title_en: INDEPENDENT REVIEWER SERVICES

title_fr: SERVICE D'EXAMEN INDÉPENDENT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Evaluation & Performance Measurement Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'évaluation et de mesure de rendement
Quantité : 1

title_en: INDEPENDENT REVIEWER SERVICES (EN869-132630/A)

title_fr: SERVICE D'EXAMEN INDÉPENDENT (EN869-132630/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  INDEPENDENT REVIEWER SERVICES  EN869-132630/A Mansour, Silvana Telephone No. - (819) 956-3519 (    ) Fax No. - (819) 956-5925  This requirement is for: Public Works and Government Services Canada  This requirement is open only to those Independent Reviewer Services Supply Arrangement (IRSSA) Holders who are qualified in the specific categories required. The RFP is issued against the (IRS) Supply Arrangements (SA) PWGSC file number 24062-080452/B.  All terms and conditions of the SA apply & shall be incorporated into any resulting contract.    Description of requirement	  PWGSC Real Property Business and Systems Transformation (RPBST) Project is seeking qualified reviewers of the following categories of personnel to conduct a deployment readiness review (Full Gate 6 Review), on an "as and when requested" basis, to obtain approval of business readiness.   Category of Personnel	Number of resources 	 Review Team Leader	1 Review Team Member (Information Technology - IT)	1 Review Team Member (Business)	1  	  Proposed period of contract  The proposed period of contract is February 20, 2013 to March 31, 2013.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    INDEPENDENT REVIEWER SERVICES  EN869-132630/A Mansour, Silvana Telephone No. - (819) 956-3519 (    ) Fax No. - (819) 956-5925  Le présent marché est passé pour le compte du: Travaux Publics et Services Gouvernementaux Canada (TPSGC)  Il est ouvert seulement aux détenteurs d'un arrangement en matière d'approvisionnement pour des Services D'Examen Indépendant (SEI AMA) qui se sont qualifiés pour les catégories de ressources requises.  La DDP est publiée sous les numéros d'Arrangements en matière d'approvisionnement (SEI) de TPSGC suivants: 24062-080452/B.  Tous les termes et conditions de l'AA s'appliquent et feront partie intégrante de tout contrat en découlant.    Description of requirement	  Le Projet de Transformation des activités et des systèmes des Biens immobiliers (TASBI) de TPSGC requiert les services d'examinateurs indépendants qualifiés des catégories de personnel ci-dessous, sur demande, qui procéderont à un examen d'état de préparation au déploiement pour décider si le système est prêt à un déploiement général (examen au point de contrôle no6) afin d'obtenir l'approbation de l'état de préparation opérationnel du projet.   Catégorie de personnel	Nombre de ressources 	 Chef de l'équipe d'examen	1 Membre de l'équipe d'examen (TI)	1 Membre de l'équipe d'examen (Activités Opérationnelles)	1  	  Durée du contrat proposé  La période du contrat est à partir du 20 février 2013 jusqu'au 31 mars 2013. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Interis Consulting Inc

streetAddress: 275 Slater Street 20th Floor

legalName: Interis Consulting Inc


scheme: GSIN

description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

currency: CAD

status: active

title_en: IT SECURITY TRA & C&A ANALYST (SENIOR)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

status: complete

title_en: IT SECURITY TRA & C&A ANALYST (SENIOR) (EN869-133405/A)

title_fr: Analyste de la C et A et des EMR en sécurité des TI (Principal) (EN869-133405/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    Notice of Proposed Procurement (NPP) (PWGSC File No. W2213-050347)   This requirement is for the department of: Public Works and Government Services Canada  This requirement is for: Work Stream 3 - for the services of one IT Security TRA and C&A Analyst (Senior)  This requirement is open only to the following companies:   	Team PriceWaterhouseCoopers/Excel  	Team S.i. Systems  	Veritaaq  	Cistel Technology Inc.  	Maplesoft Consulting Inc.  	Team INSA  	Team CDMS  	I4C Consulting Inc.  	TRM Technologies  	CGI Information Systems Management  	Team Belham SOMOS CCI  	IBM Canada Ltd.  	Team Deloitte & EWA Canada  	Cygnos Corporation  	Computer Sciences Canada Inc.  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed or faxed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number: EN869-133405/A  Contracting Officer: Eric Labelle  Phone Number: 819-956-0705  Fax Number: 819-956-5925  Email: Eric.Labelle@tpsgc-pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Avis de projet de marché (APM) (TPSGC - W2213-050347)   Ce marché est pour : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  Ce marché est pour : Champ de travail 2 - Volet 3 : Services spécialisés de sécurité des TI pour les services d'un Analyste de la C et A et des EMR en sécurité des TI (Principal)  Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes :   -	Team PriceWaterhouseCoopers/Excel -	Team S.i. Systems -	Veritaaq -	Cistel Technology Inc. -	Maplesoft Consulting Inc. -	Team INSA -	Team CDMS -	I4C Consulting Inc. -	TRM Technologies -	CGI Information Systems Management -	Team Belham SOMOS CCI -	IBM Canada Ltd. -	Team Deloitte & EWA Canada -	Cygnos Corporation -	Computer Sciences Canada Inc.  Les documents de Demande de proposition (DDP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement de l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement admissibles à soumissionner sur ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.   Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être adressée à :   Numéro de dossier : EN869-133405/A  Agent d'approvisionnement : Eric Labelle Téléphone : 819-956-0705 Télécopieur : 819-956-5925  Courriel : Eric.Labelle@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

region: Ontario

locality: OTTAWA

countryName: Canada

streetAddress: 8TH FL.

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

region: ON

countryName: CAN

streetAddress: 700 MONTREAL RD

Cistel Technology Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 30 Concourse Gate Unit 40

legalName: Cistel Technology Inc.

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-26, expiryDate: 2016-01-01, value: 295596.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-11, expiryDate: 2016-01-01, value: 0.00

initiationType: tender


name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 82233.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 7859.00


legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

title_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-01, expiryDate: 2012-10-31, value: 996802.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-23, expiryDate: 2012-10-31, value: 41993.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-13, expiryDate: 2012-10-31, value: -4203.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-13, expiryDate: 2012-12-31, value: 1473.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2012-12-31, value: -109.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-12, expiryDate: 2012-12-31, value: 6112.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-24, expiryDate: 2015-02-23, value: 3842000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-09, expiryDate: 2015-02-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2015-02-23, value: 0.00


title_en: IP 4000 PRINTER MAINTENANCE

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Input-Output and Storage Devices - Maintenance
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire - entretien
Quantité : 1

title_en: IP 4000 PRINTER MAINTENANCE (EN869-121155/B)

title_fr: SERVICE D'ENTRETIEN D'IMPRIMANTES IP 4000 (EN869-121155/B)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  IP4000 PRINTER MAINTENANCE  EN869-121155/A Roy-Laflèche, Johanne Telephone No. - (819) 956-1142 Fax No. - (819) 956-1156  PWGSC/ITSB has a requirement for hardware maintenance services for its IP 4000 High Speed Print Line systems and related equipment. The printers are located across Canada.  The period of the requirement is for a two year period with Canada retaining the irrevocable option to extend the contract for three (3) additional one year periods.    The supplier is to make any adjustment, revision, repair or replacement of any malfunctioning parts to maintain the equipment in good working order and up-to-date revisions to the Original Equipment Manufacturer's mandatory specifications.  The supplier must have in place an escalation procedures for problems resolution which cannot be resolved within a reasonable timeframe from the making of a service request.  The supplier shall be responsible for the diagnosis and repair of all equipment and IP 4000 AIZ Control Unit Software Operating Systems, Firmware/Microcode.  The supplier must provide personnel that are certified to provide maintenance and support on the equipment identified below and the necessary equipment and tools for the testing, troubleshooting, repair and maintenance of all equipment.  The supplier must be an authorized service provider by the OEM which must be evidenced by the completion of an OEM Certification for the hardware maintenance.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     SERVICE D'ENTRETIEN D'IMPRIMANTES HAUTE VITESSE IP 4000  EN869-121155/A Roy-Laflèche, Johanne Telephone No. - (819) 956-1142 Fax No. - (819) 956-1156  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada/Direction générale des services d'infotechnologie recherche un entrepreneur qui doit assurer l'entretien du matériel informatique des imprimantes IP 4000. Ces dernières sont situées à l'échelle du Canada. Il s'agit d'un marché de deux (2) ans et l'État se réserve le droit irrévocable de prolonger le marché pour trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an.  Le fournisseur doit ajuster, réviser, réparer ou remplacer toute pièce défectueuse afin de maintenir l'équipement en bon état de fonctionnement, ce qui comprend les dernières révisions, d'après les spécifications obligatoires des fabricants d'équipements d'origine (FEO).  Le fournisseur a établi un processus de renvoi aux paliers d'intervention supérieurs afin de faire face aux problèmes qui ne peuvent être réglés dans un délai raisonnable suivant la demande de service.  Il est responsable du diagnostic et de la réparation de l'ensemble du matériel, des systèmes d'exploitation de logiciels d'unité de contrôle AIZ IP 4000 et des micrologiciels/microcodes.  Il doit fournir du personnel certifié pour assurer l'entretien et le soutien de l'équipement indiqué ci-après ainsi que l'équipement et les outils nécessaires pour les essais, le dépannage, la réparation et l'entretien de l'ensemble de l'équipement.  Il doit être un fournisseur de service autorisé par le FEO et doit détenir une attestation de ce dernier pour l'entretien du matériel. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

Ricoh Canada Inc.

locality: Mississauga

streetAddress: 5520 Explorer Drive Suite 300

legalName: Ricoh Canada Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-24, expiryDate: 2015-10-31, value: 1487304.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-24, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2015-10-31, value: -2772.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-31, expiryDate: 2015-10-31, value: 94889.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2015-10-31, value: 822369.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-06-30, expiryDate: 2015-10-31, value: 853941.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-09-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-31, expiryDate: 2012-01-01, value: 65218.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-01-01, value: -4642.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-14, value: 158761.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-24, expiryDate: 2012-12-14, value: 2520.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2012-12-14, value: -9957.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-21, expiryDate: 2012-01-31, value: 136675.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2012-01-31, value: 8853.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2012-01-31, value: -10100.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2013-01-31, value: 23879.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2013-01-31, value: -1665.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-30, expiryDate: 2012-08-30, value: 286027.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-11, expiryDate: 2012-08-30, value: -20360.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-05, expiryDate: 2013-04-30, value: 216789.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-24, expiryDate: 2013-04-30, value: -16406.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2013-04-30, value: 34869.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-07, expiryDate: 2012-09-30, value: 15716.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-09-30, value: -1269.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2012-10-31, value: 8268.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-10-31, value: -427.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2012-10-20, value: 46262.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-10-20, value: -2351.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-10-20, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-30, expiryDate: 2012-08-31, value: 11472.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2012-08-31, value: -817.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2013-03-08, value: 160110.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2013-03-08, value: -14736.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-29, expiryDate: 2012-06-30, value: 47433.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2012-06-30, value: 23459.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-31, expiryDate: 2012-08-31, value: 195708.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-06, expiryDate: 2012-08-31, value: -13931.00


title_en: SENIOR IT SECURITY ANALYST

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

title_en: SENIOR IT SECURITY ANALYST (EN869-131642/A)

title_fr: ANALYSTE D'EMR ET DE H&A DE SÉCURITÉ DE LA TI (NIVEAU SUPÉRIEUR) (EN869-131642/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SENIOR IT SECURITY ANALYST  EN869-131642/A Mansour, Silvana Telephone No. - (819) 956-3519 (    ) Fax No. - (819) 956-5925  This requirement is for: The Information Technology Services Branch, Strategic Planning & Enterprise Architecture Sector - IT Security Directorate of the Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  The requirement is open only to the following Cyber Protection Supply Arrangement Holders who qualified under Work Stream 3 - Skilled IT Security Services for the category of: IT Security TRA and C&A Analyst (Senior level)  The following SA Holders have been invited to submit a proposal:  2Keys Corporation  Accenture  AEPOS Technologies Corporation  Bell Canada  CGI Information Systems and Management Consultants Inc.  Cistel Technology Inc.  Computer Sciences Canada Inc.  Cygnos Corporation  Dessau Inc.  Dolomite Networks Corporation  DWP Solutions Inc.  Entrust Limited  General Dynamics Canada Ltd.  Helms Deep  I4C Consulting Inc.  IBISKA Telecom Inc.  IBM Canada Ltd.  IPSS Inc.  IT/NET  Maplesoft Consulting Inc.  Modis Canada Inc.  NRNS  Phirelight Security Solutions Inc.  Seccuris Inc.  Solana Networks  Sphyrna  Team Belham SOMOS CCI  Team CDMS  Team CSI WS3 JV  Team Deloitte - EWA  Team Elytra-IBISKA JV  Team INSA  Team PriceWaterhouseCoopers/Excel  Team Raven IT Security  Team S.i. Systems  Team Titus International  Team TK (TPG Technology Consulting Ltd., Komokoa Corporation)  Telus  TPG  TRM Technologies Inc.  Veritaaq  Description of the requirement:  This requirement is for the provision of five concurrent IT Security Threat and Risk Assessment (TRA) and Certification & Accreditation (C&A) Analysts, senior level, on an "as and when requested" basis, using the Task Authorization porcess, who will be responsible for the review and completion of draft documents and certification in support of PWGSC programs, applications and systems.   Proposed period of contract:  The contract period will be for 1 year from contract award date with four one-year irrevocable options to extend the contract period.  Contact:  EN869-131642/A Contracting Authority:  Silvana Mansour Phone Number:  819-956-3519 E-Mail:  silvana.mansour@tpsgc-pwgsc.gc.ca  All enquiries must be submitted in writing to the Contracting Authority no later than five (5) calendar days before the bid closing date.  Enquiries received after that time may not be answered. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ANALYSTE D'EMR ET DE H&A DE SéCURITé DE LA TI (NIVEAU SUPéRIEUR)  EN869-131642/A Mansour, Silvana Téléphone No. - (819) 956-3519 (    ) Télécopieur No. - (819) 956-5925  Ce marché vise la Direction générale des services d'infotechnologie, Plannification stratégique et architecture de l'Entreprise, Direction de la sécurité de la TI de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).   Ce marché s'adresse exclusivement aux détenteurs d'un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) de cyberprotection qui se sont qualifiés en vertu du champ de travail 3 - Services spécialisés sur la sécurité de la technologie de l'information (TI) pour la catégorie suivante : Analyste d'EMR et de H&A de sécurité de la TI (niveau supérieur)  Les détenteurs d'AMA suivants ont été invités à soumettre une proposition:  2Keys Corporation  Accenture  AEPOS Technologies Corporation  Bell Canada  CGI Information Systems and Management Consultants Inc.  Cistel Technology Inc.  Computer Sciences Canada Inc.  Cygnos Corporation  Dessau Inc.  Dolomite Networks Corporation  DWP Solutions Inc.  Entrust Limited  General Dynamics Canada Ltd.  Helms Deep  I4C Consulting Inc.  IBISKA Telecom Inc.  IBM Canada Ltd.  IPSS Inc.  IT/NET  Maplesoft Consulting Inc.  Modis Canada Inc.  NRNS  Phirelight Security Solutions Inc.  Seccuris Inc.  Solana Networks  Sphyrna  Team Belham SOMOS CCI  Team CDMS  Team CSI WS3 JV  Team Deloitte - EWA  Team Elytra-IBISKA JV  Team INSA  Team PriceWaterhouseCoopers/Excel  Team Raven IT Security  Team S.i. Systems  Team Titus International  Team TK (TPG Technology Consulting Ltd., Komokoa Corporation)  Telus  TPG  TRM Technologies Inc.  Veritaaq   Description du marché :  Ce marché porte sur la fourniture des services de 5 analystes de niveau supérieur sur l'évaluation de la menace et des risques (EMR) et sur l'homologation et l'accréditation (H&A) de la sécurité TI, sur demande en utilisant le processus d'authorisation de tâches, qui seront chargés de la révision et de l'achèvement de l'ébauche et de la certification pour les programmes, les applications et les systèmes de TI de TPSGC.   Durée proposée du marché:  Le marché doit couvrir une période d'un an à compter de la date d'attribution, avec quatre période de renouvellement d'une année chacune.   Contact:  EN869-131642/A Autorité contractante : Silvana Mansour Téléphone : 819-956-3519 Courriel : silvana.mansour@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Toutes les demandes de renseignements doivent être adressées par écrit à l'autorité contractante au plus tard cinq (5) jours civils avant la date de clôture des soumissions.  Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on ne puisse pas y répondre.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

TRM Technologies Inc.

streetAddress: 280 Albert St. Suite 1000

legalName: TRM Technologies Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-29, expiryDate: 2014-04-30, value: 749720.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-09, expiryDate: 2015-04-30, value: 749720.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2016-04-30, value: 0.00


region: Quebec

locality: GATINEAU


name: The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

streetAddress: 160 Elgin Floor 3

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-02, expiryDate: 2013-08-19, value: 87665.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-16, expiryDate: 2013-08-19, value: 10000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-07, expiryDate: 2013-08-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2013-08-19, value: 87665.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-08-05, expiryDate: 2013-08-19, value: 43833.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 156791.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2013-03-31, value: -742.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-24, expiryDate: 2013-03-31, value: -11923.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-24, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2015-03-31, value: 4620892.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2015-03-31, value: -164189.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices - Maintenance

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire - entretien

title_en: IP 4000 PRINTER MAINTENANCE (EN869-121155/A)

title_fr: SERVICE D'ENTRETIEN D'IMPRIMANTES IP 4000 (EN869-121155/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  IP4000 PRINTER MAINTENANCE  EN869-121155/A Roy-Laflèche, Johanne Telephone No. - (819) 956-1142 Fax No. - (819) 956-1156  PWGSC/ITSB has a requirement for hardware maintenance services for its IP 4000 High Speed Print Line systems and related equipment. The printers are located across Canada.  The period of the requirement is for a two year period with Canada retaining the irrevocable option to extend the contract for three (3) additional one year periods.    The supplier is to make any adjustment, revision, repair or replacement of any malfunctioning parts to maintain the equipment in good working order and up-to-date revisions to the Original Equipment Manufacturer's mandatory specifications.  The supplier must have in place an escalation procedures for problems resolution which cannot be resolved within a reasonable timeframe from the making of a service request.  The supplier shall be responsible for the diagnosis and repair of all equipment and IP 4000 AIZ Control Unit Software Operating Systems, Firmware/Microcode.  The supplier must provide personnel that are certified to provide maintenance and support on the equipment identified below and the necessary equipment and tools for the testing, troubleshooting, repair and maintenance of all equipment.  The supplier must be an authorized service provider by the OEM which must be evidenced by the completion of an OEM Certification for the hardware maintenance.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     SERVICE D'ENTRETIEN D'IMPRIMANTES HAUTE VITESSE IP 4000  EN869-121155/A Roy-Laflèche, Johanne Telephone No. - (819) 956-1142 Fax No. - (819) 956-1156  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada/Direction générale des services d'infotechnologie recherche un entrepreneur qui doit assurer l'entretien du matériel informatique des imprimantes IP 4000. Ces dernières sont situées à l'échelle du Canada. Il s'agit d'un marché de deux (2) ans et l'État se réserve le droit irrévocable de prolonger le marché pour trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an.  Le fournisseur doit ajuster, réviser, réparer ou remplacer toute pièce défectueuse afin de maintenir l'équipement en bon état de fonctionnement, ce qui comprend les dernières révisions, d'après les spécifications obligatoires des fabricants d'équipements d'origine (FEO).  Le fournisseur a établi un processus de renvoi aux paliers d'intervention supérieurs afin de faire face aux problèmes qui ne peuvent être réglés dans un délai raisonnable suivant la demande de service.  Il est responsable du diagnostic et de la réparation de l'ensemble du matériel, des systèmes d'exploitation de logiciels d'unité de contrôle AIZ IP 4000 et des micrologiciels/microcodes.  Il doit fournir du personnel certifié pour assurer l'entretien et le soutien de l'équipement indiqué ci-après ainsi que l'équipement et les outils nécessaires pour les essais, le dépannage, la réparation et l'entretien de l'ensemble de l'équipement.  Il doit être un fournisseur de service autorisé par le FEO et doit détenir une attestation de ce dernier pour l'entretien du matériel.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-02, expiryDate: 2013-03-01, value: 243809.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2013-03-01, value: 243809.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-31, expiryDate: 2012-09-30, value: 1807.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-05, expiryDate: 2012-09-30, value: -146.00


description_en: Telephone Services

description_fr: Services téléphonique

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Prices and/or Sources Fixed by Government Regulations
GSIN Description:
Telephone Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Prix ou fournisseurs déterminés par des règlements de l'État
Description des NIBS :
Services téléphonique
Quantité : 1

title_en: LOCAL ACCESS TELEPHONE SERVICE - Prince Rupert, BC Area (EN869-122119/A)

title_fr: SERVICE TéLéPHONIQUE D'ACCèS LOCAL, RéGION DE PRINCE RUPERT (COLOMBIE-BRITANNIQUE) (EN869-122119/A)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: Generally only one firm has been invited to bid Attachment: None Non-Competitive Procurement Strategy: Exceptional Circumstances Under Article 508 (1) of AIT Comprehensive Land Claim Agreement: No Vendor Name and Address:  City West Cable & Telephone Corp. 248 - 3rd ave West Prince Rupert British Columbia Canada V8J1L1 Nature of Requirements:  LOCAL ACCESS TELEPHONE SERVICE - Prince Rupert, BC Area  EN869-122119/A Alan Takasaki Supply Specialist Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Vancouver, 12 floor,  800 Burrard St Vancouver, BC  V6Z  2V8 Telephone: 	(604)775-7605    	Facsimile: 	(604)775-7526 E-mail address: al.takasaki@pwgsc.gc.ca  The PWGSC Vancouver office provides procurement services to the public in English.  Requirement: Public Works and Government Services Canada (PWGSC) has a requirement for the provision of Local Access Service (LAS) and Voice Mail (VM) Services to Government of Canada departments and agencies located in the Prince Rupert, BC  area.  Local Access Service is commonly referred to in the Industry as Centrex Service. The requirement is for a single service provider capable of providing Local Access Service to all Government of Canada lines in the Prince Rupert, BC  area. The requirement is for approximately 200 lines, although this number may increase or decrease during the contract period.  The Local Access Service provider must ensure that the directory numbers for the lines remain unchanged and the dialing plan remains unchanged. As part of the service, the Local Access Service provider must also install, maintain and upgrade all infrastructure associated with delivering the service.  The entire value for this requirement consists of telecommunication services (FSC S002A) and therefore this procurement is excluded from the application of the World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA). Only the Agreement on Internal Trade (AIT) is applicable.  Period of Contract: The initial contract period will be for 5 years commencing September 01, 2012, with the option to extend for 3 additional one-year periods years.  Estimated Cost: The estimated cost for the initial 5 years is approximately $625,000.00 GST/HST Excluded.  Proposed Contractor is:  City West Cable & Telephone Corp. 248 - 3rd Avenue West Prince Rupert, BC  V8L 1L1  Delivery Date: Above-mentioned  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Circonstances exceptionnelles en vertu du paragr. 508 (1) de l'ACI Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nom et adresse du fournisseur :  City West Cable & Telephone Corp. 248 - 3rd ave West Prince Rupert British Columbia Canada V8J1L1 Nature des besoins :        SERVICE TéLéPHONIQUE D'ACCèS LOCAL, RéGION DE PRINCE RUPERT (COLOMBIE-BRITANNIQUE)  EN869-122119/A Alan Takasaki Supply Specialist Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Vancouver, 12 floor,  800 Burrard St Vancouver, BC  V6Z  2V8 Telephone: 	(604)775-7605    	Facsimile: 	(604)775-7526 E-mail address: al.takasaki@pwgsc.gc.ca  Ce bureau de Vancouver de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Marché: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) veut établir un marché visant  un service téléphonique d'accès local et des services de messagerie vocale pour les ministères et organismes fédéraux situés dans la région de Prince Rupert (Colombie-Britannique).  En industrie, on réfère généralement à un service d'accès local comme un service Centrex. On veut un seul fournisseur de service pouvant fournir un service d'accès local pour toutes les lignes de l'État dans la région de Prince Rupert (Colombie-Britannique). Le marché comprend environ 200 lignes quoique ce montant peut augmenter ou réduire au cours du marché.  Le fournisseur de service d'accès local doit s'assurer que les numéros d'appel et le plan de composition ne changent pas. Dans le cadre de ce service, il doit également installer, maintenir et améliorer toutes les infrastructures relatives à la livraison de ce service.  La valeur totale de ce marché porte sur des services de télécommunication (FSC S002A) et donc ce marché n'est pas assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, de l'Accord de libre-échange nord-américain et de l'Accord de libre-échange Canada-Chili.L'Accord sur le commerce intérieur s'applique.  Durée du marché : La durée du marché initial couvrira une période de cinq (5) ans à compter du 1erseptembre 2012, avec trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an.   Coût estimatif : Le coût estimatif pour la période initiale de cinq (5) ans s'élève à 625 000 $, TPS/TVH en sus.   Entrepreneur proposé: City West Cable & Telephone Corp. 248 - 3rd Avenue West Prince Rupert, BC  V8L 1L1   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 89, Exceptional Circumstances Under Article 508 (1) of AIT

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 89, Circonstances exceptionnelles en vertu du paragr. 508 (1) de l'ACI

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-04, Generally only one firm has been invited to bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-04, Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner

City West Cable & Telephone Corp.

region: British Columbia

locality: Prince Rupert

streetAddress: 248 - 3rd ave West

legalName: City West Cable & Telephone Corp.

title_en: Telephone Services

title_fr: Services téléphonique


title_en: TECHNOLOGY ARCHITECT

title_fr: ARCHITECTE DE TECHNOLOGIE

name: Helix Management Consulting Services Inc.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

title_en: TECHNOLOGY ARCHITECT (EN869-120903/C)

title_fr: ARCHITECTE DE TECHNOLOGIE (EN869-120903/C)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  EN869-120903/C  Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Requirement  This requirement is for: Information Technology Services Branch (ITSB), Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  This requirement is open only to those Supply Arrangement Holders, TBIPS Supply Arrangement EN578-055605/D, who qualified under Tier "1"(above $1M but < or =$2M) stream for the following category:  Technology Architect - level 3  Description of the requirement: This requirement is for up to two resources to support the  Government of Canada Pension Modernization Project (GCPMP) in the areas of technical architecture, infrastructure, application design and IT security. The requirement will also require the resource to have experience, knowledge and skill sets in change management, planning, coordinating, advising, and executing in all the above areas as well as the area of project management.  Bidders can submit one (1) or two (2) resources for the Technology Architect category.  Bidders must not propose the same resource twice.   Proposed period of contract: The contract period will be for 1 year from the date of contract with an irrevocable option to extend the contract period for up to 2 additional 1 year periods.  NOTE: Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis.  If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact RCNMDAI.-NCRIMOS@pwgsc.gc.ca  Contact Contracting Authority:  Shannon Brewster Phone Number:  819-956-5879 Fax Number:  819-956-5925 E-Mail:  shannon.brewster@tpsgc-pwgsc.gc.ca  All enquiries must be submitted in writing to the Contracting Authority no later than ten (10) calendar days before the bid closing date.  Enquiries received after that time may not be answered. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    EN869-120903/C  Besoin de services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT)  Ce marché est pour le Bureau de direction gÉnÉrale des services d'infotechnologie de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  Ce marché s'adresse exclusivement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA), AMA EN578-055605/D de SPICT qualifiés pour le niveau  1 (supérieur à 1 000 000 $ mais inférieur ou égal à 2 000 000 $) pour la catégorie suivante :   Architectes de technologie - niveau 3  Description du marché : Ce marché porte sur les services de deux (2) personnes-ressources pour soutenir le Projet de modernisation des services et des systèmes de pensions (PMSSP) dans les secteurs de l'architecture technique, de l'infrastructure, de la conception d'applications et de la sécurité des TI. Le titulaire du poste à pourvoir devra avoir de l'expérience, des connaissances et des compétences en gestion du changement, en planification, en coordination, en consultation et en exécution de travaux dans tous les secteurs mentionnés ci-dessus ainsi qu'en gestion de projet.  Les soumissionnaires peuvent présenter le nom d'une ou de deux personnes-ressources dans la catégorie de architecte de technologie.  Ils ne peuvent pas soumettre deux fois le nom de la même personne-ressource.   Durée proposée du marché : Le marché doit couvrir une période d'un an à compter de la date d'attribution avec une (1) période de renouvellement facultative d'un an.   REMARQUE : La méthode d'approvisionnement relatives aux services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un «  titulaire d'AMA qualifié  », veuillez envoyer un courriel à l'adresse RCNMDAI.NCRIMOS@tpsgc.gc.ca.  Contact : Autorité contractante : Shannon Brewster Téléphone : 819-956-5879 Télécopieur : 819-956-5925 Courriel : shannon.brewster@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture des soumissions. Il est possible qu'on ne réponde pas aux demandes de renseignements reçues après cette date Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: Osgoode

streetAddress: 6025 Wood Duck Drive

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2013-06-20, value: 238656.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-14, expiryDate: 2013-06-20, value: 238656.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-06-04, expiryDate: 2013-06-20, value: 238656.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Entrust Limited

streetAddress: 1000 Innovation Drive

legalName: Entrust Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-07, expiryDate: 2015-03-31, value: 57488.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-20, expiryDate: 2015-06-30, value: 114975.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2015-09-30, value: 114975.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-07-02, expiryDate: 2015-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-09-04, expiryDate: 2015-09-30, value: 114975.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-12-24, expiryDate: 2015-09-30, value: 114975.00


title_en: Review of Departmental IT Governanc

title_fr: revue ministérielle de TI

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

title_en: Review of Departmental IT Governanc (EN869-123245/A)

title_fr: revue ministérielle de TI (EN869-123245/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT - TSPS Business Consultant  TASK BASED E60ZN-090002  PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT (File No.EN869-123245/A)  TIER 1 (< $2M)   This requirement is for the department of: Public Works and Government Services Canada  This requirement is for Business Consulting / Change Management Class for the services of:    1	Business Consultant	Level 3 - Senior 		 		 One Contract to be awarded.   1.	This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant categories, level of expertise, security level, region and tier:  1.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc. 2.	Colin Lindsay Development Corporation 3.	Epixus Incorporated 4.	Econ Inc. 5.	FoxRed Consulting Inc. 6.	Stratos Inc 7.	Valcom Consulting group Inc. 8.	Sinapse interventions stratégiques inc. 9.	AMITA Corporation 10.	Y2 CONSULTING PSYCHOLOGISTS INC. 11.	 A. Net Solutions 12.	S.i. Systems Ltd. 13.	Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In 		Joint Venture 14.	Pyra Management Consulting Services Inc. 15.	Ference Weicker & Company Ltd. 16.	Excel Human Resources Inc. 17.	Intergage Consulting Group Inc. 18.	Helm's Deep Consulting Corp. 19.	Auguste Solutions and Associates Inc. 20.	Gris Orange Consultant Inc. 21.	The Corporate Research Group Ltd. 22.	Nortak Software Ltd. 23.	3755479 Canada Inc. 24.	Bragelo Group Inc. 25.	Évaluation Personnel Sélection International Inc. 26.	Lansdowne Technologies Inc. 27.	Veritaaq Technology House Inc. 28.	3186687 Canada Inc. 29.	Calian Ltd. 30.	168446 Canada Inc. 31.	ADGA Group Consultants Inc. 32.	CGI Information Systems and Management Consultants Inc. 33.	Michael Wager Consulting Inc. 34.	MGIS Inc. 35.	Zylog Systems (Ottawa) Ltd. 36.	Modis Canada Inc 37.	Performance Management Network Inc. 38.	TRM Technologies Inc. 39.	ACF Associates Inc. 40.	Bridgetown Consulting Inc. 41.	HDP Group Inc 42.	Quallium Corporation 43.	TDV Global inc. 44.	MHPM Project Managers Inc. 45.	The AIM Group Inc. 46.	IBISKA Telecom Inc. 47.	Innovatus Consulting Corp. 48.	CAE Inc. 49.	Cistel Technology Inc. 50.	175213 Canada Inc. 51.	Eagle Professional Resources Inc. 52.	Kelly Sears Consulting Group 53.	PGF Consultants Inc. 54.	Toppazzini & Lee Consulting Inc 55.	Canadian Development Consultants International Inc. 56.	Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. 57.	1019837 Ontario Inc. 58.	Goss Gilroy Inc. 59.	Maplesoft Consulting Inc. 60.	iFathom Corporation 61.	IT/Net - Ottawa Inc. 62.	The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone   		Bell du Canada ou Bell Canada 63.	Hickling, Arthurs, Low Corporation 64.	Coradix technology Consulting Ltd. 65.	Pricewaterhouse Coopers LLP 66.	Orbis Risk Consulting Inc. 67.	Human Resource Systems Group Ltd. 68.	Accenture Inc. 69.	Lannick Contract Solutions Inc. 70.	Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture 71.	KPMG LLP 72.	Interis Consulting Inc. 73.	Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. 74.	Groupe Intersol Group Ltee. 75.	Le Groupe Conseil Bronson Consulting Group  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF RFP DOCUMENTS.   Location of work to be performed: National Capital Region  Security Requirement:  Security Requirements Check List (SRCL): Common PS SRCL #9  Supplier Security Clearance required: Reliability  Security Level required (Document Safeguarding): Protected B  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the Contracting Authority listed below:  File Number:	EN869-123245/A Contracting Authority: Jennifer Satov Phone Number: 819-956-7973 Fax Number: 819-997-2229 Email: jennifer.satov@tpsgc-pwgsc.gc.ca  PWGSC requires the services on one (1) Business Consultant to conduct an IT Governance Review for the Information Technology Services Branch. The requirement will be from date of award to August 30, 2013.   Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Task based Methods of Supply is refreshed on an annual basis and the TSPS Solutions based Method of Supply is permanently posted on MERX (Solicitation Number E60ZN-090003).   If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     AVIS DE PROJET DE MARCHÉS - SPTS Expert-conseil en affairs  BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TÂCHES E60ZN-090002   (NO DE DOSSIER : EN869-123245/A  PALIER 1 < $2M    Le présent besoin est celui du ministère de : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada   Le présent besoin concerne la Classe des services-conseils en affaires et services de gestion du changement pour les services de :   1	Expert-conseil en affaires	Niveau 3 (Supérieur) 		 		 		 Un contrat sera attribué.  Ce marché s'adresse uniquement aux entreprises suivantes, qui répondent aux critères exigés en ce qui concerne les catégories d'expert-conseil, le niveau de sécurité, la région, le palier et le niveau d'expertise:  1.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc. 2.	Colin Lindsay Development Corporation 3.	Epixus Incorporated 4.	Econ Inc. 5.	FoxRed Consulting Inc. 6.	Stratos Inc 7.	Valcom Consulting group Inc. 8.	Sinapse interventions stratégiques inc. 9.	AMITA Corporation 10.	Y2 CONSULTING PSYCHOLOGISTS INC. 11.	 A. Net Solutions 12.	S.i. Systems Ltd. 13.	Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In 		Joint Venture 14.	Pyra Management Consulting Services Inc. 15.	Ference Weicker & Company Ltd. 16.	Excel Human Resources Inc. 17.	Intergage Consulting Group Inc. 18.	Helm's Deep Consulting Corp. 19.	Auguste Solutions and Associates Inc. 20.	Gris Orange Consultant Inc. 21.	The Corporate Research Group Ltd. 22.	Nortak Software Ltd. 23.	3755479 Canada Inc. 24.	Bragelo Group Inc. 25.	Évaluation Personnel Sélection International Inc. 26.	Lansdowne Technologies Inc. 27.	Veritaaq Technology House Inc. 28.	3186687 Canada Inc. 29.	Calian Ltd. 30.	168446 Canada Inc. 31.	ADGA Group Consultants Inc. 32.	CGI Information Systems and Management Consultants Inc. 33.	Michael Wager Consulting Inc. 34.	MGIS Inc. 35.	Zylog Systems (Ottawa) Ltd. 36.	Modis Canada Inc 37.	Performance Management Network Inc. 38.	TRM Technologies Inc. 39.	ACF Associates Inc. 40.	Bridgetown Consulting Inc. 41.	HDP Group Inc 42.	Quallium Corporation 43.	TDV Global inc. 44.	MHPM Project Managers Inc. 45.	The AIM Group Inc. 46.	IBISKA Telecom Inc. 47.	Innovatus Consulting Corp. 48.	CAE Inc. 49.	Cistel Technology Inc. 50.	175213 Canada Inc. 51.	Eagle Professional Resources Inc. 52.	Kelly Sears Consulting Group 53.	PGF Consultants Inc. 54.	Toppazzini & Lee Consulting Inc 55.	Canadian Development Consultants International Inc. 56.	Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. 57.	1019837 Ontario Inc. 58.	Goss Gilroy Inc. 59.	Maplesoft Consulting Inc. 60.	iFathom Corporation 61.	IT/Net - Ottawa Inc. 62.	The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone 		Bell du Canada ou Bell Canada 63.	Hickling, Arthurs, Low Corporation 64.	Coradix technology Consulting Ltd. 65.	Pricewaterhouse Coopers LLP 66.	Orbis Risk Consulting Inc. 67.	Human Resource Systems Group Ltd. 68.	Accenture Inc. 69.	Lannick Contract Solutions Inc. 70.	Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture 71.	KPMG LLP 72.	Interis Consulting Inc. 73.	Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. 74.	Groupe Intersol Group Ltee. 75.	Le Groupe Conseil Bronson Consulting Group   L'autorité contractante enverra par courriel les documents de la demande de propositions (DP) directement aux entreprises qualifiées qui détiennent un arrangement en matière d'approvisionnement.   LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT SAVOIR QUE MERX N'EST PAS RESPONSABLE DE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS DE LA DP.   Lieu des travaux à exécuter :  Région de la capitale nationale  Exigences relatives à la sécurité  Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) : LVERS des Services professionnels centralisés #9  Niveau d'attestation de la sécurité requis par le fournisseur : Fiabilité  Niveau d'attestation de sécurité des installations du fournisseur : Protégé B  Toute demande de renseignements concernant cette DP devra être adressée à l'autorité contractante dont les coordonnées figurent ci-dessous :   Numéro de dossier : EN869-123245/A Autorité contractante (AC) : Jennifer Satov Numéro de téléphone : 819-956-7973 Numéro de télécopieur : 819-997-2229 Courriel : jennifer.satov@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a besoin des services d'une experts-conseils en affaires pour l'objectif de fournir un revue ministérielle de TI à la Direction Générale des Services d'Infotechnologie.  La période de ce marché s'étendra de la date d'attribution jusqu'au 30 août 2013.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La demande d'arrangement en matière d'approvisionnements centrée sur les tâches SPTS est mise à jour annuellement et la demande d'arrangement en matière d'approvisionnements centrée sur les solutions SPTS est affichée sur MERX de façon permanente (numéro de demande E60ZN-090003).  Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un " titulaire d'AMA qualifié ", veuillez communiquer avec : spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

IT/Net-Ottawa Inc.

streetAddress: 116 Albert Street Suite 900

legalName: IT/Net-Ottawa Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-22, expiryDate: 2013-08-30, value: 96400.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-05, expiryDate: 2013-08-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-11-25, expiryDate: 2013-08-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-23, expiryDate: 2013-08-30, value: 0.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2012-11-30, value: 289382.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2012-11-30, value: -12154.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2012-09-30, value: 120707.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-15, expiryDate: 2012-09-30, value: 20842.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-21, expiryDate: 2012-09-30, value: -9524.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-09-30, value: -6628.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-15, expiryDate: 2012-09-15, value: 33000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-09-15, value: -2506.00


title_en: ADP Input-Output and Storage Devices - Maintenance

title_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire - entretien

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-16, expiryDate: 2013-02-28, value: 415527.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2013-02-28, value: 4171.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2012-10-31, value: 28400.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-10-31, value: -1465.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2012-11-30, value: 2393.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-11-30, value: -137.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-18, expiryDate: 2013-01-16, value: 79782.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2013-01-16, value: 388.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2013-01-16, value: -5450.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2013-01-31, value: 109808.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2013-01-31, value: 82532.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2013-01-31, value: -13604.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-10, expiryDate: 2013-01-31, value: -7054.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-01-09, expiryDate: 2013-01-31, value: 271.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2016-03-01, value: 15596.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-12, expiryDate: 2016-03-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2016-03-01, value: 0.00


description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

name: TEKSYSTEMS CANADA INC./SOCIETY TEKSYSTEMS CANADA INC

MAPLESOFT CONSULTING INC.

streetAddress: 408 Churchill Avenue

legalName: MAPLESOFT CONSULTING INC.

streetAddress: 1130 Morrison Drive, Suite 310

MODIS CANADA INC.

streetAddress: 155 Queen Street Suite 1206

legalName: MODIS CANADA INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-07, expiryDate: 2017-05-07, value: 6896444.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2017-05-07, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-07, expiryDate: 2017-05-07, value: 4597630.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2017-05-07, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-07, expiryDate: 2017-05-07, value: 3831358.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2017-05-07, value: 0.00


title_en: Informatics Professional Services (EN869-150202/A)

title_fr: Services Professionnel en informatique (EN869-150202/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Informatics Professional Services  This requirement is for : 	Public Works and Governement Services Canada (PWGSC) - Chief Information Officer Branch (CIO Branch)  Only TBIPS SA Holders currently holding a TBIPS SA for Tier 2 in the National Capital Region and for each category described in a specific Workstreams under the EN578-055605/E series of Supply Arrangements (SAs) are eligible to compete.  The TBIPS Supply Arrangement EN578-055605/E is incorporated by reference and forms part of this bid solicitation, as though expressly set out in it, subject to any express terms and conditions contained in this bid solicitation.  Description of requirement	  The Chief Information Officer Branch (CIO Branch) of Public Works and Government Services Canada procures a large volume of goods and services including IT professional services. The Branch procurement activities range in degree of difficulty based on the type of commodity procured; the availability of existing methods of supply such as Tasked Based Informatics Professional Services (TBIPS); the value of the actual requirement; and the timing available for the process.  The Branch has been facing challenges with business management services including the processing of procurements in support of the operation of the Branch. The situation is a result of staffing and salary constraints as well as the transfer of a number of knowledgeable resources from CIO Branch to the new Shared Services organization. The Branch is currently looking to renew an existing arrangement for the supply of IT professional services to support the web and mainframe applications. The scope of this requirement is to provide information technology (IT) professional services and related deliverables to CIO Branch technical managers and their staff involved in the development, support and maintenance of software applications on behalf of their clients at Technology Services (ITS) Directorates.   As such, CIO Branch of Public Works and Government Services Canada has identified a need for a team of experienced consultants in support of this requirement.   Below are the Categories of Personnel that may be required on an as and when requested basis:  RESOURCE CATEGORIES	LEVEL OF EXPERTISE	ESTIMATED NUMBER OF RESOURCES REQUIRED PER YEAR A1. - Applications Software  Architect	Level 2 	10 A.6 - Programmer/Software Developer	Level 2 	20 A.7 - Programmer/Analyst	Level 2 	24 A8 - Systems Analyst	Level 2 	34 A.11 - Tester	Level 2 	10 A.14 - Web Developer	Level 2 	58 B.1 - Business Analyst	Level 2 	10 B.14 - Technical Writer	Level 2 	25 I.2 - Database Administrator	Level 2 	15 I.2 - Database Administrator	Level 3 	10 I.3 - Database Analyst/IM Administrator	Level 2 	5 I.3 - Database Analyst/IM Administrator	Level 3 	5 I.11 - Technology Architect	Level 2 	15 P.6 - Project Administrator	Level 2 	11 P.9 - Project Manager	Level 2 	26 P.10 - Project Scheduler	Level 2 	6 P.11 - Quality Assurance Specialist/Analyst	Level 2	14    Proposed period of contract  The contract period will be for two (2) years from the date of contract with an irrevocable option to extend the contract period for up to three (3) additional one-year periods.  *Please note that only the PDF format document is available for this bid solicitation. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SERVICES PROFESSIONNEL EN INFORMATIQUE  Le présent marché est passé pour le compte de:  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) - La Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI)  Seuls les titulaires d'AA pour les SPICT qui détiennent actuellement un AA pour les SPICT dans toutes les categories d'un champs de travail spécifique ainsi que dans la région de la capitale nationale dans le cadre de la série d'arrangement en matière d'approvisionnement (AT) EN578-055605/E peuvent soumissionner. L'arrangement en matière d'approvisionnement pour les SPICT EN578-055605/E est incorporé par renvoi et fait partie de la présente demande de soumissions, comme s'il y était formellement reproduit, et est assujetti aux conditions contenues dans la présente demande de soumissions.  Description du besoin  La Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) acquiert de nombreux biens et de services, notamment des services professionnels de TI. La complexité de cette tâche varie selon la nature des biens ou services à acquérir, l'existence de mécanismes d'approvisionnement établis (comme les services professionnels en informatique centrés sur les tâches [SPICT]), la valeur du besoin réel et le délai imparti.   La Direction a dû faire face à des difficultés quant aux services de gestion opérationnelle, notamment sur le plan du traitement des approvisionnements visant à appuyer ses activités. Cette situation résulte des restrictions d'embauche et des contraintes salariales, de même que du transfert d'un certain nombre de ressources compétentes de la Direction vers Services partagés Canada. La Direction cherche actuellement à renouveler un arrangement existant visant l'approvisionnement de services professionnels de TI liés aux applicationsWeb et aux applications sur ordinateur central.   La portée du présent marché est de fournir des services professionnels liés à la TI afin de fournir des services professionnels et des biens livrables connexes aux gestionnaires techniques de la Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI) et aux employés sous leur responsabilité qui participent au développement, au soutien et à la maintenance des logiciels de leurs clients dans les directions de services de TI.  Dans cette optique, la Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a déterminé qu'il fallait former une équipe composée d'experts conseils expérimentés qui fournira ses services sur demande afin de donner un support à ce besoin.  Voici les catégories de personnel qui peuvent être requises sur demande:  CATÉGORIE DE PERSONNEL	NIVEAU DE COMPÉTENCE	NOMBRE ESTIMATIF DE RESSOURCES REQUISES A.1 - Architecte d'applications et de logiciels	Niveau 2	10 A.6 - Programmeur / réalisateur de logiciel 	Niveau 2	20 A.7 - Programmeur / Analyste 	Niveau 2	24 A.8 - Analyste de système 	Niveau 2	34 A.11 - Testeur	Niveau 2	10 A.14 - Développeur de page Web	Niveau 2	58 B.1 - Analyste des activités	Niveau 2	10 B.14 - Rédacteur technique	Niveau 2	25 I.2 - Administrateur de bases de données	Niveau 2	15 I.2 - Administrateur de bases de données	Niveau 3	10 I.3 - Analyste de base de données / Administrateur en GI 	Niveau 2	5 I.3 - Analyste de base de données / Administrateur en GI 	Niveau 3	5 I.11 - Architecte de technologie	Niveau 2	15 P.6 - Administrateur de projet 	Niveau 2	11 P.9 - Gestionnaire de projet 	Niveau 2	26 P.10 - Ordonnanceur de projet 	Niveau 2	6 P.11 - Conseiller en assurance de la qualité/analyste	Niveau 2	14   DURéE DU MARCHé PROPOSéE:  Le marché sera en vigueur pendant une période de deux (2) ans à partir de la date d'attribution, avec l'option irrévocable de le prolonger de trois (3) périodes additionnelles d'un (1) an chacune.  *Prennez note que seulement le document format PDF est disponible pour cette demande de soumission. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Vérification des systèmes de TI (Arrangement en matière d'approvisionnement pour des services professionnels de soutien à la vérification)

title_en: PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES

title_fr: Service professional de verification

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
IT Systems Audit (Supply Arrangement PASS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (autre) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vérification des systèmes de TI (Arrangement en matière d'approvisionnem
ent pour des services professionnels de soutien à la vérification)
Quantité : 1

title_en: PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES (EN869-140853/A)

title_fr: Service professional de verification (EN869-140853/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Proposal (RFP) PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES (PASS)  SUPPLY ARRANGEMENT  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP)  Buyer ID: 010  SOLICITATION NO.:	  	EN869-140853/A CONTRACTING AUTHORITY:	Robert Pilon TELEPHONE NO.:  			819-956-7509 FAX NO.:				819-997-2229 E-MAIL ADDRESS:			robert.pilon@pwgsc-tpsgc.gc.ca  This RFP is only for pre-qualified Suppliers for Work-Stream three (3): Information Technology and Systems Audits against Professional Audit Support Services (PASS) Supply Arrangement (E60ZG-060004/G).  DESCRIPTION OF REQUIREMENT:  PWGSC has a requirement to assess the Financial System Integrity of the SIGMA/NOVUS system as per Stream 3: Information Technology and System Audits of the Professional Audit Support Services Supply Arrangement.  This review needs to be completed by 14 October 2013. The outcome of this review will help decision making stakeholders involved in project approvals to make informed decision and to present results to Treasury Boards Ministers in Fall 2013 prior to system cutover and provide assurance of continued financial integrity in PWGSC.  DURATION OF CONTRACT: From date of contract to October 21, 2013.  EVALUATION PROCESS AND SELECTION METHODOLOGY: A combination of mandatory and point-rated criteria with a global minimum pass mark.  The basis of selection is lowest cost.  SECURITY REQUIREMENT: Level of information: Protected A and B  Designated Organization Screening: Reliability Personnel security level: Reliability  CLOSING DATE: This request for Proposal will close on September 19, 2013 at 2h00 p.m.  COMMENT: Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Demande de propositions (DP) SERVICES PROFESSIONNELS DE SOUTIEN À LA VÉRIFICATION (SPSV)  ARRANGEMENTS EN MATIÈRE D'APPROVISIONNEMENT (AMA)  AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)  Code de l'acheteur : 010 NUMÉRO DE L'INVITATION :	EN869-140853/A AUTORITÉ CONTRACTANTE :	Robert Pilon TÉLÉPHONE :  			819-956-7509 TÉLÉCOPIEUR :			819-997-2229 COURRIEL :				robert.pilon@pwgsc-tpsgc.gc.ca  La présente s'adresse uniquement aux fournisseurs pré-qualifiés pour le volet de travail #3, Technologie de l'information et vérification des systèmes de l'AMA des SPSV (E60ZG-060004/G).  DESCRIPTION DU BESOIN TPSGC a une obligation d'évaluer l'intégrité du système financier du système SIGMA / NOVUS selon le Volet 3: Technologies de l'information et des vérifications du système de soutien à la vérification Services Approvisionnement arrangement professionnel.  Cet examen doit être complété d'ici le 14 Octobre 2013. Le résultat de cet examen aidera les acteurs impliqués dans l'approbation des projets à prendre une décision éclairée et de présenter les résultats au Conseil du Trésor en automne 2013 avant de basculement du système et de fournir l'assurance de l'intégrité financière continue de TPSGC.  DURÉE DU CONTRAT De la date d'attribution du contrat jusqu'au 21 octobre 2013.  PROCESSUS D'ÉVALUATION ET MÉTHODE DE SÉLECTION Combinaison d'exigences obligatoires et cotées avec une note minimale globale. La méthode de sélection est basée sur le prix évalué le plus bas.  EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ Niveau de sécurité : protégé A et B  vérification d'organisation désignée : fiabilité Niveau de sécurité du personnel : fiabilité  DATE DE CLÔTURE La date de clôture de la présente DP est le 19 septembre  2013 à 14 h.  COMMENTAIRES  Les documents de la DP doivent être envoyés directement par courriel de l'agent de contrat aux détenteurs qualifiés de l'AMA qui sont invités à soumissionner pour le présent besoin. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Samson & Associés CPA/Consultation Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 85, rue Victoria

legalName: Samson & Associés CPA/Consultation Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-10, expiryDate: 2013-11-12, value: 103254.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-06, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-20, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2013-12-31, value: -85.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-25, expiryDate: 2013-12-31, value: -2167.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI


title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-13, expiryDate: 2013-01-13, value: 636.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-18, expiryDate: 2013-01-13, value: 34.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2013-01-13, value: -43.00


title_en: IT SECURITY (EN869-150310/A)

title_fr: SECURITE TI (EN869-150310/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Requirement  This requirement is for: Public Works and Government Services Canada (PWGSC)  The Department of PWGSC has a requirement for the following resource categories  1. Level 3 IT Security Engineer 2. Level 3 IT Security TRA & C&A Analyst    The requirement is open only to the following Supply Arrangement Holders who have been invited to submit a proposal:  2Keys Corporation; The Bell Telephone Company of Canada; ADRM Technology Consulting Group Corp. and Randstad Interim Inc; Advanced Chippewa Technologies Incorporated, 529040 Ontario Inc, 880382 Ontario Inc, IN JOINT VENTURE; AEPOS Technologies Corporation;  DLS Technology Corporation;  DWP Solutions Inc., Nortak Software Ltd. in Joint Venture;  Excel Human Resources Inc.;  Excelsa Technologies Consulting Inc.;  Integra Networks Corporation;  IPSS INC.;  Leverage Technology Resources Inc.;  Pricewaterhouse Coopers LLP;  Sphyrna Security Incorporated; and  Turtle Technologies Inc.  Description of the requirement:  The Information Technology Services Branch (ITSB) of Public Works and Government Services Canada (PWGSC) requires Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) to produce and review Security Architecture and Security Assessment and Authorization (SA&A) deliverables (also known as Certification and Accreditation or C&A) for the Government of Canada Pension Modernization Project (GCPMP).  Proposed period of contract:  The contract period will be for one year from the date of contract award, with irrevocable options to extend the contract period for up to 2 additional 1-year periods and 1 additional 6-month period.  File Number:  EN869-150310/A Contracting Authority:  Jonah Dubé Phone Number:  819-956-0712 E-Mail:  jonah.dube@pwgsc-tpsgc.gc.ca  NOTE: Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis.  If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact RCNMDAI.-NCRIMOS@pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Les Services de professionnel en informatique centrés sur les tâches (SPICT)  Le présent marché est passé pour le compte de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite retenir les services des catégories de ressource suivantes :  1. Ingénieur en sécurité des TI 2. Analyste de la C et A et des EMR en sécurité des TI  Ce besoin est ouvert uniquement aux détenteurs suivants d'un arrangement en matière d'approvisionnement qui ont été invités à présenter une proposition :  2Keys Corporation; The Bell Telephone Company of Canada; ADRM Technology Consulting Group Corp. and Randstad Interim Inc; Advanced Chippewa Technologies Incorporated, 529040 Ontario Inc, 880382 Ontario Inc, IN JOINT VENTURE; AEPOS Technologies Corporation;  DLS Technology Corporation;  DWP Solutions Inc., Nortak Software Ltd. in Joint Venture;  Excel Human Resources Inc.;  Excelsa Technologies Consulting Inc.;  Integra Networks Corporation;  IPSS INC.;  Leverage Technology Resources Inc.;  Pricewaterhouse Coopers LLP;  Sphyrna Security Incorporated; et Turtle Technologies Inc.  Description du besoin :  La Direction générale des services infotechnologiques (DGSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) nécessite des Services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) pour produire et revoir l'architecture de sécurité et de l'évaluation de sécurité et d'autorisation (SA & A) livrables (également connu sous le nom de certification et d'accréditation ou C & A) pour le Projet de modernisation des services et des systèmes de pensions (PMSSP) du gouvernment du Canada.  Période proposée du contrat :  La durée du contrat sera d'un an à compter de la date d'attribution du marché, avec des options irrévocables de prolonger la durée du contrat pour 2 périodes de 1 an supplémentaires et une période supplémentaire de 6 mois.  Numéro du dossier :  EN869-150310/A Authorité contractante :  Jonah Dubé Téléphone :  819-956-0712 Courriel :  jonah.dube@tpsgc-pwgsc.gc.ca  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AA qualifié », veuillez communiquer avec RCNMDAI.-NCRIMOS@tpsgc.gc.ca. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.