description_en: Small Craft

description_fr: Embarcations légères

title_en: Res Con Boat Replacement- TINP (5P313-140904/A)

title_fr: Navire Parcs Canada (5P313-140904/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Resource Conservation Boat Replacement  5P313-140904/A Langdon, Jeremy Telephone No. - (819) 934-0255 (    ) Fax No. -   ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Amendment 001 is raised to change the solicitation closing date. ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- To acquire a vessel that will meet the work requirements set out below to replace one of the Parks 20 foot Limestone vessels which has reached the end of its serviceable life.   Delivery of the boat to Thousand Island National Park in Mallorytown, Ontario is to be on or before September 30, 2015.  Description Overall length: between 7.0 and 8.0 m  Hull made of welded aluminum       Vessel shall have a partially enclosed solid (top, sides and windshield) steering and controls          enclosure. Enclosure to accommodate 2 people Vessel shall be outboard driven and capable of accommodating a Mercury Verado 200XL Model number 1201V23ED AND a Mercury 20ELPT Model Number 1F20412EK backup outboard.  Trailer  This procurement is covered by the Agreement on Internal Trade (AIT) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).    Comprehensive Land Claims Agreement does not apply as delivery is not within a Land Claim Area.  To be considered compliant Bidders must meet all the Mandatory Requirements of the Request for Proposal.  The lowest priced compliant proposal will be recommended for award. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Navire de la Conservation des Ressources  5P313-140904/A Langdon, Jeremy Telephone No. - (819) 934-0255 (    ) Fax No. -   ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- La Modification no 003 est émise afin de modifier la date de clôture des soumissions au jeudi 23 Juillet à 2015. ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Acquérir un navire qui répondra aux besoins indiqués ci-dessous, afin de remplacer l'un des navires de 20pi du parc, qui a atteint la fin de sa durée de vie utile.   Cette embarcation devra être livrée à Parc national des Mille-Îles à Mallorytown, Ontario doit être effectuée au plus tard le 30 septembre 2015.  Description : Longueur hors tout : entre 7.0 et 8m  Coque fabriquée en aluminium soudé       Le navire doit avoir une enceinte de contrôle et de commandes solide et partiellement fermée 	      (côtés, dessus et pare-brise). L'enceinte doit accommoder 2 personnes Il doit s'agir d'un navire hors-bord pouvant être doté de moteurs de secours de modèles Mercury Verado200XL (numéro 1201V23ED) ET Mercury20ELPT (numéro 1F20412EK).        Remorque  Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) et à celles de l'Accord de libre-échange américain (ALENA).    Les modalités de l'Entente sur les revendications territoriales globales ne s'appliquent pas puisqu'aucun des travaux ne sera exécuté dans une zone visée par ce genre d'entente.     Afin d'être trouvées recevables, les propositions des soumissionnaires doivent satisfaire à toutes les exigences obligatoires décrites dans la demande de propositions.       La proposition recevable la moins disante sera recommandée pour l'attribution du contrat  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


region: Ontario

locality: PETERBOROUGH

countryName: Canada

streetAddress: 2155 ASHBURNHAM DR.

name_en: Parks Canada

name_fr: Parcs Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Parks Canada

legalName_fr: Parcs Canada

scheme: GSIN

description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

currency: CAD

status: active

initiationType: tender


streetAddress: TRENT SEVERN WATERWAY

description_en: Diving and Salvage Services

description_fr: Services de plongée et de récupération

title_en: Diving and Salvage Services

title_fr: Services de plongée et de récupération

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-12, expiryDate: 2012-03-31, value: 286173.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

region: ON

locality: AMHERSTBURG

countryName: CAN

streetAddress: 100 LAIRD AVE P.O.BOX 38

Cossette Communication Inc.

region: Quebec

locality: Quebec

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300

legalName: Cossette Communication Inc.


title_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled


locality: SMITH FALLS

streetAddress: 34A BECKWITH ST S.


locality: KINGSTON

streetAddress: NATL HISTORIC SITE

description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-12, expiryDate: 2011-12-15, value: 40306.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-20, expiryDate: 2011-12-15, value: 1695.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2011-12-15, value: 9886.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-10, expiryDate: 2011-12-15, value: 6536.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2011-12-15, value: 8744.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2014-09-30, value: 3666.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-15, expiryDate: 2012-05-31, value: 138261.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2012-05-31, value: 7633.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2013-12-31, value: 217570.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-04, expiryDate: 2013-12-31, value: 1955.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2013-12-31, value: 256431.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


title_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues


description_en: Shredders, Chippers and Pulverisers

description_fr: Déchiqueteurs, burins et pulvériseurs

status: complete

title_en: Brush Chipper (5P315-120472/A)

title_fr: Déchiqueteuse de broussailles (5P315-120472/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Solicitation Number:		5P315-120472/A Title:				Brush Chipper  Requirement:  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) requires the provision of a trailer mounted, heavy duty diesel 9" brush chipper with winch for Parks Canada, located at Trent Severn Waterway, Peterborough, Ontario, Canada.  The equipment must be provided in accordance with Annex "A" - Requirement.  Contract:  1 Contract will be issued to fulfill the requirement.     Please direct any enquiries to: Andrew Denbeigh Telephone No.: 	(613) 536-4995  E-mail address:	andrew.denbeigh@pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Solicitation Number:		5P315-120472/A Titre :				Déchiqueteuse de broussailles  Marché  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada veut acheter une déchiqueteuse de broussailles de 9 po, diesel, robuste et montée sur une remorque, dotée d'un treuil, pour Parcs Canada, situé à la voie navigable Trent-Severn, Peterborough (Ontario). L'équipement doit être fourni conformément à l'annexe A  Besoin.  Marché :  Un (1) marché sera attribué pour combler le besoin.   Prière de soumettre les demandes de renseignements à: Andrew Denbeigh Téléphone : 613-536-4995  Courriel: andrew.denbeigh@pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission


locality: NIAGARA ON THE LAKE

streetAddress: 26 QUEEN ST P.O.BOX 787


description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'hu
midité
Quantité : 1

streetAddress: P.O.BOX 567

Campbell Scientific (Canada) Corp.

region: Alberta

locality: Edmonton

legalName: Campbell Scientific (Canada) Corp.


locality: LEAMINGTON


description_en: Lumber and Related Basic Wood Material

title_en: Timber for canal lock gates

title_fr: Bois de barrière pour écluses

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Lumber and Related Basic Wood Material
Quantity: 74

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bois débite et autres matériaux de base dérivés du bois
Quantité : 74

title_en: Timber for canal lock gates (5P315-130213/A)

title_fr: Bois de barrière pour écluses (5P315-130213/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Item1, Select Structural Douglas Fir,  22 feet x 20.5 inch x 12.5 inch Quantity: 14, Unit of Issue: Each;  Item 2, Select Structural Douglas Fir,  22 feet x 20.5 inch x 10.5 inch Quantity: 14, Unit of Issue: Each;   Item 3, Select Structural Douglas Fir,  22 feet x 16.5 inch x 12.5 inch Quantity: 26, Unit of Issue: Each;  Item 4, Select Structural Douglas Fir,  14 feet x 12.5 inch x 9.5 inch Quantity: 8, Unit of Issue: Each;   Item 5, Select Structural Douglas Fir,  14 feet x 12.5 inch x 4.5 inch Quantity:12, Unit of Issue: Each;   See Annex A for further details. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Article1, Charpente de choix sapin de Douglas,  22 pds x 20.5 pcs x 12.5 pcs Quantité: 14, Unité de distribution : individuelle;  Article 2, Charpente de choix sapin de Douglas,  22 pds x 20.5 pcs x 10.5 pcs Quantité: 14, Unité de distribution : individuelle;  Article 3, Charpente de choix sapin de Douglas,  22 pds x 16.5 pcs x 12.5 pcs Quantité: 26, Unité de distribution : individuelle;  Article 4, Charpente de choix sapin de Douglas,  14 pds x 12.5 pcs x 9.5 pcs Quantité: 8, Unité de distribution : individuelle;  Article 5, Charpente de choix sapin de Douglas,  14 pds x 12.5 pcs x 4.5 pcs Quantité:12, Unité de distribution : individuelle;  Voir Annexe A pour plus de détails. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

welco lumber corp

region: British Columbia

locality: Burnaby

streetAddress: 1001 4445 Lougheed Hwy

legalName: welco lumber corp

title_en: Lumber and Related Basic Wood Material


description_en: Metal Bar (steel)

description_fr: Barre métallique (acier)

title_en: Lead Bricks

title_fr: Briques de plomb

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Metal Bar (steel)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Barre métallique (acier)
Quantité : 1

description_en: LEAD ALLOY SHEET

description_fr: Feuille en alliage de plomb

title_fr: Briques de plomb (5P322-150186/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Lead Bricks  5P322-150186/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 484-1809 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Parks Canada, Smith Falls, Ontario require the delivery of Lead Bricks to be used on a swing bridge.  Delivery required: Best possible delivery  Qty: 340 Units. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Briques de plomb  5P322-150186/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 484-1809 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Parcs Canada, Smith Falls, en Ontario exigent la livraison de briques de plomb pour être utilisé comme lest sur un pont tournant. Livraison requise: Meilleur livraison possible Quantité: 340 unités  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Felix Technology Inc.

locality: Concord

streetAddress: 25 Edilcan Drive Unit 1

legalName: Felix Technology Inc.

title_en: Metal Bar (steel)

title_fr: Barre métallique (acier)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-09-18, expiryDate: 2015-12-31, value: 59104.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-30, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Gardening Implements and Tools

description_fr: Instruments et outils de jardinage

title_en: WOOD CHIPPERS

title_fr: Déchiqueteuses à bois

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gardening Implements and Tools
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments et outils de jardinage
Quantité : 2

title_en: WOOD CHIPPERS (5P315-130565/A)

title_fr: Déchiqueteuses à bois (5P315-130565/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Wood Chipper  REQUIREMENT:  To supply and deliver two (2) wood chippers.  To be used in off-road terrain such as construction sites, open field, and wooded areas.  As per the Statement of Requirement described under Annex A within the Request for Proposal.  MINIMUM MANDATORY CRITERIA:  The proposed Wood Chipper must meet all requirements cited at Annex A.  However the proposed Wood Chipper must meet the criteria below upon Bid closing date:  Chipper Capacity: 22.86cm (9") diameter; Length x width x height: 355.6cm (140") x 177.80cm (70") x 248.92cm (98"); Chipper Disc (diameter, thickness, weight per revolution): 76.20cm (30") x 2.54cm (1"), 124.74kg (275lbs) @1150 RPM; Feed Opening: 22.86cm (9") x 22.86cm (9"); Chipper Blades: four (4) reversible knives and four (4) anvils; Feed System: Hydraulic; Feed Sensor: Adjustable auto feed and auto reversing feed system; Discharge Chute: Manual adjustable; Hopper:  63.50cm (25") x  88.90cm (35"); Winch: Hydraulic; Safety: Last-chance brake / stop mechanism; Fuel Type: Diesel; Power source: 40 horsepower; Start type: Electric; Fuel Capacity: 56,78L (15 gallons); Towable; Tongue: Telescopic adjustable; Brakes: Electric; Tires (section width / sidewall aspect ratio / internal construction): 245/75/R16; Light-emitting diode (LED) lights; Fenders: Steel.  More information contained within the Request for Proposal.  DELIVERY: 2014-02-28 or best possible date. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Déchiqueteuse à bois  DESCRIPTION DU BESOIN :  Fournir et livrer deux (2) déchiqueteuses à bois.  Le matériel sera utilisé sur des terrains hors route comme des chantiers de construction, des champs ainsi que des zones boisées.  Conformément à l'énoncé du besoin contenu à l'annexe A du document de demande de proposition.  EXIGENCES MINIMALES :  La déchiqueteuse à bois proposée doit répondre aux exigences de l'annexe A.  Cependant, à la fermeture des soumissions, la déchiqueteuse à bois proposée devra répondre aux critères suivants :  Capacité de la déchiqueteuse : 22,86cm (9") de diamètre; Longueur x Largeur x Hauteur : 355,6cm (140") x 177,80cm (70") x 248,92cm (98"); Disque de la déchiqueteuse (diamètre, épaisseur, poids à la révolution) : 76,20cm (30") x 2,54cm (1"), 124,74kg (275lbs) @1150 tr/min; Ouverture d'alimentation : 22,86cm (9") x 22,86cm (9"); Lames à quatre (4) couteaux réversibles et quatre (4) enclumes; Système d'alimentation hydraulique; Système de détecteurs d'alimentation : automatique ajustable et inversion automatique; Goulotte d'éjection à réglage manuel; Trémie: 63,50cm (25") x  88,90cm (35"); Treuil hydraulique; Sécurité : frein de dernière chance / mécanisme d'arrêt; Type de carburant: Diesel; Alimentation : 40 chevaux-vapeur; Type de démarrage électrique; Capacité du réservoir de carburant: 56,78L (15 gallons); Tractable; Flèche télescopique réglable; Freins électriques; Pneus (largeur / hauteur au flanc / diamètre de roue) : 245/75/R16; Lumières à diode électroluminescente (DEL); Garde-boue en acier.  Les renseignements complets sont compris dans la Demande de proposition.  LIVRAISON: 2014-02-28 ou meilleure date possible Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

NORTRAX CANADA INC.

locality: Carp

streetAddress: Nortrax Canada Inc. 189 Cardevco Rd

legalName: NORTRAX CANADA INC.

title_en: Gardening Implements and Tools

title_fr: Instruments et outils de jardinage


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-12, expiryDate: 2011-06-12, value: 65297.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-15, expiryDate: 2011-06-12, value: 253120.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2011-06-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2011-06-12, value: 38748.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-04-18, expiryDate: 2011-06-12, value: 21131.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-11-30, value: 162590.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-11-07, expiryDate: 2014-11-30, value: -123927.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-11-13, expiryDate: 2014-12-31, value: 27154.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

locality: HAMILTON

streetAddress: 658 CATHARINE STREET NORTH

Cossette Communication Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 32 Atlantic Avenue

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-11, expiryDate: 2013-12-22, value: 2223.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-17, expiryDate: 2013-12-22, value: -2223.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

region: MB

locality: WINNIPEG

streetAddress: 401-25 FORKS MARKET RD


streetAddress: 1 FORT HENRY DRIVE

description_en: Paving - Parking Areas

description_fr: Pavage - parcs de stationnement

title_en: Paving - Parking Areas

title_fr: Pavage - parcs de stationnement

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-03, expiryDate: 2011-03-31, value: 77643.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2011-03-31, value: 16950.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-18, expiryDate: 2011-03-31, value: 16195.00


description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-29, expiryDate: 2012-03-31, value: 76371.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-07, expiryDate: 2012-03-31, value: 18914.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-24, expiryDate: 2012-03-31, value: 2305.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-28, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-05-25, expiryDate: 2012-03-31, value: 22476.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

locality: NIPIGON

streetAddress: P.O. BOX 998


description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-20, expiryDate: 2017-02-28, value: 374336.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-16, expiryDate: 2017-02-28, value: 103909.00


locality: ST ANDREWS

streetAddress: 5925 HIGHWAY 9


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

title_en: Truck, 1 Ton, with Dump Box

title_fr: Camion, 1 Tonne avec Benne Basculante

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trucks and Truck Tractors, Wheeled
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues
Quantité : 1

title_en: Truck, 1 Ton, with Dump Box (5P334-140843/A)

title_fr: Camion, 1 Tonne avec Benne Basculante (5P334-140843/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    Truck, 1 Ton, with Dump Box   5P334-140843/A Cafferty, Kathy Telephone No - (819) 956-5917 Fax No. - (819) 953-2953 E-Mail - kathy.cafferty@pwgsc.gc.ca  Quantity Item 001 -  Qty 1 - Truck, 1 Ton, with Dump Box in accordance with Parks Canada's Specification, Delivered Duty Paid (DDP) local dealership for Honey Harbour, ON.  Delivery Item 001 is desirable on or before 30 June 2015.  Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Camion, 1 Tonne, avec Benne Basculante   5P334-140843/A Cafferty, Kathy Téléphone - (819) 956-5917 Télécopieur - (819) 953-2953 Courriel - kathy.cafferty@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Quantité Article 001 - Qté 1 -  Camion, 1 Tonne, avec Benne Basculante conformément aux spécifications de Parcs Canada, rendu droits acquittés (DDP) le concessionnaire locale à Honey Harbour, ON.  Livraison La livraison de l'article 001 est souhaitable le ou avant le 30 June 2015.  Séances de compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: MIDLAND

streetAddress: BOX 9, 901 WYE VALLEY RD

ROY'S PONTIAC BUICK CHEVROLET GMC INC.

locality: Green Valley

streetAddress: P.O. Box 70 4000 Highway 34

legalName: ROY'S PONTIAC BUICK CHEVROLET GMC INC.


region: Manitoba

streetAddress: NATL HISTORIC  SITE

description_en: TENTS

description_fr: Tentes

title_en: TENTS

title_fr: Tentes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2012-03-31, value: 88076.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-12, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-07-02, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en: Trailer, Specially Equipped

description_fr: Remorque spécialement équipée

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Trailer, Specially Equipped
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Remorque spécialement équipée
Quantité : 1

title_en: MOBILE STAGE WITH EXPANSION DECK, WASAGAMING, MANITOBA (5P404-130924/A)

title_fr: SCÈNE MOBILE AVEC PLATE-FORME D'EXPANSION, WASAGAMING (MANITOBA) (5P404-130924/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUEST FOR PROPOSAL  MOBILE STAGE WITH EXPANSION DECK, WASAGAMING, MANITOBA 5P404-130924/A  Requirement:  For the supply and delivery of one (1) mobile stage with expansion deck for Parks Canada, Wasagaming, Manitoba.  Delivery Date:		There is a preferred delivery of 4 weeks from date of award.  Specifications:    See solicitation bid document for full details.  Contracting Authority:  Levesque-Welch, Nicole Telephone No. - (403) 292-4716 Fax No. - (403) 292-5786 Email - nicole.levesque-welch@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DEMANDE DE PROPOSITIONS  SCÈNE MOBILE AVEC PLATE-FORME D'EXPANSION, WASAGAMING (MANITOBA) 5P404-130924/A  Besoin:  La fourniture et livraison d'une (1) scène mobile avec plate-forme d'extension pour Parcs Canada, Wasagaming (Manitoba).  Date de livraison:		  Préférablement livré dans les quatre (4) semaines qui suivent l'attribution du contrat.  Spécifications:    Voir le dossier de la demande de proposition pour tous les détails.  Autorité contractante :  Levesque-Welch, Nicole Téléphone - (403) 292-4716 Fax - (403) 292-5786 Email - nicole.levesque-welch@tpsgc-pwgsc.gc.ca   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: WASAGAMING

Stageline Mobile Stage Inc.

locality: L'Assomption

streetAddress: 700, rue Marsolais

legalName: Stageline Mobile Stage Inc.

title_en: Trailer, Specially Equipped

title_fr: Remorque spécialement équipée


title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

Cossette Communication Inc.

locality: Quebec

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300


title_en: Garbage Truck

title_fr: Garbage Truck

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Truck, Refuse Collection, Diesel, to 27,499 GVWR
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camion, à ordures, diesel, PNBV jusqu'à 27,499 lb
Quantité : 1

title_en: Garbage Truck (5P404-140285/A)

title_fr: Garbage Truck (5P404-140285/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  File No. 5P404-140285/A  Bill Perkins Telephone No. - (204)983-0275 Fax No. - (204)983-7796 E-mail - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Garbage Truck  Parks Canada, has a requirement for the supply and delivery of one (1) 2011 or newer, Medium Duty Truck (16 cubic yard capacity) complete with an installed Haul-All M1600 right hand collection body.  Delivery is to Wasagaming, Manitoba on or before March 31, 2015  This PWGSC office provides procurement services to the public in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    No de dossier  5P404-140285/A  Bill Perkins Téléphone. - (204)983-0275 Télécopieur. - (204)983-7796 Courriel - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Camion moyen  Parcs Canada doit se procurer et se faire livrer un (1) camion moyen (capacité de 16 vg3) qui date au moins de 2011 et comporte une benne Haul-All M1600 à chargement latéral (côté droit). Le véhicule doit être livré à Wasagaming, au Manitoba, au plus tard le 31 mars 2015.   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Haul-All Equipment Ltd.

locality: Lethbridge

streetAddress: 4115 - 18 Avenue North

legalName: Haul-All Equipment Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2016-03-31, value: 126719.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-29, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


locality: KINGSTON


description_en: Brush, Sweeper, Road and Runway

title_en: Street Sweeper, Wasagaming, Manitoba.

title_fr: Balayeuse de rue, Wasagaming, Manitoba.

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Brush, Sweeper, Road and Runway
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Brosses, balayeuse, route et piste d'aéroport
Quantité : 1

title_en: Street Sweeper, Wasagaming, Manitoba. (5P404-130225/A)

title_fr: Balayeuse de rue, Wasagaming, Manitoba. (5P404-130225/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Street Sweeper, Wasagaming, Manitoba.  Parks Canada Agency has a requirement for the supply and delivery of one (1) new or used Street Sweeper meeting the Minimum Performance Specifications.     The Sweeper must be delivered to the Maintenance Compound in Riding Mountain National Park of Canada in Wasagaming, MB with all parts installed/assembled and must be fully operational.  The Sweeper being offered must be in current use in the market place for a minimum of ten (10) years and have no more than 5000 hours of use.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Balayeuse de rue, Wasagaming, Manitoba.  L'Agence Parcs Canada a besoin d'une(1)balayeuse de rue, neuve ou usagée, qui respecte les spécifications de performances minimales.   La balayeuse de rue pleinement opérationnelle, toutes pièces comprises et installées, doit être livrée au bloc des services d'entretien du parc national du Canada du Mont-Riding, à Wasagaming, au Manitoba.  La balayeuse de rue offerte doit être en usage sur le marché depuis au moins dix(10)ans et avoir cumulé au plus 5000heures d'utilisation.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

R. Ritchot Enterprises Ltd.

locality: Winnipeg

streetAddress: 1870 St. Anne's Rd.

legalName: R. Ritchot Enterprises Ltd.

title_en: Brush, Sweeper, Road and Runway


description_en: Trucks, Snow Removal, Equipment

title_en: One Ton Truck Chassis

title_fr: One Ton Truck Chassis

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trucks, Snow Removal, Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camions, équipement pour déblayage de la neige
Quantité : 1

title_en: One Ton Truck Chassis (5P404-140704/A)

title_fr: One Ton Truck Chassis (5P404-140704/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  File No. 5P404-140704/A  Bill Perkins Telephone No. - (204)983-0275 Fax No. - (204)983-7796 E-mail - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca   One Tonne Truck Chassis (no box)  Parks Canada, has a requirement for the supply and delivery of one (1)  One Tonne Truck Chassis (no box) to Riding Mountain National Park of Canada, Wasagaming, MB, on or before June 30, 2015.  This PWGSC office provides procurement services to the public in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    No de dossier. 5P404-140704/A  Bill Perkins Téléphone. - (204)983-0275 Télécopieur. - (204)983-7796 Courriel - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca   Châssis de camion de 1 tonne (pas de caisse)  Parcs Canada a besoin de la fourniture et de la livraison d'un (1) châssis de camion de 1 tonne (sans caisse) au parc national du Canada du Mont-Riding à Wasagaming (Manitoba), au plus tard le 30 juin 2015.   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Trucks, Snow Removal, Equipment


description_en: Toilet, Electric/Gas, Sanitation

description_fr: Toilette, électrique ou à gaz, système sanitaire

status: cancelled

description_en: This notice has been cancelled.

description_fr: Le présent avis a été annulé.


title_fr: Cloisons de toilette-bloc sanitaire

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Toilet, Electric/Gas, Sanitation
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Toilette, électrique ou à gaz, système sanitaire
Quantité : 1

title_en: Toilet & Shower Partitions-Washroom Building (5P404-140515/B)

title_fr: Cloisons de toilette-bloc sanitaire (5P404-140515/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Adèle Palmer PWGSC, Supply Specialist Telephone:  204 983-1512 E-mail:  adele.palmer@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-140515/B  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number 5P404-140515/A dated December 4, 2014 with a closing date of January 13, 2015 at 14:00 Central Standard Time; and cancelled on January 2, 2015.  TITLE:	TOILET & SHOWER PARTITIONS  Parks Canada located in St. Andrews, Manitoba has a requirement to deliver, supply materials, and install Partitions for eight (8) washroom buildings located within Wasagaming Campground in Riding Mountain National Park of Canada, as detailed in Annex A.  Delivery must include all parts, options and specifications listed in the supporting solicitation documentation.   Delivery is required by May 9, 2015.  FOB destination: Parks Canada, Riding Mountain National Park, Wasagaming, MB.   This requirement includes a Mandatory Site Visit.  TRADE AGREEMENTS The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Adèle Palmer Spécialiste en approvisionnements, TPSGC Téléphone :  204 983-1512 Courriel :  adele.palmer@tpsgc-pwgsc.gc.ca No du dossier :  5P404-140515/B  Cette demande de soumissions annule et remplace soumissions numéro de sollicitation 5P404-140515 / A datée du 4 Décembre 2014 et assortie d'une date de clôture du 13 Janvier, 2015 au 14:00 heure normale du Centre; et annulé le 2 Janvier 2015.   TITRE :	 CLOISONS DE TOILETTE - BLOCS SANITAIRES  Le bureau de Parcs Canada situé à St. Andrews, au Manitoba, est à la recherche d'un entrepreneur pouvant fournir, livrer et installer des cloisons de toilette dans huit (8) blocs sanitaires au terrain de camping de Wasagaming, au parc national du Canada du Mont-Riding, comme il est indiqué à l'annexe A.  Une liste complète des spécifications obligatoires sont détaillés dans le document d'appel d'offres.  La livraison doit être effectuée au plus tard le 9 mai 2015.  FAB destination :   Parcs Canada, située au parc national du Canada du Mont-Riding, Wasagaming, Manitoba.  Ce besoin comprend une visite obligatoire des lieux.  ACCORDS COMMERCIAUX Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Shanahan's Limited Partnership

locality: Surrey

legalName: Shanahan's Limited Partnership

title_en: Toilet, Electric/Gas, Sanitation


title_en: VHF ELK COW COLLARS

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Beacons, Radio Navigation Equipment (Except Airborne)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Radiophares, équipement de radionavigation, sauf aéronefs
Quantité : 1

title_en: VHF ELK COW COLLARS (5P404-140284/A)

title_fr: COLLIERS VHF DE FEMELLE WAPITI À DÉTACHEMENT MÉCANIQUE (5P404-140284/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Adéle Palmer Supply Specialist Telephone:  204 983-1512 E-mail:  adele.palmer@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-140284/A   TITLE:	VHF (VERY HIGH FREQUENCY) ELK COW COLLARS WITH MECHANICAL RELEASE  Parks Canada located in St. Andrews, Manitoba has a requirement for the supply and delivery of 150 VHF Elk Cow Collars with Mechanical Release to Riding Mountain National Park of Canada located in Wasagaming, Manitoba, as detailed in Annex A.   Delivery must include all parts, options and specifications listed in the supporting solicitation documentation  While delivery is requested by December 15, 2014 the best delivery that could be offered is acceptable.  FOB destination: Parks Canada, Riding Mountain National Park, Wasagaming (Manitoba).  TRADE AGREEMENTS The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Adéle Palmer Spécialiste en approvisionnements Téléphone :  204 983-1512 Courriel :  adele.palmer@tpsgc-pwgsc.gc.ca No du dossier : 5P404 -140284/A   TITRE:	COLLIERS VHF DE FEMELLE WAPITI À DÉTACHEMENT MÉCANIQUE  Le service de Parcs Canada à St. Andrews, au Manitoba, doit se procurer 150 colliers VHF de femelle wapiti à détachement mécanique et faire livrer ceux-ci au parc national du Mont-Riding, à Wasagaming, au Manitoba, comme indiqué à l'annexe A.  Une liste complète des spécifications obligatoires sont détaillés dans le document d'appel d'offres.  Bien que la date de livraison maximale demandée soit  le 15 décembre 2014, la meilleure date de livraison qui peut être offerte est acceptable.  FAB destination :   Parcs canada, parc national du Mont-Riding, Wasagaming (Manitoba).  ACCORDS COMMERCIAUX Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Lotek Wireless Inc.

locality: NEWMARKET

streetAddress: 115 PONY DR

legalName: Lotek Wireless Inc.


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Audio Visual Production Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services de production audiovisuel
Quantité : 1


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-07-24, expiryDate: 2015-08-31, value: 1189.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-02, expiryDate: 2015-08-31, value: -712.00


region: Saskatchewan

locality: VALMARIE

streetAddress: P.O.BOX 150

description_en: Tractor, Crawler

description_fr: Tracteur, à chenille

title_en: Tractor, Crawler

title_fr: Tracteur, à chenille

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-05-31, value: 63100.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-24, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00


description_en: Earthmoving and Excavating Equipment

description_fr: Équipement de terrassement et d'excavation


region: SK

locality: MAPLE CREEK

streetAddress: P.O.BOX 278


description_en: Precast, Prestressed Concrete Units

title_en: Concrete Boat Ramps

title_fr: Rampes d'accès à l'eau en béton

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Precast, Prestressed Concrete Units
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Éléments de béton préfabriqués, précontraints
Quantité : 1

title_en: Concrete Boat Ramps (5P404-140635/A)

title_fr: Rampes d'accès à l'eau en béton (5P404-140635/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Marlene Hall Supply Specialist Telephone:  204-984-6423 E-mail:  marlene.hall@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-140635/A    TITLE:	Concrete Boat Ramps  Revised closing date of : 02:00 pm on 2015-01-20   Parks Canada has a requirement for the supply and delivery of reinforced concrete pads for the Boat Cove in Riding Mountain National Park of Canada. The pads must be capable of connecting together to be used for boat ramps.  Five (5) ramps are required in total. Two ramps will be a length of approximately 18 M (60 FT) each requiring 45 pads (90 pads for both ramps). Two (2) ramps will be a length of 20 M (80 FT) each requiring 60 pads (120 pads for both ramps) and one (1) ramp will be a length of 16 M (52 FT) requiring 39 pads. An additional 31 replacement pads should also be factored in to the total (280 pads).  A complete list of the mandatory performance specifications are detailed in solicitation document.  All the deliverables must be received on or before March 31, 2015.  FOB destination: Parks Canada, Riding Mountain National Park, Boat Trailer Storage Area, Boat Cove Road, Wasagaming, Manitoba  TRADE AGREEMENTS The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Marlene Hall Supply Specialist Telephone:  204-984-6423 E-mail:  marlene.hall@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-140635/A    TITRE:	Rampes d'accès à l'eau en béton  La date limite de réception des soumission est revisé a: 02:00 pm le 2015-01-20  Parcs Canada a besoin de se faire procurer et de se faire livrer des dalles de béton armé pour la rampe de mise à l'eau à l'anse Boat du parc national du Mont-Riding. Ces dalles doivent être fabriquées de façon à pouvoir les relier les unes aux autres.  Il faut installer cinq (5) rampes au total. Deux (2) rampes de mise à l'eau doivent mesurer environ 18 m (60 pi) et chacune doit avoir 45 dalles (soit 90 dalles pour les deux rampes). Deux (2) autres rampes doivent mesurer 20 m (80 pi), et chacune doit comporter 60 dalles (soit 120 dalles pour les deux rampes). Une (1) dernière rampe doit mesurer 16 m (52 pi) et nécessite 39 dalles. Trente et une (31) dalles de remplacement supplémentaires doivent être fournies au nombre de dalles, soit 280 dalles au total.  Une liste complète des spécifications de rendement obligatories est présentée dans le document d'appel d'offres.  Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2015.  Destination FAB :  Parcs Canada, Parc national du Mont-Riding, Aire d'entreposage des remorques à bateau, 	Boat Cove Road, Wasagaming (Manitoba)   ACCORDS COMMERCIAUX Ce besoin est assujetti aux dispostiions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Multicrete Systems Inc.

streetAddress: 360-555 Hervo Street

legalName: Multicrete Systems Inc.

title_en: Precast, Prestressed Concrete Units


title_en: Advertising Media Buying/Placement

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-18, expiryDate: 2015-09-30, value: 15532.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-02, expiryDate: 2015-09-30, value: -441.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-10-02, expiryDate: 2015-09-30, value: -2530.00


locality: WASKESIU

streetAddress: 100 MAIN ST

description_en: Rotary Wing Aircraft - Helicopter Charter

description_fr: Affrètement aéronef à voilure tournante - Affrètement hélicoptère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-07, expiryDate: 2014-04-30, value: 759717.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-04, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-23, expiryDate: 2014-04-30, value: 290325.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-18, expiryDate: 2014-04-30, value: 299303.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-07-10, expiryDate: 2014-04-30, value: 600000.00


streetAddress: NATL HISTORIC SITE


locality: WAKAW

description_en: Video Production Services

description_fr: Services de production de vidéo

title_en: Video Production Services

title_fr: Services de production de vidéo


description_en: Tractors, Wheeled

description_fr: Tracteurs sur roues

title_en: Tractor with Rototiller

title_fr: Tracteur muni d'un Rotoculteur

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Tractors, Wheeled
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tracteurs sur roues
Quantité : 1

title_en: Tractor with Rototiller (5P404-150453/A)

title_fr: Tracteur muni d'un Rotoculteur (5P404-150453/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Danielle Gauthier A/Supply Officer Telephone: (204) 983-4247 E-Mail: danielle.gauthier@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-150453/A   Title: Tractor with Rototiller  Parks Canada has a requirement for the supply and delivery of one (1) Tractor with Rototiller. The tractor with Rototiller must be new and of the current production model.  The Tractor with Rototiller must conform to all applicable laws, regulations and industrial standards governing manufactures, safety, noise levels, and pollution in effect in Canada at the time of manufacture.  A complete list of the mandatory performance specifications are detailed in the Compliance Matrix.  Delivery must take place prior to March 31, 2016. Delivery is FOB Destination. The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Danielle Gauthier A/Supply Officer Telephone: (204) 983-4247 E-Mail: danielle.gauthier@pwgsc-tpsgc.gc.ca File No.: 5P404-150453/A   Titre: Tracteur muni d'un Rotoculteur  Parcs Canada souhaite établir un contrat pour la fourniture et la livraison d'un (1) tracteur muni d'un rotoculteur. Le tracteur muni d'un rotoculteur doit être neuf et du modèle de série.   Le tracteur muni d'un rotoculteur doit être conforme à toutes les lois, à tous les règlements et à toutes les normes industrielles applicables régissant la fabrication, la sécurité, les niveaux de bruit et les niveaux de pollution en vigueur au Canada au moment de sa fabrication.  La liste complète des spécifications de rendement obligatoires figure dans le tableau de conformité.  Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2016. Livraison, FAB destination.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Guertin Equipment Ltd.

streetAddress: 35 Melnick Road

legalName: Guertin Equipment Ltd.


title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1


region: Northwest Territories

locality: FORT SMITH

streetAddress: P.O.BOX 750

title_en: Rotary Wing Aircraft - Helicopter Charter

title_fr: Affrètement aéronef à voilure tournante - Affrètement hélicoptère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 976369.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-08, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-08, expiryDate: 2014-04-30, value: 168000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-28, expiryDate: 2014-04-30, value: 345896.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 357709.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-07-20, expiryDate: 2014-04-30, value: 200000.00


description_en: Wood, Heating Purposes

description_fr: Bois, de chauffage

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Wood, Heating Purposes
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Bois, de chauffage
Quantité : 1

title_en: Firewood, Prince Albert National Park, Saskatchewan (5P412-130915/A)

title_fr: Bois de chauffage, Parc national de Prince Albert (Saskatchewan) (5P412-130915/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Firewood, Prince Albert National Park, Saskatchewan   5P412-130915/A Gerstmar, Denise Telephone Number:	(306) 975-8912  Fax Number:		(306) 975-5397    Parks Canada - Prince Albert National Park in Waskesiu Lake, Saskatchewan requires a Standing Offer for Firewood. The period of the Standing Offer will be for a one (1) year period with two (2) one (1) year options to extend.  Offerors must submit a  list of names , or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2006.  The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Bois de chauffage, Parc National de Prince Albert (Saskatchewan)   5P412-130915/A Gerstmar, Denise Telephone No. - (306) 975-8912  Fax No. - (306) 975-5397    Parcs Canada - parc nationale de Prince Albert à Waskesiu, Saskatchewan a un besoin pour du bois de chauffage. L'offre à commande sera pour un (1) an avec deux (2) périodes d'options d'un (1) an chacune.  Les offrants doivent fournir une liste de noms ou toute autre documentation connexe, selon  les besoins, conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2006.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: P.O.BOX 100

Adam Moreland

locality: Christopher Lake

streetAddress: RR1 S6 C18

legalName: Adam Moreland

title_en: Wood, Heating Purposes

title_fr: Bois, de chauffage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-07-25, expiryDate: 2014-11-30, value: 60000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-05, expiryDate: 2015-11-30, value: 0.00


description_en: Trucks, Snow Removal, Equipment

description_fr: Camions, équipement pour déblayage de la neige

title_en: Speed Plow- Prince Albert, Saskatchewan (5P412-130713/A)

title_fr: Vitesse Plow- Prince Albert, Saskatchewan (5P412-130713/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Speed Plow-Saskatchewan  5P412-130713/A Marsland, Rina Telephone No. - (306) 975-4359 (    ) Fax No. - (306) 975-5397  Parks Canada Agency has a requirement for the supply and delivery of one (1) standard, current production unused tandem truck unit.  This unit will be deployed in winter maintenance operations on through highways within the Prince Albert National Park.  The unit must be a brand new 2014 or 2015 truck equipped with a hydraulic system and combination sander/dump box with a front mounted two-way plow.  The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).  Complete requirement is detailed in the Request for Proposal document. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Charrue à haute vitesse (Saskatchewan)  5P412-130713/A Marsland, Rina Telephone No. - (306) 975-4359  Fax No. - (306) 975-5397  Fournir et livrer, à Parcs Canada, un camion tandem standard neuf de production courante. L'unité servira dans des opérations d'entretien hivernales sur des routes prioritaires dans le parc national du Canada de Prince Albert.  L'unité doit être un camion neuf 2014 ou 2015 doté d'un système hydraulique et d'une benne combinée sableuse/de déchargement avec une charrue réversible montée à l'avant.   Le marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, de l'Accord de libre-échange nord-américain et de l'Accord sur le commerce intérieur.  La description complète du marché est disponible dans la demande de propositions.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled


description_en: CALCIUM CHLORIDE, CAN/CGSB-15.1-92

description_fr: Chlorure de calcium, CAN/ONGC-15.1-92

title_en: CALCIUM CHLORIDE, CAN/CGSB-15.1-92

title_fr: Chlorure de calcium, CAN/ONGC-15.1-92

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-20, expiryDate: 2012-05-31, value: 52000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-04-13, expiryDate: 2012-05-31, value: 52000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-26, expiryDate: 2012-05-31, value: 52000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-05-27, expiryDate: 2012-05-31, value: -7000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 45000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 1035195.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-28, expiryDate: 2014-04-30, value: 368576.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-24, expiryDate: 2014-04-30, value: 201029.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-02-16, expiryDate: 2014-04-30, value: 378971.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-07-20, expiryDate: 2014-04-30, value: 250000.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-04-14, expiryDate: 2015-07-31, value: 3694.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-24, expiryDate: 2015-07-31, value: -798.00


description_en: Loaders, Front End

description_fr: Chargeuses, frontales

title_en: Bobcat Track Loader - Saskatchewan

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Loaders, Front End
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Chargeuses, frontales
Quantité : 1

title_en: Bobcat Track Loader - Saskatchewan (5P412-140444/A)

title_fr: Chargeuse à chenilles de type compact Bobcat (Saskatchewan) (5P412-140444/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Bobcat Track Loader - Saskatchewan  5P412-140444/A Gerstmar, Denise Telephone 	(306) 241-1018  Fax 		(306) 975-5397  Parks Canada (Prince Albert National  Park) in Waskesui Lake, Saskatchewan requires one (1) T770 Bobcat Compact Track Loader (IT4).  The Bobcat Compact Track Loader must be delivered on or before 25 March 2015.  Offerors must submit a list of names, or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003.  Complete requirements are detailed in the Request for Proposal (RFP) document, Annex A - Requirement.   No Substitute Justification The T770 Bobcat Compact Track Loader (IT4) is the only product that meets the needs of Parks Canada at Prince Albert National Park.  The electrical controls of the T770 Bobcat Compact Track Loasder (IT4) is the only track loader that is compatible with  electric/hydraulic implements/attachments already owned. This electrical wiring harness is unique to Bobcat.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Chargeuse à chenillesde type compact Bobcat T770 (iT4) (Saskatchewan)  5P412-140444/A Gerstmar, Denise Téléphone 	(306) 241-1018  Télécopieur	(306) 975-5397   Parcs Canada (Parc Nationale de Prince Albert) au Lac Waskesui, Saskatchewan à un besoin pour une Chargeuse à chenillesde type compact Bobcat T770 (iT4). La Chargeuse à chenillesde type compact Bobcat doit être reçu au plua tard le 25 mars 2015.  Les offrant doivent soumettre un liste de noms, ou autre informations relatives si nécessaire, suivant la section 01 des instructions uniformisées 2003.  Les exigences complètes sont détaillé dans la demande de proposition à l'annexe «A» - Besoin.   Justification d'aucun produit de remplacement La chargeuse à chenillesde type compact Bobcat T770 (iT4) est le seule produit qui répond aux besoins de Parcs Canda (parc Nationale de Prince Albert)  Les commandes électriques du Chargeuse à chenillesde type compact Bobcat T770 (iT4) est la seule chargeuse à chenillesde qui est compatible avec les outils/pièces hydrauliques/électriques déjà. possédé. Le faisceau électrique du chargeuse à chenillesde est unique à Bobcat.                Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Earthworks Equipment Corporation

locality: Saskatoon

streetAddress: 34 Capital Circle

legalName: Earthworks Equipment Corporation

title_en: Loaders, Front End

title_fr: Chargeuses, frontales


title_en: Firewood

title_fr: FIREWOOD

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Wood, Heating Purposes
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bois, de chauffage
Quantité : 1

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Firewood  5P412-110715/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891  Fax No. - (403) 292-5786  Firewood  For the supply and delivery of firewood,  to the Bear Trap Sand Pit , Prince Alberta National Park and to Illecillewaet and Loop Brook Campgrounds and Rogers Pass Discovery Centre located in Glacier National Park and, One Mile Compound and Monashee picnic areas in Mount Revelstoke National Park for Parks Canada, on an "as and when" requested basis.  Date of Standing Offer:   	date of issuance to 31 May 2013 Option years:  			01 June 2013 to 31 May 2014  				01 June 2014 to 31 May 2015 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Firewood  5P412-110715/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891 (    ) Fax No. - (403) 292-5786  DEMANDE D'OFFRE à COMMANDES   Marché :    Fournir et livrer du bois à brûler dans divers campings et à la station de transfert Fournir et livrer du bois à brûler à la sablière de Bear Trap, au Parc national de Prince Albert, et aux terrains de camping Illecillewaet et Loop Brook et au Centre de découverte du col Rogers dans le Parc national des Glaciers..  L'offre à commandes sera en effet du 1er  JUNE 2012 au 31 mai 2013 inclusif, avec deux (2) période de renouvellement facultative.   Spécifications :    Se reporter au document de demande de propositions pour tous les détails. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Richard Devlin

locality: Revelstoke

streetAddress: 1688 McKinnion Road

legalName: Richard Devlin

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2013-05-31, value: 15000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-28, expiryDate: 2014-05-31, value: 15000.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2013-05-31, value: 60000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-28, expiryDate: 2014-05-31, value: 10000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-24, expiryDate: 2015-09-30, value: 8202.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-02, expiryDate: 2015-09-30, value: -3478.00


description_en: Trailers

description_fr: Remorques et semi-remorques

title_en: Trailer

title_fr: Remorque

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trailers
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Remorques et semi-remorques
Quantité : 1

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Trailer  5P412-120134/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891  Fax No. - (403) 292-5786   Request for Proposal For the supply and delivery of  Quanity One (1) Non-Tilt Tag Trailer to be delivered to Parks Canada Agency, Prince Alberta National Park.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        Remorque  5P412-120134/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891  Fax No. - (403) 292-5786   Demande de propositions: Fournir et livrer une (1) remorque à timon antibasculante à Parcs Canada, parc national du Canada de Prince Albert.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Trailtech Inc.

locality: Gravelbourg

streetAddress: Box 988

legalName: Trailtech Inc.

title_en: Trailers

title_fr: Remorques et semi-remorques


description_en: Materials Handling Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipement général pour la manutention du matériel

title_en: TRAILER MOUNTED SERVICING PLATFORM (5P411-130423/B)

title_fr: PLATEFORME D'ENTRETIEN SUR REMORQUE (5P411-130423/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TRAILER MOUNTED SERVICING PLATFORM  5P411-130423/B  Benoît Paquin Telephone: (819) 956-3966 Facsimile: (819) 956-5227 Email: benoit.paquin@pwgsc-tpsgc.gc.ca  ----------------------------------------------------- This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number 5P411-130423/A dated 2013-11-21 with a closing of 2014-01-07 at 14:00. -----------------------------------------------------  Parks Canada Agency has a requirement to purchase one (1) Trailer Mounted Servicing Platform and related items including familiarization Instruction/Training in accordance with Purchase Description for Electrical Powered Trailer Mounted Servicing Platform, dated 2010-10-25, to be delivered at Batoche, SK, by March 31, 2014.  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PLATEFORME D'ENTRETIEN SUR REMORQUE  5P411-130423/B  Benoît Paquin Téléphone: (819) 956-3966 Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel: benoit.paquin@tpsgc-pwgsc.gc.ca  ----------------------------------------------------- Cette demande de soumission annule et remplace la demande de soumission numéro 5P411-130423/A, datée du 2013-11-21, dont la date de clôture était le 2014-01-07, à 14:00. -----------------------------------------------------  L'agence de Parc Canada a un besoin pour l'achat d'une (1) plateforme d'entretien sur remorque et des articles connexes incluant la séance d'instructions de familiarisation, conformément à la description d'achat intitulée, Description d'achat pour plateforme d'entretien électrique sur remorque, datée du 2010-10-25, qui doit être livrée à Batoche, SK, pour le 31 mars 2014.  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


name: Freightliner Truck Centre (Saskatoon) Ltd. dba Frontline Truck & Trailer

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Truck, (Dump, Stake, Van) Diesel Powered, to 27,499 lbs. GVWR
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camion, basculant à ridelles, fourgon, diesel, PNBV jusqu'à 27,499 lb
Quantité : 1

streetAddress: 310 Marquis Drive W


description_en: Passenger Motor Vehicles

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme

title_en: Passenger Motor Vehicles

title_fr: Véhicules à moteur de tourisme

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-05, expiryDate: 2015-11-05, value: 33928.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-12, expiryDate: 2015-11-05, value: 76.00


description_en: Vessels, Miscellaneous

description_fr: Bateaux divers

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vessels, Miscellaneous
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bateaux divers
Quantité : 4

title_en: Two (2) 5.79-6.7m aluminum boats with trailers (5P414-140600/A)

title_fr: Deux (2) bateaux en aluminium de 5,79-6,7m avec remorques (5P414-140600/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TWO (2) COMMERCIAL OFF-THE-SHELF (COTS) 5.79 TO 6.7M ALUMINUM BOATS WITH TRAILERS   5P414-140600/A  Pilon, Chantal Telephone No. (819) 956-4308 Fax No. (819) 956-7725  The Parks Canada Agency (PCA) has a requirement to purchase two (2) commercial off-the-shelf (COTS) 5.79 to 6.7m aluminum boats with trailers in accordance with the Technical Statement of Requirement (TSOR) - Annex "A", attached to the RFP.  The primary role of the vessels will be to conduct operations and search and rescue within Wood Buffalo National Park.   Quantity: Two (2) boats with trailers  Delivery date:  All deliverables must be delivered on or before March 31, 2015.  Delivery location: Hay River, N.W.T -  CANADA  This procurement is subject to the Agreement on Internal Trade, the North American Free Trade Agreement, the Canada - Chile Free Trade Agreement, the Canada - Peru Free Trade Agreement and the Canada - Panama Free Trade Agreement and the World Trade Organization Agreement on Government Contract Procurement.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DEUX (2) BATEAUX PRÊTS À L'EMPLOI DE 5,79 À 6,7M EN ALUMINIUM AVEC REMORQUES   5P414-140600/A Pilon, Chantal Téléphone: (819) 956-4308 Télécopieur: (819) 956-7725  L'Agence Parcs Canada a une exigence pour deux (2) bateaux prêts à l'emploi de 5.79 à 6,7m en aluminium avec remorques conformément avec l'annexe A - Énoncé des besoins techniques (ÉBT), attaché à la Demande de propositions (DP).  Le rôle principal des bateaux sera d'effectuer des opérations et des activités de recherche et de sauvetage dans le parc national Wood Buffalo.  Quantité: Deux (2) bateaux avec remorques   Date de livraison: Tous les livrables doivent être livrés par le 31 mars 2015  Endroit de livraison: Hay River, T.N.-O. - CANADA  Ce besoin est assujetti à l'Accord sur le commerce intérieur, l'Accord de libre-échange nord-américain, l'Accord de libre-échange Canada - Chili, l'Accord de libre échange Canada - Pérou, l'Accord de libre échange Canada - Panama et l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

region: NT

Kingland Ford Sales Ltd.

locality: Hay River

streetAddress: Kingland Ford Sales Ltd. 922 MacKenzie Hwy

legalName: Kingland Ford Sales Ltd.

title_en: Vessels, Miscellaneous

title_fr: Bateaux divers