title_en: Big Chaudiere Dam Replacement

title_fr: Remplacement du barrage Big Chaudière

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges
 and Dams
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voi
es ferrées, et barrages
Quantité : 1

streetAddress: 25 EDDY ST

Hatch Ltd

locality: Niagara Falls

streetAddress: 4342 Queen Street Suite 500

legalName: Hatch Ltd

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-15, expiryDate: 2015-12-31, value: 717997.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-22, expiryDate: 2015-12-31, value: 112840.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-11-21, expiryDate: 2015-12-31, value: 41175.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-07-02, expiryDate: 2015-12-31, value: 59636.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-08-29, expiryDate: 2015-12-31, value: 837147.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-01-28, expiryDate: 2017-12-31, value: 423750.00


region: Quebec

locality: Gatineau

countryName: Canada

streetAddress: TERRASSES CHAUDIERE STE 226

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

scheme: GSIN

description_en: Architectual Services - Buildings

description_fr: Services d'architecture - bâtiments

currency: CAD

status: active

title_en: Architectual Services - Buildings

title_fr: Services d'architecture - bâtiments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 47063.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-25, expiryDate: 2012-03-31, value: 2126.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2012-03-31, value: 15819.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-16, expiryDate: 2012-08-15, value: 14336.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-08-15, value: 2541.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-04-09, expiryDate: 2012-08-15, value: -6864.00

initiationType: tender


legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

description_en: Threat Risk Assessments - Base Building

description_fr: Évaluation des menaces et des risques - Immeuble de base

title_en: Threat Risk Assessments - Base Building

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2012-07-20, value: 17176.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-05-01, value: -17176.00


description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-21, expiryDate: 2016-03-31, value: 1169660.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-08, expiryDate: 2016-03-31, value: 58131.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-12, expiryDate: 2016-03-31, value: 49664.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-13, expiryDate: 2016-03-31, value: 28205.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-04, expiryDate: 2016-03-31, value: 41087.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-03-14, expiryDate: 2016-03-31, value: 127488.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-05-05, expiryDate: 2016-03-31, value: 1947148.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2016-03-31, value: 160559.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-02-24, expiryDate: 2016-03-31, value: 152239.00


title_fr: Évaluation des menaces et des risques - Immeuble de base


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

status: complete

title_en: TSPS - Project Management Services (Real Property) (EH900-140667/A)

title_fr: SPTS - services de gestion de projets (biens immobiliers) (EH900-140667/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TSPS- Real Property Project Management Services  TASKED BASED E60ZN-09002 PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT  ((File No : EH900-140667/A TIER 1 (< $2M)  This requirement is for the department of Public Works and Government Services Canda, Real Property Branch  This requirement is for category 4.2 Project Manager for Real Property level 3, quantity 1.  One contract will be awarded.  This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant category, security level, region and tier:  Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd  BDA Real Estate Development Services Inc.  Bernard Benoit Project Management Inc.  Brookfield Johnson Controls Canada LP  CBRE Limited  CIMA+ S.E.N.C.  Cistel Technology Inc.  Goss Gilroy Inc.  GW DELORME Management Ltd.  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE  MHPM Project Managers Inc.  MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture  Peter J. Kindree Architect  QMR Staffing Solutions Incorporated  The Corporate Research Group Ltd. Tiree Facility Solutions Inc.     Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly from the contracting officer to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement.   Location of work to be performed: Client Facility in Ottawa, Ontario.  Security Requirement:  SRCL #20140667  Supplier Security Clearance: Secret Security Level (Document Safeguarding) - None  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number: EH900-140667/A Contracting Officer: Laura Duffy Phone Number: 819-956-1171 Fax Number: 819-997-2229 Email: laura.duffy@pwgsc.gc.ca  Canada is seeking to establish a contract for the services of a Level 3 Project Manager for Real Property to provide support to the Project Management Team for the Project Delivery phase (Implementation and Delivery Close-Out) of the East Tunnel Project as defined in Annex "A", Statement of Work, from February 3, 2014 to March 31, 2015, with two optional periods of one year each.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALNA/ACI/et les ALE entre Canada et Prou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou rpondant aux exigences de qualification Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SPTS - Gestionnaire de projet des biens immobiliers  BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRS SUR LES TCHES E60ZN-09002 (SPTS NO DE DOSSIER : EH900-140667/A) NIVEAU 1 (

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

region: QC

countryName: CAN

region: Ontario

locality: Ottawa

streetAddress: 2720 Iris Street

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-02, expiryDate: 2015-03-15, value: 356289.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-28, expiryDate: 2015-03-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2015-03-15, value: 260000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-25, expiryDate: 2015-03-15, value: 0.00


name: Robertson Martin Architects Incorporated

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Architectual Services - Buildings
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'architecture - bâtiments
Quantité : 2

streetAddress: 216 Pretoria Avenue

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-02, expiryDate: 2016-03-31, value: 7661.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-07-07, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-17, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00


title_en: Timiskaming Ontario Dam Replacement

title_fr:
Remplacement de la partie ontarienne du
complexe du barrage Témiscamingue

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges
 and Dams
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voi
es ferrées, et barrages
Quantité : 1

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-09, expiryDate: 2016-05-09, value: 1960243.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-20, expiryDate: 2016-05-09, value: 61246.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-07, expiryDate: 2016-05-09, value: 85970.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-10, expiryDate: 2016-05-09, value: 9217.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-04-25, expiryDate: 2016-05-09, value: 4683.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2016-05-09, value: 48774.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-07-08, expiryDate: 2016-05-09, value: 109118.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-08-20, expiryDate: 2016-05-09, value: 2435677.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2016-05-09, value: 35404.00


description_en: Construction of Commercial Buildings

description_fr: Construction d'édifices commerciaux

title_en: Construction of Commercial Buildings

title_fr: Construction d'édifices commerciaux

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Construction of Commercial Buildings
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Construction d'édifices commerciaux
Quantité : 1

Construction Larivière Ltée

streetAddress: 640 Auguste-Mondoux

legalName: Construction Larivière Ltée


title_en: PM CONSULTANT SUPPORT

title_fr: Gestion de projet

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

MHPM Project Managers Inc.

legalName: MHPM Project Managers Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2013-03-31, value: 163144.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-07, expiryDate: 2013-03-31, value: 167805.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-08, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-02-05, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 2

title_en: Risk Management Specialist for Supreme Court of Canada Rehabilitation (EH900-123223/A)

title_fr: Spécialiste en gestion des risques pour la rénovation de la Cour suprême du Canada (EH900-123223/A)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT  TASK BASED E60ZN-09002 PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT FILE NO.: EH900-123223 TIER 1 ($78,500 < x £ $2M)   This requirement is for Real Property Branch (RPB) of Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  This requirement is for the Project Management Services Class 3, for the services of:  ONE (1) RISK MANAGEMENT SPECIALIST  LEVEL 3  One Contract to be awarded.  This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant category, security level, region and tier:  1019837 Ontario Inc. 1213145 Ontario Inc. 168446 Canada Inc. 175213 Canada Inc. 3755479 Canada Inc. 4336615 Canada Inc. 529040 Ontario Inc. and 880382 Ontario Inc. A Hundred Answers Inc. A. Net Solutions ACF Associates Inc. Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd Adecco Employment Services Limited/Services de placement Adecco Limited ADGA Group Consultants Inc. Adirondack Information Management Inc., The AIM Group Inc., and AMITA Corporation in Joint Venture ADRM Technology Consulting Group Corp. ADRM Technology Consulting Group Corp. / Randstad Interim Inc. AdvisorOnTrack Inc. Alika Internet Technologies Inc. Altis Human Resources (Ottawa) Inc. Altis Human Resources (Ottawa) Inc., Excel Human Resources Inc., and Altis Human Resources Inc., in Joint Venture Amtek Engineering services Ltd. APS-Antian Professional Services Inc. Artemp Personnel Services Inc. Azur Human Resources Limited BDA Real Estate Development Services Inc. Bevertec CST Inc. Bragelo Group Inc. Bridgetown Consulting Inc. BurntEdge Incorporated Calian Ltd. Callihoo Consulting Group Inc CBRE Limited CGI Information Systems and Management Consultants Inc. CIMA+ S.E.N.C. CM Inc. Colin Lindsay Development Corporation Colligo Consulting Incorporated CompuAids Inc. o/a Enterprise Systems and Solutions Group Confluence Consulting Inc. Confluence Consulting Inc., McConnell HR Consulting Inc. in Joint Venture Conoscenti Technologies Inc. Conseillers en Informatique d'Affaires CIA Inc Contract Community Inc. Contract Community Inc., Nisha Technologies Inc. in Joint Venture Coradix technology Consulting Ltd. CORE Software Corporation Inc. CoreTracks Inc. CPCS Transcom Limited Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture Dare Human Resources Corporation Decimal Technologies Inc. Delsys Research Group Inc. Dessau Inc. Donna Cona Inc. DPRA Canada Incorporated Eagle Professional Resources Inc. Econ Inc. Emerion eVison Inc., Softsims Technologies Inc. Excel Human Resources Inc. FMP/Flaman Management Partners Ltd. Foursight Consulting Group Inc. Fujitsu Consulting (Canada) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. Future Learning Inc. Groupe Intersol Group Ltee. HDP Group Inc Helm's Deep Consulting Corp. Information Technology Consulting Inc. Ian Martin Limited IBISKA Telecom Inc. IBM Canada Ltd. Icegate Solutions Inc. Information Management and Technology Consultants Inc. Innovatus Consulting Corp. inRound Innovations Inc., Radar Solutions Inc. and Munroe Technologies Inc. in Joint Venture Interis Consulting Inc. IT Services Canada Inc. IT/Net - Ottawa Inc. Kelly Sears Consulting Group KeyNorth Professional Services Group Inc. KPMG LLP Lannick Contract Solutions Inc. Lansdowne Technologies Inc. Leverage Technology Resources Inc. LNW Consulting Inc Lumina IT inc. Lumina IT inc./C.B.-Z. Inc. (Joint Venture) Manpower Services Canada Ltd. Maplesoft Consulting Inc. Mason Clark Group Inc. McDonnell Doane + Associates Limited MDOS Consulting Inc.  MGIS Inc. MHPM Project Managers Inc. MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture Michael Wager Consulting Inc. Modis Canada Inc Modis Canada Inc. in Joint Venture with Acosys Consulting Services Inc. Multi-Access Systems Ltd. Nortak Software Ltd. Novo Energy Group Inc. Orbis Risk Consulting Inc. OTUS Strategic Financial Business Planning Perram Consulting Inc. PGF Consultants Inc. Phirelight E-Business Solutions Inc. Pleiad Canada Inc. Portage Personnel Inc. PPI Consulting Limited Pricewaterhouse Coopers LLP Primexx Ventures Inc., Alejandra Carrillo in JV Procom Consultants Group Ltd. Proex Inc. Prologic Systems Ltd. Promaxis Systems Inc ProVision IT Resources Ltd. QMR Staffing Solutions Incorporated Quallium Corporation RainMakers Consulting Services Inc Randstad Interim Incorporated Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. RFP Solutions Inc. Robert Half Canada Inc. Robertson & Company Ltd. S.i. Systems Ltd. Sierra Systems Group Inc. Sinapse interventions stratégiques inc. SoftSim Technologies Inc. Somos Consulting Group Ltd. Strategic Relationships Solutions Inc. Stratos Inc Systematix IT Solutions Inc./Systematix Technologies de L'Information Inc./Les Services Conseils Systematix Inc. in Joint Venture. Systemscope Inc. Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., in Joint Venture TAG HR The Associates Group Inc. TDV Global inc. TeraMach Technologies Inc. The AIM Group Inc. The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada The Corporate Research Group Ltd. The Halifax Group Inc. The People Bank, a division of Design Group Staffing Inc. Tiree Facility Solutions Inc. Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture TRM Technologies Inc. Turtle Technologies Inc. Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture Veritaaq Technology House Inc. Y2 Consulting Psychologists Inc. Yoush Inc. Zylog Systems (Ottawa) Ltd.   Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly from the Contracting Authority to the Qualified Supply Arrangement Holders who are invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.   Location of work to be performed: National Capital Region  Security Requirement: SRCL: EH900-123223 Supplier Security Level: Designated Organization Screening (DOS) Document Safeguarding: None  The Contractor/Offeror must, at all times during the performance of the Contract/Standing Offer, hold a valid Designated Organization Screening (DOS), issued by the Canadian Industrial Security Directorate (CISD), Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  The Contractor's/Offeror's personnel requiring access to sensitive work site(s) must EACH hold a valid RELIABILITY STATUS, granted or approved by CISD/PWGSC.  Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of CISD/PWGSC.  The Contractor/Offeror must comply with the provisions of:  The Security Requirements Check List and security guide (if applicable), attached at Annex "C"; The Industrial Security Manual (Latest Edition).   Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the Contracting Authority listed below:  File Number: EH900-123223/A Contracting Authority: Melissa Gail Cabigon Phone Number: 819-956-5814 Fax Number: 819-997-2229 Email: melissagail.cabigon@tpsgc-pwgsc.gc.ca   RPB/PWGSC is seeking to establish one (1) contract for the period from contract award to 31 January 2013. Specifically, PWGSC is looking to retain the services of one (1) successful Bidder to provide risk management and associated specialist advisory services from the Task and Solutions Professional Services Project Management Services Class 3.   Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AVIS DE PROJET DE MARCHÉ  BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRéS SUR LES TâCHES E60ZN-09002 TPSGC NO DOSSIER: EH900-123223 NIVEAU 1 ($78,500 < x £ $2M)  Ce marché est pourla Direction générale des biens immobiliers (DGBI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  Ce marché est pour Classe 3, Gestion de projet pour les services de:   UN (1) SPéCIALISTE EN GESTION DES RISQUES  NIVEAU 3  Un contrat sera émis.   Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour la catégorie de consultant ci-haut mentionné, cote de sécurité, région et niveau :  1019837 Ontario Inc. 1213145 Ontario Inc. 168446 Canada Inc. 175213 Canada Inc. 3755479 Canada Inc. 4336615 Canada Inc. 529040 Ontario Inc. and 880382 Ontario Inc. A Hundred Answers Inc. A. Net Solutions ACF Associates Inc. Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd Adecco Employment Services Limited/Services de placement Adecco Limited ADGA Group Consultants Inc. Adirondack Information Management Inc., The AIM Group Inc., and AMITA Corporation in Joint Venture ADRM Technology Consulting Group Corp. ADRM Technology Consulting Group Corp. / Randstad Interim Inc. AdvisorOnTrack Inc. Alika Internet Technologies Inc. Altis Human Resources (Ottawa) Inc. Altis Human Resources (Ottawa) Inc., Excel Human Resources Inc., and Altis Human Resources Inc., in Joint Venture Amtek Engineering services Ltd. APS-Antian Professional Services Inc. Artemp Personnel Services Inc. Azur Human Resources Limited BDA Real Estate Development Services Inc. Bevertec CST Inc. Bragelo Group Inc. Bridgetown Consulting Inc. BurntEdge Incorporated Calian Ltd. Callihoo Consulting Group Inc CBRE Limited CGI Information Systems and Management Consultants Inc. CIMA+ S.E.N.C. CM Inc. Colin Lindsay Development Corporation Colligo Consulting Incorporated CompuAids Inc. o/a Enterprise Systems and Solutions Group Confluence Consulting Inc. Confluence Consulting Inc., McConnell HR Consulting Inc. in Joint Venture Conoscenti Technologies Inc. Conseillers en Informatique d'Affaires CIA Inc Contract Community Inc. Contract Community Inc., Nisha Technologies Inc. in Joint Venture Coradix technology Consulting Ltd. CORE Software Corporation Inc. CoreTracks Inc. CPCS Transcom Limited Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture Dare Human Resources Corporation Decimal Technologies Inc. Delsys Research Group Inc. Dessau Inc. Donna Cona Inc. DPRA Canada Incorporated Eagle Professional Resources Inc. Econ Inc. Emerion eVison Inc., Softsims Technologies Inc. Excel Human Resources Inc. FMP/Flaman Management Partners Ltd. Foursight Consulting Group Inc. Fujitsu Consulting (Canada) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. Future Learning Inc. Groupe Intersol Group Ltee. HDP Group Inc Helm's Deep Consulting Corp. Information Technology Consulting Inc. Ian Martin Limited IBISKA Telecom Inc. IBM Canada Ltd. Icegate Solutions Inc. Information Management and Technology Consultants Inc. Innovatus Consulting Corp. inRound Innovations Inc., Radar Solutions Inc. and Munroe Technologies Inc. in Joint Venture Interis Consulting Inc. IT Services Canada Inc. IT/Net - Ottawa Inc. Kelly Sears Consulting Group KeyNorth Professional Services Group Inc. KPMG LLP Lannick Contract Solutions Inc. Lansdowne Technologies Inc. Leverage Technology Resources Inc. LNW Consulting Inc Lumina IT inc. Lumina IT inc./C.B.-Z. Inc. (Joint Venture) Manpower Services Canada Ltd. Maplesoft Consulting Inc. Mason Clark Group Inc. McDonnell Doane + Associates Limited MDOS Consulting Inc.  MGIS Inc. MHPM Project Managers Inc. MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture Michael Wager Consulting Inc. Modis Canada Inc Modis Canada Inc. in Joint Venture with Acosys Consulting Services Inc. Multi-Access Systems Ltd. Nortak Software Ltd. Novo Energy Group Inc. Orbis Risk Consulting Inc. OTUS Strategic Financial Business Planning Perram Consulting Inc. PGF Consultants Inc. Phirelight E-Business Solutions Inc. Pleiad Canada Inc. Portage Personnel Inc. PPI Consulting Limited Pricewaterhouse Coopers LLP Primexx Ventures Inc., Alejandra Carrillo in JV Procom Consultants Group Ltd. Proex Inc. Prologic Systems Ltd. Promaxis Systems Inc ProVision IT Resources Ltd. QMR Staffing Solutions Incorporated Quallium Corporation RainMakers Consulting Services Inc Randstad Interim Incorporated Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. RFP Solutions Inc. Robert Half Canada Inc. Robertson & Company Ltd. S.i. Systems Ltd. Sierra Systems Group Inc. Sinapse interventions stratégiques inc. SoftSim Technologies Inc. Somos Consulting Group Ltd. Strategic Relationships Solutions Inc. Stratos Inc Systematix IT Solutions Inc./Systematix Technologies de L'Information Inc./Les Services Conseils Systematix Inc. in Joint Venture. Systemscope Inc. Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., in Joint Venture TAG HR The Associates Group Inc. TDV Global inc. TeraMach Technologies Inc. The AIM Group Inc. The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada The Corporate Research Group Ltd. The Halifax Group Inc. The People Bank, a division of Design Group Staffing Inc. Tiree Facility Solutions Inc. Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture TRM Technologies Inc. Turtle Technologies Inc. Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture Veritaaq Technology House Inc. Y2 Consulting Psychologists Inc. Yoush Inc. Zylog Systems (Ottawa) Ltd.   Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Endroit où le travail doit être complété: Région de la capitale nationale  Besoin de sécurité: LVRES: EH900-123223 Cote de sécurité du fournisseur: Vérification d'organisation désignée (VOD) Protection des documents: Aucun  L'entrepreneur ou l'offrant doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat ou de l'offre à commandes, une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  Les membres du personnel de l'entrepreneur ou de l'offrant devant avoir accès à des établissements de travail dont l'accès est réglementé doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.  Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE DOIVENT PAS être attribués sans l'autorisation écrite préalables de la DSIC de TPSGC.  L'entrepreneur ou l'offrant doit respecter les dispositions:  De la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et directive de sécurité (s'il y a lieu), reproduite ci-joint à l'Annexe «C»; Du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).    Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l'agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous:  Numéro du dossier : EH900-123223/A Agente de négociation des marchés : Mélissa Gail Cabigon Téléphone : 819-956-5814 Télécopieur : 819-997-2229 Courriel : melissagail.cabigon@pwgsc-tpsgc.gc.ca   DGBI/TPSGC désire établir un (1) contrat de la date d'attribution du contrat jusqu'au 31 janvier 2013. Plus précisément, TPSGC désire retenir les services d'un (1) soumissionnaire pour fournir des services de gestion des risques et services consultatifs spécialisés associés dans le cadre de la méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AMA qualifié », veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

TRM Technologies Inc.

streetAddress: 280 Albert St. Suite 1000

legalName: TRM Technologies Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-01-31, value: 104977.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-14, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-21, expiryDate: 2013-03-13, value: 797538.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2014-03-13, value: 69807.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-20, expiryDate: 2014-03-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-26, expiryDate: 2015-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2013-07-26, value: 331152.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-11, expiryDate: 2013-07-26, value: 93095.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-06, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-09-25, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-17, expiryDate: 2014-08-31, value: 95598.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-07-08, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-22, expiryDate: 2015-08-31, value: 62144.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-04-20, expiryDate: 2011-07-15, value: 161823.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-19, expiryDate: 2011-11-30, value: 159861.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-12-29, value: 102080.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2013-07-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-03-13, expiryDate: 2013-07-30, value: 53359.00


description_en: Interior Design Services including Functional Programming

description_fr: Services de design d'intérieur, y compris la programmation fonctionnelle


description_en: Landscape Architecture Services

description_fr: Services d'architecture paysagère

title_en: Landscape Architecture Services

title_fr: Services d'architecture paysagère

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-18, expiryDate: 2013-11-08, value: 341773.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-31, expiryDate: 2013-11-08, value: 3752.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-31, expiryDate: 2013-11-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-24, expiryDate: 2014-06-30, value: 10229.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-05-16, expiryDate: 2014-06-30, value: 35552.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-06-26, expiryDate: 2014-08-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2014-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00


description_en: Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project Management Services (Supply Arrangement TSPS)

description_fr: Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en matère d'approvisionnement SPTS)

title_en: Project Manager (Real Property) (EH900-132946/A)

title_fr: Gestionnaire de projet (biens immobiliers) (EH900-132946/A)

format: application/pdf

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTICE OF PROPSED PROCUREMENT  TASK BASED E60ZN-09002 PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT File No. EH900-132946/A  TIER 1 (< $2M)   This requirement is for the department of: Public Works Government Services Canada  This requirement is for Real Property Project Management Services Class.  Number of Resources	      	Consultant Category		Level of Experience 	 	1			Project Manager			3  One Contract is to be awarded.  This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant categories, security level, region and tier:  Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd  BDA Real Estate Development Services Inc.  Bernard Benoit Project Management Inc.  Brookfield LePage Johnson Controls Facility Management Services  CBRE Limited  CIMA+ S.E.N.C.  Cistel Technology Inc.  Goss Gilroy Inc.  GW DELORME Management Ltd.  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE  MHPM Project Managers Inc.  MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture  Peter J. Kindree Architect  QMR Staffing Solutions Incorporated  The Corporate Research Group Ltd.  Tiree Facility Solutions Inc.  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.   Location of work to be performed:  National Capital Region  Security Requirement:  SRCL: E60ZN-090002-SAA-E4  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number: EH900-132946/A Contracting Officer: Manu Malik Phone Number: 819-956-1190 Email: manu.malik@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Canada is seeking to establish a contract from date of award to March 31, 2014, with three (3) irrevocable options of one (1) year each.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TÂCHES E60ZN-09002 TPSGC NO DOSSIER: EH900-132946/A  NIVEAU 1 (< $2M)  Ce marché est pour : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  Ce marché est pour : Classe des services de gestion de projets immobiliers   Nombre de ressources		Catégorie de consultant	Niveau d'expérience 	 	1 			Gestionnaire de projet			3  Un contrat sera émis.   Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour les catégories de consultants ci-haut mentionnés, cote de sécurité, région et niveau :  Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd  BDA Real Estate Development Services Inc.  Bernard Benoit Project Management Inc.  Brookfield LePage Johnson Controls Facility Management Services  CBRE Limited  CIMA+ S.E.N.C.  Cistel Technology Inc.  Goss Gilroy Inc.  GW DELORME Management Ltd.  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE  MHPM Project Managers Inc.  MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture  Peter J. Kindree Architect  QMR Staffing Solutions Incorporated  The Corporate Research Group Ltd.  Tiree Facility Solutions Inc.  Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Endroit ou le travail doit être complété:   Région de la capitale nationale  Besoin de sécurité:  LVRES: E60ZN-090002-SAA-E4  Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l'agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous :  Numéro de dossier: EH900-132946/A  Agente de négociation des marchés: Manu Malik  Téléphone : 819-956-1190 Courriel : manu.malik@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Le Canada cherche à établir un contrat de la date d'attribution du contrat au 31 mars 2014, avec trois (3) options irrévocables d'un (1) an chacun.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un " titulaire d'AMA qualifié ", veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Architectural & Engineering Inspection Services

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Inspection

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2015-06-26, value: 110051.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2015-06-26, value: 12102.00


description_en: Other Architectural and Engineering Services - Real Property

description_fr: Autres services d'architecture et d'ingénierie - Immobilier


title_en: TSPS -  CLAIMS ANALYST

title_fr: SPTS - ANALYSTE EN RECLAMATION

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Professional Services / Financial Analysis
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels / Analyse financière
Quantité : 1

title_en: TSPS -  CLAIMS ANALYST (EH900-131116/A)

title_fr: SPTS - ANALYSTE EN RECLAMATION (EH900-131116/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TSPS  CLAIMS ANALYST  TASK BASED PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT (File No. EH900-131116 TIER 1 (< $2M)   This requirement is for the department of: Public Works and Government Services Canada This requirement is Real Property Project Management Services Class for the services of:   Number of Resources	 Consultant Category	 Level of Experience 1	Claims Analyst	3  	 	   	 	   One Contract to be awarded.  This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant categories, security level, region and tier:    Bernard Benoit Project Management Inc. CIMA+ S.E.N.C. INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE MHPM Project Managers Inc. Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd The Corporate Research Group Ltd. BDA Real Estate Development Services Inc. Tiree Facility Solutions Inc. MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture IBISKA Telecom Inc. QMR Staffing Solutions Incorporated    Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.   Location of work to be performed:  When required to access or produce classified or protected information, the Claims Analyst is expected to work from a 'hoteling station' within PWGSC space in the NCA.   SRCL: E60ZN-090002-SAA-E4  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the Contracting Authority listed below:  File Number: EH900-131116 Contracting Officer: Erna Mills Phone Number: 819 956-5603 Fax Number: 819 997-2229 Email: erna.mills@pwgsc.gc.ca  The Real Property Branch of PWGSC requires the services of one (1) Claims Analyst for the East Tunnel Project. This requirement will be from date of award to 31 March 2013, with an irrevocable option for three (3) additional 12 months option periods.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SPTS  ANALYSTE EN RÉCLAMATION  BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TÂCHES  -  (SPTS)  (TPSGC NO DOSSIER: EH900-131116)NIVEAU 1 (< $2M)    Ce marché est pour: Travaux publics et services gouvernementaux Canada Ce marché est pour : Classe 4, Services en gestion de projets des biens immobiliers de:     Nombre de ressources	 Catégorie de consultants	 Niveau d'expérience 1	Analyste en réclamation	3  	 	   	 	   Un contrat sera émis.  Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour les catégories de consultants ci-haut mentionnés, cote de sécurité, région et niveau :    Bernard Benoit Project Management Inc. CIMA+ S.E.N.C. INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE MHPM Project Managers Inc. Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd The Corporate Research Group Ltd. BDA Real Estate Development Services Inc. Tiree Facility Solutions Inc. MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture IBISKA Telecom Inc. QMR Staffing Solutions Incorporated    Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Endroit ou le travail doit être complété:  Lorsqu'il aura besoin d'accéder ou de produire de l'information protégée ou classifiée, l'analyste en réclamation devra travailler d'un espace de travail disponible aux bureaux de TPSGC dans la RCN.   LVRES: E60ZN-090002-SAA-E4  Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l'agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous:  Numéro de dossier: EH900-131116 Agente de négociation des marchés: Erna Mills Téléphone: 819 956-5603 Télécopieur: 819 997-2229 Courriel: erna.mills@tpsgc-pwgsc.gc.ca  La direction générale des biens immobiliers de TPSGC a besoin des services d'un (1) analyste en réclamation pour le projet du tunnel Est. Les services seront requis de la date d'émission du contrat jusqu'au 31 mars 2013, et pourront être prolongés pendant trois (3) périodes d'option de  douze (12) mois.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AMA qualifié », veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  .    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-16, expiryDate: 2013-03-31, value: 74580.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2014-03-31, value: 149160.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-26, expiryDate: 2015-03-31, value: 149160.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-04, expiryDate: 2016-03-31, value: 74580.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-03-09, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


title_en: Project Manager

title_fr: Gestionnaire de projet

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

title_en: Project Manager (EH900-132946/B)

title_fr: Gestionnaire de projet (EH900-132946/B)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTICE OF PROPSED PROCUREMENT  TASK BASED E60ZN-09002 PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT File No. EH900-132946/B  TIER 1 (< $2M)   This requirement is for the department of: Public Works Government Services Canada  This requirement is for Real Property Project Management Services Class.  Number of Resources	      	Consultant Category		Level of Experience 	 	1			Project Manager			3  One Contract is to be awarded.  This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant categories, security level, region and tier:  Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd  BDA Real Estate Development Services Inc.  Bernard Benoit Project Management Inc.  Brookfield LePage Johnson Controls Facility Management Services  CBRE Limited  CIMA+ S.E.N.C.  Cistel Technology Inc.  Goss Gilroy Inc.  GW DELORME Management Ltd.  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE  MHPM Project Managers Inc.  MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture  Peter J. Kindree Architect  QMR Staffing Solutions Incorporated  The Corporate Research Group Ltd.  Tiree Facility Solutions Inc.  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement.   BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.   Location of work to be performed: National Capital Region Security Requirement: SRCL: E60ZN-090002-SAA-E4 Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number: EH900-132946/B Contracting Officer: Manu Malik Phone Number: 819-956-1190 Email: manu.malik@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Canada is seeking to establish a contract from date of award to March 31, 2014, with three (3) irrevocable options of one (1) year each.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TÂCHES E60ZN-09002 TPSGC NO DOSSIER: EH900-132946/B  NIVEAU 1 (< $2M)  Ce marché est pour : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  Ce marché est pour : Classe des services de gestion de projets immobiliers   Nombre de ressources		Catégorie de consultant	Niveau d'expérience 	 	1 			Gestionnaire de projet			3  Un contrat sera émis.   Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour les catégories de consultants ci-haut mentionnés, cote de sécurité, région et niveau :  Action Personnel of Ottawa-Hull Ltd  BDA Real Estate Development Services Inc.  Bernard Benoit Project Management Inc.  Brookfield LePage Johnson Controls Facility Management Services  CBRE Limited  CIMA+ S.E.N.C.  Cistel Technology Inc.  Goss Gilroy Inc.  GW DELORME Management Ltd.  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  INNOVATIVE CONSTRUCTION INC., VERTERRA CORP., IN JOINT VENTURE  MHPM Project Managers Inc.  MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture  Peter J. Kindree Architect  QMR Staffing Solutions Incorporated  The Corporate Research Group Ltd.  Tiree Facility Solutions Inc.  Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin.   MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Endroit ou le travail doit être complété: Région de la capitale nationale  Besoin de sécurité: LVRES: E60ZN-090002-SAA-E4 Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l'agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous:  Numéro de dossier: EH900-132946/B Agente de négociation des marchés: Manu Malik  Téléphone : 819-956-1190 Courriel : manu.malik@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Le Canada cherche à établir un contrat de la date d'attribution du contrat au 31 mars 2014, avec trois (3) options irrévocables d'un (1) an chacun.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un "titulaire d'AMA qualifié", veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-26, expiryDate: 2015-03-31, value: 266996.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-08, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-20, expiryDate: 2016-03-31, value: 266996.00


streetAddress: PORTAGE III 4B1

description_en: Engineering Services - Buildings

description_fr: Services d'ingénierie - bâtiments

title_en: Engineering Services - Buildings

title_fr: Services d'ingénierie - bâtiments

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-04-15, expiryDate: 2014-09-30, value: 178060.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-09, expiryDate: 2014-09-30, value: 3447.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-16, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-03-05, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-05-04, expiryDate: 2015-05-31, value: 14786.00


title_en: West Memorial Building (WMB) Asset Integrity Project (EH900-160145/A)

title_fr: Projet d'intégrité des biens de l'Édifice commémoratif de l'Ouest (EH900-160145/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  THIS PROCUREMENT CONTAINS A SECURITY REQUIREMENT  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) intends to retain an architectural firm in the capacity of Prime Consultant, supported by a multidisciplinary team of Sub-Consultants, in the design and implementation of the West Memorial Building (WMB) Asset Integrity Project. The Prime Consultant will review all of the related documentation; recommend further examination as required; prepare the design and construction tender documents. The Prime Consultant will also provide construction contract administration for this project. Construction shall be implemented by a General Contractor (GC).   All interested Proponents are invited to attend an optional site visit on  Wednesday August 12th, 2015 at 10:00 a.m. at 344 Wellington Street (loading dock entrance located on Bay Street between Sparks Street and Wellington Street), Ottawa, Ontario. Interested proponents must provide name(s) and date(s) of birth of those attending by email to Melissa Lohnes (melissa.lohnes@pwgsc.gc.ca) NO LATER THAN Monday August 10th, 2015 at 12:00 p.m.. Valid photo ID will be required.   This is a single phase selection process.  The nature of the requirement and the anticipated limited number of response by the industry leads PWGSC to believe that this approach will not unduly force a large number of firms to expend an overall unreasonable amount of effort in response to PWGSC.   The Proponent shall be an architect licensed, or eligible to be licensed, certified or otherwise authorized to provide the necessary professional services to the full extent that may be required by provincial or territorial law in the province of Ontario.   SECURITY REQUIREMENT  At the date of bid closing, the following conditions must be met:	  (a)	the Proponent must hold a valid organization security clearance as indicated in Supplementary Conditions SC1.2;  (b)	the Proponent's proposed individuals requiring access to classified or protected information, assets or sensitive work site(s) must meet the security requirement as indicated in Supplementary Conditions SC1.2;  (c)	the Proponent must provide the name of all individuals who will require access to classified or protected information, assets or sensitive work sites.;       CONTRACTING AUTHORITY The Contracting Authority for this Request for Proposal is:  Nabil Boujenoui Public Works and Government Services Canada Real Property Contracting Directorate Place du Portage Phase III 3C2 Gatineau, Quebec K1A 0S5 nabil.boujenoui@tpsgc-pwgsc.gc.ca   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DES EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ S'APPLIQUENT À CE DOCUMENT DEMANDE DE PROPOSITIONS (DDP)  TPSGC entend faire appel à une société d'architecture qui agira à titre d'expertconseil principal ainsi qu'à une équipe pluridisciplinaire de sousexpertsconseils pour assurer la conception et la mise en uvre du projet d'intégrité des biens de l'Édifice commémoratif de l'Ouest. L'expertconseil principal examinera tous les documents connexes, recommandera la réalisation d'examens plus approfondis au besoin et préparera les documents de conception et de construction nécessaires aux appels d'offres. L'expertconseil principal assurera également l'administration des contrats de construction dans le cadre de ce projet. La construction doit être assurée par un entrepreneur général.   Les soumissionnaires intéressés sont invités à participer à une visite des lieux le mercredi 12 août 2015 à 10h, au 344 rue Wellington (entrée du quai de chargement situé sur la rue Bay, entre la rue Sparks et la rue Wellington), Ottawa, Ontario.  Les soumissionnaires intéressés, devront fournir au préalable par courriel à Melissa Lohnes (melissa.lohnes@tpsgc.gc.ca) leur noms ainsi que date de naissance, au plus tard le lundi 10 août 2015 à 12h. Une carte d'identité valide devra être présentée lors de la visite.   Il s'agit d'un processus de sélection en une seule phase.  La nature de l'exigence et le nombre limité prévu de réponses provenant du secteur privé portent TPSGC à croire que cette approche ne forcera pas de nombreuses entreprises à déployer des efforts excessifs pour répondre aux attentes de TPSGC.   Le proposant doit être un architecte accrédité ou pouvant être accrédité, certifié ou autrement autorisé à fournir les services professionnels nécessaires, dans toute la mesure prévue par les lois provinciales en vigueur en Ontario.   EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ   À la date de clôture des soumissions, les conditions suivantes doivent être respectées :  a) le soumissionnaire doit détenir une attestation de sécurité d'organisme valable tel qu'indiqué aux Conditions supplémentaires CS1.1;  b) les individus proposés par le soumissionnaire et qui doivent avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé doivent posséder une attestation de sécurité tel qu'indiqué aux Conditions supplémentaires CS1.2;  c) le soumissionnaire doit fournir le nom de tous les individus qui devront avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé;     AUTORITÉ CONTRACTANTE L'autorité contractante pour cette demande de proposition est:  Nabil Boujenoui	 Travaux Public et Services Gouvernementaux Canada Direction de l'attribution des marchés immobiliers Place du Portage, Phase III 3C2 11 rue Laurier Gatineau, Quebec K1A 0S5 nabil.boujenoui@tpsgc-pwgsc.gc.ca    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Interior Design Services including Functional Programming

title_fr: Services de design d'intérieur, y compris la programmation fonctionnelle


streetAddress: TERRASSES CHAUDIERE  STE 205

description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-07-08, expiryDate: 2010-09-30, value: 1549383.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-07-08, expiryDate: 2010-09-30, value: -13657.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-09-30, expiryDate: 2011-09-30, value: 1578159.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-09-21, expiryDate: 2011-09-30, value: 1620592.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2013-09-30, value: 1653800.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-09-04, expiryDate: 2013-11-30, value: 299993.00


description_en: Threat Risk Assessments - Base Building

description_fr: Évaluation des menaces et des risques - Immeuble de base

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-13, expiryDate: 2012-12-28, value: 7455.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-13, expiryDate: 2012-12-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-13, expiryDate: 2012-12-28, value: 0.00


description_en: Scaffolding Work

description_fr: Échafaudage

title_en: Scaffolding Work

title_fr: Échafaudage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-06-16, expiryDate: 2011-04-13, value: 234280.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-08-09, expiryDate: 2011-04-13, value: 25043.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-04-13, value: 5591.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-04-13, value: 9450.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2011-04-13, value: 232010.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-11-08, expiryDate: 2012-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-01-24, expiryDate: 2012-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2012-01-13, value: 312623.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-03-31, expiryDate: 2012-01-13, value: 331113.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2012-01-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-10-17, expiryDate: 2012-01-13, value: 336693.00


description_en: Window Cleaning

description_fr: Nettoyage de fenêtres

title_en: Window Cleaning

title_fr: Nettoyage de fenêtres

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-03, expiryDate: 2013-03-31, value: 92169.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2014-03-31, value: 92169.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2014-03-31, value: 3450.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-05, expiryDate: 2015-03-31, value: 108537.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-21, expiryDate: 2014-02-15, value: 144335.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2014-02-15, value: 7763.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-10, expiryDate: 2014-02-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-01-24, expiryDate: 2014-02-15, value: 5537.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-12, expiryDate: 2014-02-15, value: 6943.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-06-26, expiryDate: 2014-02-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-19, expiryDate: 2014-09-19, value: -6414.00


description_en: Elevator Installation

description_fr: Installation des ascenseurs

title_en: Elevator Installation

title_fr: Installation des ascenseurs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-24, expiryDate: 2011-10-31, value: 6902058.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2011-10-31, value: 152110.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-03, expiryDate: 2011-09-30, value: 456530.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-20, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-15, expiryDate: 2012-06-29, value: 109200.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-12, expiryDate: 2013-05-11, value: 286104.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-12, expiryDate: 2013-07-31, value: 6321.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-15, expiryDate: 2013-07-31, value: 44247.00


description_en: Heating, Ventilation and Air Conditioning Maintenance & Inspection Services

description_fr: Services d'inspection et d'entretien des unités de chauffage, ventilation et de climatisation

title_en: Cooling Tower #1 Replacement

title_fr: Rempl. de la tour de refroidissment #1

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Heating, Ventilation and Air Conditioning Maintenance & Inspection Servi
ces
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'inspection et d'entretien des unités de chauffage, ventilatio
n et de climatisation
Quantité : 1

title_en: Cooling Tower #1 Replacement (EH901-140768/A)

title_fr: Rempl. de la tour de refroidissment #1 (EH901-140768/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PROJECT IDENTIFICATION: Project # R.046472.004. Cooling Tower # 1 Replacement - Les Terrases de la Chaudiére, 25 Eddy Street, Gatineau, Quebec. 				 PROJECT DESCRIPTION:  Supply and install new cooling tower and dismantle existing cooling tower.  Work is to be completed within seventten (17) weeks after contract award. The estimated cost for this opportunity is within the following category: $250,001.00 - $500,000.00.    MANDATORY SECURITY REQUIREMENT:    This procurement contains a mandatory security requirement. At bid closing, the Bidder must hold a valid Designated Organization Screening (DOS). Failure to comply with this requirement will render the Bid non-compliant and no further consideration will be given to the Bid.   OPTIONALSITE VISIT:   There will be an optional site visit on January 16, 2014 at 10:00 a.m.. Interested bidders shall meet at Les Terrasses de La Chaudière, 25 Eddy Street, Gatineau, Quebec, Suite 205.  ENQUIRIES:   All enquiries are to be submitted to the Contractual Authority: Shawn Nealon, Tel: (819) 956-3391,  facsimile (819) 956-8335 or by email at shawn.nealon@pwgsc.tpsgc.gc.ca    Enquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  BID DOCUMENTS: Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the Government Electronic Tendering Service at http://Buyandsell.gc.ca/tenders or at the toll-free number 1-855-886-3030.   Amendments, when issued, will be available from the same government electronic tendering service.  Firms that elect to base their bids on bid documents obtained from other sources do so at their own risk.  BID RECEIVING: Sealed bids will be received at:  Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, Place du Portage, Phase III,  Main Lobby Core 0A1, 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec, K1A 1C9.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    IDENTIFICATION DU PROJET :  Project # R.046472.004. Replacement de la Tour de Refroidissement #1. Les Terrases de la Chaudiére, 25 rue Eddy, Gatineau, Quebec. 					 DESCRIPTON DU PROJET: Fournir et installer une nouvelle tour d'eau et démanteler la tour d'eau existante.   Les travaux doivent être terminés dans un délai de dix-sept [17] semaines suivant l'adjudication du contrat. Les dépenses prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante: 250 001$ - 500 000$   EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ:  Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur. Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  VISITE FACULTATIVE DES LIEUX : Il y aura une visite des lieux le 16 Janvier 2013 à 10h00. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à Les Terrasses de la Chaudière, 25 rue Eddy, Gatineau, Québec, Suite 205.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :  Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante, Shawn Nealon, par téléphone, au (8l9) 956-3391 ou par télécopieur, au (819)956-8335 ou par courriel à shawn.nealon@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y répondre à temps.  DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES  Les entrepreneurs intéressés à  présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement  à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres   ou au numéro sans frais: 1-855-886-3030.  Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d'appels d'offres.   Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques.   UNITÉ DE RÉCEPTION  DES SOUMISSIONS : TPSGC recevra les soumissions cachetées à  l'adresse suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

EMILE SEGUIN & FILS LTEE

locality: HULL

streetAddress: 845 BOULEVARD DE LA CARRIERE

legalName: EMILE SEGUIN & FILS LTEE

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-10, expiryDate: 2014-02-28, value: 523136.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-10, expiryDate: 2014-02-28, value: 22005.00


description_en: Environmental Engineering Services - Real Property

description_fr: Services de génie de l'environnement - Immobilier

title_en: Environmental Consultant for West Memorial Building (WMB) Asset Integrity Project (EH900-160791/A)

title_fr: Expert-Conseil en Environnement pour le projet d'intégrité des biens de l'Édifice commémoratif de l' (EH900-160791/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   THIS PROCUREMENT CONTAINS A SECURITY REQUIREMENT  REQUEST FOR PROPOSAL  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) intends to retain a  professional engineering firm in the capacity of an Environmental Consultant (EC) for the abatement andwaste management requirements for th e West Memorial Building Asset Integrity Project.  Construction will be  implemented by a General Contractor (GC) contracted separately by  PWGSC.  All interested Proponents are invited to attend an optional site visit on Wednesday October 14th, 2015 at 10:00 a.m. at 344 Wellington Street (loading dock entrance located on Bay Street between Sparks Street and Wellington Street), Ottawa, Ontario. Interested proponents must provide name(s ) and date(s) of birth of those attending by email to Mike Talom (mike.talom@pwgsc.gc.ca) NO LATER THAN Monday October 12th, 2015 at 12:00 p.m.. Valid photo ID will be required.  This is a single phase selection process. The nature of the requirement an d the anticipated limited number of response by the industry leads  PWGSC to believe that this approach will not unduly force a large  number of firms to expend an overall unreasonable amount of effort in response to PWGSC.  Proponents responding to this RFP are requested to submit a full and complete proposal.  The proposal will cover not only the qu alifications, experience and organization of the proposed Consultant Team, but also the detailed approach to the work, and the pricing and terms offered.  A combination of the technical and price of services submissions will constitute the proposal.  The Environmental Consultant (EC) must work closely and collaborate continuously with the A&E Consultant, who is responsible for the overal l building rehabilitation design.  The EC shall prepare and actively manage all aspects of the abatement and waste management planning associated with this Project, in conjunction and coordination with the A&E Consultant and the GC.  Services shall be provided in accordance with Doing Business with NATIONAL CAPITAL AREA, as detailed in an annex to this RFP.   The Proponent shall be an Environmental Engineer licensed, or eligible to be licensed, certified or otherwise authorized to provide the necessary professional services to the full extent that may be required by provinc ial or territorial law in the province of Ontario.  The West Memorial Building was designated a Classified Heritage  Building in 1992.  The purpose of WMB Asset Integrity Project is to remove designated substances and perform selective demolition in order to prepare the building for a future base building renovation and fit-up for use by PWGSC and its client departments.  Allowance should be made to maintain the bu ilding in a mothballed state until the major construction can commence. SECURITY REQUIREMENT  At the date of bid closing, the following conditions must be met:  (a) the Proponent must hold a valid organization security clearance as indicated in Supplementary Conditions SC1;  (b) the Proponent's proposed individuals requiring access to classified  or protected information, assets or sensitive work site(s) must meet  the security requirement as indicated in Supplementary Conditions SC1;  (c) the Proponent must provide the name of all individuals who will require access to classified or protected information, assets or sensitive work sites..   CONTRACTING AUTHORITY The Contracting Authority for this Request for Proposal is:  Mike Talom Public Works and Government ServicesCanada Real Property Contracting Directorate Place du Portage Phase III 3C2 Gatineau, Quebec K1A 0S5 mike.talom@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   DES EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ SAPPLIQUENT À CE DOCUMENT  DEMANDE DE PROPOSITIONS (DDP)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) entend faire  appel à une firme dingénierie qui agira à titre dexpert-conseil en environnement pour les exigences en matière délimination des matières dangereuses et de gestion des déchets du projet dintégrité des biens de l Édifice commémoratif de lOuest. Les travaux de construction seront réalisés par un entrepreneur général ayant conclu un contrat distinct avec TPSGC.  Les soumissionnaires intéressés sont invités à participer à une visite des lieux le mercredi 14 octobre 2015 à 10h, au 344 rue Wellington (entrée du quai de chargement situé sur la rue Bay, entre la rue Sparks et la  rue Wellington), Ottawa, Ontario. Les soumissionnaires intéressés, devront fournir au préalable par courriel à Mike Talom (mike.talom@tpsgc.gc.ca) leur noms ainsi que date de naissance, au plus tard  le lundi 12 octobre 2015 à 12h. Une carte d'identité valide devra être  présentée lors de la visite.  Il s'agit d'un processus de sélection en une seule phase. La nature de l'exigence et le nombre limité prévu de réponses provenant du secteur privé portent TPSGC à croire que cette approche ne forcera pas de nombreuses entreprises à déployer des efforts excessifs pour répondre aux attentes de TPSGC.  On demande aux soumissionnaires qui donnent suite à cette DDP de présenter une proposition détaillée complète qui portera sur la méthode de trava il détaillé ainsi que sur les prix et les conditions proposées de l'équipe de l'expert-conseil proposée.  Un volet technique combiné à un vo let financier de l'offre constitueront la proposition.  Lexpert-conseil en environnement doit continuellement travailler en étroite collaboration avec lexpert-conseil en architecture et en gé nie, qui est responsable de la conception de la réhabilitation globale de lédifice. Il doit également préparer et gérer activement tous les aspects de planification de lélimination des matières dangereuses et de l a gestion des déchets qui sont associés à ce projet, en collaboration avec lexpert-conseil en architecture et en génie et lentrepreneur général. Les services doivent être fournis conformément à la publ ication Faire affaire avec le Secteur de la capitale nationale, tel quil est expliqué dans une annexe à la présente demande de propositions.  Le proposant doit être un expert-conseil en génie de lenvironnement  agréé ou admissible à lagrément, certifié ou autorisé à fournir les services professionnels requis dans toute la mesure exigée par les lois provin ciales ou territoriales en vigueur en Ontario.  lÉdifice commémoratif de lOuest a été désigné édifice du patrimoine classé en 1992. Le projet dintégrité des biens de lÉdifice commémoratif de lOuest a pour objectif de réaliser des travaux délimination des matières désignées et de démolition sélective en vue de préparer lédifice aux travaux de rénovation et daménagement de limmeuble de base aux fins dutilisation par TPSGC et ses ministères clients. Toutes les mesures doivent être prises afin de conserver lédifice dans un «état de cocon» jusquau début des travaux de construction majeurs.  EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ   À la date de clôture des soumissions, les conditions suivantes doivent être respectées :  a) le soumissionnaire doit détenir une attestation de sécurité d'organisme valable tel qu'indiqué aux Conditions supplémentaires CS1;  b) les individus proposés par le soumissionnaire et qui doivent avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé doivent posséder une attestation de sécurité tel qu'indiqué aux Conditions supplémentaires CS1;  c) le soumissionnaire doit fournir le nom de tous les individus qui devront avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé;    AUTORITÉCONTRACTANTE Lautorité contractante pour cette demande de proposition est:  Mike Talom Travaux Public et Services Gouvernementaux Canada Direction de lattribution des marchés immobiliers Place du Portage, Phase III 3C2 11 rue Laurier Gatineau,Quebec K1A 0S5 mike.talom@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Swing Stages Maintenance Services

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Window Cleaning
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Nettoyage de fenêtres
Quantité : 4

title_en: Swing Stages Maintenance Services (EH901-132986/A)

title_fr: Échafaudage volants Services d'entretien (EH901-132986/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ENOR (English Notice of Request) Swing Stages Maintenance Services LTDLC EJ196-132986/A   Hill, Cris   (819) 956-1343 ***************************************************************** ******************************************************** Amendment 001 is raised to (1) revise Section II, Financial Bid and (2) include minutes and observations from site visit of April 16, 2013. ***************************************************************** ********************************************************  Statement of Work To provide maintenance, service, inspection and testing including all necessary tools, materials, labour, and equipment for Swing Stages "Exterior window cleaning systems" for Public Works and Government Services Canada (PWGSC) located at "Les Terrasses de la Chaudiere" Building (25, Eddy Street in Gatineau, Quebec) in accordance with the Scope of Work EH901-132986 attached herein as Annex B.  Period of contract The period of any resulting Contract will be for a period of one (1) year (estimated commencement date   August 1, 2013), with Canada retaining an irrevocable option to extend the contract for a period of four (4) additional consecutive twelve (12) month periods.  Mandatory Site Visit  It is mandatory that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site. Arrangements have been made for site visit to be held on April 16, 2013 at 9:30 am at Main Entrance at "Les Terrasses de la Chaudiere" Building (25, Eddy Street in Gatineau, Quebec).    Bidders should communicate with the Contracting Authority no later than 5 day(s) before the scheduled visit to confirm attendance and provide the names of the person(s) who will attend.  It is mandatory that the bidders wear safety footwear for the site visit.  Bidders will be required to sign an attendance form.  Bidders who do not attend or send a representative will not be given an alternative appointment and their bids will be rejected as non-compliant.  Any clarifications or changes to the bid solicitation resulting from the site visit will be included as an amendment to the bid solicitation. A maximum of two (2) representatives per bidder will be permitted to examine the sites  Evaluation Procedures Bids will be assessed in accordance with the entire requirement of the bid sollicitation including the technical and financial evaluation criteria.  Technical and Financial Evaluation - mandatory requirements Submission of Contractor's Experience & Past Performance in accordance with RFP Part 3, Section I - Technical Bid; Submission of a Firm Price/Rate in Canadian funds for all the items listed in Part 3, Section II: Financial Bid ; and  Basis of selection A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and meet all mandatory evaluation criteria to be declared responsive. The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  Security Requirement 1.     The Contractor/Offeror must, at all times during the performance of the Contract/Standing Offer, hold a valid Designated Organization Screening (DOS), issued by the Canadian Industrial Security Directorate (CISD), Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  2.      The Contractor/Offeror personnel requiring access to sensitive work site(s) must EACH hold a valid RELIABILITY STATUS, granted or approved by CISD/PWGSC.   ENOR (English Notice of Request) Swing Stages Maintenance Services LTDLC EJ196-132986/A   Hill, Cris   (819) 956-1343 ***************************************************************** ******************************************************** 3.  	Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of CISD/PWGSC.  4.  	The Contractor/Offeror must comply with the provisions of the:  	(a) Security Requirements Check List and security guide (if applicable), attached at Annex B; 	(b) Industrial Security Manual (Latest Edition).  Security Requirement 1.	Before award of a contract, the following conditions must be met:  (a)	the Bidder must hold a valid organization security clearance as indicated in Part 7  Resulting Contract Clauses;  (b)	the Bidder's proposed individuals requiring access to classified or protected information, assets or sensitive work site(s) must meet the security requirement as indicated in part 7  Resulting Contract Clauses;  (c)	the Bidder must provide the name of all individuals who will require access to classified or protected information, assets or sensitive work sites.  2.	Bidders are reminded to obtain the required security clearance promptly. Any delay in the award of a contract to allow the successful bidder to obtain the required clearance will be at the entire discretion of the Contracting Authority.   3.	For additional information on security requirements, bidders should consult the "Security Requirements for PWGS Bid Solicitations  Instructions for Bidders" (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-eng.html#a31) document on the Departmental Standard Procurement Documents Web site.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    APM (Avis de Projet de Marché) Échafaudage volants  LTDLC EJ196-132986/A   Hill, Cris   (819) 956-1343 ***************************************************************** ******************************************************** Modification 001 vise à (1) réviser la section II, Soumission financière et (2) inclure les procès-verbaux et les observations de la visite des lieux du 16 avril 2013. ***************************************************************** ********************************************************  Énoncé des travaux    Fournir des services de maintenance, d'inspection et de vérification ainsi que tous les outils, les matériaux, la main-d'uvre et l'équipement nécessaires relatifs aux échafaudages volants "Systèmes de lavage de fenêtres extérieures" pour Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) à l'Édifice "Les Terrasses de la Chaudière" (25, rue Eddy à Gatineau, Québec) conformément à l'étendue des travaux EH901-132986 ci-jointe à l'annexe B.  Durée du contrat La durée de tout contrat subséquent portera sur une période d'un (1) (an date de début prévue 1 août 2013) le Canada se réservant une option irrévocable de prolonger le contrat de quatre (4) périodes consécutives de douze (12) mois chacune.  Visite obligatoire des lieux Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux.  Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu le 16 avril 2013 à 9h30 am à l'entrée principale de l'édifice "Les Terrasses de la Chaudière" (25, rue Eddy à Gatineau, Québec).   Les soumissionnaires devraient communiquer avec l'autorité contractante au plus tard 5 jour(s) avant la visite prévue pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite.  Il est obligatoire que les soumissionnaires portent des chaussures de sécurité pour la visite des lieux.   Un maximum de deux (2) représentants par soumissionnaire est permis pour l'examen des lieux    Les soumissionnaires devront signer une formule de présence.  Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant, et leur soumission sera jugée irrecevable.  Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.  Processus d'évaluation Les soumissionnaires seront évalués par rapport à l'ensemble des exigences de la demande de soumissions, incluant les critères d'évaluation techniques et financiers.  4.1.1 Évaluation technique et financière- critères obligatoires Soumission d' Expérience et rendement antérieur de l'entrepreneur conformément à la partie 3, section I, Soumission technique;  Soumission de prix/taux fermes en dollars canadiens pour tous les articles décrits à la partie 3 section II:  Soumission financière; et  4.2 	Méthode de sélection Une soumission doit respecter les exigences de la demande de soumissions et satisfaire à tous les critères d´évaluation techniques obligatoires pour être déclarée recevable.   La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour attribution d'un contrat responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.   APM (Avis de Projet de Marché) Échafaudage volants  LTDLC EJ196-132986/A   Hill, Cris   (819) 956-1343 ***************************************************************** ******************************************************** Exigences relatives à la sécurité 1.        L'entrepreneur ou l'offrant doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat ou de l'offre à commandes, une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  2. 	Les membres du personnel de l'entrepreneur ou de l'offrant devant avoir accès à des établissements de travail dont l'accès est réglementé doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.  3. 	Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE DOIVENT PAS être attribués sans l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.  4. 	L'entrepreneur ou l'offrant doit respecter les dispositions:  	a) de la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et directive de sécurité (s'il y a lieu), reproduite ci-joint à l'Annexe B;  	b) du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).  Security Requirement 1. Avant l'attribution d'un contrat, les conditions suivantes doivent être respectées :  a) le soumissionnaire doit détenir une attestation de sécurité d'organisme valable tel qu'indiquée à la Partie7  Clauses du contrat subséquent;  b) les individus proposés par le soumissionnaire et qui doivent avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé doivent posséder une attestation de sécurité tel qu'indiquée à la Partie7  Clauses du contrat subséquent;  c) le soumissionnaire doit fournir le nom de tous les individus qui devront avoir accès à des renseignements ou à des biens de nature protégée ou classifiée ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé;  2. On rappelle aux soumissionnaires d'obtenir rapidement la cote de sécurité requise. La décision de retarder l'attribution du contrat, pour permettre au soumissionnaire retenu d'obtenir la cote de sécurité requise, demeure à l'entière discrétion de l'autorité contractante.  3. Pour de plus amples renseignements sur les exigences relatives à la sécurité, les soumissionnaires devraient consulter le document «Exigences de sécurité dans les demandes de soumissions de TPSGC  Instructions pour les soumissionnaires» (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-fra.html#a31) sur le site Web Documents uniformisés d'approvisionnement ministériels.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Swing N Scaff Inc.

streetAddress: 1485 St-Laurent blvd.

legalName: Swing N Scaff Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-31, expiryDate: 2014-07-31, value: 126758.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-06, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2015-07-31, value: 128864.00