title_en: Carrier,External,LoadCarrying

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 340

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 340

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 430

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 430

title_fr: Gilet Pare-balles extérieur de transport de charges (M0077-13G104/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Dusenbury, Debbie Telephone No. - (819) 956-9563  / E-mail: debbie.dusenbury@tpsgc-pwgsc.gc.ca  ================================================================= ======= Solicitation amendment no. 004 is issued to provide additional information and to extend the closing date to 11-June-2014. ================================================================= =======  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for the procurement of Carrier, External, LoadCarrying to be supplied in various sizes for delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario.  Viewing samples will be provided to bidders who will be requested to provide a pre-award sample.  Technical Requirements:  All Carrier, External, Load Carrying must be manufactured in accordance with the RCMP specification G.S. 1045-360 dated 2014-02-11, drawings, and viewing sample.    Viewing Samples:   Samples shall be available for viewing at the following Department of Public Works and Government Services Regional Offices:  Quebec City (Quebec); Montreal (Quebec); Mississauga (Ontario); Winnipeg (Manitoba); Edmonton (Alberta); Vancouver (B.C.) and Gatineau (Quebec).  Firm Quantity:  Item 001 - quantity:  6,500 Estimated Quantity: Item 002:  "As and When Requested" Regular Sizes; quantity:  2,500  Option Quantity #1:  up to a maximum of 5,000  Option Quantity #2:  up to a maximum of 5,000   Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Item 001:  Delivery of the firm quantity is requested for completion as specified in the solicitation.  Item 002:  Regular sizes may be ordered on an "as and when requested" basis within 24 months of contract award.  Option Quantities #1:  may be ordered within 24 months of contract award Option Quantities #2:  may be ordered within 36 months of contract award  Canadian Content Policy:  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is Solely Limited to Canadian Goods as defined in clause K4000D Canadian Content Definition.  Enquiries:  To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the closing date.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Dusenbury, Debbie Téléphone No. - (819) 956-9563  /  Courriel : debbie.dusenbury@tpsge.gc.ca    ================================================== Modification de l'invitation 004 est publiée afin de fournier de l'information supplémentaire et pour prolonger la date de clôture jusqu'au 11 juin 2014. ==================================================  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) désire se procurer des Gilet Pare-balles extérieur de transport de charges, à être fournis dans différentes tailles pour être livrés à la GRC a Ottawa (Ontario).  L'échantillons seronat seulement disponibles aux soumissionnaires qui seront demandés de soumettre un échantillon préalable à l'adjudication.  Exigences techniques: Toutes les Gilet Pare-balles extérieur de transport de charges doivent êtres fabriqueés conformément à la spécification GS1045-360 de la GRC, datée du 2014-02-11, les dessins, et l'échantillon visuel.     L'échantillon visuel : L'échantillon visuel pourra être examiné aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Gatineau (Québec), Québec (Québec), Montréal (Québec), Mississauga (Ontario), Winnipeg (Manitoba), Edmonton (Alberta), Vancouver (Colombie-Britannique).  Quantités fermes tailles régulieres: Article 1 quantité: 6 500 Quantités estimatives : Quantités "sur demande" tailles régulières: Article 2 - quantité: 2 500  Quantités optionelle #1:  jusqu'a un maximum de 5 000 chaqun  Quantités optionelle #2:  jusqu'a un maximum de 5 000 chaqun  Livraison à la GRC à Ottawa (Ontario)  - L'article 001:   La GRC demande que la livraison soit complétée comme specifié dans l'invitation.  - L'article 002:  Quantités "sur demande" (tailles régulières):  Des commandes pourront être passées durant les 24 mois suivant la date d'attribution du contrat.  L'option 1:  dans les 24 mois de la date d'attribution du contrat L'option 2:  dans les 36 mois de la date d'attribution du contrat  Politique de contenu canadien :  Ce marché est assujetti à la politique de contenu canadien. Seuls des biens d'origine canadienne, tels que définis à la clause K4000D de cette politique seront acceptés.   Renseignements :  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être formulée par écrit et devra avoir été reçue par l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture, sans quoi elle risquera de rester sans réponse. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Artex Sportswear Inc.

streetAddress: 40 Tiffield Road Unit 9

legalName: Artex Sportswear Inc.

Pacific Safety Products Inc.

locality: Arnprior

streetAddress: 124 Fourth Avenue

legalName: Pacific Safety Products Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2017-03-31, value: 393294.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-15, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-15, expiryDate: 2017-03-31, value: 436994.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2017-03-31, value: 546312.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-08, expiryDate: 2016-03-31, value: 621251.00


scheme: GSIN

description_en: Outerwear

description_fr: Vêtement de dessus

currency: CAD

status: active

title_en: SHIRT, DUTY

title_fr: Chemise de service

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 324

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 324

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 252

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 252

status: complete

title_fr: Chemise de service (M0077-14H103/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Cet amendement est publié pour prolonger la date de fermeture jusqu'au mardi le 26 mai 2015, au 14h00 HAE.  La modification 001 est émise à corriger les suivantes:   Supprimer: Les articles doivent être livrés à la GRC, à Ottawa (Ontario) pour les articles 001, 002, 003 et 004 : La livraison de la quantité ferme doit être effectuée au plus tard le 31 mai 2015.  Insérer: La GRC demande que la première livraison soit faite dans un délai de 45 jours civils à partir de la date de l'avis d'approbation écrit des échantillons de pré-production et la réception du matériel disponible auprès du gouvernment (MDG).    Chemise de fonction  M0077-14H103/A  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) souhaite se procurer des chemises à manches longues (m.l.) et à manches courtes (m.c.) de tailles régulières, de grandes tailles et de tailles spéciales, à livrer à la GRC, Ottawa (Ontario). Des patrons de papier ainsi que des échantillons visuels seront fournis aux soumissionnaires invités à envoyer un échantillon préalable à l'adjudication. La répartition des quantités est indiquée ci-dessous.   Exigences techniques : Toutes les chemises doivent être confectionnées conformément à la spécification de la GRC G.S. 1045-289, datée du 2015-04-16, fournie avec la demande de propositions, les dessins, les patrons de papier et l'échantillon visuel. Les tailles spéciales doivent être confectionnées selon les dimensions individuelles.  Échantillons visuels : Les échantillons peuvent être examinés aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Québec (Québec), Montréal (Québec), Mississauga (Ontario), Winnipeg (Manitoba), Edmonton (Alberta), Vancouver (C.-B.) et Gatineau (Québec).   Matériel fourni par le gouvernement (MFG) : Le matériel ci-dessous est requis pour la confection des chemises et doit être acheté auprès de la GRC (ajouter 13 % pour la TVH).   Pour le 25e Dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes - Montréal No 9130-000 tissus, polyester/coton, gris, largeur de 145 g/m²........4,00 $/m (2,10$ m/chaque)   Pour le magasin de la GRC - Ottawa No 2135-108 insigne, épaule, police...........................0,31 $ chaque (2 chaque)  Quantité ferme Article 001 et 002 - Chemise de fonction, m. l., tailles régulières et grandes tailles : 12 828 chq Article 003 et 004 - Chemise de fonction, m. c., tailles régulières et grandes tailles : 15 922 chq											               28 750 chq Les articles doivent être livrés à la GRC, à Ottawa (Ontario) Pour les articles 001, 002, 003 et 004 : La livraison de la quantité ferme doit être effectuée au plus tard le 31 mai 2015.   Quantité estimative : " Sur demande ", tailles spéciales Article 005 - Chemise de fonction, m. l, tailles spéciales : 400 chaque Article 006 - Chemise de fonction, m. c., tailles spéciales : 400 chaque  Pour les articles 005 et 006 : Des tailles spéciales peuvent être commandées " sur demande " dans les 36 mois suivant l'attribution du contrat.   Politique sur le contenu canadien : Ce besoin est assujetti à la Politique sur le contenu canadien et de ce fait est limité aux biens canadiens, comme défini dans la clause K4000D de la Définition du contenu canadien.  Demandes de renseignements : Pour assurer une réponse avant la date de clôture des soumissions, les demandes de renseignements portant sur ce marché doivent toutes être soumises par écrit et reçues par l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture.  Sloan, Kim Téléphone : 819-956-5379   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Amendment 002 is raised to extend the closing date to Tuesday, May 26, 2015 at 2:00 pm EDT.  Amendment 001 is raised to correct the following:  Delete: Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Item 001 and 002:  Delivery of the firm quantity is requested to be completed no later than May 31, 2015.  Insert: Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: The RCMP is requesting that the first shipment be made within 45 calendar days from the date of the written notice of approval of the pre-production samples and receipt of the Government Available Material (GAM).    SHIRT, DUTY  M0077-14H103/A  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for the procurement of Shirts, Duty long sleeve and short sleeve, to be supplied in various regular sizes, full sizes and special sizes for delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario.  Paper Patterns as well as viewing samples will be provided to bidders who will be requested to provide a pre-award sample.  View quantity breakdown below.  Technical Requirements:  All units must be manufactured in accordance with the RCMP specification G.S. 1045-289 dated 2015-04-16 provided with the Request for Proposal, drawings, and viewing sample.  Special sizes to be manufactured as per individual dimensions on an as requested basis.    Viewing Samples:   Samples shall be available for viewing at the following Department of Public Works and Government Services Regional Offices:  Quebec City (Quebec); Montreal (Quebec); Mississauga (Ontario); Winnipeg (Manitoba); Edmonton (Alberta); Vancouver (B.C.) and Gatineau (Quebec).  Government Available Material (GAM):  The following government available material is required for the manufacture of these items and must be purchased from the RCMP (add 13% for the HST).  	For 25 CFSD (Canadian Forces Supply Depot) - Montreal: 	# 9130-000 Cloth, Polyester/Cotton, Grey  145 g/m² wide at ..........................$4.00/m (2.10m/ea)   	For RCMP Store - Ottawa: 	# 2135-108 Badge, Shoulder, Police at  ..................................... $0.31 each  (2 each)  Firm Quantity: Item 001& 002 - Shirt, Duty, L.S. Regular sizes & Full sizes :   12,828 each Item 003 & 004 - Shirt, Duty, S.S. Regular sizes & full sizes:     15,922 each  						              	28,750 each Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Item 001 and 002:  Delivery of the firm quantity is requested to be completed no later than May 31, 2015.  Estimated Quantity: "As and When Requested"  Specials: Item 005 - Shirt, Duty, L.S. Regular sizes:    400 each Item 006 - Shirt, Duty, S.S. Regular sizes:    400 each     Items 005 and 006:  Special sizes may be ordered on an "as and when requested" basis within 36 months of contract award.   Canadian Content Policy:  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is Solely Limited to Canadian Goods as defined in clause K4000D Canadian Content Definition.  Enquiries:  To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the closing date.  Sloan, Kim Telephone No. - (819) 956-5379  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 440 COVENTRY RD

name_en: Royal Canadian Mounted Police

name_fr: Gendarmerie royale du Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Royal Canadian Mounted Police

legalName_fr: Gendarmerie royale du Canada

name_en: Public Works and Government Services Canada

Perfection inc

region: Quebec

locality: Courcelles

countryName: Canada

streetAddress: 101 Perfection Avenue

legalName: Perfection inc

Apparel Trimmings Inc

region: Ontario

locality: Toronto

streetAddress: 20 Commander Blvd

legalName: Apparel Trimmings Inc

title_en: Outerwear

title_fr: Vêtement de dessus

initiationType: tender


title_en: SHIRTS, Duty, Long & Short Sleeves

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 36

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 36

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear
Quantity: 18370

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus
Quantité : 18370

title_en: SHIRTS, Duty, Long & Short Sleeves (M0077-13G103/A)

title_fr: Chemise de service, manches longue et courte (M0077-13G103/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Dusenbury, Debbie Telephone No. - (819) 956-9563  Fax No. - (819) 956-5454  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for the procurement of SHIRTS, Duty, long and short sleeves to be supplied in various regular and full sizes for delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario.  Viewing samples will be provided to bidders who will be requested to provide a pre-award sample.  Technical Requirements:  All Shirts must be manufactured in accordance with the RCMP specification G.S. 1045-289 dated 2013-05-02, drawings, and viewing sample.    Viewing Samples:   Samples shall be available for viewing at the following Department of Public Works and Government Services Regional Offices:  Quebec City (Quebec); Montreal (Quebec); Mississauga (Ontario); Winnipeg (Manitoba); Edmonton (Alberta); Vancouver (B.C.) and Gatineau (Quebec).  Government Available Material (GAM):  The following government available material is required for the manufacture of these items and must be purchased from the RCMP (any Applicable Taxes are extra).  	For 25CFSD (Canadian Forces Supply Depot) - Montreal: 	# 9130-000  Cloth, Polyester /Cotton, Grey, 145 g/m², 152 cm wide ... at $4.00/meter   	For RCMP Store - Ottawa: 	# 2135-108   Badge, Shoulder, Police	  ...................................................at $0.31/each  Firm Quantity: Item 001 - Shirts, Duty, long sleeve; quantity:  4,572 Item 002 - Shirts, Duty, short sleeve; quantity 9,176  Estimated Quantity: "As and When Requested" Regular and Full Sizes: Item 003 - Shirt, Duty, long sleeve, quantity:  2,500 Item 004 - Shirt, Duty, short sleeve, quantity:  2,500  Estimated Quantity: "As and When Requested"  Special Sizes: Item 005 - Shirt, Duty, long sleeve, quantity: 350 Item 006 - Shirt, Duty, short sleeve, quantity: 350  Option Quantity #1:  up to a maximum of 2,000 Shirts (short-sleeve) / 2,000 Shirts (long-sleeve) Option Quantity #2:  up to a maximum of 2,000 Shirts (short-sleeve) / 2,000 Shirts (long-sleeve) Option Quantity #3:  up to a maximum of 2,000 Shirts (short-sleeve) / 2,000 Shirts (long-sleeve)  Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Item 001 and 002:  Delivery of the firm quantity is requested to be completed as specified in the solicitation.  Items 003 and 004:  Regular sizes may be ordered on an "as and when requested" basis within 24 months of contract award.    Option Quantities #1:  may be ordered within 12 months of contract award Option Quantities #2:  may be ordered within 24 months of contract award Option Quantities #3:  may be ordered within 36 months of contract award  Canadian Content Policy:  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is Solely Limited to Canadian Goods as defined in clause K4000D Canadian Content Definition.  Enquiries:  To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the closing date.  E-mail: debbie.dusenbury@tpsgc-pwgsc.gc.ca: Facsimile:  819-956-5454  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Dusenbury, Debbie Telephone No. - (819) 956-9563 (    ) Fax No. - (819) 956-5454   La Gendarmerie royale du Canada (GRC) désire se procurer des Chemise de service, manches longues et courtes, à être fournis dans différentes tailles régulière et grande pour être livrés à la GRC a Ottawa (Ontario).  L'échantillons seronat seulement disponibles aux soumissionnaires qui seront demandés de soumettre un échantillon préalable à l'adjudication.  Exigences techniques: Toutes les Chemises doivent êtres fabriqueés conformément à la spécification GS1045-289 de la GRC, datée du 2013-05-02, les dessins, et l'échantillon visuel.     L'échantillon visuel : L'échantillon visuel pourra être examiné aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Gatineau (Québec), Québec (Québec), Montréal (Québec), Mississauga (Ontario), Winnipeg (Manitoba), Edmonton (Alberta), Vancouver (Colombie-Britannique).  Materiél disponible de l'etat (MDÉ): Le materiél suivant est disponible auprès de l'État et est requis pour la fabrication des articles et doit être acheté de la GRC (les taxes applicable est en sus)  FAB 25 CFSD - Montréal: No 9130-000, étoffe, gris, tissu de coton et de polyester, 145 g/m², 152 cm à ............. 4,00 $ le mètre  FAB Magasin de la GRC - Ottawa: No 2135-108, insigne d'épaule en tissu à  ............................ 0,31 $ chaque   Quantités fermes tailles régulieres et grandes: Article 1 - Chemise de service, manche longue, quantité:  4,572 Article 2 - Chemise de service, manche courte, quantité:  9,176  Quantités estimatives : Quantités "sur demande" tailles régulieres et grandes: Article 3 - Chemise de service, manche longue, quantité: 2,500 Article 4 - Chemise de service, manche courte, quantité: 2,500  Quantités estimatives : Quantités "sur demande" tailles Spéciales: Article 5 - Chemise de service, manche longue, quantité: 350 Article 6 - Chemise de service, manche courte, quantité: 350  Quantités optionelle #1:  jusqu'a un maximum de 2 000 chaqun pour Chemise (manche courte) / 2 000 Chemise (manche longue)  Quantités optionelle #2:  jusqu'a un maximum de 2 000 chaqun pour Chemise (manche courte) / 2 000 Chemise (manche longue)  Quantités optionelle #3:  jusqu'a un maximum de 2 000 chaqun pour Chemise (manche courte) / 2 000 Chemise (manche longue)  Livraison à la GRC à Ottawa (Ontario)  - Quantité ferme (articles 001 et 002) La GRC demande que la livraison soit complétée comme specifié dans l'invitation.   - L'articles 003 et 004:  Quantités "sur demande" tailles régulieres et grandes Des commandes pourront être passées durant les 24 mois suivant la date d'attribution du contrat.   L'option 1:  dans les 12 mois de la date d'attribution du contrat L'option 2:  dans les 24 mois de la date d'attribution du contrat L'option 3:  dans les 36 mois de la date d'attribution du contrat   Politique de contenu canadien :  Ce marché est assujetti à la politique de contenu canadien. Seuls des biens d'origine canadienne, tels que définis à la clause K4000D de cette politique seront acceptés.   Renseignements :  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être formulée par écrit et devra avoir été reçue par l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture, sans quoi elle risquera de rester sans réponse.  Courriel : debbie.dusenbury@tpsge.gc.ca    Téléç:  819-956-5454 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: PURCHASING UNIT 2ND FL.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-05, expiryDate: 2016-02-29, value: 171142.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-08-15, expiryDate: 2016-02-29, value: 107124.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-05, expiryDate: 2016-02-29, value: 239494.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-27, expiryDate: 2016-02-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-08-12, expiryDate: 2016-02-29, value: 155804.00


description_en: Ammunition, through 30mm

description_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

title_en: 9X19 MM AND .308 WINCHESTER CARTRIDGES (M0077-14H302/A)

title_fr: CARTOUCHES POUR 9X19 MM ET WINCHESTER .308 (M0077-14H302/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  9X19 MM AND .308 WINCHESTER CARTRIDGES  M0077-14H302/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 Fax No. - (819) 956-5650  AMENDMENT 002 IS RAISED TO EXTEND THE CLOSING DATE TO FEBRUARY 25, 2015.  THE RCMP HAS INVOKED A NATIONAL SECURITY EXCEPTION FOR THIS REQUIREMENT.  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) have a requirement to purchase the following calibers of ammunition:  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ Quantity: 299 000  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. FMJ LEADFREE Quantity: 6 617 000  CARTRIDGE 9 X 19MM 147 GR. JHP Quantity: 3 567 500  CARTRIDGE .308 WIN.150 GR.PSP Quantity: 32 000  CARTRIDGE .308 WIN. 165 GR. BONDED SP Quantity: 2 000  Delivery is requested on or before March 31, 2016.  Delivery is to various RCMP locations across Canada.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CARTOUCHES POUR 9X19 MM ET WINCHESTER .308  M0077-14H302/A Wallingford, Carol Téléphone:  (819) 956-1757 Télécopieur: (819) 956-5650  MODIFICATION 002 EST éMIS POUR REPORTER LA DATE DE CLôTURE JUSQU'AU 25 FéVRIER 2015  LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA (GRC) A DEMANDé UNE EXCEPTION AU TITRE DE LA SéCURITé NATIONALE POUR CE MARCHé.  La GRC veut acheter les calibres de munitions suivants:  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ quantité de 299 000;  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, FMJ, SANS PLOMB quantité de 6 617 000;  CARTOUCHES, 9 X 19 MM, 147 GRAINS, JHP quantité de 3 567 500;  CARTOUCHES, WINCHESTER .308, 150 GRAINS, PSP quantité de 32 000  CARTOUCHES, WINCHESTER .308, 165 GRAINS, BONDED SP quantité de 2 000  Les articles doivent être livrés au plus tard le 31 mars 2016, à divers emplacements de la GRC à l'échelle du Canada.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Badges and Insignia

description_fr: Écussons et insignes

title_en: UNDRESS RIBBON

title_fr: Ruban pour tenue de service

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Badges and Insignia
Quantity: 26280

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écussons et insignes
Quantité : 26280

title_en: UNDRESS RIBBON (M0077-13G007/A)

title_fr: Ruban pour tenue de service (M0077-13G007/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  UNDRESS RIBBON  M0077-13G007/A Sloan, Kimberley A. Telephone No. - (819) 956-5379   Requirement: Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is hereby issuing this Request for Standing Offer (RFSO) for the provision of Undress Service Ribbon Bar.  The Standing Offer will be valid from the date of issuance of the Standing Offer for a period of 3 years.  Only one (1) National Individual Standing Offer may be issued as a result of this RFSO.  Technical Requirements: The items are to be supplied in accordance with the purchase description for Undress Service Ribbon Bar and viewing samples.  Government Available Material (GAM) The following government available material is required for the manufacture of these items and must be purchased from the RCMP.  FOB RCMP STORE - OTTAWA #8678-100 - Ribbon, RCMP Long Service at $10.00 per metre #8520-100 - Bar, Long Service, Bronze at $13.44 each #8521-100 - Bar, Long Service, Silver at $39.37 each #8522-100 - Bar, Long Service, Gold at $69.26 each #8524-100 - Bar, Long Service, Gold/Silver at $54.62 each  Canadian Content Policy: This requirement is solely limited to Canadian Goods.  VIEWING SAMPLES Viewing samples may be viewed (by appointment only) at the following offices:   Public Works & Government Services Canada Supply Directorate 6th floor 1550 ave D'Estimauville Quebec, Que. G1J 0C7 TEL:  418-649-2840 or 418-649-2872 FAX:  418-648-2209 Attention: Solange Labrie (solange.labrie@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Public Works & Government Services Canada Place Bonaventure, South-East Portal 800 de La Gauchetiére Street West, 7th Floor Montreal, Quebec H5A 1L6 TEL:  514-496-3404 FAX:  514-496-3822 Attention: Viviane Rouhault (viviane.rouhault@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Public Works & Government Services Canada Suite 480, 33 City Centre Drive Mississauga, Ont. L5B 2N5 TEL:  905-615-2070 FAX  905-615-2060 Attention: Rosy Gupta (rosy.gupta@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Public Works & Government Services Canada Suite 100, 167 Lombard Avenue  P.O. Box 1408  Winnipeg, Manitoba  R3C 2Z1  TEL:  204-983-3774 FAX:  204-983-7796 Attention: Bev Laurin (bev.laurin@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Public Works & Government Services Canada Telus Plaza North 10025 Jasper Avenue, 5th Floor Edmonton, AB T5J 1S6 TEL:  (780) 497-3564 FAX:  (780) 497-3510 Attention: Nicole Boucher (wst.pa-edm@pwgsc.gc.ca)  Public Works & Government Services Canada Pacific Region, SOSB, Industrial & Commercial Products 219 - 800 Burrard Street Vancouver, B.C V6Z 0B9 TEL:  604-775-7630 FAX:  604-775-7526 Attention: Linda Harding (linda.harding@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Royal Canadian Mounted Police 440 Coventry Road, East Door Ottawa, Ontario K1A 0T1 ATTN:  Technical Authority  TEL:  613-9983-1056 FAX:  613-993-7359  Enquiries:   To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least 7 calendar days prior to the bid closing date.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RUBAN POUR TENUE DE SERVICE  M0077-13G007/A  Sloan, Kimberley A. Telephone No. - (819) 956-5379   Besoin: Travaux Publics et Services Gouvernmentaux Canada (TPSGC) au nom de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) publie cette demande d'offre à commandes (DOC) pour des rubans pour tenue de service.  L'offre à commande sera valide pour une période de 3 ans.  Seulement une (1) offre à commandes individuelle nationale peut-être émise résultant de cette DOC.  Exigences techniques: Les articles doivent être fabriqués conformément à la description d'achat pour ruban pour tenue de service et les échantillons visuels.  Matériel disponible de l'État (MDÉ): Le matériel suivant, qui est disponible auprès de l'État, est nécessaire à la fabrication des articles et doit être acheté à la GRC.  FOB MAGASIN DE LA GRC - OTTAWA #8678-100 - Ruban de service, long de la GRC à $10.00 le mètre #8520-100 - Barrette de service, long, bronze à $13.44 chaque #8521-100 - Barrette de service, long, argent  à $39.37 chaque #8522-100 - Barrette de service, long, or à $69.26 chaque $8524-100 - Barrette de service, long, or/argent à $54.62 chaque  Politique de contenu canadien: Ce besoin est limité aux produits canadiens.  ÉCHANTILLONS Les échantillons peuvent être examinés (sur rendez-vous seulement) aux bureaux suivants:  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Direction des approvisionnements 6e étage 1550 ave D'Estimauville Québec, QC  G1J 0C7 TÉL.: 418-649-2840 ou 418-649-2872  TÉLÉC.: 418-648-2209 Attention: Solange Labrie (solange.labrie@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Place Bonaventure, portail Sud-Est 800, rue de La Gauchetière Ouest, 7e étage Montréal, Québec   H5A 1L6 TÉL.:  514-496-3404 TÉLÉC.:  514-496-3822 Attention: Viviane Rouhault (viviane.rouhault@tpsgc-pwgsc.gc.ca)     Travaux publics et Services gouvernementaux Canada  33, pr. City Centre,  bureau 480 Mississauga, Ont.  L5B 2N5 TÉL. :  905-615-2070 TÉLÉC. :   905-615-2060 Attention: Rosy Gupta (rosy.gupta@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 167, av. Lombard , bureau 100 B.P. 1408  Winnipeg, Manitoba  R3C 2Z1  TÉL. :  204-983-3774 TÉLÉC.:  204-983-7796 Attention: Bev Laurin (bev.laurin@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Telus Plaza North 10025, av. Jasper, 5e étage Edmonton, Alb. T5J 1S6 TÉL. :  780-497-3564 TÉLÉC. :  780-497-3510 Attention: Nicole Boucher (wst.pa-edm@tpsgc.gc.ca)  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Région du Pacifique, DGSA, Produits industriels et commerciaux 219 - 800, rue Burrard, 12e étage, Vancouver, C.-B. V6Z 0B9 TÉL. :  604-775-7630 TÉLÉC. :  604-775-7526 Attention: Linda Harding (linda.harding@tpsgc-pwgsc.gc.ca)  Gendarmerie Royale du Canada 440, rue Coventry, Porte de l'est Ottawa, Ontario  K1A 0T1 À l'attention de :  Responsable technique TÉL. : 613-993-1056 TÉLÉC. : 613-993-7359  Renseignements:  Afin d'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent être soumises par écrit et reçues par l'Autorité contractuelle au moins sept (7) jours civils avant la date de fermeture de l'invitation à soumissionner.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ian h. thomson

locality: gloucester

streetAddress: 3743 alderwood st.

legalName: ian h. thomson


title_en: Ammunition, through 30mm

title_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

name: GENERAL DYNAMICS ORDNANCE AND TACTICAL SYSTEMS - CANADA INC.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Ammunition, through 30mm
Quantity: 1547000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Munitions, jusqu'à 30 mm
Quantité : 1547000

locality: Repentigny

streetAddress: 5 Montée des Arsenaux

locality: GLOUCESTER

streetAddress: 1426 ST JOSEPH BLVD

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2013-11-02, value: 564948.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-09, expiryDate: 2013-11-02, value: 355490.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-11, expiryDate: 2013-11-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-03-14, expiryDate: 2013-11-02, value: -798.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-05-17, expiryDate: 2013-11-02, value: 63625.00


title_en: Outerwear, Men's

title_fr: Vêtement de dessus, hommes

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Outerwear, Men's
Quantity: 55000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtement de dessus, hommes
Quantité : 55000

les sous-vêtements u.m. inc

locality: MONTRÉAL

streetAddress: 9200 BOUL ST-LAURENT

legalName: les sous-vêtements u.m. inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2014-02-22, value: 325327.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2014-02-22, value: 84874.00


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: TROUSERS HW WHIPCORD MALE & FEMALE

name: LES PANTALONS GUARANTIS ET FAIRMOUNT (1993) INC

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Clothing, Special Purpose
Quantity: 4510

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements à usage spécial
Quantité : 4510

title_en: TROUSERS HW WHIPCORD MALE & FEMALE (M0077-12F101/A)

title_fr: Pantalon en tissu lourd pour home & femme (M0077-12F101/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TROUSERS HW WHIPCORD MALE & FEMALE M0077-12F101/A  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for the procurement of Trousers, Heavy Weight (HW) Whipcord, Male and Female to be supplied in various regular sizes and special sizes for delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario.  Paper Patterns as well as viewing samples will be provided to bidders who will be requested to provide a pre-award sample.  View quantity breakdown below.  Technical Requirements:  All units must be manufactured in accordance with the RCMP specification G.S. 1045-090 dated 2013-01-18 provided with the Request for Proposal, drawings, paper patterns and viewing sample.  Special sizes to be manufactured as per individual dimensions.    Viewing Samples:   Samples shall be available for viewing at the following Department of Public Works and Government Services Regional Offices:  Quebec City (Quebec); Montreal (Quebec); Mississauga (Ontario); Winnipeg (Manitoba); Edmonton (Alberta); Vancouver (B.C.) and Gatineau (Quebec).  Government Available Material (GAM):  The following government available material is required for the manufacture of these items and must be purchased from the RCMP (add 13% for the HST).  	For 25 CFSD (Canadian Forces Supply Depot) - Montreal: 	# 9140-000 Cloth, Blue, Whipcord,  145 cm wide at .................................. $26.52 /meter   	For RCMP Store - Ottawa: 	# 8551-100 Braid, Polyester, Yellow, 1 3/8" wide at ..................................... $0.39 /meter  Firm Quantity: Item 001 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Male, Regular sizes:     2,250 pairs Item 002 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Female, Regular sizes:     285 pairs  Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Item 001 and 002:  Delivery of the firm quantity is requested to be completed no later than December 31, 2013.  Estimated Quantity: "As and When Requested" Regular: Item 003 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Male, Regular sizes:       350 pairs Item 004 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Female, Regular sizes:    100 pairs     Estimated Quantity: "As and When Requested" Specials: Item 005 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Male, special sizes:       20 pairs Item 006 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Female, special sizes:      5 pairs  Items 003, 004, 005 and 006:  Regular and Special sizes may be ordered on an "as and when requested" basis within 24 months of contract award.  Option Quantity #1:  Item 007 Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Male, Regular sizes:    	 up to a maximum of 375 pairs Item 008 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Female, Regular sizes:   up to a maximum of 375 pairs  Option Quantities #1:  may be ordered within 12 months of contract award  Option Quantity #2:   Item 009 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Male, Regular sizes:   up to a maximum of 375 pairs Item 010 - Trousers, Heavy Weight (HW), Whipcord, Female, Regular sizes: up to a maximum of 375 pairs  Option Quantities #2:  may be ordered within 24 months of contract award  Canadian Content Policy:  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is Solely Limited to Canadian Goods as defined in clause K4000D Canadian Content Definition.  Enquiries:  To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the closing date.  Sloan, Kim Telephone No. - (819) 956-5379 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    PANTALONS EN TISSU LOURD POUR HOMMES ET FEMMES M0077-12F101/A  Énoncé :  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) désire se procurer des Pantalons en tissu lourd pour hommes et femmes à être fournis dans différentes tailles régulière et tailles spéciales pour être livrés à la GRC a Ottawa (Ontario).  Les patrons papier et l'échantillon seront seulement disponibles aux soumissionnaires qui seront demandés de soumettre un échantillon préalable à l'adjudication.  Exigences techniques: Toutes les unités doivent êtres fabriqueés conformément à la spécification GS1045-090 de la GRC, datée du 2013-01-18, les dessins, patrons papier et l'échantillon visuel.   Les tailles spéciales seront fabriquées selon des mesures individuelles fournit avec la Demande de Proposition..  L'échantillon  visuel : L'échantillon visuel pourra être examiné aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Gatineau (Québec), Québec (Québec), Montréal (Québec), Mississauga (Ontario), Winnipeg (Manitoba), Edmonton (Alberta), Vancouver (Colombie-Britannique).  Materiél disponible de l'etat (MDÉ): Le materiél suivant est disponible auprès de l'État et est requis pour la fabrication des articles et doit être acheté de la GRC (ajouter 13% pour la TVH)  FAB 25 CFSD - Montréal: No 9140-000, étoffe, bleu, Whipcord, 145 cm à ........................ 26,52 $ / mètre  FAB Magasin de la GRC - Ottawa: No 8551-000, galon, polyester, jaune, 1 po 3/8 de large à  ............................ 0,39 $ / mètre   Spécification de la GRC: Une copie de la spécification de la GRC sera envoyée aux entrepreneurs qui auront commandé le dossier d'appel d'offres auprès du MERX. Il est donc essentiel de commander ce dossier d'appel d'offres dans les meilleurs délais, afin de pouvoir recevoir ces données techniques complémentaires suffisamment tôt pour préparer et retourner votre proposition dans les délais prescrits. L'État ne pourra toutefois pas être tenu responsable d'un retard de réception de ces données techniques complémentaires.  Quantités fermes: Article 1 - Pantalons en tissu lourd Whipcord pour hommes,  tailles régulieres:  2,250 paires Article 2 -  Pantalons en tissu lourd Whipcord pour femmes, tailles régulieres:     285 paires  Livraison à la GRC à Ottawa (Ontario) - Quantité ferme (articles 001 et 002) La GRC demande que la livraison soit complétée au plus tard pour le  31 décembre 2013 Quantités estimatives :   Quantites "sur demande" tailles régulieres": Article 3 - Pantalons en tissu lourd Whipcord pour hommes,  tailles régulieres:  350 paires Article 4 -  Pantalons en tissu lourd Whipcord pour femmes, tailles régulieres:     100 paires   Quantités estimatives : Quantites "sur demande" tailles spéciales": Article 5 - Pantalons en tissu lourd Whipcord pour hommes,  tailles  spéciales:  20 paires Article 6 -  Pantalons en tissu lourd Whipcord pour femmes, tailles  spéciales:     5 paires  L;articles 003, 004, 005 et 006:  Quantités "sur demande" tailles régulieres et spéciales Des commandes pourront être passées durant les 24 mois suivant la date d'attribution du contrat.  Quantités optionelle #1:   Article 7 - Pantalons en tissu lourd Whipcord pour hommes,  tailles régulieres:  jusqu'a un maximum de 375 paires Article 8 -  Pantalons en tissu lourd Whipcord pour femmes, tailles régulieres: jusqu'a un maximum de 375 paires   L'option 1:  dans les 12 mois de la date d'attribution du contrat  Quantités optionelle #2:   Article 9 - Pantalons en tissu lourd Whipcord pour hommes,  tailles régulieres:  jusqu'a un maximum de 375 paires Article 10 -  Pantalons en tissu lourd Whipcord pour femmes, tailles régulieres: jusqu'a un maximum de 375 paires     L'option 2:  dans les 24 mois de la date d'attribution du contrat   Politique de contenu canadien :  Ce marché est assujetti à la politique de contenu canadien. Seuls des biens d'origine canadienne, tels que définis à la clause K4000D de cette politique seront acceptés.   Renseignements :  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être formulée par écrit et devra avoir été reçue par l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture, sans quoi elle risquera de rester sans réponse.   Sloan, Kim Telephone No. - (819) 956-5379    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: Montréal

streetAddress: 8280 St-Laurent Suite 305

title_en: Clothing, Special Purpose

title_fr: Vêtements à usage spécial

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-12-20, expiryDate: 2015-12-20, value: 226469.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2015-12-20, value: 38324.00


description_en: Outerwear

description_fr: Vêtement de dessus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2013-03-28, value: 497957.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-03-08, expiryDate: 2013-03-28, value: -497957.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Clothing, Special Purpose
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements à usage spécial
Quantité : 30

title_en: Tunic, Scarlet, All Ranks, Male and Female (M0077-14H101/A)

title_fr: Tuniques rouges pour hommes et femmes, tous les grades (M0077-14H101/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TUNIC, SCARLET, ALL RANKS, Male & Female  M0077-14H101/A Dusenbury, Debbie Telephone No. (819) 956-9563 E-mail: debbie.dusenbury@pwgsc-tpsgc.gc.ca   The Contractor is required to provide Canada for the Royal Canadian Mounted Police (RCMP)  with Tunics, Scarlet, All Ranks, Male and Female in accordance with the  RCMP specification G.S. 1045-063 dated 2014-10-17, patterns, drawings, and viewing samples, to be supplied in various sizes for delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario.  Viewing samples will be provides to bidders who will be requested to provide a pre-award sample.   Viewing Samples:   Samples shall be available for viewing at the following Department of Public Works and Government Services Regional Offices:  Quebec City (Quebec); Montreal (Quebec); Mississauga (Ontario); Winnipeg (Manitoba); Edmonton (Alberta); Vancouver (B.C.) and Gatineau (Quebec).  Firm Quantity:  Item 001 - quantity:  1,950 each Estimated Quantity: "As and When Requested" Regular Sizes; quantity:  500 Estimated Quantity: "As and When Requested" Special Sizes; quantity:  450  Option Quantity #1:  up to a maximum of 500 each  Option Quantity #2:  up to a maximum of 500 each  Option Quantity #3:  up to a maximum of 500 each    Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario: Delivery of the firm quantity is requested for completion as specified in the solicitation.  Regular sizes and Special sizes may be ordered on an "as and when requested" basis within 48 months of contract award.  Option Quantities #1:  may be ordered within 24 months of contract award Option Quantities #2:  may be ordered within 36 months of contract award Option Quantities #3:  may be ordered within 48 months of contract award   Canadian Content Policy:  This requirement is subject to the Canadian Content Policy and is Solely Limited to Canadian Goods as defined in clause K4000D Canadian Content Definition.  Enquiries:  To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the closing date.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Tuniques rouges pour hommes et femmes, tous les grades M0077-14H101/A Dusenbury, Debbie Téléphone No. - (819) 956-9563  /  Courriel : debbie.dusenbury@pwgsc-tpsgc.gc.ca      L'entrepreneur sera exigé de fournir au Canada pour la Gendarmerie royale du Canada (GRC) des Tunique rouge pour hommes et femmes, tous les grades selon la GRC spécification G.S. 1045-063 en date du 2014-10-17, les patrons, les dessins et  l'échantillons scellés, à être fournis dans différentes tailles pour être livrés à la GRC a Ottawa (Ontario).  L'échantillons seronat seulement disponibles aux soumissionnaires qui seront demandés de soumettre un échantillon préalable à l'adjudication.  L'échantillon visuel : L'échantillon visuel pourra être examiné aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Gatineau (Québec), Québec (Québec), Montréal (Québec), Mississauga (Ontario), Winnipeg (Manitoba), Edmonton (Alberta), Vancouver (Colombie-Britannique).  Quantités fermes tailles régulières: 1 950  Quantités estimatives : Quantités "sur demande" tailles régulières: quantité: 500 Quantités estimatives : Quantités "sur demande" tailles spéciales: quantité:  450   Quantités optionelle #1:  jusqu'a un maximum de 500 chaqun  Quantités optionelle #2:  jusqu'a un maximum de 500 chaqun  Quantités optionelle #3:  jusqu'a un maximum de 500 chaqun    Livraison à la GRC à Ottawa (Ontario)  Quantités fermes:  La GRC demande que la livraison soit complétée comme specifié dans l'invitation.  Quantités "sur demande" (tailles régulières et spéciales ):  Des commandes pourront être passées durant les 48 mois suivant la date d'attribution du contrat.  L'option 1:  dans les 24 mois de la date d'attribution du contrat L'option 2:  dans les 36 mois de la date d'attribution du contrat L'option 3:  dans les 48 mois de la date d'attribution du contrat   Politique de contenu canadien :  Ce marché est assujetti à la politique de contenu canadien. Seuls des biens d'origine canadienne, tels que définis à la clause K4000D de cette politique seront acceptés.   Renseignements :  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être formulée par écrit et devra avoir été reçue par l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture, sans quoi elle risquera de rester sans réponse.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Vêtements Cookshire inc.

locality: Cookshire

streetAddress: 725 rue Pope

legalName: Vêtements Cookshire inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-11, expiryDate: 2019-12-11, value: 1292345.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-17, expiryDate: 2019-12-11, value: 4042.00


description_en: Decals, Printed

description_fr: Décalques imprimées

title_en: RCMP Decals

title_fr: Décalcomanies GRC

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: Yes
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Decals, Printed
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Décalques imprimées
Quantité : 1

title_fr: Décalcomanies GRC (M0077-142630/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: Yes Nature of Requirements:  RCMP Decals  M0077-142630/A Buck(CW Div.), Daniel Telephone No. - (613) 998-8588 Fax No. - (613) 991-5870 E-mail: daniel.buck@pwgsc-tpsgc.gc.ca   The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement to establish one (1) National Individual Standing Offer as a result of this Request for Standing Offer for the provision of Vehicle stripe Type Decals as well as a variety of individual standard and high-conspicuity decals for their fleet of standard sedans. Vehicle decals must be supplied in accordance with RCMP Purchase Description PD-VE-27 and RCMP Purchase Description PD-VE-34 specified in Appendices 1 and 2 to Annex A Statement of Work. Orders for vehicle decals will be placed on an "as-and-when requested" basis to be delivered to RCMP Divisional Stores  locations across Canada as specified in Annex C Identified Users - Destinations and Invoice Addresses.   The standing offer will be valid from date of issuance for a two (2) year period with the option to extend this period by two (2) additional one (1) year periods under the same terms and conditions.    Offerors must submit a  list of names , or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2006.  For services requirements, Offerors in receipt of a pension or a lump sum payment must provide the required information as detailed in article 3 of Part 2 of the Request for Standing Offers (RFSO)."  The requirement is limited to Canadian goods and/or services.  Deliveries to Whitehorse, YK for this procurement are subject to the Kwanlin Dun First Nation Final Agreement and the Ta'an Kwach'an Council Final Agreement.  Phase I - Financial Evaluation  1.1 	Financial Evaluation  To determine the total evaluated price, the prices submitted in the Annex B: Basis of Payment of this Request for Standing Offer for the Standing Offer Period and the extension periods will be calculated as specified in the Annex B Basis of Payment Excel spreadsheet being distributed through Government Electronic Tender Service.  Phase II - Technical Evaluation  The four (4) responsive offers with the lowest total evaluated price in Phase I will be evaluated in Phase II as follows:   1.2	Mandatory Technical Criterion - Samples for Evaluation  Samples for Evaluation along with Certificates of Compliance will be required after the Request for Standing Offer closing date, upon a written request from the Standing Offer Authority from the four (4) Offerors submitting offers with the lowest total evaluated price.   As part of the technical evaluation to confirm an Offeror's capability of meeting the technical requirements, the offeror must print and produce to final format Samples for Evaluation of the following items detailed in RCMP Purchase Descriptions PD-VE-27 and PD-VE-34 specified in Appendices 1 and 2 to Annex "A" Statement of Work.   The Offeror must submit the following sample for evaluation from Purchase Description PD-VE-27 as specified in Appendix 1 to Annex "A" Statement of Work.   Type 1 Vehicle Decal Kit Full Size (as specified in paragraph 3.5) - Stock # 109646  The Offer must submit the following samples for evaluation from Purchase Description PD-VE-34 as specified in Appendix 2 to Annex "A" Statement of Work.  Outline Trim - White (2" sample) - Stock #: 118157 Outline Trunk Trim - Red (2" sample) - Stock #: 118160 Rear Trunk Patch - Ford Crown Victoria - Stock #: 73004610 Rear Bumper Barrier Stripe - Stock #: 73004613  The Offeror must ensure that the required Samples for Evaluation are manufactured in accordance with the purchase description specified in Appendices 1 and 2 to Annex "A" Statement of Work. Rejection of the Samples for Evaluation will result in the offer being declared non-responsive.   RCMP viewing samples will be provided to offerors who are requested to provide samples for evaluation and must be used for guidance for all factors not covered by the RCMP Purchase Descriptions included in Appendices 1 and 2 to Annex "A" Statement of Work. The RCMP Purchase Description shall govern.   The viewing sample must not to be damaged or cut. Offeror must return the viewing sample in the same condition as sent to the offeror.  The Offeror must ensure that the required samples for evaluation are printed and produced to to final format in accordance with the technical requirement as stated in Annex "A" Statement of Work and are fully representative of the offer submitted. Rejection of the samples for evaluation will result in the offer being declared non-responsive.   The Offerors must deliver the required samples for evaluation and certificates of compliance at no charge to Canada and must ensure that samples for evaluation are received at the PWGSC-Bid Receiving offices at: Place du Portage , Phase III 11 Laurier Street, Gatineau, Quebec K1A 0S5 by the specified sample submission date. Offerors must submit the samples for evaluation within 30 calendar days from request.   Failure to submit the required samples for evaluation and certificates of compliance within the specified time frame will result in the offer being declared non-responsive. The samples submitted by the offerors will remain the property of Canada.   Certificates of Compliance are required for each of the following properties as defined herein:   Reference Purchase Description PD-VE-27 (Appendix 1 to Annex "A" Statement of Work)  1. The base material  paragraphs 3.1, 3.1.1, 3.1.2  2. The inks  paragraph 3.2, 3.2.1   Reference Purchase Description PD-VE-34 (Appendix 2 to Annex "A" Statement of Work)   1. The standard base material, paragraphs 2.1.2, 2.1.2.1 2. The highly reflective materials, paragraphs 2.1.3.1, 2.1.3.2  The samples for evaluation will be evaluated for quality of workmanship and conformance to specified materials and measurements.   The Phase II Mandatory Technical Evaluation Criteria for Samples for Evaluation can be found in Annex E Evaluation Grid. Financial Evaluation  To determine the total evaluated price, the prices submitted in the Annex B: Basis of Payment of this Request for Standing Offer for the Standing Offer Period and the extension periods will be calculated as specified in the Annex B Basis of Payment Excel spreadsheet being distributed through Government Electronic Tender Service.  Basis of Selection  An offer must comply with the requirements of the Request for Standing Offers to be declared responsive. The responsive offer that meets the Phase II Mandatory Technical Evaluation Criteria for Samples for Evaluation with the lowest total evaluated price will be recommended for issuance of a standing offer. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Oui Nature des besoins :    Décalcomanies GRC  M0077-142630/A Buck, Daniel  No. de téléphone - (613) 998-8588 No. de télécopieur - (613) 991-5870 Courriel: daniel.buck@tpsgc-pwgsc.gc.ca  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) désire établir une (1) offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) à la suite de la présente demande d'offre à commandes pour la fourniture de décalcomanies de type bandes de véhicule ainsi que diverses décalcomanies individuelles standards et de grande visibilité pour son parc de berlines standards. Les décalcomanies pour véhicules doivent être fournies conformément à la description d'achat PD-VE-27 de la GRC et à la description d'achat PD-VE-34 de la GRC figurant aux appendices 1 et 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux. Les commandes de décalcomanies pour véhicules seront placées sur demande, pour livraison à des magasins divisionnaires de la GRC partout au Canada, tel qu'indiqué à l'Annexe C, Utilisateurs désignés  Adresses de destination et adresses de livraison.   L'offre à commandes sera valide pendant une période de deux (2) ans à compter de sa date d'émission, et sera assortie d'une option de prolongation de deux (2) périodes supplémentaires d'un (1) an chacune, selon les mêmes conditions.   Les offrants doivent fournir une liste de noms ou toute autre documentation connexe, selon les besoins, conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2006.  Pour les besoins de services, les offrants qui touchent une pension ou qui ont reçu un paiement forfaitaire, doivent fournir les renseignements demandés, tel que décrit à l'article 3 de la Partie 2 de la demande de soumissions.  Le besoin est limité aux produits et(ou) aux services canadiens.  Les livraisons à Whitehorse (Yukon) dans le cadre de ce marché sont assujetties à l'Entente définitive de la Première nation des Kwanlin Dun et à l'Entente définitive du conseil des Ta'an Kwach'an.  Étape I  Évaluation financière  Évaluation financière  Pour déterminer le prix évalué total, les prix soumis à l'Annexe B : Base de paiement, de la présente demande d'offre à commandes pour la période de l'offre à commandes et les périodes de prolongation, seront calculés tel qu'indiqué dans la feuille de calcul Excel, Annexe B, Base de paiement, distribuée par l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement.  Étape II  Évaluation technique  Les quatre (4) offres recevables ayant le prix évalué le plus bas à l'Étape I seront évaluées à l'Étape II, comme suit :   Critère technique obligatoire  Échantillons pour évaluation  Après la date de clôture de l'offre à commandes, le responsable de l'offre à commandes demandera par écrit, aux quatre (4) offrants ayant présenté une offre proposant le prix le bus bas, de fournir des certificats de conformité.   Dans le cadre de l'évaluation technique, pour confirmer la capacité de l'offrant de respecter les exigences techniques, l'offrant doit imprimer et produire le format final des échantillons pour évaluation des articles suivants, tel que précisé dans les descriptions d'achat PD-VE-27 et PD-VE-34 de la GRC comprises dans les appendices 1 et 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux.   L'offrant doit soumette l'échantillon suivant pour évaluation, tel que précisé dans la description d'achat PD-VE-27 comprise dans l'Appendice 1 de l'Annexe A, Énoncé des travaux.   A.	Ensemble de décalcomanies de type 1 pour véhicule  pleine dimension - MMR no 109646  L'offrant doit soumette les échantillons suivants pour évaluation, tel que précisé dans la description d'achat PD-VE-34 comprise dans l'Appendice 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux.   A.	Pièces de contour - blanc (échantillon de 2 po) - MMR no : 118157 B.	Pièces d'intérieur de coffre - rouge (échantillon de 2 po) - MMR no : 118160 C.	Pièce d'arrière de coffre - Ford Crown Victoria - MMR no : 73004610 D.	Bande rayée de pare-choc arrière - MMR no : 73004613  L'offrant doit s'assurer que les échantillons pour évaluation requis sont fabriqués conformément aux descriptions d'achat précisées aux appendices 1 et 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux. Le rejet des échantillons pour évaluation rendra l'offre non recevable.   Des échantillons visuels de la GRC seront fournis aux offrants à qui on a demandé de fournir des échantillons pour évaluation, et ces échantillons doivent être utilisés comme guide pour les facteurs non visés par les descriptions d'achat de la GRC comprises dans les appendices 1 et 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux. Dans tous les cas, la description d'achat de la GRC doit être respectée.   L'échantillon visuel ne doit pas être altéré ou ni coupé. L'offrant doit retourner l'échantillon visuel dans la même condition qu'il lui a été envoyé.  L'offrant doit s'assurer que les échantillons pour évaluation requis sont imprimés et produits au format final conformément aux exigences techniques énoncées à l'Annexe A, Énoncé des travaux, et qu'ils sont entièrement représentatifs de l'offre déposée. Le rejet des échantillons pour évaluation rendra l'offre non recevable.   Les offrants doivent livrer les échantillons pour évaluation et les certificats de conformité requis sans frais pour le Canada et ils doivent s'assurer que les échantillons pour évaluation parviennent aux bureaux de la DAC de TPSGC à l'adresse suivante : Édifice Constitution Square, 360,rue Albert, Ottawa (Ontario), K1R 7X7, d'ici la date de soumission de l'échantillon précisée. Les offrants doivent soumettre les échantillons pour évaluation dans les 30 jours civils suivant la demande.   Le fait de ne pas présenter les échantillons pour évaluation et les certificats de conformité requis dans le délai prescrit rendra l'offre non recevable. Les échantillons fournis par les offrants demeureront la propriété du Canada.   Des certificats de conformité pour ce qui est des propriétés suivantes tel que défini aux présentes:   Description d'achat PD-VE-27 (Appendice 1 de l'Annexe A, Énoncé des travaux)  1. Matériau de base  paragraphes 3.1, 3.1.1 et 3.1.2  2. Encres  paragraphes 3.2 et 3.2.1   Description d'achat PD-VE-34 (Appendice 2 de l'Annexe A, Énoncé des travaux)   1. Matériaux de bases standards, paragraphes 2.1.2 et 2.1.2.1 2. Matériaux hautement réflectifs, paragraphes 2.1.3.1 et 2.1.3.2  Les échantillons pour évaluation seront évalués pour la qualité de fabrication et la conformité des matériaux et des mesures spécifiques.  Les critères d'évaluation obligatoires des échantillons pour évaluation de l'étape II se trouvent à l'Annexe E, Grille d'évaluation.  Évaluation financière  Pour déterminer le prix évalué total, les prix soumis à l'Annexe B, Base de paiement, de la présente demande d'offre à commandes pour la période de l'offre à commandes et les périodes de prolongation seront calculés tel que précisé dans la feuille de calcul Excel de la Base de paiement distribuée par l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement.  Méthode de sélection  Une offre doit respecter les exigences de la demande d'offres à commandes pour être déclarée recevable. L'offre recevable qui respecte les critères d'évaluation obligatoires des échantillons pour évaluation de l'étape II du prix évalué total le plus bas seront sera recommandé pour l'émission d'une offre à commandes.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Cowan Graphics Inc.

region: Alberta

locality: edmonton

legalName: Cowan Graphics Inc.

title_en: Decals, Printed

title_fr: Décalques imprimées

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2016-11-28, value: 400200.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-22, expiryDate: 2016-11-28, value: 0.00


description_en: Armor, Personal

title_en: VEST SOFT BODY ARMOUR

title_fr: GILET, PARE-BALLES SOUPLE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Armor, Personal
Quantity: 6000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vêtements de protection individuelle, blindés
Quantité : 6000

title_en: VEST SOFT BODY ARMOUR (M0077-14H100/A)

title_fr: GILET, PARE-BALLES SOUPLE (M0077-14H100/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Amendment No. 002 is raised to extend the solicitation closing date.  DELETE:  solicitation closing date at 14:00 EST on October 21, 2014 INSERT:   solicitation closing date at 14:00 EST on October 28, 2014    A bid already submitted may be amended prior to closing time by sending the amended correspondence to Bid Receiving, the envelope/fax bearing the Solicitation No. M0077-14H100/A and the new closing date  28 October 2014.  ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN THE SAME.   ***************************************************************** *******************  Amendment No. 001 is raised to extend the solicitation closing date.  DELETE:  solicitation closing date at 14:00 EST on October 14, 2014 INSERT:   solicitation closing date at 14:00 EST on October 21, 2014    A bid already submitted may be amended prior to closing time by sending the amended correspondence to Bid Receiving, the envelope/fax bearing the Solicitation No. M0077-14H100/A and the new closing date  21 October 2014.  ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN THE SAME.   ***************************************************************** ************  VEST SOFT BODY ARMOUR - M0077-14H100/A  Requirement This requirement is to provide the Royal Canadian Mounted Police (RCMP)  with VESTS, SOFT BODY ARMOUR in accordance with the  RCMP specification G.S. 1045-177 dated 2014-07-15, patterns, drawings and veiwing sample.  Firm Quantity This requirement is for a firm quantity of 4,080 sets.   Option Quantities - Estimated  This requirement also includes two (2) options to purchase additional estimated quantities of   1,500 sets (maximum) for each option.  Option 1 is exercisable within 12 months from contract award. Option 2 is exercisable within 24 months from contract award.    Delivery to the RCMP in Ottawa, Ontario The RCMP is requesting that the first shipment be made within 45 calendar days from the date of the written notice of approval of the pre-production samples.  Tendering Procedures: Canadian Content - Solely Limited The bidder must supply Canadian goods.  Technical Data Samples shall be available for viewing at the following Department of Publics Works and Government Services Regional Offices:  QUEBEC, QUEBEC MONTREAL, QUEBEC MISSISSAUGA, ONTARIO WINNIPEG,  MANITOBA EDMONTON, ALBERTA VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA GATINEAU, QUEBEC  Enquiries:  To assure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least 7 calendar days prior to the bid closing date.  Joyce MacLeod Supply Officer Clothing and Textiles Division - PR Portage III 6A2 stn 4, 11 rue Laurier Gatineau, Qc Email: Joyce.MacLeod@tpsgc-pwgsc.gc.ca   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Modification 002  La modification numéro 001 est émise pour prolonger la date de fermeture de l'invitation:  SUPPRIMER: le 21 octobre 2014 á 14:00 EST INSÉRER: le 28 october 2014 á 14:00 EST  Une soumission déjà déposée peut être modifiée avant la date de clôture, en envoyant les documents modifiés à l'Unité de réception des soumissions et en indiquant sur l'enveloppe le numéro de l'invitation ainsi que la date de clôture, la plus récente.  TOUTES LES AUTRES MODALITÉS DEMEURENT LES MÊMES.    ***************************************************************** *******************   Modification 001  La modification numéro 001 est émise pour prolonger la date de fermeture de l'invitation:  SUPPRIMER: le 14 octobre 2014 á 14:00 EST INSÉRER: le 21 october 2014 á 14:00 EST  Une soumission déjà déposée peut être modifiée avant la date de clôture, en envoyant les documents modifiés à l'Unité de réception des soumissions et en indiquant sur l'enveloppe le numéro de l'invitation ainsi que la date de clôture, la plus récente.  TOUTES LES AUTRES MODALITÉS DEMEURENT LES MÊMES.   ***************************************************************** ******************  GILET, PARE-BALLES SOUPLE  - M0077-14H100/A  Besoin Ce besoin est pour fournir au la Gendarmerie royale du Canada (GRC)  avec des GILETS PARE-BALLES SOUPLES, conformément à la spécification G.S. 1045-177 de la GRC, datée du 24-07-2014, patron, dessins et échantillon visuel.  Quantité du contrat  La livraison de 4,080 ensembles.   Option - Quantités additionnelles estimées Cette demand comprend aussi deux (2) options pour acheter des quantités additionnelles estimées de  1,500 ensembles (maximum) pour chaque option.  L'option 1 peut être exercée dans les 12 mois suivant l'adjudication du contrat. L'option 1 peut être exercée dans les 24 mois suivant l'adjudication du contrat.  Livraison à la GRC à Ottawa, Ontario: La GRC demande à ce que le premier envoi soit effectué dans un délai d'au plus 45jours civils suivant la date de l'avis écrit d'approbation des échantillons de préproduction.  Processus de demande de soumissions: Contenu Canadien - Limitée exclusivement Le soumissionaire doit fournir des biens canadiens  Données techniques Les échantillons doivent être disponibles pour consultation aux bureaux régionaux suivants de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada:  QUÉBEC (QUÉBEC) MONTRÉAL (QUÉBEC) MISSISSAUGA (ONTARIO) WINNIPEG (MANITOBA) EDMONTON (ALBERTA) VANCOUVER (C.B.) GATINEAU (QUÉBEC)  Renseignements Afin de s'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent être soumises par écrit et reçues par l'autorité contractante au moins 7  jours civils avant la date de fermeture de l'invitation.  Joyce MacLeod Agente en approvisionnement Division des vêtements et textiles - PR Portage III 6A2 stn 4, 11 rue Laurier Gatineau, Qc Courriel: Joyce.MacLeod@tpsgc-pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Armor, Personal

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-14, expiryDate: 2017-11-14, value: 912998.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-25, expiryDate: 2017-11-14, value: 335661.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-08, expiryDate: 2017-11-14, value: 335661.00


streetAddress: LOADING DOCK

description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en: Textile Fabrics

description_fr: Tissus

title_en: Cloth, Polyester/Cotton Poplin (M0077-15I101/A)

title_fr: tissu, popeline en polyester et coton (M0077-15I101/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 2+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Cloth, Polyester/Cotton Poplin  M0077-15I101/A Sloan, Kim Telephone No. - (819) 956-5379 (    ) Fax No. - (   )    -     (    )  Line 1, 9130000- SHIRTING POLYESTER/COTTON GREY  Line 2, 9135000- SHIRTING POLYESTER/COTTON WHITE  Line 3, SHIRTING POLY/COTTON GREY OPT 1  Line 4, SHIRTING POLY/COTTON GREY OPT 2  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si +de 2 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   tissu, popeline en polyester et coton  M0077-15I101/A Sloan, Kim N° de téléphone - (819) 956-5379 (    ) Nº fax - (   )    -     (    )  Article 1, 9130000- SHIRTING POLYESTER/COTTON GREY  Article 2, 9135000- SHIRTING POLYESTER/COTTON WHITE  Article 3, SHIRTING POLY/COTTON GREY OPT 1  Article 4, SHIRTING POLY/COTTON GREY OPT 2  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


locality: WESTMOUNT

streetAddress: 4225 DORCHESTER ST

description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-29, expiryDate: 2011-11-30, value: 18221.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-02, expiryDate: 2011-11-30, value: 292.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-04, expiryDate: 2011-11-30, value: 18513.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2011-11-30, value: 592.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-26, expiryDate: 2013-11-30, value: 20619.00


description_en: Ammunition, through 30mm

description_fr: Munitions, jusqu'à 30 mm

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Ammunition, through 30mm
Quantity: 500000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Munitions, jusqu'à 30 mm
Quantité : 500000

legalName: GENERAL DYNAMICS ORDNANCE AND TACTICAL SYSTEMS - CANADA INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-04, expiryDate: 2015-04-02, value: 207829.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-05, expiryDate: 2015-04-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-02-10, expiryDate: 2015-04-02, value: 25086.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-02-11, expiryDate: 2015-04-02, value: 10893.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-16, expiryDate: 2015-04-02, value: 830.00


currency: USD

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 22

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 22

AccessData Group LLC

region: Utah

locality: Lindon

countryName: United States

streetAddress: 384 South 400 West, Suite 200

legalName: AccessData Group LLC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2013-05-31, value: 27000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-07, expiryDate: 2013-05-31, value: 6970.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-31, expiryDate: 2014-05-31, value: 54330.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2015-05-31, value: 41661.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-05-29, expiryDate: 2016-05-31, value: 41661.00


description_en: COMPUTERS, DIGITAL TURNKEY SYSTEMS, LARGE SCALE (INCLUDES  APPLICATION SOFTWARE)

description_fr: Ordinateurs numériques, clés en main de grande puissance, y     compris le logiciel d'application

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-07-17, expiryDate: 2011-07-16, value: 746824.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-23, expiryDate: 2011-07-16, value: 47153.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-07-15, expiryDate: 2011-11-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-09-23, expiryDate: 2011-11-01, value: 25000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-09-23, expiryDate: 2011-11-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-10-28, expiryDate: 2012-11-01, value: 92081.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-12-19, expiryDate: 2012-11-01, value: 102565.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2013-11-01, value: 96685.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-10-21, expiryDate: 2013-11-01, value: 101519.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2014-11-01, value: 108458.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-10-20, expiryDate: 2016-11-01, value: 113880.00


description_fr: Vêtements de protection individuelle, blindés

title_en: PLATE, RIFLE, GENERAL DUTY (M0077-15I100/A)

title_fr: PLAQUE DE PROTECTION BALISTIQUE FONCTION GÉNÉRALE (M0077-15I100/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   This amendment is raised to extend the closing date to Thursday, October 29, 2015 at 2:00 pm EDT.   BALLISTIC PLATES  The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for a firm quantity of 1,400 sets of General Duty Rifle Plates (NIJ 0101.06 Level IV) in accordance with specification GS 1045-330C dated 2015-07-09.  All items are to be delivered to RCMP in Ottawa, Ontario.  Also a quantity of 2,000 sets may be ordered on an as-and-when requested basis within 36 months from the contract award date.  Enquiries: To ensure a response before the bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority at least seven (7) calendar days prior to the bid closing date.  Email: laura.williams@tpsgc-pwgsc.gc.ca   Facsimile: (819) 956-5454       Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Cet modification est publié pour prolonger la date de fermeture jusqu'au jeudi 29 octobre 2015, au 14h00 HAE.   PLAQUE BALISTIQUE  La Gendarmerie royale du Canada (GRC) désire se procurer une quantité ferme de 1 400 ensembles des Plaques de protection balistique fonction générale (NIJ 0101.06 Niveau IV) selon la spécification GS1045-330C en date du 2015-07-09.  La commande complète devra être livrée à Ottawa (Ontario).   Il contiendra aussi une clause permettant au client d'acheter jusqu'à 2 000 ensembles additionnelles, "sur demande", au cours de cette même période.  Des commandes pourront être passées durant les 36 mois suivant la date d'attribution du contrat.   Renseignements :  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra avoir été reçue par écrit au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture, pour permettre à l'autorité contractante d'y répondre adéquatement.  Courriel: laura.williams@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Télécopieur: 819-956-5454   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.