description_fr: Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de la Science et de la Technologie (R&D)

title_en: Critical Assessment of Energy Efficiency Technologies for Marine Vessels (W7707-155772/A)

title_fr: Évaluation critique de technologies écoénergétiques pour navires (W7707-155772/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Title:  Critical Assessment of Energy Efficiency Technologies for Marine Vessels  W7707-155772/A LeBlanc, JoAnne Telephone No. - (902) 496-5010  Fax No. - (902) 496-5016  Scope A critical assessment of scientific studies and product literature on technologies designed to increase energy efficiency of marine vessels without modification of diesel engine components.  An assessment of the state-of-the-art in energy efficiency measures for diesel-powered marine vessels.  A feasibility assessment of implementation of energy technologies on current and future Royal Canadian Navy vessels.  Background A number of measures exist whereby diesel-powered marine vessels can achieve significant improvements in energy efficiency to help reduce emissions of priority air pollutants and reduce fuel costs. Technologies/strategies to achieve optimal energy efficiency include, but are not limited to, voyage performance management (voyage speed optimization, weather routing/safe and energy efficient route selection, trim/draft optimization, adaptive autopilot systems), reduction of onboard power demand, use of alternative energy sources, and real-time monitoring of fuel consumption in relation to key operations parameters (vessel speed, distance traveled, weather, engine RPM, draft, trim, etc.).   Requirement DRDC Atlantic has identified energy efficiency technologies for marine diesel vessels as an area for investigation.  The contractor shall:  Provide a consice summary of product literature for commercially available marine diesel vessel upgrades/retrofit packages that claim improvements in energy efficiency without modification of diesel engine components.   Critically review scientific literature reports of diesel vessel energy efficiency optimization studies. These reports may be based on laboratory-scale experiments, such as those utilizing model diesel vessles incorporating efficiency optimization technologies of interest.  Alternately the reports may be based on actual ship data in which energy consumption has been measured after modification of vessel operating parameters.  The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology.  Time Schedule: To begin upon contrct award and completed by March 15, 2015.  Basis of selection:  will be based on the highest point rated complient bid within budget.  Funding: The maximum funding available for the Contract resulting from the bid solicitation is $25,000.00 + applicable taxes.  This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Titre :  Évaluation critique de technologies écoénergétiques pour les navires  W7707-155772/A LeBlanc, JoAnne Téléphone - (902) 496-5010  Télécopieur - (902) 496-5016  Portée Une évaluation critique des études scientifiques et des documents sur les produits relativement aux technologies conçues pour accroître le rendement énergétique des navires sans modification des composants des moteurs diesel. Une évaluation des mesures à la fine pointe de la technologie en ce qui a trait au rendement énergétique pour les navires alimentés au diesel. Une évaluation de la faisabilité de la mise en uvre des technologies écoénergétiques dans les navires actuels et futurs de la Marine royale canadienne.  Contexte Un certain nombre de mesures existantes permettent l'amélioration considérable du rendement énergétique des navires alimentés au diesel, afin d'aider à réduire les émissions de polluants atmosphériques prioritaires et les coûts en carburant. Les technologies et les stratégies permettant d'obtenir un rendement énergétique optimal comprennent, sans toutefois s'y limiter, la gestion du rendement lors des voyages (optimisation de la vitesse, routage métérologique/sélection d'un itinéraire sûr et à bon rendement énergétique, optimisation de l'assiette et du tirant d'eau, et systèmes de pilote automatique adaptatifs), la réduction de la consommation en électricté à bord, l'utilisation de sources d'énergie de remplacement, ainsi que la surveillance en temps réel de la consommation de carburant par rapport aux paramètres d'exploitation clés (vitesse du navire, distance parcourue, conditions métérologiques, régime du moteur, tirant d'eau, assiette, etc.).  Besoin RDDC Atlantique a déterminé que les technologies écoénergétiques pour les navires alimentés au diesel doivent faire l'objet d'une étude.  L'entrepreneur doit : 1. fournir un bref résumé des documents sur les produits disponibles sur le marché associés à la mise à niveau et à la modernisation des moteurs diesel marins censés améliorer le rendement énergétique sans modification des composants des moteurs diesel;  2. examiner de façon critique les rapports scientifiques d'études sur l'optimisation du rendement énergétique de navires alimentés au diesel. Ces rapports peuvent être fondés sur des expériences en laboratoire, comme celles lors desquelles on utilise des maquettes de navires alimentés au diesel comprenant les technologies d'optimisation du rendement énergétique qui présent un intérêt. Ils peuvent également être fondés sur des données de navires réels pour lesquels la consommation d'énergie a été mesurée après la modification des paramètres d'exploitation du navire.  Le document d'invitation à soumissionner comprennent tous les détails concernant le marché, l'évaluation des soumissions et la méthode de sélection de l'entrepreneur.  Durée : De la date d'attribution du contrat jusqu'au 15 mars, 2015.  Base de selection :   Cotation numérique la plus élevée dans les limites du budget.  Budget: Le budget maximal disponible pour repondre aux exigences est de 25 000,00$ + taxes en sus.  Ce marché est assujetti à la Politique en matière de contenu canadien. Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens


scheme: GSIN

description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

currency: CAD

status: active

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)
Quantité : 1

region: NS

locality: DARTMOUTH

countryName: CAN

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

Omnitech Electronics Incorporated

region: Nova Scotia

locality: Dartmouth

countryName: Canada

streetAddress: Omnitech Electronics Inc. 10 Akerley Blvd., Suite 1

legalName: Omnitech Electronics Incorporated

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2016-03-31, value: 35035.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2016-03-31, value: 76533.00

initiationType: tender


description_en: Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Science and Technology Related (R&D)

status: complete

title_en: SECURITY OF SUPPLY ADDITIVE MFG (W7707-155774/A)

title_fr: SÉCURITÉ DE L'APPROVISIONNEMENT - FABRICATION ADDITIVE (W7707-155774/A)

format: application/pdf

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SECURITY OF SUPPLY ADDITIVE MFG  W7707-155774/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  Title:   Security of supply considerations related to Additive Manufacturing technologies  Background: Additive manufacturing (AM) is a collection of technologies in which items are made via continuous addition or consolidation of raw materials, as opposed to the traditional "subtractive" manufacturing approach in which appropriately sized quantities of raw materials are machined into the desired final shape and size.  AM technologies have been identified as a potential means to improve the supply of components to operational platforms through depot or operational front manufacture.  The potential adoption of such technologies however is somewhat dependent on ensuring a secure supply of both the raw materials and instrument components necessary to operate the AM equipment.   Thermal consolidation AM technologies can be considered as any technology or equipment that produces or repairs metallic components via a thermal process, such as, but not limited to laser, electron beam or plasma approaches.  Requirement: DRDC Atlantic, Dockyard Lab Pacific, has a requirement for a report outlining current available thermal consolidation Additive Manufacturing technologies, complete with information on raw material, feedstock and component suppliers necessary to adopt those technologies.  The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology.  Time Schedule: To begin upon contract award for completion within 90 days of award.  Funding: The maximum funding available for the Contract resulting from the bid solicitation is $25,000 + applicable taxes.  This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SÉCURITÉ DE L'APPROVISIONNEMENT - FABRICATION ADDITIVE  W7707-155774/A Taylor, Kathie Téléphone : 902-496-5510  Télécopieur : 902-496-5016  Titre   Établissements de considérations touchant l'approvisionnement de technologies de fabrication additive par consolidation thermique  Contexte La fabrication additive (FA) est un ensemble de technologies utilisées pour fabriquer des articles par l'addition continu ou le regroupement de matières brutes. Cette méthode contraste de l'approche de fabrication soustractive traditionnelle par l'usinage d'une quantité appropriée de matières brutes pour obtenir la forme et la taille voulue.  Les technologies de FA sont un des moyens trouvés pour améliorer la fourniture de composantes des plateformes opérationnelles à l'aide de dépôt ou de fabrication opérationnelle.  Pour adopter ces technologies, il faut toutefois garantir l'approvisionnement en matières brutes et en composantes des instruments nécessaires au fonctionnement de l'équipement de FA.   Les technologies de FA par consolidation thermique peuvent être considérées comme n'importe quelle technologie ou composante utilisée pour la production ou la réparation d'articles métalliques à l'aide d'un processus thermique, comme le laser, le faisceau d'électrons ou le plasma.  Besoin Le laboratoire du chantier naval de RDDC Atlantique a besoin d'établir un rapport sur les technologies de FA par consolidation thermique qui comprend l'information sur les fournisseurs de matières brutes, de matières premières et de composantes nécessaires à l'adoption de ces technologies.  Une description complète du marché, de l'évaluation des soumissions et de la méthode de sélection de l'entrepreneur est disponible dans le dossier d'appel d'offres.  Calendrier et échéances Les travaux doivent débuter dès l'attribution du contrat et être terminés 90 après l'attribution.  Financement Le montant maximal du financement disponible pour le contrat éventuel est de 25 000 $, plus les taxes applicables.  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'approvisionnement au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


title_en: Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Science and Technology Related (R&D)

title_fr: Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de la Science et de la Technologie (R&D)


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1

title_en: Research on Laser Additive Manufacturing (W7707-155779/A)

title_fr: Recherche sur fabrication additive à l'aide d'un laser (W7707-155779/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Caractérisation des poudres (matières premières) Monel K500 nouvelles ou réutilisées utilisées dans la fabrication additive à l'aide d'un laser   W7707-155779/A LeBlanc, JoAnne Téléphone - (902) 496-5010  Télécopieur - (902) 496-5016     Besoin : Le ministère de Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) a un besoin pour étudier les effets de la morphologie de la poudre Monel K500 nouvelle ou réutilisées sur les caractéristiques de formation et les microstructures des dépôts de matériaux produits par l'utilisation d'une machine de fabrication additive à l'aide d'un laser (FAL).  La Fabrication additive (FA) est un ensemble de technologies qui permet de créer un élément par le dépôt successif ou la consolidation de matières premières à partir des données d'un modèle 3D, habituellement par l'ajout de couches successives, par opposition à l'approche de fabrication traditionnelle «soustractive» où des quantités de matières premières de taille appropriées sont usinées jusqu'à obtention de la taille et de la forme voulues. La FA est une technologie de fabrication émergente qui joue un rôle d'une importance croissante dans les secteurs de la fabrication et de la remise à neuf. Il y a de grands besoins potentiels au sein du MDN et des FC quant à l'utilisation de cette technologie moderne de pointe pour la réparation et la remise à neuf de composants essentiels usés de grande valeur et la fabrication sur demande ou portative. C'est à ces fins qu'une machine FAL a été acquise. Le Centre de recherches de l'Atlantique pour RDDC soutient les efforts de la MRC pour améliorer la fiabilité et la qualité des composants faits au moyen de la machine FAL. Un des matériaux qui fera l'objet d'expérimentations est le Monel K500 (un alliage de nickel et de cuivre), puisque les composants faits de Monel K500 ont largement été utilisés dans les plateformes navales canadiennes. Étudier les effets de la morphologie de la poudre Monel K500 nouvelle ou réutilisée sur les caractéristiques de formation et les microstructures des dépôts de matériaux produits par l'utilisation d'une machine FAL.   Le document d'invitation à soumissionner comprennent tous les détails concernant le marché, l'évaluation des soumissions et la méthode de sélection de l'entrepreneur.  Durée : De la date d'attribution du contrat et doit être completé par le 28 février, 2015.  Base de selection :   Cotation numérique la plus élevée dans les limites du budget.  Budget: Le budget maximal disponible pour repondre aux exigences est de 35 000,00$ + taxes en sus.  Ce marché est assujetti à la Politique en matière de contenu canadien. Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Title:  Characterization of new re-used Monel K500 Feedstock Powders used for laser additive                     manufactacturing   W7707-155779/A LeBlanc, JoAnne Telephone No. - (902) 496-5010  Fax No. - (902) 496-5016   Requirement: The department of Defence Research & Developpement Canada (DRDC) has a requirement to study the effect of morphology of new and re-used Monel K500 feedstock produced using a laser additive manufacturing (LAM) machine.  Additive manufacturing (AM) is a collection of technologies in which items are made via continuous addition or consolidation of raw materials from 3D model data, usually layer upon layer, as opposed to the traditional "subtractive" manufacturing approach in which appropriately sized quantities of raw materials are machined into the desired final shape and size.  AM is an emerging manufactruing technology that is playing an increasingly important role in the manufacturing and re-manufacturing areas.  There are potentially great needs in the CAF/DND to use this advanced modern technology for the repair and refurbishment of used or worn high-value critical components, and for on-demand manufacturing and/or portable manufacturing.  For that purpose a laser additive manufacturing (LAM) machine has been acquired and Defence R & D Canada - Atlantic Research Centre is supporting the Canadian Navy's efforts to imporve the reliability and quality of the components made using the LAM machine.  One of the materials to be experimented is Monel K500 (nickel-copper alloy) as components made of Monel K500 have been widely used in the Canadian naval platforms.  The objective of this contractual work is to study the effect of microstructures of the deposition material produced using a LAM machine. One of the materials to be experimented is Monel K500 (nickel-copper allow) as components made of Monel K500 have been widely used in the Canadian naval platforms.  The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology.  Time Schedule: To begin upon contrct award and must be completed by February 28, 2015.  Basis of selection:  will be based on the highest point rated complient bid within budget.  Funding: The maximum funding available for the Contract resulting from the bid solicitation is $35,000.00 + applicable taxes.   This requirement contains Canadian Content. This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Dalhousie University

streetAddress: C/O Research Services

legalName: Dalhousie University

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-08, expiryDate: 2015-01-13, value: 40066.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2015-01-13, value: 0.00


description_en: Underwater Sound Equipment

description_fr: Équipement de détection sous-marine

currency: USD

title_en: Underwater Acoustic Releases

title_fr: Acoustique de presse, sous-marin

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Underwater Sound Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de détection sous-marine
Quantité : 1

title_en: Underwater Acoustic Releases (W7707-155785/A)

title_fr: Acoustique de presse, sous-marin (W7707-155785/A)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Non-Competitive Procurement Strategy: Exclusive Rights Comprehensive Land Claim Agreement: No Vendor Name and Address:  Sub Sea Sonics, LLC 1513 Vista De Montemar El Cajon California United States 92021 Nature of Requirements:  Underwater Acoustic Releases  W7707-155785/A Morrison, Vanessa Telephone No. - (902) 496-5381 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  1.	Advance Contract Award Notice (ACAN)  An ACAN is a public notice indicating to the supplier community that a department or agency intends to award a contract for goods, services or construction to a pre-identified supplier, thereby allowing other suppliers to signal their interest in bidding, by submitting a statement of capabilities. If no supplier submits a statement of capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, on or before the closing date stated in the ACAN, the contracting officer may then proceed with the award to the pre-identified supplier.  2. Definition of requirement  Public Works and Government Services Canada on behalf of Department of National Defence -  DRDC Atlantic has a requirement for the supply and delivery of Acoustic Releases as specified under "background" below.  The purpose of this Advance Contract Award Notice (ACAN) is to signal the government's intention to award a contract for this  good  to Sub Sea Sonics, LLC El Cajon, California, USA. Before awarding a contract, however, the government would like to provide other suppliers with the opportunity to demonstrate that they are capable of satisfying the requirements set out in this Notice, by submitting a statement of capabilities during the 15 calendar day posting period.  If no supplier submits a statement of capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, on or before the closing date stated in the ACAN, the contracting officer may then proceed with the award to the pre-identified supplier.  Background  Sub Sea Sonics, LLC is the only known supplier of suitable low cost acoustic release units.  Sub Sea Sonics Acoustic Releases are a low-load, shallow water ideally suited for DRDC requirements.  The delivery is to be to DRDC Atlantic 9 Grove Street, Dartmouth, Nova Scotia B3A 3C5  The contractor must provide and complete all aspects of delivery by March 27, 2015, including delivery and transport.   3. Criteria for assessment of the Statement of Capabilities Minimum Essential Requirements  Any interested supplier must demonstrate by way of statement of capabilities that it meets the following requirements:  Acoustic Releases  Deliverable: The Acoustic Releases must meet the below criteria:  Be for low-load, shallow water with a low cost.  The Model numbers from Sub Sea Sonics are as follows:  Model AR-60-E Acoustic Release underwater release unit, batteries included. LKH-162 Release link for AR-60-E. 160 lb. Load, .035 Diameter Stainless Steel Wire  LKH-262 Release Link for AR-60-E. 200 lb. Load, .045 Diameter Stainless Steel Wire.  LKH-172-NI Release Link for AR-60-E. 170 lb. Load, .035 Diameter 60% Nickel Wire.  LKH-202-NI Release Link for AR-60-E. 170 lb. Load, .045 Diameter 60% Nickel Wire.  4. Applicability of the trade agreement(s) to the procurement  This procurement is subject to the following trade agreements:   Agreement on Internal Trade (AIT) North American Free Trade Agreement (NAFTA)  5. Justification for the Pre-Identified Supplier  Sub Sea Sonics, LLC, is the only known commercial organization available solution capable of providing the Acoustic Releases with the ability to complete all of the associated deliverables stated under Section 3 - Statement of Capabilities, and by the delivery date specified above.  6. Government Contracts Regulations Exception: The following exception to the Government Contracts Regulations is invoked for this procurement under subsection 6(d) - only one person is capable of performing the work.  7. Exclusions and/or Limited Tendering Reasons  The following exclusion(s) and/or limited tendering reasons are invoked under the section of the trade agreement(s) specified:  Agreement on Internal Trade (AIT) Article 506.12b) where only one supplier is able to meet the requirements of procurement, an entity may use procurement procedures that are different from those described in paragraphs 1 through 10 in the following circumstances: 	 (b) where there is an absence of competition for technical reasons and the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no alternative or substitute exists;  North American Free Trade Agreement (NAFTA) Article 1016:  Limited Tendering Procedures.	 An entity may use limited tendering procedures in the following circumstances and subject to the following conditions, as applicable:  	 (b) where, for works of art, or for reasons connected with the protection of patents, copyrights or other exclusive rights, or proprietary information or where there is an absence of competition for technical reasons, the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable alternative or substitute exists;  World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) Article XV  Limited Tendering Procedures.	 An entity may use limited tendering procedures in the following circumstances and subject to the following conditions, as applicable:  (b) when, for works of art or for reasons connected with protection of exclusive rights, such as patents or copyrights, or in the absence of competition for technical reasons, the products or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable-alternative or substitute exists.  8. The period of the proposed contract or the delivery date(s)  The products must be delivered on or before March 27, 2015.  The period of the contract is from date of contract award to March 27, 2015.  9. A cost estimate of the proposed contract.  The estimated value of the contract is $60,943.00 USD (Applicable Taxes extra).  10. Name and address of the pre-identified supplier: Name: Sub Sea Sonics, LLC 1513 Vista De Montemar EL Cajon, CA 92021 United States.  11. Suppliers' right to submit a statement of capabilities Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the goods, services or construction services described in the ACAN, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this notice on or before the closing date of this notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  12. The closing date for a submission of a statement of capabilities.  The closing date and time for accepting statements of capabilities is December 30, 2014 at 2:00 p.m.  13. Inquiries and statements of capabilities are to be directed to:  Vanessa Morrison - Supply Officer Public Works & Government Services Canada/Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  1713 Bedford Row, Halifax, NS B3J 3C9 Vanessa.morrison@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Telephone/Téléphone 902-496-5381  Facsimile/Télecopieur 902-496-5016    Delivery Date: on or before March 27, 2015.  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  Delivery Date: Above-mentioned  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  Delivery Date: Above-mentioned  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nom et adresse du fournisseur :  Sub Sea Sonics, LLC 1513 Vista De Montemar El Cajon California United States 92021 Nature des besoins :    Underwater Acoustic Releases  W7707-155785/A Morrison, Vanessa Telephone No. - (902) 496-5381 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  1. Préavis d'adjudication de contrat (PAC)  Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat à un entrepreneur sélectionné à l'avance.  2. Définition du besoin  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pour le compte nom du ministère de la Défense nationale - RDDC Atlantique a une exigence pour la fourniture et la livraison des rejets acoustiques comme il est précisé à la section " Contexte " ci-dessous. Le présent préavis d'adjudication de contrat (PAC) constitue un énoncé d'intention de la part de l'État d'attribuer un contrat pour ces materiel de Sub Sea Sonics, LLC (El Cajon, California), aux États-Unis. Avant d'attribuer un marché, l'État souhaite toutefois donner aux autres fournisseurs la possibilité de démontrer leur capacité de satisfaire aux exigences stipulées dans le présent avis, en soumettant un énoncé des compétences pendant la période d'affichage de 15 jours civils. Aucun autre fournisseur ne présente d'énoncé des compétences qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, l'agent de négociation des marchés peut alors procéder à l'attribution du marché au fournisseur sélectionné à l'avance.  Contexte  Sous la mer Sonics , LLC est le seul fournisseur connu de appropriées à faible coût des unités de libération acoustiques . Sous Releases mer Sonics acoustiques sont une faible charge , l'eau peu profonde idéale pour les besoins de RDDC .  La livraison est d'être à RDDC Atlantique 9 Grove Street , Dartmouth , Nouvelle-Écosse B3A 3C5  L'entrepreneur doit fournir et compléter tous les aspects de la livraison de 27 Mars 2015 y compris la livraison et le transport .    3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités Exigences essentielles minimales  Les entrepreneurs intéressés à ce marché doivent indiquer au moyen de l'énoncé de capacités qu'ils satisfont aux conditions suivantes :  Acoustic Releases  Liverable: The Acoustic Releases must meet the below criteria:  Soyez à faible charge, l'eau peu profonde avec un faible coût .  Les numéros de modèle de sous la mer Sonics sont les suivantes :  Model AR-60-E Acoustic Release underwater release unit, batteries included. LKH-162 Release link for AR-60-E. 160 lb. Load, .035 Diameter Stainless Steel Wire  LKH-262 Release Link for AR-60-E. 200 lb. Load, .045 Diameter Stainless Steel Wire.  LKH-172-NI Release Link for AR-60-E. 170 lb. Load, .035 Diameter 60% Nickel Wire.  LKH-202-NI Release Link for AR-60-E. 170 lb. Load, .045 Diameter 60% Nickel Wire.   4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat  Le présent marché est assujetti aux accords commerciaux suivants : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Accord sur le libre-échange nord-américain (ALENA)  5. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance   Sub Sea Sonics, LLC., est la seule organisation commerciale connue en mesure de fournir un Acoustic Release pouvant réaliser les livrables connexes prévus à la section 3, Énoncé des capacités, d'ici la date de livraison mentionnée précédemment.    6. Exception au Règlement sur les marches de l'État  L'exception suivante au Règlements sur les marchés de l'État est invoquée pour cet achat au paragraphe 6(d)  " une seule personne est en mesure d'exécuter le marché ".  7. Exclusions ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité   Les exclusions et/ou motifs justifiant le recours à un appel d'offres limité suivant sont invoqués en vertu de l'article de l'accord ou des accords commerciaux précisés :  Accord sur le commerce intérieur (ACI), article 506.12b) : Lorsqu'un seul fournisseur est en mesure de satisfaire aux conditions du marché public, une entité peut utiliser des procédures de passation des marchés publics différentes de celles décrites aux paragraphes 1 à 10, dans les circonstances suivantes :  	 (b) lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a absence de concurrence et que les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou services de remplacement;  Accord sur le libre-échange nord-américain (ALENA), article 1016 :  Procédures d'appel d'offres limitées. Une entité pourra utiliser les procédures d'appel d'offres limitées dans les circonstances et sous réserve des conditions suivantes, le cas échéant:  	 (b) lorsque, du fait qu'il s'agit de travaux d'art ou pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs ou de renseignements de nature exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant;  Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) Article XV  Appel d'offres limité. Une entité pourra utiliser les procédures d'appel d'offres limitées dans les circonstances et sous réserve des conditions suivantes, le cas échéant :  (b) lorsque, du fait qu'il s'agit de travaux d'art ou pour des raisons liées à la protection de droits exclusifs, tels que des droits de brevet ou de reproduction, ou en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant.   8. Période du marché proposé ou date de prestation   Les produits doivent être livrés au plus tard le 27 mars 2015.  La période du marché s'étend de la date de l'attribution du marché au 27 mars 2015.  9. Estimation du coût du marché proposé.   La valeur estimative du marché est de 60 943 $ US (taxes applicables en sus).  10. Name and address of the pre-identified supplier: Nom : Sub Sea Sonics, LLC 1513 Vista De Montemar EL Cajon, CA 92021 ÉTATS-UNIS  11. Droits des fournisseurs de présenter un énoncé de capacités  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.  12. Date de clôture pour la présentation des énoncés de capacités.   Les énoncés de capacités devront être présentés au plus tard le  30 décembre 2014 à 14 h  13. Les demandes de renseignements et énoncés de capacités doivent être envoyées à :  Vanessa Morrison - Supply Officer Public Works & Government Services Canada/Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  1713 Bedford Row, Halifax, NS B3J 3C9 Vanessa.morrison@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Telephone/Téléphone 902-496-5381  Facsimile/Télecopieur 902-496-5016    Date de livraison : au plus tard le 27 mars 2015.  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée. Si vous avez des questions au sujet de la présente exigence, veuillez communiquer avec l'agent de passation des marchés identifié ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes d'afficher un avis pendant au moins quinze (15) jours civils, pour faire savoir à la collectivité des fournisseurs qu'ils ont l'intention d'attribuer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un entrepreneur sélectionné d'avance. Si, pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente un énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'autorité contractante peut adjuger le contrat. Toutefois, s'il s'avère qu'un énoncé des compétences remplit les exigences énoncées dans le PAC, l'autorité contractante lancera alors un processus d'appel d'offres en bonne et due forme.  Les fournisseurs qui estiment être qualifiés et en mesure de fournir les services ou biens précités peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités à la personne-ressource désignée ci-dessous, au plus tard à la date de clôture du présent préavis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat doivent figurer en caractères d'imprimerie sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 71, Exclusive Rights

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 71, Droits exclusifs

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

Sub Sea Sonics, LLC

region: California

locality: El Cajon

countryName: United States

streetAddress: 1513 Vista De Montemar

legalName: Sub Sea Sonics, LLC

title_en: Underwater Sound Equipment

title_fr: Équipement de détection sous-marine

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-17, expiryDate: 2015-03-31, value: 60943.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-17, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


title_en: NON DESTRUCTIVE TECHNIQUES

title_fr: TECHNIQUES NON DESTRUCTIVES

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1

title_en: NON DESTRUCTIVE TECHNIQUES (W7707-155775/A)

title_fr: TECHNIQUES NON DESTRUCTIVES (W7707-155775/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NON DESTRUCTIVE TECHNIQUES  W7707-155775/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  Title  Non-Destructive Techniques for Qualification of Additive Manufacturing Processes (Literature Review)  Background  Additive Manufacturing, also referred to as 3-D printing, is an emerging disruptive technology that is expected to revolutionize product fabrication on a global scale and have a profound impact on industrial competitiveness and national security. This is primarily due to its flexibility to fabricate structures with radical geometries and microstructures that enable unique custom mechanical properties.  Its flexibility also translates to a considerable qualification challenge in defence applications where a minor change in the fabrication process requires extensive empirical testing to fully re-qualify a component/part.  Requirement DRDC Atlantic requires a literature review to support the development of new qualification procedures that employs both in-process and post-process non-destructive techniques to demonstrate if a metallic component or part produced through an Additive Manufacturing process adheres to established defence specifications. The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology. Time Schedule To begin upon contract award for completion by January 12, 2015 Funding The maximum funding available for the Contract resulting from the bid solicitation is $25,000.00 + applicable taxes.  This PWGSC office provides procurement services to the public in English.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       TECHNIQUES NON DESTRUCTIVES  W7707-155775/A Taylor, Kathie Téléphone: 902-496-5510 Télécopieur: 902-496-5016  Titre  Techniques non destructives pour la qualification de procédés de fabrication qui utilisent l'impression 3D (analyse documentaire)  Contexte L'impression 3D, ou impression tridimensionnelle, est une technologie émergente et perturbatrice qui promet de révolutionner la fabrication de produits à l'échelle mondiale et d'avoir d'importantes répercussions sur la concurrence industrielle et la sécurité nationale grâce essentiellement à sa flexibilité. En effet, cette technologie permet de créer, au moyen de géométries et de microstructures novatrices, des structures personnalisées aux propriétés mécaniques uniques. Cette flexibilité pose également un important défi en matière de qualification d'applications de défense, car dans ce domaine, tout changement mineur dans le processus de fabrication nécessite la réalisation de nombreux essais empiriques visant à bien qualifier à nouveau un élément ou une pièce. Exigence Recherche et Développement pour la défense Canada  Atlantique souhaite effectuer une analyse documentaire en vue d'appuyer l'élaboration de nouvelles procédures de qualification qui utiliseraient des techniques non destructives durant et après le processus. Ainsi, on pourra déterminer si une composante ou une pièce métallique produite au moyen d'un processus d'impression 3D respecte les spécifications de défense établies. Une description complète du marché, de l'évaluation des soumissions et de la méthode de sélection de l'entrepreneur est disponible dans le dossier d'appel d'offres. Échéancier Les travaux doivent commencer à la date d'attribution du contrat et se terminer au plus tard le 12 janvier 2015. Financement Le financement maximal disponible pour le contrat découlant de la demande de soumissions s'élève à 25000$ plus les taxes applicables.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada propose des services d'approvisionnement en anglais.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Sharratt Research and Consulting Inc.

region: British Columbia

locality: Victoria

streetAddress: 1128 Timber View

legalName: Sharratt Research and Consulting Inc.


title_fr: UNDERWATER PARAMETRIC ARRAY

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1

title_en: Underwater Parametric Array for Acoustic Materials Testing (W7707-155780/A)

title_fr: UNDERWATER PARAMETRIC ARRAY (W7707-155780/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TITLE: UNDERWATER PARAMETRIC ARRAY FOR ACOUSTIC MATERIALS TESTING  W7707-155780/A Dunphy, Nancy Telephone No. - (902) 496-5481  Fax No. - (902) 496-5016  AMENDMENT 001  This Request For Proposal has been extended to close on February 10th, 2015.  Summary  Defence R&D Canada has a requirement for the design, assemble, test, and deliver to Defence Research Development Canada (DRDC) an underwater parametric array system, consisting of one or more transducers, a high power amplifier, cables, and supports. The goal is to deliver to DRDC a system that can be used in an existing tank currently used by DRDC for underwater acoustic materials characterization.  The amplifier and parametric array transducers must produce narrow beam signals suitable for small panel characterization over a 5-20 kHz frequency range (design goal).  This contract requires familiarity / expertise in parametric arrays, underwater acoustics, and high frequency/high power amplifiers.  Deliverables  In addition to the return of all non-expended items (equipment, software, books, etc.) acquired by the Contractor in support of this requirement and claimed for against the contract, the deliverables shall be:  ·	Amplifier for driving parametric array transducers  ·	Parametric array transducers ·	Cables for connecting amplifier to parametric array transducers ·	Station for mounting parametric array in DRDC testing tank ·	MATLAB® or other code written in support of this work ·	Results of calculations performed in electronic format (Matlab, Excel, or ASCII file format) ·	Final report ·	Equipment installation/ testing and training session provided by Contractor personnel at the Dockyard Laboratory (Atlantic), located in Building D-20, HMC Dockyard, Halifax.   The requirement is subject to a preference for Canadian goods and/or services.  Bid evaluation will be based on point rated evaluation criteria.  The responsive bid, within the current funding limitation of $65,000.00, applicable taxes extra, for the currently funded work, with the highest total overall points will be recommended for award of a contract.  The work will begin immediately upon contract award and will be completed by 31 August 2015.  The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology.  This PWGSC Office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    TITRE:  Réseau paramétrique sous marin pour les essais de matériaux acoustiques   W7707-155780 / A  Dunphy, Nancy  N ° de téléphone - (902) 496-5481  Fax No. - (902) 496-5016  Amendement 001 Cette demande de propositions a été étendu à fermer le 10 Février 2015.  Exigence Ces travaux visent à concevoir, à assembler, à essayer et à livrer à Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) un système à réseau paramétrique sous marin constitué d'un ou plusieurs transducteurs, d'un amplificateur haute puissance, de câbles et de supports. L'objectif consiste à livrer à RDDC un système utilisable dans un bassin existant actuellement utilisé par RDDC pour la caractérisation de matériaux acoustiques sous marins. L'amplificateur et les transducteurs du réseau paramétrique doivent générer des signaux à faisceau étroit convenant à la caractérisation de petits panneaux sur une gamme de fréquences de 5 à 20 kHz (objectif en matière de conception). Le contrat requiert des connaissances / une expertise en réseaux paramétriques, en acoustique sous marine et en amplificateurs haute fréquence et haute puissance.  Produits livrables Outre le retour de tous les articles non utilisés (équipement, logiciels, livres, etc.) achetés par l'entrepreneur pour répondre à cette exigence et dont le remboursement est demandé aux termes du contrat, les produits livrables sont les suivants :  	Amplificateur pour l'alimentation des transducteurs du réseau paramétrique  	Transducteurs du réseau paramétrique 	Câbles de raccord de l'amplificateur aux transducteurs du réseau paramétrique 	Station de montage du réseau paramétrique dans le bassin d'essais de RDDC 	Code MATLAB® ou autre code écrit pour les besoins des travaux 	Résultats de calculs effectués en format électronique (format de fichier Matlab, Excel ou ASCII) 	Rapport final 	Séance d'installation, d'essais et de formation concernant l'équipement, donnée par du personnel de l'entrepreneur au Laboratoire du chantier naval (Atlantique), situé dans l'édifice D-20, Arsenal CSM, à Halifax. Ce besoin est assujetti à une préférence pour les biens et / ou des services canadiens.   Évaluation des offres sera basée sur des critères d'évaluation cotés par points. La soumission recevable, dans la limite de financement actuel de 65,000.00 $, taxes applicables en sus, pour le travail actuellement financé, avec le plus de points total général sera recommandée pour attribution d'un contrat.   Les travaux débuteront immédiatement après l'attribution du contrat et sera terminé d'ici le 31 août 2015.   Le document d'appel d'offres contient des détails complets sur l'exigence et la méthodologie d'évaluation des soumissions et sélection de l'entrepreneur.   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-01, If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-01, Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-23, expiryDate: 2015-08-31, value: 74663.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-26, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-17, expiryDate: 2015-10-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-24, expiryDate: 2015-11-30, value: 6325.00


description_en: Energy

description_fr: Énergie

title_en: Energy

title_fr: Énergie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-09, expiryDate: 2015-02-04, value: 14858.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-09, expiryDate: 2015-02-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-03-17, expiryDate: 2015-02-04, value: 0.00


description_en: Towing and Tugboat Services

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Towing and Tugboat Services
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de remorquage et de bateaux-remorqueurs
Quantité : 2

title_en: Vessel Charter - Acoustic Array Deployment (W7707-155786/B)

title_fr: Affrètement de navire - Déploiement d'un réseau acoustique (W7707-155786/B)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  VESSEL CHARTER - ACOUSTIC ARRAY DEPLOYMENT  The Department of National Defence - Defence Research and Development Canada has a requirement for vessel charter services to assist in the deployment and recovery of a seabed deployed acoustic array system to be located at CFMETR in Nanoose Bay, BC.  The firm deployment schedule is from February 9th to 14th, 2015 The planned recovery task is scheduled for March 9th to 14th, 2015, with an alternate schedule available.  For further information, please download the attached solicitation package in your language of preference. This office serves the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Affrètement de navire - Déploiement d'un réseau acoustique  Le ministère de la Défense nationale, Recherche et développement pour la défense Canada, souhaite établir un marché pour la prestation de services d'affrètement de navire en vue d'aider au déploiement et à la récupération d'un système de réseau acoustique sur le fond marin, au Centre d'expérimentation et d'essais maritimes des Forces canadiennes, à Nanoose Bay (Colombie-Britannique).  Le déploiement aura lieu du 9 au 14 février 2015 (dates fermes). La récupération, quant à elle, aura lieu du 9 au 14 mars 2015, mais pourrait être effectuée selon un autre calendrier.  Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez télécharger la trousse d'appel d'offres, en annexe, dans la langue de votre choix. Ce bureau de TPSGC offre des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ITB SUBSEA LTD.

locality: North Vancouver, B.C.

streetAddress: 983 West 3rd Street

legalName: ITB SUBSEA LTD.

title_en: Towing and Tugboat Services


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Underwater Sound Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de détection sous-marine
Quantité : 1

General Dynamics Canada Ltd.

region: Ontario

locality: Ottawa

streetAddress: 1941 Robertson Road

legalName: General Dynamics Canada Ltd.


description_en: Individual Equipment - Repair

description_fr: Équipement individuel - réparation

title_en: Individual Equipment - Repair

title_fr: Équipement individuel - réparation

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Individual Equipment - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement individuel - réparation
Quantité : 1

Livingston Steel Inc.

region: Prince Edward Island

locality: Charlottetown

streetAddress: P.O. Box 444

legalName: Livingston Steel Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-04-24, expiryDate: 2016-03-31, value: 52900.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-24, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


description_fr: Services de remorquage et de bateaux-remorqueurs

title_en: VESSEL CHARTER - ACOUSTIC ARRAY DEPLOYMENT (W7707-155786/A)

title_fr: Affrètement de navire - Déploiement d'un réseau acoustique (W7707-155786/A)


description_en: Data Collection Services

description_fr: Service de collecte des données

title_en: Data Collection Services

title_fr: Service de collecte des données

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Data Collection Services

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Service de collecte des données

SEEBYTE LIMITED

region: EDINBURGH

locality: 30 QUEENSFERRY ROAD

countryName: United Kingdom

streetAddress: ORCHARD BRAE HOUSE

legalName: SEEBYTE LIMITED

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-25, expiryDate: 2018-03-31, value: 460000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-26, expiryDate: 2018-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-26, expiryDate: 2018-03-31, value: 0.00


description_en: Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Science and Technology Related (R&D)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-28, expiryDate: 2015-03-26, value: 117000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-23, expiryDate: 2015-03-26, value: 25830.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Analytical Graphics, Inc.

region: Pennsylvania

locality: Exton

streetAddress: 220 Valley Creek Blvd.

legalName: Analytical Graphics, Inc.


description_fr: Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de la Science et de la Technologie (R&D)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-03-26, expiryDate: 2015-06-30, value: 17250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-09, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00


description_en: Underwater Communications Systems

description_fr: Équipement de communication sous-marine

currency: EUR

title_en: Underwater Communications Systems

title_fr: Équipement de communication sous-marine

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Underwater Communications Systems
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de communication sous-marine
Quantité : 10

Evologics GmbH

locality: Berlin

countryName: Germany

streetAddress: Ackerstrasse 76

legalName: Evologics GmbH


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software Maintenance - Other than Microcomputer
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel tai entretien - autre que pour micro-ordinateurs
Quantité : 10

ANSYS Canada Ltd.

locality: Waterloo

streetAddress: 283 Northfield Drive E, Unit 21

legalName: ANSYS Canada Ltd.


title_fr: Amélioration de loutil dévaluation du rendement de systèmes tactiques (ERST)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1

title_en: Improvements to the Performance Assessment for Tactical Systems (PATS) software tool (W7707-155782/A)

title_fr: Amélioration de l'outil d'évaluation du rendement de systèmes tactiques (ERST) (W7707-155782/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AMENDMENT 002  This amendment is being rasied to extend the closing date to read: January 22nd, 2015.  ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.   AMENDMENT 001  This amendment is being rasied to extend the closing date to read: January 15th, 2015.  ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.   TITLE: Improvements to the Performance Assessment for Tactical Systems (PATS) software tool  W7707-155782/A Dunphy, Nancy Telephone No. - (902) 496-5481  Fax No. - (902) 496-5016  Summary  The Performance Assessment for Tactical Systems (PATS) software tool was developed to provide a means of assessing multistatic sonar performance. The tool allows a user to specify a model environment and sonar system configurations, and the potential performance of the multistatic sonar system is characterized by combining acoustic propagation model results with statistical analysis. The software is primarily written in Matlab. The output of a separate acoustic model is read into Matlab and the results are used in conjunction with the sonar equation to allow for calculation of sonar system performance based on the estimated signal excess at each model grid point. There is a requirement to restructure program variables, improve program flow, and implement sonar performance metrics.  Requirement  The Matlab portion of the PATS software consists of the main program (4500 lines of code), 115 functions of varying length (several have up to 500 lines of code), and 30 auxiliary scripts.  The following tasks are required: 1.	Restructure program variables: 	a. 	replace hard-coded variable names with appropriate vectors, matrices, and 				structures in order to maximize the use of the indexing capabilities inherent in Matlab and 			reduce the number of variables passed on each function call 	b.	change object data types to structure data types where appropriate 	c.	remove "orphaned" variables that are no longer needed 2.		Improve program flow: 	a.	change all instances of hard-coded, operating system-dependent paths in order to 			make the code platform-independent 	b.	re-use code in loops or functions, as appropriate, resulting in consistent data 				manipulation, using the capability provided by Task 1a 	c.	move the figure generation code out of the main program and into functions 	d.	improve automatic figure generation capability (details to be provided by 					Scientific Authority; may include, e.g., rearranging sub-figures, forcing uniform axis 			limits across figures, adjusting font sizes, correcting titles and axis labels) 3.		Improve sonar performance metrics: 	a.	correct the existing implementation of the area coverage metric,  	b.	add calculation of other sonar performance metrics as determined by the Scientific 			Authority.  The task numbers indicate the priority level, with Task 1 having the highest priority. In the event that not all tasks can be completed, consultation with the Scientific Authority will be required to prioritize the requirements. Additional details of each task will be provided by the Scientific Authority following contract award.  Proven experience in the production of efficient Matlab code is required as detailed in Annex C, Evaluation Criteria. In addition, an understanding of basic physics and numerical modelling is required, while familiarity with underwater acoustic propagation modelling would be an asset.   The requirement is subject to a preference for Canadian goods and/or services.  Bid evaluation will be based on point rated evaluation criteria.  The responsive bid, within the current funding limitation of $40,000.00, applicable taxes extra, for the currently funded work, with the highest total overall points will be recommended for award of a contract.  The work will begin immediately upon contract award and will be completed by 31st March 2015.  The solicitation document contains complete details on the requirement and the bid evaluation and contractor selection methodology.  This PWGSC Office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AMENDEMENT 002   Cet amendement est rasied de proroger la date de clôture à lire: le 22 Janvier 2015.   TOUS LES AUTRES TERMES ET CONDITIONS restent inchangés.   AMENDEMENT 001   Cet amendement est rasied de proroger la date de clôture à lire: le 15 Janvier 2015.   TOUS LES AUTRES TERMES ET CONDITIONS restent inchangés.    TITRE: Amélioration de l'outil d'évaluation du rendement de systèmes tactiques (ERST)  W7707-155782/A Dunphy, Nancy Telephone No. - (902) 496-5481 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  Résumé  L'outil logiciel d'évaluation du rendement de systèmes tactiques (ERST) est conçu en vue de fournir un moyen d'évaluer le rendement d'un sonar multistatique. Il permet à un utilisateur d'indiquer un environnement modèle ainsi que des configurations de système sonar. Le rendement potentiel d'un système de ce type est obtenu en combinant les résultats du modèle de propagation acoustique et l'analyse statistique. Ce logiciel est écrit principalement en langage Matlab. Les extrants d'un modèle acoustique distinct sont chargés dans Matlab, puis on utilise les résultats conjointement à l'équation du sonar afin de pouvoir calculer le rendement du système sonar en fonction de l'excès de signal estimé à chaque point de grille du modèle. Dans le cadre de cette exigence, il faut restructurer les variables du programme, améliorer son déroulement et mettre en place des critères de mesures du rendement du sonar.  Besoin  La partie de l'outil d'ERST écrite en Matlab comprend le programme principal (4500 lignes de code), 115 fonctions de diverses longueurs (plusieurs comportant jusqu'à 500 lignes de code) et 30 scripts complémentaires.  Tâches à accomplir:  1.	Restructurer les variables du programme :  	a) remplacer le nom des variables fixes par les matrices, structures et vecteurs appropriés, de 		façon à maximiser l'emploi des capacités d'indexation natives de Matlab et à réduire le nombre de 	ariables transmises à chaque appel de fonction; 	b) remplacer, s'il y a lieu, les types d'objet de données pour des types de structure de 			données; 	c) supprimer les variables « orphelines » superflues.  2.	Améliorer le déroulement du programme :  	a) modifier toutes les occurrences de chemins d'accès fixes fondés sur le système 			d'exploitation de sorte que le code repose plutôt sur la plateforme; 	b) réutiliser au besoin le code compris dans des boucles ou fonctions, aux fins d'uniformité 		de la manipulation de données, à l'aide de la capacité indiquée au point 1a; 	c) transférer le code de génération de figure, du programme principal vers les fonctions; 	d) améliorer la capacité de génération de figure automatique (fournir les détails connexes au 		RS, ce qui peut comprendre des tâches telles que réarranger les sous-figures, forcer l'uniformité 		des limites des axes dans l'ensemble des figures, ajuster la taille de police ou corriger les titres ou 	les étiquettes des axes).  3.	Améliorer les mesures de rendement du sonar :  	a) corriger la mise en uvre actuelle de la mesure de la zone de couverture;  	b) ajouter les calculs d'autres mesures de rendement de sonar, déterminés par le 			responsable scientifique.  Les numéros des tâches indiquent leur niveau de priorité, la tâche 1 ayant le niveau le plus élevé. Dans le cas où l'entrepreneur n'est pas en mesure de réaliser toutes les tâches, il doit consulter le RS afin de déterminer l'ordre de priorité des exigences. Le responsable scientifique fournira les détails additionnels sur chaque tâche après l'attribution du contrat.  L'entrepreneur doit posséder de l'expérience démontrée de l'écriture efficace de code en langage Matlab, comme il est exigé à l'annexe B  Critères d'évaluation. De plus, il doit avoir des connaissances de base en physique et en modélisation numérique; des connaissances en modélisation de propagation acoustique sous-marine constituent quant à elles un atout.  Ce besoin est assujetti à une préférence pour les biens et / ou des services canadiens.   Évaluation des offres sera basée sur des critères d'évaluation cotés par points. La soumission recevable, dans la limite de financement actuel de 40,000.00 $, taxes applicables en sus, pour le travail actuellement financé, avec le plus de points total général sera recommandée pour attribution d'un contrat.   Les travaux débuteront immédiatement après l'attribution du contrat et sera terminé d'ici le 31 Mars 2015.   Le document d'appel d'offres contient des détails complets sur l'exigence et la méthodologie d'évaluation des soumissions et sélection de l'entrepreneur.   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

LOUIS TANGUAY INFORMATIQUE INC.

region: Quebec

locality: Québec

streetAddress: 1305 boul. Lebourgneuf Bureau 130

legalName: LOUIS TANGUAY INFORMATIQUE INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 45971.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-12, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


title_en: Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Science and Technology Related (R&D)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Product/Material - Design, Development, Formulation, Modification: Scien
ce and Technology Related (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Produits, Matériaux - conception, mise au point, élaboration: Domaine de
 la Science et de la Technologie (R&D)
Quantité : 1


description_en: Charters

description_fr: Affrètements

title_en: Request For Standing Offer (RFSO) - Transportation to the DRDC Acoustic Calibration Barge (W7707-155810/A)

title_fr: demande d'offres à commandes (DOC) - Transport vers la barge d'étalonnage acoustique (W7707-155810/A)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    This amendment is being raised to extend the closing date to read July 14th, 2015 and insert the updated General Conditions, see herein.  _________________________________________________________________ _____________   RISO- Transportation to the DRDC Acoustic Calibration Barge  W7707-155810/A Dunphy, Nancy Telephone No. - (902) 496-5481  Fax No. - (902) 496-5016  Scope This request is to establish a standing offer for transportation services.  The Defence Research and Development Canada (DRDC) Atlantic's Acoustic Calibration Barge is a floating laboratory and workshop located about 5 km by sea from DRDC Atlantic's main site in Dartmouth, Nova Scotia.  Water transportation is required on an 'as required' basis to and from the Acoustic Calibration Barge (ACB).   Typically, the barge is intended to be operational most of the year, except for holidays, vacations or other leave.  Unplanned breaks in operation may occur for many reasons, therefore no guarantee can be given as to the actual number or frequency of operational days. See full details and mandatory requirements herein.  Objective To provide a consistent and reliable means of transportation to and from the ACB on an 'as required basis'.    Basis of selection The offer must comply with the requirements of the Request for Standing Offers and meet all mandatory criteria to be declared responsive.  The  responsive offer with the lowest overall evaluated price will be recommended for issuance of a standing offer.  The period of the Standing Offer will from date of issuance for one (1) year , plus an additional two (2) - one (1) year option periods.   The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.   Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Cet amendement est porté à reporter la date de clôture au 14 Juillet 2015 et insérer les conditions générales mises à jour, voir ici.  _________________________________________________________________ ______________   Titre: Transport vers la barge d'étalonnage acoustique  W7707-155810/A Dunphy, Nancy Telephone No. - (902) 496-5481  Fax No. - (902) 496-5016  Cette demande est d'établir une offre à commandes individuelle régionale (de la DOC) pour les services de transport. La Recherche et Développement pour la défense Canada Acoustic Calibration Barge (RDDC) de l'Atlantique (ACB) est un laboratoire flottant et atelier situé à environ 5 km de la mer depuis le site principal de RDDC Atlantique à Dartmouth, Nouvelle-Écosse. Le transport maritime est nécessaire sur une base «si nécessaire» à et de la barge de calibrage acoustique. Typiquement, la barge est destinée à être opérationnel le plus de l'année, sauf les jours fériés, vacances ou autres congés. Pauses imprévues en fonctionnement peuvent survenir pour de nombreuses raisons, donc aucune garantie ne peut être donnée quant au nombre réel ou la fréquence des jours opérationnels. Voir tous les détails et les exigences obligatoires présentes.  L'objectif est de fournir un moyen cohérent et fiable de transport vers et depuis la barge de calibrage acoustique sur une «selon les besoins».  Une offre doit respecter les exigences de la demande d'offres à commandes et satisfaire à tous les critères techniques obligatoires pour être déclarée recevable. L'offre recevable avec le prix  évalué le plus bas (total de toutes les années) sera recommandée pour l'émission d'une offre à  commandes.  La période de l'offre à commandes sera la date d'émission pour un (1) an, plus deux (2) autres - un (1) périodes d'option d'année.  L'État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs de tout marché.  Les documents peuvent être présentés dans les deux langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant


locality: TORONTO

description_en: Laboratory, Testing and Inspection Services, Except Medical/Dental

description_fr: Services d'essais et d'inspection en laboratoire, sauf médicaux/dentaires

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 113362.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-09-30, value: 67800.00