title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 542

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 542

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 515

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 515

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1755

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1755

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1800

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1800

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 405

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 405

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 1560

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 1560

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 80

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins
Quantity: 450

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles
Quantité : 450

August Schröder Maschinenbau GmbH

streetAddress: Postfach 120543

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 3075.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 2038.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 3365.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 893.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 7326.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-05-27, value: -43.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 131.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-17, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 110.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-05-27, value: 71.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-21, expiryDate: 2012-05-27, value: 0.00


scheme: GSIN

description_fr: Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aéronefs

currency: EUR

status: active

title_en: Leopard 2 A6M - Spare Parts

title_fr: Leoaprd 2 A6M - Pieces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Air and Oil Filters, Strainers and Cleaners, Non-Aircraft
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aér
onefs
Quantité : 3

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

countryName: Germany

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

SCHROEDER AUGUST GMBH U CO    KG

postalCode: 5630 REMSCHEID 11

streetAddress: POSTFACH 120509

legalName: SCHROEDER AUGUST GMBH U CO    KG

KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

region: Munchen

locality: POSTFACH 50 02 40

streetAddress: KRAUSS MAFFEI STR 11

legalName: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

GUNTER LANGKOPF

locality: DUSSELDORF

legalName: GUNTER LANGKOPF

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

currency: CAD

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Turbosupercharger and Components

description_fr: Turbocompresseurs et composants

title_en: Turbosupercharger and Components

title_fr: Turbocompresseurs et composants

initiationType: tender


title_en: Spare Parts for the Leopard 2 A6M

title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 65

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 65

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 260

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 260

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 125

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 125

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 50

Rheinmetall Landsysteme Gmbh

locality: Unterluess

streetAddress: Heinrich-Ehrhardt-Str. 2

legalName: Rheinmetall Landsysteme Gmbh

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

locality: 34131 KASSEL, GERMANY

postalCode: KASSEL

streetAddress: LANDGRAF-KARL-STR

legalName: HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

August Schröder Maschinenbau GmbH

locality: Remscheid

legalName: August Schröder Maschinenbau GmbH

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles


description_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

title_en: SPARE PARTS FOR LEOPARD II A6M

title_fr: Pièces de rechange pour le Leopard II A6M

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 109

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 109

name: FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 12

name: JOWA                          FAHRZEUGTEILE-VERTRIEBS GMBH

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 7

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 7

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 115

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 115

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 217

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 217

region: Flensburg

postalCode: D-34305 NIEDENSTEIN

streetAddress: ALTENBURGER WEG 5

legalName: JOWA                          FAHRZEUGTEILE-VERTRIEBS GMBH

PAAR LOGISTIK GMBH

locality: AICHACH

countryName: GERMANY

streetAddress: Stadtplatz 28

legalName: PAAR LOGISTIK GMBH

title_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-06, expiryDate: 2013-01-15, value: 57654.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2013-01-15, value: -6790.00


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: SPARE PARTS - R&O LEOPARD 2 A6M

title_fr: Pièces de rechange - R&R Leopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 726

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 726

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1570

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1570

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1000

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1000

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 4599

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 4599

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 1050

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 1050

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 600

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 600

SDLE S.L.

locality: HUMANES (MADRID)

countryName: Spain

streetAddress: C/CFAMELIA 3

legalName: SDLE S.L.

Steeple Incorporated

region: Ontario

locality: Whitby

countryName: Canada

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

title_en: Screws

title_fr: Vis

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-13, value: 1393.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-13, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-20, value: 962.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-11, expiryDate: 2012-08-20, value: -32.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-18, value: 57.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-08-18, value: 0.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_fr: Leopard 2 A6M - Pieces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 65

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 65

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 161

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 161

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 339

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 339

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 774

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 774

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 901

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 901

legalName: FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2013-04-30, value: 2599.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-29, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


title_en: Leopard 2 A6M -Spare Parts

name: INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP BY ITS GENERAL PARTNER WAJAX GP TRUST BY ITS TRUSTEE WAJAX HOLDCO INC

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Stimulated Coherent Radiation Devices, Components and Accessories
Quantity: 52

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements à rayonnement cohérent, composants et accessoires
Quantité : 52

region: Quebec

locality: Québec

streetAddress: 2997 rue Watt

Unisource Technology Inc

locality: MONTREAL

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

legalName: Unisource Technology Inc

description_en: Rubber Fabricated Materials

description_fr: Matières usinées, en caoutchouc

title_en: Rubber Fabricated Materials

title_fr: Matières usinées, en caoutchouc

description_en: Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments

description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

description_en: Boxes, Cartons and Crates

description_fr: Boîtes, cartons et caisses à claire-voie

title_en: Boxes, Cartons and Crates

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2013-05-01, value: 38063.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-19, expiryDate: 2013-05-01, value: 0.00

description_en: Torque Converters and Speed Changers

description_fr: Convertisseurs de couple et changeurs de vitesse

title_en: Torque Converters and Speed Changers

description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

title_en: Electrical Control Equipment

title_fr: Équipement électrique de commande

description_en: Connectors, Electrical


description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: Leopard 2 A6M Spare Parts

title_fr: pièces de rechange pour le Léopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 2900

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 2900

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 2000

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 2000

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 150

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 150

INDUSTRIAL RUBBER COMPANY LTD.

region: New Brunswick

locality: BATHURST

streetAddress: PO BOX 938

legalName: INDUSTRIAL RUBBER COMPANY LTD.

description_en: Nails, Keys and Pins

description_fr: Clous, clavettes et goupilles

title_en: Nails, Keys and Pins

title_fr: Clous, clavettes et goupilles


description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

title_en: Spare Parts

title_fr: Pièces de rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Components, Miscellaneous
Quantity: 135

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants divers de véhicule
Quantité : 135

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Components, Miscellaneous
Quantity: 110

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants divers de véhicule
Quantité : 110

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Components, Miscellaneous
Quantity: 45

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants divers de véhicule
Quantité : 45

description_en: Vehicular Cab, Body and Frame Structural Components

description_fr: Cabine de véhicule, carrosserie et composants structuraux de châssis

description_en: Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

status: complete

title_fr: Pièces de rechange (W8486-122756/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts  W8486-122756/A  It is the Bidder's responsibility to submit by closing date and time a complete bid.  Technical Evaluation Procedures  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the part numbers are a replacement of the OEM parts specified herein and are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Item Description  Item 3, GSIN:N2590, NSN:2590219147081  LEG, SEMITRAILER RETRACTABLE SUPPORT  Quantity:110 Unit of Issue:Each  Part Number:9576110-1 NSCM:35907  Item 4, GSIN:N2510, NSN:2510219147077  TAILGATE, VEHICLE BODY  Quantity:10 Unit of Issue:Each  Part Number:9576065-1 NSCM:35907  Item 5, GSIN:N2510, NSN:2510219147077  TAILGATE, VEHICLE BODY Quantity:5 Unit of Issue:Each  Part Number:9576065-1 NSCM:35907  Item 6, GSIN:N2590, NSN:2590219108582  SUPPORT, RETRACTABLE, TRAILER  Quantity:40 Unit of Issue:Each  Part Number:8775032-1 NSCM:35907  Item 7, GSIN:N2590, NSN:2590219108582  SUPPORT, RETRACTABLE, TRAILER Quantity:10 Unit of Issue:Each  Part Number:8775032-1 NSCM:35907  Item 8, GSIN:N2530, NSN:2530219108559  AXLE, VEHICULAR,NONDRIVING   Quantity:5 Unit of Issue:Each  Part Number:9175648-1 NSCM:35907  Item 9, GSIN:N2590, NSN:2590219108549  LEG, SEMITRAILER RETRACTABLE SUPPORT   Quantity:100 Unit of Issue:Each  Part Number:9175610-1 NSCM:35907  Item 10, GSIN:N2590, NSN:2590219108549  LEG, SEMITRAILER RETRACTABLE SUPPORT  Quantity:35 Unit of Issue:Each  Part Number:9175610-1 NSCM:35907  Item 11, GSIN:N2510, NSN:2510218996389  SPRING ASSEMBLY, LEAF   Quantity:5 Unit of Issue:Each  Part Number:8476237-1 NSCM:35907  Item 12, GSIN:N2540, NSN:2540218982378  PIN ASSEMBLY   Quantity:105 Unit of Issue:Each  Part Number:8282170-1 NSCM:35907  Item 13, GSIN:N2540, NSN:2540218982378  PIN ASSEMBLY   Quantity:30 Unit of Issue:Each  Part Number:8282170-1 NSCM:35907  Item 14, GSIN:N2510, NSN:2510218969426  SIDE RACK, VEHICLE BODY    Quantity:20 Unit of Issue:Each  Part Number:8282051-1 NSCM:35907  Item 15, GSIN:N2590, NSN:2590218969408  LEG ASSEMBLY, REAR   Quantity:15 Unit of Issue:Each  Part Number:8282172-1 NSCM:35907  Item 16, GSIN:N2590, NSN:2590218969408  LEG ASSEMBLY, REAR   Quantity:30 Unit of Issue:Each  Part Number:8282172-1 NSCM:35907  Item 17, GSIN:N2540, NSN:2540218969327  CHAIN ASSEMBLY  Quantity:20 Unit of Issue:Each  Part Number:8282130  NSCM: 35907 Part Number: 8282130-1  NSCM: 35907  Item 18, GSIN:N2510, NSN:2510218969313  SIDE RACK, VEHICLE BODY  Quantity:10 Unit of Issue:Each  Part Number: 8282047 NSCM: 35907  A copy of the DDL, drawings, and specifications will be automatically forwarded to all suppliers who request the bid solicitation package by the Director Supply Chain Operations, DSCO, Printing Bureau.  If suppliers have not received the documents at least ten (10) calendar days prior to bid closing date, suppliers should communicate with the Contracting Authority.  Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8486-122756/A  Il appartient au soumissionnaire de déposer une soumission complète au plus tard à la date et à l'heure de clôture.  Évaluation technique  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants : Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a.  la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces sont un remplacement des pièces du FOE spécifiée et sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b. toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.   Description des articles  Article 3, NIBS:N2590, NNO:2590219147081  BEQUILLE, SUPPORT  ESCAMOTABLE DE SEMI-REMORQUE Quantité:110 Unité de distribution: chaque No de la partie:9576110-1 COF:35907  Article 4, NIBS:N2510, NNO:2510219147077  HAYON, VEHICULE  Quantité:10 Unité de distribution: chaque No de la partie:9576065-1 COF:35907   Article 5, NIBS:N2510, NNO:2510219147077  HAYON, VEHICULE  Quantité:5 Unité de distribution: chaque No de la partie:9576065-1 COF:35907  Article 6, NIBS:N2590, NNO:2590219108582  SUPPORT, ESCAMOTABLE, REMORQUE Quantité:40 Unité de distribution: chaque No de la partie:8775032-1 COF:35907  Article 7, NIBS:N2590, NNO:2590219108582  SUPPORT, ESCAMOTABLE, REMORQUE Quantité:10 Unité de distribution: chaque No de la partie:8775032-1 COF:35907  Article 8, NIBS:N2530, NNO:2530219108559  ESSIEU DE VEHICULE  Quantité:5 Unité de distribution: chaque No de la partie:9175648-1 COF:35907  Article 9, NIBS:N2590, NNO:2590219108549  BEQUILLE, SUPPORT ESCAMOTABLE DE SEMI-REMORQUE  Quantité:100 Unité de distribution: chaque No de la partie:9175610-1 COF:35907  Article 10, NIBS:N2590, NNO:2590219108549  BEQUILLESUPPORT ESCAMOTABLE DE SEMI-REMORQUE  Quantité:35 Unité de distribution: chaque No de la partie:9175610-1 COF:35907  Article 11, NIBS:N2510, NNO:2510218996389  RESSORT A LAMES  Quantité:5 Unité de distribution: chaque No de la partie:8476237-1 COF:35907  Article 12, NIBS:N2540, NNO:2540218982378  AXE EQUIPE  Quantité:105 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282170-1 COF:35907  Article 13, NIBS:N2540, NNO:2540218982378  AXE EQUIPE  Quantité:30 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282170-1 COF:35907  Article 14, NIBS:N2510, NNO:2510218969426  RIDELLE, VEHICULE  Quantité:20 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282051-1 COF:35907  Article 15, NIBS:N2590, NNO:2590218969408  ENSEMBLE DE PATTES ARRIERE  Quantité:15 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282172-1 COF:35907  Article 16, NIBS:N2590, NNO:2590218969408  ENSEMBLE DE PATTES ARRIERE  Quantité:30 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282172-1 COF:35907  Article 17, NIBS:N2540, NNO:2540218969327  CHAINE EQUIPEE Quantité:20 Unité de distribution: chaque No de la partie:8282130  COF: 35907 No de la partie: 8282130-1  COF: 35907  Article 18, NIBS:N2510, NNO:2510218969313  RIDELLE, VEHICULE Quantité:10 Unité de distribution: chaque No de la partie: 8282047 COF: 35907  Le Directeur des Opérations de la Chaîne d'Approvisionnement, DOCA, Imprimerie 	nationale fera parvenir un exemplaire de la liste des plans et dessins, les dessins et les spécifications automatiquement aux fournisseurs qui demandent l'ensemble de la demande de soumission.  Les fournisseurs doivent communiquer avec l'autorité contractante, lorsqu'ils n'ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture.  Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

DEW Engineering and Development ULC.

locality: Ottawa

streetAddress: 3429 Hawthorne Road

legalName: DEW Engineering and Development ULC.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

Beauroux Consultant Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 8 Rue De Beauchaftel

legalName: Beauroux Consultant Inc.

Edmonton Gear Centre Ltd

region: Alberta

locality: Edmonton

legalName: Edmonton Gear Centre Ltd

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-12-31, value: 24890.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-11, expiryDate: 2013-12-31, value: 115.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-12-31, value: 20692.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-02, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


description_en: Bushings, Rings, Shims and Spacers

title_en: Spare Parts for Leopard 2 A6M

title_fr: Pièces de rechange pour Leopard 2 A6M

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bushings, Rings, Shims and Spacers
Quantity: 150

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Douilles, bagues, cales et bagues d'espacement
Quantité : 150

locality: OTTAWA

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

August Schröder Maschinenbau GmbH

streetAddress: Postfach 120543

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

Rheinmetall Landsysteme GmbH

locality: Heinrich-Erhardt-Straße 2

postalCode: D-29345 Unterlüß

streetAddress: Betriebsstaette Unterlüß

legalName: Rheinmetall Landsysteme GmbH

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: California

locality: GOLETA,

countryName: United States

streetAddress: 320 STORKE ROAD SUITE 100

legalName: INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES


description_en: Guns, 75 mm through 125 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm

title_en: Leopard 2 A6M - Spare Parts

title_fr: Leopard 2 A6M -Pieces de Rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 11

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 11

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 5

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Guns, 75 mm through 125 mm
Quantity: 7

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Canons, de 75 mm jusqu'à 125 mm
Quantité : 7

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

streetAddress: RESSENER WEG 1

KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

locality: POSTFACH 50 02 40

streetAddress: KRAUSS MAFFEI STR 11

legalName: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GmbH & Co. KG

GUNTER LANGKOPF

locality: DUSSELDORF

legalName: GUNTER LANGKOPF

Rheinmetall Landsysteme Gmbh

locality: Unterluess

streetAddress: Heinrich-Ehrhardt-Str. 2

legalName: Rheinmetall Landsysteme Gmbh

description_en: Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

title_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2013-04-30, value: 62774.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-11, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Spare Parts for Leopard II A6M Tanks

title_fr: Piece de rechange pour Leopard II 6AM

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 304

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 304

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 44

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 44

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 556

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 556

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 12

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 52

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 52

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 51

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 51

August Schröder Maschinenbau GmbH

locality: Remscheid

legalName: August Schröder Maschinenbau GmbH

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

streetAddress: ALTENBURGER WEG 5

legalName: JOWA                          FAHRZEUGTEILE-VERTRIEBS GMBH

PAAR LOGISTIK GMBH

locality: AICHACH

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2012-11-29, value: 19228.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2012-11-29, value: -3210.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Centrifugals, Separators, and Pressure and Vacuum Filters
Quantity: 125

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Centrifugeurs, séparateurs et filtres à pression et à vide
Quantité : 125

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Centrifugals, Separators, and Pressure and Vacuum Filters
Quantity: 500

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Centrifugeurs, séparateurs et filtres à pression et à vide
Quantité : 500

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Centrifugals, Separators, and Pressure and Vacuum Filters
Quantity: 118

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Centrifugeurs, séparateurs et filtres à pression et à vide
Quantité : 118

HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

locality: 34131 KASSEL, GERMANY

streetAddress: LANDGRAF-KARL-STR

legalName: HERKULES FAHRZEUGLOGISTIK

SDLE S.L.

locality: HUMANES (MADRID)

streetAddress: C/CFAMELIA 3

legalName: SDLE S.L.

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

description_en: Signs and Identification Plates

description_fr: Enseignes et plaques d'identification

title_en: Signs and Identification Plates

title_fr: Enseignes et plaques d'identification

description_en: Weapons Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment, Excludes Airborne Weapons Maintenance and Repair Shop Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers d'entretien et de réparations d'armes

description_en: Valves, Nonpowered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

title_en: Valves, Nonpowered

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-02, expiryDate: 2013-05-02, value: 11072.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-17, expiryDate: 2013-05-02, value: 0.00


description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: SPARES PARTS - LEOPARD II A6M TANKS

title_fr: piece de rechange pour Leopard II A6M

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 853

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 853

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 720

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 720

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 2162

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 2162

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 595

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 595

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 2060

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 2060

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 120

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 6058

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 6058

PAAR LOGISTIK GMBH

streetAddress: Stadtplatz 28

legalName: PAAR LOGISTIK GMBH

title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

title_en: GEN SET SPARE PARTS

title_fr: Pièces de rechange/groupe électro

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pipe, Tube and Rigid Tubing
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Conduites, tubes et tubes rigides
Quantité : 50

description_en: Electrical and Electronic Assemblies, Boards, Cards and Associated Hardware

description_fr: Panneaux d'assemblages électriques et électroniques, cartes et matériel connexe

description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

title_en: GEN SET SPARE PARTS (W8486-122880/B)

title_fr: Pièces de rechange/groupe électro (W8486-122880/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  GEN SET SPARE PARTS  The Department of National Defence has a requirement for the following gen set spare parts to be delivered to Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta by 30 June 2013.  Equivalent Part Numbers (P/N) will be considered.  Item 5, GSIN: N5998, NSN: 5998014664726, PRINTED WIRING BOARD, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: TCM102 NCAGE: 0BXW5 Supplier: GOVERNORS AMERICA CORPORATION  P/N: 96-23584 NCAGE: 30554 Supplier: DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGERMOBILE ELECTRIC POWER  Item 6, GSIN: N5998, NSN: 5998014664726, PRINTED WIRING BOARD, Quantity: 20, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: TCM102 NCAGE: 0BXW5 Supplier: GOVERNORS AMERICA CORPORATION  P/N: 96-23584 NCAGE: 30554 Supplier: DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER MOBILE ELECTRIC POWER  Item 16, GSIN: N4710, NSN: 4710014578131, TUBE ASSEMBLY, METAL, Quantity: 20, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 186-6170 NCAGE: 8A334 Supplier: CUMMINS BRIDGEWAY LLC DBA CUMMINS BRIDGEWAY  Item 17, GSIN: N4710, NSN: 4710014578131, TUBE ASSEMBLY, METAL, Quantity: 30, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: 186-6170 NCAGE: 8A334 Supplier: CUMMINS BRIDGEWAY LLC DBA CUMMINS BRIDGEWAY  Item 18, GSIN: N6110, NSN: 6110014704266, GOVERNOR, MOTOR, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: ESD5551 NCAGE: 0BXW5 Supplier: GOVERNORS AMERICA CORPORATION  P/N: 96-23540 NCAGE: 30554 Supplier: DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER-MOBILE ELECTRIC POWER  Item 19, GSIN: N6110, NSN: 6110014704266, GOVERNOR, MOTOR, Quantity: 20, Unit of Issue: Each, Delivery Dates: See Herein  P/N: ESD5551 NCAGE: 0BXW5 Supplier: GOVERNORS AMERICA CORPORATION  P/N: 96-23540 NCAGE: 30554 Supplier: DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER-MOBILE ELECTRIC POWER Delivery Date: 30/06/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour groupe électrogène  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les pièces de rechange pour groupe électrogène suivantes qui doivent être livrées à Montréal (Québec) et Edmonton (Alberta), au plus tard le 30juin2013.   Des numéros de pièce (n/p) équivalents seront pris en considération.  Article 5, NIBS : N5998, NNO : 5998014664726, PRINTED WIRING BOARD, Quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  TCM102 COF :  0BXW5 Fournisseur :  GOVERNORS AMERICA CORPORATION  n/p :  96-23584 COF :  30554 Fournisseur :  DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGERMOBILE ELECTRIC POWER  Article 6, NIBS : N5998, NNO : 5998014664726, PRINTED WIRING BOARD, Quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  TCM102 COF :  0BXW5 Fournisseur :  GOVERNORS AMERICA CORPORATION  n/p :  96-23584 COF :  30554 Fournisseur :  DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER MOBILE ELECTRIC POWER  Article 16, NIBS : N4710, NNO : 4710014578131, TUBE ASSEMBLY, METAL, Quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  186-6170 COF :  8A334 Fournisseur :  CUMMINS BRIDGEWAY LLC DBA CUMMINS BRIDGEWAY  Article 17, NIBS : N4710, NNO : 4710014578131, TUBE ASSEMBLY, METAL, Quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  186-6170 COF :  8A334 Fournisseur :  CUMMINS BRIDGEWAY LLC DBA CUMMINS BRIDGEWAY  Article 18, NIBS : N6110, NNO : 6110014704266, GOVERNOR, MOTOR, Quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  ESD5551 COF :  0BXW5 Fournisseur :  GOVERNORS AMERICA CORPORATION  n/p :  96-23540 COF :  30554 Fournisseur :  DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER-MOBILE ELECTRIC POWER  Article 19, NIBS : N6110, NNO : 6110014704266, GOVERNOR, MOTOR, Quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  n/p :  ESD5551 COF :  0BXW5 Fournisseur :  GOVERNORS AMERICA CORPORATION  n/p :  96-23540 COF :  30554 Fournisseur :  DEPARTMENT OF DEFENSE PROJECT MANAGER-MOBILE ELECTRIC POWER Date de livraison : 30/06/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides


description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

title_en: WS3 SR ITS TRA & C&A

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 491

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 491

title_fr: Vol3 SR Analyste de la C&A et des EMR en sécurité des TI (W8486-122907/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  IT Security Services  Nature of Requirements: CYBER PROTECTION SUPPLY ARRANGEMENT (CPSA) REQUIREMENT (PWGSC File No. W2213-050347)  This requirement is for the Department of National Defense.  This requirement is for: Work Stream 3 - for the services of one (1) Senior IT Security TRA and C&A Analyst.  This requirement is open to the following Companies:  2Keys Corporation Accenture AEPOS Technologies Corporation Bell Canada CGI Information Systems and Management Consultants Inc. Cistel Technology Inc. Computer Sciences Canada Inc. Cygnos Corporation Dessau Inc. DWP Solutions Inc. General Dynamics Canada Ltd. Helms Deep I4C Consulting Inc. IBISKA Telecom Inc. IPSS Inc. IT/NET NRNS Phirelight E-Business Solutions Inc. Solana Networks Sphyrna Team Belham SOMOS CCI Team CDMS Team CSI JV Team Deloitte - EWA Team Elytra-IBISKA JV Team INSA Team PriceWaterhouseCoopers/Excel Team Raven IT Security Team S.i. Systems Team Titus International Team TK (TPG Technology Consulting Ltd., Komokoa Corporation) Telus TPG TRM Technologies Inc. Veritaaq  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed or faxed directly, from the Contracting Officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below: File Number:W8486-122907/A Contracting Officer: Nathalie Whittaker  Phone Number: 819-956-0021  Fax Number: 819-956-1207 Email: nathalie.whittaker@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Services en sécurité des TI  Nature des besoins : ARRANGEMENT EN MATIÈRE D'APPROVISIONNEMENT - PROTECTION DE SYSTÈMES INFORMATIQUES (PWGSC File No. W2213-050347)  Ce marché est pour le ministère de la Défense nationale.  Ce marché est pour: Volet 3 - Un (1) Analyste de la C et A et des EMR en sécurité des TI - principal  Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes:  2Keys Corporation Accenture AEPOS Technologies Corporation Bell Canada CGI Information Systems and Management Consultants Inc. Cistel Technology Inc. Computer Sciences Canada Inc. Cygnos Corporation Dessau Inc. DWP Solutions Inc. General Dynamics Canada Ltd. Helms Deep I4C Consulting Inc. IBISKA Telecom Inc. IPSS Inc. IT/NET NRNS Phirelight E-Business Solutions Inc. Solana Networks Sphyrna Team Belham SOMOS CCI Team CDMS Team CSI JV Team Deloitte - EWA Team Elytra-IBISKA JV Team INSA Team PriceWaterhouseCoopers/Excel Team Raven IT Security Team S.i. Systems Team Titus International Team TK (TPG Technology Consulting Ltd., Komokoa Corporation) Telus TPG TRM Technologies Inc. Veritaaq  Les documents de Demande de proposition (DDP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement de l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement admissibles à soumissionner sur ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être adressée à:  Numéro de dossier: W8486-122907/A Agent d'achat: Nathalie Whittaker Téléphone: 819 956-0021 Télécopieur: 819 956-1207 Courriel: nathalie.whittaker@tpsgc-pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

Phirelight Security Solutions Inc.

streetAddress: 75 Albert St

legalName: Phirelight Security Solutions Inc.

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-13, expiryDate: 2016-06-12, value: 596358.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-12, expiryDate: 2015-06-12, value: 135610.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-04-17, expiryDate: 2015-06-12, value: 22600.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-06-08, expiryDate: 2015-06-12, value: 298179.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2013-01-31, value: 84693.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-12, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2013-01-31, value: 4828.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage
Quantité : 4

description_en: Vehicular Furniture and Accessories

description_fr: Accessoires et garnitures de véhicules

description_en: Engine Fuel System Components, Non-Aircraft

description_fr: Composants du système d'alimentation en carburant des moteurs, sauf pour aéronefs

description_en: Engine Air and Oil Filters, Strainers and Cleaners, Non-Aircraft

description_fr: Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aéronefs

description_en: Fire Fighting Equipment

description_fr: Équipement de lutte contre l'incendie

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

description_en: Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments

description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

title_fr: Pièces de rechange (W8486-122873/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts  W8486-122873/A  Dominic Forcier Telephone: (819) 956-3951 Facsimile: (819) 956-5227 Email: dominic.forcier@pwgsc-tpsgc.gc.ca   The Department of National Defence has a requirement to purchase Spare Parts for delivery  requested to the Canadian Forces Base (CFB) in Montreal by July 03, 2012.   Item 001,  Goods and Services Identification Number (GSIN): N4730,  NATO Stock Number (NSN): 4730015495659,  AIR DRIER AND COOLER, PIPELINE,  Part Number: 013465 NATO Supply Code for Manufacturers (NSCM/CAGE): SZ177 Quantity: 4, Unit of issue: each  Item 002, GSIN:  N2540, NSN:  2540015542699,  CONTROL, DIRECTIONAL SIGNAL ARM,  Part No.: A203ARN37; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 10, Unit of issue: each  Item 003, GSIN: N2540, NSN: 2540015554648,  CYLINDER ASSEMBLY, REACTION,  Part No.: FA0624; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 6, Unit of issue: each  Item 004, GSIN: N2540, NSN: 2540015604617,  SEAT, VEHICULAR,  Part No.: B00101426; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 6, Unit of issue: each  Item 005, GSIN: N2540, NSN: 2540015604992,  HEADREST, SEAT, VEHICULAR,  Part No.: B00101429; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 6, Unit of issue: each  Item 006, GSIN: N4210, NSN: 4210015670229,  EXTINGUISHER, FIRE,  Part No.: 422351; NSCM/CAGE: 05BU0 Quantity: 4, Unit of issue: each  Item 007, GSIN: N4720, NSN: 4720015687944,  HOSE, NONMETALLIC,  Part No.: FP1671; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 40, Unit of issue: each  Item 008, GSIN: N2940, NSN: 2940015714361,  COVER, FLUID FILTER,  Part No.: 0001802438; NSCM/CAGE: 06YZ5 Quantity: 5, Unit of issue: each  Item 009, GSIN: N6150, NSN: 6150015720146,  CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICA,  Part No.: 100-0151; NSCM/CAGE: 1N5S7 Quantity: 10, Unit of issue: each  Item 0010, GSIN: N6685, NSN: 6685123505569,  TRANSMITTER, TEMPERATURE, ELECTRICAL RESIS,  Part No.: 0115427417; NSCM/CAGE: D8266 Quantity: 5, Unit of issue: each  Item 0011, GSIN: N2910, NSN: 2910014311324,  FILTER ELEMENT, FLUID,  Part No.: 10KP390; NSCM/CAGE: 45152 Part No.: 29545780; NSCM/CAGE: 73342 Part No.: 29545779; NSCM/CAGE: 64678 Quantity: 50, Unit of issue: each   Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8486-122873/A  Dominic Forcier Téléphone: (819) 956-3951 Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel : dominic.forcier@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat de pièces de rechange qui doivent être livrées a la Base des Forces canadiennes (BFC) de Montréal par le 03 juillet, 2012.   Article 001, Numéros d'Identification des Biens et Services (NIBS): N4730,  Numéro de Nomenclature de l'OTAN (NNO): 4730015495659,  EPURATEUR ET REFROIDISSEUR D'AIR, CANALISATION/CONDUIT,  Numéro de pièce: 013465 Code OTAN des Fabricants (COF/CAGE): SZ177 Quantité: 4, Unité de distribution: Chaque  Article 002, NIBS:  N2540, NNO:  2540015542699,  COMMANDE, BRAS DE SIGNALISATION,  Numéro de pièce: A203ARN37; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 10, Unité de distribution: Chaque  Article 003, NIBS: N2540, NNO: 2540015554648,  DISPOSITIF AMORTISSEUR,  Numéro de pièce: FA0624; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 6, Unité de distribution: Chaque  Article 004, NIBS: N2540, NNO: 2540015604617,  SIEGE, VEHICULE  PREFORME AVEC GARNITURE/ HOUSSE,  Numéro de pièce: B00101426; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 6, Unité de distribution: Chaque  Article 005, NIBS: N2540, NNO: 2540015604992,  APPUIE-TETE, SIEGE DE VEHICULE,  Numéro de pièce: B00101429; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 6, Unité de distribution: Chaque  Article 006, NIBS: N4210, NNO: 4210015670229,  EXTINCTEUR, Numéro de pièce: 422351; COF/CAGE: 05BU0 Quantité: 4, Unité de distribution: Chaque  Article 007, NIBS: N4720, NNO: 4720015687944,  TUYAU, NON METALLIQUE, FLEXIBLE,  Numéro de pièce: FP1671; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 40, Unité de distribution: Chaque  Article 008, NIBS: N2940, NNO: 2940015714361,  COUVERCLE, FILTRE A FLUIDE,  Numéro de pièce: 0001802438; COF/CAGE: 06YZ5 Quantité: 5, Unité de distribution: Chaque  Article 009, NIBS: N6150, NNO: 6150015720146,  CABLE ELECTRIQUE EQUIPE, USAGE SPECIAL,  Numéro de pièce: 100-0151; COF/CAGE: 1N5S7 Quantité: 10, Unité de distribution: Chaque  Article 0010, NIBS: N6685, NNO: 6685123505569,  TRANSMETTEUR, TEMPERATURE, RESISTANCE ELECTRIQUE,  Numéro de pièce: 0115427417; COF/CAGE: D8266 Quantité: 5, Unité de distribution: Chaque  Article 0011, NIBS: N2910, NNO: 2910014311324,  ELEMENT FILTRANT, FLUIDE,  Numéro de pièce: 10KP390; COF/CAGE: 45152 Numéro de pièce: 29545780; COF/CAGE: 73342 Numéro de pièce: 29545779; COF/CAGE: 64678 Quantité: 50, Unité de distribution: Chaque   Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant  que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

A P M DIESEL (1992) INC

locality: Cowansville

streetAddress: 135 rue Miner

legalName: A P M DIESEL (1992) INC

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

Unisource Technology Inc

locality: MONTREAL

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

legalName: Unisource Technology Inc

locality: Québec

streetAddress: 2997 rue Watt

legalName: INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP BY ITS GENERAL PARTNER WAJAX GP TRUST BY ITS TRUSTEE WAJAX HOLDCO INC

title_en: Fire Fighting Equipment

title_fr: Équipement de lutte contre l'incendie


description_en: Vehicular Cab, Body and Frame Structural Components

description_fr: Cabine de véhicule, carrosserie et composants structuraux de châssis

description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

title_en: STAKE, VEHICLE BODY (W8486-122917/A)

title_fr: MONTANT, PLATEAU VEHICULE (W8486-122917/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STAKE, VEHICLE BODY  W8486-122917/A  Dominic Forcier Telephone: (819) 956-3951 Facsimile: (819) 956-5227 Email: dominic.forcier@pwgsc-tpsgc.gc.ca  The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by April 2014 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Design Data List (DDL) The requirement contains DDL, drawings and specifications.  To order a copy of the DDL, drawings, and specifications, bidders must contact the Contracting Authority by email and provide their full mailing address. If bidders have not received the documents at least ten (10) calendar days prior to bid closing date, bidders should communicate with the Contracting Authority.   Item Description  Item 001, GSIN: N2510, NSN: 2510218899129, STAKE, VEHICLE BODY,  Part No.: 8281046-2; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 20, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 002, GSIN: N2540, NSN: 2540218899235, LINE ASSEMBLY, FRONT,  Part No.: 8281643-9; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 100, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 003, GSIN: N2590, NSN: 2590218899239, FILLER CAP,  Part No.: 8280692-1; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 20, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 004, GSIN: N2590, NSN: 2590218922216, RECEPTACLE ASSEMBLY, SLAVE,  Part No.: 8281185-1; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 50, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 005, GSIN: N2510, NSN: 2510218922491, TREAD, METALLlC, NONSKID,  Part No.: 8280863-1; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 70, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 006, GSIN: N2540, NSN: 2540218922512, BOX TOOL ASSEMBLY,  Part No.: 0078826; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 43, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 007, GSIN: N2910, NSN: 2910218924483, LEVER, MANUAL CONTROL,  Part No.: 8281595; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 125, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec  Item 008, GSIN: N2540, NSN: 2540219083454, BOW, VEHICULAR TOP,  Part No.: 9175688-1; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 200, Unit of Issue: Each, To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 009, GSIN: N2590, NSN: 2590219084047, BRACKET, VEHICULAR COMPONENTS,  Part No.: 8776150-1; NSCM/CAGE: 35907 Quantity: 70, Unit of Issue: Each, To be delivered to Montreal, Quebec   Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: 29/11/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MONTANT, PLATEAU VEHICULE  W8486-122917/A  Dominic Forcier Téléphone: (819) 956-3951 Télécopieur: (819) 956-5227 Courriel : dominic.forcier@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour avril 2014 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta  Liste des plans et dessins (LPD) Ce besoin contient une LPD, dessins et spécifications. Pour obtenir une copie de la LPD, dessins et spécifications, les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante par courriel et fournir leur adresse postale complète. Si les soumissionnaires n'ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture, les soumissionnaires devraient communiquer avec l'autorité contractante.   Description des articles  Article 001, NIBS: N2510, NNO: 2510218899129,  MONTANT, PLATEAU VEHICULE,  Numéro de pièce: 8281046-2; COF/CAGE: 35907 Quantité: 20, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 002, NIBS: N2540, NNO: 2540218899235,  ASSEMBLAGE EN LIGNE, AVANT,  Numéro de pièce: 8281643-9; COF/CAGE: 35907 Quantité: 100, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 003, NIBS: N2590, NNO: 2590218899239,  BOUCHON DE REMPLISSAGE,  Numéro de pièce: 8280692-1; COF/CAGE: 35907 Quantité: 20, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 004, NIBS: N2590, NNO: 2590218922216,  ASSEMBLAGE DE RECEPTACLE, ESCLAVE,  Numéro de pièce: 8281185-1; COF/CAGE: 35907 Quantité: 50, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 005, NIBS: N2510, NNO: 2510218922491,  REVETEMENT, METALLIQUE, ANTIDERAPANT,  Numéro de pièce: 8280863-1; COF/CAGE: 35907 Quantité: 70, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 006, NIBS: N2540, NNO: 2540218922512,  ASSEMBLAGE BOITE A OUTILS,  Numéro de pièce: 0078826; COF/CAGE: 35907 Quantité: 43, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 007, NIBS: N2910, NNO: 2910218924483,  LEVIER, COMMANDE A MAIN,  Numéro de pièce: 8281595; COF/CAGE: 35907 Quantité: 125, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec  Article 008, NIBS: N2540, NNO: 2540219083454,  ARCEAU, BACHE DE VEHICULE  Numéro de pièce: 9175688-1; COF/CAGE: 35907 Quantité: 200, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Edmonton, Alberta  Article 009, NIBS: N2590, NNO: 2590219084047,  SUPPORT, COMPOSANTS DE VEHICULE,  Numéro de pièce: 8776150-1; COF/CAGE: 35907 Quantité: 70, Unité de distribution : Chaque, À être livré à Montréal, Québec   Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : 29/11/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.