description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: STOCK BUY  FOR THE TWIN OTTER AIRCRAFT

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bolts
Quantity: 48

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Boulons
Quantité : 48

description_en: Gears, Pulleys, Sprockets and Transmission Chain

description_fr: Engrenages, poulies, pignons et chaînes de transmission

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: STOCK BUY  FOR THE TWIN OTTER AIRCRAFT (W8485-130124/A)

title_fr: RÉ-APPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR L'AÉRONEF TWIN OTTER (W8485-130124/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK BUY  FOR THE TWIN OTTER AIRCRAFT  W8485-130124/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 956-4717  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON NOVEMBER 26, 2012. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JANUARY 31, 2013.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  Line1, GSIN:N5306, NSN:5306002868141, Quantity:48, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:95-20218, NSCM:73842  Line2, GSIN:N3020, NSN:3020002771124, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:MIL-DTL-7034/2, NSCM:96906  Line3, GSIN:N5310, NSN:5310008944990, Quantity:100, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:GYN165, NSCM:73842  Line4, GSIN:N5331, NSN:5331011059156, SHELF LIFE ITEM, Quantity:9, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-J, Part Number:MS28775-271, NSCM:81343  Line5, GSIN:N5306, NSN:5306002574133, Quantity:48, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-J, Part Number:GY165MS36, NSCM:0B9R9  Line6, GSIN:N5310, NSN:5310002021596, Quantity:48, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:GWA 18Z-5, NSCM:73842  Line7, GSIN:N5306, NSN:5306218688542, Quantity:40, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-J, Part Number:CSP282-29, NSCM:71867  Line8, GSIN:N5306, NSN:5306219101214, Quantity:8, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:01/31/2013, Quality Assurance Number:QAC-J, Part Number:71-340-1, NSCM:36164 Delivery Date: 31/01/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        APPROVISIONNEMENT POUR L'AéRONEF TWIN OTTER  W8485-130124/A Beauchamp, Sylvie Téléphone  (819) 956-7646  Télécopieur (819) 956-4717  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ EST FIXÉE AU 26 NOVEMBRE 2012.  IL EST HAUTEMENT RECOMMANDÉ D'EFFECTUER LA LIVRAISON AU PLUS TARD LE 31 JANVIER 2013. CETTE DATE EST JUGéE HAUTEMENT DéSIRABLE.  Article 1, NIBS N5306, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5306002868141, quantité de 48, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code Q de l'assurance de la qualité, numéro de pièce (n/p) 95-20218, code OTAN des fabricants (COF) 73842;  article 2, NIBS N3020, NNO 3020002771124, quantité de 10, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code C de l'assurance de la qualité, n/p MIL-DTL-7034/2,  COF 96906;  article 3, NIBS N5310, NNO 5310008944990, quantité de 100, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code Q de l'assurance de la qualité, n/p GYN165, COF 73842;  article 4, NIBS N5331, NNO 5331011059156, article à délai d'utilisation, quantité de 9, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code J de l'assurance de la qualité,  n/p MS28775-271, COF 81343;  article 5, NIBS N5306, NNO 5306002574133, quantité de 48, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code J de l'assurance de la qualité, n/p GY165MS36, COF 0B9R9;  article 6, NIBS N5310, NNO 5310002021596, quantité de 48, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code C de l'assurance de la qualité, n/p GWA 18Z-5, COF 73842;  article 7, NIBS N5306, NNO 5306218688542, quantité de 40, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code J de l'assurance de la qualité, n/p CSP282-29, COF 71867;  article 8, NIBS N5306, NNO 5306219101214, quantité de 8, unité de distribution individuelle, livraison le 31 janvier 2013, code J de l'assurance de la qualité, n/p 71-340-1, COF 36164.  Date de livraison : 31/01/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: FORT LAUDERDALE

streetAddress: 2735 NORTH WEST 63 RD COURT

legalName: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

Thunder Bay Aviation Ltd

locality: Thunder Bay

streetAddress: 350 Hector Dougall Way

legalName: Thunder Bay Aviation Ltd

title_en: Bolts

title_fr: Boulons

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-28, expiryDate: 2013-06-30, value: 35669.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-29, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-28, expiryDate: 2013-04-30, value: 37.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-28, expiryDate: 2013-04-30, value: 1303.00


scheme: GSIN

description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs

currency: CAD

status: active

title_en: JACK, ACFT, AXLE, AIRCRAFT

title_fr: Cric, ACFT,Essieu, Avion

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéro
nefs
Quantité : 2

status: complete

title_en: JACK, ACFT, AXLE, AIRCRAFT (W8485-130103/A)

title_fr: Cric, ACFT,Essieu, Avion (W8485-130103/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    The Department of National Defence has a requirement for qty 2 JACK ACFT AXLE, AIRCRAFT   N4920-01-569-1181   PN  1033-1100  Delivery Date:  March, 8th 2013.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       Le département de la Défense Nationale  a une demande pour une quantitée de 2 "Cric ACFT Essieu Avion  N4920-01-569-1181   NP  1033-1100  Livraison:  le 8 mars 2013. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Genaire Limited

streetAddress: Genaire Limited

legalName: Genaire Limited

initiationType: tender


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Personal Equipments

title_fr: Équipements personnels

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/AIT
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 20

description_en: Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Down Equipment

description_fr: Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récupération et d'arrimage

description_en: Textile Fabrics

description_fr: Tissus

description_en: Notions and Apparel Findings

description_fr: Mercerie et fournitures de vêtements

description_en: Individual Equipment

description_fr: Équipement individuel

title_en: Personal Equipments (W8485-130083/A)

title_fr: Équipements personnels (W8485-130083/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/AIT Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-130083/A Cormier, Manon Téléphone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717   Le but de l'amendement préavis est liée à l'article 16 seulement.  Une correction doit être faite au dessin # 1127551, l'article 1, Câble élastique.  La description devrait lire: "CORD, 3/16" DIA x 600 LG, SANDOW COULEUR NOIR "  Toutes les autres clauses restent inchangées.   Les fournisseurs sont invités à revoir la clause de la traçabilité des pièces qui s'inscrit dans le cadre de cette demande de proposition et est obligatoire. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-130083/A Cormier, Manon Telephone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717   The purpose of the notice amendment is related to item 16 only.  Correction must be made to drawing # 1127551, article 1, bungee.  Description should read:  "CORD, 3/16" DIA x 600 LG, SHOCK CORD COLOR BLACK"  All other clauses remain unchanged.   Suppliers are requested to review the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Zepoli International Inc.

region: Quebec

locality: Pte. Claire

countryName: Canada

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

AIRBORNE SYSTEMS CANADA LTD.

region: Ontario

locality: BELLEVILLE

streetAddress: 35 Wilson Ave.

legalName: AIRBORNE SYSTEMS CANADA LTD.

locality: ASTRA

streetAddress: 15 WESTWIN AVE

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2013-03-15, value: 2513.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-22, expiryDate: 2013-08-16, value: 0.00

title_en: Notions and Apparel Findings

title_fr: Mercerie et fournitures de vêtements

title_en: Individual Equipment

title_fr: Équipement individuel

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2013-11-07, value: 227367.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-26, expiryDate: 2014-01-16, value: 119165.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-24, expiryDate: 2014-01-27, value: -555.00


streetAddress: SUPPLY CUSTOMER SUPPORT FLIGHT

description_en: Miscellaneous Electrical and Electronic Components

description_fr: Composants électriques et électroniques divers


description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

title_en: PLUG, END SEAL, ELECTRIC. CONNECTOR

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Connectors, Electrical
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Connecteurs électriques
Quantité : 100

description_en: Headsets, Handsets, Microphones and Speakers

description_fr: Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs

description_en: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment

description_fr: Câbles, cordons et fils électriques équipés, équipement de télécommunication

title_en: PLUG, END SEAL, ELECTRIC. CONNECTOR (W8485-130085/A)

title_fr: Fin joint bouchon de bout connecteur électrique (W8485-130085/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-130085/A  PLUG, END SEAL, ELECTRIC. CONNECTOR   Item 0001, 	PLUG, END SEAL, ELECTRICAL CONNECTOR 		NSN:	 5935-01-490-3912		Qty:	100 		P/N:	008-017-01/620490-01-00	NSCM: 	OLE36/06VL3 		  Item 0002, 	CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL 		NSN:	5995-01-390-0399		Qty: 	150 		P/N:	89282				NSCM:	81134	 		  Item 0003, 	CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL 		NSN:	5995-01-390-0399		Qty: 	150 		P/N:	89282				NSCM:	81134	 		  Item 0004, 	FILTER, ACOUSTICAL 		NSN:	5965-01-341-3837		Qty: 1,000 		P/N:	40062G-01			NSCM:	71483 	  Item 0005, 	FILTER, ACOUSTICAL 		NSN:	5965-01-341-3837		Qty: 1,000 		P/N:	40062G-01			NSCM:	71483 	  Alternate NSCM and Part Numbers will be considered.  Delivery is requested for January 31, 2013.  Goods are to be delivered to Canadian Forces Supply Depot in Edmonton, Alberta and Montreal, Quebec. 		 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-130085/A  FIN JOINT BOUCHON, DE BOUT, CONNECTEUR ÉLECTRIQUE   Article 0001, 	Fin joint bouchon, de bout, connecteur électrique 		NNO:	 5935-01-490-3912		Qté:	100 		N/P:	008-017-01/620490-01-00	COF: 	OLE36/06VL3   Article 0002, 	Assemblage de câble, besoin spéciaux, électronique 		NNO:	5995-01-390-0399		Qté: 	150 		N/P:	89282				COF:	81134   Article 0003, 	Assemblage de câble, besoin spéciaux, électronique 		NNO:	5995-01-390-0399		Qté: 	150 		N/P:	89282				COF:	81134	 		  Item 0004, 	Filte Ascoutique 		NNO:	5965-01-341-3837		Qté: 1,000 		N/P:	40062G-01			COF:	71483 	  Item 0005, 	Filte Ascoutique 		NNO:	5965-01-341-3837		Qté: 1,000 		N/P:	40062G-01			COF:	71483 	  D'autres COF et N/P seront pris en considération.  La livrason est demander pour le 31, janvier 2013.  Les articles doivent être livrés aux dépots d'approvisionnement des Forces Canadiennes situés à Edmonton, Alberta et Montreal, Quebec. 		 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: DGAEPM

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

ASSOCIATED AIRCRAFT MFG. & SALES, INC.

region: Florida

countryName: United States

streetAddress: 2735 NW 63 COURT

legalName: ASSOCIATED AIRCRAFT MFG. & SALES, INC.

Melos Industries Inc.

region: New York

locality: Coram

streetAddress: 6 Selvia CT

legalName: Melos Industries Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-18, expiryDate: 2013-05-31, value: 6200.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-08, expiryDate: 2013-05-31, value: 619.00

title_en: Connectors, Electrical

title_fr: Connecteurs électriques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2013-08-23, value: 9593.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-03, expiryDate: 2013-08-23, value: -4694.00


description_fr: Composants du système électrique des moteurs, appareils moteurs d'aéronefs

currency: USD

title_en: STOCK BUY - TUTOR AIRCRAFT

name: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Electrical System Components, Aircraft Prime Moving
Quantity: 60

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants du système électrique des moteurs, appareils moteurs d'aérone
fs
Quantité : 60

title_en: STOCK BUY - TUTOR AIRCRAFT (W8485-130166/A)

title_fr: APPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR L'AÉRONEF TUTOR (W8485-130166/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK BUY - TUTOR AIRCRAFT  W8485-130166/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 956-4717  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON FEBRUARY 14, 2013.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE APRIL 30, 2013.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.   Line1, GSIN:N2925, NSN:2925003253421, Quantity:60, Unit of Issue:Each, Delivery Date:04/30/2013, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:10-390295-1, NSCM:59501 Delivery Date: 30/04/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    APPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR L'AÉRONEF TUTOR  W8485-130166/A Beauchamp, Sylvie Téléphone  (819) 956-7646  Télécopieur. - (819) 956-4717  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM) EST FIXÉE AU 14 FÉVRIER 2013.  LES ARTICLES DOIVENT ÊTRE LIVRÉS D'ICI LE 30 AVRIL 2013.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.   Article , NIBS N2925, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) N2925-00-325-3421, quantité de 60, distribué à l'unité, à livrer le 30 avril 2013, code d'assurance de la qualité (CAQ) C, numéro de pièce10-390295-1, code OTAN des fabricants (COF) 59501 Date de livraison : 30/04/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: AIRCRAFT SPARES CP140

title_fr: Pièces de rechange CP140

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
O-Ring
Quantity: 11

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joint torique
Quantité : 11

description_en: Plumbing Fixtures and Accessories

description_fr: Agencements et accessoires de plomberie

description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Coil, Flat and Wire Springs

description_fr: Ressorts hélicoïdaux, spirales, plats et en fil métallique

description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

description_en: Preservative and Sealing Compounds

description_fr: Produits de protection et d'étanchéité

title_en: AIRCRAFT SPARES CP140 (W8485-130114/A)

title_fr: Pièces de rechange CP140 (W8485-130114/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES CP140  W8485-130114/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, NSN:  5331010833987, Quantity:  11, p/n: 178407, NSCM: 06848,  p/n: 178407, NSCM: 32669.  Line 2, NSN:  4510012915924, Quantity: 3,   p/n:  939560-117, NSCM:  98897, P/n:  939560-117, NSCM:  36659.  Line 3, NSN:  5330012157333, Quantity:  4,  p/n: AD38178-58, NSCM:  77445,  p/n:  942455-101, NSCM:  98897.  Line 4, NSN:  4730014723660, Quantity: 15, p/n:  01-902570-1-17H5-302, NSCM: 17772.  Line 5, NSN:  5340015088582, Quantity: 3, p/n:  949906-103, NSCM:  98897.  Line 6, NSN:  5360013436021, Quantity: 18, p/n:  MS24585-C384, NSCM: 96906.  Line 7, NSN:  5360013436013, Quantity:  60, p/n:  MS24585-1138, NSCM: 96906.  Line 8, NSN:  6625013232252, Quantity:  5, p/n:  977151-101, NSCM:  98897.  Line 9, NSN:  4510218797379,  Quantity: 3,  p/n:  673683-105, NSCM:  36659,  p/n:  7400-100,  NSCM:  29780.   Line 10, NSN:  4510218797385, Quantity:  7, p/n:  17000-110, NSCM:  29760.  Line 11, NSN:  4510218805079, Quantity:  3, p/n:  17000-216, NSCM:  29780.  Line 12, NSN:  8030014547419, Quantity:  8, p/n:  GUA-1401-1, NSCM:  0AMD8.  Line 13, NSN:  5330660392819, Quantity:  8, p/n:  931949-101, NSCM:  36659.  Delivery:  Best Delivery Dates.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange CP140  W8485-130114/A Handa, Shashi No de téléphone  - (819) 956-7905 No de facsimile   - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  5331010833987, Quantité:  11, n/p: 178407, COF: 06848,  n/p: 178407, COF: 32669.  Article 2, NNO:  4510012915924, Quantité: 3,   n/p:  939560-117, COF:  98897, N/p:  939560-117, COF:  36659.  Article 3, NNO:  5330012157333, Quantité:  4,  n/p: AD38178-58, COF:  77445,  n/p:  942455-101, COF:  98897.  Article 4, NNO:  4730014723660, Quantité: 15, n/p:  01-902570-1-17H5-302, COF: 17772.  Article 5, NNO:  5340015088582, Quantité: 3, n/p:  949906-103, COF:  98897.  Article 6, NNO:  5360013436021, Quantité: 18, n/p:  MS24585-C384, COF: 96906.  Article 7, NNO:  5360013436013, Quantité:  60, n/p:  MS24585-1138, COF: 96906.  Article 8, NNO:  6625013232252, Quantité:  5, n/p:  977151-101, COF:  98897.  Article 9, NNO:  4510218797379,  Quantité: 3,  n/p:  673683-105, COF:  36659,  n/p:  7400-100,  COF:  29780.   Article 10, NNO:  4510218797385, Quantité:  7, n/p:  17000-110, COF:  29760.  Article 11, NNO:  4510218805079, Quantité:  3, n/p:  17000-216, COF:  29780.  Article 12, NNO:  8030014547419, Quantité:  8, n/p:  GUA-1401-1, COF:  0AMD8.  Article 13, NNO:  5330660392819, Quantité:  8, n/p:  931949-101, COF:  36659.  Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Blue Aerospace

locality: Tamarac

streetAddress: 6501-B Nob Hill Road

legalName: Blue Aerospace

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-14, expiryDate: 2013-12-30, value: 5632.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-31, expiryDate: 2013-12-30, value: 357.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-12-30, value: 509.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-31, expiryDate: 2013-12-30, value: 1686.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2013-12-30, value: 0.00


description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: CP140 SPARE PARTS

title_fr: CP140 PIÈCES DE RECHANGE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 15

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 25

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 25

title_fr: CP140 PIÈCES DE RECHANGE (W8485-130089/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-130089/A Cormier, Manon Telephone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717   Item 1	 P/N:		LS56G0286C		 NSCM:	24984 QTY:		10 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-008-030/SF-001 DEL:		CFB Montreal, QC  Item 2 P/N:		LS56G0286C		 NSCM:	24984 QTY:		5 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-008-030/SF/001 DEL:		CFB Edmonton, AB  Item 3	 P/N:		AT3050-1		 NSCM:	0Z149 QTY:		10 QAC:		C PKG:		D-LM-008-030/SF-001 DEL:		CFB Montreal, QC  Item 4 P/N:		45307G0140G	 NSCM:	24984 QTY:		10 ea QAC:		Q	 PKG:		D-LM-008-030/SF-001 DEL:		CFB Montreal, QC  Item 5	 P/N:		45307G0140G		 NSCM:	24984 QTY:		5 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-008-030/SF-001 DEL:		CFB Edmonton, AB  Item 6 P/N:		12060604-0260	 NSCM:	78570 QTY:		10 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-008-030/SF-001 DEL:		CFB Montreal, QC  Item 7	 P/N:		12060604-0260		 NSCM:	78750 QTY:		5 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-0089-030/SF-001 DEL:		CFB Edmonton, AB   Suppliers are requested to review the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings and specifications are not available. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-130089/A Cormier, Manon Téléphone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717   Article 1	 N/p:		LS56G0286C		 COF:		24984 QUANT:	10 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-008-030/SF-001 LIV:		BFC Montréal, QC  Article 2 N/p:		LS56G0286C		 COF:		24984 QUANT:	5 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-008-030/SF/001 LIV:		BFC Edmonton, AB  Article 3	 N/p:		AT3050-1		 COF:		0Z149 QUANT:	10 unités QUAL:	C EMB:		D-LM-008-030/SF-001 LIV:		BFC Montréal, QC  Article 4 N/p:		45307G0140G	 COF:		24984 QUANT:	10 unités QUAL:	Q	 EMB:		D-LM-008-030/SF-001 LIV:		BFC Montréal, QC  Article 5	 N/p:		45307G0140G		 COF:		24984 QUANT:	5 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-008-030/SF-001 LIV:		BFC Edmonton, AB  Article 6 N/p:		12060604-0260	 COF:		78570 QUANT:	10 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-008-030/SF-001 LIV:		BFC Montréal, QC  Article 7	 N/p:		12060604-0260		 COF:		78750 QUANT:	5 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-0089-030/SF-001 LIV:		BFC Edmonton, AB   Les soumissionnaires doivent réviser la clause de Retracabilités des pièces et du fabricant qui fait partie de cette demande de proposition et sont obligatoires.  Les spécifications et/ou dessins ne sont pas disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-03-11, value: 9610.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-10, expiryDate: 2013-03-11, value: 0.00


description_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

title_en: TUBE ASSEMBLY

title_fr: ensemble tube

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Ground Servicing Equipment
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériel de services au sol des aéronefs
Quantité : 5

title_en: TUBE ASSEMBLY (W8485-130102/A)

title_fr: ensemble tube (W8485-130102/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SPARE PARTS  The Department of National Defence has a requirement for the item detailed below for delivery to Canadian Forces Supply Depot in Montreal, Quebec.    Technical Evaluation Procedures Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the part numbers are a replacement of the OEM parts specified herein and are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Item Description Line1, GSIN:N1730, TUBE ASSEMBLY, NSN: P1730-21-AAQ4016, Quantity: 5, Unit of Issue:Each, Part Number: MANSON-133-2,  NSCM:94861  Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat d'article décrits ci-dessous qui doivent être livrées aux Dépôts d'approvisionnement de Montreal, Quebec.    Évaluation technique Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants :  Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a. 	la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces sont un remplacement des pièces du FOE spécifiée et sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b.	toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.  Description des articles Article 1, NIBS: P1740, NNO: P1730-21-AAQ-4016, Ensemble Tube; Quantité: 5, Unité de distribution: chaque; N/P: MANSON-133-2, CFO: 94861  Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Equipement Glesco Equipment inc

locality: Kirkland

streetAddress: P.O. BOX 97

legalName: Equipement Glesco Equipment inc

title_en: Aircraft Ground Servicing Equipment


title_en: CP140 Parts (HOSE ASSEMBLY)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose and Flexible Tubing
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tubes et tuyaux, flexibles
Quantité : 15

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: CP140 Parts (HOSE ASSEMBLY) (W8485-130146/A)

title_fr: Pièces de rechange (TUYAU FLEXIBLE) pour le CP140 (W8485-130146/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 Parts (HOSE ASSEMBLY)  W8485-130146/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, GSIN:N4720, NSN:4720218913985, HOSE ASSEMBLY,NONMETALLIC, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:45315-12-0035, NSCM:24984  Line2, GSIN:N4720, NSN:4720218913985, HOSE ASSEMBLY,NONMETALLIC, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:45315-12-0035, NSCM:24984  Line3, GSIN:N1560, NSN:1560010035791, FITTING,LATCH, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:817490-2, NSCM:17772  Line4, GSIN:N4720, NSN:4720004611007, HOSE ASSEMBLY,NONMETALLIC, MPNs REQUIRING DOCUMENTATION FROM VENDOR TO PROVE SUITABILITY PART: 090-601378F0090 NSCM: 00624, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein  Line5, GSIN:N4720, NSN:4720004611007, HOSE ASSEMBLY,NONMETALLIC, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Pièces de rechange (TUYAU FLEXIBLE) pour le CP140  W8485-130146/A Petrovic, Dijana Telephone N. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )   -      Article 1, NIBS N4720, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 4720218913985, TUYAUTERIE NON MéTALLIQUE, FLEXIBLE, quantité de 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce (n/p) 45315-12-0035, code OTAN des fabricants (COF) 24984;  article 2, NIBS N4720, NNO 4720218913985, TUYAUTERIE NON MéTALLIQUE, FLEXIBLE, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 45315-12-0035, COF 24984;  article 3, NIBS N1560, NNO 1560010035791, SERRURE DE VERROUILLAGE, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 817490-2, COF 17772;  article 4, NIBS N4720, NNO 4720004611007, TUYAUTERIE NON MéTALLIQUE, FLEXIBLE, TOUT N/P DU FABRICANT NéCESSITE UN DOCUMENT DU VENDEUR PROUVANT LA CONFORMITé, n/p 090-601378F0090, COF 00624, quantité de 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission;  article 5, NIBS N4720, NNO 4720004611007 TUYAUTERIE NON MéTALLIQUE, FLEXIBLE, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: California

locality: GOLETA,

streetAddress: 320 STORKE ROAD SUITE 100

legalName: INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules


description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

title_en: CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR

title_fr: VÉRIN HYDRAULIQUE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aé
ronefs
Quantité : 10

title_fr: VÉRIN HYDRAULIQUE (W8485-130149/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR  W8485-130149/A  Shazia Khan Telephone No.: (819) 956-7345  Fax No.: (819) 956-5227 Email: shazia.khan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  The Department of National Defence has a requirement for the items mentioned below. The delivery is requested at: Canadian Forces Supply Depots CFSD Montreal (Québec) by March 28, 2013.  It is the Bidder's responsibility to submit by closing date and time a complete bid.  Technical Evaluation Procedures  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the part numbers are a replacement of the OEM parts specified herein and are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Item Description  Item 1, GSIN:N1650, NSN:1650219211378, CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR, Part No.: 47R16300, NSCM/CAGE: 35371 Quantity:10, Unit of Issue: Each  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    VÉRIN HYDRAULIQUE  W8485-130149/A  Shazia Khan Téléphone: (819) 956-7345  Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel: shazia.khan@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les articles mentionnés ci-bas.  La livraison est requise au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes (DAFC) de Montréal (Québec) pour le 28 mars 2013.  Il appartient au soumissionnaire de déposer une soumission complète au plus tard à la date et à l'heure de clôture.  Évaluation technique  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants :  Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a. 	la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces sont un remplacement des pièces du FOE spécifiée et sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b.	toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.  Description des articles  Article 1, NIBS:N1650, NNO:1650219211378, VÉRIN HYDRAULIQUE, Numéro de pièce: 47R16300, COF/CAGE: 35371 Quantité:10, Unité de distribution: Chaque.  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


region: Alberta

locality: EDMONTON

streetAddress: BLDG 236 EAST END

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: Bolts

title_fr: Boulons

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-13, expiryDate: 2014-02-28, value: 5019.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-18, expiryDate: 2014-02-28, value: 3100.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-27, expiryDate: 2014-02-28, value: 0.00


description_en: Kitchen Equipment and Appliances

description_fr: Équipement et accessoires de cuisine

title_en: CP140 SPARES

title_fr: PIéCES DE RECHANGE POUR LE CP140

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Kitchen Equipment and Appliances
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement et accessoires de cuisine
Quantité : 5

description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Coil, Flat and Wire Springs

description_fr: Ressorts hélicoïdaux, spirales, plats et en fil métallique

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en: Textile Fabrics

description_fr: Tissus

title_fr: PIéCES DE RECHANGE POUR LE CP140 (W8485-130115/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 SPARES  W8485-130115/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Line1, GSIN:N7320, NSN:7320010143507, RACK, FOOD WARMING, GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION>STEEL, CORROSION RESISTING, QQ-S-763,9.250 IN. LG, 9.000 IN. H,7.250 IN. W, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:VEH-5-7-34, NSCM:17032  Line2, GSIN:N5935, NSN:5935013044154, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR, STYLE DESIGNATOR>7A EXTERNAL BAYONET|BODY HEIGHT>0.625 INCHES NOMINAL|OVERALL DIAMETER>1.380 INCHES MINIMUM AND 1.440 INCHES MAXIMUM|MATERIAL>PLASTIC|MOUNTING FACILITY TYPE AND QUANTITY>1 PRESS FIT|SIZE DESIGNATION>20  PART: MD3H01-20Y  NSCM: 76301, Quantity:8, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:312995-120, NSCM:81413  Line3, GSIN:N5360, NSN:5360013109534, SPRING, SPIRAL, TORSION, MATERIAL>OVERALL STEEL UNS K08500|MATERIAL DOCUMENT AND CLASSIFICATION>OVERALL QQ-W-470 FED SPEC SINGLE MATERIAL RESPONSE|SPECIFICATION/STANDARD DATA>36659-904977 PROFESSIONAL/INDUSTRIAL ASSOCIATION STANDARD, Quantity:45, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:904977-1, NSCM:98897  Line4, GSIN:N8305, NSN:8305013818932, CLOTH, COATED, PART: S02-970-014-00  NSCM: 21213, Quantity:250, Unit of Issue:YD, Delivery Dates:See Herein, Part Number:S02970-014-00, NSCM:21213  Line5, GSIN:N5340, NSN:5340218984519, BRACKET, ANGLE, Quantity:4, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein, Part Number:17400-105-1, NSCM:29780  Line6, GSIN:N5310, NSN:5310660462425, WASHER, SHOULDERED AND RECESSED, STEEL, 14 SHOULDERED AND RECESS, 0.757 TO 0.776 IN. MAX HOLE DIAMETER, 1.220 IN. NOM OUTSIDE DIAMETER, 0.900 IN. NOM RECESS DIAMETER, 45.0 DEG RECESS ANGLE  PART: 728340-1  NSCM: 17772, Quantity:42, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein, Part Number:728340-1, NSCM:36659  Line7, GSIN:N4710, NSN:4710015522493, TUBE ASSEMBLY, METAL, END ITEM IDENTIFICATION>CP-140|PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY>TUBE ASSY-POTABLE WATER-LAVATORY  PART: 970839-101  NSCM: 98897, Quantity:5, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein, Part Number:9708390101, NSCM:35076  Line8, GSIN:N1680, NSN:1680010891886, REEL, SHOULDER HARNESS, INERTIA LOCK, INERTIA REEL, PILOT CO-PILOT/FE SEATS, TYPE MAI, Quantity:2, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein, Part Number:21-0121-23-422, NSCM:02860 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       PIèCES DE RECHANGE POUR LE CP140  W8485-130115/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Article 1, NIBS N7320, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN (NNO) 7320010143507, éTAGèRE, RéCHAUFFEMENT DE LA NOURRITURE, CARACTéRISTIQUES GéNéRALES/DESCRIPTION DES ARTICLES : ACIER, RéSISTANT à LA CORROSION, QQ-S-763, LONGUEUR DE 9.250 PO, HAUTEUR DE 9.000 PO, LARGEUR DE 7.250 PO, QUANTITé DE 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce (n/p) VEH-5-7-34, code OTAN des fabricants (COF) 17032;  article 2, NIBS N5935, NNO 5935013044154, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE, STYLE: 7A BAïONNETTE MâLE, HAUTEUR NOMINALE DU CORPS DE 0.625 PO, DIAMèTRE NOMINAL MINIMAL DE 1.380 PO ET MAXIMAL DE 1.440 PO, MATéRIAU: PLASTIQUE, TYPE ET NOMBRE DE DISPOSITIFS DE MONTAGE: UN (1) AJUSTEMENT PRESSé, DéSIGNATION DE GRANDEUR: 20   N/P MD3H01-20Y, COF 76301, quantité de 8, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 312995-120, COF 81413;  article 3, NIBS N5360, NNO 5360013109534, RESSORT, SPIRAL, MATéRIAU: ACIER UNS K08500 PARTOUT, DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX : QQ-W-470 HORS TOUT, SPéCIFICATION FéDéRALE, RELATIVE AUX MATéRIAUX UNIQUES,/SPéCIFICATION/DONNéES COURANTS, 36659-904977 NORME DE L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE/INDUSTRIELLE, quantité de 45, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 904977-1, COF 98897;  article 4, NIBS N8305, NNO 8305013818932, éTOFFE, ENDUITE, N/P S02-970-014-00, COF 21213, quantité de 250, unité de distribution par verge, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p S02970-014-00, COF 21213;  article 5, NIBS N5340, NNO 5340218984519, éQUERRE DE FIXATION, quantité de 4, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p17400-105-1, COF 29780;  article 6, NIBS N5310, NNO 5310660462425, RONDELLE, à éPAULEMENT, ENCASTRéE, ACIER, 14, DIAMèTRE MAXIMAL DU TROU DE 0.757 à 0.776 PO, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 1.220 PO, DIAMèTRE ENCASTRé NOMINAL DE 0.900 PO, ANGLE ENCASTRé DE 45.0 DEGRéS,  N/P 728340-1, COF 17772, quantité de 42, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 728340-1, COF 36659;  article 7, NIBS N4710, NNO 4710015522493, TUBE éQUIPé, MéTALLIQUE, IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: CP-140, NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: TUBE éQUIPé  EAU POTABLE  TOILETTE,  n/p 970839-101, COF 98897, quantité de 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 9708390101, COF 35076;  article 8, NIBS N1680, NNO 1680010891886, ENROULEUR DE BRETELLES, à INERTIE, BOBINE à INERTIE, SIèGES PILOTE CO-PILOTE/FE, TYPE MAI, quantité de 2, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 21-0121-23-422, COF 02860. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: MONTREAL

streetAddress: CFSD MONTREAL

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-26, expiryDate: 2014-03-26, value: 21391.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-02, expiryDate: 2014-03-26, value: 2031.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-14, expiryDate: 2014-03-31, value: 3138.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-09-03, expiryDate: 2014-03-31, value: -263.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-15, expiryDate: 2014-12-31, value: 18152.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-29, expiryDate: 2014-12-31, value: -18152.00


title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


title_en: ENGINE MOUNT KIT

title_fr: TROUSSE DE SUPPORT DE MOTEUR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Engine Accessories, Aircraft
Quantity: 40

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires divers de moteurs d'aéronefs
Quantité : 40

title_en: ENGINE MOUNT KIT (W8485-130203/A)

title_fr: TROUSSE DE SUPPORT DE MOTEUR (W8485-130203/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ENGINE MOUNT KIT  W8485-130203/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Line1, GSIN:N2995, NSN:2995011153508, ENGINE MOUNT KIT, Quantity:40, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein, Part Number:LM-204-SA48, NSCM:76005  Line2, GSIN:N2995, ENGINE MOUNT KIT, Quantity:40, Unit of Issue:KT, Delivery Dates:See Herein, Part Number:LM-204-SA49, NSCM:76005  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    TROUSSE DE SUPPORT DE MOTEUR  W8485-130203/A Petrovic, Dijana Telephone No - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Article 1, NIBS N2995, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 2995011153508, TROUSSE DE SUPPORT DE MOTEUR, quantité de 40, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce (n/p) LM-204-SA48, code OTAN des fabricants (COF) 76005;  Article 2, NIBS N2995, TROUSSE DE SUPPORT DE MOTEUR, quantité de 40, unité de distribution par trousse, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p LM-204-SA49,  COF 76005.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-20, expiryDate: 2015-02-20, value: 44675.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2015-02-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-20, expiryDate: 2015-02-20, value: 64130.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2015-02-20, value: 0.00


region: British Columbia

locality: LAZO

streetAddress: BLDG 171 19 WING COMOX

description_en: Combination and Miscellaneous Instruments

description_fr: Combinaisons et instruments divers

title_fr: Combinaisons et instruments divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-25, expiryDate: 2012-11-23, value: 3450.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-06, expiryDate: 2012-11-23, value: -69.00


description_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

title_en: TOWBAR, AIRCRAFT

title_fr: CROCHET D'ATTELAGE POUR AVION

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Ground Servicing Equipment
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériel de services au sol des aéronefs
Quantité : 3

title_en: TOWBAR, AIRCRAFT (W8485-130148/A)

title_fr: CROCHET D'ATTELAGE POUR AVION (W8485-130148/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   TOWBAR, AIRCRAFT  W8485-130148/A Bertrand(hs604), Alain Telephone No. - (819) 956-4025 (    ) Fax No. - (819) 956-5227  The Department of National Defence has a requirement for the item detailed below for delivery by March 2013 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec.  Technical Evaluation Procedures  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the part numbers are a replacement of the OEM parts specified herein and are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Item Description  Item 1, GSIN: N173, NSN: 1730013304643,TOWBAR,AIRCRAFT. NSCM/CAGE:94861 Part No: SK870700 Quantity: 3 Unit of Issue: Each  To be delivered to Montreal, Quebec  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Crochet d'attelage pour avion  W8485-130148/A Bertrand(hs604), Alain No. Telephone - (819) 956-4025 (    ) No. Fax - (819) 956-5227  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour mars 2013 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec.  Évaluation technique  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants :  Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a. 	la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces sont un remplacement des pièces du FOE spécifiée et sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b.	toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.  Description des articles  Article 1, GSIN: N1730, NNO: 1730013304643, CROCHET D'ATTELAGE POUR AVION  COF/CAGE - 94861 No de la partie - SK870700 Quantité: 3 Unité de distribution: chaque À être livré à Montréal, Québec  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: CP140 PARTS

title_fr: Pièces de rechange pour CP140

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 5

title_fr: Pièces de rechange pour CP140 (W8485-130176/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 PARTS  W8485-130176/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, GSIN:N1560, NSN:1560010035788, FITTING, LATCH, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:817491-1, NSCM:36659  Line2, GSIN:N1560, NSN:1560012896339, BULKHEAD ASSY, VAPOU, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:920016-120, NSCM:98897  Line3, GSIN:N1560, NSN:1560013204480, PANEL, DOOR TRIM, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:951094-113, NSCM:98897 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Pièces de rechange pour CP140  W8485-130176/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Article 1, NIBS N1560, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1560010035788, serrure de verrouillage, quantité de 10, unité de distribution individuelle, date de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce (n/p) 817491-1, code OTAN des fabricants (COF) 36659;  article 2, NIBS N1560, NNO 1560012896339, cloison équipée, vapeur, quantité de 5, unité de distribution individuelle, date de livraison indiquées dans les documents de soumission,  n/p 920016-120, COF 98897;  article 3, NIBS N1560, NNO 1560013204480, panneau, garniture de porte, quantité de 10, unité de distribution individuelle, date de livraison indiquées dans les documents de soumission,  n/p 951094-113, COF 98897. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-09, expiryDate: 2015-12-31, value: 32819.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-16, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_fr: Filtres à air et à huile du moteur, Agents nettoyants, Appareil moteur d'aéronef

title_en: AIRCRAFT SPARES -  CC130

title_fr: Pièces de rechange - CC130

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Air and Oil Filters, Cleaners, Aircraft Prime Moving
Quantity: 177

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Filtres à air et à huile du moteur, Agents nettoyants, Appareil moteur d
'aéronef
Quantité : 177

description_en: Aircraft Propellers and Components

description_fr: Hélices d'aéronefs et composants

description_en: Electrical Contact Brushes and Electrodes

description_fr: Balais électriques et électrodes

title_en: AIRCRAFT SPARES -  CC130 (W8485-130214/A)

title_fr: Pièces de rechange - CC130 (W8485-130214/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES -  CC130  W8485-130214/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, NSN:  2945-00-140-2709, Quantity:  98, p/n:  7579872, NSCM:  05228.  Line 2, NSN:  2945-00-140-2709, Quantity:  79, p/n:  7579872, NSCM:  05228.  Line 3, NSN:  5977-00-851-8011,  Quantity: 552, p/n:  572867, NSCM:  73030.  Line 4, NSN:  5977-00-851-8011, Quantity:  676, p/n:  572867, NSCM:  73030.  Line 5, NSN:  5977-01-231-8738, Quantity:  13, p/n:   572866, NSCM:  73030.  Line 6, NSN:  5977-01-231-8738, Quantity:  17, p/n:  572866, NSCM:  73030.  Line 7, NSN:  1610-00-862-1145, Quantity:  6, p/n:  713385-1, NSCM:  73030.  Line 8, NSN:  1610-00-862-1145, Quantity:  4, p/n:  713385-1, NSCM:  73030.  Delivery:  Best delivery dates.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AIRCRAFT SPARES -  CC130  W8485-130214/A Handa, Shashi No de téléphone  - (819) 956-7905  No de facsimile   - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  2945-00-140-2709, Quantité:  98, n/p:  7579872, COF:  05228.  Article 2, NNO:  2945-00-140-2709, Quantité:  79, n/p:  7579872, COF:  05228.  Article 3, NNO:  5977-00-851-8011,  Quantité: 552, n/p:  572867, COF:  73030.  Article 4, NNO:  5977-00-851-8011, Quantité:  676, n/p:  572867, COF:  73030.  Article 5, NNO:  5977-01-231-8738, Quantité:  13, n/p:   572866, COF:  73030.  Article 6, NNO:  5977-01-231-8738, Quantité:  17, n/p:  572866, COF:  73030.  Article 7, NNO:  1610-00-862-1145, Quantité:  6, n/p:  713385-1, COF:  73030.  Article 8, NNO:  1610-00-862-1145, Quantité:  4, n/p:  713385-1, COF:  73030.  Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Derco Aerospace Inc.

region: Wisconsin

locality: MILWAUKEE

streetAddress: 8000 W. TOWER AVENUE

legalName: Derco Aerospace Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-12, expiryDate: 2013-12-30, value: 6282.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-12-30, value: 26415.00

title_fr: Balais électriques et électrodes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-17, expiryDate: 2013-12-30, value: 30643.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-19, expiryDate: 2013-12-30, value: 0.00


description_en: Valves, Nonpowered

title_en: AIRCRAFT SPARES - TUTOR

title_fr: Pièces de rechange - TUTOR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 57

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 57

title_en: AIRCRAFT SPARES - TUTOR (W8485-130140/A)

title_fr: Pièces de rechange - TUTOR (W8485-130140/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - TUTOR  W8485-130140/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line1, NSN:  4820-01-340-2917, Quantity:  57, p/n:  378A44, NSCM:  11245.   Delivery:  Best delivery date.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  - TUTOR  W8485-130140/A Handa, Shashi No de téléphone  - (819) 956-7905  No de facsimile   - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Line 1, NNO:  4820-01-340-2917, Quantité:  57, n/p:  378A44, COF:  11245.   Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Valves, Nonpowered


title_en: CP140 Parts (PANEL,WINDSHIELD)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 100

title_en: CP140 Parts (PANEL,WINDSHIELD) (W8485-130147/A)

title_fr: Pièces de rechange pour CP140 (panneau, pare-brise) (W8485-130147/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 Parts (PANEL,WINDSHIELD)  W8485-130147/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, GSIN:N1560, NSN:1560008666687, PANEL,WINDSHIELD, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:900853-101, NSCM:53117  Line2, GSIN:N1560, NSN:1560008690654, SEAL,PANEL,CENTER, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:909909-105, NSCM:25598  Line3, GSIN:N1560, NSN:1560009868728, SEAL,PANEL SIDE, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:916508-101, NSCM:75345  Line4, GSIN:N1560, NSN:1560009868731, SEAL,PANEL SIDE, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:916508-103, NSCM:75345 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Pièces de rechange pour CP140 (panneau, pare-brise)  W8485-130147/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Article 1, NIBS N1560, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1560008666687, panneau, pare-brise, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce (n/p) 900853-101, code OTAN des fabricants (COF) 53117;  article 2, NIBS N1560, NNO 1560008690654, joint d'étanchéité, panneau, centre, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 909909-105, COF 25598;  article 3, NIBS N1560, NNO 1560009868728, joint d'étanchéité, panneau latéral, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 916508-101, COF 75345;  article 4, NIBS N1560, NNO 1560009868731, joint d'étanchéité, panneau latéral, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p 916508-103, COF 75345. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

JHT DEFENSE INC.

streetAddress: 2273 Guenette St.

title_fr: Composants structuraux de cellules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-09, expiryDate: 2015-12-31, value: 69604.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-18, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment

description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_fr: PIèCES DE RECHANGE POUR LE CP140 (W8485-130174/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 SPARES  W8485-130174/B Petrovic, Dijana Telephone No. - (819) 939-4175 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, GSIN:N1660, NSN:1660218803425, SELECTOR-INDICATOR ASSEMBLY, TEMPERATURE C, SELECTOR-INDICATOR ASSEMBLY, TEMPERATURE CONTROL SYSTEM, ENVIRONMENTAL CONTROL CP140  PART: 768440-1  NSCM: 13983, Quantity:19, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:768440-3, NSCM:13983 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PIèCES DE RECHANGE POUR LE CP140  W8485-130174/A Petrovic, Dijana Telephone No - 819-939-4175  Article 1, NIBS N1660, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN 1660218803425, SéLECTEUR-INDICATEUR éQUIPé, SYSTèME DE CONTRôLE DE LA TEMPéRATURE, CONTRôLE ENVIRONNEMENTAL DU CP140,  NUMéRO DE PIèCE (N/P) 768440-1, CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) 13983, quantité de 19, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p768440-3, COF 13983. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_fr: PIèCES DE RECHANGE POUR LE CP140 (W8485-130174/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CP140 SPARES  W8485-130174/A Petrovic, Dijana Telephone No. - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Line1, GSIN:N1660, NSN:1660218803425, SELECTOR-INDICATOR ASSEMBLY, TEMPERATURE C, SELECTOR-INDICATOR ASSEMBLY, TEMPERATURE CONTROL SYSTEM, ENVIRONMENTAL CONTROL CP140  PART: 768440-1  NSCM: 13983, Quantity:19, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:768440-3, NSCM:13983 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PIèCES DE RECHANGE POUR LE CP140  W8485-130174/A Petrovic, Dijana Telephone No - (613) 993-7648 (    ) Fax No. - (613) 998-7245  Article 1, NIBS N1660, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN 1660218803425, SéLECTEUR-INDICATEUR éQUIPé, SYSTèME DE CONTRôLE DE LA TEMPéRATURE, CONTRôLE ENVIRONNEMENTAL DU CP140,  NUMéRO DE PIèCE (N/P) 768440-1, CODE OTAN DES FABRICANTS (COF) 13983, quantité de 19, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p768440-3, COF 13983. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Down Equipment

description_fr: Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récupération et d'arrimage

title_en: cargo aerial delivery

title_fr: livraison de marchandises aérienne

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Dow
n Equipment
Quantity: 10000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récu
pération et d'arrimage
Quantité : 10000

title_en: cargo aerial delivery (W8485-130161/A)

title_fr: livraison de marchandises aérienne (W8485-130161/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-130161/A Cormier, Manon Telephone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717   Item 1	 P/N:		9040316			 NSCM:	36376 QTY:		10,000 ea QAC:		Q PKG:		D-LM-008-036/SF-000 DEL:		MANDATORY DELIVERY DATE:  MARCH 31, 2013 		Canadian Parachute Center, Astra, ON   Suppliers are requested to review the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings and specifications are available upon request. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-130161/A Cormier, Manon Téléphone: (819) 956-0512 Fax:  (819) 956-4717    Article 1	 N/P:		9040316			 COF:		36376 QUANT:	10,000 unités QUAL:	Q EMB:		D-LM-008-036/SF-000 LIV:		DATE DE LIVRAISON OBLIGATOIRE:  MARCH 31, 2013 		Centre Canadian de Parachute, Astra, ON   Les soumissionnaires doivent réviser la clause de Retracabilités des pièces et du fabricant qui fait partie de cette demande de proposition et sont obligatoires.  Les spécifications et/ou dessins sont disponibles sur demande.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Donald Shaw

locality: Dorval

streetAddress: 518 Meloche Ave

legalName: Donald Shaw


description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

title_en: CC130 STOCK BUY

title_fr: CC130 ACHAT STOCK

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pipe, Tube and Rigid Tubing
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Conduites, tubes et tubes rigides
Quantité : 4

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CC130 STOCK BUY  Amendment 001 issued to extend the closing date to December 10, 2012.  W8485-130150/A Tennant, Carol Telephone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 4710-00-072-1968 Description:  TUBE ASSEMBLY, METAL, TUBING Quantity: 4 Each Part Number: 389538-1 NSCM: 98897  Line 2 NSN: 1660-01-457-3910 Description:  HEAT EXCHANGER, AIR TO AIR, AIRCRAFT Quantity: 2 Each Part Number: L8742997-1 NSCM: 63389  Line 3 NSN: 1560-01-396-9944 Description:  DUCT ASSEMBLY, BLEED AIR Quantity: 1 Each Part Number: 3311278-61 NSCM: 98897  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CC130 ACHAT STOCK  Modification n o 001 émis pour prolonger la date de clôture au 10 Décembre 2012.  W8485-130150/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 4710-00-072-1968 Description:  ENSEMBLE TUBE, TUBE MÉTAL Quantité: 4 Chaque Numéro de pièce: 389538-1 NSCM: 98897  Ligne 2 NNO: 1660-01-457-3910 Description:  ÉCHANGEUR DE CHALEUR AIR-AIR, DE L'AÉRONEF Quantité: 2 Chaque Numéro de pièce: L8742997-1 NSCM: 63389  Ligne 3 NNO: 1560-01-396-9944 Description:  ENSEMBLE DU CONDUIT, PURGEUR D'AIR Quantité: 1 Chaque Numéro de pièce: 3311278-61 NSCM: 98897  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Aero Precision Industries

locality: Livermore

streetAddress: 30 Lindbergh Avenue

legalName: Aero Precision Industries

KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

locality: MIRAMAR

streetAddress: 3701 FLAMINGO RD

legalName: KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

title_en: Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment

title_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_en: Airframe Structural Components

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-11, expiryDate: 2013-02-11, value: 25667.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-15, expiryDate: 2013-02-11, value: 0.00

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-13, expiryDate: 2013-02-28, value: 16156.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-25, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2014-05-31, value: 0.00