title_en: Supply chain VAC printed products

title_fr: services d'imprimerie/entreposage

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: Yes
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Communication Publications - Ordering, Warehousing and Distribution
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Publications de communication - Commande, entreposage et distribution
Quantité : 2

title_en: Supply chain VAC printed products (51019-122012/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: Yes Nature of Requirements:  THERE IS A SECURITY REQUIERMENT ATTACHED TO THE REQUIREMENT  Supply chain VAC printed products  51019-122012/A Werk(cw), Janet Telephone No. - (613) 998-3968  janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Line1, DEPARTMENTAL PRINT CONTRACT Line2, SHIPPING & WAREHOUSING CHARGES  Summary The Production and Outreach Directorate, Communications Division on behalf of Veterans Affairs Canada (VAC), has a requirement for a Contractor to provide printing, warehousing, order fulfillment and distribution services for a variety of VAC printed products as required. The contract is in effect for a period of from the date of award to February 15, 2015 inclusively with three (3) option periods of one (1) year each and the option to extend the contract by an additional four (4) months for transition  There is a security requirement associated with this requirement. For additional information, see Part 6 - Security and Part 7 - Resulting Contract Clauses.  Bidders should consult the "Security Requirements for PWGSC Bid Solicitations - Instructions for Bidders (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-eng.html#a31) document on the Departmental Standard Procurement Documents Web site.  Pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003, Bidders must submit a complete list of names of all individuals who are currently directors of the Bidder.  Furthermore, as determined by the Special Investigations Directorate, Departmental Oversight Branch, each individual named on the list may be requested to complete a Consent to a Criminal Record Verification form and related documentation.  THE REQUIREMENT IS LIMITED TO CANADIAN GOODS AND/OR SERVICES.  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).  As the exact delivery locations is unknown but could be in any areas subject to a Comprehensive Land Claims Agreement, this procurement is subject to all Comprehensive Land Claims Agreements. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Oui Nature des besoins :    CE BESOIN COMPORTE DES EXIGENCES RELATIVES à LA SéCURITé L'impression, l'entreposage, le traitement de commandes et la distribution d'une variété de produits imprimés ("Supply chain VAC printed products")  51019-122012/A Werk(cw), Janet Telephone No. - (613) 998-3968  janet.werk@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Ligne1 et 2, l'impression, l'entreposage, le traitement de commandes et la distribution d'une variété de produits imprimés  Sommaire La Direction de production et liaison externe, division des communications du ministère des Anciens combattants du Canada (ACC) requiert les services d'un entrepreneur en vue de l'impression, l'entreposage, le traitement de commandes et la distribution d'une variété de produits imprimés pour ACC. La période du contrat est de la date du contrat au 15 février 2015 inclusivement avec trois (3) périodes supplémentaires d'une (1) année chacune, assortie d'une option de prolongation du contrat pour une période de transition supplémentaire de quatre (4) mois. Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, et exigences financières et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent.  Les soumissionnaires devraient consulter le document «Exigences de sécurité pour les demandes de soumissions de TPSGC» sur le site Web Documents uniformisés d'approvisionnement ministériels   (http://www.tpsgc.gc.ca/acquisitions/text/plain/plainpm-f.html#a3 1);  conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2003, les soumissionnaires doivent fournir une liste complète de tous les individus qui sont actuellement administrateurs du soumissionnaire.  De plus, chacun des individus inscrits sur la liste peut être tenu de remplir un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire et documentation connexe, tel que déterminé par la Direction des enquêtes spéciales, Direction générale de la surveillance.  CE BESOIN EST LIMITé AUX PRODUITS ET (OU) SERVICES CANADIENS. Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Ce marché est réservé pour les bénéficiaires d'une ou des ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG)  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

R.E. Gilmore Investments Corp.

locality: Kanata

streetAddress: Gilmore Reproductions 120 Herzberg Rd.

legalName: R.E. Gilmore Investments Corp.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-08, expiryDate: 2015-04-30, value: 2374130.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-26, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-08-26, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-04-29, expiryDate: 2016-04-30, value: 798000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-06-09, expiryDate: 2016-04-30, value: 0.00


name_en: Veterans Affairs Canada

name_fr: Anciens Combattants Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Veterans Affairs Canada

legalName_fr: Anciens Combattants Canada

region: Prince Edward Island

locality: CHARLOTTETOWN

countryName: Canada

streetAddress: 161 GRAFTON ST

scheme: GSIN

description_en: Relocation Services

description_fr: Service de réinstallation

currency: CAD

status: active

title_en: Relocation Services

title_fr: Service de réinstallation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-14, expiryDate: 2013-11-30, value: 12500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-16, expiryDate: 2014-11-30, value: 14250.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-15, expiryDate: 2015-11-30, value: 14250.00

initiationType: tender


description_en: Funeral Services

description_fr: Services de pompes funèbres

title_en: Cemetery & Grave Marker Maintenance

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Funeral Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de pompes funèbres
Quantité : 1

status: complete

title_en: Cemetery & Grave Marker Maintenance (51019-131003/A)

title_fr: Entretien des cimetières et des sépultures (51019-131003/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Cemetery & Grave Marker Maintenance  51019-131003/A Charline MacDonald (506) 851-6067 Charline.MacDonald@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Veterans Affairs Canada (VAC) is responsible for the care and maintenance of approximately 250,000 Veterans' graves and grave markers across Canada. This includes cleaning and aligning existing markers as well as removing and installing new markers, foundations and beams.  The provision of cemetery and grave marker maintenance services are required at the Lethbridge Mountain View Cemetery in Lethbridge, Alberta.   The services will be provided to Veterans Affairs Canada from date of contract award to August 31, 2014 inclusive as described in the Statement of Work at Annex "A".  This PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        Entretien des cimetières et des sépultures  51019-131003/A Charline MacDonald (506) 851-6067 Charline.MacDonald@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Anciens Combattants Canada (ACC) est responsable de l'entretien des sépultures et pierres tombales d'environ 250 000 anciens combattants. Cette responsabilité comprend le nettoyage et l'alignement des pierres tombales existantes, de même que l'enlèvement d'anciennes pierres tombales et l'installation de nouvelles pierres tombales, fondations et poutres.  Le service d'entretien des cimetières et des sépultures est requis au Cimetière de Lethbridge (Mountain View) à Lethbridge en Alberta.  Les services fournis aux Anciens Combattants Canada doivent être réalisés durant la période à partir de la date d'attribution du contrat au 31 août 2014 inclusivement tel que précisé dans l'Annexe « A », l'Énoncé des travaux.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: PE

countryName: CAN

LETHBRIDGE MONUMENTAL LTD.

region: Alberta

locality: LETHBRIDGE

streetAddress: 325 - 8 STREET SOUTH

legalName: LETHBRIDGE MONUMENTAL LTD.

name_en: Public Works and Government Services Canada

title_en: Funeral Services

title_fr: Services de pompes funèbres


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-06, expiryDate: 2013-12-13, value: 3729.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: Grounds Maintenance

description_fr: Entretien des terrains

title_en: Veterans Affairs Canada - Cemetery Maintenance (51019-131008/A)

title_fr: Anciens Combattants Canada - Entretien des sépultures (51019-131008/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures:  Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Veterans Affairs Canada - Cemetery Maintenance  51019-131008/A Connolly, Carolyn Telephone No. - (709) 772-5396  Fax No. - (709) 772-4603  Veterans Affairs Canada (VAC) has a requirement for cemetery and grave marker maintenance on the Avalon Peninsula in Newfoundland and Labrador.  VAC is responsible for the care and maintenance of approximately 250,000 Veterans' graves and grave markers across Canada.  Work under this contract will consist of all labour, material and equipment necessary for the supply, delivery and installation of the deliverables listed in Annex "A" Statement of Work & Specifications of the Request for Proposal (RFP).  The period of the Contract is from date of award to 26 October 2013 inclusive.  IMPORTANT NOTE TO BIDDERS:  It is the responsibility of the Bidder to ensure that all addenda issued prior to tender closing have been obtained and addressed in the submitted tender.  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents. The standard Public Works and Government Services Canada documents may be viewed at https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/all.  Firms intending to submit tenders on this project should obtain tender documents through the Government Electronic Tendering System (GETS) at https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tenders.  Addenda, when issued, will be available on GETS.    Firms that elect to base their bids on tender documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solely responsible to inform the tender authority of their intention to bid.  Bids will be received in English or French at: Public Works and Government Services Canada, Bid Receiving Unit, 10 Barter's Hill, P.O. Box 4600, St. John's, Newfoundland and Labrador A1C 5T2.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Anciens Combattants Canada - Entretien des sépultures  51019-131008/A Connolly, Carolyn Telephone No. - (709) 772-5396  Fax No. - (709) 772-4603  Anciens Combattants Canada (ACC) est responsable de l'entretien des sépultures et pierres tombales d'environ 250 000 anciens combattants à l'échelle du Canada. Cette responsabilité comprend le nettoyage et l'alignement des pierres tombales existantes, de même que l'enlèvement d'anciennes pierres tombales et l'installation de nouvelles pierres tombales, fondations et poutres - selon la description à Annexe  Énoncé des travaux & Spécifications.  La période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au 26 octobre 2013 inclusivement.  REMARQUES IMPORTANTES VISANT LES SOUMISSIONNAIRES  Il incombe à chaque soumissionnaire de se procurer, avant la clôture de l'appel d'offres, tout addenda éventuellement publié, afin de pouvoir en tenir compte dans sa proposition.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.  Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à l'adresse suivante: https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appe ls-d-offres.    Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès du Service électronique d'appel d'offres du gouvernement (SEAOG).  Les soumissions peuvent être envoyés, en français ou en anglais, à l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, au 10, Barter's Hill, C.P. 4600, St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) A1C 5T2.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Media Monitoring Services

description_fr: Services de surveillance des médias

title_en: Media Monitoring Services

title_fr: Services de surveillance des médias

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Media Monitoring Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services de surveillance des médias
Quantité : 1

CISION CANADA INC.

region: Ontario

locality: Ottawa

streetAddress: 250 City Centre Avenue Suite 800

legalName: CISION CANADA INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-22, expiryDate: 2014-07-31, value: 39550.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-23, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-31, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-01-20, expiryDate: 2015-03-31, value: 58760.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 11300.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-01-27, expiryDate: 2015-03-31, value: 3390.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2016-03-31, value: 58760.00


description_en: Public Opinion Research - Qualitative

description_fr: Sondage d'opinion publique - qualitative

title_en: Public Opinion Research - Qualitative

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-26, expiryDate: 2013-09-30, value: 52772.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-26, expiryDate: 2013-09-30, value: 1727.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

Cossette Communication Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 32 Atlantic Avenue

legalName: Cossette Communication Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-28, expiryDate: 2013-09-12, value: 564988.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-24, expiryDate: 2013-09-12, value: 1746.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-08, expiryDate: 2014-03-31, value: 170206.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-18, expiryDate: 2014-03-31, value: 1956.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-29, expiryDate: 2014-03-31, value: 1808.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-08, expiryDate: 2014-03-31, value: 426404.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-11, expiryDate: 2014-03-31, value: 8574.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-11, expiryDate: 2014-03-31, value: 300332.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-18, expiryDate: 2014-03-31, value: 35933.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-06, expiryDate: 2014-03-31, value: 137533.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-08, expiryDate: 2014-03-31, value: -5756.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Goods Purchased on a Commodity Market
GSIN Description:
Media Monitoring Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Biens achetés conformément à un marché des produits de base
Description des NIBS :
Services de surveillance des médias
Quantité : 1

Canadian Press Enterprises Inc.

streetAddress: 36 King Street East

legalName: Canadian Press Enterprises Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-04, expiryDate: 2014-03-31, value: 27742.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-20, expiryDate: 2015-03-31, value: 33968.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2013-04-05, value: 346485.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-12, expiryDate: 2013-04-05, value: 3738.00


description_en: Press Release Distribution

description_fr: Diffusion de communiqués de presse

title_en: Press Release Distribution

title_fr: Diffusion de communiqués de presse


description_en: Advertising Creative Services

description_fr: Services de création  en publicité

title_en: Advertising Creative Services

title_fr: Services de création  en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Creative Services

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services de création  en publicité

Manifest Communications Inc.

streetAddress: 197 Spadina Avenue Suite 500

legalName: Manifest Communications Inc.

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-07, expiryDate: 2014-03-31, value: 364990.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 452000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-23, expiryDate: 2016-03-31, value: 28250.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-15, expiryDate: 2014-03-31, value: 178325.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2014-03-31, value: -79100.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

IBM Canada Ltd.

streetAddress: 340 Albert Street 16th Floor, Suite 1610

legalName: IBM Canada Ltd.


title_fr: Sondage d'opinion publique - qualitative

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-10, expiryDate: 2014-05-31, value: 46584.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-13, expiryDate: 2014-05-31, value: 28913.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-07, expiryDate: 2014-05-31, value: -6652.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-29, expiryDate: 2014-03-31, value: 6538.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-16, expiryDate: 2014-03-31, value: 452.00


description_en: Graphic Design Services

description_fr: Services de conception graphique

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Graphic Design Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce public (autres)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services de conception graphique
Quantité : 1

title_en: Request for Standing Offer for Graphic Design Services for Veterans Affairs Canada, Charlottown, PEI (51019-132016/B)

title_fr: Demande d'offre à commandes individuelle et régionales (OCIR) pour Services Graphiques (51019-132016/B)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Regional Individual Standing Offer (RISO) for Graphic Design Services for                      Veterans Affairs Canada,  Charlottetown, PEI  51019-132016/B LeBlanc, JoAnne Telephone No. - (902) 496-5010  Fax No. - (902) 496-5016   Background Veterans Affairs Canada provides information on programs and services to a diverse and evolving clientele. This includes Canada's traditional war veterans - the men and women who served during the First World War, Second World War, and the Korean War - and also incorporates former Canadian Forces members. Our family of clients also extends beyond veterans to include spouse, children, and caregivers of veterans, still-serving Canadian forces members, past and present members of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), and certain allied Veterans and eligible civilians. We also serve Canadians more broadly through our Remembrance activities, both in Canada and overseas. A majority of clients are elderly was service veterans.  Objective To provide graphic design services for Veterans Affairs Canada (VAC), Charlottetown, PEI on an as and when requested basis for the period. Age affects visual acuity which will impact design criteria: i.e. larger type size, sufficient white space, uncluttered graphics/illustrations/lists/ tables. Materials produced under this service may include laser proofs, colour photocopies, artwork on compact discs, scanning, colour correction/photo retouching.  The Contractor shall be capable of providing finished products in English and French, and shall be able to attend meetings on short notice (within 2 hours) at VAC, PEI.  Proposed Time Schedule From issuance of a Standing Offer Agreement, for a one year duration, with the option to extend the standing offer for two (2) one (1) year periods.  Financial Limitation The financial limitation of any resultant standing offer shall be $40,000.00 for each period plus applicable taxes.  Basis of Selection Successful bidders must obtain a minimum of 75 percent of the overall points for the rated criteria specified in this solicitation, which are subject to point rating.  The firm with the highest technically rated proposal (achieving the most points in the criteria which is subject to point rating) shall be recommended for issuance of a standing offer.   This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Demande d'offre à commandes individuelle et régionales (OCIR) pour Services Graphiques  51019-132016/B LeBlanc, JoAnne Téléphone - (902) 496-5010  Télécopieur - (902) 496-5016   Contexte  Anciens Combattants Canada diffuse de l'information sur ses programmes et ses services à une clientèle diversifiée et en évolution. Parmi cette clientèle, on trouve notamment les anciens combattants traditionnels du Canada (c'est-à-dire les hommes et les femmes ayant servi durant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée) ainsi que les anciens membres des Forces canadiennes. L'éventail des clients d'Anciens Combattants s'étend, par ailleurs, au-delà des anciens combattants eux-mêmes pour inclure les conjoints, les enfants, les fournisseurs de soins des anciens combattants, les membres actifs des Forces canadiennes, les anciens membres et les membres actuels de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), ainsi que certains anciens combattants alliés et des civils admissibles. Anciens Combattants Canada offre également des services à l'ensemble des Canadiens et des Canadiennes grâce aux activités de commémoration qu'il organise tant au Canada qu'à l'étranger. La majorité des clients sont des anciens combattants âgés.  Objectif Fournir, selon la demande, au cours d e la période, des services graphiques pour le compte d'Anciens Combattants (AC), à Charlottetown (Î.-P.É.). Les déficiences visuelles entraînées par le vieillissement ont un impact sur les critères de conception comme, par exemple, une taille de police plus grande, l'insertion de suffisamment d'espaces blancs ainsi que des graphiques, des illustrations, des listes et des tableaux clairs. Le matériel produit dans le cadre de la prestation de ces services graphiques peut comprendre, sans s'y limiter, les éléments suivants : des épreuves laser, des photocopies couleur, des maquettes sur disques compacts, des documents numérisés, de la correction de couleurs et de la retouche d'images. L'entrepreneur doit fournir les produits finis en version anglaise ou française et devra être en mesure d'assister à des réunions à bref préavis (dans un délai de 2 heures) aux installations d'Anciens Combattants (Î.-P.-É.).  Calendrier proposé  De la date d'attribution de l'offre à commande pour une durée d'un an, avec option de prolongation de l'offre à commandes pendant deux (2) périodes d'un (1) an.  Budget  Le budget de toute offre à commandes subséquente sera de 40000 $ pour chaque période, taxes applicables en sus.  Sélection de l'entrepreneur Les soumissionnaires retenus doivent obtenir une note d'au moins 75 % des points totaux pour dans les critères d'évaluation énumérés dans la présente invitation à soumissionner. Ces critères sont cotés.  On recommandera d'attribuer une offre à commandes à l'entreprise la plus qualifiée sur le plan technique, ayant obtenu le plus de points pour le critère coté).  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

TechnoMedia Inc.

streetAddress: 17 POWNAL STREET

legalName: TechnoMedia Inc.

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

title_en: Graphic Design Services

title_fr: Services de conception graphique


description_en: IT Systems Audit (Supply Arrangement PASS)

description_fr: Vérification des systèmes de TI (Arrangement en matière d'approvisionnement pour des services professionnels de soutien à la vérification)

title_en: INFORMATION TECHNOLOGY AND SYSTEMS AUDIT (51019-132022/A)

title_fr: TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION ET VÉRIFICATIONS DES SYSTÈMES (51019-132022/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Request for Proposal (RFP) PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES (PASS) SUPPLY ARRANGEMENT  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP)  SOLICITATION NO.:		51019-13-2022/A CONTRACTING AUTHORITY: 	Chénier, Julie (L) TELEPHONE NO.: 		(819) 956-1366 E-MAIL ADDRESS: 		julie.chenier@tpsgc-pwgsc.gc.ca BUYER ID:			 013ZQ  INFORMATION TECHNOLOGY AND SYSTEMS AUDITS  Assessment of the operational effectiveness of key IT General Controls (ITGC)  This Request for proposal (RFP) is only for pre-qualified Suppliers for Workstream 3, Information Technology and Systems Audits of the Professional Audit Support Services (PASS) supply arrangement (E60ZG-060004).  DESCRIPTION OF REQUIREMENT Therequirement is to obtain a follow-up assessment of the operational effectiveness of key Information Technology General Controls (ITGC) within Veterans Affairs Canada (VAC) to ensure the continued adequacy of the ITGCs, in support of the Treasury Board Secretariat Policy on Internal Control, as defined in Annex A, Statement of Work.  LOCATION OF WORK Charlottetown, PEI and contractor's place of business  DURATION OF CONTRACT The contract will be from date of contract award to August 31, 2014.   EVALUATION PROCESS Mandatory and point-rated criteria with a minimum pass mark will be used to determine the technical merit. The basis of selection will be lowest evaluated price.  SECURITY REQUIREMENT Level of information: 		Protected B Personnel security level: 	Reliability Organisation: 			Designated Organization Screening (DOS)  RFP CLOSING DATE The request for proposal closing date is on April 22, 2014 at 2h00 p.m. Daylight Savings Time (DST).  RFP DOCUMENTS Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed by the contracting authority to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT THE BUY AND SELL ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Demande de proposition (DP) ARRANGEMENT EN MATIÈRE D'APPPROVISIONNEMENT  DE SERVICES PROFESSIONNELS DE VÉRIFICATION ET DE SOUTIEN   AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)  NO. DE SOLLICITATION:		51019-13-2022/A AUTORITÉ CONTRACTANTE: 		Chénier, Julie (L) NO. DE TÉLÉPHONE:			(819) 956-1366 COURRIEL: 				julie.chenier@tpsgc-pwgsc.gc.ca IDENTIFICATION DE L'ACHETEUR: 	013zq  TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION ET VÉRIFICATIONS DES SYSTÈMES  Évaluation de l'efficacité opérationnelle des éléments clés des contrôles généraux  liés à la technologie de l'information (CGTI)  Cette demande de proposition (DDP) vise uniquement les soumissionnaires pré-qualifiés pour le volet 3: Technologie de l'information et vérifications des systèmes de l'arrangement en matière d'approvisionnement de Services professionnels de vérification et de soutien (E60ZG-060004).  DESCRIPTION DES EXIGENCES Il y a un besoin d'obtenir une évaluation de suivi de l'efficacité opérationnelle des éléments clés des contrôles généraux liés à la technologie de l'information (CGTI) du Ministère Anciens Combattants Canada afin de s'assurer du maintient continu des CGTI, conformément aux exigences de la Politique sur le contrôle interne du Conseil du Trésor, tel que défini dans l'Annexe A, Énoncé des travaux.  LIEU DE TRAVAIL Charlottetown, Î.-P.-É et bureau de l'entrepreneur   PÉRIODE DU CONTRAT Les travaux doivent être réalisés entre la date d'émission du contrat et le 31 août, 2014.   PROCESSUS D'ÉVALUATION Des critères d'évaluations obligatoires et cotés avec une note de passage seront utilisés pour compléter l'évaluation technique. La méthode de sélection sera du prix évalué le plus bas.  EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Niveau d'information: 	Protégé B Niveau du personnel: 	Fiabilité Organisation:		Vérification d'organisation désignée (VOD)  DATE DE CLÔTURE La date de clôture de la soumission est le 22 avril 2014 à 14h00, Heure avancée de l'Est.  DOCUMENTS DE SOUMISSION Les documents de la demande de propositions (DDP) seront envoyés par courriel de l'autorité contractante aux détenteurs d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner pour ce besoin. SOYEZ AVISÉ QUE ACHATS ET VENTES NE SONT PAS RESPONSABLE DE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Newswire Services

description_fr: Services de télénouvelle

title_en: Newswire Services

title_fr: Services de télénouvelle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-02-10, expiryDate: 2015-03-31, value: 22821.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 2332.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-25, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

FreeBalance Inc.

streetAddress: 411 Legget Drive Suite 210

legalName: FreeBalance Inc.


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Eclipsys Solutions Inc.

streetAddress: 411 Legget Dr Suite 701

legalName: Eclipsys Solutions Inc.


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Novell Canada,Ltd.

streetAddress: 340 King St.E Suite 200

legalName: Novell Canada,Ltd.


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

Cossette Communication Inc.

region: Quebec

locality: Quebec

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-02, expiryDate: 2014-09-30, value: 1653706.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-05-06, expiryDate: 2014-09-30, value: -69797.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-13, expiryDate: 2014-09-30, value: 4716.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-05-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 2599.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-05-14, expiryDate: 2014-09-30, value: 12656.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-05-15, expiryDate: 2014-09-30, value: 2034.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-09, expiryDate: 2014-07-07, value: 190509.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-05-21, expiryDate: 2014-07-07, value: 252.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-29, expiryDate: 2014-07-07, value: -713.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-06-03, expiryDate: 2014-07-07, value: 2723.00


description_en: Public Opinion Research - Quantitative

description_fr: Sondage d'opinion publique - quantitative

title_en: Public Opinion Research - Quantitative


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 634

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 634


description_en: Commercial Security Guard and Related Services

description_fr: Services de sécurité commerciaux et services connexes

title_en: Security Services (51019-141001/A)

title_fr: Services de sécurité (51019-141001/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Security Services  51019-141001/A  Request for the provision of security guard services at the Vimy Ridge National Historic Site of Canada and the Beaumont-Hamel Newfoundland Memorial National Historic Site in France.  The contract will be for a period of (6) six months (to commence on 01 July 2014, or date of award), with options to renew for up to (4) four additional one year periods.  To be considered responsive, the Bidder must demonstrate that the proposed personnel have the appropriate level of training, and/or related work experience that will enable them to perform their duties, specifically, personnel must have a minimum of one year of experience in a similar security environment and be in possession of a certificate or licence reflecting that they have completed security training with a professionally recognized agency.  A training curriculum reflecting teaching points must also be provided; and the Bidder must demonstrate that the proposed personnel have been trained on emergency first aid and CPR, fire extinguisher operation, response to emergency procedures such as fire evacuation, bomb threat, suspicious package and dealing with a hostile person.  Personnel must also be in possession of a valid driver's license which will be required in order to perform their duties.  Also, to be declared responsive, the Bidder must comply with all the requirements of the request for proposal, and obtain the minimum points for the technical evaluation criteria which are subject to point rating.    It is mandatory that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work sites.  Arrangements have been made for site visits to be held as follows:  Tuesday, 04 March 2014 at 10:00 (CET) Central European Time Vimy Ridge National Historic Site of Canada Route départementale 55,  62580 Vimy, France.  and   Tuesday, 04 March 2014 at 13:00 (CET) Beaumont-Hamel Newfoundland Memorial Rue de l'église (route D73), 80300 Beaumont-Hamel, France   Bidders who do not attend or send a representative will not be given an alternative appointment and their bids will be rejected as non-compliant.  This document contains a security requirement.  This PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages.        Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Services de sécurité  51019-141001/A  Demande pour la fourniture de services de gardes de sécurité sur le lieu historique national du Monument-du-Canada-à-Vimy ainsi que du Mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel, en France. Durée du contrat : Six (6) mois du 01 juillet 2014, ou de la date d'attribution du contrat, au 31 décembre 2014, avec option de prolongation pour jusqu'à quatre (4) périodes supplémentaires d'un (1) an chacune.   Pour que sa proposition soit jugée recevable, le soumissionnaire doit démontrer que le personnel proposé possède le niveau de formation adéquat ou une expérience de travail connexe qui lui permet de remplir ses fonctions; plus particulièrement, le personnel doit posséder un minimum d'une année d'expérience dans un environnement de sécurité semblable et détenir un certificat ou un permis indiquant qu'il a suivi une formation en sécurité auprès d'une agence de sécurité professionnelle reconnue.  Un plan de formation indiquant les points à enseigner doit également être fourni; et le soumissionnaire doit démontrer que le personnel proposé a suivi une formation en matière de secourisme d'urgence, de réanimation cardiopulmonaire, d'utilisation d'un extincteur, d'intervention en mesures d'urgence comme l'évacuation en cas d'incendie, les alertes à la bombe, les colis suspects et la façon d'aborder une personne hostile.    Le personnel doit également détenir un permis de conduire valide qui sera nécessaire pour remplir ses fonctions.  Aussi pour être déclarée recevable, une soumission doit respecter toutes les exigences de la demande de proposition et obtenir le pointage minimal pour les critères d'évaluation techniques qui sont cotés.   Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux.  Des dispositions ont été prises pour les visites des lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu sur les sites suivants:  mardi, 04 mars 2014 à 10:00 (CET) heure de l'Europe centrale  Lieu historique national du Canada Crête de Vimy Route départementale 55,  62580 Vimy, France.  et   mardi, 04 mars 2014 à 13:00 (CET) Mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel Rue de l'église (route D73), 80300 Beaumont-Hamel, France  Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant, et leur soumission sera jugée irrecevable.   Ce marché contient une condition de sécurité.  Ce bureau de TPSGC offre des services d'achat au public dans les deux langues officielles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission


description_en: Promotional Items (Printed Only)

description_fr: Articles promotionnels (Imprimés seulement)

title_en: Promotional Items (51019-132018/A)

title_fr: Articles publicitaires (51019-132018/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Promotional Items  51019-132018/A  To set up a Regional Individual Standing Offer for the supply and delivery of Promotional Items for awards for Veterans Affairs Canada's Recognition Program as per statement of work and items listed in the bid package.    Delivery could be anywhere in Canada.  Period of Standing Offer: One year from date of award with the option to extend for two additional one-year periods.  This Public Works and Government Services Canada office provides procurement services to the public in both official languages. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Articles publicitaires   51019-132018/A  Établir une offre à commandes individuelle et régionale portant sur la fourniture et la livraison d'articles publicitaires pour des prix dans le cadre du Programme de reconnaissance du ministère des Anciens Combattants, conformément à l'énoncé des travaux et aux articles indiqués dans le dossier d'appel d'offres.     La livraison peut se faire à l'échelle du Canada.   Durée de l'offre à commandes: Un an à compter de la date d'attribution, avec deux périodes de renouvellement facultatives d'un an.   Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Media Monitoring Services

description_fr: Services de surveillance des médias


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-02-12, expiryDate: 2015-03-31, value: 6622.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Oracle Canada ULC

streetAddress: 45 O'Connor Street Suite 400

legalName: Oracle Canada ULC