description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

title_en: STOCK BUY CP140 AIRCRAFT

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniq
ues
Quantité : 1

title_en: STOCK BUY CP140 AIRCRAFT (W8485-163013/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK , AÉRONEF CP140 (W8485-163013/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK BUY CP140 AIRCRAFT  W8485-163013/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON MAY 20, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JULY 31, 2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line1, GSIN:N6625, NSN:6625007739762, Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:07/31/2015, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:6799150, NSCM:63005 Delivery Date: 31/07/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR L'AÉRONEF CP140  W8485-163013/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646  Télécopieur. - (819) 997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 20 MAI 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 9 SEPTEMBRE 2015. CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.   Article 1, NIBS: N6625, NNO: 6625007739762, quantité : 1, unité de distribution: chaque, livraison: 07/31/2015, assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 6799150, COF: 63005 Date de livraison : 31/07/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Blue Aerospace

region: Florida

locality: Tamarac

streetAddress: 6501-B Nob Hill Road

legalName: Blue Aerospace

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-21, expiryDate: 2015-09-30, value: 31855.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-26, expiryDate: 2015-09-30, value: 0.00


scheme: GSIN

currency: USD

status: active

title_en: LINER,HELMET

title_fr: LINER, HELMET

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Specialized Flight Clothing and Accessories
Quantity: 335

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements de vol spéciaux et accessoires
Quantité : 335

status: complete

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LINER,HELMET  W8485-163033/A Papineau (PR Div.), Alain Telephone No. - (819) 956-0389   The Department of National Defence has a requirement for various Helmet Liners to be all delivered to Edmonton, Alberta.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Doublures de casque  W8485-163033/A Papineau (PR Div.), Alain Telephone No. - (819) 956-0389   Le Ministère de la défense national a un besoin pour des doublures de casque qui devront Être livré à Edmonton, Alberta. -    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Beta Overseas Inc.

region: Ontario

locality: Richmond Hill

countryName: Canada

streetAddress: 29 Waltham Crescent

legalName: Beta Overseas Inc.

currency: CAD

initiationType: tender


description_en: Valves, Nonpowered

title_en: STOCK REPLENISHEMENT, VALVES

title_fr: Réapprovisionnement des stocks, valves

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 25

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 25

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 52

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 52

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 6

title_en: STOCK REPLENISHEMENT, VALVES (W8485-163015/A)

title_fr: Réapprovisionnement des stocks, valves (W8485-163015/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHEMENT, VALVES  W8485-163015/A Michele Mak Telephone No. - (819) 956-3947  Email:  michele.mak@pwgsc.gc.ca   ================================================================= =  Item 1 4820-01-480-5496  BODY,VALVE  CGCS LONG DESCRIPTION: END ITEM IDENTIFICATION»USED ON MICRA 2ND STAGE INDEPENDENT BACK UP BREATHING SYSTEMs  Part Number Requested:  1002-45 or equivalent NSCM Requested:  (94120) US Divers Coo Vista CA USA  Quantity:25 Each   ================================================================= == Item 2 4820-00-796-9680, VALVE,LIQUID OXYGEN  CGCS LONG DESCRIPTION:  GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION:COUPLING USED TO TRANSFER LIQUID OXYGEN FROM SUPPLY SOURCE TO AIRCRAFT LOX CONVERTERS  END ITEM IDENTIFICATION:AIRCRAFT; C-141,C-135,C-5,F-15,F-16; AIRCRAFT SUPPORT EQUIPMENT; B-52,B-1 ,E-48,F-5   Part Number Requested:  20C-0021-2 or equivalent NSCM Requested:  (19062) Essex Industries Saint Louis, USA   Quantity 12 Each  ================================================================= =  Item 3 4820-01-01-178-7551, VALVE,GLOBE  CGCS LONG DESCRIPTION:  STYLE DESIGNATOR:A1 STRAIGHT THRU FLOW CONTROL DEVICE:DISK VALVE OPERATION METHOD:MANUAL CONNECTION TYPE:ALL ENDS THREADED INTERNAL PIPE CONNECTION STYLE:ALL ENDS G9 PLAIN THREAD SERIES DESIGNATOR:ALL ENDS NPT NOMINAL THREAD SIZE:ALL ENDS 1.000 INCHES THREAD DIRECTION:ALL ENDS RIGHT-HAND BONNET TYPE:PACKING RETAINING FURNISHED ITEMS AND QUANTITY:1 HANDWHEEL SPECIAL FEATURES:CLEAN IN ACCORDANCE WITH MIL-STD-1330D   Part Number Requested:  104400-1 or equivalent NSCM Requested:  (14487) Chart Inc, Denver Colorado, USA  Quantity:6 Each  ================================================================= ==  Item 4 4820-00-980-7721, VALVE,SAFETY RELIEF  CGCS LONG DESCRIPTION: ANGLE BODY STYLE, PLUG FLOW CONTROL DEVICE,CRES BODY,SEAT AND STEM ,120 PSI MAXOP PRES,OXYGEN,LIQUID MEDIA,AUTO OP,2 ENDS ,FIRST END,IPT, PLAIN,0.125 IN. ANPT RH THD,SECOND E ND,EPT,PLAIN,0.125 IN. ANPT RH THD,A/A SEAT,SPRING LOADED, 100 TO 120 PSI ADJ PRES RANGE, PRES TIGHT OUTLET SIDE,U/O CF 104 ACFT   Part Number Requested:  20C-0050-2 or equivalent NSCM Requested:  (19062) Essex Industries Saint Louis, USA  Quantity:30 Each  ================================================================= ==  Item 5 4820-00-494-0755, VALVE,SAFETY RELIEF    MATERIAL:OVERALL ALUMINUM ALLOY MATERIAL DOCUMENT AND CLASSIFICATION:OVERALL MIL-V-9050 MIL SPEC SINGLE MATERIAL RESPONSE STYLE DESIGNATOR:A7 ANGLE FLOW CONTROL DEVICE:POPPET MEDIA FOR WHICH DESIGNED:1ST RESPONSE OXYGEN, GASEOUS MEDIA FOR WHICH DESIGNED:2ND RESPONSE OXYGEN, LIQUID MAXIMUM OPERATING PRESSURE:SINGLE RESPONSE 140.0 POUNDS PER SQUARE INCH MAXIMUM OPERATING TEMP:SINGLE RESPONSE 260.0 DEG FAHRENHEIT VALVE DISCHARGE FLOW RATE:100.0 LITERS PER MINUTE VALVE OPERATION METHOD:AUTOMATIC CONNECTION TYPE:1ST END THREADED INTERNAL PIPE CONNECTION TYPE:2ND END THREADED EXTERNAL PIPE CONNECTION STYLE:1ST END G9 PLAIN CONNECTION STYLE:2ND END G46B PLAIN NOMINAL PIPE SIZE ACCOMMODATED:1ST END 0.125 INCHES NOMINAL PIPE SIZE ACCOMMODATED:2ND END 0.125 INCHES THREAD SERIES DESIGNATOR:1ST END ANPT THREAD SERIES DESIGNATOR:2ND END ANPT NOMINAL THREAD SIZE:1ST END 0.125 INCHES NOMINAL THREAD SIZE:2ND END 0.125 INCHES THREAD QUANTITY PER INCH: 1ST END 27 THREAD QUANTITY PER INCH:2ND END 27 THREAD DIRECTION:1ST END RIGHT-HAND THREAD DIRECTION:2ND END RIGHT-HAND DISK LOADING METHOD:SPRING FEATURES PROVIDED:PRESSURE TIGHT OUTLET SIDE TEST DATA DOCUMENT:81349-MIL-V-9050 SPECIFICATION NONDEFINITIVE SPEC/STD DATA:5 TYPE CRITICALITY CODE JUSTIFICATION:CQGM  Part Number Requested:  ST7M430-5 or equivalent NSCM Requested:  (76301) Boeing Coompany, Saint Louis USA   Quantity:10 Each  ================================================================= == Delivery Destination:  Canadian Forces Base Montreal, Quebec Delivery Required:  September 1, 2015  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réapprovisionnement des stocks, valves  W8485-163015/A Michele Mak Téléphone : 819-956-3947 Courriel : michele.mak@pwgsc.gc.ca   ================================================================= =  Article 1 4820-01-480-5496 Corps de vanne  Description longue SCGC : Identification de l'article final " utilisé dans les deuxièmes circuits respiratoires auxiliaires indépendants MICRA  Numéro de pièce demandé : 1002-45 ou l'équivalent COF demandé : (94120) US Divers Coo Vista CA, États-Unis  Quantité de 25  ================================================================= == Article 2 4820-00-796-9680, valve, oxygène liquide Description longue SCGC :  Caractéristiques générales de la description de l'article : raccord utilisé pour transférer l'oxygène liquide de la source d'approvisionnement aux convertisseurs d'oxygène liquide des aéronefs  Identification de l'article final : Aéronefs; C-141, C-135, C-5, F-15, F-16; Matériel aéronautique de servitude; B-52, B-1, E-48, F-5   Numéro de pièce demandé : 20C-0021-2 ou l'équivalent COF demandé : (19062) Essex Industries Saint-Louis, États-Unis  Quantité de 12  ================================================================= =  Article 3 Robinet à soupape  Description longue SCGC :  Désignation du modèle : A1 droit Appareil de régulation à disque Méthode d'opération du robinet : manuelle Type de raccord : toutes les extrémités, tuyau fileté à l'intérieur Style de raccord : toutes les extrémités, G9 lisse Désignation de série de filetage : toutes les extrémités, filetage NPT Dimension nominale de filetage : toutes les extrémités, 1.000 po Sens de filetage : toutes les extrémités, à droite Capot de retenue de garniture Articles fournis et quantité : 1 volant Caractéristiques spéciales : effectuer les travaux de nettoyage conformément à la spécification MIL-STD-1330D   Numéro de pièce demandé : 104400-1 ou l'équivalent COF demandé : (14487) Chart Inc, Denver Colorado, États-Unis  Quantité de 6 ================================================================= ==  Article 4 4820-00-980-7721, robinet de sûreté et de décharge  Description longue SCGC : Style de corps angulaire, bouchon de l'appareil de régulation, corps en croissant, siège et tige, 120 lb/po2 Pression d'opération maximale, oxygène, milieu liquide, opération automatique, deux extrémités, première extrémité, IPT, lisse, 0.125 po ANPT filetage à droite, deuxième extrémité, EPT, lisse, 0.125 po ANPT filetage à droite, A/A Siège, chargement à ressort, de 100 à 120 lb/po2, réglable Gamme de pression, sortie horizontale étanche à la pression, sur les aéronefs CF-104   Numéro de pièce demandée : 20C-0050-2 ou l'équivalent COF demandé : (19062) Essex Industries Saint-Louis, États-Unis  Quantité de 30  ================================================================= ==  Article 5 4820-00-494-0755, robinet de sûreté et de décharge   Matériau : Alliage d'aluminium hors tout Documentation et classification des matériaux : réponse hors tout, matériau unique, spécification MIL-V-9050 MIL RESPONSE Désignation du modèle : Angle A7 Appareil de régulation : Champignon Milieu pour lequel l'article a été conçu : Première réponse, oxygène gazeux Milieu pour lequel l'article a été conçu : Deuxième réponse, oxygène liquide Pression d'opération maximale : Réponse unique, 140.0 lb par pouce carré Température d'opération maximale : Réponse unique, 260.0 degrés Fahrenheit Débit de la soupape de décharge : 100.0 litres par minute Méthode d'opération du robinet : automatique Type de raccord : première extrémité, tuyau fileté à l'intérieur Type de raccord : deuxième extrémité, tuyau fileté à l'extérieur Style de raccord : première extrémité, G9 lisse Style de raccord : deuxième extrémité, G46B lisse Grosseur nominale de tuyau visée : première extrémité, 0.125 po Grosseur nominale de tuyau visée : deuxième extrémité, 0.125 po Désignation de la série de filetage : première extrémité, ANPT Désignation de la série de filetage : deuxième extrémité, ANPT Dimension nominale de filetage : première extrémité, 0.125 po Dimension nominale de filetage : deuxième extrémité, 0.125 po Nombre de filet par pouce : première extrémité, 27 Nombre de filet par pouce : deuxième extrémité, 27 Sens de filetage : première extrémité, côté droit Sens de filetage : deuxième extrémité, côté droit Méthode de chargement de disque : ressort Caractéristiques fournies : sortie horizontale étanche à la pression Document des données d'essai : spécification 81349-MIL-V-9050 Données non définitives de la spécification/norme : Type 5 Justification par code de criticité : CQGM  Numéro de pièce demandé : ST7M430-5 ou l'équivalent COF demandé : (76301) Boeing Coompany, Saint-Louis, États-Unis   Quantité de 10  ================================================================= == Destination de livraison : Base des Forces canadiennes Montréal (Québec) Livraison demandée pour le 1er septembre 2015 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

JHT DEFENSE INC.

region: Quebec

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

title_en: Valves, Nonpowered


description_en: Physical Properties Testing Equipment

description_fr: Équipements pour l' examens des propriétes physiques et pour l'inspection

title_en: COUNTER, PARTICLE

title_fr: COMPTEUR DE PARTICULES

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Physical Properties Testing Equipment
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements pour l' examens des propriétes physiques et pour l'inspectio
n
Quantité : 15

title_en: COUNTER, PARTICLE (W8485-163003/A)

title_fr: COMPTEUR DE PARTICULES (W8485-163003/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  COUNTER, PARTICLE  W8485-163003/A Walton, Mark Telephone No. - (19-956-3813 E-mail: mark.walton@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Line 1 GSIN: N6635 NATO Stock Number (NSN): 6635-01-593-3193 COUNTER, PARTICLE 107297941 Quantity: 15 Unit of Issue: Each Destination: 25 Canadian Forces Supply Depot, Montreal, Quebec Delivery Date: September 30, 2015 Part Number: LCM20.2022.CAF NSCM: 05779, Parker Hannifin Corporation, 6035 Parkland Blvd, Cleveland, Ohio, USA 44124, telephone 216-896-3000, facsimile 216-896-4000, Web site www.parker.com  NOTE TO BIDDERS: Technical information about these items is available in the Haystack database, at http://haystack.ihserc.com/ This database is searchable by several criteria, including NSN, NSCM and part number. A Bidder may need to set up a user account; any charges are the Bidder's responsibility.     Delivery Date: 30/09/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    COMPTEUR DE PARTICULES  W8485-126626/A Walton, Mark Téléphone - 819-956-3813 Courriel : mark.walton@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Article 1 NIBS N6635 Numéro de nomenclature de l'OTAN 6635-01-593-3193 COMPTEUR DE PARTICULES, 107297941 Quantité de 15 Unité de distribution individuelle Destination 25e dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes, Montréal, Québec Date de livraison le 30 septembre 2015 Numéro de pièce LCM20.2022.CAF Code OTAN des fabricants (COF) 05779, Parker Hannifin Corporation, 6035 Parkland Blvd, Cleveland, Ohio, USA 44124, téléphone 216-896-3000, télécopieur 216-896-4000, site Web www.parker.com  REMARQUES À L'INTENTION DES SOUMISSIONNAIRES : Les renseignements techniques concernant les articles sont disponibles dans la base de données Haystack à https://login.ihserc.com. On peut effectuer des recherches dans cette base de données en utilisant divers critères, y compris le NNO, le COF et le N/P. Un soumissionnaire pourrait devoir établir un compte utilisateur; tous les frais seront déboursés par le soumissionnaire.   Date de livraison : 30/09/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

title_en: Physical Properties Testing Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-10, expiryDate: 2015-10-30, value: 241985.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-16, expiryDate: 2015-10-30, value: 129123.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-07-27, expiryDate: 2015-10-30, value: 0.00


description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: AIRCRAFT SPARES - CC130

title_fr: Pièces de rechange - CC130

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Packing and Gasket Material
Quantity: 48

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joints et garnitures
Quantité : 48

title_en: AIRCRAFT SPARES - CC130 (W8485-163011/A)

title_fr: Pièces de rechange - CC130 (W8485-163011/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CC130  W8485-163011/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 997-0437  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:   5330011641468, Quantity:  22, p/n:  6898246, NSCM:  63005.  Line 2, NSN:   5330011641468, Quantity:  26, p/n:  6898246, NSCM:  63005.  Delivery:  Best delivery dates. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - CC130  W8485-163011/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NSN:   5330011641468, Quantité:  22, n/p:  6898246, COF:  63005.  Article 2, NSN:   5330011641468, Quantité:  26, n/p:  6898246, COF:  63005.  Livraison:  aussitôt que possible.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Blue Aerospace

countryName: United States

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures


description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

title_en: AIRCRAFT SPARES - TWIN OTTER

title_fr: Pièces de rechange - TWIN OTTER

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments
Quantity: 8

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'hu
midité
Quantité : 8

title_en: AIRCRAFT SPARES - TWIN OTTER (W8485-163019/A)

title_fr: Pièces de rechange - TWIN OTTER (W8485-163019/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - TWIN OTTER  W8485-163019/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 997-0437  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:  6685016081040, Quantity:  8, p/n:  4222-01, NSCM:  34851.  Delivery:  Best delivery date.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - TWIN OTTER  W8485-163019/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NNO:  6685016081040, Quantité:  8, n/p:  4222-01, COF:  34851.  Livraison:  aussitôt que possible.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_en: STOCK REPLENISHEMENT

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 30

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 150

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 150

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 1624

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 1624

title_en: STOCK REPLENISHEMENT (W8485-163022/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef (W8485-163022/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Pièces de rechange pour aéronef  W8485-163022/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 997-0437  Article 1, NIBS N1660, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1660218802263,  quantité de 59, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) 232-215, code OTAN du fabricant (COF) 92114.  Article 2, NIBS N1660, NNO 1660218604190, quantité de 50, distribué à l'unité,  n/p 2030-1, COF 36480.  Article 3, NIBS N1660, NNO 1660218066453, quantité de 1000, distribué à l'unité,  n/p 14028-00 , COF 53655.  Article 4, NIBS N1660, NNO 1660218005757, quantité de 500, distribué à l'unité,  n/p 14025-00, COF 53655.  Article 5, NIBS N1660, NNO 1660016098428, quantité de 30, distribué à l'unité,  n/p 232-1832-2, COF 53655.  Article 6, NIBS N1660, NNO 1660016098419, quantité de 15, distribué à l'unité,  n/p 232-1832-1, COF 53655.  Article 7, NIBS N1660, NNO 1660013136537, quantité de 150, distribué à l'unité,  n/p 289-601-223, COF 53655.  Article 8, NIBS N1660, NNO 1660011614562, quantité de 10, distribué à l'unité,  n/p 358-1074-2, COF 53655.  Article 9, NIBS N1660, NNO 1660002929037, quantité de 5, distribué à l'unité,  n/p 651-03 , COF 92114.  Article 10, NIBS N1660, NNO 1660003482162, quantité de 150, distribué à l'unité,  n/p MS22058-1, COF 30396 ou 96906.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    STOCK REPLENISHEMENT  W8485-163022/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 997-0437  Line1, GSIN:N1660, NSN:1660218802263, Quantity:59, Unit of Issue:Each,  Part Number:232-215, NSCM:92114  Line2, GSIN:N1660, NSN:1660218604190, Quantity:50, Unit of Issue:Each,  Part Number:2030-1, NSCM:36480  Line3, GSIN:N1660, NSN:1660218066453, Quantity:1000, Unit of Issue:Each,  Part Number:14028-00, NSCM:53655  Line4, GSIN:N1660, NSN:1660218005757, Quantity:500, Unit of Issue:Each,  Part Number:14025-00, NSCM:53655  Line5, GSIN:N1660, NSN:1660016098428, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Part Number:232-1832-2, NSCM:53655  Line6, GSIN:N1660, NSN:1660016098419, Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number:232-1832-1, NSCM:53655  Line7, GSIN:N1660, NSN:1660013136537, Quantity:150, Unit of Issue:Each,  Part Number:289-601-223, NSCM:53655  Line8, GSIN:N1660, NSN:1660011614562, Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:358-1074-2, NSCM:53655  Line9, GSIN:N1660, NSN:1660002929037, Quantity:5, Unit of Issue:Each,  Part Number:651-03, NSCM:92114  Line10, GSIN:N1660, NSN:1660003482162, Quantity:150, Unit of Issue:Each,  Part Number:MS22058-1, NSCM:96906 or 30396  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Aero Precision Industries

region: California

locality: Livermore

streetAddress: 201 Lindbergh Avenue

legalName: Aero Precision Industries


description_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

title_en: LIFE PRESERVER,YOKE & CARTRIDGE,INF

title_fr: ARTICLE DE SAUVETAGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Marine Life Saving and Diving Equipment
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements marins de plongée et de sauvetage
Quantité : 200

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Marine Life Saving and Diving Equipment
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements marins de plongée et de sauvetage
Quantité : 100

title_en: LIFE PRESERVER,YOKE & CARTRIDGE,INF (W8485-163029/A)

title_fr: ARTICLE DE SAUVETAGE (W8485-163029/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LIFE PRESERVER,YOKE & CARTRIDGE,INF  W8485-163029/A Papineau (PR Div.), Alain Telephone No. - (819) 956-0389   Line1, LIFE PRESERVER,YOKE  Line2, CARTRIDGE,INFLATOR,FLOTATION GEAR   The Department of National Defence has a requirement for 100 Life Preservers and 200 Cartridge Inflators to be delivered FOB Destination to Edmonton, Alberta. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-163029/A Papineau (PR Div.), Alain Telephone No. - (819) 956-0389    Le Ministère de la défense national a un besoin pour 100 brassières de sauvetage et  200 cartouches de gonflage et articles de sauvetage.  Cette marchandise doit être livré Destination FOB à Edmonton, Alberta.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-07-27, expiryDate: 2016-07-20, value: 119360.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-01, expiryDate: 2016-07-20, value: 0.00


description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

title_en: AIRCRAFT SPARES CC130 / CP140

title_fr: Pièces de rechange CC130 / CP 140

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et compos
ants
Quantité : 100

title_fr: Pièces de rechange CC130 / CP 140 (W8485-163017/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES CC130 / CP140  W8485-163017/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:   2840015091990, Quantity: 45, p/n:  23031780, NSCM:  63005.  Line 2, NSN:   2840015091990, Quantity: 55, p/n:  23031780, NSCM:  63005.  Delivery:  Best delivery dates.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - CC130 / CP140  W8485-163017/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NSN:   2840015091990, Quantité: 45, n/p:  23031780, COF:  63005.  Article 2, NSN:   2840015091990, Quantité: 55, n/p:  23031780, COF:  63005.  Livraison:  aussitôt que possible.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Environmental Services

description_fr: Services environnementaux

title_en: Environmental Services

title_fr: Services environnementaux

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: Yes
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Environmental Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Services environnementaux
Quantité : 1

Stantec Consulting Limited

region: Northwest Territories

locality: Yellowknife

legalName: Stantec Consulting Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-05-14, expiryDate: 2015-06-30, value: 87884.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-29, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-07-13, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00


description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 6

title_en: AIRCRAFT SPARES - CC130 (W8485-163041/A)

title_fr: Pièces de rechange - CC130 (W8485-163041/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CC130  W8485-163041/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:  4720002304007, Quantity:  6, p/n:  96320, NSCM:  78570.   Delivery:  Best delivery dates.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièce de rechange - CC130    W8485-163041/A Shashi Handa No de téléphone  - (819) 956-7905  No de facsimile   - (819) 997-0437   LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  4720002304007, Quantité:  6, n/p:  96320, COF:  78570.   Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

MHD - ROCKLAND INC.

streetAddress: 205 Brunswick Blvd. Suite 100

legalName: MHD - ROCKLAND INC.

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles


title_en: STOCK REPLENISHMENT

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 350

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 350

title_en: STOCK REPLENISHMENT (W8485-163020/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8485-163020/A)

description_en: Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHMENT  W8485-163020/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437   THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON JUNE 9, 2015. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE SEPTEMBER 9, 2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line1, GSIN:N1660, NSN:1660009818383,, Quantity:125, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:09/09/2015, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:232-94A, NSCM:53655  Line2, GSIN:N1660, NSN:1660009818383,  Quantity:125, Unit of Issue:Each, Delivery Dates: 09/09/2015, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:232-94A, NSCM:53655  Line3, GSIN:N1660, NSN:1660218802233, KIT,GENERATOR REPLACEMENT, Quantity:50, Unit of Issue:KT, Delivery Dates:09/09/2015, See Herein, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:802111-00, NSCM:53655  Line4, GSIN:N1660, NSN:1660218802233, KIT,GENERATOR REPLACEMENT, Quantity:50, Unit of Issue:KT, Delivery Dates: 09/09/2015, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:802111-00, NSCM:53655 Delivery Date: 09/09/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK  W8485-163020/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646 Télécopieur - (819) 997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 9 JUIN 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 9 SEPTEMBRE 2015.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLE.   Article 1, NIBS: N1660, NNO: 1660009818383, quantité:125, unité de distribution:  chaque, livraison: 09/09/2015, Assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 232-94A, COF: 53655  article 2, NIBS: N1660, NNO: 1660009818383, quantité:125, unité de distribution:  chaque, livraison: 09/09/2015, assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 232-94A, COF: 53655  article 3, NIBS: N1660, NNO: 1660218802233, quantité: 50, unité de distribution: KT, livraison: 09/09/2015, See Herein, assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 802111-00, COF:53655  article 4, NIBS: N1660, NNO: 1660218802233, quantité: 50, unité de distribution: KT, livraison: 09/09/2015, See Herein, assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 802111-00, COF:53655  Date de livraison : 09/09/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs


description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: TWIN OTTER STOCK BUY

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 1

title_en: TWIN OTTER STOCK BUY (W8485-163018/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK - TWIN OTTER (W8485-163018/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK - TWIN OTTERr  W8485-163018/A Beauchamp, Sylvie Téléphone : 819-956-7646  Télécopieur : 819-997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ EST FIXÉE AU 25 MAI 2015. LES ARTICLES DOIVENT ÊTRE LIVRÉS AU PLUS TARD LE 11 SEPTEMBRE 2015. CETTE DATE EST JUGÉE HAUTEMENT DÉSIRABLE.   Article 1, NIBS : N1560, NNO : 1560218603816, quantité de 1, unité de distribution individuelle, date de livraison : le 11 septembre 2015, numéro de pièce : C6SC1062-3, COF : 71867, code J de l'assurance de la qualité.  Inspection des avions civils (CAQ J)  Les travaux décrits aux présentes doivent faire l'objet d'une inspection conformément aux exigences de la réglementation de la U.S. Federal Aviation Administration (FAA) et/ou de TC en matière d'aéronefs civils; ces travaux peuvent en outre faire l'objet d'une vérification par le ministère de la Défense nationale à destination. Une preuve d'inspection doit accompagner chaque envoi.  Le matériel doit être libéré aux fins d'expédition aux destinataires au moyen de documents d'inspection de la FAA ou de TC dûment remplis et approuvés. Les documents d'inspection dûment remplis doivent être annexés à chaque envoi ou inclus, selon le cas, conformément aux règlements de la FAA ou de TC. (D5580D, 23/11/98) Delivery Date: 11/09/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    TWIN OTTER STOCK BUY  W8485-163018/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437   THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON MAY 25, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE SEPTEMBER 11, 2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.   Line1, GSIN:N1560, NSN:1560218603816, Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:09/11/2015, Part Number:C6SC1062-3, NSCM:71867, QUALITY ASSURANCE QAC-J.  Civil Aircraft Inspection - QAC J  The Work described herein shall be inspected in compliance with the requirements of the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) and/or the Canadian Department of Transport (DOT) civil aircraft regulations and is subject to verification by the Department of National Defence at destination.  Proof of inspection shall accompany each shipment.  The materiel is to be released for shipment to the consignee(s) using properly completed FAA or DOT approved inspection documents. The completed inspection document(s) shall be attached to, or enclosed with, each shipment, as applicable, in compliance with FAA/DOT regulations. (D5580D, 23/11/98) Date de livraison : 11/09/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules


title_en: HEADSET, ELECTRICAL

title_fr: CASQUE D'ÉCOUTE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 250

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 250

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 750

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 750

title_en: HEADSET, ELECTRICAL (W8485-163036/A)

title_fr: CASQUE D'ÉCOUTE (W8485-163036/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HEADSET, ELECTRICAL  W8485-163036/A Theriault, Joelle Telephone No. - (819) 956-3484  Joelle.theriault@pwgsc.gc.ca  The Department of National Defence has a requirement to procure 250 HEADSET, ELECTRICAL and 750 CUSHION, EAR. The requested delivery date is September 30, 2015.  Item 1, HEADSET, ELECTRICAL Quantity: 150 NSN: 5965-01-5233153 GSIN: 5965 Part: CEP402-C05				OR EQUIVALENT	 Supplier: 1JGL0 Destination: Montreal, QC  Item 2, HEADSET, ELECTRICAL Quantity: 100 NSN: 5965-01-5233153 GSIN: 5965 Part: CEP402-C05				OR EQUIVALENT	 Supplier: 1JGL0 Destination: Montreal, QC  Item 3, CUSHION, EAR Quantity: 150 NSN: 5965-01-6137783 GSIN: 5965 Part: 95034T					OR EQUIVALENT	 Supplier: 0WY76 Destination: Montreal, QC  Item 4, CUSHION, EAR Quantity: 150 NSN: 5965-01-6137780 GSIN: 5965 Part: 95038T					OR EQUIVALENT	 Supplier: 0WY76 Destination: Montreal, QC     Item 5, CUSHION, EAR Quantity: 150 NSN: 5965-01-6137782 GSIN: 5965 Part: 95012T					OR EQUIVALENT	 Supplier: 0WY76 Destination: Montreal, QC  Item 6, CUSHION, EAR Quantity: 150 NSN: 5965-01-6137778 GSIN: 5965 Part: 95014T					OR EQUIVALENT	 Supplier: 0WY76 Destination: Montreal, QC  Item 7, CUSHION, EAR Quantity: 150 NSN: 5965-01-6137773 GSIN: 5965 Part: 95018T					OR EQUIVALENT	 Supplier: 0WY76 Destination: Montreal, QC   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CASQUE D'ÉCOUTE  W8485-163036/A Theriault, Joelle No de téléphone. - (819) 956-3484  Joelle.theriault@tpsgc.gc.ca  Le Ministère de la Défense nationale souhaite acquérir 250 CASQUE D'ÉCOUTE et 750 COUSSINET D'OREILLETTE. La date de livraison demandée est le 30 septembre 2015.   Article 1, CASQUE D'ÉCOUTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-5233153 NIBS: 5965 Numéro de pièce: CEP402-C05		OU L'ÉQUIVALENT COF: 1JGL0 Destination: Montréal, QC  Article 2, CASQUE D'ÉCOUTE Quantité: 100 NNO: 5965-01-5233153 NIBS: 5965 Numéro de pièce: CEP402-C05		OU L'ÉQUIVALENT COF: 1JGL0 Destination: Montréal, QC  Article 3, COUSSINET D'OREILLETTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-6137783 NIBS: 5965 Numéro de pièce: 95034T			OU L'ÉQUIVALENT COF: 0WY76 Destination: Montréal, QC  Article 4, COUSSINET D'OREILLETTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-6137780 NIBS: 5965 Numéro de pièce:: 95038T			OU L'ÉQUIVALENT COF: 0WY76 Destination: Montréal, QC     Article 5, COUSSINET D'OREILLETTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-6137782 NIBS: 5965 Numéro de pièce:: 95012T			OU L'ÉQUIVALENT COF: 0WY76 Destination: Montréal, QC  Article 6, COUSSINET D'OREILLETTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-6137778 NIBS: 5965 Numéro de pièce:: 95014T			OU L'ÉQUIVALENT COF: 0WY76 Destination: Montréal, QC  Article 7, COUSSINET D'OREILLETTE Quantité: 150 NNO: 5965-01-6137773 NIBS: 5965 Numéro de pièce:: 95018T			OU L'ÉQUIVALENT COF: 0WY76 Destination: Montréal, QC  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: PARTS KIT,ELECTRONIC EQUIPMENT

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 5

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

title_en: PARTS KIT,ELECTRONIC EQUIPMENT (W8485-163079/A)

title_fr: Pièce de rechange pour équipement électronique (W8485-163079/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PARTS KIT,ELECTRONIC EQUIPMENT  W8485-163079/A Pilote, Benoit Telephone No. - (819) 956-3529 (    ) Fax No. - (819) 953-4944  Department of National Defence has a requirement for spare part to be delivered to the Montreal depot.  Line1, PARTS KIT,ELECTRONIC EQUIPMENT  Line2, ADAPTER,CONNECTOR  Line3, SWITCH, PRESSURE Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Piece de rechange pour matériel elctronique  W8485-163079/A Pilote, Benoit Telephone No. - (819) 956-3529   Le ministere de la defence National a un besoin pour des pieces de rechange a etre livré a Montreal.  Line1, Piece de rechange pour equipement electronique  Line2, connecteur adaptateur  Line3, Interupteur a pression Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Connectors, Electrical

title_fr: Connecteurs électriques

title_en: Switches

title_fr: Contacteurs, commutateurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-29, expiryDate: 2016-06-30, value: 8730.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-08, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

title_en: AIRCRAFT SPARES (W8485-163057/A)

title_fr: Pièces de rechange (W8485-163057/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES  W8485-163057/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 997-0437  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:  5975013677057, Quantity:  3,  p/n:  4000837-0503, NSCM:  27914.   Delivery:  Best delivery dates.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièce de rechange    W8485-163057/A Shashi Handa No de téléphone  - (819) 956-7905  No de facsimile   - (819) 997-0437  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1, NNO:  5975013677057, Quantité:  3,  n/p:  4000837-0503, COF:  27914.   Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_en: Aircraft spares

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 60

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 60

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 250

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 250

title_en: Aircraft spares (W8485-163023/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef (W8485-163023/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHEMENT  W8485-163023/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 997-0437  Line1, GSIN:N1660, NSN:1660219011618, Quantity:50, Unit of Issue:Each,  Part Number:802502-15, NSCM:53655  Line2, GSIN:N1660, NSN:1660218800984, Quantity:100, Unit of Issue:Each,  Part Number:802501-15, NSCM:53655  Line3, GSIN:N1660, NSN:1660014210084, Quantity:100, Unit of Issue:Each,  Part Number:MR-10096AF, NSCM:0U058  Line4, GSIN:N1660, NSN:1660011753973, Quantity:25, Unit of Issue:Each,  Part Number:50C-0020-1, NSCM:19062  Line5, GSIN:N1660, NSN:1660004446845, Quantity:50, Unit of Issue:Each,  Part Number:10C-0016-0024, NSCM:19062  Line6, GSIN:N1660, NSN:1660001140499, Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:10C-0016-0017, NSCM:19062  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour aéronef  W8485-163023/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 997-0437  Article 1, NIBS N1660, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1660219011618,  quantité de 50, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) 802502-15, code OTAN du fabricant (COF) 53655.  Article 2, NIBS N1660, NNO 1660218800984, quantité de 100, distribué à l'unité,  n/p 802501-15, COF 53655.  Article 3, NIBS N1660, NNO 1660014210084, quantité de 100, distribué à l'unité,  n/p MR-10096AF, COF 0U058.  Article 4, NIBS N1660, NNO 1660011753973, quantité de 25, distribué à l'unité,  n/p 50C-0020-1, COF 19062.        Article 5, NIBS N1660, NNO 1660004446845, quantité de 50, distribué à l'unité,  n/p 10C-0016-0024, COF 19062.  Article 6, NIBS N1660, NNO 1660001140499, quantité de 10, distribué à l'unité,  n/p 10C-0016-0017, COF 19062.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

title_en: COVER, LIFE PRESERVER

title_fr: Enveloppe pour gilet de sauvetage

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Marine Life Saving and Diving Equipment
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements marins de plongée et de sauvetage
Quantité : 200

title_en: COVER, LIFE PRESERVER (W8485-163028/A)

title_fr: Enveloppe pour gilet de sauvetage (W8485-163028/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  COVER, LIFE PRESERVER  W8485-163028/A Lafleur, Mario N° de téléphone - (819) 956-1682  Nº fax - (819) 956-5454  Requirement: This requirement is to procure 100 Covers, Life Preserver to be delivered to Montreal, Quebec and 100 Covers, Life Preserver to be delivered to Edmonton, Alberta for the Ministry of National Defence (MND).  Specification: The items 1 and 2 must be in accordance with the DDL-8485-163028 dated of July 7, 2015  Part Number: 9727131-1 Supplier: 36376  Delivery Required (Desirable) - Firm Quantity  All firm deliverables are requested complete by 90 days after the contract award.  Enquiries: To ensure a response before bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority, at least seven (7) calendar days prior to the bid closing date.  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is conditionally limited to Canadian goods.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Enveloppe pour gilet de sauvetage   W8485-163028/A Lafleur, Mario N° de téléphone - (819) 956-1682  Nº fax - (819) 956-5454  Besoin: Cette demande et pour se procurer 100 Enveloppes pour gilet de sauvetage qui doivent être livrés à Montréal,Québec et  100 Enveloppes pour gilet de sauvetage qui doivent être livrés à Edmonton, Alberta pour le Ministère de la Défense National (MDN).  Spécifications: L'article 1et 2 doivent être selon le document des données techniques DDL-8485-163028 daté du 7 juillet 2015  Numéro de pièce: 9727131-1 Fournisseur: 36376  Livraison (Souhaitable) - Quantité ferme Toutes les quantités fermes de biens livrables sont demandées pour au plus tard 90 jours après l'attribution du contrat.  Renseignements: Afin d'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent être soumises par écrit et reçues par l'autorité contractuelle au moins sept (7) jours civils avant la date de fermature de l'invitation à soumissionner.  Ce marché est assujetti à la politique sur le contenu canadien et est limité conditionnellement aux produits canadiens.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

4103025 Canada Inc.

locality: Dorval

streetAddress: 518 Meloche Ave.

legalName: 4103025 Canada Inc.


description_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

title_en: STOCK BUY

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Ground Servicing Equipment
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériel de services au sol des aéronefs
Quantité : 10

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8485-163006/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK BUY  W8485-163006/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437    THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSED ON JUNE 17,2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE SEPTEMBER 30, 2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line1, GSIN:N1730, NSN:1730009123998, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:09/30/2015, Part Number:12314, NSCM:94861, QAC-Q  PLEASE NOTE THERE IS AN ANNEX UNDER PART 5  OF THE TERMS AND CONDITIONS. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK  W8485-163006/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646  Télecopieur - (819) 997-0437   LA DATE CE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 17 JUIN 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 30 SEPTEMBRE 2015.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS  NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: N1730, NNO: 1730009123998, quantité: 10, unité de distribution:chaque, date de livraison: 09/30/2015, assurance de la qualité: CAQ-Q, numéro de pièce: 12314, COF: 94861   VEUILLEZ PRENDRE NOTE DE L'ANNEXE À LA  PARTIE 5 DES TERMES ET CONDITIONS Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 113912.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-08-18, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Converters, Electrical, Nonrotating

description_fr: Convertisseurs électriques, statiques

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   POWER SUPPLY  The Department of National Defence has a requirement for the following items to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Montreal, Quebec by November 30, 2015.  1) NSN:  6130-20-009-0524  POWER SUPPLY CGCS LONG DESCRIPTION - OUTPUT VOLTAGE RATING:1ST POWER OUTPUT 300.0 DC VOLTS NOMINAL; AND 2ND POWER OUTPUT 7000.0 DC VOLTS NOMINAL; INPUT VOLTAGE RATING:SINGLE OPERATING POWER RQMT 120.0 AC VOLTS NOMINAL; INPUT FREQUENCY RATING:SINGLE OPERATING POWER RQMT 400.0 HERTZ NOMINAL; INPUT PHASE:SINGLE OPERATING POWER RQMT SINGLE; OVERALL LENGTH:5.0 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH:2.187 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT:1.968 INCHES NOMINAL; SPECIAL FEATURES:TEST OUTPUT: 12V TEST POINT; OUTPUT CONNECTIONS:  THREADED FEED-THRU ISOLATED TERMINAL FOR AC INPUT, TEST POINT AND 300V OUTPUT; HV FLEXIBLE INSULATED CABLE FOR 7KV OUTPUT; MOUNTING: FEMALE THREADED POSTS (INTERNAL); MOUNTING HARDWARE SUPPLIED; PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY:AZIMUTH RANGE; IINDICATOR POWER SUPPLY  NSCM:  3AH42    1075776 Ontario Inc.   P/N: 590-5068-001  Quantity:  20    Equivalent NSCMs or Part Numbers will be considered. Delivery Date: Above-mentioned  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   ALIMENTATION ÉLECTRIQUE  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes situé à Montréal (Québec), au plus tard le 30 novembre 2015.  1) NUMÉRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN (NNO) : 6130-20-009-0524, ALIMENTATION  ÉLECTRIQUE DESCRIPTION LONGUE SCGC - PREMIÈRE TENSION DE SORTIE NOMINALE : 300,0 V C.C. ET DEUXIÈME TENSION DE SORTIE NOMINALE : 7 000,0 V C.C.; TENSION D'ENTRÉE NOMINALE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE NOMINALE D'EXPLOITATION MINIMALE DE 120,0 V DE C.A., FRÉQUENCE D'ENTRÉE NOMINALE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE NOMINALE D'EXPLOITATION MINIMALE DE 400,0 HERTZ; PHASE D'ENTRÉE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE D'EXPLOITATION MINIMALE; LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT : 5,0 PO; LARGEUR NOMINALE HORS TOUT : 2,187 PO; HAUTEUR NOMINALE HORS TOUT : 1,968 PO; CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : RÉSULTATS D'ESSAIS : POINT D'ESSAI 12 V; CONNEXIONS DE SORTIE : TERMINAL ISOLÉ TRAVERSÉ DE CÂBLES FILETÉS POUR ENTRÉE C.A., POINT D'ESSAI ET SORTIE 300 V; CÂBLE HAUTE TENSION ISOLE ET FLEXIBLE POUR UNE SORTIE DE 7 kV; MONTAGE : TIGES FILETÉES FEMELLES (INTERNES); QUINCAILLERIE DE MONTAGE FOURNIE, NOM DE PIÈCE ASSIGNE PAR L'ORGANISME DE CONTRÔLE : PLAGE D'AZIMUT; ALIMENTATION DE L'INDICATEUR  CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) : 3AH42 1075776 ONTARIO INC.   NUMÉRO DE PIÈCE : 590-5068-001  Quantité : 20    Des codes OTAN des fabricants ou des numéros de pièces équivalents seront pris en considération. Date de livraison : Indiquée ci-dessus   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  POWER SUPPLY  The Department of National Defence has a requirement for the following items to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Montreal, Quebec by November 30, 2015.  1)	NSN:  6130-20-009-0524		POWER SUPPLY CGCS LONG DESCRIPTION - OUTPUT VOLTAGE RATING:1ST POWER OUTPUT 300.0 DC VOLTS NOMINAL; AND 2ND POWER OUTPUT 7000.0 DC VOLTS NOMINAL; INPUT VOLTAGE RATING:SINGLE OPERATING POWER RQMT 120.0 AC VOLTS NOMINAL; INPUT FREQUENCY RATING:SINGLE OPERATING POWER RQMT 400.0 HERTZ NOMINAL; INPUT PHASE:SINGLE OPERATING POWER RQMT SINGLE; OVERALL LENGTH:5.0 INCHES NOMINAL; OVERALL WIDTH:2.187 INCHES NOMINAL; OVERALL HEIGHT:1.968 INCHES NOMINAL; SPECIAL FEATURES:TEST OUTPUT: 12V TEST POINT; OUTPUT CONNECTIONS:  THREADED FEED-THRU ISOLATED TERMINAL FOR AC INPUT, TEST POINT AND 300V OUTPUT; HV FLEXIBLE INSULATED CABLE FOR 7KV OUTPUT; MOUNTING: FEMALE THREADED POSTS (INTERNAL); MOUNTING HARDWARE SUPPLIED; PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY:AZIMUTH RANGE; IINDICATOR POWER SUPPLY 	NSCM:  3AH42   	1075776 Ontario Inc.  	P/N: 590-5068-001 	Quantity:  20    Equivalent NSCMs or Part Numbers will be considered. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ALIMENTATION ÉLECTRIQUE  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les articles suivants qui doivent être livrés au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes situé à Montréal (Québec), au plus tard le 30 novembre 2015.  1)	NUMÉRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN (NNO) : 6130-20-009-0524, ALIMENTATION 	ÉLECTRIQUE DESCRIPTION LONGUE SCGC - PREMIÈRE TENSION DE SORTIE NOMINALE : 300,0 V C.C. ET DEUXIÈME TENSION DE SORTIE NOMINALE : 7 000,0 V C.C.; TENSION D'ENTRÉE NOMINALE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE NOMINALE D'EXPLOITATION MINIMALE DE 120,0 V DE C.A., FRÉQUENCE D'ENTRÉE NOMINALE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE NOMINALE D'EXPLOITATION MINIMALE DE 400,0 HERTZ; PHASE D'ENTRÉE : UNIQUE EXIGENCE DE PUISSANCE D'EXPLOITATION MINIMALE; LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT : 5,0 PO; LARGEUR NOMINALE HORS TOUT : 2,187 PO; HAUTEUR NOMINALE HORS TOUT : 1,968 PO; CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES : RÉSULTATS D'ESSAIS : POINT D'ESSAI 12 V; CONNEXIONS DE SORTIE : TERMINAL ISOLÉ TRAVERSÉ DE CÂBLES FILETÉS POUR ENTRÉE C.A., POINT D'ESSAI ET SORTIE 300 V; CÂBLE HAUTE TENSION ISOLE ET FLEXIBLE POUR UNE SORTIE DE 7 kV; MONTAGE : TIGES FILETÉES FEMELLES (INTERNES); QUINCAILLERIE DE MONTAGE FOURNIE, NOM DE PIÈCE ASSIGNE PAR L'ORGANISME DE CONTRÔLE : PLAGE D'AZIMUT; ALIMENTATION DE L'INDICATEUR 	CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) : 3AH42 1075776 ONTARIO INC.  	NUMÉRO DE PIÈCE : 590-5068-001 	Quantité : 20    Des codes OTAN des fabricants ou des numéros de pièces équivalents seront pris en considération. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: Clothing, Special Purpose

title_fr: Vêtements à usage spécial

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Clothing, Special Purpose
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Vêtements à usage spécial
Quantité : 100

Airborne Systems North America

region: New Jersey

locality: Pennsauken

streetAddress: 5800 North Magnolia Avenue

legalName: Airborne Systems North America


title_en: Microphone Adapters, etc

title_fr: Adapteurs microphone, etc.

name: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 1150

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 1150

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 450

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 450

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 2200

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 2200

title_en: Microphone Adapters, etc (W8485-163035/A)

title_fr: Adapteurs microphone, etc. (W8485-163035/A)

description_en: Trade Agreement: LCSA/AIT Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  The Department of National Defence (DND) has a requirement to procure microphone adapters, acoustical filters, etc. Destinations:  Montreal (QC) and Edmonton (AB).   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : MRRT/ACI Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Le présent marché porte sur l'acquisition d'adapteurs de microphone, filtres acoustique, etc, pour le ministère de la Défense nationale (MDN). Destinations:  Montreal (QC) and Edmonton (AB).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: FORT LAUDERDALE

streetAddress: 2735 NORTH WEST 63 RD COURT

Felix Technology Inc.

locality: Concord

streetAddress: 25 Edilcan Drive Unit 1

legalName: Felix Technology Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-09-03, expiryDate: 2016-03-31, value: 101468.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-15, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18

title_fr: Pièces de rechange - CF18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bolts
Quantity: 5000

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Boulons
Quantité : 5000

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18 (W8485-163078/A)

title_fr: Pièces de rechange - CF18 (W8485-163078/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CF18  W8485-163078/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line1, NSN:  5306011302757, Quantity: 5000,  p/n:   9135M25G02, NSCM: 06710;  p/n: 9135M25G02, NSCM: 07482.  Delivery:  Best delivery dates.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - CF18  W8485-163078/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NNO:  5306011302757, Quantité: 5000,  n/p:   9135M25G02, COF: 06710;  n/p: 9135M25G02, COF: 07482.  Livraison:  aussitôt que possible.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Bolts

title_fr: Boulons


description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Items

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Articles divers

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8485-163045/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHMENT  W8485-163045/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON MAY 20, 2015. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JUNE 30,2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line1, GSIN:P6650, NSN:9999999999999, NSN: P6650-20-A0M3268, Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/30/2015, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:FTIR5500T, NSCM:L3309 Delivery Date: 30/06/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK  W8485-163045/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) ESTFIXÉE3 AU 20 JUIN 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 30 JUIN 2015.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT SOUHAITABLE.   LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: P6650, NNO: P6650-20-A0M3268, quantité: 1, unité de distribution: chaque,Livraison :06/30/2015, assurance de la qualité: CAQ-C, numéro de pièce: FTIR5500T, COF: L3309 Date de livraison : 30/06/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Agilent Technologies Canada Inc.

locality: Mississauga

streetAddress: 6705 Millcreek Unit 5

legalName: Agilent Technologies Canada Inc.

description_en: Optical Instruments, Test Equipment, Components and Accessories

description_fr: Instruments d'optique, matériel d'essai, composants et accessoires