title_en: ENTRUST MESSAGING SERVER AND SUPPORT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 2

title_en: ENTRUST MESSAGING SERVER AND SUPPORT (5R000-140444/A)

title_fr: Solution en matière de messages sécurisés (5R000-140444/A)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Non-Competitive Procurement Strategy: Exclusive Rights Comprehensive Land Claim Agreement: No Vendor Name and Address:  Entrust Limited 1000 Innovation Drive Ottawa Ontario Canada K2K3E7 Nature of Requirements:  ENTRUST MESSAGING SERVER AND SUPPORT  5R000-140444/A Hafidh, Mustafa Telephone No. - (819) 956-1212  Fax No. -  (819) 953-3703   REQUIREMENT:  The Department of Financial Consumer Agency of Canada (FCAC) have a requirement for the provision of goods as specified under "Background" below. The purpose of this Advance Contract Award Notice (ACAN) is to signal the government's intention to award a contract for these goods to Entrust Limited. Before awarding a contract, however, the government would like to provide other suppliers with the opportunity to demonstrate that they are capable of satisfying the requirements set out in this Notice, by submitting a statement of capabilities during the 15 calendar day posting period.   If other potential suppliers submit a statement of capabilities during the 15 calendar day posting period that meet all the requirements set out in the ACAN, the government will proceed to a full tendering process on either the government's electronic tendering service or through traditional means, in order to award the contract.  If no other supplier submits, on or before the closing date, a statement of capabilities meeting the requirements set out in the ACAN, a contract will be awarded to the pre-selected supplier.  BACKGROUND:  Financial Consumer Agency of Canada have a requirement for an end to end, software based appliance, secure email messaging solution that will work and interoperate with its existing messaging infrastructure and be transparent to FCAC's users.   FCAC currently uses Office 2013 SP1 with Exchange 2010 SP3 Running on Windows Server 2008 R2 Standard SP1.  Public Works and Government Services Canada, on behalf of its Client, Financial Consumer Agency of Canada, intends to enter into a sole source contract with Entrust Limited for the purpose of procuring the following:   Initial Requirement:  1)	Entrust Entelligence Messaging (EMS) Server Vmware Software Appliance   2)	Entrust EMS Silver Support   Optional Requirement:  1)	4- (1) Year Maintenance and Support for Entrust EMS Silver Support.        MINIMUM ESSENTIAL REQUIREMENTS  Any interested supplier must demonstrate by way of a statement of capabilities that it meets all of the mandatory requirements in Annex A  JUSTIFICATION FOR THE PRE-SELECTED SUPPLIER   The technical reasons for single tendering are described in Annex A.  Section 6 of the Government Contract Regulations is being invoked in this procurement as only one person or firm is capable of performing the contract.  Articles 506.12(a) and 506.12(b) of AIT are applicable on the basis of limited tendering due to compatibility with existing products, to recognize exclusive rights, such as exclusive licenses, copyright and patent rights, or to maintain specialized products that must be maintained by the manufacturer or its representative, and when there is an absence of competition for technical reasons and the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no alternative or substitute exists, respectively.  Articles 1016.2(b)  of NAFTA are applicable on the basis of limited tendering due to reasons where, for works of art, or for reasons connected with the protection of patents, copyrights or other exclusive rights, or proprietary information or where there is an absence of competition for technical reasons, the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable alternative or substitute exists, for additional deliveries by the original supplier that are intended either as replacement parts or continuing services for existing supplies, services or installations, or as the extension of existing supplies, services or installations, where a change of supplier would compel the entity to procure equipment or services not meeting requirements of inter changeability with already existing equipment or services, including software to the extent that the initial procurement of the software was covered by this Chapter, respectively.  PERIOD OF CONTRACT  The proposed contract is for the procurement of Entrust Entelligence Messaging (EMS) Server Vmware Software Appliance and associated maintenance and support services for a period of one (1) year from date of Contract Award and 4 - (1) year optional Maintenace and Support for Entrust EMS Silver Support.  The solution will be delivered within 10 days of any resulting contract.   ANNEX A  The reasons for sole source procurement of the required security software are listed below. The Department of Financial Consumer Agency of Canada requires the solution to be compliant with the following functionalities:  1.	The Appliance must work with Exchange 2010 SP1 and be transparent to the users 2.	Messages and accounts must be stored locally within the appliance. 3.	The Appliance must authenticate users, using the locally stored accounts database. 4.	The Solution/Appliance must allow administrators to configure the tool using policies. For example; a.	All outgoing messages going to abcxyz.com must be encrypted b.	All outgoing messages with the word 'Encrypt' in the subject must be encrypted 5.	When a secure message is sent, the message recipient must receive a notification, and not the email message 6.	Email message Recipients must be able to create their own accounts after they receive the notification and must be able to authenticate using the same accounts whenever they receive any notifications in the future. 7.	Recipients must be able to authenticate to the appliance using the previously created account and post a reply securely. 8.	The Appliance must include and provide administrators with troubleshooting tools such as message tracking, syslog messages and Simple Network Management Protocol (SNMP). 9.	The Appliance must provide the ability to backup and restore the appliance's database to and from a network storage device.  CLOSING DATE AND TIME FOR WRITTEN SUPPLIER RESPONSES CHALLENGING THIS REQUIREMENT IS 2:00 p.m. EST, August 13, 2014.  You are hereby notified that the Government intends to solicit a bid and negotiate with one firm only as identified above.   If you wish to submit a written response showing that you are capable of meeting this requirement, it must be done not later than the specified closing date and time. The file number, contracting officer's name, and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page. As it is intended to proceed in a timely manner, responses received after the closing date will not be considered.  Responses received on or before the closing date will be considered solely for the purpose of deciding whether or not to conduct a competitive procurement. Information provided will be used by the Crown for technical evaluation purposes only and is not to be construed as a competitive solicitation. Your written response must provide sufficient evidence (e.g. specifications, technical data, drawings, or any other proof) that clearly demonstrates that your product or service is capable of fulfilling this requirement. Suppliers that have submitted a response will be notified in writing of PWGSC's decision to continue with the non-competitive procurement or compete the requirement.    Delivery Date: Above-mentioned  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nom et adresse du fournisseur :  Entrust Limited 1000 Innovation Drive Ottawa Ontario Canada K2K3E7 Nature des besoins :     Solution en matière de messages sécurisés   5R000-140444/A Hafidh, Mustafa Téléphone : 819-956-1212 Télécopieur : 819-953-3703  BESOIN :  Agence de la consommation en matière financière du Canada souhaite acquérir les biens indiqués ci-dessous dans la section Contexte. Le présent préavis d'adjudication de contrat (PAC) vise à signaler l'intention de l'État d'attribuer un marché pour ces biens à Entrust Limited. Avant d'attribuer un marché, l'État souhaite toutefois donner aux autres fournisseurs la possibilité de démontrer leur capacité de satisfaire aux exigences stipulées dans le présent avis, en soumettant un énoncé des compétences pendant la période d'affichage de 15 jours civils.   Advenant que d'autres fournisseurs potentiels soumettent des énoncés de compétences pendant la période de publication de quinze jours civils et satisfassent aux exigences établies dans le PAC, le ministère ou l'organisme doit tenir une procédure complète d'appel d'offres à l'aide du service électronique de soumission du gouvernement ou par des moyens conventionnels en vue de l'attribution du marché. .  Si, à la date de clôture, aucun autre fournisseur n'a présenté d'énoncé détaillé de capacités répondant aux exigences établies dans le PAC, le contrat sera octroyé au fournisseur présélectionné.  CONTEXTE :  "L'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) a besoin d'une solution de messagerie électronique sécurisée qui un appareil basé sur un logiciel et qui fonctionnera et interagira avec son infrastructure de messagerie existante et sera transparente pour les utilisateurs de l'ACFC. À l'heure actuelle, l'ACFC utilise Office 2013 SP1 avec Exchange 2010 SP3 fonctionnant sur Windows Server 2008 R2 Standard SP1.  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, au nom de son client, Agence de la consommation en matière financière du Canada, a l'intention de conclure un marché exclusif avec Entrust Limited pour l'approvisionnement des éléments suivants :   Besoin initial:  1)	Entrust Entelligence Messaging (EMS) Server Vmware Software Appliance   2)	Entrust EMS Silver Support   Exigence optionnelle:   1)	4- (1) Année maintenance et soutien pour Entrust EMS Silver Support.       EXIGENCES OBLIGATOIRES MINIMALES  Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé de capacités qu'il satisfait à toutes les exigences obligatoires énoncées à l'annexe A.  JUSTIFICATION DU FOURNISSEUR PRÉSÉLECTIONNÉ   Vous trouverez les motifs de la procédure d'appel d'offres unique à l'annexe A.  L'article 6 du Règlement sur les marchés de l'État est invoqué dans le présent marché puisqu'on estime que celui-ci ne peut être exécuté que par une seule personne ou entreprise.  Les articles 506.12a) et 506.12b) de l'annexe de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) s'appliquent en fonction d'appels d'offres restreints pour assurer la compatibilité avec des produits existants, pour assurer le respect de droits exclusifs tels des droits d'auteur ou des droits fondés sur une licence ou un brevet, ou encore pour l'entretien de produits spécialisés, lorsque cet entretien doit être effectué par le fabricant ou son représentant, et lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a absence de concurrence et que les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou services de remplacement.  Les alinéas 1016.2b) de l'ALENA sont applicables. L'appel d'offres est limité du fait qu'il s'agit de travaux d'art ou pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs ou de renseignements de nature exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant, et lorsqu'il s'agira de livraisons additionnelles à assurer par le fournisseur initial et portant sur le remplacement de pièces ou la prestation de services continus à l'égard de fournitures, de services ou d'installations déjà livrés, ou visant à compléter ces fournitures, services ou installations, et qu'un changement de fournisseur obligerait l'entité à acheter des équipements ou des services ne répondant pas à des conditions d'interchangeabilité avec des équipements ou des services déjà existants, y compris les logiciels, dans la mesure où l'achat initial s'inscrit dans le cadre du présent chapitre.  DURÉE DU CONTRAT  Le contrat proposé est pour l'approvisionnement du logiciel Entrust Entelligence Messaging (EMS) Server Vmware et les services de maintenance et soutien associés pour une période de (1) une année de la date de l'attribution du contrat et 4  (1) années optionnelles de maintenance et soutien pour Entrust EMS Silver Support.   La solution devra être livrée dans les 10 jours suivant l'attribution du contrat.   ANNEXE A  Les motifs de l'achat du logiciel de sécurité requis au moyen d'un processus à fournisseur unique sont énumérés ci-après. Agence de la consommation en matière financière du Canada exige une solution conforme aux fonctionnalités suivantes  1.	L'appareil doit fonctionner avec Exchange 2010 SP1 et doit être transparent pour les utilisateurs. 2.	Les messages et les comptes doivent être entreposés localement dans l'appareil. 3.	L'appareil doit authentifier les utilisateurs en utilisant la base de données de comptes entreposée localement. 4.	La solution/l'appareil doit permettre aux administrateurs de configurer l'outil au moyen de règles. Par exemple: a.	Tous les messages sortant destinés à abcxyz.com doivent être chiffrés, b.	Tous les messages sortant dont le sujet contient le mot «Chiffrer» doivent être chiffrés. 5.	Lorsqu'un message sécurisé est envoyé, le destinataire du message doit recevoir un avis, et non le courriel. 6.	Les destinataires des courriels doivent pouvoir créer leur propre compte une fois qu'ils ont reçu l'avis et doivent pouvoir s'authentifier en utilisant les mêmes comptes lorsqu'ils reçoivent des avis ultérieurement. 7.	Les destinataires doivent pouvoir s'authentifier auprès de l'appareil en utilisant le compte créé antérieurement et doivent pouvoir répondre de façon sécurisée. 8.	L'appareil doit fournir aux administrateurs des outils de dépannage comme le suivi des messages, les messages Syslog et le protocole de gestion de réseau simple (SNMP). 9.	L'appareil doit fournir la capacité de sauvegarde et de restauration de la base de données de l'appareil à partir d'une mémoire en réseau.  CLÔTURE DATE ET HEURE DE RÉPONSES DES FOURNISSEURS CONTESTANT cette exigence est 2:00 pm EST , août 13, 2014.  Vous êtes avisé que le gouvernement a l'intention de solliciter une offre et négocier avec une entreprise que comme indiqué ci-dessus .   Si vous souhaitez soumettre une réponse écrite montrant que vous êtes capable de répondre à cette exigence, il doit être fait au plus tard à la date de clôture et l'heure spécifiées . Le numéro de dossier , sous-traitance le nom de l'agent, ainsi que la date de clôture du PAC doivent figurer à l'extérieur de l'enveloppe en lettres moulées ou, dans le cas d'une transmission par télécopieur, sur la page couverture. Comme il est prévu de procéder en temps opportun , les réponses reçues après la date limite ne sera pas prise en considération.  Les réponses reçues avant la date de clôture seront pris en compte uniquement dans le but de décider s'il convient ou non de procéder à un appel d'offres . L'information fournie sera utilisée par la Couronne à des fins d' évaluation technique et ne doit pas être interprété comme une demande concurrentielle . Votre réponse doit contenir des preuves ( spécifications, données techniques , dessins ou autre preuve) qui démontre clairement que votre produit ou service est susceptible de remplir cette exigence. Les fournisseurs qui ont présenté une réponse seront avisés par écrit de la décision de TPSGC de continuer avec le marché non concurrentiel ou de concourir à cette exigence.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 71, Exclusive Rights

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 71, Droits exclusifs

Entrust Limited

streetAddress: 1000 Innovation Drive

legalName: Entrust Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-10, expiryDate: 2015-09-09, value: 86123.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-09-29, expiryDate: 2015-09-09, value: 11879.00


region: Ontario

locality: OTTAWA

countryName: Canada

streetAddress: 6TH FL.

name_en: Financial Consumer Agency of Canada

name_fr: Agence de la consommation en matière financière du Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Financial Consumer Agency of Canada

scheme: GSIN

description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

currency: CAD

status: active

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

initiationType: tender


legalName_fr: Agence de la consommation en matière financière du Canada

description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel


streetAddress: 9TH FLOOR

name_en: Courts Administration Service

name_fr: Service administratif des tribunaux judiciaires

legalName_en: Courts Administration Service

description_en: Communications Security Equipment and Components

description_fr: Équipements de sécurité des télécommunications et composants

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-03, expiryDate: 2015-06-04, value: -3.00


description_en: Public Opinion Research - Quantitative

description_fr: Sondage d'opinion publique - quantitative

title_en: Public Opinion Research - Quantitative


legalName_fr: Service administratif des tribunaux judiciaires


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2012-03-31, value: 26699.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2012-03-31, value: 27233.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-10, expiryDate: 2012-03-31, value: 14992.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-10, expiryDate: 2015-03-31, value: 15292.00


streetAddress: 13TH FL.

name_en: Canadian Air Transport Security Authority

name_fr: Administration canadienne de la sûreté du transport aérien


description_en: Press Release Distribution

description_fr: Diffusion de communiqués de presse

title_en: Press Release Distribution

title_fr: Diffusion de communiqués de presse


description_en: Courier Service

description_fr: Service de messagerie

title_en: Courier Service

title_fr: Service de messagerie

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-09-02, expiryDate: 2010-09-30, value: 145025.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-06-14, expiryDate: 2010-09-30, value: 169256.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-09-14, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-09-15, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-09-21, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-01-26, expiryDate: 2011-09-30, value: 163971.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-04-24, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-29, expiryDate: 2013-03-31, value: 174718.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-22, expiryDate: 2014-03-31, value: 41139.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2015-03-31, value: 164979.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2016-03-31, value: 42378.00


description_en: Information Products

description_fr: Produits d'information

title_en: Information Products

title_fr: Produits d'information

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-14, expiryDate: 2012-03-31, value: 40255.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 41462.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2014-03-31, value: 42706.00


name: Hewlett-Packard (Canada) Co. Hewlett-Packard (Canada) Cie

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 1

region: ON

countryName: CAN

streetAddress: 90 SPARKS ST.

locality: MISSISSAUGA

streetAddress: 5150 SPECTRUM WAY

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-01, expiryDate: 2017-04-30, value: 26566.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2015-04-30, value: -432.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-04-24, expiryDate: 2016-04-30, value: 24010.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2016-04-30, value: 2835.00


name: Thomson Canada Limited/Thomson Canada Limitee

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Information Products
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Produits d'information
Quantité : 1

locality: Toronto

streetAddress: One Corporate Plaza 2075 Kennedy Rd

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-26, expiryDate: 2015-03-31, value: 46530.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-10, expiryDate: 2016-03-31, value: 47695.00


description_en: Passenger Motor Vehicles

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme

title_en: Passenger Motor Vehicles

title_fr: Véhicules à moteur de tourisme


description_en: Stationery and Record Forms

description_fr: Papeterie et classeurs

status: complete

title_en: SPECIALIZED FILE FOLDERS (5X001-140787/C)

title_fr: Chemises imprimées et fabriqué (5X001-140787/C)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SPECIALIZED FILE FOLDERS  5X001-140787/C Werk(cw), Janet Telephone No. - (613) 998-3968  Janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca  The Courts Administration Service (CAS) has a requirement for the custom printing and fabrication of 24 different folders built in one of four different formats which are: wallet style folders, an accordion pocket folder, a three-panel folder, and a two-panel folder.   The Contract is until December 31, 2017. There will be an initial quantity ordered for 11 types of file folders with an initial batch delivery date within 5 weeks of proof approval. CAS expects to do additional purchases of these folders as well as the other folders during the contract period and or option years.   Invoicing will be by electronic means (email) and payment will be by Direct Deposit. The Contractor will have to fill out the required paperwork for direct deposit.   As per the Integrity Provisions under section 01 of Standard Instructions 2003, bidders must provide a list of all owners and/or Directors and other associated information as required. Refer to section 4.21 of the Supply Manual for additional information on the Integrity Provisions.  For services requirements, Bidders must provide the required information as detailed in article 2.3 of Part 2 of the bid solicitation, in order to comply with Treasury Board policies and directives on contracts awarded to former public servants.  Comprehensive Land Claims Agreement(s) (CLCAs) are not applicable to this procurement.   The requirement is limited to Canadian goods and/or services   Basis of selection:  A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and meet all mandatory technical evaluation criteria to be declared responsive. The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  4.1.1.1	Mandatory Technical Criteria  Definitions for the purposes of the M.1 Mandatory Criterion Only  External client(s):means clients exterior to the Bidder's own legal entity (or joint venture partnership) and excludes the parent, subsidiaries or other affiliates of the Bidder.  Internal client(s):means clients within the Bidder's own legal entity (or joint venture partnership) and includes the parent, subsidiaries and other affiliates of the Bidder.  Multi-panel folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work:  means folders printed on folder material and constructed with a minimum of two (2) panels and scores for expansion.  Wallet Style Folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work:  means folders printed on folder material and constructed with accordion style expansion gussets on 3 sides.  Manufacturing: means all activities and materials require to construct and produce the folders to final format.  M.1Corporate Experience  The Bidder must demonstrate that it has been contractually bound to a minimum of two (2) separate externalclients (outside of the Bidder's own company) to provide printing and manufacturing services for similar custom printed and fabricated multi-panel folders and wallet style folders as outlined in the Statement of Work.   For bidders interested in bidding on both multi-panel and wallets formats:  At least one (1) of the contracts must have required the custom printing and manufacturing of multi-panel folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work. The multi-panel folders must have included scores for expansion.  At least one (1) of the contracts must have required the custom printing and manufacturing of wallet style folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work. The wallet style folders must have included accordion gussets for expansion on three (3) sides.  For bidders interested in a single format: The two mandatory example contracts must have required the custom printing and manufacturing of multi-panel or wallet style folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work. The multi-panel folders must have included scores for expansion, and the wallet style folders must have included accordion gussets for expansion on three (3) sides.  These contracts must have been started or completed on or after October 1, 2009. During the evaluation, no corporate experience gained through internal clients will be accepted or reviewed.  Response Format  For EACH of the two (2) contracts submitted, the Bidder must provide the following information:  M.1.1	A description of the folders provided under the Contract. The description must describe the folder material used for the folders.  M.1.2	As applicable to each contract, the description must also describe the folder construction, the number of folder panels, the scores for expansion and the accordion gussets; M.1.3	A description of the printing and manufacturing requirements of the folders produced under the Contract; M.1.4 	The contract dates (start date and end date) for which the services were provided (example: January 2012 - March 2012 or Sept 2, 2009 - April 10, 2013 or March 2012 to present); M.1.5	Client information for the contract (for example: client name or organization).   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Chemises imprimées et fabriqué 5X001-140787/A Werk(cw), Janet Janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca    Tel # - (613) 998-3968  Le Service administratif des tribunaux judiciaires (SATJ) a besoin que soient imprimées et fabriquées sur mesure vingt-quatre (24) différentes chemises dans l'un des quatre formats suivants: des chemises de style portefeuille, une pochette de style accordéon, une chemise à trois panneaux et une chemise à deux panneaux.  Le contrat s'étend jusqu'au 31décembre 2017. Il y aura une commande initiale de 11types de chemises et la date de livraison d'une quantité initiale doit être livrée dans un délai de cinq semaines (5) suivant l'approbation finale des épreuves. Le SATJ s'attend à faire des achats additionnels de ces chemises ainsi que des autres chemises pendant la période du contrat ou les années d'option.  Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2003 des dispositions relatives à l'intégrité, les soumissionnaires doivent fournir une liste de tous les propriétaires et(ou) administrateurs et tout autre documentation connexe, au besoin. Consulter la section 4.21 du Guide des approvisionnements pour en savoir plus sur les dispositions relatives à l'intégrité.   Les soumissionnaires doivent fournir les renseignements demandés, tel que décrit à l'article 2.3 de la Partie 2 de la demande de soumissions, afin de respecter les politiques et les directives du Conseil du Trésor sur les contrats attribués à d'anciens fonctionnaires.  Les ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) ne s'appliquent pas à cette acquisition. Le Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi s'applique au présent besoin; veuillez vous référer à  la Partie 5  Attestations, la Partie 7  Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fdraux pour l'quit en matire d'emploi  Attestation. Méthode de sélection: Une soumission doit respecter toutes les exigences de la demande de soumissions.  La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour attribution d'un contrat.   CE BESOIN EST LIMITÉ AUX FOURNISSEURS CANADIENS.  Les définitions suivantes s'appliquent aux fins du critère obligatoire O.1 uniquement.   « Client externe » désigne les clients ne faisant pas partie de l'entité juridique distincte du soumissionnaire (ou des parties composant la coentreprise) et ne comprend pas la société mère, les filiales ou autres affiliées du soumissionnaire.  « Client interne » désigne les clients faisant partie de l'entité juridique distincte du soumissionnaire (ou des parties composant la coentreprise) et comprend la société mère, les filiales ou les autres sociétés affiliées du soumissionnaire.    Chemises à panneaux multiples dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'AnnexeA, Énoncé des travaux: S'entend des chemises imprimées sur du matériel pour chemises et fabriquées avec au moins deux (2) panneaux et des rainures pour expansion.  Chemises de style portefeuille dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'AnnexeA, Énoncé des travaux: S'entend de chemises imprimées sur du matériel pour chemises et fabriquées avec des soufflets d'expansion de style accordéon sur trois (3)côtés.  Fabrication: S'entend de toutes les activités et de tout le matériel nécessaires pour fabriquer et produire les chemises selon le format final.  4.1.1.1 Critères techniques obligatoires   Voici les exigences obligatoires: O.1 Expérience de l'entreprise Le soumissionnaire doit démontrer qu'il a été lié par contrat à au moins deux (2) clients extérieurs distincts (en dehors de l'entreprise du soumissionnaire) afin de fournir des services d'impression et de fabrication pour des chemises à panneaux multiples et des chemises de style portefeuille, imprimées et fabriquées sur mesure, comme il est décrit dans l'Énoncé des travaux. Pour les soumissionnaires intéressés à soumissionner à la fois pour les formats multi-panneaux et portefeuille: Au moins un (1) des contrats doit avoir nécessité l'impression et la fabrication sur mesure de chemises à panneaux multiples dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'AnnexeA, Énoncé des travaux. Les chemises à panneaux multiples doivent avoir comporté des rainures pour expansion. Au moins un (1) des contrats doit avoir exigé l'impression et la fabrication sur mesure de chemises de style portefeuille dont les exigences sont semblables à celles énoncées à l'AnnexeA, Énoncé des travaux. Les chemises de style portefeuille doivent avoir comporté des soufflets d'expansion de style accordéon sur trois (3) côtés. Pour les soumissionaires intéressés à un seul format:   Les deux contrats d'exemple obligatoires doivent avoir requis l'impression et la fabrication de multi-panneau ou dossiers de style portefeuille similaire aux exigences de l'Annexe A, Énoncé des Travaux. Les dossiers multi-panneaux doivent avoir compris des scores pour l'expansion, et les dossiers de style portegeulle doivent avoir compris soufflets d'accordéon d'expansion sur  trois (3) côtés.  Ces contrats doivent avoir commencé ou avoir été achevés le 1eroctobre 2009 ou après cette date. Pendant l'évaluation, aucune expérience de l'entreprise acquise auprès de clients internes ne sera acceptée ou examinée.  Présentation de la réponse  Pour CHACUN des deux (2) contrats soumis le soumissionnaire doit fournir les renseignements suivants:  O.1.1	Une description des chemises fournies en vertu du contrat. La description doit indiquer le matériel utilisé pour les chemises. O.1.2	Comme elle s'applique à chaque contrat, la description doit aussi indiquer la fabrication des chemises, le nombre de panneaux de chemise, et décrire les rainures pour expansion et les soufflets de style accordéon. P.1.3	Une description des exigences d'impression et de fabrication des chemises produites en vertu du contrat. O.1.4 	Les dates du contrat (date de début et date de fin) pendant lesquelles des services ont été dispensés (p.ex. janvier2012 à mars2012 ou 2septembre 2009 au 10avril 2013 ou mars2012 jusqu'à présent).  O.1.5	Les coordonnées du client pour le contrat (p.ex. nom du client ou organisation).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: File Folders - Printed

description_fr: Chemises de classement -Imprimées

title_en: SPECIALIZED FILE FOLDERS (5X001-140787/A)

title_fr: Chemises imprimées et fabriqué (5X001-140787/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SPECIALIZED FILE FOLDERS  5X001-140787/A Werk(cw), Janet Janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca Tel # - (613) 998-3968   The Courts Administration Service has a requirement for the custom printing and fabrication of eight (8) different folders including (at least) three (3) wallet style folders, an accordion pocket folder, a three-panel folder and a two-panel folder.   The Contract is for a period of fourteen (14) months. There will be an initial quantity order with a delivery by March 31, 2015 then a possible reprint of a minimum of one (1) possibly two (2) additional reprints during this contract period.  Bidders must provide a list of names, or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003 .  Comprehensive Land Claims Agreement(s) (CLCAs) are not applicable to this procurement.  The requirement is limited to Canadian goods and/or services.  Basis of selection:  A bid must comply with all requirements of the bid solicitation to be declared responsive. The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  Mandatory requirements  Definitions for the purposes of the M.1 Mandatory Criterion Only  External client(s):means clients exterior to the Bidder's own legal entity (or joint venture partnership) and excludes the parent, subsidiaries or other affiliates of the Bidder.  Internal client(s):means clients within the Bidder's own legal entity (or joint venture partnership) and includes the parent, subsidiaries and other affiliates of the Bidder.  Multi-panel folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work:  means folders printed on folder material and constructed with a minimum of two (2) panels and scores for expansion.  Wallet Style Folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work:  means folders printed on folder material and constructed with accordion style expansion gussets on 3 sides.  Manufacturing: means all activities and materials require to construct and produce the folders to final format.  M.1Corporate Experience  The Bidder must demonstrate that it has been contractually bound to a minimum of two (2) separate externalclients (outside of the Bidder's own company) to provide printing and manufacturing services for similar custom printed and fabricated multi-panel folders and wallet style folders as outlined in the Statement of Work.   At least one (1) of the contracts must have required the custom printing and manufacturing of multi-panel folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work. The multi-panel folders must have included scores for expansion.  At least one (1) of the contracts must have required the custom printing and manufacturing of wallet style folders similar to the requirements of the Annex A Statement of Work. The wallet style folders must have included accordion gussets for expansion on three (3) sides.  These contracts must have been started or completed on or after October 1, 2009.  During the evaluation, no corporate experience gained through internal clients will be accepted or reviewed.  Response Format  For EACH of the two (2) contracts submitted, the Bidder must provide the following information:  M.1.1	A description of the folders provided under the Contract. The description must describe the folder material used for the folders.  M.1.2	As applicable to each contract, the description must also describe the number of folder panels, the scores for expansion and the accordion gussets.; M.1.3	A description of the printing and manufacturing requirements of the folders produced under the Contract; M.1.4 	The contract dates (start date and end date) for which the services were provided (example: January 2012 - March 2012 or Sept 2, 2009 - April 10, 2013 or March 2012 to present); 	  M.1.5	Client information for the contract (for example: client name or organization).   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Chemises imprimées et fabriqué 5X001-140787/A Werk(cw), Janet Janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca    Tel # - (613) 998-3968  Le Service d'administration des tribunaux judiciaires a besoin que soient imprimées et fabriquées sur mesure huit(8)différentes chemises, y compris (au mois) trois (3) chemises de style portefeuille, une pochette de style accordéon, une chemise à trois panneaux et une chemise à deux panneaux.   Le contrat s'étend sur une période de quatorze (14) mois. Il y aura une commande initiale qui devrait être livrée d'ici le 31mars 2015 et une réimpression possible d'au moins une (1) et possiblement deux(2)réimpressions supplémentaires pendant la période de ce contrat.  Les soumissionnaires doivent fournir une liste de noms ou tout autre documentation connexe, selon les besoins, conformément à l'article 01 des instructions uniformisées   Les ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) ne s'appliquent pas à cette acquisition.  Méthode de sélection : Une soumission doit respecter toutes les exigences de la demande de soumissions pour être déclarée recevable. La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour l'attribution d'un contrat.  CE BESOIN EST LIMITÉ AUX FOURNISSEURS CANADIENS.  Exigences obligatoires  Aux fins du Critère obligatoire O.1, les définitions suivantes s'appliquent:  Client externes:  S'entend de clients extérieurs à l'entité juridique (ou de la coentreprise) et excluent les sociétés apparentées, les filiales et autres sociétés affiliées du soumissionnaire.  Client(s) interne(s): S'entend des clients qui font partie de l'entité juridique (ou de la coentreprise) du soumissionnaire, et comprennent la société mère, les filiales et autres affiliées du soumissionnaire.  Chemises à panneaux multiples dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'AnnexeA, Énoncé des travaux:   S'entend des chemises imprimées sur du matériel pour chemises et fabriquées avec au moins deux (2) panneaux et des rainures pour expansion.  Chemises de style portefeuille dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'Annexe A, Énoncé des travaux:  S'entend de chemises imprimées sur du matériel pour chemises et fabriquées avec des soufflets d'expansion de style accordéon sur 3côtés.  Fabrication:      S'entend de toutes les activités et de tout le matériel nécessaires pour fabriquer et produire les chemises selon le format final.  O.1 Expérience de l'entreprise  Le soumissionnaire doit montrer qu'il a été lié par contrat à au moins deux(2) clients extérieurs distincts (en dehors de la propre entreprise du soumissionnaire), afin de fournir des services d'impression et de fabrication pour des chemises à panneaux multiples et des chemises de style portefeuille, imprimées et fabriquées sur mesure, comme il est décrit dans l'Énoncé des travaux.   Au moins un (1) des contrats doit avoir nécessité l'impression et la fabrication sur mesure de chemises à panneaux multiples dont les exigences sont semblables à celles énoncées dans l'AnnexeA, Énoncé des travaux. Les chemises à panneaux multiples doivent avoir comporté des rainures pour expansion.  Au moins un (1) des contrats doit avoir exigé l'impression et la fabrication sur mesure de chemises de style portefeuille dont les exigences sont semblables à celles énoncées à l'Annexe A, Énoncé des travaux. Les chemises de style portefeuille doivent avoir comporté des soufflets d'expansion de style accordéon sur trois(3)côtés.  Ces contrats doivent avoir commencé ou avoir été achevés le 1eroctobre2009 ou après cette date.  Pendant l'évaluation, aucune expérience de l'entreprise acquise auprès de clients internes ne sera acceptée ou examinée.  Format de la réponse  Pour CHACUN des deux (2) contrats soumis le soumissionnaire doit fournir les renseignements suivants:    O.1.1	Une description des chemises fournies en vertu du contrat. La description doit indiquer le matériel utilisé pour les chemises.  O.1.2	Comme elle s'applique à chaque contrat, la description doit aussi indiquer le nombre de panneaux de chemise, et décrire les rainures pour expansion et les soufflets de style accordéon. O.1.3	Une description des exigences d'impression et de fabrication des chemises produites en vertu du contrat. O.1.4 	Les dates du contrat (date de début et date de fin) pendant lesquelles des services ont été dispensés (exemple: janvier2012  mars 2012 ou 2 septembre 2009  10 avril 2013 ou mars 2012 jusqu'à présent); O.1.5	Les coordonnées du client pour le contrat (p. ex., nom du client ou organisation).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité

Cossette Communication Inc.

streetAddress: 32 Atlantic Avenue

legalName: Cossette Communication Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-19, expiryDate: 2013-10-30, value: 17133.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-19, expiryDate: 2013-10-30, value: 2085.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2014-01-17, value: 27671.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2014-01-17, value: 4151.00


description_en: Advertising Creative Services

description_fr: Services de création  en publicité

title_en: Advertising Creative Services

title_fr: Services de création  en publicité


Wolters Kluwer Limited

locality: Norh York

streetAddress: CCH Canadian Ltd. 90 Sheppard Ave E., Suite 300

legalName: Wolters Kluwer Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-03, expiryDate: 2015-03-31, value: 44001.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-16, expiryDate: 2016-03-31, value: 45541.00


description_en: Hazard-Detecting Instruments and Apparatus

description_fr: Instruments et appareils de détection de danger

title_en: Security Screening X-Ray Devices and Walk-thru Metal Detectors: (5X001-130877/A)

title_fr: Systèmes de sécurité à rayons X et portiques de détection de métaux: (5X001-130877/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Security Screening X-Ray Devices and Walk-thru Metal Detectors:  The Courts Administration Service (CAS) has a requirement to procure approximately six (6) Security Screening X-Ray Devices (SSXD) of the standard size (Type 1) to be used by CAS for the security screening of all personal items and mail, approximately eighteen (18) SSXD of a compact size (Type 2) and approximately nineteen (19) Walk-thru Metal Detector (WTMD) to screen all individuals attending the Federal Courts within CAS facilities.   Amendment 001, 13 August 2015 To;  Change closing. September 03 2015;  Technical Question Responses   Amendment 002, August 25 2015 to;  1. Extend the Request for Proposal solicitation period to September 29, 2015;  2. Modify the contracting Authority to:  Nicolas Mercier, Agent d'approvisionnement  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Direction générale des approvisionnements Direction des produits commerciaux et de consommation 11, rue Laurier (45) 6A2, Place du Portage Phase III Gatineau (Québec) K1A 0S5  Téléphone : 819-956-3481 Télécopieur : 819-956-3814 Courriel : nicolas.mercier@pwgsc.gc.ca  Amendment 003, September 15 2015 to;  1. Extend the Request for Proposal solicitation period to October 14, 2015;  Amendment 004, October 05 2015 to;  1. Extend the Request for Proposal solicitation period to November 04, 2015; Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Systèmes de sécurité à rayonsX et portiques de détection de métaux:  Le Service administratif des tribunaux judiciaires (SATJ) doit obtenir environ six(6) systèmes de sécurité à rayonsX (SSRX) de format standard (type1) dont il se servira pour le filtrage de sécurité de tous les objets personnels et tout le courrier, environ dix-huit(18) SSRX de format compact (type2) et environ dix-neuf(19) portiques de détection de métaux (PDM) pour filtrer toutes les personnes qui se présentent aux Cours fédérales dans des installations du SATJ.  Amendement 001, 13 Août 2015;  Fermeture changé. Le 3 septembre 2015;  Réponses techniques d'interrogation.  Amendment 002, 25 Août 2015;  1. Prolonger la période de publication de la demande de proposition jusqu'au 29 septembre 2015;  2. Modifier l'autorité contractuelle.  Nicolas Mercier, Agent d'approvisionnement  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Direction générale des approvisionnements Direction des produits commerciaux et de consommation 11, rue Laurier (45) 6A2, Place du Portage Phase III Gatineau (Québec) K1A 0S5  Téléphone : 819-956-3481 Télécopieur : 819-956-3814 Courriel : nicolas.mercier@tpsgc.gc.ca  Amendment 003, 15 septembre 2015;  1. Prolonger la période de publication de la demande de proposition jusqu'au 14 octobre 2015;  Amendment 004, 05 octobre 2015;  1. Prolonger la période de publication de la demande de proposition jusqu'au 04 novembre 2015; Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI


region: Quebec

locality: GATINEAU

streetAddress: PLACE DE LA CITE 8TH FL.

name_en: Library and Archives Canada

name_fr: Bibliothèque et Archives Canada

legalName_en: Library and Archives Canada

legalName_fr: Bibliothèque et Archives Canada

description_en: Storage and Warehousing

description_fr: Stockage et entreposage

title_en: Storage and Warehousing

title_fr: Stockage et entreposage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-05, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-06-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-11-28, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-06-11, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en: Automatic Data Processing Equipment, System Configuration

description_fr: Équipement de traitement automatique de configuration de système

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-09-28, expiryDate: 2010-09-27, value: 96996.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-12-18, expiryDate: 2010-09-27, value: 35385.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-19, expiryDate: 2010-09-27, value: 95001.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-03-24, expiryDate: 2010-09-27, value: 17693.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-09-27, expiryDate: 2010-09-27, value: 31906.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-09-19, expiryDate: 2012-09-27, value: 43453.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-09-25, expiryDate: 2013-09-27, value: 20849.00


title_en: Automatic Data Processing Equipment, System Configuration

title_fr: Équipement de traitement automatique de configuration de système

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-11, expiryDate: 2017-12-04, value: 1063.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-13, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-16, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-12-05, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


currency: USD

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 2

Buraq Software Solution

locality: Mississauga

streetAddress: 6453 Snowgoose Lanes

legalName: Buraq Software Solution


name: SydneyPLUS International Library Systems Corp.

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 3

region: British Columbia

locality: Richmond

streetAddress: 1115-13560 Maycrest Way


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Oracle Canada ULC

locality: Ottawa

streetAddress: 45 O'Connor Street Suite 400

legalName: Oracle Canada ULC


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-04, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-06-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-11-28, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-06-11, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 8

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 8

FreeBalance Inc.

streetAddress: 411 Legget Drive Suite 210

legalName: FreeBalance Inc.


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-05, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-12-03, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-08-18, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en: Video Production Services

description_fr: Services de production de vidéo

title_en: Video Production Services

title_fr: Services de production de vidéo

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Video Production Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de production de vidéo
Quantité : 1

region: QC

streetAddress: 550 DE LA CITE BLVD

R + D CREATIVE INC

streetAddress: 30 Murray Street, Suite 100

legalName: R + D CREATIVE INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 45138.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-12, expiryDate: 2013-03-31, value: 740.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-08-30, value: 20272.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-13, expiryDate: 2013-02-13, value: 135928.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-12, expiryDate: 2013-02-13, value: 3780.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-12, expiryDate: 2013-02-13, value: 3780.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-02-10, expiryDate: 2013-02-13, value: 4668.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-02-10, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-03-18, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-01-05, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-06-02, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-11-20, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2013-11-28, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2014-06-11, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2016-12-31, value: 421200.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-25, expiryDate: 2015-03-30, value: 385719.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-21, expiryDate: 2015-03-30, value: 1725.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-11, expiryDate: 2016-03-30, value: 213545.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-18, expiryDate: 2012-12-31, value: 70875.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2012-12-31, value: 14726.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-17, expiryDate: 2012-12-31, value: 132258.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2013-05-22, value: 9818.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-15, expiryDate: 2013-02-14, value: 84413.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-21, expiryDate: 2013-02-14, value: 31065.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-02-14, value: 332.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-02-13, expiryDate: 2013-02-14, value: 15717.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-14, expiryDate: 2013-02-14, value: 17177.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-02-13, expiryDate: 2013-02-14, value: 17211.00


description_en: Newswire Services

description_fr: Services de télénouvelle

title_en: Newswire Services

title_fr: Services de télénouvelle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-30, expiryDate: 2011-04-15, value: 10500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-21, expiryDate: 2011-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2013-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-15, expiryDate: 2013-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-26, expiryDate: 2014-04-15, value: 0.00


title_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-12, expiryDate: 2018-03-31, value: 0.00


description_en: Video Recording and Reproduction Equipment

description_fr: Équipement d'enregistrement et de production vidéo

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-12-16, expiryDate: 2011-01-30, value: 18545.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-13, expiryDate: 2011-01-30, value: 31200.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-01-12, expiryDate: 2011-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-07, expiryDate: 2013-01-30, value: 31200.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-21, expiryDate: 2014-01-30, value: 31200.00


description_en: Media Monitoring Services

description_fr: Services de surveillance des médias

title_en: Media Monitoring Services

title_fr: Services de surveillance des médias

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-10, expiryDate: 2012-05-31, value: 9040.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-11, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-15, expiryDate: 2012-05-31, value: 2034.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-12-05, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-12-22, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-22, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-04-19, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-08-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-09-27, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-01-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-02-16, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-12-05, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-04-24, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-12-23, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en: Public Opinion Research - Quantitative

description_fr: Sondage d'opinion publique - quantitative

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2012-12-31, value: 29832.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-21, expiryDate: 2012-12-31, value: 6215.00


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-09-07, value: 24973.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-07, expiryDate: 2012-09-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-18, expiryDate: 2012-09-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-10, expiryDate: 2012-09-07, value: 0.00


title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 454

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 454

Hitesh Parmar

streetAddress: 50 Eglinton Avenue West Suite 910

legalName: Hitesh Parmar

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2016-07-04, value: 176297.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-10, expiryDate: 2016-07-04, value: 176297.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-03-12, expiryDate: 2016-07-04, value: 163816.00


description_en: Cabinets, Lockers, Bins and Shelving

title_en: Cabinets, Lockers, Bins and Shelving

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Cabinets, Lockers, Bins and Shelving
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Meubles, armoires, armoires de sécurité et rayonnage
Quantité : 1

Montel SmartSpace Ottawa Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 557 rue Sigouin

legalName: Montel SmartSpace Ottawa Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-09, expiryDate: 2014-01-09, value: 124615.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2014-01-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2014-01-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2014-01-09, value: 5492.00


description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-16, expiryDate: 2013-06-16, value: 2231807.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-28, expiryDate: 2013-06-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-26, expiryDate: 2013-06-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-27, expiryDate: 2013-06-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-09-12, expiryDate: 2013-06-16, value: 0.00


description_en: Storage and Warehousing

description_fr: Stockage et entreposage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-05, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-01-13, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-04, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-03-14, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-12-05, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-07-09, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-09-10, expiryDate: 2015-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-12-23, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-05-28, expiryDate: 2015-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00