description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_fr: Pieces de rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 80

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 100

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 1550

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 1550

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 120

title_fr: Pieces de rechange (W8486-151617/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SPARE PARTS   Sylvie Dicaire Supply Officer Telephone No. - (819) 956-6629  Fax No. - (819) 956-5227 Email address:  The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by December 2014 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Technical Evaluation Procedures   1.1	Technical Evaluation 1.1.1 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE  Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  1.1.2 	Mandatory Technical Evaluation Criteria - Equivalent and Substitute Products Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Item Description  Item 1, NSN: 4720-00-898-0224, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: 19207 Part No: 7413037 Quantity: 60 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 2, NSN: 4720-00-898-0224, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: 19207 Part No: 7413037 Quantity: 40 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 3, NSN: 4720-12-324-6610, TUBING, NONMETALLIC NSCM/CAGE: D3273 Part No: 04351609812 Quantity: 500 Unit of Issue: MR  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 4, NSN: 4720-12-324-6610, TUBING, NONMETALLIC NSCM/CAGE: D3273 Part No: 04351609812 Quantity: 300 Unit of Issue: MR  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 5, NSN: 4720-21-906-3025, HOSE SET, NONMETALLIC NSCM/CAGE: S7622 Part No: 85100002699 Quantity: 40 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 6, NSN: 4720-21-906-3025, HOSE SET, NONMETALLIC NSCM/CAGE: S7622 Part No: 85100002699 Quantity: 30 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 7, NSN: 4720-21-906-4872, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: OCHW9 Part No: 2350647 NSCM/CAGE:  L9280 Part No: 8G2-8MPNQCP-8MPNQCP-480.00 Quantity: 60 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 8, NSN: 4720-21-906-4872, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: OCHW9 Part No: 2350647 NSCM/CAGE:  L9280 Part No: 8G2-8MPNQCP-8MPNQCP-480.00 Quantity: 40 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 9, NSN: 4720-21-909-0263, HOSE, NONMETALLIC NSCM/CAGE: S7622 Part No: 900 03 16 0078 Quantity: 500 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec   Item 10, NSN: 4720-21-909-0263, HOSE, NONMETALLIC NSCM/CAGE: S7622 Part No: 900 03 16 0078 Quantity: 250 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 11, NSN: 4720-99-097-6461, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: U5503 Part No: A4406055 Quantity: 30 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 12, NSN: 4720-99-097-6461, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: U5503 Part No: A4406055 ISSUE H Quantity: 20 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 13, NSN: 4720-99-255-1812, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC NSCM/CAGE: U5503 Part No: A4450.025 Quantity: 50 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Item 14, NSN: 4720-99-255-1812, HOSE, NONMETALLIC NSCM/CAGE: U5503 Part No: A4450.025 Quantity: 30 Unit of Issue: Each  To be delivered to Edmonton, Alberta  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  Sylvie Dicaire Agent d'approvisionnement Numéro de téléphone - (819) 956-6629 Numéro de télécopieur - (819) 956-5227 Adresse courriel: sylvie.dicaire@tpsgc.gc.ca  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour décembre 2014 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta  Évaluation technique  1.1	Évaluation technique  1.1.1	Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE  Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  1.1.2 Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits équivalents et Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement  Description des articles  Article 1, NNO: 4720-00-898-0224, TUYAUTERIE NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: 19207 No de la partie: 7413037 Quantité: 60 Unité de distribution: chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 2, NNO: 4720-00-898-0224, TUYAUTERIE NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: 19207 No de la partie: 7413037 Quantité: 40 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 3, NNO: 4720-12-324-6610, TUBE, NON MÉTALLIQUE COF/CAGE: D3273 No de la partie: 04351609812 Quantité: 500 Unité de distribution: MR À être livré à Montréal, Québec    Article 4, NNO: 4720-12-324-6610, TUBE, NON MÉTALLIQUE COF/CAGE: D3273 No de la partie: 04351609812 Quantité: 300 Unité de distribution: MR À être livré à Edmonton, Alberta  Article 5, NNO: 4720-21-906-3025, TUYAU NON MÉTALLIQUES, FLEXIBLE, JEU COF/CAGE: S7622 No de la partie: 85100002699 Quantité: 40 Unité de distribution: chaque  À être livré à Montréal, Québec  Article 6, NNO: 4720-21-906-3025, TUYAU NON MÉTALLIQUES, FLEXIBLE, JEU COF/CAGE: S7622 No de la partie: 85100002699 Quantité: 30 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 7, NNO: 4720-21-906-4872, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: OCHW9 No de la partie: 2350647 COF/CAGE: L9280 Part No: 8G2-8MPNQCP-8MPNQCP-480.00 Quantité: 60 Unité de distribution: chaque  À être livré à Montréal, Québec  Article 8, NNO: 4720-21-906-4872, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: OCHW9 No de la partie: 2350647 COF/CAGE: L9280 No de la partie: 8G2-8MPNQCP-8MPNQCP-480.00 Quantité: 40 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 9, NNO: 4720-21-909-0263, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: S7622 No de la partie: 900 03 16 0078 Quantité: 500 Unité de distribution: chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 10, NNO: 4720-21-909-0263, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: S7622 No de la partie: 900 03 16 0078 Quantité: 250 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 11, NNO: 4720-99-097-6461, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: U5503 No de la partie: A4406055 Quantité: 30 Unité de distribution: chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 12, NNO: 4720-99-097-6461, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: U5503 No de la partie: A4406055 ISSUE H Quantité: 20 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 13, NNO: 4720-99-255-1812, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: U5503 No de la partie: A4450.025 Quantité: 50 Unité de distribution: chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 14, NNO: 4720-99-255-1812, TUYAU NON MÉTALLIQUE, FLEXIBLE COF/CAGE: U5503 No de la partie: A4450.025 Quantité: 30 Unité de distribution: chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: OTTAWA

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

MARSHALL EQUIPMENT LTD

locality: DORVAL

streetAddress: LES EQUIPEMENTS MARSHALL LTEE 10161 COTE DE LIESSE

legalName: MARSHALL EQUIPMENT LTD


scheme: GSIN

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

currency: CAD

status: active

title_en: SEAL, PLAIN

title_fr: JOINT D'ÉTANCHÉITÉ

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 490

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 490

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 300

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 300

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 100

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 200

description_en: Fastening Devices

description_fr: Dispositifs d'attache

status: complete

title_fr: JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (W8486-151682/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SEAL, PLAIN  Items1 & 2, NATO Stock number (NSN) 5330-12-311-5126, SEAL, PLAIN,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 2410283017 NSCM: D8015 ROBERT BOSCH GMBH GERLINGEN-SCHILLERHOEHE, GERMANY Quantity: 100, Unit of Issue: Each  Items 3 & 4, NSN: 5330-12-314-3402, SEAL, PLAIN,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 900 03 07 8776 NSCM: S7622 STEYR NUTZFAHRZEUGE AG STEYR, AUSTRIA Quantity: 300, Unit of Issue: Each  Items 5 & 6, NSN: 5330-12-325-9639, SEAL, PLAIN ENCASED,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 825SRDW 95-115-11/17 PC FP NSCM: D2342 FEDERAL MOGUL GOETZE GMBH BURSCHEID, GERMANY OR PART#: 825SRDW95X115X11/17PC-FP7501 NSCM: C5834 SKF SEALING SOLUTIONS GMBH LEVERKUSEN, GERMANY Quantity: 40, Unit of Issue: Each  Items 7 & 8, NSN: 5330-12-327-7385, GASKET,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 4130 301 220 NSCM: D8124 ZF FRIEDRICHSHAFEN AG FRIEDRICHSHAFEN, GERMANY  Quantity: 300, Unit of Issue: Each  Items 9 & 10, NSN: 5330-12-329-7081, SEAL, PLAIN,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 1639-108.842 NSCM: D8787 MERKEL FREUDENBERG FLUIDTECHNIC GMB HAMBURG, GERMANY  Quantity: 100, Unit of Issue: Each     Items 11 & 12, NSN: 5325-21-906-2572, FASTENER, TRIM, RIBBED,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 900 03 17 2953 NSCM: S7622 STEYR NUTZFAHRZEUGE AG STEYR, AUSTRIA Quantity: 6000, Unit of Issue: Each  Items 13 & 14, NSN: 5330-01-350-4595, PACKING WITH RETAINER,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 9646 NSCM: 0EJ14 DP MANUFACTURING INC. TULSA, OK, US Quantity:200, Unit of Issue:Each   Items 15 & 16, NSN: 5330-12-170-7728, SEAL, PLAlN,  SHELF LIFE AS LISTED CFTO D-05-001-001/SF-000 PART#: 81.96503-0405 NSCM: D3273 MAN TRUCK & BUS AG MUENCHEN, GERMANY OR PART#: 0249977247 NSCM: D8046 STUTTGART, GERMANY Quantity: 50, Unit of Issue: Each    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    JOINT D'ÉTANCHÉITÉ   Articles1 et 2, Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5330-12-311-5126, joint d'étanchéité; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 2410283017 COF : D8015 ROBERT BOSCH GMBH GERLINGEN-SCHILLERHOEHE, Allemagne Quantité de 100, unité de distribution individuelle.  Articles3 et 4, NNO: 5330-12-314-3402, joint d'étanchéité; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 900 03 07 8776 COF : S7622 STEYR NUTZFAHRZEUGE AG STEYR, Autriche Quantité de 300, unité de distribution individuelle.  Articles5 et 6, NNO: 5330-12-325-9639, joint d'étanchéité à boîtier; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 825SRDW 95-115-11/17 PC FP COF : D2342 FEDERAL MOGUL GOETZE GMBH BURSCHEID, Allemagne ou No de pièce: 825SRDW95X115X11/17PC-FP7501 COF : C5834 SKF SEALING SOLUTIONS GMBH LEVERKUSEN, Allemagne Quantité de 40, unité de distribution individuelle  Articles7 et 8, NNO: 5330-12-327-7385, joint; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 4130 301 220 COF : D8124 ZF FRIEDRICHSHAFEN AG FRIEDRICHSHAFEN, Allemagne  Quantité de 300, unité de distribution individuelle  Articles9 et 10, NNO: 5330-12-329-7081, joint d'étanchéité; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 1639-108.842 COF : D8787 MERKEL FREUDENBERG FLUIDTECHNIC GMB HAMBURG, Allemagne  Quantité de 100, unité de distribution individuelle     Articles11 et 12, NNO: 5325-21-906-2572, fixation, couvre-joint, nervuré; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 900 03 17 2953 COF : S7622 STEYR NUTZFAHRZEUGE AG STEYR, Autriche Quantité de 6000, unité de distribution individuelle  Articles13 et 14, NNO: 5330-01-350-4595, emballage assorti d'une bague d'arrêt; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 9646 COF : 0EJ14 DP MANUFACTURING INC. TULSA, OK, É.-U. Quantité de 200, unité de distribution individuelle   Articles15 et 16, NNO: 5330-12-170-7728, joint d'étanchéité; durée de conservation selon la norme CFTO D-05-001-001/SF-000 No de pièce: 81.96503-0405 COF: D3273 MAN TRUCK & BUS AG MUENCHEN, Allemagne ou No de pièce: 0249977247 COF: D8046 STUTTGART, Allemagne Quantité de 50, unité de distribution individuelle     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

countryName: Germany

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

Edmonton Gear Centre Ltd

region: Alberta

locality: Edmonton

countryName: Canada

legalName: Edmonton Gear Centre Ltd

Unisource Technology Inc

region: Quebec

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

Beauroux Consultant Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 8 Rue De Beauchaftel

legalName: Beauroux Consultant Inc.

Kaycom Incorporated

locality: Pointe-Claire

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures


currency: EUR

title_en: LEO II FOV OPTICS - PARTS

title_fr: LEO II FOV Pièces optiques

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Specialized Shipping and Storage Containers
Quantity: 29

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Conteneurs spéciaux pour le transport et le stockage
Quantité : 29

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Specialized Shipping and Storage Containers
Quantity: 16

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Conteneurs spéciaux pour le transport et le stockage
Quantité : 16

description_en: Fire Control Designating and Indicating Equipment

description_fr: Équipement de désignation et d'indication de conduite de tir

description_en: Boxes, Cartons and Crates

description_fr: Boîtes, cartons et caisses à claire-voie

description_en: Packaging and Packing Bulk Materials

description_fr: Matériaux d'empaquetage et d'emballage, en vrac

title_en: LEO II FOV OPTICS - PARTS (W8486-151638/A)

title_fr: LEO II FOV Pièces optiques (W8486-151638/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:     W8486-151638/A   REQUIREMENT:  The Department of National Defence has a requirement for the provisioning of spares for the LEO II FOV Optics - Parts.  The Contractor must supply the items as detailed in the Line Item Detail pages.  ENQUIRIES:  All enquiries are to be submitted to the Contracting Authority: Maria Menard, by telephone (819) 956-2515, facsimile (819) 956-0648 or by mail at maria.menard@pwgsc.gc.ca. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        W8486-151638/A  BESOIN:  Le ministère de la Défense nationale a un besoin d'approvisionnement de pièces de rechange pour le LEO II FOV Pièces optiques.  L'entrepreneur doit fournir les articles décrites souls "Details de l'article".  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:  Toutes les demandes de renseignements doivent étre soumises à l'autorité contractante, Maria Menard, per téléphone au (81) 956-2515 ou par courriel à maria.menard@tpsgc.gc.ca.  Date de livraison:  Indiquée ci-dessus.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

Rheinmetall Landsysteme GmbH

locality: Unterlüß

streetAddress: Heinrich-Ehrhardt-Straße 2

legalName: Rheinmetall Landsysteme GmbH

SDLE S.L.

region: Móstoles

countryName: Spain

streetAddress: Antigua Carretera de Extremadura

legalName: SDLE S.L.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

GENTAS GmbH

locality: Eulenthaler Strasse Overath

streetAddress: Gentas GmbH

legalName: GENTAS GmbH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2015-03-16, value: 42234.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-14, expiryDate: 2015-03-16, value: -2364.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2015-03-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-03, expiryDate: 2015-03-16, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2015-03-16, value: 46112.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2015-03-16, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2014-11-29, value: 5154.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2014-11-29, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2014-11-29, value: 32525.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-14, expiryDate: 2014-11-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2014-11-29, value: -240.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-01-15, expiryDate: 2014-11-29, value: 0.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2015-01-13, expiryDate: 2014-11-29, value: -10838.00

title_en: Boxes, Cartons and Crates

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2014-11-29, value: 310.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-14, expiryDate: 2014-11-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2014-11-29, value: 0.00

initiationType: tender


description_en: Electric Lamps

description_fr: Lampes électriques

title_en: LAMP,INCANDESCENT

title_fr: Lampe à incandescence

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electric Lamps
Quantity: 3500

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Lampes électriques
Quantité : 3500

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electric Lamps
Quantity: 4700

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Lampes électriques
Quantité : 4700

description_en: Lugs, Terminals and Terminal Strips

description_fr: Cosses, bornes et barrettes de raccordement

description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

description_en: Engine Instruments

description_fr: Instruments de moteurs

title_en: LAMP,INCANDESCENT (W8486-151697/A)

title_fr: Lampe à incandescence (W8486-151697/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   LAMP, INCANDESCENT   The Department of National Defence has a requirement for the following items which are to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Edmonton, Alberta and Montreal, Quebec by December 30, 2014.  1) NATO STOCK NUMBER (NSN) 6240-00-635-4406 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM 56995 Grote Mfg. Ltd., Toronto, Ontario - P/N 4589 NSCM  80204 American National Standards, Washington, DC - P/N 4589  Quantity: 500 Each    2) NSN 5940-01-305-4324 - TERMINAL, LUG. NSCM 35683 Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ontario - P/N 308 25 4657   Quantity: 100 Each    3) NSN 6240-12-121-2728 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM  S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - P/N 900 03 45 2416 NSCM D1192 Trifa Gluehlampenwerk AM Trifels GM- P/N 109  Quantity: 1400 Each    4) NSN 6240-12-151-9661 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM D2299 Philips GMBH Unternehmensbereigh - P/N 020.5900 D8220 Osram Gesellschaft Mit Beschraenkte - P/N 64155  Quantity: 500 Each    5) NSN 6240-12-173-3418 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM C0785 Jahn Lighting GMBH - P/N 1602 NSCM S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - P/N -00 03 45 0037  Quantity: 800 Each    6) NSN 6240-12-173-5414 -  LAMP, INCANDESCENT NSCM D8046 Daimler AG - P/N N072601-024900  Quantity: 2000 Each     7) NSN 6240-12-328-2742 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - P/N 791 00 72 0068 NSCM C3296 Philips Licht Unternehmensbereich D - P/N 020.5972  Quantity: 800 Each    8) NSN 6240-21-879 0680 -  LAMP, INCANDESCENT. NSCM 08806 General Electric Co., Cleveland, OH - P/N GE464  Quantity: 3000 Each    9) NSN 6220-21-906-9734 -  LIGHT, MARKER, CLEARANCE. NSCM 56995 Grote Mfg. Ltd., Toronto, Ontario - P/N 46712-3-24  Quantity: 200 Each    10) NSN 6620-21-907-0994 -  GAGE UNIT, ENGINE.  NSCM S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - P/N TS233W  Quantity: 10 Each    11) NSN 6220-21-909-7694 -  LIGHT, UTILITY, VEHICULAR. NSCM 0CHW9 Bombardier Inc., Kingston, Ontario - P/N 9025081  Quantity: 70 Each    12) NSN 5975-99-253-7662 -  ADAPTER, ELECTRICAL CONDUIT. NSCM U7784 Cable Management Products Ltd., Birmingham, WA GB - P/N AB01  Quantity: 50 Each  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Lampe à incandescence   Le ministère de la Défense nationale souhaite acheter les articles suivants qui doivent être livrés aux dépôts d'approvisionnement des Forces canadiennes situés à Edmonton (Alberta) et à Montréal (Québec) au plus tard le 30 décembre 2014.  1) Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 6240-00-635-4406 - Lampe à incandescence. COF 56995 Grote Mfg. Ltd., Toronto, Ontario - N/P 4589 COF  80204 American National Standards, Washington, DC - N/P 4589  Quantité de 500      2) NNO 5940-01-305-4324 - Attache de bornes. COF 35683 Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ontario - N/P 308 25 4657   Quantité de 100      3) NNO 6240-12-121-2728 - Lampe à incandescence. COF  S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - N/P 900 03 45 2416 COF D1192 Trifa Gluehlampenwerk AM Trifels GM- N/P 109  Quantité de 1400      4) NNO 6240-12-151-9661 - Lampe à incandescence. COF D2299 Philips GMBH Unternehmensbereigh - N/P 020.5900 D8220 Osram Gesellschaft Mit Beschraenkte - N/P 64155  Quantité de 500      5) NNO 6240-12-173-3418 - Lampe à incandescence. COF C0785 Jahn Lighting GMBH - N/P 1602 COF S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - N/P -00 03 45 0037  Quantité de 800      6) NNO 6240-12-173-5414 - Lampe à incandescence COF D8046 Daimler AG - N/P N072601-024900  Quantité de 2000       7) NNO 6240-12-328-2742 - Lampe à incandescence. COF S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - N/P 791 00 72 0068 COF C3296 Philips Licht Unternehmensbereich D - N/P 020.5972  Quantité de 800      8) NNO 6240-21-879 0680 - Lampe à incandescence. COF 08806 General Electric Co., Cleveland, OH - N/P GE464  Quantité de 3000      9) NNO 6220-21-906-9734 - Repère lumineux, dégagement. COF 56995 Grote Mfg. Ltd., Toronto, Ontario - N/P 46712-3-24  Quantité de 200      10) NNO 6620-21-907-0994 - Outil de mesure, moteur.  COF S7622 Steyr Nutzfahrzeuge AG - N/P TS233W  Quantité de 10      11) NNO 6220-21-909-7694 - Éclairage fonctionnel, véhicule. COF 0CHW9 Bombardier Inc., Kingston, Ontario - N/P 9025081  Quantité de 70      12) NNO 5975-99-253-7662 - Adapteur, conduite électrique. COF U7784 Cable Management Products Ltd., Birmingham, WA GB - N/P AB01  Quantité de 50    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

Bombardier Inc. Mass Transit Division

region: Ontario

locality: Kingston

streetAddress: PO BOX 250 Station A

legalName: Bombardier Inc. Mass Transit Division

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

title_en: Engine Instruments

title_fr: Instruments de moteurs

title_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-09, expiryDate: 2015-06-30, value: 3145.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-19, expiryDate: 2015-06-30, value: 1760.00


description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

title_en: HUMAN FACTORS ENGINEERING SUPPORT

title_fr: HUMAN FACTORS ENGINEERING SUPPORT

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)
Quantity: 1500000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)
Quantité : 1500000

title_en: HUMAN FACTORS ENGINEERING SUPPORT (W8486-151643/A)

format: application/zip

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HUMAN FACTORS ENGINEERING SUPPORT  W8486-151643/A Grosser(123zh), Keith Telephone No. - (819) 956-3489 (    ) Fax No. - (819) 956-2675  Line1, Human Factors Support, FY 15/16  The Director General Land Equipment Program Management (DGLEPM) is responsible to Assistant Deputy Minister of Materiel (ADM(Mat)) for materiel acquisition and support of assigned equipment and materiel systems for the Canadian Armed Forces (CAF). Part of its mandate is to ensure that materials, equipment, procedures and services used by the CAF satisfy their operational and performance requirements through the application of multi-disciplinary engineering and applied sciences, including applied human sciences. Within DGLEPM is the Director Soldier Systems Program Management (DSSPM), the purpose of which is materiel acquisition, integration and improvement of operational clothing, weapons and equipment for CAF personnel. DSSPM's mission statement is to provide "flexible, responsive and effective support to the individual military combatant as a fighting platform (emphasis added)." Ensuring that individual military combatants are supported as a fighting platform requires heavy reliance on human factors integration and applied human sciences to achieve seamless interoperability of all individual operational clothing, weapons and equipment purchased and fielded for the CAF. A heavy reliance on human factors will increase in the future as new Soldier Systems are fielded, and the CAF moves toward Adaptive Dispersed Operations (ADO). Currently there are insufficient personnel within DSSPM or DGLEPM who have the necessary education and experience to provide applied human sciences and human factors expertise to all projects within DSSPM. Therefore, a requirement exists to seek such support from an external agency on an as-and-when needed basis. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    HUMAN FACTORS ENGINEERING SUPPORT  W8486-151643/A Grosser(123zh), Keith Telephone No. - (819) 956-3489 (    ) Fax No. - (819) 956-2675  Line1, Human Factors Support, FY 15/16  Le Directeur général  Gestion du programme d'équipement terrestre (DGGPET), qui relève du sous-ministre adjoint (Matériels), est responsable de l'acquisition du matériel et du soutien des systèmes attribués d'équipement et de matériel pour le compte des Forces armées canadiennes (FAC). Dans le cadre de son mandat, le DGGPET doit voir à ce que le matériel, l'équipement, les procédures et les services employés par les FAC respectent leurs exigences opérationnelles et de rendement par l'application du génie multidisciplinaire et des sciences appliquées, y compris les sciences humaines appliquées. Le DGGPET comprend la Direction  Administration du programme de l'équipement du soldat (DAPES), qui a pour mandat d'assurer l'acquisition, l'intégration et l'amélioration du matériel constitué des vêtements, des armes et de l'équipement opérationnels des membres des FAC. Selon son énoncé de mission, la DAPES doit fournir un « soutien adaptable, réceptif et efficace au combattant militaire individuel en tant que plateforme de combat (mise en évidence ajoutée) ». Garantir que les combattants militaires individuels sont appuyés en tant que plateformes de combat nécessite une grande dépendance à l'intégration des facteurs humains et aux sciences humaines appliquées dans le but d'assurer une interopérabilité hautement fonctionnelle de la totalité des vêtements, des armes et de l'équipement opérationnels individuels achetés et fournis aux membres des FAC. La dépendance élevée aux facteurs humains ne fera qu'augmenter dans l'avenir à mesure que de nouveaux systèmes de soldat débarqué seront déployés sur le terrain et que les FAC feront la transition vers les opérations adaptables et dispersées. À l'heure actuelle, ni la DGGPET ni la DAPES ne dispose de suffisamment d'employés possédant la formation et l'expérience nécessaires pour assurer une expertise en matière de sciences humaines appliquées et de facteurs humains dans le cadre de chacun des projets réalisés au sein de la DGGPET. Par conséquent, il faut obtenir un tel soutien auprès d'un organisme externe, selon les besoins. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Humansystems Incorporated

locality: Guelph

streetAddress: 111 Farquhar Street Second Floor

legalName: Humansystems Incorporated

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-01, expiryDate: 2018-06-01, value: 5085000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-15, expiryDate: 2018-06-01, value: 0.00


description_en: Valves, Nonpowered

title_en: VALVE ASSEMBLY,CRANE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 50

title_en: VALVE ASSEMBLY,CRANE (W8486-151664/B)

title_fr: Ensemble de soupape de purge de surchage (W8486-151664/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W8486-151664/A dated 2014-08-19 with a closing date of 2014-09-29.  VALVE ASSEMBLY,CRANE  W8486-151664/B Lepage, Renee Telephone No. - (819) 956-4017  Email: renee.lepage@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Quantity: 50 Item 001, VALVE ASSEMBLY,CRANE NSN: N4820-21-9049773 Acceptable Part Number and Manufacturer (or equivalent): Part Number: 000-25-8002 CAGE: 35683 Integrated Distribution Systems  Delivery: Highly desirable on or before February, 27, 2015.  DDP Destination - Montreal, Quebec  PART 3 - BID PREPARATION INSTRUCTIONS Canadian Military Technical Data (Shock test) - Equivalent Products	 Submission of certificate of shock testing and drawings: Any equivalent product(s) proposed must have successfully met the testing requirements of Specification D-03-003-007/SG-000 Grade 1 Type A , prior to the bid closing.  If bidder is offering substitute products that are equivalent in form, fit, function and quality to the Original Equipment Manufacturer (OEM) parts specified herein, the bidder must provide proof by submitting a copy of the successful certificate of shock testing including the serial numbers of the proposed products and an acceptable 	drawing with certification of the proposed products. Upon request, the Canadian Military Technical Data (Shock test) must be submitted within three (3) business days of the request. Bids unable to meet this requirement will be given no further consideration. Substitute Products - Samples (Department of National Defence) If the Bidder offers a substitute product, Canada reserves the right to request a sample from the Bidder in order to determine its equivalency in form, fit, function, quality and performance to the item specified in the bid solicitation. The Bidder must, upon request from the Contracting Authority, provide a sample to the Technical Authority, transportation charges prepaid, and without charge to Canada, within 15 calendar days from the date of request. The sample submitted by the Bidder will remain the property of Canada and will not be considered as part of the deliverables in any resulting contract. If the sample does not meet the requirements of the bid solicitation or the Bidder fails to comply with the request of the Contracting Authority, the bid will be declared non-responsive.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette invitation à soumissionner annule et remplace la demande de soumission numéro W8486-151664/A daté du 2014-08-19 avec une date de fermeture du 2014-09-29.  ENSEMBLE SOUPAPE DE PURGE DE SURCHARGE  W8486-151664/B Lepage, Renee Telephone No. - (819) 956-4017  Courriel: renee.lepage@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Quantite: 50 Article 001, ENSEMBLE SOUPAPE DE PURGE DE SURCHARGE NNO: N 4820-21-904-9773 Numéro de pièce acceptable et fournisseur (ou l'équivalent): Numéro de pièce: 000-25-8002 COF: 35683 Integrated Distribution Systems  Livraison : Hautement désirable au plus tard le 27 Fevrier, 2015.  Destination DDP: Montreal, Quebec  PARTIE 3 - INSTRUCTIONS POUR LA PRÉPARATION DES SOUMISSIONS Données techniques militaires canadiennes (essais de résistance aux chocs) - Produits Équivalents. Présentation d'un certificat pour les essais de résistance aux chocs et les dessins: Tout produit équivalent proposé doit répondre aux exigences d'essais de la spécification D-03-003-007/SG-000, Grade 1, Type A, avant la clôture de la soumission. Si un soumissionnaire offre des produits de substitution dont la forme, l'ajustage, la fonction et la qualité sont équivalents à ceux des pièces du fabricant d'origine spécifiées dans les présentes, il  doit en fournir une preuve en présentant une copie du certificat d'essais de	résistance aux chocs,  y compris le numéro de série des produits 	proposés ainsi qu'un dessin acceptable accompagné  d'une certification pour les produits proposés. Sur demande, les Données techniques militaires  canadiennes (essais de résistance aux chocs) doivent être fournis dans un délai de trois (3) jours  ouvrables suivant la demande. Les soumissions qui ne respectent pas les exigences seront  Rejetées. Produits de remplacement - échantillons (Ministère de la Défense nationale) Si le soumissionnaire offre un produit de remplacement, le Canada se réserve le droit de  demander un échantillon au soumissionnaire afin de déterminer si le produit est équivalent à  l'article décrit dans la demande de soumissions sur le plan de la forme, de l'ajustage, de la  fonction, de la qualité et du rendement. Le soumissionnaire doit, à la demande de l'autorité contractante, fournir un échantillon au   technique, frais de transport payés d'avance et sans frais pour le Canada, dans les 15 jours  civils après la date de la demande. L'échantillon fourni par le soumissionnaire demeurera la  propriété du Canada et ne sera pas considéré comme faisant partie des biens livrables dans  tout contrat subséquent. Si l'échantillon ne satisfait pas aux exigences stipulées dans la  demande de soumissions ou si le soumissionnaire ne respecte pas la demande de l'autorité  contractante, la soumission sera jugée non recevable. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

MEFFTUH HASSAN

locality: OAKVILLE

streetAddress: 2399 Coho  Way

legalName: MEFFTUH HASSAN

title_en: Valves, Nonpowered


description_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

title_en: SUPPORT OF THE LEOPARD II FOV

title_fr: PIÈCES DE RECHANGE POUR LA FDV LEO 2

name: FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, shi
p
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 6

title_en: LEO 2 FOV SPARE PARTS (W8486-151715/B)

title_fr: PIÈCES DE RECHANGE POUR LA FDV LEO 2 (W8486-151715/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LEO 2 FOV SPARE PARTS  This bid solicitation cancels and supersedes item no. 15 on previous bid solicitation number W8486-151715/A dated 04 November 2014 with a closing of 19 December 2014 at 2:00 PM EST. A debriefing or feedback session will be provided upon request to bidders/offerors/suppliers who bid on the previous solicitation.  NOTE Change to the Requirement:  Rebuilt assemblies may be accepted  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PIÈCES DE RECHANGE POUR LA FDV LEO 2  Cette demande de soumissions annule et remplace l'article numéro 15 de la précédente demande de soumissions numéro W8486-151715/A, datée du 04 novembre 2014, dont la date de clôture était le 19 décembre 2014, à 2:00 PM HNE. Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.  Notez la modification relative au besoin:  les ensembles remis à neuf ou reconstruits pourraient être acceptés  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

region: Flensburg

title_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm


description_en: Vehicular Power Transmission Components

title_en: DEPOT STOCK FOR FIRE TRUCK

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Power Transmission Components
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants des transmissions de puissance des véhicules
Quantité : 1

description_en: Engine Accessories, Miscellaneous, Non-Aircraft

description_fr: Accessoires divers de moteurs, sauf pour aéronefs

description_en: Power and Hand Pumps

description_fr: Pompes à moteur et pompes à main

title_en: DEPOT STOCK FOR FIRE TRUCK (W8486-151719/A)

title_fr: Dépôt de stock pour les camions à incendie (W8486-151719/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DEPOT STOCK FOR FIRE TRUCK  W8486-151719/A  Line1, GSIN:N2520, NSN:2520016294637, TORQUE CONVERTER,VEHICULAR, Quantity:1, Unit of Issue:Each,  Part Number: 67565,  NSCM: 61208 - Twin Disc Inc., Racine, WI, USA  Line2, GSIN: N2990, NSN: 2990016300824, REGULATOR-CONTROL,ELECTRONIC,ENGINE,  Quantity:1, Unit of Issue:Each  Part Number:1018731K,  NSCM: 61208 - Twin Disc Inc., Racine, WI, USA  Line3, GSIN:N4320, NSN:4320200086113, PARTS KIT,CENTRIFUGAL PUMP, COMPONENT DOCUMENT ORIGIN:INDUSTRIAL DOCUMENT SOURCE:L08R7 DOCUMENT TYPE: PARTS LIST DOCUMENT IDENTIFICATION:TECHNO029 END ITEM IDENTIFICATION:RME2500,  Quantity:1, Unit of Issue: KT,  Part Number: TECHNO029  NSCM: L08R7 -  Techno Feu Inc., St-Francois-Du-Lac, Quebec, CA.   For delivery to CFB Montreal by December 12, 2014.  Alternate or equivalent part numbers will be considered.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Dépôt de stock pour les camions à incendie  W8486-151719/A   Article 1, NIBS: N2520, NNO: 2520016294637, convertisseur de couple, véhicule  quantité de 1, unité de distribution individuelle Numéro de pièce: 67565  COF: 61208 Twin Disc Inc., Racine, WI, É.-U.  Ligne 2, NIBS: N2990, NNO: 2990016300824, commande de régulateur, électronique, moteur.  Quantité de 1, unité de distribution individuelle Numéro de pièce: 1018731K COF: 61208 Twin Disc Inc., Racine, WI, É.-U.  Article 3, NIBS: N4320, NNO: 4320200086113, ensemble de pièces, pompe centrifuge  origine du document des composants: industrie Source du document: L08R7 Type du document: Liste de pièces Identification du document: TECHNO029 Identification de l'article final: RME2500  Quantitéde 1, unité de distributionpar lot Numéro de pièce: TECHNO029  COF: L08R7-Techno Feu Inc., St-Francois-Du-Lac(Québec), CA.   Le tout doit être livré à la BFC au plus tard le 12décembre 2014.  Des n/p différents ou équivalents seront pris en considération.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

TECHNO FEU INC

locality: St-François du Lac

streetAddress: 105, Route Marie Victorin

legalName: TECHNO FEU INC

title_en: Vehicular Power Transmission Components

title_en: Power and Hand Pumps

title_fr: Pompes à moteur et pompes à main


description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

title_en: SMP TRAILER SPARES

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 190

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 190

name: B S F (BUSINESS SOLUTIONS FASTENERS) INTERNATIONAL INC.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 150

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 150

title_en: SMP TRAILER SPARES (W8486-151762/A)

title_fr: Pièces de rechange pour remorque de modèle militaire réglementaire (W8486-151762/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Lines 1 and 2, NATO Stock Number (NSN) 2530-01-348-2989, ACTUATOR ASSEMBLY, HYDRAULIC BRAKE.  U.S. Army Tank Automotive Command, Warren MI (19207) Standard/Specification Number 11675013.  Total Quantity:  200.  Unit of Issue:  Each.  Lines 3 and 4, NSN 2530-00-741-1020, CHAMBER, AIR BRAKE.  FL Industries Inc., Livingston NJ (40342) part number (P/N) N-3695, or equivalent.  Total Quantity:  150.  Unit of Issue:  Each.  Lines 5 and 6, NSN 2530-00-774-9403, BRAKE SHOE.  Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63447) P/N FE17748, or equivalent.  Total Quantity:  150.  Unit of Issue:  Each.  Lines 7 and 8, NSN 2530-00-204-4800, CYLINDER ASSEMBLY, HYDRAULIC, BRAKE, MASTER.  FL Industries Inc., Livingston NJ (40342) P/N C-3494CJ, or Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477) P/N FE1051, or equivalent.  Total Quantity:  150.  Unit of Issue:  Each.  Lines 9 and 10, NSN 2530-01-261-2547, BRAKE SHOE.  U.S. Army Tank Automotive Command, Warrent MI (19207) Standard/Specification Number 8733904.  Total Quantity:  40.  Unit of Issue:  Each.  Lines 11 and 12, NSN 2530-01-050-8929, CYLINDER ASSEMBLY, HYDRAULIC, BRAKE, MASTER.  SHELF LIFE:  90 MONTHS.  Wheeler Bros. Inc., Somerset PA (55683) P/N 1441-10614, or equivalent.  Total Quantity: 115.   Unit of Issue:  Each.  Lines 13 and 14, NSN 2530-01-414-9314, BRAKE, SHOE TYPE.  U.S. Army Tank Automotive Command, Warrent MI (19207) Standard/Specification Number 12449381.  Total Quantity:  75.  Unit of Issue:  Each.  Lines 15 and 16, NSN 2530-01-457-9489, CABLE AND CONDUIT ASSEMBLY, VEHICULAR BRAKE.  Orscheln Products LLC, Moberly MO (92867) P/N 15641503, or equivalent.  Total Quantity:  225.  Unit of Issue:  Each.  Lines 17 and 18, NSN 2530-21-111-7220, PLUG, FILLER, MASTER CYL.  Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477) P/N FC14324, or equivalent.  Total Quantity:  75.  Unit of Issue:  Each.  Lines 19 and 20, NSN 2530-21-896-9440, HUB AND DRUM ASSEMBLY, RIGHT HAND.   Meritor Heavy Vehicle Systems LLC, Troy MI (78500) P/N A18333L1026, or equivalent.  Total Quantity:  40.  Unit of Issue:  Each.  Lines 21 and 22, NSN 2530-01-016-2029, PIN, BRAKE SPRING.  Craig Mfg. Ltd., Hartland NB (36502) P/N 207100, or equivalent.  Total Quantity:  100.  Unit of Issue:  Each.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Articles 1 et 2, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 2530-01-348-2989, ensemble actionneur, frein hydraulique. U.S. Army Tank Automotive Command, Warren MI (19207), numéro standard / spécification 11675013. Quantité totale de 200. Unité de distribution individuelle.  Article 3 et 4, NNO 2530-00-741-1020, chambre, frein aérodynamique. FL Industries Inc., Livingston NJ (40342), numéro de pièce (n/p) N-3695 ou l'équivalent. Quantité totale de 150. Unité de distribution individuelle.  Articles 5 et 6, NNO 2530-00-774-9403, patin de frein. Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477), n/p FE17748 ou l'équivalent. Quantité totale de 150. Unité de distribution individuelle.  Articles 7 et 8, NNO 2530-00-204-4800, maître-cylindre, frein hydraulique. FL Industries Inc., Livingston NJ (40342), n/p C-3494CJ ou Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477), n/p FE1051 ou l'équivalent. Quantité totale de 150. Unité de distribution individuelle.  Articles 9 et 10, NNO 2530-01-261-2547, patin de frein. U.S. Army Tank Automotive Command, Warren MI (19207), numéro standard / spécification 8733904. Quantité totale de 40. Unité de distribution individuelle.  Articles 11 et 12, NNO 2530-01-050-8929, maître-cylindre, frein hydraulique. Durée utile : 90 mois. Wheeler Bros. Inc., Somerset PA (55683), n/p 1441-10614 ou l'équivalent. Quantité totale de 115. Unité de distribution individuelle.  Articles 13 et 14, NNO 2530-01-414-9314, frein, type sabot. U.S. Army Tank Automotive Command, Warren MI (19207), numéro standard / spécification 12449381. Quantité totale de 75. Unité de distribution individuelle.  Articles 15 et 16, NNO 2530-01-457-9489, ensemble câbles et conduits, frein de véhicule. Orscheln Products LLC, Moberly MO (92867), n/p 15641503 ou l'équivalent. Quantité totale de 225. Unité de distribution individuelle.  Articles 17 et 18, NNO 2530-21-111-7220, bouchon de remplissage, maître-cylindre. Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477), n/p FC14324 ou l'équivalent. Quantité totale de 75. Unité de distribution individuelle.  Articles 19 et 20, NNO 2530-21-896-9440, moyeu et tambour de droite.   Meritor Heavy Vehicle Systems LLC, Troy MI (78500), n/p A18333L1026 ou l'équivalent. Quantité totale de 40. Unité de distribution individuelle.  Articles 21 et 22, NNO 2530-01-016-2029, tige, ressorts de freins. Craig Mfg. Ltd., Hartland NB (36502), n/p 207100 ou l'équivalent. Quantité totale de 100. Unité de distribution individuelle. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 297 Labrosse Ave.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-30, expiryDate: 2015-06-02, value: 16966.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-05, expiryDate: 2015-08-04, value: 110210.00


description_en: Weapons Systems Specific Vehicular Accessories

description_fr: Accessories de véhicules de système d'arme

title_en: R&O - TRACK & SUSPENSION (LEO 2) (W8486-151767/A)

title_fr: Réparation et révision de la piste et de la suspension (Léopards 2) (W8486-151767/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/AIT Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   The Department of National Defence (DND) has identified a requirement for Repair and Overhaul (R&O) services for the Leopard 2 Main Battle Tank (MBT) Chassis Track and Suspension Components.  The Contractor must provide Repair and Overhaul (R&O) including, but no t limited to: inspection, disassembly, repair, reassembly, testing, use   of Original Equipment Manufacturer (OEM) parts, packaging, technical data management, integrated logistics and maintenance support, labour and materials on an as and when required basis for all items listed.  The period of performance will be for a duration of three (3) firm ye ars from the date of contract award with an option to extend the period   of performance by three (3) additional one (1) year periods  The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).   This requirement falls within the framework of the Defence Procurement Strategy announced on February 5, 2014, therefore, the Industrial and Technological Benefits (ITB) with Value Proposition (VP) will not be applied.  There are security requirements associated with this requirement.  For additional information, consult Part 6 - Security, Financial and Other Requirements, and Part 7 - Resulting Contract Clauses. For more information on personnel and organization security screening or securi ty clauses, bidders should refer to theIndustrial Security Program (ISP) of Public Works and Government Services Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-eng.html)   This procurement is subject to the Controlled Goods Program. The De fence Production Act defines Canadian Controlled Goods as certain goods  listed  in Canada's Export Control List, a Regulation made pursuant to the Export and Import Permits Act (EIPA).  The Federal Contractors Program (FCP) for employment equity applies to this procurement; see Part 5 - Certifications, Part 7 - Resulting Contract Clauses and the annex titled Federal Contractors Program for Employment Equity - Certification  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Le ministère de la Défense nationale (MDN) a identifié un besoin de procéder à la réparation et révision (R&R) et à la mise à niveau des chenilles et des composants de la suspension du char de combat prin cipal (CCP) Léopard 2.  L'entrepreneur doit fournir de réparation et de révision (R&R), y compris, mais non exclusivement : inspection, démontage, réparation, remontage, essais, l'utilisation du fabricant de matériel original des pièces, l'emballage, la gestion des données techniques, le soutien logistique intégré et support de maintenance, main-duvre et les matériaux au fur et à mesure des besoins pour tous les articles énumérés.  La période de rendement sera d'une durée de trois (3) années fermes à compter de la date d'adjudication du contrat avec trois (3) options de prolonger la période de rendement pour une (1) année supplémentaire chacune.  Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité industrielle (PSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMPOMC), de l'Accord de libre-échange nord  -américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Cette besoin s'inscrit dans le cadre de la stratégie  d'approvisionnement de la Défense a annoncé le 5 février 2014, par conséquent, les avantages industriels et technologiques (ITB) avec proposition de valeur (VP) ne sera pas appliquée.  Ce besoin est assujetti au Programme des marchandises contrôlées. La Lo i sur la production de défense définit les marchandises contrôlées comme certains biens matériels figurant sur la Liste des marchandises dexportation contrôlée, un règlement pris en vertu de la Loi sur les licences dexportation et dimportation (LLEI).   Le Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi sapplique au présent besoin; veuillez-vous référer à  la Partie 5  Attestations, la Partie 7  Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi  Attestation.»  La Couronne conserve le droit de négocier les dispositions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre langue officielle du Canada.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Composants des transmissions de puissance des véhicules

description_en: Diesel Engines and Components

description_fr: Moteurs diesel et composants

status: cancelled

description_en: This notice has been cancelled.

description_fr: Le présent avis a été annulé.


description_en: Safety and Rescue Equipment

title_en: NISO - S.-CONTAIN. BREATH. EQ.

title_fr: OCIN - A.-PROT. RESP. AUTONOM.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Safety and Rescue Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de protection et de sauvetage
Quantité : 1

title_en: NISO - SELF-CONTAINED BREATHING EQUIPMENT (W8486-151745/A)

title_fr: OCIN - APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE AUTONOME (W8486-151745/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS (SCBA)   W8486-151745/A Mejuine Chow mejuine.chow@tpsgc.gc.ca    The requirement is to establish one (1) National Individual Standing Offer(s) (NISO) for the supply and delivery to the Department of National Defence (DND) nationwide of Self-Contained Breathing Apparatus kits, on an as-and-when-required basis, as well as associated equipment and training. GSIN: N4240  The duration of the Standing Offer (SO) is for a period of three (3) years from date of issuance, with two (2) additional one-year options.  The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE AUTONOME (APRA)   W8486-151745/A Mejuine Chow mejuine.chow@tpsgc.gc.ca    La présente demande a pour but d'établir une (1) offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) pour le ministère de la Défense nationale (MDN) portant sur l'approvisionnement et la livraison d'appareils de protection respiratoire autonome, au fur et à mesure des besoins, ainsi que de matériel auxiliaire, incluant une formation. NIBS: N4240  L'OCIN sera en vigueur pour une période de trois (3) ans à partir de la date d'émission de l'offre à commandes, et comprend deux (2) périodes optionnelles d'un (1) an.    Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

MSA Canada Inc

locality: Toronto

streetAddress: Po Box 56029 Postal Station A

legalName: MSA Canada Inc

title_en: Safety and Rescue Equipment


description_en: Laboratory Equipment and Supplies

title_en: Fume Hood Verification

title_fr: Vérification de hottes

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Laboratory Equipment and Supplies
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement et approvisionnements de laboratoire
Quantité : 1

title_en: Fume Hood Verification (W8486-151785/B)

title_fr: Vérification de hottes (W8486-151785/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Fume Hood Verification  W8486-151785/B Martins, Christina Telephone No. - (819) 956-6911 Fax No. - (819) 956-3814  The Department of National Defence, Quality Engineering Test Establishment (QETE),  requires specialized testing and maintenance services for all of their unit fume hoods, canopies, snorkels and identified "Phoenix Controls" equipment for a one (1) year period.  An irrevocable option to extend the Contract for up to four (4), one (1) year period(s) has been included.  Services will be delivered to Gatineau, Quebec.  Fume Hood Verification must be performed in accordance with the Statement of Work attached to Annex "A."  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Vérification de hottes  W8486-151785/B Martins, Christina Téléphone: 819-956-6911 Télécopieur: 819-956-3814  Le Centre d'essais techniques de la qualité (CETQ) du ministère de la Défense nationale a besoin de services spécialisés de mise à l'essai et d'entretien de l'intégralité de ses hottes, auvents, tubes d'aspiration et autres équipements identifiés «Phoenix Controls» pour une période d'un an. Une option irrévocable de prolongation du contrat jusqu'à quatre (4) périodes d'un (1) an est comprise.  La prestation des services s'effectuera à Gatineau (Québec).  La vérification des hottes doit être exécutée selon les modalités de l'énoncé des travaux qui figure à l'annexeA. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Belnor Engineering Inc.

locality: Vaughan

streetAddress: 1 Royal Gate Blvd. Unit J

legalName: Belnor Engineering Inc.

title_en: Laboratory Equipment and Supplies


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 375

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 375

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 175

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 175

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 80

title_en: SMP TRAILER SPARES (W8486-151762/B)

title_fr: Pièces de rechange pour remorque de modèle militaire réglementaire (W8486-151762/B)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Lines 3 and 4, NSN 2530-00-741-1020, CHAMBER, AIR BRAKE.  FL Industries Inc., Livingston NJ (40342) part number (P/N) N-3695, or equivalent.  Total Quantity:  150.  Unit of Issue:  Each.  Lines 9 and 10, NSN 2530-01-261-2547, BRAKE SHOE.  U.S. Army Tank Automotive Command, Warrent MI (19207) Standard/Specification Number 8733904.  Total Quantity:  40.  Unit of Issue:  Each.  Lines 15 and 16, NSN 2530-01-457-9489, CABLE AND CONDUIT ASSEMBLY, VEHICULAR BRAKE.  Orscheln Products LLC, Moberly MO (92867) P/N 15641503, or equivalent.  Total Quantity:  225.  Unit of Issue:  Each.  Lines 17 and 18, NSN 2530-21-111-7220, PLUG, FILLER, MASTER CYL.  Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477) P/N FC14324, or Ordnance Corp., Battle Creek MI (00000) P/N 7979690, or equivalent.  Total Quantity:  75.  Unit of Issue:  Each.  Lines 19 and 20, NSN 2530-21-896-9440, HUB AND DRUM ASSEMBLY, RIGHT HAND.   Meritor Heavy Vehicle Systems LLC, Troy MI (78500) P/N A18333L1026, or Manac Inc., Saint-Georges QC (38129) P/N 9482-4020, or equivalent.  Total Quantity:  40.  Unit of Issue:  Each.  Lines 21 and 22, NSN 2530-01-016-2029, PIN, BRAKE SPRING.  Craig Mfg. Ltd., Hartland NB (36502) P/N 207100, or equivalent.  Total Quantity:  100.  Unit of Issue:  Each.  Delivery Date: 12/08/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Article 3 et 4, NNO 2530-00-741-1020, chambre, frein aérodynamique. FL Industries Inc., Livingston NJ (40342), numéro de pièce (n/p) N-3695 ou l'équivalent. Quantité totale de 150. Unité de distribution individuelle.  Articles 9 et 10, NNO 2530-01-261-2547, patin de frein. U.S. Army Tank Automotive Command, Warren MI (19207), numéro standard / spécification 8733904. Quantité totale de 40. Unité de distribution individuelle.  Articles 15 et 16, NNO 2530-01-457-9489, ensemble câbles et conduits, frein de véhicule. Orscheln Products LLC, Moberly MO (92867), n/p 15641503 ou l'équivalent. Quantité totale de 225. Unité de distribution individuelle.  Articles 17 et 18, NNO 2530-21-111-7220, bouchon de remplissage, maître-cylindre. Federal Mogul Corp., Saint Louis MO (63477), n/p FC14324, ou Ordnance Corp, Battle Creek MI (00000), n/p 7979690 ou l'équivalent. Quantité totale de 75. Unité de distribution individuelle.  Articles 19 et 20, NNO 2530-21-896-9440, moyeu et tambour de droite.   Meritor Heavy Vehicle Systems LLC, Troy MI (78500), n/p A18333L1026, ou Manac Inc., Saint-Georges QC (38129), n/p 9482-4020 ou l'équivalent. Quantité totale de 40. Unité de distribution individuelle.  Articles 21 et 22, NNO 2530-01-016-2029, tige, ressorts de freins. Craig Mfg. Ltd., Hartland NB (36502), n/p 207100 ou l'équivalent. Quantité totale de 100. Unité de distribution individuelle. Date de livraison : 12/08/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: OTTAWA

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

title_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules


title_en: TORCH OUTFIT,AIR-ARC CUTTING

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gas Welding, Heat Cutting, and Metalizing Equipment
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements de soudage au gaz, de coupage à chaud et de métallisation
Quantité : 10

title_en: TORCH OUTFIT,AIR-ARC CUTTING (W8486-151876/A)

title_fr: Torche et accessoires conçus pour fonctionner à l'électricité et à l'air (W8486-151876/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TORCH OUTFIT,AIR-ARC CUTTING  W8486-151876/A Lalonde, Phillippe Telephone No. - (819) 956-8653 (    )  The Department of National Defence has a requirement to purchase Torch Outfit, Air-Arc cutting sets as described below:  Line 1: NSN 3433-21-908-2336, Quantity: 3, Destination: Edmonton (AB) Line 2: NSN 3433-21-908-2336, Quantity: 7, Destination: Montréal (QC) Suggested part number: 80214 Suggested Supplier: 21750 (Thermadyne Canada Ltd., 2220 Wyecroft Rd, Oakville, ON, CA) Or equivalent (bidder must supply equivalence specifications) Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Le présent porte sur l'acquisition d'ensemble de torches et accessoires conçus pour fonctionner à l'électricité et à l'air, tel qu'indiqué ci-dessous, pour le ministère de la Défence nationale (MDN) :  Ligne 1 : NSN 3433-21-908-2336, Quantité: 3, Destination : Edmonton (AB) Ligne 2 : NSN 3433-21-908-2336, Quantité : 7, Destination : Montréal (QC) Numéro de pièce suggéré : 80214 Fabricant suggéré : 21750 (Thermadyne Canada Ltd., 2220 Wyecroft Rd, Oakville, ON, CA) Ou équivalent (soumissionneur doit fournir les caractéristiques prouvant l'équivalence) Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-19, expiryDate: 2015-05-25, value: 23445.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-21, expiryDate: 2015-05-25, value: 2809.00


description_en: Ballasts, Lampholders, and Starters

title_en: Depot stock for MHSEV

title_fr: Depot stock pour MHSEV

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Ballasts, Lampholders, and Starters

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Ballasts de lampes, douilles et starters

description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

description_en: Fans, Air Circulators and Blower Equipment

description_fr: Équipement de ventilation, de circulation d'air et de souffleries

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Capacitors

description_fr: Condensateurs

description_en: Motors, Electrical

description_fr: Moteurs électriques

description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

description_en: Plastics, Fabricated Materials

description_fr: Matières fabriquées, plastique

title_en: Depot stock for MHSEV (W8486-151780/A)

title_fr: Depot stock pour MHSEV (W8486-151780/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  The Department of National Defence has a requirement for the following items which are to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Edmonton, Alberta and Montreal, Quebec by January 08, 2015.   1) NATO STOCK NUMBER (NSN) 6250-01-531-2284 -  BALLAST, LAMP. NSCM 98775 Philips Lighting Electronics Company, Rosemont, IL - P/N ASB-0412-12-BL-TP  Quantity: 20 Each    2) NSN 5330-00-409-3350 - GASKET. NSCM 97403 CECOM LR Center, Fort Belvoir, VA - P/N 13211E8255  Quantity: 20 Each    3) NSN 6110-01-272-8641 - CONDITIONER, POWER LINE.  NSCM 67134 Oyster Terminals, Santa Monica, CA - P/N MPC2060  Quantity: 20 Each    4) NSN 6150-12-345-9537 - WIRING HARNESS. NSCM D8435 Eberspaecher Climate Control System - P/N 251866800300  Quantity: 20 Each    5) NSN 4710-00-203-3174 -  TUBE, METALLIC. NSCM 16236 DLA Land and Maritime, Columbus, OH - P/N CS4710-OOO4GB  Quantity: 10 FT     6) NSN 5910-01-492-6889 -  CAPACITOR, FIXED, ELECTROLYTIC. NSCM 25795 W.W. Grainger Inc., Lake Forest, IL - P/N 6X665  Quantity: 25 EA    7) NSN 2590-01-309-5324 -  LEVER ASSEMBLY  AUGE.  NSCM 77521 Bosch Automation Technology, Racine, WI - P/N LVR-25-HDA  Quantity: 20 EA    8) NSN 9330-00-107-1165 - PLASTIC SHEET. NSCM 81337 Army, United States Department of, Natick, MA - P/N SM-C-450466  Quantity: 20 EA     9) NSN - 6105-00-184-9059 - MOTOR, ALTERNATING CURRENT. NSCM 04320 Curtiss-Wright Controls Integrated., Tempe, AZ - P/N BC4520-1  Quantity: 20 EA    10) NSN 4140-00-106-2488 -  IMPELLER, FAN, AXIAL. NSCM 97403 CECOM LR Center, Fort Belvoir, VA - P/N 13214E3559  Quantity: 20 EA Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés aux dépôts d'approvisionnement des Forces canadiennes situés à Montréal (Québec) et à Edmonton (Alberta), au plus tard le 08 décembre 2015.    1) Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 6250-01-531-2284, BALLAST, POUR LAMPE. code OTAN des fabricants (COF) 98775 Philips Lighting Electronics Company, Rosemont, IL, numéro de pièce (n/p)ASB-0412-12-BL-TP  quantité de 20;     2) NNO 5330-00-409-3350 - JOINT COF 97403 CECOM LR Center, Fort Belvoir, VA, n/p 13211E8255   quantité de 20   3) NNO 6110-01-272-8641 - FILTRE/REGULATEUR, LIGNE ELECTRIQUE.  COF 67134 Oyster Terminals, Santa Monica, CA - n/p MPC2060  quantité de 20   4) NNO 6150-12-345-9537 - FAISCEAU DE CONDUCTEURS. COF D8435 Eberspaecher Climate Control System - n/p 251866800300  quantité de 20   5) NNO 4710-00-203-3174 -  TUBE, METALLIQUE. COF 16236 DLA Land and Maritime, Columbus, OH - n/p CS4710-OOO4GB  quantité de 10 pieds     6) NNO 5910-01-492-6889 -  CONDENSATEUR, FIXE, ELECTROLYTIQUE. COF 25795 W.W. Grainger Inc., Lake Forest, IL - n/p 6X665  quantité de 25   7) NNO 2590-01-309-5324 -  LEVIER ENSEMBLE AUGE.  COF 77521 Bosch Automation Technology, Racine, WI - n/p LVR-25-HDA  quantité de 20   8) NNO 9330-00-107-1165 - MATIERE PLASTIQUE, FEUILLE. COF 81337 Army, United States Department of, Natick, MA - n/p SM-C-450466  quantité de 20    9) NNO - 6105-00-184-9059 - MOTEUR, A COURANT ALTERNATIF. COF 04320 Curtiss-Wright Controls Integrated., Tempe, AZ - n/p BC4520-1  quantité de 20   10) NNO 4140-00-106-2488 -  ROUE DE VENTILATEUR, HELICOIDE. COF 97403 CECOM LR Center, Fort Belvoir, VA - n/p 13214E3559  quantité de 20 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Active Gear Company of Canada Limited

locality: Concord

streetAddress: Active Gear Co. of Canada Limited 201 Snidercroft Road

legalName: Active Gear Company of Canada Limited

Unisource Technology Inc

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

locality: MONTREAL

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 839.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2015-03-31, value: 2394.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-02-09, expiryDate: 2015-03-31, value: -2394.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-09, expiryDate: 2015-12-30, value: 51278.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-06, expiryDate: 2015-12-30, value: -1159.00