC d'Edmonton.  Article 2, NIBS:N2910, NNO:2910200005617, RESERVOIR, CARBURANT, MOTEUR Numéro de pièce : 0375661, COF/CAGE: 35907 Unité de distribution: EA, à livrer au DAFC de Montréal.  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Amplifiers

description_fr: Amplificateurs

title_fr: Pièces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Amplifiers
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Amplificateurs
Quantité : 2

description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

description_en: Blocks, Tackle, Rigging and Slings

description_fr: Poulies, palans, mécanismes de manoeuvres et élingues

description_en: Fire Fighting Equipment

description_fr: Équipement de lutte contre l'incendie

description_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

description_fr: Outils à main, non tranchants, sans moteur

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Bridges, Fixed and Floating

description_fr: Ponts fixes et flottants

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

description_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

title_fr: Pièces de Rechange (W8486-124286/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts  W8486-124286/A Mercier, Nicolas Telephone No. - (819) 956-3481 Fax No. - (819) 956-5227 Email: nicolas.mercier@pwgsc.gc.ca  Requirement:  The Department of National Defence has a requirement to purchase spare parts. The material is to be delivered at the Canadian Forces Supply Depot located in Edmonton (Alberta) and Montreal (Quebec) by June 20, 2012.  Item 1, GSIN: N5996, NSN: 5996-21-914-0198 Amplifier Electronic Control Quantity: 2, Unit of Issue: Each Part Number: 7173-K, NSCM: 38658 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 2, GSIN: N4720, NSN: 4720-21-913-6135 Tubing, Nonmetallic Quantity: 10, Unit of Issue: Each Part Number: 8978442, NSCM: 3AG87 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 3, GSIN: N3940, NSN: 3940-21-904-7968 Sling, Endless Quantity: 25, Unit of Issue: Each Part Number: EN2-903X7, NSCM: 0DHY0 To be delivered at CFSD located in Edmonton  Item 5, GSIN: N6680, NSN: 6680-01-444-6811 Indicator, Sight, Liquid Quantity: 12, Unit of Issue: Each Part Number: LDR02, NSCM: 9X737 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 6, GSIN: N5310, NSN: 5310-01-443-3091 Nut, Plain, Extended Washer, Hexagon Quantity: 30, Unit of Issue: Each Part Number: WN6000, NSCM: 18889 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 7, GSIN: N5310, NSN: 5310-01-443-3091 Nut, Plain, Extended Washer, Hexagon Quantity: 20, Unit of Issue: Each Part Number: WN6000, NSCM: 18889 To be delivered at CFSD located in Edmonton  Item 8, GSIN: N4720, NSN: 4720-00-318-0940 Hose Assembly, Nonmetallic Quantity: 5, Unit of Issue: Each Part Number: 8330011, NSCM: 19207 To be delivered at CFSD located in Edmonton  Item 9, GSIN: N4210, NSN: 4210-00-289-6123 Hose Assembly, Nonmetallic Fire Fighting Quantity: 14, Unit of Issue: Each  Part Number: U6520, NSCM: 79172 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 10, GSIN: N4210, NSN: 4210-00-289-6123 Hose Assembly, Nonmetallic, Fire Fighting Quantity: 8, Unit of Issue: Each Part Number: U6520, NSCM: 79172 To be delivered at CFSD located in Edmonton  Item 11, GSIN: N5120, NSN: 5120-00-188-8450 Shovel, hand Quantity: 20, Unit of Issue: Each Part Number: 5120-00-188-8450, NSCM: 80244 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 12, GSIN: N3120, NSN: 3120-21-920-0839 Bearing, Plain, Rod, End Quantity: 6, Unit of Issue: Each Part Number: 7050-0004, NSCM: 38658 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 13, GSIN: N6220, NSN: 6220-21-329-4300 Light, Navigational Quantity: 8, Unit of Issue: Each Part number 21-9GALVSTLRED is to be replaced with part number: 0170BP0, NSCM: 46576 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 14, GSIN: N6695, NSN: 6695-21-AAN-5729 Potentiometer Quantity: 20, Unit of Issue: Each Part number 6639S-1-102 is to be replaced with part number:  POT-1, NSCM: 38658 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 15, GSIN: N5945, NSN: 5945-01-471-0410 Solenoid, Electrical Part number 853077 is to be replaced with part number:  850187T 1 Quantity: 5, Unit of Issue: Each, Part Number: 853077, NSCM: 04KA0 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 16, GSIN: N5330, NSN: 5330-01-250-3710 Packing, Preformed Quantity: 2, Unit of Issue: Each, Part Number: 117-4312, NSCM: 36719 To be delivered at CFSD located in Montreal  Item 17, GSIN: N5420, NSN: 5420-21-910-1034 Bracket, Carrying Bar Quantity: 4, Unit of Issue: Each, Part Number: APC1003, NSCM: 3AG42 To be delivered at CFSD located in Montreal  Debriefings: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8486-124286/A Mercier, Nicolas Numéro de téléphone: (819) 956-3481 Numéro de télécopieur : (819) 956-5227 Courriel: nicolas.mercier@tpsgc.gc.ca  Besoin: Le Ministère de la défense nationale a un besoin pour l'achat de pièces de rechange. Le matériel doit être livré aux dépôts d'approvisionnement des Forces canadiennes situés à Edmonton (Alberta) et Montréal (Québec) pour le 20 juin 2012.  Article 1, NIBS: N5996, NNO: 5996-21-914-0198 Amplificateur, commande électronique Quantité: 2, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: 7173-K, NSCM: 38658 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 2, NIBS: N4720, NNO: 4720-21-913-6135 Tube, non métallique Quantité: 10, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: 8978442, NSCM: 3AG87 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 3, NIBS: N3940, NNO: 3940-21-904-7968 Élingue, fermé Quantité: 25, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: EN2-903X7, NSCM: 0DHY0 Doit être livré au DAFC situé à Edmonton  Article 5, NIBS: N6680, NNO: 6680-01-444-6811 Liquid, Indicateur, niveau visible Quantité: 12, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: LDR02, NSCM: 9X737 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 6, NIBS: N5310, NNO: 5310-01-443-3091 Écrou, hexagonal, à embase Quantité: 30, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: WN6000, NSCM: 18889 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 7, NIBS: N5310, NNO: 5310-01-443-3091 Hexagon, Écrou, hexagonal, à embase Quantité: 20, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: WN6000, NSCM: 18889 Doit être livré au DAFC situé à Edmonton  Article 8, NIBS: N4720, NNO: 4720-00-318-0940 Tuyauterie non métallique, flexible Quantité: 5, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: 8330011, NSCM: 19207 Doit être livré au DAFC situé à Edmonton  Article 9, NIBS: N4210, NNO: 4210-00-289-6123 Tuyauterie, non métallique, flexible lutte contre l'incendie Quantité: 14, Unité de distribution: Chacun  Numéro de pièce: U6520, NSCM: 79172 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 10, NIBS: N4210, NNO: 4210-00-289-6123 Tuyauterie, non métallique, flexible lutte contre l'incendie Quantité: 8, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: U6520, NSCM: 79172 Doit être livré au DAFC situé à Edmonton  Article 11, NIBS: N5120, NNO: 5120-00-188-8450 Pelle, à main Quantité: 20, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: 5120-00-188-8450, NSCM: 80244 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 12, NIBS: N3120, NNO: 3120-21-920-0839 End, Emboût à rotule Quantité: 6, Unité de distribution: Chacun Numéro de pièce: 7050-0004, NSCM: 38658 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 13, NIBS: N6220, NNO: 6220-21-329-4300 Feu, position de navire Quantité: 8, Unité de distribution: Chacun Le numéro de pièce: 21-9GALVSTLRED doit être remplacé par le numéro: 0170BP0, NSCM: 46576 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 14, NIBS: N6695, NNO P6695-21-AAN-5729 Potentiomère Quantité: 20, Unité de distribution: Chacun Le numéro de pièce 6639S-1-102 doit être remplacé par le numéro: POT-1, NSCM: 38658 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 15, NIBS: N5945, NNO: 5945-01-471-0410 Électro-aimant, de manoeuvre Le numéro de pièce: 853077 doit être remplacé par le numéro: 850187T 1 Quantité: 5, Unité de distribution: Chacun, Numéro de pièce: 853077, NSCM: 04KA0 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 16, NIBS: N5330, NNO: 5330-01-250-3710 Garniture préformée Quantité: 2, Unité de distribution: Chacun, Numéro de pièce: 117-4312, NSCM: 36719 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Article 17, NIBS: N5420, NNO: 5420-21-910-1034 Crochet, barre de transport Quantité: 4, Unité de distribution: Chacun, Numéro de pièce: APC1003, NSCM: 3AG42 Doit être livré au DAFC situé à Montréal  Compte rendu Après l'attribution du marché, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quize (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Beta Overseas Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 217-2175 Sheppard ave. East

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-28, expiryDate: 2013-01-23, value: 4105.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2013-01-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-14, expiryDate: 2013-01-23, value: 0.00


title_en: SPARE PARTS - LEOPARD II A6M TANKS

title_fr: Pièces de rechange - Leopard II A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement varié en alimentation et distribution électriques
Quantité : 4

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement varié en alimentation et distribution électriques
Quantité : 3

description_en: Batteries, Rechargeable

description_fr: Piles rechargeables

description_en: Wire and Cable, Electrical

description_fr: Fils et câbles électriques

title_en: SPARE PARTS - LEOPARD II A6M TANKS (W8486-124089/A)

title_fr: Pièces de rechange - Leopard II A6M (W8486-124089/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare parts for the Leopard 2A6M   W8486-124089/A Beaulé, Martine Telephone No. - (819) 956-0674 Fax No. - (819) 956-0648 Email: martine.beaule@tpsgc-pwgsc.gc.ca  **  Code of Conduct Certifications - Consent to a Criminal Record Verification - RFP -  PART 3 section 4:  Form (PWGSC-TPSGC 229) must be submitted with the bid, by the bid solicitation closing date.**   ITEM 1	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NATO STOCK NUMBER:		6150-12-384-2770 NATO SUPPLY CODE FOR MANUFACTURERS:	D2692 Part Number:	SK1239-062384.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 2	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2773 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062383.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 3	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2950 NSCM	:	D2692			Part Number:	1199134 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 4	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2967 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062378.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 5	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2968 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062392.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each ITEM 6	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2969 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062389.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each ITEM 7	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2970 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062382.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 8	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2971 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062376.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 9	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2972 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062375.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 10	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL ASSEMBLY,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2974 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062379.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 11	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2975 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062377.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 12	LEAD,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2977 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062385.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each       ITEM 13	LEAD,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2979 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062386.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 14	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-3271 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062374.000.3 Quantity:	6 Unit of Issue:	Each  ITEM 15	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-3272 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062391.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 16	CABLE ASSEMBLY,POWER,ELECTRICAL NSN:		6150-20-006-1647 NSCM	:	38921			Part Number:	78-10292 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 17	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-384-2765 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062372.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 18	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-335-2604 NSCM	:	D2692			Part Number:	2500255-066118.000.0 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ITEM 19	CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICAL NSN:		6150-12-335-2599 NSCM	:	D2692			Part Number:	2500255-066166.000.0 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each    ITEM 20	CABLE ASSEMBLY-SWITCH,ELECTRICAL NSN:		6150-12-324-7406 NSCM	:	D2692			Part Number:	41-1180-3400.000.0 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ITEM 21	BATTERY,STORAGE NSN:		6140-12-190-9027 NSCM	:	D8034			Part Number:	9750N7018 Quantity:	72 Unit of Issue:	Each  ITEM 21	WIRE,ELECTRICAL NSN:		6145-12-187-6676 NSCM	:	K1010			Part Number:	:VG95218T020A005 Quantity:	100 Unit of Issue:	Each   DELIVERY IS REQUIRED AS SOON AS POSSIBLE. BIDDERS ARE REQUIRED TO SPECIFY THEIR BEST DELIVERY DATE IN THE LINE ITEM DETAIL DELIVERY OFFERED COLUMN.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour le Leopard 2 A6M  W8486-124089/A Beaulé, Martine No. Téléphone - (819) 956-0674 No. Facsimile - (819) 956-0648 Courriel: martine.beaule@tpsgc-pwgsc.gc.ca  ** 	Attestations pour le Code de conduite - Demande de  proposition - Partie 3, section 4: Formulaire (PWGSC-TPSGC 229) doit être soumis avec la solicitation à la date de fermeture. **  ARTICLE 1	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO):	6150-12-384-2770 Code de l'OTAN des fabricants (COF):		D2692 Quantité de:	2			Numéro de pièce (N/P):	SK1239-062384.000.3	 Distribué à l'unité  ARTICLE 2	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NNO:		6150123842773, COF:		D2692 Quantité de:	2			N/P:	SK1239-062383.000.3 Distribué à l'unité  ARTICLE 3	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2950 NSCM	:	D2692			Part Number:	1199134 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 4	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2967 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062378.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 5	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2968 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062392.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each   ARTICLE 6	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2969 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062389.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 7	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2970 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062382.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 8	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2971 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062376.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 9	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2972 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062375.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 10	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2974 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062379.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 11	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2975 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062377.000.3 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 12	CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE NSN:		6150-12-384-2977 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062385.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each     ARTICLE 13	CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE NSN:		6150-12-384-2979 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062386.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 14	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-3271 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062374.000.3 Quantity:	6 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 15	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-3272 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062391.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 16	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, ÉNERGIE NSN:		6150-20-006-1647 NSCM	:	38921			Part Number:	78-10292 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 17	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-384-2765 NSCM	:	D2692			Part Number:	SK1239-062372.000.3 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 18	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-335-2604 NSCM	:	D2692			Part Number:	2500255-066118.000.0 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 19	CÂBLE ÉLECTRIQUE, ÉQUIPE, USAGE SPÉCIAL NSN:		6150-12-335-2599 NSCM	:	D2692			Part Number:	2500255-066166.000.0 Quantity:	2 Unit of Issue:	Each     ARTICLE 20	CÂBLE ÉQUIPE ET COMMUNICATEUR NSN:		6150-12-324-7406 NSCM	:	D2692			Part Number:	41-1180-3400.000.0 Quantity:	3 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 21	BATTERIE D'ACCUMULATEURS NSN:		6140-12-190-9027 NSCM	:	D8034			Part Number:	9750N7018 Quantity:	72 Unit of Issue:	Each  ARTICLE 22	FIL ÉLECTRIQUE NSN:		6145-12-187-6676 NSCM	:	K1010			Part Number:	:VG95218T020A005 Quantity:	100 Unit of Issue:	Each   LA LIVRAISON EST REQUISE LE PLUS TÔT POSSIBLE. LES SOUMISSIONNAIRES SONT PRIÉS D'INDIQUER LA DATE DE LIVRAISON OFFERTE AUX PAGES "DÉTAILS DE L'ARTICLE", SOUS LA COLONNE "DATE DE LIVRAISON OFFERTE". Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

locality: 34131 KASSEL, GERMANY

postalCode: KASSEL

streetAddress: LANDGRAF-KARL-STR

legalName: HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

title_en: Batteries, Rechargeable

title_fr: Piles rechargeables

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-08, expiryDate: 2013-02-02, value: 21723.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-03, expiryDate: 2013-02-02, value: 0.00


description_en: Hazardous Material Spill Containment and Clean-up Equipment and Material

description_fr: Retenue des fuites et débordements de produits dangereux et matérial de nettoyage


description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

title_en: Spare Parts

title_fr: Pièces de Rechanges

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Furniture and Accessories
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et garnitures de véhicules
Quantité : 30

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Furniture and Accessories
Quantity: 40

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et garnitures de véhicules
Quantité : 40

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Furniture and Accessories
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et garnitures de véhicules
Quantité : 10

description_en: Vehicular Cab, Body and Frame Structural Components

description_fr: Cabine de véhicule, carrosserie et composants structuraux de châssis

description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

description_en: Miscellaneous Fabricated Nonmetallic Material

description_fr: Matières usinées non métalliques diverses

description_en: Signs and Identification Plates

description_fr: Enseignes et plaques d'identification

title_fr: Pièces de Rechanges (W8486-129366/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amendment 001 is raised to:  1- Extend bid closing: from August 13, 2013 to August 30, 2013  2- Design Data List (DDL) Request:  DELETE:  The requirement is detailed under the "Line Item Detail" and in the Design Data List (DDL-8486-129366 dated 2013-04-02).  A copy of the DDL, drawings, and specifications will be automatically forwarded to all suppliers who request the bid solicitation package by the Director Supply Chain Operations, DSCO, Printing Bureau.  If suppliers have not received the documents at least ten (10) calendar days prior to bid closing date, suppliers should communicate with the Contracting Authority.  INSERT:  The requirement is detailed under the "Line Item Detail" and in the Design Data List (DDL-8486-129366 dated 2013-04-02).  To order a copy of the DDL, drawings, and specifications, bidders must contact the Contracting Authority by email and provide their full mailing address. If bidders have not received the documents at least ten (10) calendar days prior to bid closing date, bidders should communicate with the Contracting Authority.  All other terms and conditions remain the same. _________________________________________________________________ _____________  Spare Parts  W8486-129366/A Vlahos, Helen Telephone No.: (819) 956-1107   The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by September, 2013 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Technical Evaluation Procedures  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE  Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.    Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the part numbers are a replacement of the OEM parts specified herein and are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Requirement  Design Data List (DDL) Request The requirement is detailed under the "Line Item Detail" and in the Design Data List (DDL-8486-129366 dated 2013-04-02).  A copy of the DDL, drawings, and specifications will be automatically forwarded to all suppliers who request the bid solicitation package by the Director Supply Chain Operations, DSCO, Printing Bureau.  If suppliers have not received the documents at least ten (10) calendar days prior to bid closing date, suppliers should communicate with the Contracting Authority.  3.	Debriefings Bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  Item Description Line1, GSIN:N2540, NSN:2540218789317, LATCH ASSEMBLY, DRAWER,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:DDDS009491,  NSCM:35907 Line2, GSIN:N2540, NSN:2540218811680, ACTUATOR, BLACKOUT SWITCH,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:7450,  NSCM:35907  Line3, GSIN:N2510, NSN:2510218877625, DOOR, VEHICULAR,  Quantity:5, Unit of Issue:Each,  Part Number:8090278-1,  NSCM:35907  Line4, GSIN:N2510, NSN:2510218877626, DOOR, VEHICULAR,  Quantity:5, Unit of Issue:Each,  Part Number:8090274-1,  NSCM:35907  Line6, GSIN:N9905, NSN:9905219109832, REFLECTOR, INDICATING, CLEARANCE, Quantity:340, Unit of Issue:Each,  Part Number:9278114-1,  NSCM:35907  Line7, GSIN:N9905, NSN:9905219109832, REFLECTOR, INDICATING, CLEARANCE, Quantity:160, Unit of Issue:Each,  Part Number:9278114-1,  NSCM:35907  Line8, GSIN:N2510, NSN:2510219111009, DOOR, VEHICULAR,  Quantity:30, Unit of Issue:Each,  Part Number:9278745-1,  NSCM:35907  Line10, GSIN:N2540, NSN:2540219119595, LADDER, VEHICLE BOARDING,  Quantity:40, Unit of Issue:Each,  Part Number:9280166-1,  NSCM:35907  Line11, GSIN:N9390, NSN:9390219141823, NONMETALLIC CHANNEL,  Quantity:20, Unit of Issue:Each,  Part Number:9279933-1,  NSCM:35907  Line12, GSIN:N2540, NSN:2540218752687, DOOR, VEHICULAR,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:8151,  NSCM:35907  Line13, GSIN:N2540, NSN:2540218748489, SHOCK CORD ASSEMBLY,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:8504,  NSCM:35907  Line14, GSIN:N4210, NSN:4210218733272, BRACKET, FIRE EXTINGUISHER,  Quantity:25, Unit of Issue:Each,  Part Number:6958,  NSCM:35907  Line15, GSIN:N4210, NSN:4210218733272, BRACKET, FIRE EXTINGUISHER,  Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number:6958,  NSCM:35907  Line16, GSIN:N2590, NSN:2590218731455, CABLE ASSEMBLY, POWER PANEL, TO ACL, Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:3206,  NSCM:35907 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette modification 001 a pour but de:  1- Prolonger la date de clôture: de 13 août 2013 au 30 août 2013  2- Demande de la liste des plans et dessins (LPD)  ELIMINER:  Le besoin est décrit dans la section intitulée « Détails de l'article » et à la liste des plans et dessins (DDL-8486-129366 datée du 2013-04-02).  Le Directeur des Opérations de la Chaîne d'Approvisionnement, DOCA, Imprimerie 	nationale fera parvenir un exemplaire de la liste des plans et dessins, les dessins et les spécifications automatiquement aux fournisseurs qui demandent l'ensemble de la demande de soumission.  Les fournisseurs doivent communiquer avec l'autorité contractante, lorsqu'ils n'ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture.  INSERER:  Le besoin est décrit dans la section intitulée « Détails de l'article » et à la liste des plans et dessins (DDL-8486-129366 datée du 2013-04-02). 	 Pour obtenir une copie de la LPD, dessins et spécifications, les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante par courriel et fournir leur adresse postale complète. Si les soumissionnaires n'ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture, les soumissionnaires devraient communiquer avec l'autorité contractante.   Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes. _________________________________________________________________ _____________  Pièces de Rechanges  W8486-129366/A Vlahos, Helen  Téléphone No.: (819) 956-1107   Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour le 30 septembre 2013 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta  Évaluation technique  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.   Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants :  Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a. 	la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces remplacées sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b.	toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.  Demande de la liste des plans et dessins (LPD)  Le besoin est décrit dans la section intitulée « Détails de l'article » et à la liste des plans et dessins (DDL-8486-129366 datée du 2013-04-02).  Le Directeur des Opérations de la Chaîne d'Approvisionnement, DOCA, Imprimerie 	nationale fera parvenir un exemplaire de la liste des plans et dessins, les dessins et les spécifications automatiquement aux fournisseurs qui demandent l'ensemble de la demande de soumission.  Les fournisseurs doivent communiquer avec l'autorité contractante, lorsqu'ils n'ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture.  Compte rendu Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.    Description des articles Article 1, GSIN:N2540, NSN:2540218789317, ENSEMBLE LOQUET, TIROIR,  Quantité:10, Unité de distribution: individuelle,  Numéro de pièce (N/P):DDDS009491,  Code OTAN des fabricants (COF):35907  Article 2, GSIN:N2540, NSN:2540218811680, ACTIONNEUR SELECTEURS D'ECLAIRAGE MASQUE,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):7450,  NSCM:35907  Article 3, GSIN:N2510, NSN:2510218877625, PORTIERE,VEHICULE,  Quantité:5,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):8090278-1,  (COF):35907  Article 4, GSIN:N2510, NSN:2510218877626, PORTIERE,VEHICULE,  Quantité:5,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):8090274-1,  (COF):35907  Article 6, GSIN:N9905, NSN:9905219109832, CATADIOPTRE,  Quantité:340,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):9278114-1,  (COF):35907  Article 7, GSIN:N9905, NSN:9905219109832, CATADIOPTRE,  Quantité:160,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):9278114-1,  (COF):35907  Article 8, GSIN:N2510, NSN:2510219111009, PORTIERE,VEHICULE,  Quantité:30,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):9278745-1,  (COF):35907  Article 10, GSIN:N2540, NSN:2540219119595, ECHELLE,VEHICULE,  Quantité:40,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):9280166-1,  (COF):35907  Article 11, GSIN:N9390, NSN:9390219141823, PROFILE EN U,NON METALLIQUE,  Quantité:20,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):9279933-1,  (COF):35907  Article 12, GSIN:N2540, NSN:2540218752687, PORTIERE,VEHICULE,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):8151,  (COF):35907  Article 13, GSIN:N2540, NSN:2540218748489, ASSEMBLE SANDOW,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):8504,  (COF):35907  Article 14, GSIN:N4210, NSN:4210218733272, SUPPORT,EXTINCTEUR,  Quantité:25,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):6958,  (COF):35907  Article 15, GSIN:N4210, NSN:4210218733272, SUPPORT,EXTINCTEUR,  Quantité:15,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):6958,  (COF):35907  Article 16, GSIN:N2590, NSN:2590218731455,ENSEMBLE CABLE COFFRET DE BRANCHEMENT  VERSLE CENTRE DE CONTROLE C.A,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle,  (N/P):3206,  (COF):35907 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

Protocan Custom Metal Products Ltd.

locality: Greely

streetAddress: 6916-5 McKeown Drive

legalName: Protocan Custom Metal Products Ltd.

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

DEW Engineering and Development ULC.

streetAddress: 3429 Hawthorne Road

legalName: DEW Engineering and Development ULC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-15, expiryDate: 2014-03-31, value: 20967.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-17, expiryDate: 2014-12-31, value: 599.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-15, expiryDate: 2014-03-31, value: 86683.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-11, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


locality: OTTAWA

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-07-24, value: 3342.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-21, expiryDate: 2012-07-24, value: 0.00