description_fr: Équipement de blanchissage et de nettoyage à sec - réparation et révision

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Laundry and Dry Cleaning Equipment - Repair and Overhaul
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de blanchissage et de nettoyage à sec - réparation et révisio
n
Quantité : 2

title_en: Comercial Washing Machine Repair and Maintenance Services (21T01-130002/A)

title_fr: Réparation et entretien de la machinerie de buanderie commerciale (21T01-130002/A)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Generally only one firm has been invited to bid Attachment: None Non-Competitive Procurement Strategy: Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt Comprehensive Land Claim Agreement: No Vendor Name and Address:  Lavexco inc 1390-F de Coulombe Boucherville Quebec Canada J4B7J4 Nature of Requirements:  ADVANCE CONTRACT AWARD NOTICE - UB450-128923/A  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, during this posting period, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, then the competitive requirements of the government's contracting policy have been met. Following notification to suppliers not successful in demonstrating that their Statement of Capabilities meets the requirements set out in the ACAN, the contract may then be awarded using the electronic bidding authorities.  If other potential suppliers submit Statements of Capabilities during the posting period which meet the requirements set out in the ACAN, (i.e. considered valid) then the contracting authority must proceed to a full tendering process (electronic or traditional).  The objectives of posting an ACAN are to:   a) enhance transparency in government procurement; b) support the Government's objective of enhanced competition;  c) provide potential suppliers the opportunity to submit a statement of capabilities to a proposed directed procurement if they believe they have the capability and capacity to provide the good, service or construction requirement; and,  d) meet the government's and suppliers need for an efficient and cost-effective government procurement system.  DESCRIPTION OF THE REQUIREMENT  Correctional Services Canada has a requirement for a standing offer for commercial washing machine repair and maintenance services to serve the following CORCAN laundry facility locations: Leclerc Institution in Laval, the Federal Training Center in Laval and Archambault Institution in Ste-Anne des Plaines.   The majority (approximately 90%) of the equipment of these three commercial laundry facilities is made by JENSEN. Preventative maintenance, electrical, electronic, plumbing and mechanical repairs is also required of the following brands:  BRAUN, SENKING TUNNEL, COLMAC, AJAX, SENKING AND CENTRAL DRYERS, MONORAIL GARNER, HUEBSH, UNIWASH , CISSELL, ET LEONARD. REQUIREMENTS OR EXPECTED RESULTS   Canada expects to acquire commercial washing machine repair and maintenance services.   JUSTIFICATION OF SUGGESTED SUPPLIER  To Canada's knowledge, Lavexco Inc. is the only supplier who has both the expertise in the repair of JENSEN washing machines and the 11 other washing machine brands listed above and the capacity to perform the work.   Proposed Supplier  Lavexco Inc. 1390-F de Coulombe Boucherville, Québec J4B 7J4  APPLICABLE TRADE AGREEMENTS   This purchase is subject to the following agreements: - Internal Trade Agreement (ITA) - North American Trade Agreement (NAFTA) - World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) - Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)  - Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)  PERIOD OF THE PROPOSED STANDING OFFER   The period of this standing offer is from January 4 2013 to January 2 2014 with an option period of January 3 2014 to January 2 2015.  PROCEDURE FOR RESPONSE TO THE ADVANCE CONTRACT AWARD NOTICE  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  CLOSING DATE OF THE ADVANCE CONTRACT AWARD NOTICE  The closing date of this ACAN is December 10, 2012.   DOCUMENTATION MAY BE SUBMITTED IN EITHER OFFICIAL LANGUAGE OF CANADA Delivery Date: 21/11/2012  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nom et adresse du fournisseur :  Lavexco inc 1390-F de Coulombe Boucherville Quebec Canada J4B7J4 Nature des besoins :    PRÉAVIS D'ADJUDICATION DE CONTRAT - 21T01-130002  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant une période d'au moins quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si, pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente un Énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, les exigences de la politique du gouvernement en matière de régime concurrentiel auront été respectées. Une fois les fournisseurs informés que leur Énoncé de capacités n'a pas démontré qu'ils satisfont aux exigences précisées dans le PAC, le marché peut être octroyé selon les pouvoirs d'approbation des invitations électroniques. Si, pendant la période d'affichage, d'autres fournisseurs éventuels présentent un Énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC (énoncé jugé acceptable), le ministère ou l'organisme devra entamer le processus complet d'appel d'offres (électronique ou traditionnel).  Les PAC sont publiés dans le but de:   a) rendre les marchés publics plus transparents;  b) poursuivre l'objectif du gouvernement qui est de favoriser la concurrence;  c) donner aux fournisseurs éventuels l'occasion de présenter un énoncé des capacités portant sur un marché prescrit s'ils estiment avoir la capacité de fournir les produits, les services de construction ou les autres services requis; et,  d) répondre aux besoins du gouvernement et des fournisseurs en ce qui a trait à un système d'approvisionnement efficace et rentable pour le gouvernement.  EXIGENCES OU RÉSULTATS ATTENDUS   Acquisition de services d'entretien et de réparation de la machinerie et l'équipement de buanderie commerciale.   DESCRIPTION DU BESOIN  Services correctionnels Canada désire mettre en place une offre à commandes pour les services d'entretien de la machinerie et l'équipement de buanderie commerciale aux locaux de CORCAN suivantes : l'Établissement Leclerc à Laval, le Centre fédéral de formation à Laval et l'Établissement Archambault à Ste-Anne des Plaines.  La majorité (environ 90%) de l'équipement de ces trois buanderies commerciales est de la marque JENSEN. La maintenance préventive, les réparations électriques, électroniques, plomberie et mécanique est aussi requise pour la machinerie et l'équipement  des marques suivantes :  BRAUN, SENKING TUNNEL, COLMAC, AJAX, SÉCHOIR SENKING ET CENTRAL, MONORAIL GARNER, HUEBSH, UNIWASH , CISSELL, ET LEONARD.  JUSTIFICATION DU FOURNISSEUR SUGGÉRÉ  À la connaissance du Canada, Lavexco est le seul fournisseur possédant les deux exigences requises, soit l'expertise dans la réparation de la machinerie et équipement de buanderie de marque JENSEN ainsi que des onze autres marques énumérées ci dessus et la capacité d'exécuter le travail.   Fournisseur Proposé  Lavexco Inc. 1390-F de Coulombe Boucherville, Québec J4B 7J4  ACCORDS COMMERCIAUX EN VIGUEUR  Cet achat est assujetti aux accords commerciaux suivants: - Accord sur le commerce intérieur (ACI) - Accord de libre-échange Nord américain (ALENA) - Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) - Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC)  - Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)  PÉRIODE DE L'OFFRE À COMMANDES PROPOSÉE   Le période de cette offre à commandes est du 4 janvier 2013 au 2 janvier 2014 avec une période optionnelle du 3 janvier 2014 au 2 janvier 2015.  PROCÉDURE DE RÉPONSE AU PRÉAVIS D'ADJUDICATION DE CONTRAT  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens ou les services décrits dans la présente peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités à la personne-ressource dont le nom est indiqué dans le présent avis, à la date de clôture au plus tard, qui est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de capacités doit clairement montrer en quoi le fournisseur satisfait aux exigences indiquées dans le préavis.  DATE DE CLÔTURE DU PRÉAVIS D'ADJUDICATION DE CONTRAT  La date de clôture du PAC est le 10 décembre 2012.    LES DOCUMENTS PEUVENT ÊTRE PRÉSENTÉS DANS L'UNE OU L'AUTRE DES LANGUES OFFICIELLES DU CANADA. Date de livraison : 21/11/2012  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 87, Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 87, Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-04, Generally only one firm has been invited to bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-04, Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner

region: QC

streetAddress: 9300 RUE MEILLEUR

Lavexco inc

locality: Boucherville

streetAddress: 1390-F de Coulombe

legalName: Lavexco inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-10, expiryDate: 2014-03-31, value: 574875.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-18, expiryDate: 2014-03-31, value: 287438.00


region: Quebec

locality: MONTREAL

countryName: Canada

streetAddress: CORCAN

name_en: Correctional Service of Canada

name_fr: Service correctionnel du Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Correctional Service of Canada

legalName_fr: Service correctionnel du Canada

scheme: GSIN

description_en: STEEL SHEET

description_fr: Feuille en acier

currency: CAD

status: active

title_en: STEEL SHEET

title_fr: Feuille en acier

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2013-03-14, value: 330750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-18, expiryDate: 2014-03-14, value: 330750.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-20, expiryDate: 2015-03-14, value: 330750.00

initiationType: tender


description_en: Business Services

description_fr: Services commerciaux

title_en: Outside Sales Support Services -CORCAN

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Business Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services commerciaux
Quantité : 1

status: complete

title_en: Outside Sales Support Services -CORCAN (21K01-12MH01/A)

title_fr: Service de soutien aux ventes à l'extérieur (21K01-12MH01/A)

format: application/pdf

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CORCAN requires a Contractor to provide Outside Sales Support Services in accordance with Annex "A", the Statement of Work.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Le CORCAN a besoin d'un entrepreneur pour fournir des Service de soutien aux ventes à l'extérieur conformément à l'énoncé de travail de l'Annexe « A ».    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: KINGSTON

countryName: CAN

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Salestech Marketing Inc.

region: Ontario

locality: Scarborough

streetAddress: 38 Saintsbury Square

legalName: Salestech Marketing Inc.

streetAddress: 993 PRINCESS ST

title_en: Business Services

title_fr: Services commerciaux

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 380218.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-15, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 430562.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-02-25, expiryDate: 2015-03-31, value: 40377.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-19, expiryDate: 2016-03-31, value: 374400.00


description_en: Office Furniture

description_fr: Meubles de bureau

title_en: CHAIR COMPONENTS & ACCESSORIES

title_fr: COMPOSANTES &  ACCESSOIRES DE CHAISE

name: KRUEGER INTERNATIONAL INC  ACTING THROUGH OEI

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Office Furniture
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Meubles de bureau
Quantité : 1

title_en: CHAIR COMPONENTS & ACCESSORIES (21K01-117012/A)

title_fr: COMPOSANTES &  ACCESSOIRES DE CHAISE (21K01-117012/A)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NISO CHAIR COMPONENTS & ACCESSORIES FOR NESTING CHAIRS  21K01-117012/A  Requirement:  Public Works and Government Services Canada (PWGSC), on behalf of CORCAN has a requirement to establish a National Individual Standing Offer (NISO)for the supply of chair  components and the accessories for various models of nesting chairs in accordance with Annex A, Requirement - Product Description. This requirement supports CORCAN's mandate in providing employment training and employability skills to offenders in federal correctional institutions in support of the social policy of the Government of Canada.   The requirement will be delivered to various CORCAN Institutions namely : Leclerc Institution, 400 Montée St-François, Laval, Quebec H7C 1S7; Mountain Institution, 4732 Cemetery Road, Agassiz, BC V0M 1A0; Drumheller Institution, 9 Hwy, Drumheller, AB T0J 0Y0.  Period of the Standing Offer:  The period of the NISO will be for a period of two (2) years with Canada retaining the right to extend the NISO for a period of four additional consecutive twenty-four (24) month periods in accordance with all terms and conditions detailed in the Request for Standing Offer (RFSO) document.  The products must be provided in accordance with the Requirement - Product Description attached at Annex A.  Basis of Selection  Canada will issue one Standing Offer to the offeror meeting all mandatory criteria and with the lowest evaluated price.  Enquiries  All enquiries regarding this requirement must be submitted in writing to the SO Authority:  Ranger, Guy Fax No. - (819) 956-5706 E-mail - guy.ranger@pwgsc-tpsgc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    OCIN COMPOSANTS & ACCESSOIRES DE CHAISES SUPERPOSABLES  21K01-117012/A  Besoin:  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le compte de CORCAN, a besoin d'établir une offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) pour la fourniture de composantes et des accessoires de chaises pour divers modèles de chaises superposables, conformément à l'annexe A, Besoin - Description du produit. Ce besoin soutien l' objectif de CORCAN de contribuer à la sécurité publique en offrant de la formation professionnelle aux délinquants incarcérés dans les établissements correctionnels fédéraux et en leur permettant d'acquérir des compétences qui améliorent leur employabilité conformément à la politique sociale du gouvernement du Canada.  Les éléments qui font partie de ce besoin seront livrés à différents établissements de CORCAN, soit : Établissement Leclerc, 400, Montée St-François, Laval (Québec)  H7C 1S7; Établissement Mountain, 4732, chemin Cemetery, Agassiz (Colombie Britannique)  V0M 1A0; Établissement Drumheller, Autoroute 9, Drumheller (Alberta)  T0J 0Y0.  Durée de l'offre à commandes:  L'OCIN sera d'une durée de deux (2) ans. Le Canada aura une option irrévocable de prolonger l'OCIN de quatre périodes supplémentaires et consécutives de vingt-quatre (24) mois, conformément aux modalités détaillées dans la demande d'offre à commandes. Les services doivent être fournis conformément au Besoin - Description du Produit, joint à l'annexe A  Méthode de sélection:  L'offre recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée par Canada pour l'émission d'une offre à commandes.   Demandes de renseignements:  Toutes les questions sur ce besoin doivent être envoyées par écrit au responsable de l'OCIN. Ranger, Guy Fax No. - (819) 956-5706 E-mail - guy.ranger@pwgsc-tpsgc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: Wisconsin

locality: GREEN BAY

countryName: United States

streetAddress: PO BOX 8100 1330 BELLEVUE ST

title_en: Office Furniture

title_fr: Meubles de bureau

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-07, expiryDate: 2014-09-07, value: 82277.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-01, expiryDate: 2014-09-07, value: 94365.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2014-09-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-09-25, expiryDate: 2014-09-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-10-09, expiryDate: 2014-09-07, value: 1519359.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-01-09, expiryDate: 2016-08-19, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Wallboard, Laminates (Arborite and Formica)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Panneaux muraux, laminés, arborite et formica
Quantité : 1

WHITE-WOOD DISTIBUTION

region: Manitoba

locality: WINNIPEG

streetAddress: 119 PLYMOUTH STREET

legalName: WHITE-WOOD DISTIBUTION

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2012-10-31, value: 54240.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2013-10-31, value: 54240.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-02, expiryDate: 2014-10-31, value: 54240.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-01-16, expiryDate: 2014-10-31, value: 282500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-09-09, expiryDate: 2015-10-31, value: 54240.00


description_en: CABINETS, SECURITY, BULK STORAGE, SPEC SSC/SES 110,DSS QPL

description_fr: Armoires, de sûreté, rangement en gros, SPEC SSC/SES 110, MAS LPH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-08, expiryDate: 2012-11-30, value: 678000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-02, expiryDate: 2013-11-30, value: 678000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2014-11-30, value: 678000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-11-30, value: 678000.00


locality: LAVAL

description_en: PLASTIC EXTRUSIONS, ALL TYPES

description_fr: Profiles en plastique, tous les types

title_en: PLASTIC EXTRUSIONS, ALL TYPES

title_fr: Profiles en plastique, tous les types

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-11, expiryDate: 2011-12-31, value: 395500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-20, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-10-28, expiryDate: 2012-12-31, value: 395500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-25, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-10-18, expiryDate: 2013-12-31, value: 395500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-11-13, expiryDate: 2014-12-31, value: 395500.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-12-01, expiryDate: 2015-12-31, value: 395500.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Office Furniture
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Meubles de bureau
Quantité : 1

Olon Industries (2008) Inc.

locality: Georgetown

streetAddress: Olon Industries (2008) Inc. 42 Armstrong Avenue

legalName: Olon Industries (2008) Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-01, expiryDate: 2012-05-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-02, expiryDate: 2014-05-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-17, expiryDate: 2015-05-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-04-14, expiryDate: 2016-05-31, value: 84750.00


description_en: MATTRESS, BED, FOAM (79/02)

description_fr: Matelas, lit, mousse, 79/02

currency: USD

title_en: Fire Retardant Mattress Foam

title_fr: la mousse à matelas ignifuge

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
MATTRESS, BED, FOAM (79/02)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matelas, lit, mousse, 79/02
Quantité : 1

Chestnut Ridge Foam, Inc.

region: Pennsylvania

locality: Latrobe

streetAddress: PO Box 781 443 Warehouse Drive

legalName: Chestnut Ridge Foam, Inc.

title_en: MATTRESS, BED, FOAM (79/02)

title_fr: Matelas, lit, mousse, 79/02

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2013-07-31, value: 406693.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-17, expiryDate: 2013-07-31, value: 113000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-11, expiryDate: 2013-07-31, value: 113000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-06-19, expiryDate: 2014-07-31, value: 395000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-12-31, expiryDate: 2014-07-31, value: 565000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-07-04, expiryDate: 2015-07-31, value: 395500.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-04-08, expiryDate: 2017-07-31, value: 987801.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-04-10, expiryDate: 2017-07-31, value: 0.00


description_en: TABLE, FOLDING, WOOD, METAL LEGS

description_fr: Table, pliante, bois, pieds de métal

title_en: TABLE, FOLDING, WOOD, METAL LEGS

title_fr: Table, pliante, bois, pieds de métal

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-08, expiryDate: 2013-11-30, value: 339000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-18, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2015-11-30, value: 282500.00


description_en: Services of Individuals - Truck Drivers

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Services of Individuals - Truck Drivers
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'individus - conducteurs de camion
Quantité : 1

title_en: Driver Services - CORCAN Industries, Kingston (21K01-128262/B)

title_fr: Services de chauffeurs  Industrie CORCAN, Kingston (21K01-128262/B)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Driver Services  21K01-128262/B Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Driver Services - CORCAN Industries Kingston  21K01-128262/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, a Special Operating Agency of the Correctional Service of Canada (CSC), requires a Contractor to provide drivers to operate CORCAN owned Tractor Trailers, Cargo Vans and Trucks for the shipment and delivery of CORCAN manufactured and refurbished goods to various locations in Ontario and Quebec.  The Contractor must also provide assistance in customer services, as required.  The term of the resulting contract shall be from 01 March 2013 to 31 December 2013 with Canada having the irrevocable option to extend the Contract by 3 periods of one year up to 31 December 2016 .  Due to the nature of the bid solicitation, bids transmitted by facsimile to PWGSC will not be accepted.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Driver Services  21K01-128262/B Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, un organisme de service spécial du Service correctionnel du Canada, recherche un entrepreneur qui doit assurer les services de chauffeurs qui doivent conduire des semi-remorques, des fourgonnettes utilitaires et des camions appartenant à CORCAN. Ils devront transporter et livrer de la marchandise fabriquée et remise à neuf par CORCAN à divers emplacements en Ontario et au Québec. L'entrepreneur doit également aider pour les services à la clientèle, selon le besoin. Le marché subséquent couvrira la période du 1er mars au 31 décembre 2013, et l'État se réserve le droit irrévocable de prolonger le marché pour trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an, soit jusqu'au 31 décembre 2016.  En raison du caractère de la demande de soumissions, les soumissions transmises par télécopieur à l'intention de TPSGC ne seront pas acceptées.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-01, If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-01, Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

The Westchester Staffing Group Ltd.

locality: Kingston

streetAddress: 598 Cataraqui Woods Drive

legalName: The Westchester Staffing Group Ltd.

title_en: Services of Individuals - Truck Drivers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2014-01-31, value: 295715.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-10, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-24, expiryDate: 2014-01-31, value: 304074.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-24, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


description_en: OPTICIANS INSTRUMENTS, EQUIPMENT AND SUPPLIES (N.E.S.)

description_fr: Instruments, équipements et approvisionnements d'opticiens (N.E.A.)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-17, expiryDate: 2013-02-16, value: 74015.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-15, expiryDate: 2013-02-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-26, expiryDate: 2013-02-16, value: 44353.00


description_en: CHAIR, FOLDING, METAL (HOUSEHOLD)

description_fr: Fauteuil, pliant, métal, domestique

title_en: CHAIR, FOLDING, METAL (HOUSEHOLD)

title_fr: Fauteuil, pliant, métal, domestique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-17, expiryDate: 2013-11-30, value: 465560.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2014-11-30, value: 226000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-11-30, value: 226000.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-05, expiryDate: 2012-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-27, expiryDate: 2012-12-31, value: 113000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-11, expiryDate: 2013-12-31, value: 125000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-01-25, expiryDate: 2013-12-31, value: 16250.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-12-16, expiryDate: 2014-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2015-12-31, value: 282500.00


description_en: TENTS, MILITARY, CANVAS SECTIONS

description_fr: Tentes militaires, sections de toile

title_en: TENTS, MILITARY, CANVAS SECTIONS

title_fr: Tentes militaires, sections de toile

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-19, expiryDate: 2013-06-30, value: 226000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2014-06-30, value: 113000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-29, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-05-26, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


description_fr: Travail des métaux fait sur commande, mobilier et installations fixes divers

title_en: Chair Components

title_fr: Composants de chaises

name: LEGGETT & PLATT CANADA CO./SOCIETE LEGGETT & PLATT CANADA

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
CUSTOM METALWORK, MISCELLANEOUS FURNITURE AND FIXTURES
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Travail des métaux fait sur commande, mobilier et installations fixes di
vers
Quantité : 1

locality: WATERLOO

streetAddress: P.O. BOX 214 P.O. BOX 214

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2014-03-31, value: 2938000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-12-08, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-23, expiryDate: 2015-03-31, value: 1469000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-03, expiryDate: 2016-03-31, value: 1469000.00


description_en: Padding and Stuffing Materials

title_en: Padding and Stuffing Materials

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Padding and Stuffing Materials
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériels de rembourrage et de remplissage
Quantité : 1

Bonded Logic Inc

region: Arizona

locality: Chandler

streetAddress: 411 East Ray Road

legalName: Bonded Logic Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2013-07-31, value: 75000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-28, expiryDate: 2014-07-31, value: 72877.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-07-18, expiryDate: 2015-07-31, value: 75000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-07-15, expiryDate: 2016-07-31, value: 97028.00


description_en: Office Furniture

description_fr: Meubles de bureau

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-22, expiryDate: 2012-11-30, value: 327600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-28, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-02, expiryDate: 2013-11-30, value: 315000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2014-11-30, value: 315000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-20, expiryDate: 2014-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-11-30, value: 315000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-07-16, expiryDate: 2015-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-07-28, expiryDate: 2015-11-30, value: 0.00


description_en: Veneer, Wood

description_fr: Placage, bois

title_en: Veneer, Wood

title_fr: Placage, bois

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Veneer, Wood
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Placage, bois
Quantité : 1

Robert Bury and Company

locality: Peterborough

legalName: Robert Bury and Company

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 226000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-31, expiryDate: 2014-03-31, value: 226000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-01-14, expiryDate: 2015-03-31, value: 226000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-28, expiryDate: 2016-03-31, value: 226000.00


description_en: UPHOLSTERY SUPPLIES

description_fr: Fournitures pour le rembourrage

title_en: UPHOLSTERY SUPPLIES

title_fr: Fournitures pour le rembourrage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-08, expiryDate: 2011-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2012-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-18, expiryDate: 2014-12-31, value: 141250.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-12-02, expiryDate: 2015-12-31, value: 125000.00


description_en: Paints, Dopes, Varnishes and Related Products

description_fr: Peintures, enduits, vernis et produits connexes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2013-01-31, value: 282500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-24, expiryDate: 2014-01-31, value: 282500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-01-27, expiryDate: 2015-01-31, value: 282500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-01-20, expiryDate: 2016-01-31, value: 282500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2016-01-31, value: 0.00


description_en: Laundry and Dry Cleaning Equipment - Repair and Overhaul

description_fr: Équipement de blanchissage et de nettoyage à sec - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-27, expiryDate: 2012-10-27, value: 137000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-22, expiryDate: 2012-10-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-10-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2012-10-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-11-05, expiryDate: 2012-10-27, value: 10000.00


description_en: PAD, MATTRESS, QUILTED

description_fr: Isolateur, matelas, pique

title_en: Quilted Mattress Products

title_fr: Doudoune produits matelas

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
PAD, MATTRESS, QUILTED
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Isolateur, matelas, pique
Quantité : 1

title_en: Quilted Mattress Products (21K01-121002/A)

title_fr: Doudoune produits matelas (21K01-121002/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Reissue of Request for Standing Offers - M9043T  (2007-05-25) This request for standing offers (RFSO) cancels and supersedes previous RFSO number 21K01-117007/A dated 2011-10-16 with a closing of 2011-12-02 at 02:00 pm EDT.  Request for a National Individual Standing Offer (NISO) for the provision of raw materials, as specified in Annex 1, for the manufacture of mattresses on an "as and when" requested basis for Correctional Service Canada, CORCAN Industries.    Specifically required are:   ·	Quilted mattress pads;  ·	Quilted mattress kits; ·	Foundation (Box Spring) cover with anti-skid cloth.  Items are for delivery to CORCAN's in-house manufacturing centres located within various Correctional Service Canada's Institutions in the Atlantic, Ontario and Prairie Regions.  The main sites using the products are Atlantic Institution (Renous, New Brunswick), Drumheller Institution (Drumheller, Alberta) and Grand Valley Institution for Women (Kitchener, Ontario).  The period for placing call-ups against the Standing Offer shall be from the date of issue to 30 June 2013 with 4 - one year option periods.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réémission d'une demande d'offres à commandes - M9043T (2007-05-25) Cette demande d'offres à commandes (DOC) annule et remplace la DOC numéro 21K01-117007/A datée du 2011-10-16 dont la date de clôture était le 2011-12-02, à 02:00 pm HAE  Demande d'offre à commandes individuelle et nationale (OCIN) pour la fourniture de matières premières, comme le précise l'annexe 1, destinées à la fabrication de meubles, «selon la demande», pour le compte des Industries CORCAN du Service correctionnel du Canada.   Besoins particuliers:   ·	panneaux de couvre-matelas matelassés;  ·	ensemble de panneaux matelassés pour matelas; ·	ensemble de couvre-sommier avec tissu antidérapant.  Les articles doivent être livrés aux centres de fabrication internes des Industries CORCAN situés dans divers établissements de Service correctionnel Canada des régions de l'Atlantique, de l'Ontario et des Prairies. Les principaux endroits utilisant ces produits sont l'Établissement de l'Atlantique (à Renous, au Nouveau-Brunswick), l'Établissement de Drumheller (à Drumheller, en Alberta) et l'Établissement pour femmes Grand Valley (à Kitchener, en Ontario).  Des commandes subséquentes à cette offre à commandes pourront être passées à partir de sa date d'établissement jusqu'au 30 jun 2013, avec quatre options de prolongation de un an chacune.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

FLEX KNIT INC.

locality: ST. LAZARE

streetAddress: 2654 CHARLEBOIS ST.

legalName: FLEX KNIT INC.

title_en: PAD, MATTRESS, QUILTED

title_fr: Isolateur, matelas, pique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-06-30, value: 50000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-27, expiryDate: 2013-06-30, value: 50000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-11, expiryDate: 2013-06-30, value: 113000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-06-19, expiryDate: 2014-06-30, value: 113000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-06-30, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-06-30, expiryDate: 2015-06-30, value: 113000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-06-10, expiryDate: 2016-06-30, value: 113000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-28, expiryDate: 2013-03-31, value: 226000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2012-04-05, value: 0.00


description_en: LAUNDRY SUPPLIES (N.E.S.)

description_fr: Fournitures de blanchissage (N.E.A.)

title_en: LAUNDRY SUPPLIES (N.E.S.)

title_fr: Fournitures de blanchissage (N.E.A.)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-21, expiryDate: 2011-06-30, value: 151643.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-25, expiryDate: 2012-06-30, value: 151643.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2013-06-30, value: 151643.00


description_en: Services of Individuals - Truck Drivers

description_fr: Services d'individus - conducteurs de camion

title_en: Driver Services - CORCAN Industries Kingston (21K01-128262/A)

title_fr: Services de chauffeurs  Industrie CORCAN, Kingston (21K01-128262/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Driver Services - CORCAN Industries Kingston  21K01-128262/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, a Special Operating Agency of the Correctional Service of Canada (CSC), requires a Contractor to provide drivers to operate CORCAN owned Tractor Trailers, Cargo Vans and Trucks for the shipment and delivery of CORCAN manufactured and refurbished goods to various locations in Ontario and Quebec.  The Contractor must also provide assistance in customer services, as required.  The term of the resulting contract shall be from 01 February 2013 to 31 December 2013 with Canada having the irrevocable option to extend the Contract by 3 periods of one year up to 31 December 2016 .  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       Services de chauffeurs  Industrie CORCAN, Kingston  21K01-128262/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, un organisme de service spécial du Service correctionnel du Canada, recherche un entrepreneur qui doit assurer les services de chauffeurs qui doivent conduire des semi-remorques, des fourgonnettes utilitaires et des camions appartenant à CORCAN. Ils devront transporter et livrer de la marchandise fabriquée et remise à neuf par CORCAN à divers emplacements en Ontario et au Québec. L'entrepreneur doit également aider pour les services à la clientèle, selon le besoin. Le marché subséquent couvrira la période du 1er février au 31 décembre 2013, et l'État se réserve le droit irrévocable de prolonger le marché pour trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an, soit jusqu'au 31 décembre 2016.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: EXTRUSION ALUMINUM

description_fr: Aluminium de refoulage

title_en: EXTRUSION ALUMINUM

title_fr: Aluminium de refoulage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-25, expiryDate: 2011-12-31, value: 2260000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-18, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-08-05, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-10-03, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-02, expiryDate: 2012-12-31, value: 2260000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-12-05, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-01-04, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-02-01, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-07-01, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-09-06, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-10-01, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-10-18, expiryDate: 2013-12-31, value: 2260000.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2012-12-01, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2013-01-01, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2013-04-02, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2013-05-01, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2013-06-07, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2013-11-12, expiryDate: 2014-12-31, value: 2260000.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2014-01-15, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2014-05-01, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2014-07-02, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2014-08-01, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2014-09-02, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2014-12-08, expiryDate: 2015-12-31, value: 2260000.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2015-02-28, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 028, awardDate: 2015-02-28, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 029, awardDate: 2015-03-03, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 030, awardDate: 2015-06-02, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 031, awardDate: 2015-07-07, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00


description_en: Wallboard, Laminates (Arborite and Formica)

description_fr: Panneaux muraux, laminés, arborite et formica

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-21, expiryDate: 2012-10-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-10, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-27, expiryDate: 2012-10-31, value: 113000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-04, expiryDate: 2013-10-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-01, expiryDate: 2014-10-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-01-16, expiryDate: 2014-10-31, value: 565000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-09, expiryDate: 2015-10-31, value: 84750.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-10-07, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-09, expiryDate: 2011-12-31, value: 56500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-16, expiryDate: 2012-12-31, value: 56500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-31, value: 56500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-27, expiryDate: 2014-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-01-16, expiryDate: 2014-12-31, value: 56500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-12-02, expiryDate: 2015-12-31, value: 56500.00


description_en: Architectual & Engineering CADD Services

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Conception et dessin assistés par ordinateur

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-23, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00


description_en: Milling Machines

description_fr: Fraiseuses

title_en: CASE CLAMP

title_fr: relatives à un presseur

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Milling Machines
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Fraiseuses
Quantité : 1

title_fr: relatives  un presseur (21K01-122301/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CASE CLAMP  21K01-122301/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, Bath Institution has the requirement to purchase a case clamp machine as described in Annex "A"  It is a mandatory condition of this requirement that offerors complete and submit their proposals on the solicitation document provided through the Government Electronic Tendering System, MERX.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALNA/ACI/Canada-Prou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CASE CLAMP  21K01-122301/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  CORCAN, tablissement de Bath a l'obligation d'acheter une machine  pince cas tel que dcrit  l'annexe A  Il s'agit d'une condition obligatoire de cette exigence que les offrants remplir et soumettre leurs propositions sur le document d'invitation fournie par le gouvernement d'appels d'offres lectroniques MERX.   Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Akhurst Machinery Limited

region: British Columbia

locality: DELTA

streetAddress: 1669 FOSTER'S WAY

legalName: Akhurst Machinery Limited

title_en: Milling Machines

title_fr: Fraiseuses


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Wallboard, Laminates (Arborite and Formica)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Panneaux muraux, laminés, arborite et formica
Quantité : 1

hardwoods specialty products lp

region: Alberta

locality: Red Deer

streetAddress: 8053 Edgar Industrial Cr.

legalName: hardwoods specialty products lp

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-16, expiryDate: 2012-10-31, value: 81360.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-17, expiryDate: 2013-10-31, value: 81360.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-18, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-04, expiryDate: 2014-10-31, value: 81360.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-09-09, expiryDate: 2015-10-31, value: 81360.00


description_en: Mineral Construction Materials, Bulk

description_fr: Matériaux minéraux de construction, en vrac

title_en: Mineral Construction Materials, Bulk

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-07, expiryDate: 2011-09-30, value: 367500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2012-09-30, value: 367500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-18, expiryDate: 2012-09-30, value: 56000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2013-09-30, value: 395500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-01-04, expiryDate: 2013-09-30, value: 1695000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-08-06, expiryDate: 2014-09-30, value: 395500.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-05-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-07-25, expiryDate: 2015-09-30, value: 395500.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2015-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-09-29, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


locality: LA MACAZA

streetAddress: ETAB.LA MACAZA

description_en: FASTENER, PAPER, PRONG TYPE, BRASS

description_fr: Attache, feuilles, pointes métalliques, en laiton

title_en: FASTENER, PAPER, PRONG TYPE, BRASS

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-26, expiryDate: 2011-04-25, value: 121275.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-04-20, expiryDate: 2012-04-26, value: 121275.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-11, expiryDate: 2013-04-25, value: 121275.00


locality: COWANSVILLE

description_en: Insulation, Thermal, Mineral Fibre

description_fr: Isolation, thermique, fibre minérale

title_en: Insulation, Thermal, Mineral Fibre

title_fr: Isolation, thermique, fibre minérale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-03, expiryDate: 2011-10-31, value: 78750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-10, expiryDate: 2012-10-31, value: 78750.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-21, expiryDate: 2013-10-31, value: 78750.00


description_en: Textile Fabrics

description_fr: Tissus

title_en: Fabric, tubular knit, jersey and fabric, neck band

title_fr: Tissu, tricot tibulaire, jersey et tissu, bande de cou

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Textile Fabrics
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Tissus
Quantité : 1

locality: PORT CARTIER

streetAddress: CHEMIN DE L AEROPORT

TRI-STAR TEXTILES LTD

locality: MONTREAL

streetAddress: 8490 JEANNE MANCE

legalName: TRI-STAR TEXTILES LTD

streetAddress: ETAB.PORT CARTIER

title_en: Textile Fabrics

title_fr: Tissus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2013-04-04, value: 393750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-02, expiryDate: 2013-04-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2014-04-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-01, expiryDate: 2015-04-04, value: 345000.00


description_en: Time Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure de temps

title_fr: RNC - ENREGISTREUR (23125-150380/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DESCRIPTION OF THE REQUIREMENT:  Natural Resources Canada located at Varennes, Quebec has a requirement for the supply of one (1) Power quality Recorder, in accordance with Annex A enclosed in the tender document.   DELIVERY:  Delivery must be completed on or before March 31, 2015.   TRADE AGREEMENTS:  The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).    The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DESCRIPTION:  Ressources naturelles Canada situé à Varennes, Québec, a besoin de l'acquisition d'un enregistreur de qualité de puissance, conformément à l'Annexe A du document d'appel d'offres.  LIVRAISON:   La livraison doit se faire au plus tard le 31 mars 2015.   ACCORDS:  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

name_en: Natural Resources Canada

name_fr: Ressources naturelles Canada

legalName_en: Natural Resources Canada

legalName_fr: Ressources naturelles Canada


description_en: ANALYZERS

description_fr: Analyseurs

title_en: CNS Macro Analyzer

title_fr: Analyseur CNS macro

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ANALYZERS
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Analyseurs
Quantité : 1

title_en: CNS Macro Analyzer (23125-150236/A)

title_fr: Analyseur CNS macro (23125-150236/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DESCRIPTION OF THE REQUIREMENT: Natural Resources Canada located at Sainte-Foy, Quebec has a requirement for the supply, delivery, and on-site installation of one (1) carbon, nitrogen and sulfur combustion analyzer in order to perform soil, water and plant tissue chemical analyses to meet the requirements of research projects.  The requirement also includes two days on-site training at The Laurentian Forestry Centre chemical, Sainte-Foy, Quebec, in accordance with Annex A enclosed in the tender document.  The analyzer must meet the following mandatory criteria, as well as all the technical requirements mentioned to the Annex A, Statement of Requirement.  1.  The combustion oven must be able to reach a temperature equal to or greater than 1,450°C.  2.  The apparatus must be able to perform analyses on items of interest simultaneously for periods equal to or less than 6 minutes.  3.  The apparatus must be able to take samples between 0.3 g and 3 g.  4.  The concentration scale of the apparatus must measure out concentrations ranging from 0.02 mg to 300 mg for nitrogen, 0.02 mg to 200 mg for carbon, and 0.02 mg to 50 mg for sulphur.  5.  The precision scale of the apparatus must be from 0.01 mg, where there is 0.3% RSD, for carbon and from 0.01 mg, where there is 0.4% RSD, for nitrogen and sulphur (RSD = relative standard deviation).  6.  It must be possible to place the apparatus in the intended space measuring 70'' long by 32'' deep. This space does not include gas cylinders, the computer and screen and the space required for air circulation.   DELIVERY: Delivery, installation and training must be completed on or before March 23, 2015.   TRADE AGREEMENTS: The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).   The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DESCRIPTION: Ressources naturelles Canada situé à Sainte-Foy, Québec, a besoin de l'acquisition, de la livraison et l'installation sur place d'un (1) analyseur de carbone, d'azote et de soufre par combustion afin de conduire des analyses chimiques de sol, d'eau et de tissus végétaux pour les besoins de projets de recherche.  Ce besoin comprend également une formation sur place, de deux jours, au Centre de Foresterie des Laurentides, Sainte-Foy, Québec, conformément à l'Annexe A du document d'appel d'offres.  L'analyseur doit rencontrer les critères obligatoires suivants, ainsi que toutes les autres exigences techniques mentionnées à l'Annexe A, Énoncé du besoin.  1.  Le four à combustion doit atteindre une température égale ou plus grande que 1450 ° C.  2.  L'appareil doit effectuer l'analyse des éléments d'intérêts simultanément égale ou plus petit que 6 minutes.  3.  L'appareil doit pouvoir prendre des échantillons entre 0,3g à 3 g.  4.  L'échelle de concentration de l'appareil doit doser des concentrations allant pour l'azote de 0,02 mg à 300 mg, pour le carbone de 0,02 mg à 200 mg et le soufre de 0,02 mg à 50 mg   5.  L'échelle de précision de l'appareil doit être de 0,01 mg où 0,3 % RSD pour le carbone et de 0,01 mg où 0,4 % RSD pour l'azote et le soufre.  RSD = relative standard déviation.  6.  L'appareil doit entrer dans l'espace prévue mesurant 70'' de longueur par 32'' de profondeur. Cet espace exclut les bouteilles de gaz, l'ordinateur et l'écran et l'espace requis pour la circulation de l'air.   LIVRAISON:  La livraison, l'installation et la formation doivent se faire au plus tard le 23 mars 2015.   ACCORDS: Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: STE FOY

Leco Instruments Limited

locality: Mississauga

streetAddress: 2205 Dunwin Drive

legalName: Leco Instruments Limited

title_en: ANALYZERS

title_fr: Analyseurs


streetAddress: 1055 RUE DU PEPS

description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2016-04-29, value: 32842.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2016-04-29, value: 271.00


description_en: Gases, Compressed and Liquified

description_fr: Gaz comprimés et liquéfiés

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gases, Compressed and Liquified
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Gaz comprimés et liquéfiés
Quantité : 1

title_en: Liquid Nitrogen + Rental Tank - Naturel Ressources Canada, Quebec, Quebec, Canada (23125-130006/A)

title_fr: Azote liquide + location d'un réservoir - Ressources naturelles Canada (RNC), Québec (Québec) (23125-130006/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Requirement:  To supply liquid nitrogen, as and when ordered, including one supplier owned storage tank, in accordance with the Requirement at Annex "A" of the Request for Proposal.  Client: Natural Resources Canada (NRC), Quebec, Canada, G0V 1A0.  Contract Period: From November 1, 2012 to October 31, 2013 inclusive wit 4 years in option.  Rental Tank: The Contractor must supply, install and maintain a VS-525 or VS-900 tank type.  Estimated Quantity: The estimated annual quantity of 54,000 liters is based on an average quantity of liquid nitrogen purchased over the past 5 years.  Delivery frequency: The frequency of delivery is 2 to 3 times a month.  Pricing: The prices for liquid nitrogen and for the rental tank are to be firm unit  prices for one year. After that period, the firm unit prices will be subject to annual adjustment.   Optional Site Visit: It is recommended that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site. Arrangements have been made for a tour of the work site. The site visit will be held on Septembre 12, 2012, at 10:15 a.m.; at	 Laurentian Forestry Centre 1055, rue du P.E.P.S. Sainte-Foy, Quebec, G1V 4C7   This Public Works and Government Services Canada office provides procurement services to the public in both official languages. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Besoins: Fournir, au fur et à mesure des besoins, de l'azote liquide incluant la location d'un réservoir, conformément au besoin décrit à l'annexe « A » de la Demande de proposition.  Client : Ressources naturelles Canada, Québec (Québec).  Durée du contrat : Du 1 novembre 2012 au 31 octobre 2013 inclusivement avec 4 années en option.  Réservoir : Réservoirs de stockage appartenant au fournisseur: Le fournisseur doit fournir, installer et entretenir un réservoir de type VS-525 ou VS-900.  Quantité estimée : La quantité estimée annuelle de 54 000 litres est basée sur une moyenne des quantités d'azote liquide achetée au cours des 5 dernières années.   Fréquence des livraisons : La fréquence des livraisons est de 2 à 3 fois par mois.  Fixation des prix:  Les prix unitaires de l'azote et du réservoir doivent être des prix unitaires fermes pour une période d'une année. Après cette période, les prix unitaires fermes seront soumis à un ajustement annuel.  Visite facultative des lieux :  Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu  le 12 septembre 2012, à 10h15 au Centre de foresteries des Laurentides 1055, rue du P.E.P.S. Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat dans les deux langues officielles. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

LES GAZ SPECIAUX M E G S INC

locality: St-Laurent

streetAddress: 2675 rue De Miniac

legalName: LES GAZ SPECIAUX M E G S INC

title_en: Gases, Compressed and Liquified

title_fr: Gaz comprimés et liquéfiés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-09, expiryDate: 2013-10-31, value: 17577.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-23, expiryDate: 2014-10-31, value: 16111.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-18, expiryDate: 2015-10-31, value: 17116.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-16, expiryDate: 2016-10-31, value: 17343.00


description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Engineering Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Services d'ingénierie
Quantité : 1

Ambioner Inc.

locality: Québec

streetAddress: 2980 boul Ste-Anne

legalName: Ambioner Inc.


locality: OTTAWA

name_en: Library of Parliament

name_fr: Bibliotheque du Parlement

legalName_en: Library of Parliament

legalName_fr: Bibliotheque du Parlement

description_en: Outerwear

description_fr: Vêtement de dessus

title_en: Outerwear

title_fr: Vêtement de dessus

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-20, expiryDate: 2013-06-30, value: 109045.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-16, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-10, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00


description_en: Information Products

description_fr: Produits d'information

title_en: Information Products

title_fr: Produits d'information

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Information Products
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Produits d'information
Quantité : 1

streetAddress: 50 O'CONNOR

Bloomberg Finance L.P.

region: New York

locality: New York

streetAddress: 731 Lexington Avenue

legalName: Bloomberg Finance L.P.


description_en: Microscope, Laser

description_fr: Microscope, laser

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Microscope, Laser
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Microscope, laser
Quantité : 1

title_en: Inverted Confocal Laser Scanning Microscope with Spectral Detection (23125-160124/A)

title_fr: Microscope confocal inversé à balayage laser avec détection spectrale (23125-160124/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Requirement:  The Laurentian Forestry Centre (Canadian Forest Service (CFS)-Quebec) of Natural Resources Canada needs a confocal laser scanning microscope (CLSM) with spectral detection. With this CLSM, it will be possible for instance to obtain unprecedented observations during gene expression, the localization of pathogens or key molecules associated with host-pathogen interactions. For the CFS teams working in priority fields such as genomics, pest control or wood differentiation, this CLSM will allow them to produce innovative results and thus will give the CFS an opportunity to increase its influence at the international level. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Besoin : Le Centre de foresterie des Laurentides (Service canadien des forêts (SCF)-Québec) de Ressources naturelles Canada a besoin d'un microscope confocal à balayage laser (MCBL) avec détection spectrale. Avec ce MCBL, il sera par exemple possible d'obtenir des observations inédites lors de l'expression de gènes, la localisation d'agents pathogènes ou de molécules clés associées aux interactions hôte-pathogène. Pour les équipes du SCF travaillant dans des domaines prioritaires comme la génomique, la lutte aux ravageurs ou la différenciation du bois, ce MCBL leur permettra d'obtenir des résultats novateurs et donnera ainsi au SCF un rayonnement accru sur la scène internationale. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Olympus Canada Inc

locality: Richmond Hill

streetAddress: 25 Leek cresent

legalName: Olympus Canada Inc

title_en: Microscope, Laser

title_fr: Microscope, laser


description_en: Paper and Paperboard

description_fr: Papier et carbonnage

title_en: Paper and Paperboard

title_fr: Papier et carbonnage

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Only One Response to Bid Solicitation
GSIN Description:
Paper and Paperboard
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Une seule réponse à une invitation à soumissionner
Description des NIBS :
Papier et carbonnage
Quantité : 1

streetAddress: 321 CHEMIN DE L AEROPORT

PaperlinX canada limitée

locality: Montréal

streetAddress: 10000, Ray-Lawson Boulevard

legalName: PaperlinX canada limitée

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-17, expiryDate: 2013-09-30, value: 105000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-26, expiryDate: 2013-12-31, value: 50000.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

SAS Institute (Canada) Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 280 King Street The SAS BuildingApt#:500

legalName: SAS Institute (Canada) Inc.


locality: SAULT STE MARIE

streetAddress: 1219 QUEEN ST E.

title_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues


description_en: Carpentry Services

description_fr: Services - travaux de charpenterie

title_en: Carpentry Services

title_fr: Services - travaux de charpenterie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-27, expiryDate: 2011-05-31, value: 63000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-05-19, expiryDate: 2011-05-31, value: 31500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-17, expiryDate: 2012-05-31, value: 33900.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-24, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2013-02-28, value: 11300.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2013-05-31, value: 16590.00


description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-30, expiryDate: 2009-03-31, value: 102589.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-31, expiryDate: 2012-03-31, value: 112548.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-14, expiryDate: 2012-06-30, value: 28137.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-15, expiryDate: 2012-09-30, value: 28137.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-03, expiryDate: 2012-09-30, value: 28137.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-12-20, expiryDate: 2012-09-30, value: 10170.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-01-29, expiryDate: 2012-09-30, value: 9379.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 9379.00


description_en: Waste Recycling Services

description_fr: Services de recyclage des déchets

title_en: Waste Recycling Services

title_fr: Services de recyclage des déchets

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-22, expiryDate: 2011-05-31, value: 28350.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-07, expiryDate: 2011-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2012-05-31, value: 15255.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-09, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00


description_en: Architectural & Engineering Services - Power Generation and Utilities

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Production d'énergie et services publics


title_en: RECYCLING SERVICES

title_fr: SERVICES DE RECYCLAGE

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Waste Recycling Services
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de recyclage des déchets
Quantité : 2

title_en: RECYCLING SERVICES (23126-130017/A)

title_fr: SERVICES DE RECYCLAGE (23126-130017/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RECYCLING SERVICES  23126-130017/A Abela, Aaron Telephone No. - (905) 615-2061 (    ) Fax No. - (905) 615-2060  Line1, WASTE RECYCLING SERVICE  The Department of Natural Resources Canada has a requirement for the supply of labour, material and transportation required to carry out pick-up, hauling and disposal of recycling waste materials from the Great Lakes Forestry Centre in Sault St. Marie, Ontario.   This is a two (2) year requirement from August 1, 2012 to July 31, 2014 with one (1) additional one year option period from August 1, 2014 to July 31, 2015.  Please refer to the Request for Proposal document for complete details regarding this requirement, including the mandatory criteria, evaluation criteria and basis of selection.      Delivery Date: 01/06/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SERVICES DE RECYCLAGE  23126-130017/A Abela, Aaron Telephone No. - (905) 615-2061 (    ) Fax No. - (905) 615-2060  Article 1, service de recyclage de déchets  Ressources naturelles Canada recherche un entrepreneur qui doit fournir la main-d'uvre, les matériaux et le transport nécessaires au ramassage, au transport et à l'élimination de déchets à recycler provenant du Centre de foresterie des Grands Lacs à Sault St. Marie (Ontario).   Il s'agit d'un marché de deux ans, du 1er août 2012 au 31 juillet 2014 avec une période de renouvellement facultative d'un an, du 1er août 2014 au 31 juillet 2015.   Prière de vous référer à la demande de propositions pour tous les détails concernant le présent marché, y compris les critères obligatoires, les critères d'évaluation et la méthode de sélection.        Date de livraison : 01/06/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

1531169 ontario inc.

locality: sault ste, marie

streetAddress: 395 korah rd

legalName: 1531169 ontario inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-16, expiryDate: 2013-07-31, value: 33900.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-31, expiryDate: 2015-07-31, value: 16950.00


description_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - LEASING

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme - location à bail

title_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - LEASING

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-11, expiryDate: 2012-08-30, value: 42375.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-16, expiryDate: 2013-08-31, value: 42375.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-09, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-09, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00


description_en: Forestry (R&D)

description_fr: Forêts (R&D)

title_en: Forestry (R&D)

title_fr: Forêts (R&D)


description_en: Elevators - Repair

description_fr: Elévateurs - réparation

title_en: Elevators - Repair

title_fr: Elévateurs - réparation

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-10-31, value: 2333.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-23, expiryDate: 2013-01-31, value: 6245.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 12489.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-07-18, expiryDate: 2013-01-31, value: 6245.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-10-22, expiryDate: 2013-01-31, value: 2082.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-11-21, expiryDate: 2013-12-31, value: 2082.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-12-30, expiryDate: 2014-01-31, value: 2082.00


description_en: Laboratory Equipment and Supplies

description_fr: Équipement et approvisionnements de laboratoire

title_en: GC Mass Spectrometer (23137-160533/A)

title_fr: Chromatographie en phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse (23137-160533/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  GC Mass Spectrometer  23137-160533/A Kwan, Eric Telephone No. - (204) 899-5459  The Analytical Services Laboratory (ASL) at the Northern Forestry Centre (NoFC) requires a contractor to supply and install a system that shall consist of a computer-controlled, Gas Chromatograph Mass Spectrometer (GC MS) System for the quantitative and qualitative analysis of a wide variety of trace level environmental semi-volatile and volatile organic compounds (VOCs). The system will be utilized to support research in forest soils and analytical requirements at NoFC.  All the deliverables must be received on or before March 31, 2016.  Detailed specifications are available in Annex A.  Delivery, FOB Destination:   	 Canadian Forest Service Analytical Services Laboratory 5320 122 Street Edmonton, Alberta T6H 3S5 Canada    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    GC Mass Spectrometer  23137-160533/A Kwan, Eric Telephone No. - (204) 899-5459  Le Laboratoire des services analytiques du Centre de foresterie du Nord (CFN) demande aux aux entrepreneur de fournir et d'installer un système de chromatographie en phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse (CPG SM) contrôlé par ordinateur, en vue d'effectuer des analyses quantitatives et qualitatives d'échantillons provenant de l'environnement et contenant des traces d'une grande variété de composés organiques volatils et semi-volatils. Ce système sera utilisé en vue de soutenir la recherche dans le domaine des sols forestiers et les besoins en matière d'analyse du CFN.  Tous les produits livrables doivent être reçus au plus tard le 31mars2016.  Spécifications détaillées sont disponibles à l'annexe A.  Livraison, destination FOB:   	 Service canadien des forêts Laboratoire des services analytiques 5320, 122erue Edmonton (Alberta) T6H 3S5 Canada   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


locality: EDMONTON

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-07, expiryDate: 2012-10-31, value: 273000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-15, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-19, expiryDate: 2012-10-31, value: 136773.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-18, expiryDate: 2012-10-31, value: 56989.00