description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Heating (except electric heating) and Air Conditioning
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Chauffage (sauf le chauffage électrique) et climatisation
Quantité : 1

title_en: Construction Management Services (EJ192-133526/A)

title_fr: Services de Gestions en Construction (EJ192-133526/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PROJECT IDENTIFICATION:  Cliff Central Heating and Cooling Plant, 1 Fleet Street, Ottawa, Ontario. Project # R.062561.001.  PROJECT DESCRIPTION: Construction Management Services to replace chiller #4 at the Cliff Central Heating and Cooling Plant. The project concerns the removal and replacement of Chiller # 4 with a new 5,000 ton electric chiller. Electrical upgrades to the existing plant infrastructure will also be necessary as part of this project.  The full scope of work services is to be completed by August 15, 2014.  MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:    This procurement contains a mandatory security requirement. At bid closing, the Bidder must hold a valid Facility Security Clearance at level of SECRET. Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to the Bid.   OPTIONAL SITE VISIT:   There will be a site visit on May 22, 2013 at 10:00 a.m.. Interested bidders are to meet at the Cliff Central Heating and Cooling Plant, 1 Fleet Street, Ottawa, Ontario.  It is mandatory that all persons attending the site visit have the proper safety attire. Footwear, hard hats, glasses and vests are required. Individuals who do not have the proper safety attire will be denied access to the site.  ENQUIRIES:   All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Shawn Nealon, Tel: (819) 956-3391,  facsimile: (819) 956-8335 or by email at shawn.nealon@pwgsc-tpsgc.gc.ca.    Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS: Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through MERX at  http://www.merx.com by stating the Invitation to Tender number.  The telephone number for MERX is 1-800-964-MERX (6379) all across Canada.   Amendments, when issued, will be available from MERX. Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.   BID RECEIVING: Sealed bids will be received at: Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III, Main Lobby Core 0A1, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9.  IMPORTANT NOTICE TO BIDDERS Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013  Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.   After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.    On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1! Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    IDENTIFICATION DU PROJET: La centrale de chauffage et de refroidissement Cliff, 1, rue Fleet à Ottawa, Ontario. Projet # R.062561.001.  DESCRIPTION DU PROJET:  Services de gestion de la construction pour remplacer refroidisseur n ° 4 à la Centrale de Chauffage et de Refroidissement Cliff. Le projet porte sur le retrait et le remplacement de refroidisseur # 4 avec un nouveau refroidisseur électrique de 5,000 tonnes. Améliorations au système électrique à l'infrastructure de l'usine existante seront également nécessaires dans le cadre de ce projet.  L'étendue des travaux des services de gestion en construction doit être complétée pour le 15 août 2014.  EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ:  Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une cote de sécurité d'installation valable au niveau SECRET en vigueur. Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX:  Cette visite doit se tenir le 22 mai 2013 á 10h00. Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à la Centrale de Chauffage et de Refroidissement Cliff, située au 1, rue Fleet à Ottawa, Ontario.  Chaque membre du personnel de l'entrepreneur participant à la visite doit posséder des chaussures de sécurité à semelle point vert certifiées CSA, ainsi qu'un casque et des lunettes de sécurité. Tout mandataire de l'entrepreneur n'étant pas muni des équipements de sécurité requis se verra refuser tout droit d'entrée  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :  Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Shawn Nealon, par téléphone, au (8l9) 956-3391ou par télécopieur, au (819)956-8335 ou par courriel à shawn.nealon@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES :  Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès de MERX à l'adresse suivante : http://www.merx.com en indiquant le numéro d'appel d'offres. On peut se procurer les documents d'appel d'offres en communiquant avec MERX (1-800-964-MERX (6379) partout au Canada.   Si des modifications sont ajoutées, elles seront disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.  UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS : TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9. AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique d'appels d'offres du gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les documents et modifications pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la présence de modifications qui auraient été apportées aux appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

M Sullivan & Son Limited

locality: Arnprior

streetAddress: 236 Madawaska Blvd suite 100

legalName: M Sullivan & Son Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-25, expiryDate: 2014-08-15, value: 9131214.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 78624.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2014-08-15, value: 328096.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-03, expiryDate: 2014-08-15, value: 30695.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-05-01, expiryDate: 2014-08-15, value: -11.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-08-15, value: 109725.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-11, expiryDate: 2014-08-15, value: 2275865.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 309150.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-11-07, expiryDate: 2014-08-15, value: 103240.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-12-15, expiryDate: 2014-08-15, value: 54982.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-01-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 867122.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-02-19, expiryDate: 2014-08-15, value: 13559.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2014-08-15, value: 17471.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-03-25, expiryDate: 2014-08-15, value: 157164.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2014-08-15, value: 45278.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2014-08-15, value: 24648.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2015-07-08, expiryDate: 2014-08-15, value: 156985.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2015-07-31, expiryDate: 2014-08-15, value: 57081.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2015-09-09, expiryDate: 2014-08-15, value: 12851.00


region: Ontario

locality: OTTAWA

countryName: Canada

streetAddress: CHOMLEY BLDG 6TH FL.

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

scheme: GSIN

description_en: Engineering Services - Buildings

description_fr: Services d'ingénierie - bâtiments

currency: CAD

status: active

title_en: Engineering Services - Buildings

title_fr: Services d'ingénierie - bâtiments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-01, expiryDate: 2013-09-20, value: 111229.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-10, expiryDate: 2013-09-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-10, expiryDate: 2013-09-20, value: 0.00

initiationType: tender


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Engineering Services - Buildings
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'ingénierie - bâtiments
Quantité : 2

region: ON

countryName: CAN

streetAddress: 400 COOPER ST

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

R.V.Anderson Associates Limited

locality: Ottawa

streetAddress: 1750 Courtwood Crescent Suite 220

legalName: R.V.Anderson Associates Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-31, expiryDate: 2015-03-31, value: 58048.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-24, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2014-08-01, value: 16922.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-14, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-15, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-02-19, expiryDate: 2015-03-31, value: 5175.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-03-30, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd.

streetAddress: PO Box 81069 World Exchange Postal Outlet

legalName: Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-15, expiryDate: 2014-10-14, value: 360696.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-09, expiryDate: 2015-10-15, value: 360696.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-10-07, expiryDate: 2016-09-14, value: 360696.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2015-05-15, value: 495760.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-04, expiryDate: 2015-05-15, value: 33833.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-25, expiryDate: 2015-05-15, value: 56335.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2016-04-08, value: 35749.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-03-25, expiryDate: 2016-05-08, value: 8994.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-09-08, expiryDate: 2016-05-08, value: 10294.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-09-11, expiryDate: 2016-06-02, value: 8994.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-10-01, expiryDate: 2016-09-30, value: 19613.00 | amendmentNumber: S01, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2016-05-08, value: 0.00


title_en: Cooling system upgrades /Mises à

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Air Distribution Systems - Installation and Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Systèmes de distribution d'air - installation et réparation
Quantité : 1

status: complete

title_en: Cooling system upgrades /Mises à (EJ192-140246/A)

title_fr: Mise à niveau du système de refroidissement (EJ192-140246/A)

format: application/pdf

format: application/zip

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTE TO BIDDERS:  Important changes to the Code of Conduct  that require your attention have been introduced in the Invitation to Tender documents. These changes are effective immediately.  PROJECT IDENTIFICATION:  	Project number R.046728.002 - Cooling System Upgrades at the  National Defence Headquarters, Major-General George R. Pearkes Building, 101 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario.  PROJECT DESCRIPTION:  The project consists of the to replace and repair components of an existing cooling system at the National Defence Headquarters.  Work is to be completed within twenty eight (28) weeks after contract award. The estimated cost for this 	opportunity is within the following category: $250,001 - $500,000.00.  MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:  This document contains a security requirement.  At bid closing, the Bidder must hold a valid Designated Organization Screening (DOS).  	Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to 	the Bid.  OPTIONAL SITE VISIT:  There will be a site visit on June 11, 2013 at 10:00 a.m.  Interested bidders shall meet at the MacKenzie King entrance of Major-General George R. Pearkes Building, 101 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario.   	 ENQUIRIES:  All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Jacques D'Aoûst, telephone: (819) 956-0616,  facsimile (819) 956-8335 or by email at jacques.d'aoust@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  		Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS:  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents.  The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at the following Website: http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through MERX at  http://www.merx.com by stating the Invitation to Tender number.  The telephone number for MERX is 1-800-964-MERX (6379) all across Canada.   Amendments, when issued, will be available from MERX. Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.   BID RECEIVING:  Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III,  Main Lobby Core 0A1, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, 	 K1A 1C9. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES:  Des changements importants qui requièrent votre attention ont été apportés au Code de conduite du document d'appel d'offres. Ces changements entrent en vigueur dès maintenant.  IDENTIFICATION DU PROJET:  Numéro du projet R.046728.002 - Mise à niveau du système de refroidissement au quartier général de la défense nationale, Édifice Mgén George R. Pearkes, 101 promenade Colonel By ,  Ottawa, Ontario.  PROJECT DESCRIPTION: Le projet consiste à remplacer et réparer des composantes du système de climatisation existant au quartier général de la défense nationale.  Les travaux doivent être terminés dans un délai de vingt-huit (28) semaines suivant l'adjudication du contrat.  Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante:  250,001$ et 500,000.00$.  EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ:This document contains a security requirement.  À la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur.  Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX : Il y aura une visite des lieux le 11 juin, 2013 à 10:00 a.m.   Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à l'entrée MacKenzie King du Ministère de la Défense nationale, Quartier général, Édifice Mgén George R. Pearkes, 101 promenade Colonel By ,  Ottawa, Ontario.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :  Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Jacques D'Aoûst, par téléphone, au (8l9) 956-0616 ou par télécopieur, au (819)956-8335 ou par courriel à jacques.d'aoust@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES :  Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès de MERX à l'adresse suivante : http://www.merx.com en indiquant le numéro d'appel d'offres. On peut se procurer les documents d'appel d'offres en communiquant avec MERX (1-800-964-MERX (6379) partout au Canada.   Si des modifications sont ajoutées, elles seront disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.  UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS: TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

TAILLEFER PLUMBING & HEATING INC.

streetAddress: 1528 Star Top Road Unit 7

legalName: TAILLEFER PLUMBING & HEATING INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-10, expiryDate: 2014-01-20, value: 512444.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-19, expiryDate: 2014-01-20, value: 101584.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-03, expiryDate: 2015-03-31, value: 288427.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-28, expiryDate: 2015-03-31, value: -222496.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2016-03-31, value: 403478.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-15, expiryDate: 2016-03-31, value: 32454.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-04-30, expiryDate: 2016-03-31, value: 4102.00


title_en: Upgrade Fuel System for Generator

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Fuel System Components, Non-Aircraft
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants du système d'alimentation en carburant des moteurs, sauf pour
 aéronefs
Quantité : 1

title_en: Upgrade Fuel System for Generator (EJ192-150551/A)

title_fr: Amélioration syst. carburant pour générateur (EJ192-150551/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT AMENDMENT IS BEING ISSUED TO EXTEND THE CLOSING DATE FROM AUGUST 14TH, 2014 AT 2:00PM TO AUGUST 21ST, 2014 AT 2:00PM.   ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- -----  PROJECT IDENTIFICATION:  R.061347.002  Project description:     Upgrade Fuel System for Diesel Generator at Confederation Heights Central Heating and Cooling Plant at 501 Heron Road, Ottawa, Ontario.  The purpose of this project is to proceed with required repairs which were identified in the latest inspection in which the system was red tagged and taken out of service.   Work is to be completed within sixteen (16) weeks after contract award. The estimated cost for this opportunity is within the following category: $100,000 and $250,000.   MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:    This procurement contains a mandatory security requirement.  At bid closing, the Bidder must hold a valid Facility Security Clearance at the level of SECRET.  Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to the Bid.   OPTIONAL SITE VISIT:   There will be a site visit on August 7th, 2014 at 10:00am.  Interested bidders shall meet at the Confederation Heights Central Heating and Cooling Plant, 501 Heron Road, Ottawa, Ontario.  Safety Attire - It is mandatory that all persons attending the site visit have the proper safety footwear (CSA approved green patch) and a Hard Hat. Contractor personnel/individuals who do not have the proper safety attire will be denied access to the site.  ENQUIRIES: All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Martine Séguin, Tel: (819) 956-4975, facsimile (819) 956-8335 or by email at martine.seguin@tpsgc-pwgsc.gc.ca    Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS: Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the Government Electronic Tendering Service at http://Buyandsell.gc.ca/tenders or at the toll-free number 1-855-886-3030.   Amendments, when issued, will be available from the same government electronic tendering service.  Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.  BID RECEIVING: Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III, Main Lobby Core 0A1, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CETTE MODIFICATION à L'AVIS DE PROJET DE MARCHÉS EST ÉMISE POUR PROLONGER LA DATE DE FERMETURE DU 14 AOUT 2014 à 2PM AU 21 AOUT 2014 à 2PM.   ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- --------  IDENTIFICATION DU PROJET : R.061347.002  Description du projet:   Amélioration du système de carburant pour générateur à la Centrale de chauffage et de refroidissement     à Confederation heights, 501 chemin Heron, Ottawa, Ontario.  Le but de ce projet est de procéder à des réparations nécessaires qui ont été identifiés dans la dernière inspection dans lequel le système était rouge étiqueté marqué et mis hors service.    Les travaux doivent être terminés dans un délai de seize (16) semaines suivant l'adjudication du contrat. Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante:   100,000$ - 250,000$.  EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ: Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir en permanence une cote de sécurité d'installation valable au niveau SECRET. Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX : Cette visite doit se tenir le 7 août, 2014 à 10h.  Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter  à la Centrale de chauffage et refroidissement, au Confederation Heights, 501 chemin Heron, Ottawa, Ontario. Tenue vestimentaire de sécurité - Chaque membre du personnel de l'entrepreneur participant à la visite doit posséder des chaussures de sécurité à semelle point vert certifiées CSA ainsi qu'un casque dur. Tout mandataire de l'entrepreneur n'étant pas muni des équipements de sécurité requis se verra refuser tout droit d'entrée.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :  Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante,  Martine Séguin, par téléphone, au (8l9) 956-4975 ou par télécopieur, au (819) 956-8335 ou par courriel à martine.seguin@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES: Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement  à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans frais: 1-855-886-3030.  Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d'appels d'offres.   Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.   UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS : TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Triangle Pump Service Ltd.

locality: Gloucester

streetAddress: 2565 Delzotto Ave.

legalName: Triangle Pump Service Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-08-27, expiryDate: 2014-12-17, value: 105055.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-14, expiryDate: 2014-12-17, value: 6980.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Architectural & Engineering Inspection Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'architecture et d'ingénierie - Inspection
Quantité : 1

Stantec Consulting Ltd.

streetAddress: 400 - 1331 Clyde Avenue

legalName: Stantec Consulting Ltd.


description_en: Architectual Services - Buildings

description_fr: Services d'architecture - bâtiments

title_en: Architectual Services - Buildings

title_fr: Services d'architecture - bâtiments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-06, expiryDate: 2015-10-06, value: 251272.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2015-10-06, value: 14429.00


region: Quebec

locality: Gatineau

streetAddress: PORTAGE III 4B1

description_en: Interior Design Services including Functional Programming

description_fr: Services de design d'intérieur, y compris la programmation fonctionnelle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-06, expiryDate: 2015-09-21, value: 225519.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-14, expiryDate: 2015-09-21, value: 20453.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-21, expiryDate: 2015-12-31, value: 10766.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-02-19, expiryDate: 2015-12-31, value: 1475.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-05-20, expiryDate: 2015-12-31, value: 8763.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-06-25, expiryDate: 2015-12-31, value: 20975.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-08-20, expiryDate: 2015-08-20, value: 286206.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-08, expiryDate: 2016-03-31, value: 66969.00 | amendmentNumber: S01, awardDate: 2014-08-20, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


name: Robertson Martin Architects Incorporated

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Architectual Services - Buildings
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'architecture - bâtiments
Quantité : 2

streetAddress: 216 Pretoria Avenue


description_en: Sewers/ Drainage

description_fr: Égouts / Drainage

title_en: NRC  DRAINAGE PROJECT

title_fr: CNR PROJET DE DRAINAGE

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Sewers/ Drainage
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Égouts / Drainage
Quantité : 1

title_en: NRC  DRAINAGE PROJECT (EJ192-151111/A)

title_fr: CNR PROJET DE DRAINAGE (EJ192-151111/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amendment is to change the closing date for this solicitation from December 17, 2014 at 2:00 p.m. to January 8, 2015 at 2:00 p.m.  All other terms and conditions remain unchanged.  ***************************************************************** ***************** PROJECT IDENTIFICATION:  Project No.:  R.010721.030, NRC Drainage Project, Confederation Heights CHCP, 98 Sussex Drive, Ottawa, Ontario.  Project description: This project is to separate the exisitng combined storm and sanitary drainage lines to meet the new regulations.  Work is to be completed within fourteen (14) weeks after contract award. The estimated cost for this opportunity is within the following category: $100,000.00.    MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:     This procurement contains a mandatory security requirement.  At bid closing, the Bidder must hold a valid Designated Organization Screening (DOS). Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to the Bid.   OPTIONAL SITE VISIT:    There will be a site visit on December 9, 2014 at 10:00 a.m.  Interested bidders shall meet at 98 Sussex Drive, Ottawa, Ontario.  Safety Attire - It is mandatory that all persons attending the site visit have the proper safety footwear (CSA approved green patch), and hard hats are also required.  Contractor personnel/individuals who do not have the proper safety attire may be denied access to the site.  ENQUIRIES:    All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Hélène Lagacé, Tel: (819) 956-0060 or by email at helene.lagace@pwgsc.gc.ca.    Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS:  Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the Government Electronic Tendering Service at http://Buyandsell.gc.ca/tenders or at the toll-free number 1-855-886-3030.  Amendments, when issued, will be available from the same government electronic tendering service.  Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.  BID RECEIVING:  Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III, Main Lobby Core 0B2, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette modification a pour but de modifier la date de clôture pour le présent projet du 17 décembre 2014 à 14h au 8 janvier 2015 à 14h.  Tous les autres termes et conditions demeurent inchangées.  ***************************************************************** ************ IDENTIFICATION DU PROJET:  R.010721.030 - CNR Projet de Drainage, Buttes de la Confédération, 98 Promenade Sussex, Ottawa, Ontario.  DESCRIPTION DU PROJET:  Le projet consiste à séparer la combinaison de la tempête et les lignes d'égout sanitaire pour répondre aux nouvelles réglementations.  Les travaux doivent être terminés dans un délai de quatorze (14) semaines suivant l'adjudication du contrat. Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante: 100 000 $.     EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ: Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d'organisation désigné (VOD) en vigueur.  Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX Cette visite doit se tenir le 9 décembre 2014 à 10h00.  Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter 98 promenade Sussex, Ottawa, Ontario.  Tenue vestimentaire de sécurité - Chaque membre du personnel de l'entrepreneur participant à la visite doit posséder des chaussures de sécurité à semelle point vert certifiées CSA, ainsi qu'un casque de sécurité.  Tout mandataire de l'entrepreneur n'étant pas muni des équipements de sécurité requis pourrait se voir refuser tout droit d'entrée. DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Hélène Lagacé, par téléphone, au (8l9) 956-0060 ou par courriel à helene.lagace@tpsgc.gc.ca.  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES  Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement  à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans frais: 1-855-886-3030.  Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d'appels d'offres.   Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.  UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0B2, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ACCURATE POINT CONSTRUCTION LTD.

locality: ORLEANS

streetAddress: 1791 HENNESSY CRESCENT

legalName: ACCURATE POINT CONSTRUCTION LTD.

title_en: Sewers/ Drainage

title_fr: Égouts / Drainage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-03, expiryDate: 2015-05-12, value: 69156.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-11, expiryDate: 2015-05-12, value: 24394.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-19, expiryDate: 2015-05-12, value: 15055.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-15, expiryDate: 2016-03-31, value: 50141.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2016-03-31, value: 40635.00


description_en: Water Plumbing and Drain Laying Work

title_en: Watermain Reconstruction

title_fr: Reconstruction des conduites d'eau

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Water Plumbing and Drain Laying Work
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Travaux de pose de drains et de plomberie (eau)
Quantité : 2

title_fr: Reconstruction des conduites d'eau (EJ192-151253/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PROJECT IDENTIFICATION: R.020045.006 Watermain Reconstruction, RCMP, 1426 St. Joseph Boulevard, Orleans, Ontario.  Project description:  Supply and install approximately 2,000 metres of new PVC watermain piping and an underground water booster pump station, including all necessary structural, mechanical and electrical components, as necessary to upgrade existing private watermain system.  Work is to be completed within fifty six (56) weeks after contract award. The estimated cost for this opportunity is within the following category: $5,000,001 and above.   MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:     This procurement contains a mandatory security requirement.  The Contractor personnel requiring access to secure work site(s) must, at all times during the performance of the Contract, EACH hold a valid SITE ACCESS clearance, granted or approved by the Canadian Industrial Security Directorate, Public Works and Governement Services Canada.   OPTIONAL SITE VISIT:    There will be a site visit on September 15th, 2015 at 10am.  Interested bidders are to meet at the Visitor's Parking Lot outside the Security Checkpoint, at 1426 St. Joseph Boulevard, Orleans, Ontario.  ENQUIRIES:    All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Martine Séguin, Tel: (819) 956-4975, facsimile (819) 956-8335 or by email at martine.seguin@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS:  Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the Government Electronic Tendering Service at http://Buyandsell.gc.ca/tenders or at the toll-free number 1-855-886-3030.   Amendments, when issued, will be available from the same government electronic tendering service.  Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.  BID RECEIVING:  Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III, Core 0B2, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    IDENTIFICATION DU PROJET : R.020045.006  La reconstruction des conduites d'eau, GRC, 1426 Boulevard St-Joseph, Orleans, Ontario.  Description du projet:   Fournir et installer environ 2,000 mètres de canalisation en PVC pour une nouvelle conduite d'eau principale principale, et un nouveau poste de pompage souterrain, incluant toutes les composantes mécaniques, structurales et électriques, ainsi que les composants nécessaires pour la mise à niveau du réseau privé de conduite d'eau principale existant.   Les travaux doivent être terminés dans un délai de cinquante-six (56) semaines suivant l'adjudication du contrat. Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante: 5,000,001$ et dessus.   EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ:  Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Les membres du personnel de l'entrepreneur devant avoir accès à des établissements de travail protégés doivent TOUS détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat, une cote d'accès à l'établiseement en vigueur, délivrée ou approuvée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne et internationale.   VISITE FACULTATIVE DES LIEUX:  Il y aura une visite des lieux le 15 septembre à 10H. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter au poste de controle de sécurité, au stationnement des visiteurs au 1426 boulevard St.-Joseph, Orleans, Ontario.   DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:   Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractuelle, Martine Séguin, par téléphone, au (8l9) 956-4975 ou par télécopieur, au (819) 956-8335 ou par courriel à l'adresse suivante: martine.seguin@tpsgc-pwgsc.gc.ca.   Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES:   Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement  à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans frais: 1-855-886-3030.  Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d'appels d'offres.   Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.  UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS:  TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, noyau 0B2, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Marathon Drilling Co. Ltd.

locality: Greely

streetAddress: 6847 Hiram Dr.

legalName: Marathon Drilling Co. Ltd.


description_en: Demolition Work

description_fr: Travaux de démolition

title_en: Heating Plant Decommission & Demoli

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Demolition Work
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Travaux de démolition
Quantité : 1

title_en: Heating Plant Decommission & Demoli (EJ192-150405/A)

title_fr: Mise hors service et démolition de l'installation (EJ192-150405/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ***THE PURPOSE OF THIS AMENDMENT IS TO EXTEND THE SOLICITATION CLOSING DATE FROM TUESDAY SEPTEMBER 23, 2014 AT 2:00 P.M. TO TUESDAY SEPTEMBER 30, 2014 AT 2:00 P. M. AND  THERE WILL BE A SECOND OPTIONAL SITE VISIT ON WEDNESDAY SEPTEMBER 24, 2014 AT 9:30 AM TO 11:30 AM (FOR  ADDITIONAL INFORMATION SEE SITE VISIT BELOW).*** ----------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------ PROJECT IDENTIFICATION:  EJ192-150405/A, R.010550.014, Central Experimental Farm, Heating Plant Decommissioning and Demolition, 78 Prince of Wales Drive, Ottawa, ON  Project description:    Heating Plant Decommissioning and Demolition Project  Work is to be completed within forty-five (45) weeks after contract award. The estimated cost for this opportunity is within the following category: $1,000,000-$5,000,000.00.    MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:    This procurement contains a mandatory security requirement.  At bid closing, the Bidder must hold a valid Designated Organization Screening (DOS) .  Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to the Bid.   OPTIONAL SITE VISIT:    1.	Public Works and Government Services Canada (PWGSC) strongly suggests and recommends that interested bidders attend the site visit which will be held on Thursday September 11, 2014 from 9am to 12pm. interested bidders are to meet at Central Experimental Farm, 78 Prince of Wales Drive, Ottawa, Ontario.  2.	Interested bidders are permitted to park in the adjacent parking lot of the Canadian Agriculture and Food Museum and must pay for parking according to the time of their visit.  There is no other parking available on site. 3.	Due to the nature of the requirement bidders must allow extra time to sign in and out at the front entrance of the Plant. 4.	Safety Attire - It is mandatory that all persons attending the site visit have the proper 		safety footwear (CSA approved green patch). Hard hats and a minimum N95 type 		respirators are also required. Contractor personnel/individuals who do not have the 		proper safety attire will be denied access to the site.  ENQUIRIES:  All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Suzette Searchwell, Tel: (819) 956-6645, facsimile (819) 956-8335 or by e-mail at suzette.searchwell@pwgsc-tpsgc.gc.ca.    Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS:  Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the Government Electronic Tendering Service at http://Buyandsell.gc.ca/tenders or at the toll-free number 1-855-886-3030. Amendments, when issued, will be available from the same government electronic tendering service.  Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the bid calling authority of their intention to bid.   BID RECEIVING:  Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III, Main Lobby Core 0A1, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ***LE BUT DE CETTE MODIFICATION EST DE PROLONGER LA DATE DE FERMETURE DU MARDI SEPTEMBRE 23, 2014 à 14 HEURES AU MARDI SEPTEMBRE 30, 2014 à 14 HEURES ET IL Y AURA UN DEUXIèME VISITE DES LIEUX OPTIONELLE LE MERCREDI SEPTEMBRE 24, 2014 DE 9H:30 à 11H:30 (VOIR-VISITE DES LIEUX POUR AUTRES DéTAILS)***. ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------- IDENTIFICATION DU PROJET : EJ192-150405/A, R.010550.014, Ferme Expérimentale Centrale, 78 promenade Prince of Wales, Ottawa, Ontario  Description du projet:  Mise Hors Service et Démolition de l'Installation de Chauffage  Les travaux doivent être terminés dans un délai de quarante-cinq (45)semaines suivant l'adjudication du contrat.   Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante: 1,000,000,00$-5,000,000,00$ .  EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ:  Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur.  Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX :  1.	Travaux public et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) suggère fortement et 		recommande que les soumissionnaires intéressés assistent à la visite des lieux qui se 		tiendra le jeudi 11 septembre 2014 de 9:00H à 12:00H. Les soumissionnaires 			intéressés devront se présenter à la Ferme Expérimentale Centrale, 78 promenade 		Prince of Wales, Ottawa, Ontario.  2.	Les soumissionnaires intéressés sont autorisés à stationner dans le stationnement 		adjacent du Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada et doivent payer pour 		le stationnement selon le moment de leur visite. Il n'y a pas d'autre stationnement 		disponible.  3.	En raison de la nature du besoin, les soumissionnaires doivent permettre un délai 		supplémentaire pour signer l'entrée et la sortie à la porte d'entrée principale de l'usine.  4.	Tenu vestimentaire  Il est obligatoire que toutes les personnes participant à la visite 		des lieux possèdent les chaussures de sécurité (approuvé par la CSA). Les casques et 		les respirateurs minimum type N95 sont également nécessaires. Personnel de 			l'entrepreneur/individus qui ne porte pas la tenue de sécurité adéquate se verront 		refuser l'accès au lieux.    DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :   Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Suzette Searchwell, par téléphone, au (8l9) 956-6645 ou par télécopieur, au (819) 956-8335 ou par courriel à suzette.searchwell@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES:   Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement  à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres   ou au numéro sans frais: 1-855-886-3030.  Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d'appels d'offres.   Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.   UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS :  TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

1014542 Ontario Ltd.

locality: Burlington

streetAddress: 3050 Harvester Road Unit 107

legalName: 1014542 Ontario Ltd.

title_en: Demolition Work

title_fr: Travaux de démolition

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-06, expiryDate: 2015-08-17, value: 1808000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-07, expiryDate: 2015-08-17, value: 102888.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-04-13, expiryDate: 2015-08-17, value: 55218.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-10-07, expiryDate: 2015-08-17, value: 144515.00


name: MTBA - Mark Thompson Brandt Architect & Associates Inc.

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Architectual Services - Buildings
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'architecture - bâtiments
Quantité : 1

streetAddress: 112 Nelson Street Studio 102

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-24, expiryDate: 2015-06-30, value: 72500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-05, expiryDate: 2015-06-30, value: 5085.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-13, expiryDate: 2015-06-30, value: 1356.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-19, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Engineering Services - Buildings

description_fr: Services d'ingénierie - bâtiments

name: LALANDE + DOYLE ARCHITECTS INC. / ARCHITECTES LALANDE + DOYLE INC.

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Engineering Services - Buildings
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'ingénierie - bâtiments
Quantité : 2

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-04, expiryDate: 2015-11-30, value: 74504.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-26, expiryDate: 2015-11-30, value: 0.00


description_en: Chillers - Installation and Repair

title_en: Chillers - Installation and Repair

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Purchases Made Under Exceptionally Advantageous Cond. Short Term
GSIN Description:
Chillers - Installation and Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Achats faits selon des conditions exceptionnellement avantageuses à court à terme
Description des NIBS :
Refroidisseurs - installation et réparation
Quantité : 1

Cornwall Motors & Controls Inc.

locality: CORNWALL

streetAddress: 1730 PITT STREET

legalName: Cornwall Motors & Controls Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-08-11, expiryDate: 2015-09-10, value: 50295.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-10, expiryDate: 2015-09-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-09-21, expiryDate: 2015-09-25, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-23, expiryDate: 2015-09-25, value: 3795.00


description_en: Elevator Installation

description_fr: Installation des ascenseurs

title_en: Elevator Installation

title_fr: Installation des ascenseurs

rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2027-11-30, value: 206.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2027-11-30, value: 316.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2027-11-30, value: 73.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-11-30, value: 167.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-02-15, expiryDate: 2027-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-02-20, expiryDate: 2027-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2027-11-30, value: 186.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-11-18, expiryDate: 2027-11-30, value: -223382.00


description_en: Electrical Installations and Major Repairs

description_fr: Installations électriques et réparations majeures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-04-08, expiryDate: 2015-06-03, value: 11200.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-20, expiryDate: 2015-06-03, value: 551.00


description_en: Architectual Services - Buildings

description_fr: Services d'architecture - bâtiments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-02, expiryDate: 2015-08-31, value: 13593.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-10, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00


description_en: Interior Design Services including Functional Programming

description_fr: Services de design d'intérieur, y compris la programmation fonctionnelle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-03-23, expiryDate: 2015-09-30, value: 47842.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-20, expiryDate: 2015-09-30, value: 4981.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-05-21, expiryDate: 2015-09-30, value: 4335.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-07-21, expiryDate: 2016-01-31, value: 13402.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2020-05-10, value: 1413.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2020-05-10, value: 2165.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2020-05-10, value: 568.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2020-05-10, value: 1146.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2020-05-10, value: 1273.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2020-05-10, value: 1215.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2020-05-10, value: 1528.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-07-01, value: 136.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2027-07-01, value: 209.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-07-01, value: 55.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-07-01, value: 110.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-07-01, value: 123.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-07-01, value: 117.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2027-07-01, value: 147.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Engineering Services - Buildings
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'ingénierie - bâtiments
Quantité : 1

J.L. RICHARDS & ASSOCIATES LIMITED

streetAddress: 864 LADY ELLEN PLACE

legalName: J.L. RICHARDS & ASSOCIATES LIMITED


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2027-07-31, value: 1198.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2027-07-31, value: 1836.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-07-31, value: 482.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-07-31, value: 972.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-07-31, value: 1080.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-07-31, value: 1030.00


rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-17, expiryDate: 2027-05-31, value: 533.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2009-07-29, expiryDate: 2027-05-31, value: -7508.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2027-05-31, value: 340.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2011-03-15, expiryDate: 2027-05-31, value: 93.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-05-31, value: 181.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2013-03-06, expiryDate: 2027-05-31, value: 201.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2027-05-31, value: 190.00


description_en: Architectural & Engineering  Services - Other Non-Building Structures

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Structures autres que celles du bâtiment


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2020-07-31, value: 98.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2020-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2020-07-31, value: 150.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2020-07-31, value: 39.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2020-07-31, value: 79.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2020-07-31, value: 88.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2020-07-31, value: 84.00


title_en: Architectural & Engineering  Services - Other Non-Building Structures

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Structures autres que celles du bâtiment


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2027-11-30, value: 230.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2027-11-30, value: 353.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2027-11-30, value: 93.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-11-30, value: 187.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2027-11-30, value: 208.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-11-30, value: 198.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-05-31, value: 142.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2027-05-31, value: 217.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-05-31, value: 57.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-05-31, value: 115.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-05-31, value: 128.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-05-31, value: 122.00


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2027-07-31, value: 176.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2027-07-31, value: 269.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2027-07-31, value: 63.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-07-31, value: 142.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2027-07-31, value: 158.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-04-03, expiryDate: 2027-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-04-03, expiryDate: 2027-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-07-31, value: 151.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-02-11, expiryDate: 2027-07-31, value: -43721.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2027-07-31, value: 111.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2027-09-30, value: 3513.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2027-09-30, value: 5383.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 1413.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 2850.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-09-30, value: 3166.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 3020.00


rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-04-02, expiryDate: 2027-07-31, value: 322.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2027-07-31, value: 494.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2027-07-31, value: 124.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-07-31, value: 260.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2027-07-31, value: 288.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-07-31, value: 277.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 3464.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 319.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 489.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 131.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 260.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-09-30, value: 289.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 274.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2027-09-30, value: 346.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engineering Services - Buildings
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'ingénierie - bâtiments
Quantité : 1

KWC ARCHITECTS INC.

streetAddress: 383 Parkdale Avenue Suite 201

legalName: KWC ARCHITECTS INC.


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-04-02, expiryDate: 2027-07-31, value: 101.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2027-07-31, value: 155.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2027-07-31, value: 41.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-07-31, value: 82.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2027-07-31, value: 91.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-07-31, value: 87.00


description_en: Elevator Maintenance (buildings)

description_fr: Entretien des ascenseurs (immeubles)

title_en: Elevator Maintenance (buildings)

title_fr: Entretien des ascenseurs (immeubles)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2021-11-30, value: 27972.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2021-11-30, value: -2886.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-06, expiryDate: 2021-11-30, value: 51.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2021-11-30, value: 49.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2021-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-03-13, expiryDate: 2021-11-30, value: 61.00


rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-04-02, expiryDate: 2002-09-30, value: 154.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2002-09-30, value: 236.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2002-09-30, value: 62.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2002-09-30, value: 125.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2002-09-30, value: 138.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-09-30, value: 132.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-03-13, expiryDate: 2027-09-30, value: 166.00


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2027-09-30, value: 93.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2027-09-30, value: 142.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 37.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-09-30, value: 75.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2027-09-30, value: 84.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-09-30, value: 80.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2027-09-30, value: 100.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-17, expiryDate: 2002-08-31, value: 75.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-24, expiryDate: 2002-08-31, value: 2055.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2002-08-31, value: 1385.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-03-11, expiryDate: 2002-08-31, value: 323.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-01-03, expiryDate: 2002-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2002-08-31, value: 742.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2013-02-26, expiryDate: 2002-08-31, value: 840.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2002-08-31, value: 801.00


rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 751.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 1150.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 287.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 605.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-09-30, value: 671.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 646.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2027-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2027-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2015-04-30, value: -618576.00


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-04-02, expiryDate: 2027-11-01, value: 884.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2027-11-01, value: 1354.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2027-11-01, value: 356.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-11-01, value: 717.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2027-11-01, value: 796.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2027-09-30, value: 36.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 55.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 14.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 29.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-09-30, value: 32.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 31.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2027-08-31, value: 600.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2027-08-31, value: 920.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-15, expiryDate: 2027-08-31, value: 242.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-08-31, value: 487.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-06, expiryDate: 2027-08-31, value: 541.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2027-08-31, value: 516.00


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-04-02, expiryDate: 2027-05-31, value: 70.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-10, expiryDate: 2027-05-31, value: 108.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2027-05-31, value: 28.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-05-31, value: 57.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2027-05-31, value: 63.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2027-05-31, value: 61.00


rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-07-31, value: 820.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2027-07-31, value: 1257.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-07-31, value: 336.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-07-31, value: 667.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2027-07-31, value: -667.00


rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2028-05-31, value: 596.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2028-05-31, value: 912.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2028-05-31, value: 218.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2028-05-31, value: 482.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2028-05-31, value: 535.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2028-05-31, value: 512.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2028-05-31, value: 644.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-04-20, expiryDate: 2028-05-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2028-05-31, value: 800.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2028-05-31, value: 1224.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2028-05-31, value: 314.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2028-05-31, value: 646.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2028-05-31, value: 718.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-11-29, expiryDate: 2028-05-31, value: -747853.00


description_en: Fire Suppression/Extinguishing Systems - Dry Chemical

description_fr: Installations d'extinction d'incendie - à poudre

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-02-10, expiryDate: 2011-09-30, value: -2494.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-07-12, expiryDate: 2012-09-30, value: 9026.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-27, expiryDate: 2012-09-30, value: 4972.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-12-17, expiryDate: 2012-09-30, value: 1442.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 59.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2027-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2027-09-30, value: 90.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-03-15, expiryDate: 2027-09-30, value: 24.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2027-09-30, value: 48.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-03-06, expiryDate: 2027-09-30, value: 53.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2027-09-30, value: 50.00


rationale: amendmentNumber: 009, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 4302.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2010-03-16, expiryDate: 2027-09-30, value: 6584.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2027-09-30, value: 1645.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-09-30, value: 3464.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2027-09-30, value: 3844.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-03-17, expiryDate: 2027-09-30, value: 3699.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2027-09-30, value: 4639.00


description_en: Fire Alarm & Detection Systems - Installation and Repair

description_fr: Systèmes de détection et d'alarme incendie - installation et réparation

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-09-09, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-10-21, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-02-17, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-04-30, expiryDate: 2014-05-31, value: 2441.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-05-08, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-06-12, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-08-08, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-09-11, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2014-11-30, value: 2441.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-05-04, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00


title_en: Fire Alarm & Detection Systems - Installation and Repair

title_fr: Systèmes de détection et d'alarme incendie - installation et réparation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-21, expiryDate: 2016-09-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-10, expiryDate: 2016-09-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2016-09-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-15, expiryDate: 2016-09-14, value: 0.00


description_en: Uninterruptible Power Supply System - Installation and Repair

description_fr: Bloc d'alimentation électrique sans coupure - installation et réparation

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-13, expiryDate: 2014-03-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2014-03-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2014-03-14, value: 0.00


description_en: Heating, Ventilation and Air Conditioning Maintenance & Inspection Services

description_fr: Services d'inspection et d'entretien des unités de chauffage, ventilation et de climatisation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-11-18, expiryDate: 2011-08-31, value: 3153.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-12-16, expiryDate: 2011-08-31, value: 2097.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-12-24, expiryDate: 2011-08-31, value: -5250.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-29, expiryDate: 2012-08-31, value: 8814.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-10, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


description_fr: Refroidisseurs - installation et réparation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-06-15, expiryDate: 2011-07-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-07-20, expiryDate: 2011-07-31, value: -500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-09-24, expiryDate: 2011-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2011-07-31, value: -26894.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-06-09, expiryDate: 2011-07-31, value: 197665.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-10-20, expiryDate: 2011-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2011-07-31, value: 254401.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-09-14, expiryDate: 2011-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-11-05, expiryDate: 2011-07-31, value: -388.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-05-28, expiryDate: 2011-07-31, value: 257614.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-07-08, expiryDate: 2011-07-31, value: 128807.00


description_en: Fire Alarm System Maintenance (building related)

description_fr: Entretien du système d'alarme incendie (immeubles)

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-14, expiryDate: 2011-10-14, value: 27823.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-10-14, value: 0.00


title_en: Fire Alarm System Maintenance (building related)

title_fr: Entretien du système d'alarme incendie (immeubles)

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-10, expiryDate: 2012-11-30, value: 97036.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-10, expiryDate: 2012-11-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-10, expiryDate: 2012-12-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-12-14, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-03-20, expiryDate: 2030-08-31, value: 9205.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2030-08-31, value: 14096.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2030-08-31, value: 3618.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2030-08-31, value: 7441.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2030-08-31, value: 8263.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2030-08-31, value: 7914.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2030-08-31, value: 9942.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-12, expiryDate: 2027-08-31, value: 81.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2027-08-31, value: 124.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2027-08-31, value: 33.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2027-08-31, value: 66.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-14, expiryDate: 2027-08-31, value: 73.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2027-08-31, value: 70.00


rationale: amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-12, expiryDate: 2028-01-31, value: 1085.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2028-01-31, value: 1663.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2028-01-31, value: 437.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2028-01-31, value: 881.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-14, expiryDate: 2028-01-31, value: 978.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2028-01-31, value: 933.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-03-13, expiryDate: 2028-01-31, value: 1174.00


description_en: Facilities Operations Service

description_fr: Services d'exploitation des installations

title_en: Facilities Operations Service

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-03-13, expiryDate: 2032-03-31, value: 133.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-03-24, expiryDate: 2032-03-31, value: -70.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2032-03-31, value: 98.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-03-17, expiryDate: 2032-03-31, value: 26.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2032-03-31, value: 52.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2032-03-31, value: 57.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-03-07, expiryDate: 2032-03-31, value: 55.00


rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-03-20, expiryDate: 2029-12-31, value: 45.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2029-12-31, value: 69.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2029-12-31, value: 18.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2029-12-31, value: 37.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2029-12-31, value: 41.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2029-12-31, value: 39.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2029-12-31, value: 49.00


title_en: Uninterruptible Power Supply System - Installation and Repair

title_fr: Bloc d'alimentation électrique sans coupure - installation et réparation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-22, expiryDate: 2011-06-30, value: 40426.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-20, expiryDate: 2011-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-17, expiryDate: 2011-06-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-03-20, expiryDate: 2030-07-31, value: 137.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-03-17, expiryDate: 2030-07-31, value: 210.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-05-19, expiryDate: 2030-07-31, value: 54.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2030-07-31, value: 111.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2030-07-31, value: 123.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2030-07-31, value: 118.00


title_en: Heating, Ventilation and Air Conditioning Maintenance & Inspection Services

title_fr: Services d'inspection et d'entretien des unités de chauffage, ventilation et de climatisation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2012-02-29, value: 20598.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2012-02-29, value: 0.00


description_en: Doors, Shielded, Maintenance and Repairs

description_fr: Portes blindées - entretien et réparation

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-05-04, expiryDate: 2013-03-31, value: -37706.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-05-05, expiryDate: 2013-03-31, value: -772.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-05-06, expiryDate: 2013-03-31, value: -39.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-07-02, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-12-21, expiryDate: 2013-03-31, value: 16950.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: Grounds Maintenance

description_fr: Entretien des terrains

title_en: Grounds Maintenance

title_fr: Entretien des terrains

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-04-07, expiryDate: 2010-04-30, value: 96577.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-01-13, expiryDate: 2010-04-30, value: 1470.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-02-11, expiryDate: 2011-04-30, value: 93598.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-12-16, expiryDate: 2011-04-30, value: -8481.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-02-01, expiryDate: 2011-04-30, value: 7069.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-02-25, expiryDate: 2012-04-30, value: 72159.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-03-18, expiryDate: 2012-04-30, value: 1695.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-06-28, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2011-11-18, expiryDate: 2012-04-30, value: 452.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2011-11-25, expiryDate: 2012-04-30, value: 9040.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-10-30, value: 38307.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-10-02, expiryDate: 2012-10-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-03-17, expiryDate: 2031-03-31, value: 82.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2031-03-31, value: 126.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-03-15, expiryDate: 2031-03-31, value: 32.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2031-03-31, value: 59.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2031-03-31, value: 8.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-03-06, expiryDate: 2031-03-31, value: 74.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-03-12, expiryDate: 2031-03-31, value: 70.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-03-13, expiryDate: 2031-03-31, value: 89.00


title_fr: Services d'exploitation des installations

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-12, expiryDate: 2012-04-30, value: 20000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2012-04-30, value: 38548.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-05, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-01-16, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 25176.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-27, expiryDate: 2012-04-14, value: 30945.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2012-10-14, value: 30945.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-27, expiryDate: 2013-01-14, value: 15473.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-05, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2013-04-30, value: 7019.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-02-15, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-23, expiryDate: 2013-08-31, value: 54837.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-25, expiryDate: 2014-01-31, value: 36558.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-01-24, expiryDate: 2014-01-31, value: 36558.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-28, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2012-04-30, value: 16320.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-18, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00


description_en: BACS - Building Automation Control Systems

description_fr: SACI - Système d'automatisation et de contrôle des immeubles

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-20, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-20, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00


description_en: Interior Plantscaping

description_fr: Aménagement paysager intérieur

title_en: Interior Plantscaping

title_fr: Aménagement paysager intérieur

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-01-14, expiryDate: 2011-01-31, value: 74432.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-22, expiryDate: 2012-01-31, value: 93162.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 78242.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-09-08, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-08-18, expiryDate: 2013-09-30, value: 52839.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-23, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-01-16, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-08-19, expiryDate: 2013-09-30, value: 10161.00


rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-03-09, expiryDate: 2009-09-30, value: -202.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-09-11, expiryDate: 2010-09-30, value: 2136.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-09-15, expiryDate: 2010-09-30, value: 84533.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-11-30, expiryDate: 2010-09-30, value: 22575.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-04-06, expiryDate: 2010-09-30, value: -875.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2010-09-28, expiryDate: 2011-09-30, value: 107515.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2011-09-30, value: -136.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2011-01-10, expiryDate: 2011-09-30, value: -3128.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2011-09-29, expiryDate: 2012-09-30, value: 121683.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-11-30, value: 11994.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-11-29, expiryDate: 2012-11-30, value: 11994.00


title_en: BACS - Building Automation Control Systems

title_fr: SACI - Système d'automatisation et de contrôle des immeubles

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00