description_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

title_en: HAND TOOLS

title_fr: OUTILS À MAIN

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 20

name: Fastenal Canada, Ltd./Fastenal Canada, Ltée

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 15

description_en: Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipement spécialisé divers d'ateliers de réparation et d'entretien

description_en: Hand Tools, Power-Driven

description_fr: Outils à main, à moteur

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HAND TOOLS  W8486-140570/A Michele Mak Telephone No. - (819) 956-3947  Michele.mak@pwgsc.gc.ca   ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Item 1, GSIN:N5120 5120-01-622-4899  KEY, SOCKET HEAD SCREW  Part Number Requested:  18224  or Equivalent NSCM Requested (05253) Eklind tool Co, 2255 W Logan Blvd, Chicago, IL, USA  Quantity:10 Each   ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 2 GSIN:N4940 4940-21-107-5099  GUN, AIR BLOWER  DESIGN TYPE: STRAIGHT OPERATION METHOD: LEVER AIR FLOW CAPACITY RATING: 5 CFM MAX AIR CONSUMPTION AT 50 PSI TIP TYPE: REMOVABLE SPECIAL FEATURES: 1/4-18 NPS MALE AIR INLET   Part Number Requested:  2071613  or Equivalent NSCM Requested (5MHC1) Tool Shop Inc, 335 Chestnut Ave, Wst Berlin, NJ USA  Quantity:5 Eacch    ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 3 GSIN:N5120 5120-21-887-7201  WRENCH, ADJUSTABLE  MATERIAL: OVERALL STEEL OVERALL LENGTH: 10.0 INCHES NOMINAL HEAD THICKNESS: 0.625 INCHES NOMINAL WRENCHING SURFACE SIZE: SINGLE END 1.125 INCHES MAXIMUM WRENCHING SURFACE SHAPE: SINGLE END INTERNAL OVAL SPECIAL FEATURES: BLACKFINISH   Part Number Requested:  2436480  or Equivalent NSCM Requested (5MHC1) Tool Shop Inc, 335 Chestnut Ave, Wst Berlin, NJ USA  Quantity:5 Each  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 4 GSIN:N5120 5120-01-620-3554  BAR, PRY   Part Number Requested: 41285  or Equivalent NSCM Requested (39068) Mayhew Steel Products, 2 Sears st EXT, Shelburne Falls, MA USA  Quantity:  5 Each  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 5 GSIN:N5120 5120-01-621-7645  WRENCH, ADJUSTABLE   Part Number Requested:  812W  or Equivalent NSCM Requested (71612) Channel Lock Inc., 1306 S Main Street, meadville, PA, USA  Quantity:5 Each   ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 6, GSIN:N5120 5120-01-621-5438 WRENCH, OPEN END BOX  Part Number Requested:  9042,  or Equivalent NSCM Requested (65LN0) APEX Tool Group, 1000 Lufkin Rd, Apex NC, USA  Quantity:5 Each  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 9 GSIN:N5120 5120-01-621-0657  SOCKET, WRENCH  Part Number Requested:  J7340H or Equivalent NSCM Requested (1CV05) Stanley Proto Industrial tools, 2195 East View Parkway Ste 103, Conyers, GA USA  Quantity:5 Each  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 10 GSIN:N5130 5130-01-621-0658  SOCKET, WRENCH   Part Number Requested:  J7348HT or Equivalent NSCM Requested (1CV05) Stanley Proto Industrial tools, 2195 East View Parkway Ste 103, Conyers, GA USA  Quantity:5 Each ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 11 GSIN:N5331 5331-01-617-9442  O-RING  Part Number Requested:  LSQ200R1, or Equivalent NSCM Requested (1G3R1)BANJO CORP, 150 Crawfordsville, IN, USA   Quantity:50 Each Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    OUTILS À MAIN  W8486-140570/A Michele Mak No de téléphone - 819-956-3947  Michele.mak@pwgsc.gc.ca   ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 1, numéro d'identification des biens et services (NIBS) : N5120 5120-01-622-4899  CLÉ POUR VIS À PANS CREUX  Numéro de pièce demandé : 18224 ou l'équivalent Code OTAN des fabricants (COF) demandé : (05253) Eklind tool Co, 2255 W Logan Blvd, Chicago, IL, USA   Quantité : 10 unités   ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 2 NIBS : N4940 4940-21-107-5099  CANON À AIR  MODÈLE : DROIT MÉTHODE D'ACTIONNEMENT : LEVIER CAPACITÉ DE DÉBIT D'AIR : ALIMENTATION EN AIR MAXIMUM DE 5 PI3/MIN À 50LB/PO2 TYPE DE POINTE : AMOVIBLE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : ENTRÉE D'AIR MÂLE NPS 1/4-18  Quantité : 5 unités    ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------   Article 3 NIBS : N5120 5120-21-887-7201  CLÉ RÉGLABLE  MATÉRIAU : TOUT ACIER LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT : 10,0 PO ÉPAISSEUR NOMINALE DE TÊTE : 0,625 PO TAILLE DE LA SURFACE DE SERRAGE : BOUT UNIQUE 1,125 PO MAXIMUM FORME DE LA SURFACE DE SERRAGE : EXTIMÉMITÉ INTÉRIEUR OVALE UNIQUE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : FINITION NOIRE   Numéro de pièce demandé : 2436480 ou l'équivalent COF demandé : (5MHC1) Tool Shop Inc, 335 Chestnut Ave, Wst Berlin, NJ USA   Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------   Article 4 NIBS : N5120 5120-01-620-3554  LEVIER   Numéro de pièce demandé : 41285 ou l'équivalent COF demandé : (39068) Mayhew Steel Products, 2 Sears st EXT, Shelburne Falls, MA USA  Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 5 NIBS : N5120 5120-01-621-7645  CLÉ RÉGLABLE   Numéro de pièce demandé : 812W ou l'équivalent COF DEMANDÉ : (71612) Channel Lock Inc., 1306 S Main Street, meadville, PA, USA   Quantité : 5 unités   ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 6 NIBS : N5120 5120-01-621-5438  JEU DE CLÉS À DOUILLE ET OUVERTES  Numéro de pièce demandé : 9042 ou l'équivalent COF demandé : (65LN0) APEX Tool Group, 1000 Lufkin Rd, Apex NC, USA  Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 9 NIBS : N5120 5120-01-621-0657  CLÉ À DOUILLES  Numéro de pièce demandé : J7340H ou l'équivalent COF demandé : (1CV05) Stanley Proto Industrial tools, 2195 East View Parkway Ste 103, Conyers, GA USA  Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 10 NIBS : N5130 5130-01-621-0658  CLÉ À DOUILLES   Numéro de pièce demandé : J7348HT ou l'équivalent COF demandé : (1CV05) Stanley Proto Industrial tools, 2195 East View Parkway Ste 103, Conyers, GA USA  Quantité : 5 unités ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 11 NIBS : N5331 5331-01-617-9442  JOINT TORIQUE   Numéro de pièce demandé : LSQ200R1 ou l'équivalent COF demandé : (1G3R1)BANJO CORP, 150 Crawfordsville, IN, USA  Quantité : 50 unités     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

BRISCO DIEGO

locality: Markham

streetAddress: 30 Elm Lea Street

legalName: BRISCO DIEGO

streetAddress: 860 Trillium Drive

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-10, expiryDate: 2014-03-28, value: 490.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2014-03-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-19, expiryDate: 2014-03-28, value: 0.00

title_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-10, expiryDate: 2014-03-28, value: 612.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-17, expiryDate: 2014-03-28, value: 0.00

title_en: Hand Tools, Power-Driven

title_fr: Outils à main, à moteur


scheme: GSIN

description_en: Compressors and Vacuum Pumps

description_fr: Compresseurs et pompes à vide

currency: CAD

status: active

title_en: JORDAIR PARTS

title_fr: Pièces Jordair

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Compressors and Vacuum Pumps
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Compresseurs et pompes à vide
Quantité : 1

status: complete

title_en: JORDAIR PARTS (W8486-140562/B)

title_fr: Pièces Jordair (W8486-140562/B)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  JORDAIR PARTS  W8486-140562/B Michele Mak Telephone No. - (819) 956-3947 Email:  michele.mak@pwgsc.gc.ca   Item 4,   4310-21-920-9912, Compressor Unit, Reciprocating  Part Nummber Requested:  1K12-1411-3EV or equivalent NSCM Requested: (0E4V8) Jordair Compressor, Richmond Ontario Canada  Quantity:1 Each Delivery Destination:  CFB Edmonton, Alberta Delivery Date: 08/01/2014  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PIÈCES JORDAIR  W8486-140562/B Michele Mak No de téléphone  819-956-3947  Michele.mak@pwgsc.gc.ca  Article 4 4310-21-920-9912, Groupe compresseur, alternatif  Numéro de pièce demandé : IK12-1411-3EV, ou l'équivalent Code OTAN des fabricants demandé : 0E4V8 (JORDAIR Compressor Inc; Richmond Ontario, Canada  Quantité : 1 unité Destination de livraison : Base des Forces canadiennes Edmonton (Alberta)  Date de livraison : 08/01/2014  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Levitt-Safety Limited

streetAddress: Levitt-Safety Ltd.

legalName: Levitt-Safety Limited

title_en: Compressors and Vacuum Pumps

title_fr: Compresseurs et pompes à vide

initiationType: tender


description_en: Hand Tools, Edged, Nonpowered

description_fr: Outils à main tranchants, sans moteur

title_en: SAW,SNOW,HAND

title_fr: SCIE, A NEIGE, A MAIN

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Edged, Nonpowered
Quantity: 250

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main tranchants, sans moteur
Quantité : 250

title_fr: SCIE, A NEIGE, A MAIN (W8486-140585/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SAW, SNOW, HAND  W8486-140585/A Michele Mak Telephone No. - (819) 956-3947  Email:  michele.mak@pwgsc.gc.ca   The Department of National Defence has a requirement for Hand Tools.  ================================================================= ==  Amendment #001 is raised to change the bid closing date:   Delete:  Closing date of April 23, 2015 @ 2 p.m. EDST in its entirety  Insert:   Closing date of April 27, 2015 @ 2 p.m. EDST  All other Terms and Conditions remain unchanged.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SCIE, A NEIGE, A MAIN  W8486-140585/A Michele Mak  Téléphone: 819-956-3947  Courriel: michele.mak@pwgsc.gc.ca   Le ministère de la Défense nationale désire se procurer des outils à mains. ================================================================= ==  Cette modification 001 est émise pour prolongée la date de fermeture.  SUPPRIMER : L'invitation prend fin: Le 23 avril 2015  Heure Avancée de l'Est HAE  INSÉRER : L'invitation prend fin: Le  27 avril 2015 @ 2p.m. Heure Avancée de l'Est HAE    Tous les autres termes et conditions demeurent inchangés     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

DEW Engineering and Development ULC.

region: Ontario

locality: Ottawa

countryName: Canada

streetAddress: 3429 Hawthorne Road

legalName: DEW Engineering and Development ULC.

title_en: Hand Tools, Edged, Nonpowered

title_fr: Outils à main tranchants, sans moteur

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-12, expiryDate: 2015-09-14, value: 22594.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2015-07-05, expiryDate: 2015-09-14, value: -22594.00


description_en: Power and Hand Pumps

description_fr: Pompes à moteur et pompes à main

title_en: COMPRESSOR/VALVE/PUMP

title_fr: COMPRESSEUR/VANNE/POMPE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Power and Hand Pumps
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Pompes à moteur et pompes à main
Quantité : 5

description_en: Bearings, Mounted

description_fr: Roulements et paliers équipés

description_en: Centrifugals, Separators, and Pressure and Vacuum Filters

description_fr: Centrifugeurs, séparateurs et filtres à pression et à vide

description_en: Valves, Nonpowered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

title_en: COMPRESSOR/VALVE/PUMP (W8486-140570/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  COMPRESSOR/VALVE/PUMP  W8486-140570/B Michele Mak Telephone No. - (819) 956-3947 michele.mak@pwgsc.gc.ca    ITEM 7 GSIN:N4320 4320-12-393-1451, PUMP UNIT, CENTRIFUGAL  Proposed Part Number Requested: 999QC2550 or equivalent Proposed NSCM Requested: (C2532) SUTTNER GMBH, HAUPTSTRASSE 15  Quantity:5 Each  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Item 8 GSIN:N4330 4330-01-618-3133, SKIMMER UNIT, OIL RECOVERY  Proposed Part Number Requested: PART: C-OEB/1-B-25X-360P-SX  or equivalent Proposed NSCM Requested: (7P971) Wayne Products Inc., 20N Bacton Hill Rd, Malvern, PA USA  Quantity:5 Each   ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Item 12 GSIN:N3130 3130-01-619-5888, BEARING UNIT, BALL  BORE DIAMETER: 0.750 INCHES NOMINAL PILOT DIAMETER: 0.3125 INCHES NOMINAL SLOT WIDTH: 0.9375 INCHES NOMINAL SLOT LENGTH: 0.9375 INCHES NOMINAL GROOVE WIDTH: 0.250 INCHES NOMINAL HOUSING HEIGHT: 1.390 INCHES NOMINAL HOUSING LENGTH: 1.390 INCHES NOMINAL HOUSING WIDTH: 4.125 INCHES NOMINAL HEIGHT FROM BOTTOM OF BASE TO BORE CENTERLINE: 0.90625 INCHES NOMINAL DISTANCE BETWEEN GROOVES: 3.500 INCHES NOMINAL END ITEM IDENTIFICATION: VEHICLE WASH SYSTEM PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: SETSCREW BALL BEARING-INCH SC NORMAL DUTY NARROW SLOT TAKE UP BEARING  Proposed Part Number Requested: 125153 or equivalent Proposed NSCM Requested: (54ZA4) Baldor Electric Comapny, 6040 FoundersCt, Greenville, SC, USA  Quantity:10 Each  ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 13 GSIN:N4820 4820-01-618-9874, VALVE, FLOAT  Proposed Part Number Requested: 6AMA6 or equivalent Proposed NSCM Requested: (25795) W.W. GraInger Inc., 100 Grainger PKWY, Lake Forrest, IL, USA  Quantity:5 Each   ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- Item 14 GSIN:N4310 4310-21-892-4856, COMPRESSOR UNIT, ROTARY  Proposed Part Number Requested: D-190 or equivalent Proposed NSCM Requested: (08478) Gardner Denver Co Canada Ltd, Scarborough, ON, Canada  Quantity:1 Each    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    COMPRESSEUR/VANNE/POMPE  W8486-140570/B Michele Mak No de téléphone  819-956-3947 Michele.Mak@pwgsc.gc.ca     ARTICLE 7 Numéro d'identification des biens et services (NIBS) : N4320 4320-12-393-1451, GROUPE MOTOPOMPE CENTRIFUGE  Numéro de pièce proposée demandé : 999QC2550 ou l'équivalent  Code OTAN des fabricants (COF) proposé demandé : (C2532) SUTTNER GMBH, HAUPTSTRASSE 15  Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 8 NIBS : N4330 4330-01-618-3133, UNITÉ DE RÉCUPÉRATION DE L'HUILE   Numéro de pièce proposée demandé : C-OEB/1-B-25X-360P-SX ou l'équivalent COF proposé demandé : (7P971) Wayne Products Inc., 20N Bacton Hill Rd, Malvern, PA USA   Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 12 NIBS : N3130 3130-01-619-5888, ROULEMENT À BILLES  DIAMÈTRE NOMINAL DE L'ALÉSAGE : 0,750 PO DIAMÈTRE NOMINAL DU PILOTE : 0,3125 PO LARGEUR NOMINALE DE LA FENTE : 0,9375 PO LONGUEUR NOMINALE DE LA FENTE : 0,9375 PO LARGEUR NOMINALE DES RAINURES : 0,250 PO HAUTEUR NOMINALE DU BOÎTIER : 1,390 PO LONGUEUR NOMINALE DU BOÎTIER : 1,390 PO LARGEUR NOMINALE DU BOÎTIER : 4,125 PO HAUTEUR NOMINALE DE LA BASE DE LA BASE À L'AXE DE L'ALÉSAGE : 0,90625 DISTANCE NOMINALE ENTRE LES RAINURES : 3,500 PO IDENTIFICATION DU MATÉRIEL COMPLET : SYSTÈME DE LAVAGE DE VÉHICULES  Numéro de pièce proposée demandé : 125153 ou l'équivalent COF proposé demandé : (54ZA4) Baldor Electric Comapny, 6040 FoundersCt, Greenville, SC, USA   Quantité : 10 unités ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 13 NIBS : N4820 4820-01-618-9874, ROBINET À FLOTTEUR  Numéro de pièce proposée demandé : 6AMA6 ou l'équivalent COF proposé demandé : (25795) W.W. GraInger Inc., 100 Grainger PKWY, Lake Forrest, IL, USA  Quantité : 5 unités  ----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------  Article 14 NIBS : N4310 4310-21-892-4856, GROUPE COMPRESSEUR, ROTATIF  Numéro de pièce proposée demandé : D-190 ou l'équivalent COF proposé demandé : (08478) Gardner Denver Co Canada Ltd, Scarborough, ON, Canada  Quantité : 1 unité     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

region: Quebec

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

T L M MACHINERIE ET EQUIPEMENT LTEE

streetAddress: 191 Oneida Drive

legalName: T L M MACHINERIE ET EQUIPEMENT LTEE

title_en: Power and Hand Pumps

title_fr: Pompes à moteur et pompes à main


description_en: Optical Sighting and Ranging Equipment

description_fr: Instruments optiques de visée et de télémétrie

title_en: Optical Sighting and Ranging Equipment


description_en: Fuels, Solid

description_fr: Combustibles, solides

title_en: HEXAMINE TABLETS

title_fr: COMPRIMéS D'HEXAMINE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fuels, Solid
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Combustibles, solides
Quantité : 2

description_en: Liquid Propellants and Fuels, Petroleum Base

description_fr: Propergols et carburants liquides, à base de pétrole

title_en: HEXAMINE TABLETS (W8486-140621/A)

title_fr: COMPRIMéS D'HEXAMINE (W8486-140621/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HEXAMINE TABLETS  W8486-140621/A J.L. leGrow Telephone No. - (819) 956-3524  Fax No. - (819) 956-5227  NATIONAL INDIVIDUAL STANDING OFFER FOR VARIOUS NATIONAL DEFENCE BASES AND DEPOTS ACROSS CANADA. THE STANDING OFFER SHALL BE FOR A PERIOD OF 18 MONTHS FROM DATE OF ISSUANCE. THE STANDING OFFER SHALL INCLUDE THE FOLLOWING 4 ITEMS:  ITEM 1) FUEL, COMPRESSED, HEXAMINE TABLET, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. SOLID FUEL; COMPRESSED HEXAMINE; TYPE 1; LAND ELEMENT; 19.0 GRAMS MAXIMUM PER TABLET; 6 TABLETS PER PACKAGE; 25 PACKAGES PER CARTON.  4 CASES MINIMUM CALL-UP QUANTITY.  NSCM:37036 RECOCHEM P/N 12-720 OR EQUAL,   ITEM 2) FUEL, COMPRESSED, HEXAMINE TABLET, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 60 MONTHS. WEIGHT: 3.0 GRAMS; UNIT PACKAGE QUANTITY: 10; UNIT PACKAGE TYPE: TUBE; 25 TUBES PER CASE.  1 CASE MINIMUM CALL-UP QUANTITY.  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N:44-500 OR EQUAL,   ITEM 3) NAPHTHA,  FUEL, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. PACKAGING MUST MEET UN SPECIFICATIONS FOR AIR TRANSPORT UNDER UN 1268 GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: PETROLEUM DISTILLATE; 55.0 KPA AT 37.8 DEG C REID VAPOR PRESSURE; FREE FROM IMPURITIES INCLUDING LEAD AND OTHER ANTI-KNOCK COMPOUNDS; SULPHUR LEVEL 5.0 MG/KG MAX:  PETROLEUM DISTILLATE DESIGNATED NAPHTHA TYPE 1, MEETS CAN/CGSB-2.27-2012, SUITABLE FOR USE IN CATALYTIC AND PRESSURE APPLlANCES; PACKAGED IN AN OBLONG CLASS F DOUBLE METAL SEALED AIR DROPPABLE 1.0 LITRE CONTAINER (FOR USE IN AIR DROPS).  5 CASES MINIMUM CALL-UP QUANTITY  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N 44-141 OR EQUAL  ITEM 4) NAPHTHA ,FUEL, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. PETROLEUM DISTILLATE; 55.0 KPA AT 37.8 DEG C REID VAPOR PRESSURE; FREE FROM IMPURITIES INCLUDING LEAD AND OTHER ANTI-KNOCK COMPOUNDS; SULPHUR LEVEL 5.0 MG/KG MAX:  PETROLEUM DISTILLATE DESIGNATED NAPHTHA TYPE 1,MEETS CAN/CGSB-2.27-2012 SUITABLE FOR USE IN CATALYTIC AND PRESSURE APPLIANCES:205.0 LITER DRUM.  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N 24-439, OR EQUAL Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      COMPRIMéS D'HEXAMINE  W8486-140621/A J.L. leGrow Telephone No. - (819) 956-3524  Fax No. - (819) 956-5227  OFFRE à COMMANDES INDIVIDUELLE ET NATIONALE (OCIN) POUR DIVERS DéPôTS ET BASES DU MINISTèRE DE LA DéFENSE NATIONALE (MDN) à L'éCHELLE DU CANADA. L'OC COUVRIRA UNE PéRIODE DE 18 MOIS à COMPTER DE LA DATE D'ATTRIBUTION ET PORTERA SUR LES QUATRE (4) ARTICLES SUIVANTS:   ARTICLE 1) COMBUSTIBLE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, COMBUSTIBLE SOLIDE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, TYPE 1, éLéMENT TERRESTRE,  POIDS MAXIMAL PAR COMPRIMé DE 19,0 GRAMMES, 6 COMPRIMéS PAR PAQUET, 25 PAQUETS PAR CARTON  QUANTITé MINIMALE DE 4 CAISSES PAR COMMANDE  CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) 37036 RECOCHEM  NUMéRO DE PIèCE (N/P) 12-720, OU L'éQUIVALENT;   ARTICLE 2) COMBUSTIBLE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 60 MOIS, POIDS DE 3,0 GRAMMES, QUANTITé D'UNITéS PAR PAQUET DE 10, TYPE DE PAQUET: TUBE, 25 TUBES PAR CAISSE  QUANTITé MINIMALE DE 1 CAISSE PAR COMMANDE  COF 37036 RECOCHEM  N/P 44-500, OU L'éQUIVALENT;    ARTICLE 3) NAPHTE, COMBUSTIBLE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, L'EMBALLAGE DOIT RESPECTER LES SPéCIFICATIONS DE L'ONU 1268 DE TRANSPORT AéRIEN  CARACTéRISTIQUES GéNéRALES/DESCRIPTION DES ARTICLES: DISTILLAT DE PéTROLE, 55.0 KPA à 37.8 DEGRéS CELSIUS, PRESSION DE VAPEUR REID LIBRE DE TOUTE IMPURETé Y COMPRIS DE PLOMB ET D'AUTRES AGENTS ANTIDéTONANT NIVEAU MAXIMAL DE SOUFRE DE 5.0 MG/KG, DISTILLAT DE PéTROLE DéSIGNé DE NAPHTE DE TYPE 1, RESPECTE  CAN/CGSB-2.27-2012, CONVENABLE POUR UTILISATION DANS LES APPAREILS CATALYTIQUES ET PRESSURISéS, EMBALLé DANS UN CONTENANT OBLONG AéROLARGABLE DE 1,0 L, DE CATéGORIE F ET à DOUBLE SCEAU EN MéTAL (POUR AéROLARGAGE)  QUANTITé MINIMALE DE 5 CAISSES PAR COMMANDE  COF 37036 RECOCHEM N/P 44-141 OU L'éQUIVALENT  ARTICLE 4) NAPHTE, COMBUSTIBLE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, DISTILLAT DE PéTROLE, 55.0 KPA à 37.8 DEGRéS CELSIUS, PRESSION DE VAPEUR REID, LIBRE DE TOUTE IMPURETé Y COMPRIS DE PLOMB ET D'AUTRES AGENTS ANTIDéTONANT NIVEAU MAXIMAL DE SOUFRE DE 5.0 MG/KG, DISTILLAT DE PéTROLE DéSIGNé DE NAPHTE DE TYPE 1, RESPECTE CAN/CGSB-2.27-2012, CONVENABLE POUR UTILISATION DANS LES APPAREILS CATALYTIQUES ET PRESSURISéS, FûT DE 205,0 L,   COF 37036 RECOCHEM N/P 24-439. OU L'éQUIVALENT Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Emballages Maska inc

locality: St-Hyacinthe

streetAddress: 7450 Ave Pion

legalName: Emballages Maska inc

title_en: Fuels, Solid

title_fr: Combustibles, solides


title_fr: COMPRIMÉS D'HEXAMINE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fuels, Solid
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Combustibles, solides
Quantité : 3

title_en: HEXAMINE TABLETS (W8486-140621/B)

title_fr: COMPRIMÉS D'HEXAMINE (W8486-140621/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HEXAMINE TABLETS  W8486-140621/B J.L. LeGrow Telephone No. - (819) 956-3524 (    ) Fax No. - (819) 956-5227   NATIONAL INDIVIDUAL STANDING OFFER FOR VARIOUS NATIONAL DEFENCE BASES AND DEPOTS ACROSS CANADA. THE STANDING OFFER SHALL BE FOR A PERIOD OF 18 MONTHS FROM DATE OF ISSUANCE. THE STANDING OFFER SHALL INCLUDE THE FOLLOWING 4 ITEMS:  ITEM 5) FUEL, COMPRESSED, HEXAMINE TABLET, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. SOLID FUEL; COMPRESSED HEXAMINE; TYPE 1; LAND ELEMENT; 19.0 GRAMS MAXIMUM PER TABLET; 6 TABLETS PER PACKAGE; 25 PACKAGES PER CARTON.  4 CASES MINIMUM CALL-UP QUANTITY.  NSCM:37036 RECOCHEM P/N 12-720 OR EQUAL,   ITEM 6) FUEL, COMPRESSED, HEXAMINE TABLET, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 60 MONTHS. WEIGHT: 3.0 GRAMS; UNIT PACKAGE QUANTITY: 10; UNIT PACKAGE TYPE: TUBE; 25 TUBES PER CASE.  1 CASE MINIMUM CALL-UP QUANTITY.  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N:44-500 OR EQUAL,   ITEM 7) NAPHTHA,  FUEL, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. PACKAGING MUST MEET UN SPECIFICATIONS FOR AIR TRANSPORT UNDER UN 1268 GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: PETROLEUM DISTILLATE; 55.0 KPA AT 37.8 DEG C REID VAPOR PRESSURE; FREE FROM IMPURITIES INCLUDING LEAD AND OTHER ANTI-KNOCK COMPOUNDS; SULPHUR LEVEL 5.0 MG/KG MAX:  PETROLEUM DISTILLATE DESIGNATED NAPHTHA TYPE 1, MEETS CAN/CGSB-2.27-2012, SUITABLE FOR USE IN CATALYTIC AND PRESSURE APPLlANCES; PACKAGED IN AN OBLONG CLASS F DOUBLE METAL SEALED AIR DROPPABLE 1.0 LITRE CONTAINER (FOR USE IN AIR DROPS).  5 CASES MINIMUM CALL-UP QUANTITY  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N 44-141 OR EQUAL  ITEM 8) NAPHTHA ,FUEL, Shelf Life/Batch Managed item  SHELF LIFE 36 MONTHS. PETROLEUM DISTILLATE; 55.0 KPA AT 37.8 DEG C REID VAPOR PRESSURE; FREE FROM IMPURITIES INCLUDING LEAD AND OTHER ANTI-KNOCK COMPOUNDS; SULPHUR LEVEL 5.0 MG/KG MAX:  PETROLEUM DISTILLATE DESIGNATED NAPHTHA TYPE 1,MEETS CAN/CGSB-2.27-2012 SUITABLE FOR USE IN CATALYTIC AND PRESSURE APPLIANCES:205.0 LITER DRUM.  NSCM:37036 RECOCHEM, P/N 24-439, OR EQUAL Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     COMPRIMéS D'HEXAMINE  W8486-140621/B J.L. LeGrow Telephone No. - (819) 956-3524 (    ) Fax No. - (819) 956-5227   OFFRE à COMMANDES INDIVIDUELLE ET NATIONALE (OCIN) POUR DIVERS DéPôTS ET BASES DU MINISTèRE DE LA DéFENSE NATIONALE (MDN) à L'éCHELLE DU CANADA. L'OC COUVRIRA UNE PéRIODE DE 18 MOIS à COMPTER DE LA DATE D'ATTRIBUTION ET PORTERA SUR LES QUATRE (4) ARTICLES SUIVANTS:   ARTICLE 5) COMBUSTIBLE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, COMBUSTIBLE SOLIDE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, TYPE 1, éLéMENT TERRESTRE,  POIDS MAXIMAL PAR COMPRIMé DE 19,0 GRAMMES, 6 COMPRIMéS PAR PAQUET, 25 PAQUETS PAR CARTON  QUANTITé MINIMALE DE 4 CAISSES PAR COMMANDE  CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) 37036 RECOCHEM  NUMéRO DE PIèCE (N/P) 12-720, OU L'éQUIVALENT;   ARTICLE 6) COMBUSTIBLE, HEXAMINE AGGLOMéRéE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 60 MOIS, POIDS DE 3,0 GRAMMES, QUANTITé D'UNITéS PAR PAQUET DE 10, TYPE DE PAQUET: TUBE, 25 TUBES PAR CAISSE  QUANTITé MINIMALE DE 1 CAISSE PAR COMMANDE  COF 37036 RECOCHEM  N/P 44-500, OU L'éQUIVALENT;    ARTICLE 7) NAPHTE, COMBUSTIBLE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, L'EMBALLAGE DOIT RESPECTER LES SPéCIFICATIONS DE L'ONU 1268 DE TRANSPORT AéRIEN  CARACTéRISTIQUES GéNéRALES/DESCRIPTION DES ARTICLES: DISTILLAT DE PéTROLE, 55.0 KPA à 37.8 DEGRéS CELSIUS, PRESSION DE VAPEUR REID LIBRE DE TOUTE IMPURETé Y COMPRIS DE PLOMB ET D'AUTRES AGENTS ANTIDéTONANT NIVEAU MAXIMAL DE SOUFRE DE 5.0 MG/KG, DISTILLAT DE PéTROLE DéSIGNé DE NAPHTE DE TYPE 1, RESPECTE  CAN/CGSB-2.27-2012, CONVENABLE POUR UTILISATION DANS LES APPAREILS CATALYTIQUES ET PRESSURISéS, EMBALLé DANS UN CONTENANT OBLONG AéROLARGABLE DE 1,0 L, DE CATéGORIE F ET à DOUBLE SCEAU EN MéTAL (POUR AéROLARGAGE)  QUANTITé MINIMALE DE 5 CAISSES PAR COMMANDE  COF 37036 RECOCHEM N/P 44-141 OU L'éQUIVALENT  ARTICLE 8) NAPHTE, COMBUSTIBLE, article à délai d'utilisation/géré par lot  DURéE DE STOCKAGE DE 36 MOIS, DISTILLAT DE PéTROLE, 55.0 KPA à 37.8 DEGRéS CELSIUS, PRESSION DE VAPEUR REID, LIBRE DE TOUTE IMPURETé Y COMPRIS DE PLOMB ET D'AUTRES AGENTS ANTIDéTONANT NIVEAU MAXIMAL DE SOUFRE DE 5.0 MG/KG, DISTILLAT DE PéTROLE DéSIGNé DE NAPHTE DE TYPE 1, RESPECTE CAN/CGSB-2.27-2012, CONVENABLE POUR UTILISATION DANS LES APPAREILS CATALYTIQUES ET PRESSURISéS, FûT DE 205,0 L,   COF 37036 RECOCHEM N/P 24-439. OU L'éQUIVALENT Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Vehicular Power Transmission Components

title_en: R&O - Transfer Case

title_fr: R&R - boîtes de transfert

name: INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP BY ITS GENERAL PARTNER WAJAX GP TRUST BY ITS TRUSTEE WAJAX HOLDCO INC

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Power Transmission Components
Quantity: 1266000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants des transmissions de puissance des véhicules
Quantité : 1266000

title_en: R&O - Transfer Case (W8486-140710/A)

title_fr: R&R - boîtes de transfert (W8486-140710/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  R&O  Transfer Case  W8486-140710A Shirwa, Marian Telephone No. - (819) 956-3994 (    )  The Department of National Defence has a requirement for repair and overhaul, modification, calibration of Transfer Case and related items in accordance with Annex A - Statement of Work, Annex B - Statement of Work for Free Flow (Components) for Repair and Overhaul, Annex C - Pricing, Annex D - DND 626 Task Authorization Form, Annex E - Mandatory Technical Evaluation Criteria, Annex F - Evaluated Aggregate Price of the Bid  and Annex G - Federal contractors program for employment equity  certification.  This equipment is positioned throughout Canada. Work must be conducted and completed either in Canada at CF locations or at Contractor's plant. The attached statement of work (SOW) defines the work effort required to perform R&O functions.  The R&O functions include, but not limited to handling, repairing, overhauling, modifications and upgrades.  The work under this requirement will be carried out for a three (3) years period from the effective date of contract, with an option to extend the contract for two (2) additional periods of one (1) year each.  The requirement is subject to a preference for Canadian Goods and/or Services.  This procurement is subject to the Controlled Goods Program.   Debriefings Bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation process. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of the results of the bid solicitation process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    R&R - boîtes de transfert  W8486-140710/A Shirwa, Marian Telephone No. - (819) 956-3994 (    )   Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour des services de réparation et révision (R et R) des boîtes de transfert et les articles connexes à être exécutés conformément à l'annexe A  Énoncé des travaux, l'annexe B  Énoncé logistique des travaux pour libre circulation (des composants) pour réparation et révision, l'annexe C  Établissement des prix, l'annexe D  Formulaire d'autorisation des tâches  DND 626, l'annexe E  Critères d'évaluation techniques obligatoires, l'annexe F  Prix global évalué de la soumission, l'annexe G  Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi  Attestation. Ce matériel se trouve un peu partout au Canada.  Les travaux doivent être effectués et achevés sur les sites canadiens des FC ou dans les installations de l'Entrepreneur. Le présent ÉDT décrit les efforts nécessaires à la réalisation des tâches de R et R.  Ces dernières comprennent, mais sans toutefois s'y limiter, la manutention, la réparation, la révision, la modification et la mise à niveau.  Ce besoin est pour une période initiale de trois (3) années à partir de la date du contrat avec une option pour prolonger le contrat pour deux (2) périodes additionnelles d'une (1) année.  Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits et(ou) aux services canadiens.  Ce besoin est assujetti au Programme des marchandises contrôlées.  Compte rendu Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: Québec

streetAddress: 2997 rue Watt

title_en: Vehicular Power Transmission Components


description_en: Batteries, Primary

description_fr: Éléments de piles

title_en: LITHIUM NON RECHARGEABLE BATTERIES

title_fr: Batteries au lithium non rechargeables

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Batteries, Primary
Quantity: 15000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Éléments de piles
Quantité : 15000

title_en: LITHIUM NON RECHARGEABLE BATTERIES (W8486-140720/A)

title_fr: Batteries au lithium non rechargeables (W8486-140720/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LITHIUM NON RECHARGEABLE BATTERIES  W8486-140720/A  Item 1, NSN:6135010363495, BATTERY, NONRECHARGEABLE  P/N: 808935-0001  NSCM: 96214 (Raytheon Company, Mckinney, TX)  or  P/N: BA-5590/U  NSCM: 81349 (Military Specifications, US)  or  P/N: BA 5590 B/U    NSCM: F6177 (Saft, Bagnolet, ST)  Quantity:15000, Unit of Issue:Each  Alternate P/N's and NSCM's will be considered.  Bidders offering alternates must provide ten (10) samples for testing and evaluation purposes, as specification sheets alone are not sufficient.  All items are to be delivered to CFSD Montreal, prior to August 29, 2014. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Batteries au lithium non rechargeables   W8486-140720/A  Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 6135010363495, batterie, non rechargeable  numéro de pièce (n/p) 808935-0001  code OTAN des fabricants (COF) 96214 (Raytheon Company, Mckinney, Texas)  Ou   n/p BA-5590/U  COF 81349 (spécifications militaires américaines)  Ou   n/p BA 5590 B/U   COF F6177 (Saft, Bagnolet, ST),   quantité de 15 000, unité de distribution individuelle.  D'autres n/p et COF seront pris en considération.   Les soumissionnaires offrant des produits de remplacement doivent fournir dix (10) échantillons aux fins d'essais et d'évaluation, puisque des fiches techniques ne sont pas suffisantes.   Les articles doivent tous être livrés au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes Montréal, avant le 29 août 2014.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

title_en: Batteries, Primary

title_fr: Éléments de piles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-05, expiryDate: 2015-06-05, value: 1140150.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-17, expiryDate: 2015-06-05, value: 1233279.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-09-25, expiryDate: 2015-06-05, value: -41100.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: BRACKET, MOUNTING

title_fr: SUPPORT INTERMÉDIAIRE, DE MONTAGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 1500

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 1500

title_en: BRACKET, MOUNTING (W8486-140719/A)

title_fr: SUPPORT INTERMÉDIAIRE, DE MONTAGE (W8486-140719/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NATO Stock Number (NSN) 5340-01-558-7514, BRACKET, MOUNTING, GLOBAL MARKET DEVELOPMENT, INC., DBA ACCUSONIC PRODUCTS, EDGEWOOD (NY) USA (4Y759). Part Number: G03C034-PP. Quantity: 1,500, Unit of Issue: Each.  NOTE: while not compulsory, it is recommended during the RFP period to supply the Contracting Authority with specsheet and drawing to any proposed material other than the one cited. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Numéro de nomenclature de l'OTAN 5340-01-558-7514, SUPPORT, INTERMéDIAIRE, DE MONTAGE, GLOBAL MARKET DEVELOPMENT INC, DBA ACCUSONIC PRODUCTS, EDGEWOOD, NEW YORK, USA (4Y759), numéro de pièce G03C034-PP, quantité de 1 500, unité de distribution individuelle.  Nota : Quoique non obligatoire, on recommande, au cours de la demande de propositions, de fournir à l'autorité contractante la fiche signalétique et les dessins de tout matériau proposé autre que celui indiqué.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: VARIOUS SPARES

title_fr: DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1000

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

description_en: Headsets, Handsets, Microphones and Speakers

description_fr: Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs

description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

description_en: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment

description_fr: Câbles, cordons et fils électriques équipés, équipement de télécommunication

description_en: Electrical and Electronic Assemblies, Boards, Cards and Associated Hardware

description_fr: Panneaux d'assemblages électriques et électroniques, cartes et matériel connexe

description_en: Armor, Personal

description_fr: Vêtements de protection individuelle, blindés

title_en: VARIOUS SPARES (W8486-140733/A)

title_fr: DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE (W8486-140733/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  VARIOUS SPARES  W8486-140733/A  Item 1, GSIN:N5305, NSN:5305991477241, SCREW, TAPPING  P/N: 406430     NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or   P/N: FT406430  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:Each  Item 2, NSN:5330991318305, GASKET  P/N: 26486  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:500, Unit of Issue:Each  Item 3, NSN:5340999579814, COVER, NECKBAND  P/N: 552755    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A2/552755  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:2000, Unit of Issue:Each       Item 4, NSN:5930993594463, RETAINER, ELECTRICAL SWITCH  P/N: 26495   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:300, Unit of Issue:Each  Item 5, NSN:5930991318306, SWITCH ASSEMBLY  P/N: A4/563657    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 563657  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:400, Unit of Issue:Each  Item 6, NSN:5965997086646, MODULE ASSEMBLY  P/N: 553190  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:100, Unit of Issue:Each  Item 7, NSN:5965997728137, DAMPER ASSEMBLY  P/N: 555153   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A3/555153  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:200, Unit of Issue:Each   Item 8, NSN:5995009337180, CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL  P/N: SM-C-544283  NSCM: 80063 (US Army Communications, Fort Monmouth, NJ, US)  Quantity:100, Unit of Issue:Each  Item 9, NSN:5965995496445, BOOM, MICROPHONE  P/N: 561750/1   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A2/561750/1  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:Each  Item 10, NSN:5965996660173, COVER, MICROPHONE  P/N: 506725   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A4/506725   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:3000, Unit of Issue:Each           Item 11, NSN:5965992518268, COVER ASSEMBLY, DAMP  P/N: 25479  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 25479  NSCM: K3926 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:Each  Item 12, NSN:5965212574179, EARPHONE  P/N: 29610  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:200, Unit of Issue:Each  Item 13, NSN:5975999579874, STRAP, TIEDOWN, ELECTRICAL COMPONENTS  P/N: A4/563695    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 563695   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:2000, Unit of Issue:Each           Item 14, NSN:5995991773361, LEAD ASSEMBLY, ELECTRICAL  P/N: 559370    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A4/559370  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:200, Unit of Issue:Each  Item 15, NSN:5995998337818, CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL,   P/N: A1/563656  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 563656  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:500, Unit of Issue:Each  Item 16, NSN:5340995954149, CLIP, SPRING TENSION  P/N: 26807  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A3/26807  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:300, Unit of Issue:Each     Item 17, NSN:5995997242707, CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL,   P/N: 563655   NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A2/563655  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:Each  Item 18, NSN:5998996663373, CIRCUIT CARD ASSEMBLY  P/N: A2/563681  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:500, Unit of Issue:Each  Item 19, NSN:5998994713149, CIRCUIT CARD ASSEMBLY  P/N: 561768    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: A1/561768  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:500, Unit of Issue:Each           Item 20, NSN:8470995514772, STRAP, RETENTION, GROUND TROOPS' HELMET  P/N: 565282/SPARES  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 565282  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:KT  Item 22, NSN:5965995686004, HEADSET ASSEMBLY  P/N: 565000/9  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:EA  Item 23, NSN:5965996669635, EARCUSHION, PLATFORM, EARCUSHION P/O SLIMGARD HEADSET  P/N: 566228    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 566228  NSCM: ZAW76 (Eylex PTY Ltd, Castle Hill, ST)  Quantity:1000, Unit of Issue:EA          Item 24, NSN:5995992037191, CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL  P/N: A2/29826    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  or  P/N: 29826  NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantity:1000, Unit of Issue:EA  Alternate P/N's and NSCM's will be considered.  All items are to be shipped to CFB Montreal, QC, prior to September 30, 2014. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE  W8486-140733/A  Article 1, NIBS : N5305, NNO : 5305991477241, VIS TARAUDEUSE  N/P : 406430     COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : FT406430  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  Article 2, NNO : 5330991318305, JOINT D'ÉTANCHÉITÉ  N/P : 26486  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 500, unité de distribution individuelle  Article 3, NNO : 5340999579814, COUVERTURE, BANDE D'ENCOLURE  N/P : 552755    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A2/552755  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 2000, unité de distribution individuelle      Article 4, NNO : 5930993594463, DISPOSITIF DE RETENUE, INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE  N/P : 26495   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 300, unité de distribution individuelle  Article 5, NNO : 5930991318306, ENSEMBLE COMMUTATEUR  N/P : A4/563657    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 563657  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 400, unité de distribution individuelle  Article 6, NNO : 5965997086646, ASSEMBLAGE DES MODULES  N/P : 553190  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 100, unité de distribution individuelle  Article 7, NNO : 5965997728137, REGISTRE  N/P : 555153   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A3/555153  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 200, unité de distribution individuelle   Article 8, NNO : 5995009337180, CÂBLE ÉLECTRIQUE ÉQUIPÉ, USAGE SPÉCIAL  N/P : SM-C-544283  COF : 80063 (US Army Communications, Fort Monmouth, NJ, É.-U.)  Quantité de 100, unité de distribution individuelle   Article 9, NNO : 5965995496445, MICROPERCHE  N/P : 561750/1   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A2/561750/1  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  Article 10, NNO : 5965996660173, COUVRE-MICROPHONE  N/P : 506725   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A4/506725   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 3000, unité de distribution individuelle          Article 11, NNO : 5965992518268, COUVERCLE , « DAMP »  N/P : 25479  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 25479  COF : K3926 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  Article 12, NNO : 5965212574179, ÉCOUTEURS  N/P : 29610  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 200, unité de distribution individuelle  Article 13, NNO :5975999579874, SANGLE D'ARRIMAGE, COMPOSANTS ÉLECTRIQUES  N/P : A4/563695    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 563695   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 2000, unité de distribution individuelle           Article 14, NNO : 5995991773361, CONDUCTEUR ÉQUIPÉ, ÉLECTRIQUE  N/P : 559370    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A4/559370  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 200, unité de distribution individuelle  Article 15, NNO : 5995998337818, CÂBLE ÉLECTRIQUE ÉQUIPÉ, USAGE SPÉCIAL   N/P : A1/563656  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 563656  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 500, unité de distribution individuelle  Article 16, NNO :5340995954149, PINCE, RESSORT  N/P : 26807  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A3/26807  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 300, unité de distribution individuelle     Article 17, NNO : 5995997242707, CÂBLE ÉLECTRIQUE ÉQUIPÉ, USAGE SPÉCIAL   N/P : 563655   COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A2/563655  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  Article 18, NNO :5998996663373, ENSEMBLE DE CARTES IMPRIMÉES  N/P : A2/563681  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 500, unité de distribution individuelle  Article 19, NNO : 5998994713149, ENSEMBLE DE CARTES IMPRIMÉES  N/P : 561768    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : A1/561768  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 500, unité de distribution individuelle          Article 20, NNO : 8470995514772, COURROIE DE RETENUE, CASQUE POUR TROUPES TERRESTRES  N/P : 565282/PIÈCES DE RECHANGE  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 565282  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution par trousse  Article 22, NNO : 5965995686004, CASQUE D'ÉCOUTE  N/P : 565000/9  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  Article 23, NNO : 5965996669635, COUSSINET D'OREILLETTE, PLATE-FORME, FAIT PARTIE DU CASQUE D'ÉCOUTE SLIMGARD  N/P : 566228    COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 566228  COF : ZAW76 (Eylex PTY Ltd, Castle Hill, ST)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle         Article 24, NNO : 5995992037191, CÂBLE ÉLECTRIQUE, USAGE SPÉCIAL  N/P : A2/29826    NSCM: K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  ou  N/P : 29826  COF : K1057 (Racal Acoustics Ltd, Hailsham, Harrow, GB)  Quantité de 1000, unité de distribution individuelle  D'autres N/P et COF seront pris en considération.  Les articles doivent tous être livrés à la base des Forces canadiennes à Montréal (Québec), avant le 30 septembre 2014. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-08-05, expiryDate: 2015-08-05, value: 1833186.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-08-12, expiryDate: 2015-08-05, value: 0.00


title_en: AN/117F radio Spare parts

title_fr: Pièçes de rechange pour radio AN/117F

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Antennas, Waveguides and Related Equipment
Quantity: 500

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Antennes, guides d'ondes et équipement connexe
Quantité : 500

title_en: AN/117F radio Spare parts (W8486-140721/A)

title_fr: Pièçes de rechange pour radio AN/117F (W8486-140721/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUIREMENT  The Department of National Defence of Canada has a requirement to purchase firm quantities of AN/117F radio Spare parts to be delivered in 25 CF Supply Depot Montreal, Montreal, Quebec.   Items that are equivalent in form, fit, function and quality to the items specified below will be considered.  These items are specified below:  Line 001 NSN : 5985-01-0476463 ATTENUATOR,FIXED  Description application design: transmission line; input impedance rating in ohms: 50.0; output impedance rating in ohms: 50.0; frequency range: 0.000 hertz minimum and 8.000 gigahertz maximum; voltage standing wave ratio: 1.30; voltage standing wave ratio frequency range: 0.0 to 8.0 gigahertz; rf signal attenuation in decibels: 20.0; attenuation accuracy in decibels: -0.60 to 0.60; attenuation accuracy reference frequency: 8.0 gigahertz; body style: 1b round, terminal/terminals on opposite surfaces; overall length: 3.490 inches maximum; overall diameter: 1.650 inches maximum; body material: metal; body surface treatment: any acceptable; terminal type and quantity: 2 connector; coaxial connector series designation: n; connection type per function: female input and male output; mounting method: connector; end item identification: f/tf-15a acft age; fsc application data: antennas,waveguides,and related equipment.  NSCM:		52335 PART NUMBER: 	MDC91116-20 or equivalent  NSCM:		93459 PART NUMBER:	33-20-34 or equivalent  Unit of Issue : 		Each Firm quantity: 		500 in Montreal  Line 002 NSN : 5975-01-5060402 TRAY,MOUNTING,ELECTRONIC EQUIPMENT  Description material: steel; special features: flat tray with shock mounts, 15wide, 13.28long, .089tk, blk; end item identification: an/vrc-103(v) 1, vehicular radio comm sys; proprietary characteristics: pacs.  NSCM:		14304 PART NUMBER: 	12005-1920-01 or equivalent  Unit of Issue : 		Each Firm quantity: 		50 in Montreal  Questions: All questions during the solicitation period must be submitted to the Contracting Authority.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ÉNONCÉ DU BESOIN  Le ministère de la Défense nationale du Canada désire se procurer des quantités fermes de pièçes de rechange pour radio AN/117F. Ceux-ci devront être livrés au 25 Dépôt d'approvisionnement des FC, Montréal (Québec).   L'article dont la forme, l'ajustage, la fonction et la qualité est équivalent à l'article spécifié ci-dessous sera pris en considération.   L'article est spécifié ci-dessous:  Ligne	001 NNO: 5985-01-0476463 ATTENUATEUR,FIXE  Description: utilisation prevue: ligne de transmission; impedance d'entree en ohms: 50.0; impedance de sortie en ohms: 50.0; plage de frequence: 0.000 hertz minimal et 8.000 gigahertz maximal; taux d'ondes stationnaires: 1.30; gamme de frequence du taux d'ondes stationnaires: 0.0 a 8.0 gigahertz; attenuation en decibels: 20.0; precision d'attenuation en decibels: -0.60 a 0.60; frequence de precision d'attenuation: 8.0 gigahertz; modele de corps: rond,connexion/connexions sur les faces opposees; longueur hors tout: 3.490 inches maximal; diametre hors tout: 1.650 inches maximal; matiere du corps/carrosserie: metal; traitement de surface du corps: tout convient; type et nombre de connexions: 2 connecteur; type de connecteur coaxial: n; type de connexion par fonction: femelle entrée et male sortie; mode de montage: connecteur; identification de l'ensemble superieur: f/tf-15a acft age; justification de la classification: antennas,waveguides,and related equipment.  code OTAN des fabricants (COF): 52335 no. de pièçe: MDC91116-20 ou produit équivalent  code OTAN des fabricants (COF): 93459 no. de pièçe: 33-20-34 ou produit équivalent  Unité de distribution: Chaque Quantité ferme:	500 à Montréal Ligne	002 NNO: 5975-01-5060402 PLATEAU DE MONTAGE, ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE  Description Matière: acier; Caractéristiques spéciale: plateau plat avec des amortisseurs, 15 de large, 13.28 de long, .089tk,blk; Identification de l'ensemble supérieur: an/vrc-103(v) 1, véhicules- système de comm de radio; Caractéristiques brevetées: PACS.  code OTAN des fabricants (COF): 14304 no. de pièçe: 12005-1920-01 ou produit équivalent  Unité de distribution: Chaque Quantité ferme:	50 à Montréal  Toutes les questions doivent adressées à l'autorité contractante. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

title_en: Electrical Hardware and Supplies

title_fr: Quincaillerie et fournitures électriques


description_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

currency: USD

title_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship
Quantity: 31497112

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Canons, jusqu'à 30 mm
Quantité : 31497112

Alliant Techsystems Operations LLC.

region: Arizona

locality: Mesa

countryName: United States

streetAddress: 3309 North Reseda Circle

legalName: Alliant Techsystems Operations LLC.


description_en: Miscellaneous Fire Control Equipment

description_fr: Équipement divers pour conduite de tir

title_en: SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Fire Control Equipment
Quantity: 445

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement divers pour conduite de tir
Quantité : 445

description_en: Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs

description_en: Measuring Tools, Craftsmen

description_fr: Instruments de mesure et de vérification pour artisans

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en: Electrical Insulators and Insulating Materials

description_fr: Isolateurs électriques et matières isolantes

description_en: Batteries, Primary

description_fr: Éléments de piles

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

description_en: Drafting, Surveying and Mapping Instruments

description_fr: Instruments de traces, de levés de plans et de cartographie

description_en: Miscellaneous Chemical Specialities

description_fr: Spécialités chimiques diverses

title_en: SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT (W8486-140800/A)

title_fr: Pièces de rechange pour réapprovisionnement des stocks (W8486-140800/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    TITLE:  SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT  The Department of National Defence has a requirement for the following items which are to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta by June 30, 2014.  1) NATO STOCK NUMBER (NSN 1290-99-965-7074)  SCALE. NSCM U1515 DGS&E Tig Irc., Great Britian - P/N 0S91623  Quantity: 125 Each    2) NSN 1290-99-961-8537 -  SCALE, PROTRACTOR. NSCM K2155 Blundell Harling Ltd., Great Britian - P/N 0S9883SA NSCM U1515 DGS&E Tig Irc., Great Britian - P/N 0S9883SA  Quantity: 55 Each   3) NSN 1290-99-961-8541 -  ARM, PROTRACTOR.  NSCM U1515 DGS&E Tig Irc., Great Britian - P/N 0S80833 NSCM K2155 Blundell Harling Ltd., Great Britian - P/N 0S80833  Quantity: 70 Each   4) NSN 1290-99-961-8540 - ARM, PROTRACTOR. NSCM K2155 Blundell Harling Ltd., Great Britian - P/N 0S80832 NSCM U1515 DGS&E Tig Irc., Great Britian - P/N 0S80832  Quantity: 70 Each  5) NSN 1290-99-961-8539  -  ARM, PROTRACTOR. NSCM U1515 DGS&E Tig Irc., Great Britian - P/N 0S80831 NSCM K2155 Blundell Harling Ltd., Great Britian - P/N 0S80831  Quantity: 125 Each  6) 6150-21-906-5759 -  CABLE ASSEMBLY, POWER, ELECTRICAL.  NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 1522784  Quantity: 25 Each   7) NSN 6675-22-123-1572 -  DRIVE, HORIZONTAL. NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 452857  Quantity: 7 Each   8) 5210-21-910-0470 - LEVEL, CEMENTED. NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 370 449  Quantity: 20 Each   9) NSN 6675-22-123-1573 - DRIVE, VERTICAL. NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 459997  Quantity: 7 Each  10)  NSN 5305-12-157-9196 - SCREW, CAP.  NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 122786  Quantity:15 Each   11) NSN 5340-12-320-6948 - COVER, ACCESS.  NSCM S3890Leica Geosystems AG - P/N 430952  Quantity: 60 Each   12) NSN 6135-12-308-9723 - BATTERY,NONRECHARGEABLE. NSCM C0303 Friemann & Wolf Batterietechnik GMB - P/N 49405 NSCM D1901 EADS Deutschland GMBH - Verteidigung - P/N 54.1038.018.02LV   Quantity: 300 Each  13) NSN 5935-01-543-5679  -  COVER, ELECTRICAL CONNECTOR.  NSCM 81349 Military Specifications - P/N MIL-DTL-38999/51 or D38999/51K-15N Part: D38999/51K-15N  Quantity: 30 Each   14) NSN 5935-99-593-9000 - COVER, ELECTRICAL CONNECTOR. NSCM U5792 Polamco Ltd., Great Britian - P/N 100P608-19-1ZB-LC4-19  Quantity: 30 Each   15) NSN 5935-99-170-5566 - COVER, ELECTRICAL CONNECTOR. NSCM U5792 Polamco Ltd., Great Britian - P/N 100P160-13-1-ZB-TC4-13  Quantity: 30 Each   16) NSN 5935-99-226-1212 - COVER,  ELECTRICAL CONNECTOR. NSCM U5792 Polamco Ltd., Great Britian - P/N 100P160-11-1ZB-R12-CF  Quantity: 30 Each   17) NSN 5935-99-593-8999 - COVER, ELECTRICAL CONNECTOR.  NSCM U5792 Polamco Ltd., Great Britian - P/N 100P609-19-1-ZB-R12-CF  Quantity: 30 Each   18) NSN 5305-99-277-2140 -  SCREW, CAP, SOCKET HEAD.  NSCM U6682 Selex ES Ltd., Great Britian - P/N G0020048  Quantity: 150 Each    19) NSN 4920-01-470-3582 - CABLE ASSEMBLY,  INTERFACE DEVICE, ELECTRIC.  NSCM 7Z946 Vectronix Inc., Ashburn, VA - P/N 636920 NSCM 35643 Leica geosystems Inc., Norcross, GA - P/N 636920  Quantity:15 Each   20) NSN 5310-99-941-9136 -  WASHER, KEY.   NSCM K1360 Powerfield Specialist Engines, Great Britian - P/N XB7106 NSCM K1488 British Aerospace PLC Naval - Great Britian - P/N 7760-4201  Quantity: 250 Each   21) NSN 5935-14-479-3745 - BACKSHELL, ELECTRICAL CONNECTOR.  NSCM F6117 Dassault Aviation, - P/N 01C0A54148-28-17A7H  Quantity: 60 Each   22) NSN 6135-01-499-6293 - BATTERY, NONRECHARGEABLE. NSCM 4J947 Saft Federal Systems Inc. Lake Success, NY - P/N TL-5920/S  Quantity: 1500 Each   23) NSN 6850-99-813-1681 - DESICCANT, ACTIVATED, DESICCANT REFILL, 1 KG POUCH, METAL FOIL BAG, 4 X 8 ACTIVATED ALUMINA. DESICCANT, FOR DEHYDRATOR, DUAL VOLTAGE, NEPS 1000, ADVANTAGE "P" NSCM K3649 Brownell Ltd., Great Britian - P/N BL/E1100/0495  Quantity: 25 Each  24) NSN 5305-00-450-5725 - THUMBSCREW.   NSCM 19200 US Army ARDEC RDECOM, Picatinny Aresenal, NY - P/N 8644315  Quantity: 45 Each   25) NSN 6675-01-025-5899 - STRAP, CARRYING.  NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 315-010 NSCM 78039 Leica Inc., Libertyville, IL - P/N 315010  Quantity: 60 Each   26) NSN 6675-12-323-5646 - CONTAINER ACCESSORIES. NSCM S3890 Leica Geosystems AG - P/N 536275  Quantity: 30 Each    27) NSN 5935-01-590-7778 - COVER, ELECTRICAL CONNECTOR.  NSCM 06090 Tyco Electronics Corporation, Menlo Park, CA - P/N 100P608-19-1-ZB-R12-CF  Quantity: 35 Each    28) NSN 5970-99-667-6086 - INSULATION SLEEVING, ELECTRICAL, SPECIAL PURPOSE.  NSCM K1010 TE Connectivity Limited, Great Britian - P/N 200W652-25-0  Quantity: 30 Each   29) NSN 5935-14-478-3701 -  BACKSHELL, ELECTRICAL CONNECTOR.  NSCM F6117 Dassault Aviation - P/N 01C0A54148-28-09A7B  Quantity: 70 Each  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        Titre : Pièces de rechange pour réapprovisionnement des stocks  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés aux dépôts d'approvisionnement des Forces canadiennes situés à Montréal (Québec) et à Edmonton (Alberta), au plus tard le 20 juin 2014.   1) Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1290-99-965-7074, éCHELLE, code OTAN des fabricants (COF) U1515 DGS&E Tig Irc., Grande-Bretagne, numéro de pièce (n/p)0S91623,  quantité de 125;    2) NNO 1290-99-961-8537, RAPPORTEUR à éCHELLE COF K2155 Blundell Harling Ltd., Grande Bretagne, n/p 0S9883SA COF U1515 DGS&E Tig Irc., Grande Bretagne, n/p 0S9883SA  quantité de 55  3) NNO 1290-99-961-8541, BRAS, RAPPORTEUR COF U1515 DGS&E Tig Irc., Grande Bretagne, n/p 0S80833 COF K2155 Blundell Harling Ltd., Grande Bretagne, n/p 0S80833  quantité de 70  4) NNO 1290-99-961-8540, BRAS, RAPPORTEUR  COF K2155 Blundell Harling Ltd., Grande Bretagne, n/p 0S80832 COF U1515 DGS&E Tig Irc., Grande Bretagne, n/p 0S80832  quantité de 70  5) NNO 1290-99-961-8539, BRAS, RAPPORTEUR COF U1515 DGS&E Tig Irc., Grande Bretagne, n/p 0S80831 COF K2155 Blundell Harling Ltd., Grande Bretagne, n/p 0S80831  quantité de 125  6) 6150-21-906-5759, CâBLE éLECTRIQUE éQUIPé, éNERGIE COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 1522784  quantité de 25   7) NNO 6675-22-123-1572, ENTRAîNEMENT, HORIZONTAL COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 452857  quantité de 7  8) 5210-21-910-0470, NIVEAU, CIMENTé COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 370 449  quantité de 20    9) NNO 6675-22-123-1573, ENTRAîNEMENT, VERTICAL COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 459997  quantité de 7  10) NNO 5305-12-157-9196, CAPUCHON VIS COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 122786  quantité de 15   11) NNO 5340-12-320-6948, COUVERCLE, ACCèS COF S3890Leica Geosystems AG, n/p 430952  quantité de 60   12) NNO 6135-12-308-9723, PILE, NON RECHARGEABLE COF C0303 Friemann & Wolf Batterietechnik GMB, n/p 49405 COF D1901 EADS Deutschland GMBH  Verteidigung, n/p 54.1038.018.02LV  quantité de 300  13) NNO 5935-01-543-5679, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF 81349 spécifications militaires, n/p MIL-DTL-38999/51 ou n/p D38999/51K-15N n/p D38999/51K-15N  quantité de 30   14) NNO 5935-99-593-9000, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF U5792 Polamco Ltd., Grande Bretagne, n/p 100P608-19-1ZB-LC4-19  quantité de 30   15) NNO 5935-99-170-5566, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF U5792 Polamco Ltd., Grande Bretagne, n/p 100P160-13-1-ZB-TC4-13  quantité de 30   16) NNO 5935-99-226-1212, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF U5792 Polamco Ltd., Grande Bretagne, n/p 100P160-11-1ZB-R12-CF  quantité de 30   17) NNO 5935-99-593-8999, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF U5792 Polamco Ltd., Grande Bretagne, n/p 100P609-19-1-ZB-R12-CF  quantité de 30   18) NNO 5305-99-277-2140, VIS, TêTE CREUSE COF U6682 Selex ES Ltd., Grande Bretagne, n/p G0020048  quantité de 150    19) NNO 4920-01-470-3582, CâBLE éQUIPé, éLéMENTS D'INTERFACE, éLECTRIQUE COF 7Z946 Vectronix Inc., Ashburn, Virginie, n/p 636920 COF 35643 Leica geosystems Inc., Norcross, Georgie, n/p 636920  quantité de 15  20) NNO 5310-99-941-9136, RONDELLE, FREIN COF K1360 Powerfield Specialist Engines, Grande Bretagne, n/p XB7106 COF K1488 British Aerospace PLC Naval - Grande Bretagne, n/p 7760-4201  quantité de 250  21) NNO 5935-14-479-3745, CAPUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF F6117 Dassault Aviation, n/p 01C0A54148-28-17A7H  quantité de 60  22) NNO 6135-01-499-6293, PILE, NON RECHARGEABLE COF 4J947 Saft Federal Systems Inc. Lake Success, New York, n/p TL-5920/S  quantité de 1500   23) NNO 6850-99-813-1681, DéSHYDRATANT, ACTIVé, RECHARGE DE DéSHYDRATANT, POCHE DE 1 KG, SAC DE FEUILLE MéTALLIQUE, DéSHYDRATANT ALUMINA ACTIVé 4 X 8, POUR DéSHYDRATEUR, BITENSION, NEPS 1000, ADVANTAGE P COF K3649 Brownell Ltd., Grande Bretagne, n/p BL/E1100/0495  quantité de 25  24) NNO 5305-00-450-5725, VIS DE SERRAGE COF 19200 US Army ARDEC RDECOM, Picatinny Aresenal, New York, n/p 8644315  quantité de 45  25) NNO 6675-01-025-5899, COURROIE DE TRANSPORT COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 315-010, COF 78039 Leica Inc., Libertyville, Illinois, n/p 315010  quantité de 60  26) NNO 6675-12-323-5646, ACCESSOIRES DE CONTENEURS COF S3890 Leica Geosystems AG, n/p 536275  quantité de 30    27) NNO 5935-01-590-7778, CAPOT, CONNECTEUR éLECTRIQUE COF 06090 Tyco Electronics Corporation, Menlo Park, Californie, n/p 100P608-19-1-ZB-R12-CF  quantité de 35     28) NNO 5970-99-667-6086, PIèCE MOULéE ISOLANTE, éLECTRIQUE COF K1010 TE Connectivity Limited, Grande Bretagne, n/p 200W652-25-0  quantité de 30  29) NNO 5935-14-478-3701, CAPUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE, COF F6117 Dassault Aviation, n/p 01C0A54148-28-09A7B  quantité de 70 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Twenty20 Insight Inc.

streetAddress: 1735 Fieldstone Crescent

legalName: Twenty20 Insight Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-27, expiryDate: 2014-10-31, value: 94601.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-05, expiryDate: 2014-10-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-28, expiryDate: 2014-10-31, value: 2455.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-27, expiryDate: 2014-10-31, value: -2455.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2014-11-30, value: 13620.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-23, expiryDate: 2014-11-30, value: 8866.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-26, expiryDate: 2014-11-30, value: 1401.00


title_en: Spares for the LAV III

title_fr: Pièces de rechange pour le LAV III

name: Connections Seivad Inc. / Seivad Connections inc.

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Connectors, Electrical
Quantity: 91

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Connecteurs électriques
Quantité : 91

description_en: Safety and Rescue Equipment

description_fr: Équipement de protection et de sauvetage

description_en: Screws

description_fr: Vis

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: Spares for the LAV III (W8486-140801/A)

title_fr: Pièces de rechange pour le LAV III (W8486-140801/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    REQUIREMENT:  The Department of National Defence has a requirement for the provisioning of spares for the LAV III.  The Contractor must supply the items as detailed in the Line Item Detail pages.  ENQUIRIES:  All enquiries are to be submitted to the Contracting Authority: Maria Menard, by telephone (819) 956-2515, facsimile (819) 956-0648 or by mail at maria.menard@pwgsc.gc.ca.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     W8486-140801/A   BESOIN:  Le ministère de la Défense nationale a un besoin d'approvisionnement de pièces de rechange pour le LAV III.  L'entrepreneur doit fournir les articles décrites souls "Details de l'article".   DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:  Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Maria Menard, per téléphone au (819) 956-2515 ou par courriel à maria.menard@tpsgc.gc.ca.  Date de livraison:  Indiquée ci-dessus  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: St Lazare

streetAddress: 2224 Place du Belvedere

Patlon Aircraft & Industries Limited

locality: Halton Hills

streetAddress: 8130 Fifth Line

legalName: Patlon Aircraft & Industries Limited

title_en: Connectors, Electrical

title_fr: Connecteurs électriques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-06-25, value: 1067.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2014-06-09, expiryDate: 2014-06-25, value: -1067.00

title_en: Switches

title_fr: Contacteurs, commutateurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-12-16, value: 7919.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-26, expiryDate: 2014-12-16, value: 6.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-07-10, expiryDate: 2014-12-16, value: 0.00

title_en: Screws

title_fr: Vis

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-12-14, value: 989.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-08, expiryDate: 2014-12-14, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2015-04-30, value: 14631.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2014-06-27, expiryDate: 2015-04-30, value: -14631.00


description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

title_en: ANALYZER, SPECTRUM (WITH CASE)

title_fr: ANALYSEUR DE SPECTRE (AVEC COFFRET)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniq
ues
Quantité : 20

title_en: ANALYZER, SPECTRUM (WITH CASE) (W8486-140816/A)

title_fr: ANALYSEUR DE SPECTRE (AVEC COFFRET) (W8486-140816/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ANALYZER, SPECTRUM (WITH CASE)  The Department of National Defence has a requirement for the following items to be delivered to Montreal, Quebec by 31 March 2014.  Equivalent Part Numbers (P/N) will be considered.  Item 1, GSIN: N6625, NSN: 6625016162703, ANALYZER, SPECTRUM, SPECTRUM ANALYZER WITH OPTION 720 (FREQUENCY RANGE 9 KHZ TO 20 GHZ), Quantity: 8, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  NOTE - Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be backward compatible with the Anritsu MS2721A and MS2721B family spectrum analyzer.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be able to do the X, KU and DBS bands.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must have a minimum frequency coverage of 9 KHz to 20 GHz.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be 100% compatible with the Newpoint Network Management System which is now sold under the company name of  Kratos Networks.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must include the required Newport (Kratos Networks) drivers needed to work with DND's existing Network Management System.  P/N: MS2720T-0720 NCAGE: 0T1F7 Supplier: ANRITSU COMPANY  Item 2, GSIN: N6625, NSN: 6625015584206, CASE, ELECTRICAL-ELECTRONIC TEST AND, MEASURING EQUIPMENT TRANSIT CASE, Quantity: 8, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  NOTE - The CASE must be designed for use with the SPECTRUM ANALYZER listed herein.  P/N: 760-243R NCAGE: 0T1F7 Supplier: ANRITSU COMPANY  Item 3, GSIN: N6625, NSN: 6625016162703, ANALYZER, SPECTRUM, SPECTRUM ANALYZER WITH OPTION 720 (FREQUENCY RANGE 9 KHZ TO 20 GHZ), Quantity: 2, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  NOTE - Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be backward compatible with the Anritsu MS2721A and MS2721B family spectrum analyzer.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be able to do the X, KU and DBS bands.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must have a minimum frequency coverage of 9 KHz to 20 Ghz.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must be 100% compatible with the Newpoint Network Management System which is now sold under the company name of  Kratos Networks.  Equivalent SPECTRUM ANALYZER must also add in the required Newport (Kratos Networks) drivers needed to work with DND's existing Network Management System.  P/N: MS2720T-0720 NCAGE: 0T1F7 Supplier: ANRITSU COMPANY  Item 4, GSIN: N6625, NSN: 6625015584206, CASE, ELECTRICAL-ELECTRONIC TEST AND, MEASURING EQUIPMENT TRANSIT CASE, Quantity: 2, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  NOTE - The CASE must be designed for use with the SPECTRUM ANALYZER listed herein.  P/N: 760-243R NCAGE: 0T1F7 Supplier: ANRITSU COMPANY Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ANALYSEUR DE SPECTRE (AVEC COFFRET)   Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés à Montréal (Québec) au plus tard le 31 mars 2014.  Des numéros de pièce (n/p) équivalents seront pris en considération.   Article 1, NIBS N6625, NNO : 6625016162703, ANALYSEUR DE SPECTRE, AVEC OPTION 720 (GAMME DE FRéQUENCES DE 9 KHZ à 20 GHZ), quantité de 8, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  NOTA - L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être compatible avec la famille d'analyseur de spectre Anritsu MS2721A et MS2721B.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être capable de faire les bandes X, KU et DBS.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit avoir une couverture de fréquence minimale de 9 kHz à 20 GHz.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être 100% compatible avec le système de gestion de réseau Newpoint qui est maintenant vendu sous le nom de la société de Kratos Networks.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit inclure les pilotes Newport requis (Réseaux Kratos) nécessaires pour travailler avec le système de gestion de réseau existant du MDN.  n/p : MS2720T-0720 COF : 0T1F7 fournisseur: ANRITSU COMPANY  Article 2, NIBS N6625, NNO 6625015584206, COFFRET, APPAREILLAGE DE MESURE ET D'ESSAI, éLECTRIQUE/éLECTRONIQUE, éTUI DE TRANSPORT, quantité de 8, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  NOTA- Le COFFRET doit être conçu pour être utiliser avec l'ANALYSEUR DE SPECTRE indiqué aux présentes.  n/p : 760-243R COF : 0T1F7 fournisseur: ANRITSU COMPANY  Article 3, NIBS N6625, NNO 6625016162703, ANALYSEUR DE SPECTRE, AVEC OPTION 720 (GAMME DE FRéQUENCES DE 9 KHZ à 20 GHZ), quantité de 2, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  NOTA - L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être compatible avec la famille d'analyseur de spectre Anritsu MS2721A et MS2721B.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être capable de faire les bandes X, KU et DBS.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit avoir une couverture de fréquence minimale de 9 kHz à 20 GHz.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit être 100% compatible avec le système de gestion de réseau Newpoint qui est maintenant vendu sous le nom de la société de Kratos Networks.  L'ANALYSEUR DE SPECTRE équivalent doit inclure les pilotes Newport requis (Réseaux Kratos) nécessaires pour travailler avec le système de gestion de réseau existant du MDN.  n/p : MS2720T-0720 COF : 0T1F7 fournisseur: ANRITSU COMPANY  Article 4, NIBS N6625, NNO 6625015584206, COFFRET, APPAREILLAGE DE MESURE ET D'ESSAI, éLECTRIQUE/éLECTRONIQUE, éTUI DE TRANSPORT, quantité de 2, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  NOTA- Le COFFRET doit être conçu pour être utiliser avec l'ANALYSEUR DE SPECTRE indiqué aux présentes.  n/p : 760-243-R COF : 0T1F7 fournisseur: ANRITSU COMPANY Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Gap Wireless Inc.

locality: Mississauga

streetAddress: 14-2900 Argentia Rd

legalName: Gap Wireless Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-21, expiryDate: 2015-07-31, value: 217211.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-05-22, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Engineering and Technical Services - Ammunition Related
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Services techniques - relatifs aux munitions
Quantité : 1

COLT CANADA CORPORATION

locality: Kitchener

streetAddress: 1036 Wilson Avenue

legalName: COLT CANADA CORPORATION

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-20, expiryDate: 2015-12-31, value: 999998.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-03, expiryDate: 2015-12-31, value: 473915.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-10-06, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Rigid Wall Shelters

description_fr: Abris à murs rigides

title_en: Rigid Wall Shelters

title_fr: Abris à murs rigides

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Rigid Wall Shelters
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Abris à murs rigides
Quantité : 1

Weatherhaven Canada Resources Ltd.

region: British Columbia

locality: Burnaby

streetAddress: 8355 Riverbend Court

legalName: Weatherhaven Canada Resources Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-04-01, expiryDate: 2015-03-31, value: 525000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2016-03-31, value: 525000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-05-27, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-07-31, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00