rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-23, expiryDate: 2012-04-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-27, expiryDate: 2012-04-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2012-04-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-04-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2012-04-01, value: 0.00


region: Ontario

locality: OTTAWA

countryName: Canada

streetAddress: 11TH FL.

name_en: Canadian Commercial Corporation

name_fr: Corporation commerciale canadienne

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Canadian Commercial Corporation

legalName_fr: Corporation commerciale canadienne

scheme: GSIN

description_en: Decontaminating and Impregnating Equipment

description_fr: Équipements d'imprégnation et de décontamination

currency: CAD

status: active

rationale: amendmentNumber: 010, awardDate: 2009-06-04, expiryDate: 2009-03-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-05-09, expiryDate: 2009-03-19, value: 0.00

initiationType: tender


description_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

description_fr: Équipements marins de plongée et de sauvetage

title_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-04-28, expiryDate: 2014-01-13, value: 6159311.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-05-26, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-07-23, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-08-17, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-12-28, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-02-13, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-11, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-11-01, expiryDate: 2014-01-13, value: 0.00


description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2009-12-16, value: -28742.00


description_en: Electrical and Electronic Assemblies, Boards, Cards and Associated Hardware

description_fr: Panneaux d'assemblages électriques et électroniques, cartes et matériel connexe

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-04-08, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-05-27, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-08-26, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-12-04, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-04-06, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-02-11, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-02-23, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2010-02-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-18, expiryDate: 2010-02-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2010-02-19, value: 0.00


description_en: Night Vision Equipment, Emitted and Reflected Radiation

description_fr: Équipements de vision de nuit, par rayonnement émis ou réfléchi

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-04-21, expiryDate: 2011-10-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-09, expiryDate: 2011-10-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-01, expiryDate: 2011-10-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2011-10-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2011-10-28, value: 0.00


description_en: Cartridge and Propellant Actuated Devices and Components

description_fr: Dispositifs actionnés par cartouches ou agents propulsifs et composants

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-02-27, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-10-21, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-01-14, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-01-22, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-07-27, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-01-06, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-01-10, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-10-27, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-09-23, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00


description_en: Aircraft Landing Gear Components

description_fr: Composants de trains d'atterrissage

title_en: Aircraft Landing Gear Components

title_fr: Composants de trains d'atterrissage

rationale: amendmentNumber: 016, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2006-08-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2006-08-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2006-08-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2010-08-20, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2010-12-20, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2011-08-10, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2014-04-01, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-01-07, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00


description_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-10-21, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-10-13, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-10-14, expiryDate: 2012-03-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-03-29, value: 0.00


description_en: Engine Instruments

description_fr: Instruments de moteurs

title_en: Engine Instruments

title_fr: Instruments de moteurs

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-02-25, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-06-09, expiryDate: 2010-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2010-07-31, value: 0.00


description_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

description_fr: Équipement de navire et matériel naval

title_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

title_fr: Équipement de navire et matériel naval

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-02-20, expiryDate: 2013-11-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-07-20, expiryDate: 2013-11-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-29, expiryDate: 2013-11-21, value: 0.00


description_en: Engine Air and Oil Filters, Cleaners, Aircraft Prime Moving

description_fr: Filtres à air et à huile du moteur, Agents nettoyants, Appareil moteur d'aéronef

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-12-22, expiryDate: 2009-08-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-05, expiryDate: 2009-08-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2009-08-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2009-08-04, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-11, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-08-19, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-08-08, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-02-14, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-05, expiryDate: 2012-12-16, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


title_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

title_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2013-10-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2013-10-09, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

title_en: Miscellaneous Items

title_fr: Articles divers

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-06-29, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2012-04-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-04-24, value: 0.00


title_en: Electrical and Electronic Assemblies, Boards, Cards and Associated Hardware

title_fr: Panneaux d'assemblages électriques et électroniques, cartes et matériel connexe

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-02, expiryDate: 2011-12-30, value: -11810.00


description_en: Miscellaneous Vehicular Components, Armoured Fighting Vehicle, S.M.P.

description_fr: Composants divers de véhicules, véhicule blindé de combat, modèle militaire standard

rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-01-06, expiryDate: 2013-04-10, value: 185489.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-01-22, expiryDate: 2013-04-10, value: 1032905.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2009-01-14, expiryDate: 2013-04-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2009-02-04, expiryDate: 2013-04-10, value: -11985.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2009-02-09, expiryDate: 2013-04-10, value: 324236.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2009-02-27, expiryDate: 2013-04-10, value: 448729.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2009-03-06, expiryDate: 2013-04-10, value: 428612.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2013-04-10, value: 542754.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2009-04-06, expiryDate: 2013-04-10, value: 426258.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2009-04-28, expiryDate: 2013-04-10, value: 919071.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2009-05-06, expiryDate: 2013-04-10, value: 27796.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2009-05-20, expiryDate: 2013-04-10, value: 189965.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2009-06-09, expiryDate: 2013-04-10, value: 2251134.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2009-06-25, expiryDate: 2013-04-10, value: 398377.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2009-07-10, expiryDate: 2013-04-10, value: 171796.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2009-07-30, expiryDate: 2013-04-10, value: 348529.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2009-09-02, expiryDate: 2013-04-10, value: 693547.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2009-09-20, expiryDate: 2013-04-10, value: 563072.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2009-10-28, expiryDate: 2013-04-10, value: 191220.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2009-11-24, expiryDate: 2013-04-10, value: 193691.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2009-12-11, expiryDate: 2013-04-10, value: 216267.00 | amendmentNumber: 028, awardDate: 2010-02-05, expiryDate: 2013-04-10, value: 136148.00 | amendmentNumber: 029, awardDate: 2010-03-12, expiryDate: 2013-04-10, value: 53948.00 | amendmentNumber: 030, awardDate: 2010-03-29, expiryDate: 2013-04-10, value: 431258.00 | amendmentNumber: 031, awardDate: 2010-04-09, expiryDate: 2013-04-10, value: 31411.00 | amendmentNumber: 032, awardDate: 2010-05-07, expiryDate: 2013-04-10, value: 140419.00 | amendmentNumber: 033, awardDate: 2010-05-20, expiryDate: 2013-04-10, value: 344833.00 | amendmentNumber: 034, awardDate: 2010-06-02, expiryDate: 2013-04-10, value: 150040.00 | amendmentNumber: 035, awardDate: 2010-06-03, expiryDate: 2013-04-10, value: 22445.00 | amendmentNumber: 036, awardDate: 2010-06-14, expiryDate: 2013-04-10, value: 194100.00 | amendmentNumber: 037, awardDate: 2010-07-12, expiryDate: 2013-04-10, value: 280923.00 | amendmentNumber: 038, awardDate: 2010-07-16, expiryDate: 2013-04-10, value: 36037.00 | amendmentNumber: 039, awardDate: 2010-08-18, expiryDate: 2013-04-10, value: 460958.00 | amendmentNumber: 040, awardDate: 2010-09-08, expiryDate: 2013-04-10, value: 146611.00 | amendmentNumber: 041, awardDate: 2010-09-14, expiryDate: 2013-04-10, value: 218711.00 | amendmentNumber: 042, awardDate: 2010-10-04, expiryDate: 2013-04-10, value: 267218.00 | amendmentNumber: 043, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2013-04-10, value: 173059.00 | amendmentNumber: 044, awardDate: 2010-12-03, expiryDate: 2013-04-10, value: 777457.00 | amendmentNumber: 045, awardDate: 2010-12-03, expiryDate: 2013-04-10, value: 484190.00 | amendmentNumber: 046, awardDate: 2011-01-14, expiryDate: 2013-04-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 047, awardDate: 2011-03-18, expiryDate: 2013-04-10, value: 177274.00 | amendmentNumber: 049, awardDate: 2011-07-18, expiryDate: 2013-04-10, value: 378019.00 | amendmentNumber: 050, awardDate: 2011-10-27, expiryDate: 2013-04-10, value: 329381.00 | amendmentNumber: 051, awardDate: 2012-01-25, expiryDate: 2013-04-10, value: 524222.00 | amendmentNumber: 052, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2013-04-10, value: 530693.00 | amendmentNumber: 053, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-04-10, value: 802176.00 | amendmentNumber: 054, awardDate: 2013-02-25, expiryDate: 2013-04-20, value: 1637000.00 | amendmentNumber: 055, awardDate: 2013-07-31, expiryDate: 2013-04-20, value: 1073332.00 | amendmentNumber: 056, awardDate: 2014-05-23, expiryDate: 2014-05-31, value: 709.00


rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-02-26, expiryDate: 2012-09-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-05-06, expiryDate: 2012-09-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2012-09-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-24, expiryDate: 2012-09-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2012-09-15, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00


description_en: Rotary Wing Aircraft - Helicopter Charter

description_fr: Affrètement aéronef à voilure tournante - Affrètement hélicoptère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-02-10, expiryDate: 2009-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-10-26, expiryDate: 2009-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-02-02, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-04-30, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-07-06, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-12-02, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00


description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

description_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-04-16, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-02-17, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-27, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-16, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-08-08, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-08-08, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-01-06, expiryDate: 2011-02-11, value: 0.00


title_en: Night Vision Equipment, Emitted and Reflected Radiation

title_fr: Équipements de vision de nuit, par rayonnement émis ou réfléchi

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-01-28, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-02-04, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-02-11, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-04-26, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2013-01-06, value: 0.00


description_en: Electron Tubes and Associated Hardware

description_fr: Tubes électroniques et matériel connexe

title_en: Electron Tubes and Associated Hardware

title_fr: Tubes électroniques et matériel connexe

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-04-21, expiryDate: 2015-03-26, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-07-09, expiryDate: 2015-03-26, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-18, expiryDate: 2015-03-26, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-04-06, expiryDate: 2015-03-26, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2015-03-26, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-21, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-05-28, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-18, expiryDate: 2011-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-03-18, expiryDate: 2011-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-05-12, expiryDate: 2011-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-04-29, value: 0.00


title_en: Engine Air and Oil Filters, Cleaners, Aircraft Prime Moving

title_fr: Filtres à air et à huile du moteur, Agents nettoyants, Appareil moteur d'aéronef

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-01, expiryDate: 2009-09-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-05, expiryDate: 2009-09-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-06, expiryDate: 2009-09-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2009-09-09, value: 0.00


description_en: Tire Rebuilding and Tire and Tube Repair Materials

description_fr: Produits de rechapage et de réparation des pneumatiques et des chambres à air

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-04-08, expiryDate: 2009-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2009-12-31, value: 0.00


description_en: Military (R&D)

description_fr: Domaine militaire (R&D)

title_en: Military (R&D)

title_fr: Domaine militaire (R&D)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-01-21, expiryDate: 2009-09-30, value: 124964.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2010-09-30, value: 365103.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-11, expiryDate: 2010-09-30, value: 367448.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-12, expiryDate: 2010-09-30, value: 171909.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2010-09-30, value: 134386.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-05-29, expiryDate: 2010-09-30, value: 66975.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-03-09, expiryDate: 2010-03-09, value: 982800.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2010-03-09, value: -98280.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-12-29, expiryDate: 2014-12-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-05, expiryDate: 2014-12-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-29, expiryDate: 2014-12-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2014-12-29, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-02-12, expiryDate: 2009-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-02-12, expiryDate: 2009-01-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2009-01-06, value: -51694.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-12, expiryDate: 2013-11-17, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2009-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2009-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-27, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-15, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2010-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-28, expiryDate: 2012-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-08-29, expiryDate: 2012-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-08-29, expiryDate: 2012-04-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-04-29, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Weapons

description_fr: Armes diverses

title_en: Miscellaneous Weapons

title_fr: Armes diverses

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-07-28, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-08-24, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-04, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-05-02, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-01-05, expiryDate: 2012-06-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-11, expiryDate: 2012-06-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-06-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-06-28, value: 0.00


description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

title_en: Bearings, Plain, Unmounted

title_fr: Paliers lisses nus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-29, expiryDate: 2011-03-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-03-29, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-02-03, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-02-04, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-08-19, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-09-16, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-11-16, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-01-13, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-21, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-12-06, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2012-02-03, value: 0.00


title_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

title_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-04-07, expiryDate: 2010-12-12, value: 635183.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-06-11, expiryDate: 2010-12-12, value: 25938.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-11-03, expiryDate: 2010-12-12, value: 15720.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-07-19, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-14, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-15, expiryDate: 2012-04-07, value: 481828.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-01, expiryDate: 2012-04-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-09-14, expiryDate: 2012-04-07, value: -1727.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2012-04-07, value: -5484.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-25, expiryDate: 2012-04-07, value: 0.00


description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-01-14, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-03-26, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-12-01, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-02-02, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-05-11, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-03-04, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-10-29, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-10-14, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00


description_en: Underwater Sound Equipment

description_fr: Équipement de détection sous-marine

title_en: Underwater Sound Equipment

title_fr: Équipement de détection sous-marine

rationale: amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2011-11-13, value: -6744.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-05-26, expiryDate: 2011-11-13, value: -580934.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-11-13, value: 0.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-12-22, expiryDate: 2010-02-22, value: 52625.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-12-24, expiryDate: 2011-12-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-19, expiryDate: 2011-12-10, value: 0.00


description_en: Combat, Assault and Tactical Vehicles, Wheeled

description_fr: Véhicules de combat et d'assaut et véhicules tactiques, sur roues

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-06-10, expiryDate: 2011-06-29, value: 5921589.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-27, expiryDate: 2011-06-29, value: 2646445.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-01-07, expiryDate: 2011-12-31, value: 346042276.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-02-09, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-06-22, expiryDate: 2012-12-31, value: 111124238.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-09-08, expiryDate: 2012-12-31, value: 45128744.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-09-16, expiryDate: 2012-12-31, value: 10931377.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-10-04, expiryDate: 2012-12-31, value: 177155439.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-10-26, expiryDate: 2012-12-31, value: 28639016.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2012-12-31, value: 6907442.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2012-12-31, value: 67434997.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-02-03, expiryDate: 2012-12-31, value: 32708457.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-02-14, expiryDate: 2012-12-31, value: 58305.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2012-03-09, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2012-03-16, expiryDate: 2013-01-25, value: 358595.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2013-01-25, value: 1037707.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2012-05-29, expiryDate: 2013-01-25, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2013-01-25, value: -163673.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2012-08-14, expiryDate: 2013-01-25, value: -3581605.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2013-01-25, value: -98402.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2012-10-22, expiryDate: 2013-01-25, value: 1496365.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2012-11-26, expiryDate: 2013-01-25, value: -90.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2012-12-11, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2012-12-21, expiryDate: 2013-03-31, value: -756039.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2012-12-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2013-04-12, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2013-06-06, expiryDate: 2013-06-30, value: -1121828.00 | amendmentNumber: 028, awardDate: 2013-08-07, expiryDate: 2013-06-30, value: -726849.00 | amendmentNumber: 029, awardDate: 2013-10-10, expiryDate: 2013-11-30, value: -593968.00 | amendmentNumber: 030, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2013-11-30, value: -82428.00 | amendmentNumber: 031, awardDate: 2014-01-30, expiryDate: 2013-11-30, value: -49542.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-28, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-10, expiryDate: 2013-07-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-07-28, value: 0.00


description_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-27, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-01, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-01-06, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-13, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2015-03-24, value: 0.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-05-28, expiryDate: 2009-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2009-12-12, value: 0.00


description_en: Air Transportation

description_fr: Transport par avion

title_en: Air Transportation

title_fr: Transport par avion

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-27, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-12-07, expiryDate: 2014-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-12-17, expiryDate: 2014-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-01-27, expiryDate: 2014-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-02-01, expiryDate: 2014-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-10-04, expiryDate: 2012-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-08, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-09, expiryDate: 2010-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-20, expiryDate: 2010-10-31, value: 0.00


title_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

title_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-05, expiryDate: 2010-02-01, value: 831423.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-02, expiryDate: 2010-04-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-09-30, expiryDate: 2011-04-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-11-17, expiryDate: 2011-04-02, value: 63125.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-10-13, expiryDate: 2011-04-02, value: 65315.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2013-04-02, value: 105954.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2013-04-02, value: 0.00


title_en: Combat, Assault and Tactical Vehicles, Wheeled

title_fr: Véhicules de combat et d'assaut et véhicules tactiques, sur roues

rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-01-08, expiryDate: 2010-05-01, value: 64424145.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-02-09, expiryDate: 2010-05-01, value: 5266562.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-02-18, expiryDate: 2010-05-01, value: 555023.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-02-20, expiryDate: 2010-05-01, value: 33324264.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2010-05-01, value: 5817360.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2009-04-03, expiryDate: 2010-05-01, value: 101593.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2009-06-08, expiryDate: 2010-05-01, value: 15386436.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2009-06-26, expiryDate: 2010-05-01, value: 11035858.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2009-08-11, expiryDate: 2010-05-01, value: 4339758.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2009-09-09, expiryDate: 2010-05-01, value: -7139295.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2009-11-20, expiryDate: 2010-05-01, value: 2605631.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2009-11-25, expiryDate: 2010-05-01, value: 1877767.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2010-02-01, expiryDate: 2010-05-01, value: 138186.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2010-02-02, expiryDate: 2010-05-01, value: 2837061.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2010-05-12, expiryDate: 2010-05-01, value: 245967.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2010-06-10, expiryDate: 2010-05-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2010-09-10, expiryDate: 2010-05-01, value: -488008.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2010-09-16, expiryDate: 2010-05-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2011-01-07, expiryDate: 2010-05-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2011-09-08, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2011-09-30, value: -192677.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2012-11-26, expiryDate: 2011-09-30, value: -5787426.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2013-10-29, expiryDate: 2013-11-30, value: -1.00


description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-03-03, expiryDate: 2013-03-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-06-02, expiryDate: 2013-03-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2013-03-04, value: 0.00


description_en: Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-25, expiryDate: 2010-05-31, value: 4291333.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-05, expiryDate: 2010-05-31, value: 30448991.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-05, expiryDate: 2010-05-31, value: -15224496.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2010-05-31, value: -2121259.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-05-12, expiryDate: 2010-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-06-10, expiryDate: 2010-05-31, value: 5048951.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-09-10, expiryDate: 2010-05-31, value: 1040689.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-09-16, expiryDate: 2010-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-09-24, expiryDate: 2010-05-31, value: 157626.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-01-07, expiryDate: 2011-07-19, value: 8681744.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-02-09, expiryDate: 2011-07-19, value: 18361.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2011-06-22, expiryDate: 2011-07-19, value: 400203.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2011-09-08, expiryDate: 2011-09-30, value: 1455.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2011-09-16, expiryDate: 2011-11-16, value: 551269.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2011-10-04, expiryDate: 2011-11-16, value: 96511.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2011-11-16, value: -2.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2012-03-16, expiryDate: 2011-11-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2011-11-16, value: -240937.00


description_en: Fixed Wing Aircraft - Airplane Charter

description_fr: Affrètement aéronef à voilure fixe - Affrètement avion

title_en: Fixed Wing Aircraft - Airplane Charter

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-01, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-21, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-07-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-10-04, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-06-08, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-06-29, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-07-25, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-08-03, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2011-08-31, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2011-12-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2012-01-26, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-01, expiryDate: 2010-03-31, value: 443596.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-05, expiryDate: 2010-03-31, value: 14215.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-01-25, expiryDate: 2010-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-02-23, expiryDate: 2010-03-31, value: 97685.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2010-03-31, value: -2702.00


description_en: Cartridge and Propellant Actuated Devices and Components

description_fr: Dispositifs actionnés par cartouches ou agents propulsifs et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-22, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-10-23, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-17, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-02-08, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-04-24, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-09-16, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

description_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-21, expiryDate: 2011-12-12, value: 50000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-07-19, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-08-31, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-09-29, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-01-28, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-05-06, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-08-10, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2011-12-12, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-20, expiryDate: 2014-01-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2014-01-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2014-01-09, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Communications Equipment

description_fr: Équipements divers de télécommunications

title_en: Miscellaneous Communications Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-02-23, expiryDate: 2015-02-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2015-02-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2015-02-05, value: 0.00


description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

title_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2011-03-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-17, expiryDate: 2011-03-10, value: 0.00


title_fr: Équipements divers de télécommunications

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-02-23, expiryDate: 2010-03-24, value: 107140.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2010-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-29, expiryDate: 2010-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2010-03-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-05, expiryDate: 2010-03-24, value: 90821.00


title_fr: Affrètement aéronef à voilure fixe - Affrètement avion

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-06, expiryDate: 2015-05-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2015-05-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2015-05-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2015-05-09, value: 0.00


description_en: Military (R&D)

description_fr: Domaine militaire (R&D)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2010-05-31, value: 270000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-27, expiryDate: 2010-05-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-17, expiryDate: 2010-05-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-09-07, expiryDate: 2010-05-31, value: 293000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-10-03, expiryDate: 2010-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2010-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-04-18, expiryDate: 2010-05-31, value: 399000.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-07, expiryDate: 2010-05-31, value: 0.00


title_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-18, expiryDate: 2014-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2014-10-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-13, expiryDate: 2012-09-12, value: 240653.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-06, expiryDate: 2012-09-12, value: 20068.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-04-19, expiryDate: 2012-09-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-04-20, expiryDate: 2012-09-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-06-13, expiryDate: 2012-09-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-07-29, expiryDate: 2012-09-12, value: 6812.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2012-09-12, value: 0.00


title_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

title_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-26, expiryDate: 2011-01-30, value: 766704.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-08-24, expiryDate: 2011-01-30, value: 156405.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-20, expiryDate: 2011-01-30, value: 308697.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-01-13, expiryDate: 2012-01-30, value: 261196.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-11-30, value: -15236.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-01, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-21, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-04-30, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-07-25, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-12-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

title_en: Electrical Control Equipment

title_fr: Équipement électrique de commande

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-18, expiryDate: 2013-07-31, value: 4724056.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-27, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-01, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-01, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00


description_en: Aircraft Landing Gear Components (Military) - Repair and Overhaul

description_fr: Composants de trains d'atterrissage (militaires) - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-29, expiryDate: 2013-02-02, value: 1655229.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-04-19, expiryDate: 2013-02-02, value: -9175.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-07-13, expiryDate: 2013-02-02, value: -7038.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-12-11, expiryDate: 2013-02-02, value: -23046.00


description_en: Engine Instruments

description_fr: Instruments de moteurs

title_en: Engine Instruments

title_fr: Instruments de moteurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-18, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-14, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-29, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00


title_en: Aircraft Landing Gear Components (Military) - Repair and Overhaul

title_fr: Composants de trains d'atterrissage (militaires) - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-29, expiryDate: 2013-02-02, value: 1483770.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-07-29, expiryDate: 2013-02-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-09-02, expiryDate: 2010-09-30, value: -26815.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-07-13, expiryDate: 2010-09-30, value: -5916.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2010-09-30, value: -280353.00


description_en: Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-03, expiryDate: 2014-12-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-12-04, expiryDate: 2014-12-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2014-12-05, value: 0.00


title_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-08-28, expiryDate: 2014-08-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-12, expiryDate: 2014-08-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-29, expiryDate: 2014-08-12, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-27, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-25, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


description_en: Radio and Television Communications Equipment, Except Airborne

description_fr: Matériel de communications radio et télévisuel, sauf aéroporté

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-13, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-14, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2015-01-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-01, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-07, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-07-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-07-25, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-09-28, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-12-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-01-05, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-07-30, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-22, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-31, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00


description_en: Optoelectronic Devices and Associated Hardware

description_fr: Appareils optoélectroniques et matériel connexe

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-10, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-22, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-01, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-02-08, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-10-19, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2014-10-20, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

title_en: Miscellaneous Items

title_fr: Articles divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-24, expiryDate: 2011-02-28, value: 5849619.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-20, expiryDate: 2011-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-17, expiryDate: 2011-02-28, value: -6987.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2011-02-28, value: 18515.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-12-28, value: 7997.00


description_en: Tire Rebuilding and Tire and Tube Repair Materials

description_fr: Produits de rechapage et de réparation des pneumatiques et des chambres à air

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-09-23, expiryDate: 2009-12-31, value: 266130.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-10-28, expiryDate: 2009-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2009-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-04-06, expiryDate: 2012-08-31, value: 793438.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-18, expiryDate: 2012-08-31, value: -3978.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-13, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

title_en: Bearings, Plain, Unmounted

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-17, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-29, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-13, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-07-29, value: 0.00


description_en: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment

description_fr: Câbles, cordons et fils électriques équipés, équipement de télécommunication

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-18, expiryDate: 2012-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-01, expiryDate: 2012-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-25, expiryDate: 2012-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-16, expiryDate: 2011-12-31, value: 10105173.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-21, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-27, expiryDate: 2011-12-31, value: 15007.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-08-31, expiryDate: 2011-12-31, value: 69542.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-09-08, expiryDate: 2011-12-31, value: 1407.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-01-05, expiryDate: 2011-12-31, value: 46030.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-04-18, expiryDate: 2011-12-31, value: 5504.00


description_en: Vehicular Power Transmission Components

description_fr: Composants des transmissions de puissance des véhicules

title_en: Vehicular Power Transmission Components

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-04, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-16, expiryDate: 2010-12-30, value: 179421.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2010-12-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-21, expiryDate: 2010-07-07, value: 1411420.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2010-07-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2010-07-07, value: 48.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-20, expiryDate: 2011-05-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-19, expiryDate: 2011-05-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-04-19, expiryDate: 2011-05-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2012-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2012-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-05-05, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-25, expiryDate: 2010-11-01, value: 4481256.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2010-11-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-21, expiryDate: 2010-11-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-04-14, expiryDate: 2010-11-01, value: 1091.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-01-04, expiryDate: 2010-11-01, value: 5364.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2010-11-01, value: 20794.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-11-01, value: 1424.00


description_en: Automatic Pilot Mechanisms and Airborne Gyro Components

description_fr: Mécanismes de pilotes automatiques et composants gyroscopiques pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-20, expiryDate: 2012-12-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2012-12-14, value: 0.00


description_en: Cartridge and Propellant Actuated Devices and Components

description_fr: Dispositifs actionnés par cartouches ou agents propulsifs et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-22, expiryDate: 2010-04-30, value: 1884419.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-10-02, expiryDate: 2010-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-04-30, expiryDate: 2010-05-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2012-08-31, value: 537402.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-22, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

title_en: Vehicular Furniture and Accessories

title_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-17, expiryDate: 2013-12-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-13, expiryDate: 2013-12-07, value: 293733.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-07-13, expiryDate: 2013-12-07, value: 50391.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2013-12-07, value: 367821.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2013-12-07, value: 527219.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-16, expiryDate: 2013-12-07, value: 0.00


description_en: Electrical and Electronic Assemblies, Boards, Cards and Associated Hardware

description_fr: Panneaux d'assemblages électriques et électroniques, cartes et matériel connexe

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-19, expiryDate: 2010-12-31, value: 7531.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2012-12-31, value: -4025.00


description_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-21, expiryDate: 2012-02-28, value: 1961660.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-18, expiryDate: 2012-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2012-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2012-07-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-07-30, value: 0.00


description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-07-29, expiryDate: 2014-08-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-07-29, expiryDate: 2014-08-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2014-08-29, value: 0.00


description_en: Fire Control Directors

description_fr: Appareils directeurs de conduite de tir

title_en: Fire Control Directors

title_fr: Appareils directeurs de conduite de tir

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-08, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-01, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-04-26, expiryDate: 2011-08-31, value: 4293696.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-16, expiryDate: 2011-10-31, value: -201931.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2011-10-31, value: -50115.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-10-31, value: 1902.00


description_en: Drugs and Biologicals

description_fr: Produits pharmaceutiques et biologiques

title_en: Drugs and Biologicals

title_fr: Produits pharmaceutiques et biologiques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-29, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-07-27, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-10, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-01, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-27, expiryDate: 2012-02-04, value: 12237.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-02-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-18, expiryDate: 2012-02-04, value: -634.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-17, expiryDate: 2011-05-31, value: 231465.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-12-30, expiryDate: 2011-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2011-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2011-05-31, value: 20947.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-09-28, expiryDate: 2011-05-31, value: 119323.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-12-31, value: 31159.00


title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-08, expiryDate: 2011-11-10, value: 67044.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2011-11-10, value: 0.00


description_en: Fixed Wing Aircraft - Airplane Charter

description_fr: Affrètement aéronef à voilure fixe - Affrètement avion

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-01, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-09-08, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-29, expiryDate: 2011-05-25, value: 207743.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-25, expiryDate: 2011-05-25, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-05-25, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Communications Equipment

description_fr: Équipements divers de télécommunications

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-06-30, value: 1600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2012-05-31, value: -804.00


description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

description_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-17, expiryDate: 2015-09-30, value: 2850000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-09-30, value: 0.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-08, expiryDate: 2012-03-15, value: 5450.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2012-03-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-02, expiryDate: 2012-03-15, value: 0.00


description_en: Rotary Wing Aircraft - Helicopter Charter

description_fr: Affrètement aéronef à voilure tournante - Affrètement hélicoptère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-29, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-29, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-29, expiryDate: 2011-11-30, value: 11118500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-12-14, expiryDate: 2011-11-30, value: -11118500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-09, expiryDate: 2011-12-12, value: 886295.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-30, expiryDate: 2011-12-12, value: 1041400.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-10-11, expiryDate: 2012-03-30, value: 1252382.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2012-03-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2012-03-30, value: 819040.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2012-04-30, value: 199300.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-03, expiryDate: 2012-06-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-06-01, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2012-11-30, value: 50986000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-21, expiryDate: 2012-11-30, value: 8745382.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-22, expiryDate: 2015-04-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2015-04-02, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-21, expiryDate: 2012-02-28, value: 2472674.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-05-28, value: 0.00


description_en: Converters, Electrical, Nonrotating

description_fr: Convertisseurs électriques, statiques

title_en: Converters, Electrical, Nonrotating

title_fr: Convertisseurs électriques, statiques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-06-30, value: 1600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2011-06-30, value: -804.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-15, expiryDate: 2017-05-22, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-19, expiryDate: 2017-05-22, value: 0.00


description_en: Astronautics (R&D)

description_fr: Astronautique (R&D)

title_en: Astronautics (R&D)

title_fr: Astronautique (R&D)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-09, expiryDate: 2011-03-09, value: 294118.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-01, expiryDate: 2011-03-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-17, expiryDate: 2011-03-09, value: 0.00


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: Clothing, Special Purpose

title_fr: Vêtements à usage spécial

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-08, expiryDate: 2011-10-06, value: 11428.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2011-10-06, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-13, expiryDate: 2011-10-13, value: 11428.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2011-10-13, value: 0.00


description_en: Footwear, Men's

description_fr: Chaussures pour hommes

title_en: Footwear, Men's

title_fr: Chaussures pour hommes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-20, expiryDate: 2011-06-30, value: 7450.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2011-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-12-30, value: -5471.00


description_en: Generators and Generator Sets, Electrical

description_fr: Génératrices électriques et groupes électrogènes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-29, expiryDate: 2012-02-15, value: 153925.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-07, expiryDate: 2012-02-15, value: -8495.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-04-29, expiryDate: 2012-02-15, value: 41836.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-10-13, expiryDate: 2012-02-15, value: -1206.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2012-02-15, value: 0.00


description_en: Class 9-4: Rotating Wing International Charter Commercial Air Services

description_fr: Classe 9-4: voilure tournante - service d'affrètement aérien commercial internationale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-07, expiryDate: 2015-10-31, value: 2500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2015-10-31, value: 11116000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2015-10-31, value: 7002500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2015-10-31, value: 14005000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2015-10-31, value: 5492000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-12-12, expiryDate: 2015-10-31, value: 24778716.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-12-14, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-01-05, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-02-03, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-06-14, expiryDate: 2015-10-31, value: 5320676.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en: Alarm, Signal, and Security Detection Systems , Miscellaneous

description_fr: Systèmes divers d'alarme de signalisation et de détection de sécurité

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-04-13, expiryDate: 2016-04-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2016-04-14, value: 0.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-06-30, value: 5600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2012-05-31, value: -5628.00


title_en: Rotary Wing Aircraft - Helicopter Charter

title_fr: Affrètement aéronef à voilure tournante - Affrètement hélicoptère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-10, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00


description_en: Ammunition, through 30mm

description_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

title_en: Ammunition, through 30mm

title_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-23, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-23, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-06, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-01-21, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-03-22, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-10-31, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-11-21, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-10-01, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-02-20, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-12-09, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-03-20, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2015-06-23, value: 0.00


description_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

description_fr: Équipement de navire et matériel naval

title_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

title_fr: Équipement de navire et matériel naval

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-04, expiryDate: 2016-06-30, value: 2046710.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-08, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-24, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-07-06, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-08-22, expiryDate: 2016-06-30, value: 599992.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2016-06-30, value: -2646702.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-08-29, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


description_en: Drugs and Biologicals

description_fr: Produits pharmaceutiques et biologiques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2013-03-19, value: 3666960.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2013-03-19, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-15, expiryDate: 2012-10-02, value: 33595.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-02, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2012-10-22, value: 133020.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-22, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-22, expiryDate: 2016-08-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-29, expiryDate: 2016-08-05, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Communications Equipment

description_fr: Équipements divers de télécommunications

title_en: Miscellaneous Communications Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-18, expiryDate: 2012-10-17, value: 6333300.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-13, expiryDate: 2012-10-17, value: 0.00


description_en: Middle Distillate Fuels

description_fr: Combustibles de distillat moyen

title_en: Middle Distillate Fuels

title_fr: Combustibles de distillat moyen

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-20, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-12, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-07, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-23, expiryDate: 2016-05-31, value: 0.00


description_en: Tire Rebuilding and Tire and Tube Repair Materials

description_fr: Produits de rechapage et de réparation des pneumatiques et des chambres à air

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-31, expiryDate: 2011-12-31, value: 318170.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00


title_en: Tire Rebuilding and Tire and Tube Repair Materials

title_fr: Produits de rechapage et de réparation des pneumatiques et des chambres à air

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-03, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-05, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-12, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-24, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-24, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-03, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-05-03, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-06-18, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-06-18, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00


title_en: Class 9-4: Rotating Wing International Charter Commercial Air Services

title_fr: Classe 9-4: voilure tournante - service d'affrètement aérien commercial internationale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 1238000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2012-09-30, value: 180994.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 309500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00


description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: Switches

title_fr: Contacteurs, commutateurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-02, expiryDate: 2016-07-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-17, expiryDate: 2016-07-15, value: 0.00


description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

title_en: Bearings, Plain, Unmounted

title_fr: Paliers lisses nus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-29, expiryDate: 2012-10-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-26, expiryDate: 2012-10-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-01, value: 0.00


description_en: Class 9-4:  Fixed Wing International Charter Commercial Air Services

description_fr: Classe 9-4: voilure fixe - service d'affrètement aérien commercial international

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-08, expiryDate: 2012-05-09, value: 163442.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-14, expiryDate: 2012-05-09, value: -45080.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-05-09, value: -36991.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 3156000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-02, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2012-09-30, value: 267806.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 429000.00


title_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

title_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-22, expiryDate: 2013-01-03, value: 2761528.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-27, expiryDate: 2013-06-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2013-06-13, value: 0.00


description_en: Household and Commercial Utility Containers

description_fr: Récipients utilitaires domestiques et commerciaux

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Optical Instruments, Test Equipment, Components and Accessories

description_fr: Instruments d'optique, matériel d'essai, composants et accessoires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-23, expiryDate: 2014-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2014-12-19, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-20, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-09-23, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-10, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-23, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 212280.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-09-30, value: 362280.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-09-30, value: 35380.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-12, expiryDate: 2012-05-31, value: 293677.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-06, expiryDate: 2012-05-31, value: 8517.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-18, expiryDate: 2012-05-31, value: -8517.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-24, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 85734.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2012-09-30, value: 40380.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-09-30, value: 40995.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 78521.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-30, expiryDate: 2012-08-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-08-30, value: 0.00


description_en: Engine Instruments

description_fr: Instruments de moteurs

title_en: Engine Instruments

title_fr: Instruments de moteurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2016-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2016-11-30, value: 0.00


description_en: Gas Turbines and Jet Engines; Non-Aircraft Prime Mover, Aircraft Non-Prime Mover, and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction; appareil moteur non-aéronef, appareil non-moteur d'aéronefs, et composants


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-03, expiryDate: 2012-10-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-05, value: 0.00


description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2013-01-15, value: 42003.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2013-01-15, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-24, expiryDate: 2013-03-13, value: 4848060.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2013-03-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2013-03-13, value: 0.00


title_en: Gas Turbines and Jet Engines; Non-Aircraft Prime Mover, Aircraft Non-Prime Mover, and Components

title_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction; appareil moteur non-aéronef, appareil non-moteur d'aéronefs, et composants


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-09, expiryDate: 2011-11-11, value: 213717.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-24, expiryDate: 2011-11-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-26, expiryDate: 2011-11-11, value: 0.00


title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-29, expiryDate: 2012-03-07, value: 326535.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2012-03-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-03-07, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-01, expiryDate: 2012-07-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-07-16, value: 0.00


description_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-27, expiryDate: 2012-10-06, value: 54425.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2012-10-06, value: -1294.00


title_fr: Équipements divers de télécommunications

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2013-12-31, value: 261840.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


description_en: Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment

description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2013-07-23, value: 1718215.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-07-23, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-28, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Weapons

description_fr: Armes diverses

title_en: Miscellaneous Weapons

title_fr: Armes diverses

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-19, expiryDate: 2012-08-19, value: 316890.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2012-08-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2012-08-19, value: -40225.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2013-05-31, value: 786660.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-12, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

title_en: Miscellaneous Items

title_fr: Articles divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-19, expiryDate: 2012-03-30, value: 2613825.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2012-03-30, value: 3407.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2012-03-30, value: 7916.00


description_en: Class 9-4: Rotating Wing International Charter Commercial Air Services

description_fr: Classe 9-4: voilure tournante - service d'affrètement aérien commercial internationale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 11255117.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-09, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-23, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-09-30, value: 1163979.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-09-30, value: 397284.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-11-14, expiryDate: 2012-09-30, value: -300000.00


description_en: Combination and Miscellaneous Instruments

description_fr: Combinaisons et instruments divers

title_fr: Combinaisons et instruments divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-12, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 155460.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2012-09-30, value: 122700.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 104200.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-09-30, value: 230000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2012-10-31, value: 75586.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00


description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

description_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-28, expiryDate: 2012-07-28, value: 199900.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-20, expiryDate: 2012-07-28, value: 0.00


title_en: Optical Instruments, Test Equipment, Components and Accessories

title_fr: Instruments d'optique, matériel d'essai, composants et accessoires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-23, expiryDate: 2013-02-23, value: 555732.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2013-02-23, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-28, expiryDate: 2012-09-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-09-28, value: 0.00


title_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

title_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-10, expiryDate: 2012-12-19, value: 147934.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2012-12-19, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 223705.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-10, expiryDate: 2012-09-30, value: 177700.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2012-09-30, value: 133325.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 187650.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 401670.00


title_en: Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components

title_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-24, expiryDate: 2012-11-08, value: 24255.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-11-08, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-19, expiryDate: 2012-10-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-10-05, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2017-03-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2017-03-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2017-03-30, value: 0.00


title_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

title_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-18, expiryDate: 2012-07-21, value: 199900.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-26, expiryDate: 2012-07-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2012-07-21, value: 87692.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-26, expiryDate: 2012-08-05, value: 11816.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-08-05, value: -12096.00


description_en: Batteries, Primary

description_fr: Éléments de piles

title_en: Batteries, Primary

title_fr: Éléments de piles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-23, expiryDate: 2012-12-28, value: 242421.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-12-28, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-09, expiryDate: 2012-04-30, value: 42385.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-16, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2012-07-30, value: 715.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-01, expiryDate: 2012-10-31, value: 88025.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2012-10-31, value: -12907.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2013-12-31, value: 333750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-31, expiryDate: 2012-05-31, value: 1530395.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-07-26, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-29, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-17, expiryDate: 2014-03-14, value: 6210469.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2014-03-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2014-03-14, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-16, expiryDate: 2012-11-30, value: 4026830.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-05, expiryDate: 2012-11-30, value: 3926830.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-03, expiryDate: 2012-11-30, value: 3926830.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2012-11-30, value: 3926830.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2012-11-30, value: 3926830.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-11-30, value: 16667810.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00


description_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

description_fr: Équipement de navire et matériel naval

title_en: Ship and Marine Miscellaneous Equipment

title_fr: Équipement de navire et matériel naval

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-26, expiryDate: 2011-10-26, value: 1244100.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-08, expiryDate: 2011-10-26, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-05, expiryDate: 2011-10-26, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2012-03-20, value: 111051.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-16, expiryDate: 2012-03-20, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-02, expiryDate: 2013-01-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2013-01-27, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2012-03-31, value: 209519.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-17, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-04, expiryDate: 2012-03-31, value: 8973.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2012-03-07, value: 115480.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2012-03-07, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-02, expiryDate: 2012-12-10, value: 14070.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-12-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-12-10, value: 0.00


description_en: Valves, Nonpowered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

title_en: Valves, Nonpowered

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2012-07-05, value: 3820.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-07-05, value: -3820.00


title_en: Combination and Miscellaneous Instruments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-13, expiryDate: 2012-08-31, value: 2208504.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-25, expiryDate: 2012-08-31, value: 108180.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-22, expiryDate: 2012-11-21, value: 1408400.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2012-11-21, value: -223150.00


description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

title_en: Vehicular Components, Miscellaneous

title_fr: Composants divers de véhicule

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-06, expiryDate: 2012-07-06, value: 868730.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-20, expiryDate: 2012-07-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-13, expiryDate: 2012-07-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-13, expiryDate: 2012-07-06, value: 0.00