title_en: Sea King, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC (W8485-163212/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Sea King, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC  W8485-163212/A Wallingford, Carol Telephone - (819) 956-1757 Fax - (819) 997-0437  Line 1 NSN: 4720-01-452-4415 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 2 Each Part Number: MS8000E450CA NSCM: 96906  Line 2  NSN: 4720-01-466-4262 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 5 Each Part Number: MS8000E166CA NSCM: 96906  Line 3 NSN: 4720-01-519-8600 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 9 Each Part Number: MS8000E296C NSCM: 96906  Line 4 NSN: 4720-21-901-5542 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 12 Each Part Number: MS8000E174CA NSCM: 96906  Line 5 NSN: 4720-00-589-4271 Description: HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 20 Each Part Number: 3000T99P01 NSCM: 99207  Line 6 NSN: 4720-00-788-5924 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 8 Each Part Number: 3007T19P01 NSCM: 99207  Line 7 NSN: 4720-00-803-5824 Description:  HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC Quantity: 7 Each Part Number: S383 NSCM: 98441  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Sea King, HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC  W8485-163212/A Wallingford, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 997-0437  Ligne 1 NNO: 4720-01-452-4415 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 2 Chaque Numéro de pièce: MS8000E450CA COF: 96906  Ligne 2  NNO: 4720-01-466-4262 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 5 Chaque Numéro de pièce: MS8000E166CA COF: 96906  Ligne 3 NNO: 4720-01-519-8600 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 9 Chaque Numéro de pièce: MS8000E296C COF: 96906  Ligne 4 NNO: 4720-21-901-5542 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 12 Chaque Numéro de pièce: MS8000E174CA COF: 96906  Ligne 5 NNO: 4720-00-589-4271 Description: HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 20 Chaque Numéro de pièce: 3000T99P01 COF: 99207  Ligne 6 NNO: 4720-00-788-5924 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 8 Chaque Numéro de pièce: 3007T19P01 COF: 99207  Ligne 7 NNO: 4720-00-803-5824 Description:  HOSE ASSEMBLÉ, NONMETALLIC Quantité: 7 Chaque Numéro de pièce: S383 COF: 98441  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


scheme: GSIN

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

status: active

title_en: STOCK BUY FOR THE SEA KING CH124 (W8485-163220/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR LE SEA KING CH124 (W8485-163220/A)

format: application/pdf

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   STOCK REPLENISHMENT THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON  NOVEMBER 30, 2015. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE MARCH 31, 2016. THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DELIVERY DELAYS AFTER MARCH 31, 2016 WILL NOT BE ACCEPTED.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line1, GSIN:N4720, NSN:4720009867696, Quantity:3, Unit of Issue:Each, Delivery Date 03/31/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:R23691, NSCM:50599  Line2, GSIN:N4720, NSN:4720014833506, Quantity:11, Unit of Issue:Each, Delivery Date 03/31/2016 Quality Assurance Number:CAC-Q, Part Number:AE6213E0054-000, NSCM:00624  Line3, GSIN:N4730, NSN:4730005400392, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Delivery Date 03/31/2016, Quality Assurance Number:QAC-C,Part Number:TB155S4-8D, NSCM:00624  Line4, GSIN:N4730, NSN:4730006401022, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Quality Assurance Number:QAC-C, Delivery Date 03/31/2016, Part Number:B145S4-20D, NSCM:00624  Line5, GSIN:N4730, NSN:4730218672081, Quantity:10, Unit of Issue:Each,Delivery Date 03/31/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:DE4203-2-12, NSCM:01276  Line6, GSIN:N4730, NSN:4730218672092, Quantity:25, Unit of Issue:Each,Delivery Date 03/31/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:DE4146-2-16, NSCM:00624 Delivery Date: 30/10/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK. W8485-163220/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646 Télécopieur - (819) 997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE   AU 30 NOVEMBRE  2015. LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 31 MARS, 2016.LES DÉLAIS DE LIVRAISON APRÈS CETTE DATE NE SERONT PAS ACCEPTÉE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS:N4720, NNO:4720009867696, Quantité:3, distribué à l'unité, Date de livraison: 31/03/2016, numéro d'assurance de la qualité:CAQ-Q, Numéro de pièce:R23691, COF: 50599  article 2, NIBS:N4720, NNO:4720014833506, Quantité:11, distribué à l'unité Date de livraison:31/03/2016,numéro d'assurance de la qualité: CAQ-Q,  Numéro de pièce: AE6213E0054-000, COF: 00624  article 3, NIBS:N4730, NNO:4730005400392, Quantité:3, distribué à l'unité, Date de livraison:31/03/2016, numéro d'assurance de la qualité: CAQ-C, Numéro de pièce: TB155S4-8D, COF: 00624  article 4, NIBS:N4730, NNO:4730006401022, Quantité:10, distribué à l'unité 30/30/2015, Date de livraison: 31/03/2016, numéro d'assurance de la qualité:CAQ-C, Numéro de pièce: B145S4-20D, COF: 00624  article 5, NIBS:N4730, NNO:4730218672081, Quantité:10, distribué à l'unité, Date de livraison: 31/03/2016, numéro d'assurance de la qualité: CAQ-Q, Numéro de pièce: DE4203-2-12, COF: 01276  article 6, NIBS:N4730, NNO:4730218672092, Quantité:25,distribué à l'unité,   Date de livraison: 31/03/2016 numéro d'assurance de la qualité: QAC-Q, Numéro de pièce: DE4146-2-16, COF: 00624 Date de livraison : 30/10/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

initiationType: tender


description_en: Combination and Miscellaneous Instruments

description_fr: Combinaisons et instruments divers

title_en: SAMPLER, LIQUID (W8485-163283/A)

title_fr: Échantillonneur pour liquide (W8485-163283/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   SAMPLER, LIQUID  W8485-163283/A Hooper, Marlyn Telephone No. - (613) 219-8478  Fax No. - (819) 956-3814    The Department of National Defence has a requirement for the supply of fourteen thousand two hundred (14,200) Sampler liquid as per de scription and part number detailed under the line item.  Delivery is requested by March 31, 2016 to Montreal, Quebec. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Échantillonneur pour liquide  W8485-163283/A Hooper, Marlyn N° de téléphone - (613) 219-8478  Nº fax - (819) 956-3814   Le ministère de la Défense national souhaite établir un marché pour la fourniture de 14 200 échantillonneurs pour liquide, comformément à ladescription et au numéro de pièce indiqués sous l'article.  Le tout doit être livré au plus tard le 31 mars 2016 à Montréal, Québec  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Engine Fuel System Components, Aircraft and Missile Prime Movers

description_fr: Composants du système d'alimentation en carburant, appareils moteurs d'aéronefs et de missiles

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

title_en: Stock Replenishment CC130 (W8485-163242/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNMENT DU STOCK POUR LE CC130 (W8485-163242/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   AMENDMENT 001 RAISED TO CORRECT THE TIME ZONE TO EASTERN STANDARD TIME  Delivery Date: 28/09/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   CETTE MODIFICATION A POUR BUT THE CORRIGER LE FUSEAU HORAIRE À L'HEURE  NORMAL DE LE'EST. Date de livraison : 28/09/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

currency: USD

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF 188

title_fr: Pièces de rechange - CF 188

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Wheel and Brake Systems
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs
Quantité : 10

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

status: complete

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF 188 (W8485-163205/A)

title_fr: Pièces de rechange - CF 188 (W8485-163205/A)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CF 188  W8485-163205/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 997-0437   ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:   1630012653660, Quantity:  10, p/n:  2605945-2, NSCM:  55284.  Line 2, NSN:   1560012328815, Quantity:   3, p/n:  74A480001-2005, NSCM:  76301.  Delivery:  Best delivery dates.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - CF 188  W8485-163205/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NNO:   1630012653660, Quantité:  10, n/p:  2605945-2, COF:  55284.  Article 2, NNO:   1560012328815, Quantité:   3, n/p:  74A480001-2005, COF:  76301.   Livraison:  aussitôt que possible.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

MHD - ROCKLAND INC.

region: Quebec

locality: Pointe-Claire

countryName: Canada

streetAddress: 205 Brunswick Blvd. Suite 100

legalName: MHD - ROCKLAND INC.

currency: CAD

title_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-09-21, expiryDate: 2016-12-30, value: 162698.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-20, expiryDate: 2016-12-30, value: -162698.00


description_fr: Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs

Aero Precision Industries

region: California

locality: Livermore

countryName: United States

streetAddress: 201 Lindbergh Avenue

legalName: Aero Precision Industries


description_en: Valves, Nonpowered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: Aircraft spares for CC130 Hercules & CP140 Aurora (W8485-163219/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130 & Aurora CP-140 (W8485-163219/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Aircraft spares for CC130 Hercules & CP140 Aurora  W8485-163219/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195 Fax No. - (819) 997-0437  Line 1,GSIN: 5310, NSN: 5310006127711, Quantity:10, Unit of Issue:  Each, Part number: 6785053, NSCM: 63005, Destination: Montreal, Quebec.  Line 2, GSIN: 4820, NSN: 4820005929949, Quantity:6, Unit of Issue:  Each, Part number: 6813272, NSCM: 63005, Destination: Montreal, Quebec.  Line 3, GSIN: 4820, NSN: 4820005929949, Quantity:4, Unit of Issue:  Each,Part number: 6813272, NSCM: 63005, Destination:Edmonton, Alberta.  Line 4,GSIN:2915, NSN:2915008773760, Quantity:22, Unit of Issue: Each, Part number:102-736, NSCM:99167, Destination: Montreal, Quebec.  Line 5,GSIN:2915, NSN:2915008773760, Quantity:18, Unit of Issue: Each, Part number:102-736, NSCM:99167, Destination: Edmonton, Alberta.  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S  TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE  THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130 & Aurora CP-140  W8485-163219/A Jodoin, Gisele N° de téléphone - (819) 956-0195 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1,NIBS:2915,numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO):2915008773760, quantité de 22, distribué a l'unité, numéro de pièce (n/p):102-736,code OTAN du fabricant (COF):99167, destination: Montréal, Quèbec.  Article 2,NIBS:4820,NNO:4820005929949,quantité de 6,distribué a  l'unité, n/p:6813272, NSCM:63005, destination:Montréal, Quèbec.  Article 3,NIBS:4820, NNO:4820005929949, quantité de 4, distribué a l'unité, n/p: 6813272, NSCM: 63005, destination:Edmonton, Alberta.  Article 4,NIBS:2915, NNO:2915008773760, quantité de 22, distribué a l'unité, n/p:102-736, NSCM:99167, destination: Montreal,Quèbec.  Article 5,NIBS:2915, NNO:2915008773760, quantité de 18, distribué a l'unité, n/p:102-736, NSCM:99167, destination:Edmonton, Alberta.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de léquipement dorigine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en prése  nter une preuve à lappui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

title_en: LOAD BANK, ELECTRICAL (W8485-163208/A)

title_fr: BANC D'ESSAI ÉLECTRIQUE (W8485-163208/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LOAD BANK, ELECTRICAL  W8485-163208/A Mejuine Chow Telephone (819) 420-0333 mejuine.chow@pwgsc.gc.ca    Department of Natioanal Defence has a requirement for the supply of electrical load banks (GSIN N6150) to be delivered to the CFSD in Edmonton (AB).   While delivery is requested to be completed by November 30, 2015, bidders are invited to submit their best delivery delay.      Line 1 		LOAD BANK, ELECTRICAL 		TEST TYPE FOR WHICH DESIGNED>LOAD GENERATOR|INCLOSURE FEATURE>SINGLE ITEM W/CARRYING CASE|HEIGHT>21.000 INCHES NOMINAL|LENGTH>22.000 INCHES NOMINAL|WIDTH>8.000 INCHES NOMINAL  NSN:		6150-01-494-6299  P/N:		L-120 NSCM:	0GHG1 	Supplier: Cannon Load Banks Inc. 502 Park St, Palmetto, GA, US Quantity: 	3 units  Or equivalent:   P/N offered: 	_______________, NSCM offered: 	_______________, Delivery offered: 	_______________. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BANC D'ESSAI ÉLECTRIQUE  W8485-163208/A Mejuine Chow mejuine.chow@tpsgc.gc.ca   Le ministère de la Défense nationale a besoin de la fourniture de bancs d'essai électrique (numéro d'identification des biens et services N6150) pour livraison au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes d'Edmonton (Alberta).  Quoique la livraison soit demandée au plus tard le 30 novembre 2015, on invite les soumissionnaires à présenter leur meilleure date de livraison.   Article 1 	BANC D'ESSAI ÉLECTRIQUE TYPE POUR LEQUEL IL A ÉTÉ CONÇU : GÉNÉRATEUR D'ESSAI | CARACTÉRISTIQUES DU BOÎTIER : ARTICLE UNIQUE AVEC BOÎTIER DE TRANSPORT | HAUTEUR NOMINALE : 21 PO | LONGUEUR NOMINALE : 22,000 PO | LARGEUR NOMINALE : 8,000 PO  Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) : 	6150-01-494-6299  Numéro de pièce : 				L-120 Code OTAN des fabricants (COF) : 	0GHG1  Fournisseur : Cannon Load Banks Inc. 502 Park St, Palmetto, GA, États-Unis Quantité : 3   ou l'équivalent :   numéro de pièce offert :   _______________, COF offert : 		  _______________, date de livraison offerte :  _______________.              Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

title_en: CC130 Hercules/ CP140 Aurora spares

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments
Quantity: 600

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'hu
midité
Quantité : 600

title_en: CC130 Hercules/ CP140 Aurora spares (W8485-163198/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronefs Hercules CC-130 et Aurora CP-140 (W8485-163198/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CC130 Hercules/ CP140 Aurora spares  W8485-163198/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 997-0437  Line1, GSIN:N6685, NSN:6685015075310, Quantity:330, Unit of Issue:Each,  Part Number:23075403, NSCM:63005, Destination: Montreal, Quebec  Line2, GSIN:N6685, NSN:6685015075310, Quantity:270, Unit of Issue:Each,  Part Number:23075403, NSCM:63005, Destination: Edmonton, Alberta.  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour aéronefs Hercules CC-130 et Aurora CP-140                      W8485-163198/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 997-0437  Article 1, NIBS N6685, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 6685015075310,  quantité de 330, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) 23075403, code OTAN du fabricant (COF) 63005, destination: montréal, québec.  Article 2, NIBS N6685, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 6685015075310,  quantité de 270, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) 23075403, code OTAN du fabricant (COF) 63005, destination: edmonton, alberta.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Blue Aerospace

region: Florida

locality: Tamarac

streetAddress: 6501-B Nob Hill Road

legalName: Blue Aerospace


description_en: Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment

description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK - CF-188 (W8485-163192/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CF-188 STOCK BUY  W8485-163192/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437    THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON SEPTEMBER 8, 2015. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE MARCH 11, 2016.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line1, GSIN:N1660, NSN:1660011161547, Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:03/11/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:74A837074-1001, NSCM:76301  Line2, GSIN:N4810, NSN:4810013565216, Quantity:8, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:03/11/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:3213956-5-1, NSCM:99193  Line3, GSIN:N1660, NSN:1660015868356, Quantity:2, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:03/11/2016, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:74A830723-19, NSCM:76301 Delivery Date: 11/03/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK - CF-188  W8485-163192/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646  Télécopieur - (819) 997-0437  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 8 SEPTEMBRE 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 11 MARS, 2016.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.   Article1, NIBS:N1660, NNO:1660011161547, Quantité:1, Distribué à l'unité, Date de livraison:03/11/2016, Numéro d'assurance de la quality:CAQ-Q, Numéro de pièce:74A837074-1001, COF:76301  article2, NIBS:N4810, NNO:4810013565216, Quantité:8, Distribué à l'unité, Date de livraisons:03/11/2016, Numéro d'assurance de la quality:CAQ-Q, Numéro de pièce:3213956-5-1, COF:99193  article3, NIBS:N1660, NNO:1660015868356,, Quantité:2, Distribué à l'unité, Date de livraisons:03/11/2016, Numéro d'assurance de la quality:CAQ-Q, Numéro de pièce:74A830723-19, COF:76301 Date de livraison : 11/03/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Torque Converters and Speed Changers

description_fr: Convertisseurs de couple et changeurs de vitesse

title_en: ACTUATOR, ELEC-MECH, LINEAR (CP140) (W8485-163319/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   ACTUATOR, ELEC-MECH, LINEAR (CP140)  W8485-163319/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 NSN: 3010-01-315-6915 Description: ACTUATOR, ELECTRO-MECHANICAL, LINEAR, FSC APPLICATION DATA>RACK BOMB, AIRCRAFT Quantity: 5 Each Part Number: 549AS446 NSCM: 4H618  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   ACTUATOR, ELEC-MECH, LINEAR (CP140)  W8485-163319/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 3010-01-315-6915 Description: ACTUATOR, ELECTRO-MECHANICAL, LINEAR, FSC APPLICATION DATA>RACK BOMB, AIRCRAFT Quantité: 5 Chaque Part Number: 549AS446 COF: 4H618  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

title_en: STOCK BUY - SEA KING CH125 (W8485-163223/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT STOCK - SEA KING CH125 (W8485-163223/A)

description_en: Trade Agreement: LCSA/AIT Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   STOCK BUY - SEA KING CH125  W8485-163223/A  Beauchamp, Sylvie  Telephone No. - (819) 956-7646   Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON   NOVEMBER 27, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JANUARY 29, 2016.   THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line1, GSIN:N3110, NSN:3110000516893, Quantity:400, Unit of Issue:Each,  Delivery Dates:10/30/2015,  Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:SS814CZZLY360, NSCM:40920  Line2, GSIN:N3110, NSN:3110006206783, BEARING, Quantity:25, Unit of Issue:Each, Delivery  Dates:10/30/2015, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:S418FCHH5P25L0-1, NSCM:40920  Line3, GSIN:N3110, NSN:3110009024760, Quantity:175, Unit of Issue:Each, Deli very Dates:10/30/2015, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:SR85LL4DK35, NSCM:83086  Line4, GSIN:N3110, NSN:3110219042906, Quantity:75, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:10/30/2015, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:SRF0612ZK2T5C25L902, NSCM:36069  Line5, GSIN:N3110, NSN:3110219058489, Quantity:24, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:10/30/2015,  Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:SRF824ZK2T5C25L902, NSCM:36069   Delivery Date: 30/10/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : MRRT/ACI Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK -  SEA KING CH125 W8485-163223/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646  Télécopieur - (819) 997-0437 LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJETS DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 27 NOVEMBRE 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 29 JANVIER 2016.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE. LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article1, NIBS:N3110, NNO:3110000516893, quantité: 400, Distribué à lunité, Date de livraisons:01/29/2016, Numéro dassurance de la qualité: CAQ-C, Numéro de pièce:SS814CZZLY360, COF:40920 Article2, NIBS:N3110, NNO:3110006206783, quantité : 25, Distribué à lunité,  Date de livraisons:01/29/2016, Numéro dassurance de la qualité: CAQ-C, Numéro de pièce:S418FCHH5P25L0-1, COF:40920 Article3, NIBS:N3110, NNO:3110009024760, quantité : 175, Distribué à lunité, Date de livraisons:01/29/2016, Numéro dassurance de la qualité: CAQ-C, Numéro de pièce:SR85LL4DK35, COF:83086 Article4, NIBS:N3110, NNO:3110219042906, quantité : 75, Distribué à lunité,  Date de livraisons:01/29/2016, Numéro dassurance de la qualité: CAQ-Q, Numéro de pièce:SRF0612ZK2T5C25L902, COF:36069 Article5, NIBS:N3110, NNO:3110219058489, quantité:24, Distribué à lunité,  Date de livraisons:01/29/2016, Numéro dassurance de la qualité: CAQ-Q, Numéro de pièce: SRF824ZK2T5C25L902, COF:36069  Date de livraison : 30/10/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Tires and Tubes, Pneumatic, Except Aircraft

description_fr: Pneumatiques et chambres à air, sauf pour aéronefs

description_en: Tires and Tubes, Pneumatic, Aircraft

description_fr: Pneumatiques et chambres à air d'aéronefs

title_en: TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT (W8485-163318/A)

title_fr: PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF (W8485-163318/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT  W8485-163318/A Christine Beaudry Telephone No. - (819) 956-3967 Fax No. - (819) 956-5227 Email address: christine.beaudry@pwgsc-tpsgc.gc.ca  ------------------------ AMENDMENT 002  This amendment is raised to publish questions and answers. ------------------------ AMENDMENT 001  This amendment is raised to modify the Request for Proposal. ------------------------  The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by December 2015 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Item Description  Item 001, GSIN: N2620, NSN: 2620014753050, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: 461B-3197-TL, NSCM/CAGE: 73842 Quantity: 100, Unit of Issue: EA, Delivery: Montreal, Quebec SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,  END ITEM IDENTIFICATION CF-18 AIRCRAFT|TIRE PLY ARRANGEMENT BIAS|TIRE LOAD MAXIMUM CAPACITY 36250.0 POUNDS DYNAMIC LOAD|TIRE STRENGTH 24 PLY RATING|TIRE AND SIZE DESIGNATION 11.50-14.5 NUMERIC|SPECIAL FEATURES 215K SPEED   Item 002, GSIN: N2620, NSN: 2620014753050, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: 461B-3197TL, NSCM/CAGE: 73842 Quantity: 200, Unit of Issue: EA, Delivery: Edmonton, Alberta SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,  END ITEM IDENTIFICATION CF-18 AIRCRAFT|TIRE PLY ARRANGEMENT BIAS|TIRE LOAD MAXIMUM CAPACITY 36250.0 POUNDS DYNAMIC LOAD|TIRE STRENGTH 24 PLYRATING|TIRE AND SIZE DESIGNATION 11.50-14.5 NUMERIC|SPECIAL FEATURES 215K S    PEED   Item 003,GSIN: N2610, NSN: 2610001598657, TIRE, PNEUMATIC, VEHICULAR,  Part No.: DR23921T, NSCM/CAGE: K1037 Quantity: 125, Unit of Issue: EA, Delivery: Montreal, Quebec SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,   Item 004, GSIN: N2610, NSN: 2610001598647, TIRE, PNEUMATIC, VEHICULAR, Part No.: DR23921T, NSCM/CAGE: K1037 Quantity: 225, Unit of Issue: EA, Delivery: Edmonton, Alberta SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,   Item 005, GSIN: N2620, NSN: 2620000614108, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: 960334, NSCM/CAGE:Z0034 Part No.: 461B-3356-TL, NSCM/CAGE: 2A617 Quantity: 150, Unit of Issue: EA, Delivery: Montreal, Quebec SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,   Item 006, GSIN: N2620, NSN: 2620000614108, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: 461B-3356-TL, NSCM/CAGE:2A617 Part No.: 960334, NSCM/CAGE: Z0034 Quantity: 100, Unit of Issue: EA, Delivery: Edmonton, Alberta SHELF LIFE/BATCHMANAGED ITEM,   Item 007, GSIN: N2620, NSN: 2620009931278, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: DR11737T, NSCM/CAGE: K1037 Quantity: 125, Unit of Issue: EA, Delivery: Montreal, Quebec SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,   Item 008, GSIN: N2620, NSN: 2620009931278, TIRE, PNEUMATIC, AIRCRAFT,  Part No.: DR11737T, NSCM/CAGE: K1037 Quantity: 75, Unit of Issue: EA, Delivery: Edmonton, Alberta SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM,   Debriefings Bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation     process. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days from receipt of the results of the bid so    licitation process. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF  W8485-163318/A Christine Beaudry Numéro de téléphone - (819) 956-3967 Numéro de télécopieur - (819) 956-5227 Adresse courriel: christine.beaudry@tpsgc-pwgsc.gc.ca  ------------------------ MODIFICATION 002  Cette modification est effectuée afin de publier des questions et réponses. ------------------------ MODIFICATION 001  Cette modification est effectuée afin de modifier la demande de proposition. ------------------------  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pourlachat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrés pour décembre 2015 aux Dépôts dapprovisionnement de Montréal (Québec) et dEdmonton (Alberta).  Description des articles  Article 001, NIBS : N2620, NNO : 2620014753050, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : 461B-3197-TL, COF/CAGE : 73842 Quantité : 100, Unité de distribution: EA, Livraison : Montréal (Québec) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Lidentification darticle de fin> Larrangement de PLI davions CF-18 > BIAS | Charge de pneu capacité maximale> 36250.0 livres charge dynamique | Force des pneus> Coté 24 PLI  | Pneus et  désignation de taille> 11,50 à 14,5 Caractéristiques Numériques | Suppléments de vitesse> 215K   Article 002, NIBS : N2620, NNO:2620014753050, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : 461B-3197TL, COF/CAGE : 73842 Quantité: 200, Unité de distribution : EA, Livraison : Edmonton (Alberta) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Lidentification darticle de fin> Larrangement de PLI davions CF-18 > BIAS | Charge de pneu capacité maximale> 36250.0 livres charge dynamique | Force des pneus> Coté 24 PLI  | Pneus et  désignation de taille> 11,50 à 14,5 Caractéristiques Numériques | Suppléments de vitesse> 215K   Article 003, NIBS : N2610, NNO : 2610001598657, PNEU, PNEUMATIQUE, VÉHICULE, No. de la pièce : DR23921T, COF/CAGE : K1037 Quantité : 125, Unité de distribution : EA, Livraison : Montréal (Québec) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Article 004, NIBS : N2610, NNO : 2610001598647, PNEU, PNEUMATIQUE, VÉHICULE, No. de la pièce : DR23921T, COF/CAGE : K1037 Quantité : 225, Unité de distribution : EA, Livraison : Edmonton (Alberta) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Article 005, NIBS : N2620, NNO : 2620000614108, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : 960334, COF/CAGE : Z0034 No. de la pièce : 461B-3356-TL, COF/CAGE : 2A617 Quantité : 150, Unité de distribution : EA, Livraison : Montréal (Québec) Durée de conservation/Article géré par lot,  Article 006, NIBS : N2620, NNO : 2620000614108, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : 461B-3356-TL, COF/CAGE : 2A617 No. de la pièce : 960334, COF/CAGE : Z0034 Quantité : 100, Unité de distribution :EA, Livraison : Edmonton (Alberta) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Article 007, NIBS : N2620, NNO : 2620009931278, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : DR11737T, COF/CAGE : K1037 Quantité : 125, Unité de distribution : EA, Livraison : Montréal (Québec) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Article 008, NIBS : N2620, NNO : 2620009931278, PNEU, PNEUMATIQUE, AÉRONEF,  No. de la pièce : DR11737T, COF/CAGE : K1037 Quantité : 75, Unité de distribution : EA, Livraison: Edmonton (Alberta) Durée de conservation/ Article géré par lot,  Compte rendu Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractantedans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande de soumission. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: CF-188 A/C TEST STATION MAINTENANCE

title_fr: CF-1888 A/C TEST STATION MAINTENANCE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gears, Pulleys, Sprockets and Transmission Chain
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Engrenages, poulies, pignons et chaînes de transmission
Quantité : 12

title_en: CF-188 A/C TEST STATION MAINTENANCE (W8485-163230/A)

title_fr: CF-1888 A/C TEST STATION MAINTENANCE (W8485-163230/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CF-188 A/C TEST STATION MAINTENANCE  W8485-163230/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 997-0437  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:  3020014971392, Quantity:  12,  p/n:  87500795, NSCM:  96124.   Delivery:  Best delivery dates.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CF-188 A/C TEST STATION MAINTENANCE  W8485-163230/A Handa, Shashi No de téléphone - (819) 956-7905 No de facsimile  -  (819) 997-0437  Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses de traceabilié des pièces et/ou des fabricants.  Le fabricant doit être agréé auprès du fabricant de l'équipment d'origine pour fabriquer les pièces en question.  Il doit présenter des preuves à l'appui si nécessaire.  Les dessins et les spécifications ne sont pas disponibles.   Article 1, NNO:  3020014971392, Quantité:  12,  n/p:  87500795, COF:  96124.   Livraison:  aussitôt que possible.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc


description_en: Converters, Electrical, Nonrotating

description_fr: Convertisseurs électriques, statiques

description_en: Batteries, Rechargeable

description_fr: Piles rechargeables

title_en: BATTERY, STORAGE (W8485-163300/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   BATTERY, STORAGE  W8485-163300/A De Rito, Johanne Telephone No. - (819) 420-0332 Johanne.DeRito@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Item 1, GSIN: N6140,  NSN: 6140016225675, BATTERY, STORAGE,  Part Number: MAI-150745,               EQUIVALENTS WILL BE CONSIDERED NSCM: 4U927 Quantity: 40,  Unit of Issue: Each,  Delivery Date: See Herein,  Destination:  Montreal, QC   Item 2,  GSIN: N6130,  NSN: 6130016225672, CHARGER, BATTERY,  Part Number: MAI-150750,               EQUIVLAENTS WILL BE CONSIDERED NSCM: 4U927 Quantity: 3,  Unit of Issue: Each,  Delivery Date: See Herein,  Destination:  Montreal, QC   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   BATTERIE  W8485-163300/A De Rito, Johanne N° de téléphone - (819) 420-0332 Johanne.DeRito@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Article 1,  NIBS: N6140,  NNO: 6140016225675, BATTERIES  No de Partie: MAI-150745,             LES EQUIVALENTS SERONT CONSIDERES COF:4U927 Quantité: 40,  Unité de distribution: Chaque,  Date de livraison: Précisé dans les présentes,  Destination:  Montréal, QC  Article 2,  NIBS: N6130,  Nno: 6130016225672, CHARGEURS,  No. de Partie: MAI-150750,            LES EQUIVALENTS SERONT CONSIDERES COF: 4U927 Quantité: 3,  Unité de distribution.: Chaque,  Date de livraison: Précisé dans les présentes,  Destination:  Montréal, QC  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Propellers and Components

description_fr: Hélices d'aéronefs et composants

title_en: BRACKET, AFTERBODY (W8485-163383/A)

title_fr: BRACKET, AFTERBODY (W8485-163383/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   BRACKET, AFTERBODY  W8485-163383/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, GSIN: N1610, NSN: 1610218603679, BRACKET,AFTERBODY, Quantity: 1, Unit of Issue: Each, Delivery Date: See Herein, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 583798, NSCM: 73030.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   BRACKET, AFTERBODY  W8485-163383/A Handa, Shashi N° de téléphone - (819) 956-7905  Nº fax - (819) 997-0437  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: N1610, Nno: 1610218603679, BRACKET,AFTERBODY, Quantité: 1, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: Précisé dans les présentes, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 583798, COF: 7303 0.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments

description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

title_en: STOCK REPLENISHMENT CC130 (W8485-163454/A)

title_fr: RÉAPPROVISION DU STOCK CC130 (W8485-163454/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   STOCK REPLENISHMENT CC130  W8485-163454/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WIL CLOSE ON DECEMBER 4, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JANUARY 22, 2016.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, GSIN: N6685, NSN: 6685007667936,Quantity: 16, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/22/2016, Quality Assurance Number: QAC-C,Part Number: 692523-1, NSCM:99193  Delivery Date: 22/01/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉAPPROVISION DU STOCK CC130  W8485-163454/A Beauchamp, Sylvie N° de téléphone - (819) 956-7646  Nº de télécopieur - (819) 997-0437    LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJECT DE MARCHÉ (APM) EST FIXÉE AU 4 DÉCEMBRE 2015.LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 22 OU AVANT LE 22 JANVIER 2016. CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATION NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1, NIBS: N6685, Nno: 6685007667936, Quantité: 16, Unité de dist.: Chaque, Date delivraison: 01/22/2016,assurance de la qualité: CAQ-C,numéro de pièce: 692523-1, COF: 99193  Date de livraison : 22/01/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: CH124 Sea King Helicopters spares (W8485-163218/A)

title_fr: Pièces de rechange pour hélicoptères Sea King CH124 (W8485-163218/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Aircraft spares for CH124 Sea King Helicopters  W8485-163218/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 997-0437  Line1, GSIN:N4720, NSN:4720009837581, Quantity:9, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE6212E0310-140, NSCM:01276  Line2, GSIN:N4720, NSN:4720011310671, Quantity:12, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE7010000H0100, NSCM:00624  Line3, GSIN:N4720, NSN:4720013185417, Quantity:12, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE6665002E0360, NSCM:01276  Line4, GSIN:N4720, NSN:4720014474840, Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE6215K0334-080, NSCM:01276  Line5, GSIN:N4720, NSN:4720014484294, Quantity:6, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE7010100K0195, NSCM:01276  Line6, GSIN:N4720, NSN:4720014489685, Quantity:19, Unit of Issue:Each,  Part Number:MS8000E140AC, NSCM:96906  Line7, GSIN:N4720, NSN:4720015596125, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE7010200N0554, NSCM:01276  Line8, GSIN:N4720, NSN:4720219063784, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Part Number:AE6665002E0107, NSCM:01276  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour hélicoptères Sea King CH124                    W8485-163218/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 997-0437  Article 1, NIBS N4720, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 4720009837581,  quantité de 9, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) AE6212E0310-140, code OTAN du fabricant (COF) 01276.  Article 2, NIBS N4720, NNO 4720011310671, quantité de 12, distribué à l'unité,  n/p AE7010000H0100, COF 00624.  Article 3, NIBS N4720, NNO 4720013185417, quantité de 12, distribué à l'unité,  n/p AE6665002E0360, COF 01276.  Article 4, NIBS N4720, NNO 4720014474840, quantité de 10, distribué à l'unité,  n/p AE6215K0334-080, COF 01276.  Article 5, NIBS:N4720, NNO:4720014484294, quantité de 6, distribué à l'unité,  n/p AE7010100K0195, COF 01276  Article 6, NIBS:N4720, NNO:4720014489685, quantité de19, distribué à l'unité,  n/p MS8000E140AC, COF 96906  Article 7, NIBS:N4720, NNO:4720015596125, quantité de 3, distribué à l'unité,  n/p AE7010200N0554, COF 01276  Article 8, NIBS:N4720, NNO:4720219063784, quantité de 3, distribué à l'unité,  n/p AE6665002E0107, COF 01276  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: CELL, BATTERY (STOCK REPLENISHMENT)

title_fr: Batterie

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Batteries, Rechargeable
Quantity: 340

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Piles rechargeables
Quantité : 340

title_en: CELL, BATTERY (STOCK REPLENISHMENT) (W8485-163247/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CELL, BATTERY (STOCK REPLENISHMENT)  W8485-163247/A Pilote, Benoit Telephone No. - (819) 420-0335 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, CELL, BATTERY Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CELL, BATTERY (STOCK REPLENISHMENT)  W8485-163247/A Pilote, Benoit Telephone No. - (819) 420-0335 (    ) Fax No. - (   )    -      Line1, CELL, BATTERY Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: CC130/CP140 PROP STOCK REPLENISH. (W8485-163487/A)

title_fr: CC130.CP140 PROP STOCK REPLENISH. (W8485-163487/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   CC130/CP140 PROP STOCK REPLENISH.  W8485-163487/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   NO DRAWINGS ARE AVAILABLE FOR THIS REQUIREMENT.  Line 1, SWITCH, PRESSURE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM  Line 2, SWITCH, PRESSURE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM  Line 3, O-RING  Delivery:  Best delivery dates.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   CC130.CP140 PROP STOCK REPLENISH.  W8485-163487/A Handa, Shashi N° de téléphone - (819) 956-7905  Nº fax - (819) 997-0437   LES DESSINS ET LES SPéCIFICATIONS NE SONT PAS DIPOSIBLES.   Article 1, SWITCH, PRESSURE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM  Article 2, SWITCH, PRESSURE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM  Article 3, O-RING  Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: SCREW,CLOSE TOLERANCE (W8485-163392/A)

title_fr: SCREW,CLOSE TOLERANCE (W8485-163392/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   SCREW,CLOSE TOLERANCE  W8485-163392/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 SN: 5305-01-264-5054 Description: SCREW,CLOSE TOLERANCE  Part: ST3M740-4-4 Supplier: 76301  Part: HT4053-4-4 Supplier: 73197  Part: HT4053-4-4 Supplier: 80539  Part: HT4053-4-4 Supplier: L4528  Quantity: 2000 Each  Line 2 NSN: 5305-01-264-5054 Description: SCREW,CLOSE TOLERANCE  Part: ST3M740-4-4 Supplier: 76301  Part: HT4053-4-4 Supplier: 73197  Part: HT4053-4-4 Supplier: 80539  Part: HT4053-4-4 Supplier: L4528  Quantity: 2000 Each Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   SCREW,CLOSE TOLERANCE  W8485-163392/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 5305-01-264-5054 Description:  SCREW,CLOSE TOLERANCE  Part: ST3M740-4-4 Supplier: 76301  Part: HT4053-4-4 Supplier: 73197  Part: HT4053-4-4 Supplier: 80539  Part: HT4053-4-4 Supplier: L4528  Quantité: 2000 Chaque,  Article 2 Nno: 5305-01-264-5054 Description: SCREW,CLOSE TOLERANCE  Part: ST3M740-4-4 Supplier: 76301  Part: HT4053-4-4 Supplier: 73197  Part: HT4053-4-4 Supplier: 80539  Part: HT4053-4-4 Supplier: L4528  Quantité: 2000 Chaque  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Relays and Solenoids

description_fr: Relais et solénoïdes

title_en: RELAY ,ELECTROMAGNETIC (W8485-163254/A)

title_fr: RELAY ,ELECTROMAGNETIC (W8485-163254/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   RELAY ,ELECTROMAGNETIC  W8485-163254/A Wallingford, Carol Telephone - (819) 956-1757 Fax - (819) 997-0437  Line 1 NSN: 5945-00-905-0840 Description:  RELAY, ELECTROMAGNETIC Quantity: 9 Each Part Number: 10336-101 NSCM: 08719  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms  part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RELAY, ELECTROMAGNETIC  W8485-163254/A Wallingford, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 997-0437  Ligne 1 NNO: 5945-00-905-0840 Description:  RELAY, ELECTROMAGNETIC Quantité: 9 Chaque Numéro de pièce: 10336-101 COF: 08719  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

description_fr: Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs

title_en: DISK, ROTATING (STOCK CT114) (W8485-163450/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   DISK, ROTATING (STOCK CT114)  W8485-163450/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 NSN: 1630-21-886-1768 Description: DISK, ROTATING PART: 5006352 NSCM: 25500 PART: 5006352 NSCM: 0B9R9 Quantity: 50 Each   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   DISK, ROTATING (STOCK CT114)  W8485-163450/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 1630-21-886-1768 Description:  DISK, ROTATING PART: 5006352 NSCM: 25500 PART: 5006352 NSCM: 0B9R9 Quantité: 50 Chaque  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components

description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

title_en: HEATER ASSY (BUFFALO AIRCRAFT) (W8485-163282/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   HEATER ASSY (BUFFALO AIRCRAFT)  W8485-163282/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 NSN: 1650-21-889-9790 Description:  HEATER ASSEMBLY Quantity: 5 Each Part Number: C5S122003-1 NSCM: 71867  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   HEATER ASSY (BUFFALO AIRCRAFT)  W8485-163282/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 1650-21-889-9790 Description:  HEATER ASSEMBLY Quantité: 5 Chaque Part Number: C5S122003-1 COF: 71867  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Bombing Fire Control Components

description_fr: Éléments de conduite de tir pour le bombardement aérien

description_en: Miscellaneous Communications Equipment

description_fr: Équipements divers de télécommunications

description_en: Amplifiers

description_fr: Amplificateurs

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   RADIO FREQ EQUIP,1,  W8485-163329/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, GSIN: N1280, NSN: 1280015842993, RADIO FREQ EQUIP,1,, Quantity:     2, Unit of Issue: Each, Delivery Date: See Herein, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60055788-000, NSCM: 06401.  Line 2, GSIN: N5996, NSN: 5996016286040, AMPLIFIER,RADIO FREQUENCY, Quantity: 2, Unit of Issue: Each, Delivery Date: See Herein, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60073229-003, NSCM: 6LTR6.  Line 3, GSIN: N5895, NSN: 5895016298352, MODEM,COMMUNICATIONS, Quantity: 3, Unit of Issue: Each, Delivery Date: See Herein, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60075956-000, NSCM: 6LTR6.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RADIO FREQ EQUIP,1,  W8485-163329/A Handa, Shashi N° de téléphone - (819) 956-7905  Nº fax - (819) 997-0437   LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DO  IT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1, NIBS: N1280, Nno:1280015842993, RADIO FREQ EQUIP,1,, Quantité: 2, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: Précisé dans les présentes, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60055788-000, COF: 06401.  Article 2, NIBS: N5996, Nno: 5996016286040, AMPLIFIER,RADIO FREQUENCY, Quantité: 2, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: Précisé dans les présentes, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60073229-003, COF: 6LTR6.  Article 3, NIBS: N5895, Nno: 5895016298352, MODEM,COMMUNICATIONS, Quantité: 3, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: Précisé dans les présentes, Quality Assurance Number: 'Q', Part Number: 60075956-000, COF: 6LTR6.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: STOCK REPLENISHMENT (W8485-163251/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8485-163251/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK REPLENISHMENT  W8485-163251/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 997-0437   THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON OCTOBER 26, 2015.  DELIVERY MUST TAKE PLACE ON OR BEFORE NOVEMBER 30, 2015.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line1, GSIN:N1630, NSN:1630013204502, LINING,FRICTION, Quantity:300, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:11/30/2015, Quality Assurance Number:QA-C, Part Number:5006350-2, NSCM:0B9R9 Delivery Date: 30/11/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK  W8485-163251/A Beauchamp, Sylvie Téléphone - (819) 956-7646  Télécopieur - (819) 997-0437  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVISD DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE AU 26 OCTOBRE 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 30 NOVEMBRE 2,015.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLE.   Article 1, NIBS: N1630, NNO:1630013204502, quantité: 300, distribué à l'unité, date de livraison :11/30/2015, numéro d'assurance de la qualité: CAQ-C, numéro de pièce:5006350-2, COF: 0B9R9 Date de livraison : 30/11/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Water Purification Equipment

description_fr: Équipement de purification des eaux

title_en: DEMINERALIZER, WATER, ION EXCHANGE (W8485-163266/A)

title_fr: DÉMINÉRALISATEUR D'EAU, ÉCHANGEUR D'IONS (W8485-163266/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Lines 1 and 2, NATO Stock Number 4610-01-313-6085, DEMINERALIZER, WATER, ION EXCHANGE.  Katadyn Produkte AG, Switzerland (S4023) part number 8013414, or equivalent.  Total quantity:  100.  Unit of Issue:  Each.  Delivery Date: 30/11/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Articles 1 et 2, Numéro de nomenclature OTAN 4610-01-313-6085, déminéralisateur d'eau, échangeur d'ions. Katadyn Produkte AG, Suisse (S4023) numéro de pièce 8013414 ou l'équivalent. Quantité totale : 100. Unité de distribution individuelle.  Date de livraison : 30/11/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Power Transmission Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipements divers de transmission de puissance

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK -CF-18 (W8485-163389/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   STOCK BUY - CF18  W8485-163389/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646 Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON JANUARY 4, 2016.  DELIVERY IS ON OR BEFORE MARCH 18, 2016.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, GSIN: N3040, NSN: 3040013137563,Quantity: 5, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 12/08/2015, Quality Assurance Number: QAC-C, Part Number: 877988, NSCM: 96487  Delivery Date: 18/03/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK -CF-18  W8485-163389/A Beauchamp, Sylvie N° de téléphone - (819) 956-7646 Nº fax - (819) 997-0437   LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE  AU 4 JANVIER 2016.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 18 MARS, 2016.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: N3040, Nno: 3040013137563,Quantité: 5, Unité de dist.:   Chaque, Date de livraison: 12/08/2015, numéro d'assurance de la qualité:CAQ-C, numéro de pièce: 877988, COF: 96487  Date de livraison : 18/03/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


region: Ontario

description_en: Engine Electrical System Components, Non-Aircraft

description_fr: Composants du système électrique des moteurs, sauf pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2009-03-31, value: -69241.00


streetAddress: DGAEPM

description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military

description_fr: Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires

rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-11-03, expiryDate: 1997-12-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2010-06-16, expiryDate: 1997-12-23, value: 500000.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2011-08-11, expiryDate: 1997-12-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-12-31, expiryDate: 1997-12-23, value: 1000000.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 1997-12-23, value: 900000.00


title_en: VALVE, ACTUATOR ASSY (W8485-163424/A)

title_fr: VALVE, ACTUATOR ASSY (W8485-163424/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   VALVE, ACTUATOR ASSY  W8485-163424/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1,NSN: 1650-01-241-9132, Quantity:4,p/n: BYLB9304-11, NSCM:05624.                 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   VALVE, ACTUATOR ASSY  W8485-163424/A Handa, Shashi N° de téléphone - (819) 956-7905  Nº fax - (819) 997-0437  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DO IT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1,NNO:1680-01-241-9132 Quantité: 4,n/p: BYLB9304-11,COF: 05624.         Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Motor Vehicle Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour atelier de réparations et d'entretien de véhicules-moteur

title_en: CF-188 A/C MAIN LAND. GEAR UNIT MTC (W8485-163356/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   CF-188 A/C MAIN LAND. GEAR UNIT MTC  W8485-163356/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 NSN: 4910-00-463-7383 Description:  PULLER, BEARING CUP PART: GR-64E33087-1   NSCM: G1645 PART: 64E33087-1   NSCM: 98752 Quantity: 2 Each Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   CF-188 A/C MAIN LAND. GEAR UNIT MTC  W8485-163356/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 4910-00-463-7383 Description:  PULLER, BEARING CUP PART: GR-64E33087-1   NSCM: G1645 PART: 64E33087-1   NSCM: 98752 Quantité: 2 chaque Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft Propellers and Components

description_fr: Hélices d'aéronefs et composants

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: CC130/CP140 PROP. STOCK REPLENISH. (W8485-163277/A)

title_fr: RÉPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR LE CC130/CP140 (W8485-163277/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   CC130/CP140 PROP. STOCK REPLENISH.  W8485-163277/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646 Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON DECEMBER 2, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JANUARY 29,2016. THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, GSIN: N4720, NSN: 4720004151937, Quantity: 10, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/29/2016, Quality Assurance Number: QAC-Q, Part Number: 97886, NSCM: 78570  Line 2, GSIN: N1610, NSN: 1610006513870, Quantity: 275, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/31/2016, Quality Assurance Number: QAC-Q, Part Number: 513700, NSCM: 73030  Line 3, GSIN: N1610, NSN: 1610006513870, Quantity: 225, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/29/2016, Part Number: 513700, NSCM: 73030  Delivery Date: 29/01/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR LE CC130/CP140  W8485-163277/A Beauchamp, Sylvie N° de téléphone - (819) 956-7646 Nº de télécopieur - (819) 997-0437  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉS (APM) EST FIXÉE   AU 2 DÉCEMBRE 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 29 JANVIER 2016.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: N4720, Nno: 4720004151937, Quantité: 10, Unité de dist.: Chaque,Date de livraison: 01/29/2016, asssurance de la qualité: CA  Q-Q, numéro de piece: 97886, COF: 78570  Article 2, NIBS: N1610, Nno: 1610006513870, Quantité: 275, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: 01/31/2016, asssurance de la qualité CAQ-Q, numéro de pièce: 513700, COF: 73030  Article 3, NIBS: N1610, Nno: 1610006513870, Quantité: 225, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: 01/29/2016, assurance de la qualité:  CAQ- Q, numéro de pièce: 513700, COF: 73030  Date de livraison : 29/01/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: STOCK BUY FOR THE TWIN OTTER (W8485-163431/A)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR LE TWIN OTTER (W8485-163431/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   STOCK BUY FOR THE TWIN OTTER  W8485-163431/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646 Fax No. - (819) 997-0437  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON DECEMBER 7, 2015.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JANUARY 8, 2016.THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, GSIN: N5895, NSN: 5895016081045, CODEC, Quantity: 1, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/08/2016, Quality Assurance Number: QAC-Q, Part Number: 42-013001-0001, NSCM: 0VTX0  Line 2, GSIN: N5895, NSN: 5895016081036, QUANTIZER, PRESENT POSITION SIGNAL DATA, Quantity: 1, Unit of Issue: Each, Delivery Date: 01/08/2016, Quality Assurance Number: QAC-C, Part Number: 42-015002-0001, NSCM: 0VTX0  Delivery Date: 08/01/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR LE TWIN OTTER  W8485-163431/A Beauchamp, Sylvie N° de téléphone - (819) 956-7646 Nº télécopieur- (819) 997-0437  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHES (APM) EST FIXÉE  AU 7 DÉCEMBRE 2015.  LA LIVRAISON DOIT SE FAIRE LE OU AVANT LE 8 JANVIER 2016.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST HAUTEMENT DÉSIRABLE.  LES DESSINS ET SPÉCIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NIBS: N5895, Nno: 5895016081045,Quantité:1, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: 01/08/2016, assurance de la qualité: QAC-Q, numéro de pièce: 42-013001-0001, COF: 0VTX0  Article 2, NIBS: N5895, Nno: 5895016081036, QUANTIZER, PRESENT POSITION SI GNAL DATA, Quantité: 1, Unité de dist.: Chaque, Date de livraison: 01/08/2016,assurance de la qualité: QAC-C, numéro de pièce: 42-015002-0001, COF: 0VTX0  Date de livraison : 08/01/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Vehicular Power Transmission Components

description_fr: Composants des transmissions de puissance des véhicules

title_en: Vehicular Power Transmission Components

rationale: amendmentNumber: 016, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2009-03-31, value: -106568.00


description_en: Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

description_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

title_fr: Canons, jusqu'à 30 mm

rationale: amendmentNumber: 011, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2010-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2010-12-31, value: 0.00


description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

description_en: Aircraft Landing Gear Components

description_fr: Composants de trains d'atterrissage

description_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

description_fr: Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: Bushings, Rings, Shims and Spacers

description_fr: Douilles, bagues, cales et bagues d'espacement

title_en: CF-188 AIRCRAFT SPARES (W8485-163380/A)

title_fr: Pièces de rechange CF-188 (W8485-163380/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   CF-188 AIRCRAFT SPARES  W8485-163380/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 997-0437   ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, TORQUE TUBE ASSEMBL  Line 2, BOLT, CLOSE TOLERANCE  Line 3, SHANK ASSEMBLY, ARRE  Line 4, SUPPORT, STRUCTURAL COMPONENT,AIRCRAFT  Line 5, RING, TIE DOWN  Line 6, PISTON ASSEMBLY, DRA  Line 7, BELL CRANK AND SHAF  Line 8, BOLT, SHOULDER  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Pièces de rechange CF-188  W8485-163380/A Handa, Shashi N° de téléphone - (819) 956-7905  Nº fax - (819) 997-0437   LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DO IT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1, TORQUE TUBE ASSEMBL  Article 2, BOLT, CLOSE TOLERANCE  Article 3, SHANK ASSEMBLY, ARRE  Article 4, SUPPORT, STRUCTURAL COMPONENT, AIRCRAFT  Article 5, RING, TIE DOWN  Article 6, PISTON ASSEMBLY, DRA  Article 7, BELL CRANK AND SHAF  Article 8, BOLT, SHOULDER  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 010, awardDate: 2010-01-29, expiryDate: 2005-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-01-30, expiryDate: 2005-06-30, value: -11602.00


title_en: Guns, through 30 mm, unless installed in a vehicle, aircraft, ship

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-08-27, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-08-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-09-27, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-01-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


description_en: Vehicular Components, Miscellaneous

description_fr: Composants divers de véhicule

title_en: Vehicular Components, Miscellaneous

title_fr: Composants divers de véhicule

rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-05, expiryDate: 2009-03-31, value: -50475.00


description_en: Tents and Tarpaulins, Repairs

description_fr: Tentes et bâches - réparations

title_en: Tents and Tarpaulins, Repairs

title_fr: Tentes et bâches - réparations

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-05-07, expiryDate: 2011-05-13, value: 1050000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-02, expiryDate: 2011-05-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-06-21, expiryDate: 2011-05-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-11-05, expiryDate: 2011-05-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-04-19, expiryDate: 2011-05-13, value: 525000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-10-07, expiryDate: 2011-05-13, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2011-05-13, value: 791000.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-04-18, expiryDate: 2011-05-13, value: 791000.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-04-15, expiryDate: 2011-05-13, value: 791000.00


description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: CC130/CP140 PROP STOCK REPLENISHM'T (W8485-163443/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   CC130/CP140 PROP STOCK REPLENISHM'T  W8485-163443/A Wallingford, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 997-0437 (    )  Line 1 NSN: 1610-00-651-9352 Description: SWITCH AND BRACKET Quantity: 10 Each Part Number: 525368, NSCM: 73030  Line 2 NSN: 1610-00-651-9352 Description: SWITCH AND BRACKET Quantity: 20 Each Part Number: 525368, NSCM: 73030  Line 3 NSN: 5930-00-825-3407 Description: SWITCH, PRESSURE SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantity: 4 Each Part Number: 7G527, NSCM: 09049  Line 4 NSN: 5930-00-825-3407 Description: SWITCH, PRESSURE SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantity: 6 Each Part Number: 7G527, NSCM: 09049  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   CC130/CP140 PROP STOCK REPLENISHM'T  W8485-163443/A Wallingford, Carol N° de téléphone - (819) 956-1757 (    ) Nº fax - (819) 997-0437 (    )  Article 1 Nno: 1610-00-651-9352 Description: SWITCH AND BRACKET Quantité: 10 Chaque Part Number: 525368, COF: 73030  Article 2 Nno: 1610-00-651-9352 Description: SWITCH AND BRACKET Quantité: 20 Chaque Part Number: 525368, COF: 73030  Article 3 Nno: 5930-00-825-3407 Description: SWITCH, PRESSURE SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantité: 4 Chaque Part Number: 7G527, COF: 09049  Article 4 Nno: 5930-00-825-3407 Description: SWITCH, PRESSURE SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantité: 6 Chaque Part Number: 7G527, COF: 09049  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Guns, over 300 mm

description_fr: Canons, de plus de 300 mm

title_en: Guns, over 300 mm

title_fr: Canons, de plus de 300 mm

rationale: amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-04-22, expiryDate: 2006-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2006-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2006-08-31, value: 0.00


description_en: Gas Generating and Dispensing Systems, Fixed or Mobile

description_fr: Systèmes générateurs et distributeurs de gaz, fixes ou mobiles

title_en: TRUCK, HAND, NITROGEN SERVICING (W8485-163437/A)

title_fr: Chariot Davitaillement en azote (W8485-163437/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   TRUCK, HAND, NITROGEN SERVICING  W8485-163437/A Pilote, Benoit Telephone No. - (819) 420-0335   Line 1, TRUCK, HAND, NITROGEN SERVICING, GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION>TWO WHEELED, TWO CYLINDER TYPE W/PNEUMATIC TIRES, REGULATOR, SHUT-OFFVALVE, MANIFOLD, PIPING AND 15 FT FLEX HOSE ASSY  Equivalent product will be considered Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Chariot Davitaillement en azote  W8485-163437/A Pilote, Benoit N° de téléphone - (819) 420-0335   Article 1, TRUCK, HAND, NITROGEN SERVICING, GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION>TWO WHEELED, TWO CYLINDER TYPE W/PNEUMATIC TIRES, REGULATOR, SHUT-OFF VALVE, MANIFOLD, PIPING AND 15 FT FLEX HOSE ASSY  Les produits equivalents seront considerer  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.