description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Organization Planning/Analysis
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Planification et analyse de l'organisation
Quantité : 1

title_en: Corporate Policy Research Services (4W002-091000/E)

title_fr: Arrangement en matire d'approvisionnement visant les services de recherche sur les politiques minis (4W002-091000/E)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   1.  TITLE: Corporate Policy Research Services Supply Arrangement, Western Canada   2.  REQUIREMENT: The Request for Supply Arrangement (RFSA) covers requirements for Western Economic Diversification Canada involving Corporate Policy and Research Services in accordance with the Statement of Work. These services will take place in areas of: Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia on an "as and when requested" basis by authorized Western Economic Diversification clients. These services will not take place in land claims areas. Professional resources are required on an as-and-when-required basis to provide the necessary technical expertise in support of WD's research, policy and program development, advocacy and advisory functions.  The support could be directed toward existing core policy and program areas (innovation, entrepreneurship, and building sustainable communities) or could be directed toward the examination of potential new areas of policy and program development.  The required expertise is divided into four categories as follows: 1) Research; 2) Analysis and Advice; 3) Policy and Program Options; and 4) Dissemination and Distribution, as outlined in the Statement of Work and in accordance with the terms and conditions contained in the Request for Supply Arrangement.   3. MANDATORY REQUIREMENTS: The supplier must meet the following mandatory criteria at Solicitation Closing:  Failure to meet any of the following mandatory requirements at solicitation closing will render your submission non-compliant and given no further consideration.  	1.	The Firm must have experience related to economic diversification and/or 				development issues in western Canada, relating to economic issues/priorities in 				western Canada as demonstrated by providing a:  a)	a listing of works (eg. projects and/or reports); and   b)	a minimum of one (1) copy of work (e.g. projects or reports) 	 			completed in the previous (4) years.  		2.	Must meet the Minimum Mandatory Qualifications and Experience for the 				Resource Categories as per Annex "A", Part 2, Section B. A minimum of one (1) 				person per category must be presented. There is no maximum to the number of 				resources a bidder may present.  		3.	Compliance with the terms and conditions contained in this document.  		4.  	Provision of pricing as requested. 	  4. PERIOD OF SUPPLY ARRANGEMENT:  It is anticipated that any Supply Arrangement will be in effect from May 1, 2013 to April 30, 2014.   This PWGSC office provides procurement services to the public in English.   Jasmine Scott Supply Specialist 780-497-3578							 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALNA/ACI/Canada-Prou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress peut prsenter une soumission Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    1.  TITRE : Arrangement en matire d'approvisionnement visant les services de recherche sur les politiques ministrielles pour la Diversification de l'conomie de l'Ouest Canada   2.  MARCH : La demande pour un arrangement en matire d'approvisionnement (DAMA) a trait aux besoins de la Diversification de l'conomie de l'Ouest Canada visant les services de recherche sur les politiques ministrielles conformment  l'nonc des travaux. La prestation de ces services sera assure dans des rgions du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta et de la Colombie-Britannique selon la demande par des clients autoriss de Diversification de l'conomie de l'Ouest Canada. Ces services ne seront pas dispenss dans des rgions assujetties  des revendications territoriales. Les ressources professionnelles sont requises, selon la demande, afin de fournir l'expertise technique ncessaire en appui  la recherche, aux politiques et  l'laboration des programmes de DEO, aux fonctions lies  la dfense d'une cause et aux fonctions consultatives. Le soutien pourrait tre dirig vers les domaines principaux des politiques et des programmes (innovation, entreprenariat et btir des collectivits viables) ou tre dirig vers l'examen des domaines nouveaux potentiels de l'laboration des politiques et des programmes. L'expertise demande se devise dans les quatre catgories suivantes : 1) Recherche; 2) Analyse et conseil; 3) Options en matire de politiques et de programmes, et 4) Diffusion et distribution, tel que dcrit dans l'nonc des travaux et conformment aux modalits et conditions contenues dans la demande pour un arrangement en matire d'approvisionnement.   3. EXIGENCES OBLIGATOIRES : Le fournisseur doit respecter les critres obligatoires suivants :  la date de clture de la rception des soumissions :    Les soumissions qui ne satisfont pas aux exigences obligatoires suivantes  la date de clture de la rception des soumissions seront juges non conformes et rejetes :  	1.	L'entreprise doit possder de l'exprience des questions lies  la diversification/au 			dveloppement conomique dans l'Ouest du Canada, pour ce qui est des 				questions/priorits conomiques dans l'Ouest du Canada tel que dmontr en 	             fournissant :  a)	une liste des travaux (par exemple projets et/ou rapports); et   b)	au moins une (1) copie du travail (par exemple projets ou rapports)  	 		raliss au cours des 4 annes prcdentes.  	2.	L'entreprise doit satisfaire aux critres obligatoires en matire de comptences et 			d'exprience pour les catgories de ressources conformment  l'Annexe A, Partie 2,			section B. L'entrepreneur doit soumettre le nom d'au moins une personne par catgorie.  		Il n'y a aucune limite sur le nombre de ressources qu'un entrepreneur peut prsenter.  	3.	Conformit aux modalits et aux conditions indiques dans le prsent document. 	 	4.  	Fourniture des prix tel que demand  4. DURE DE L'ARRANGEMENT EN MATIRE D'APPROVISIONNEMENT :   On le prvoit que n'importe quel arrangement d'approvisionnement sera en vigueur du 1er mai 2013 au 30 avril 2014.  Le choix de l'entrepreneur sera bas sur la meilleure valeur pour l'tat en se basant sur le score combin pour le mrite et le prix.   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Jasmine Scott Spcialiste en approvisionnements 780-497-3578 Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

R A Malatest and Associates Ltd

locality: Victoria

streetAddress: 858 Pandora Avenue

legalName: R A Malatest and Associates Ltd


region: Alberta

locality: EDMONTON

countryName: Canada

streetAddress: CANADA PLACE STE 1500

name_en: Western Economic Diversification Canada

name_fr: Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Western Economic Diversification Canada

scheme: GSIN

description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

currency: CAD

status: active

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

initiationType: tender


legalName_fr: Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel


region: Ontario

locality: OTTAWA

streetAddress: ROYAL BANK CENTRE STE 600

name_en: Competition Tribunal

name_fr: Tribunal de la concurrence

legalName_en: Competition Tribunal

legalName_fr: Tribunal de la concurrence


name: ANTHONY, MACAULEY & ASSOCIATES (VICTORIA) INC

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (autre) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

region: AB

countryName: CAN

streetAddress: 9700 JASPER AVE

locality: Ottawa

streetAddress: 130 Slater Street Suite 1010


description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

legalName: ANTHONY, MACAULEY & ASSOCIATES (VICTORIA) INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-07-29, expiryDate: 2015-06-30, value: 349965.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-04, expiryDate: 2015-06-30, value: 349965.00


region: Saskatchewan

locality: SASKATOON


streetAddress: STANDARD LIFE CENTRE 15TH FL.

name_en: Canadian International Trade Tribunal

name_fr: Tribunal canadien du commerce extérieur

legalName_en: Canadian International Trade Tribunal

legalName_fr: Tribunal canadien du commerce extérieur

description_en: Press Release Distribution

description_fr: Diffusion de communiqués de presse

title_en: Press Release Distribution

title_fr: Diffusion de communiqués de presse


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-25, expiryDate: 2011-03-31, value: 6129.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-07-22, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-03-22, expiryDate: 2011-03-31, value: 33747.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-05, expiryDate: 2011-03-31, value: 33747.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-29, expiryDate: 2011-03-31, value: 17437.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-01-21, expiryDate: 2013-03-31, value: -168.00


region: British Columbia

locality: VANCOUVER

streetAddress: 700-333 SEYMOUR ST


name_en: Veterans Affairs Canada

name_fr: Anciens Combattants Canada

legalName_en: Veterans Affairs Canada

legalName_fr: Anciens Combattants Canada

description_en: Information Retrieval Services, Database

description_fr: Services de recherche d'information, base de données

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-09-23, expiryDate: 2008-10-24, value: 3570000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-10-14, expiryDate: 2008-10-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-11-17, expiryDate: 2008-10-24, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-24, expiryDate: 2008-10-24, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 1

region: ON

streetAddress: 333 LAURIER AVE W.

DNR Consulting Group

locality: Orleans

streetAddress: 697 Morewood Crst

legalName: DNR Consulting Group


description_en: Translation Services

description_fr: Services de traduction

title_en: Translation Services

title_fr: Services de traduction

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-06, expiryDate: 2011-03-31, value: 137162.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-28, expiryDate: 2011-03-31, value: 137162.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2011-03-31, value: 137162.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-01-31, expiryDate: 2011-03-31, value: 28250.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-08, expiryDate: 2011-03-31, value: 146900.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-03-11, expiryDate: 2011-03-31, value: 135600.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-02-09, expiryDate: 2011-03-31, value: 40000.00


description_en: Court Reporting Services

description_fr: Services de reportage en cour

title_en: contract for court reporting

title_fr: contract for court reporting

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Court Reporting Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de reportage en cour
Quantité : 1

status: complete

title_en: contract for court reporting (4Z001-140090/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  To provide the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) complete verbatim court reporting services on an as and when requested basis for hearings held in respect of the various mandates of the Tribunal.  The period of the Contract is from April 1, 2014 to March 31, 2015 with four (4) one (1) year option periods.   4Z001-140090/A Landreville, Vincent Telephone No. - (819) 956-3907 (    ) Fax No. - (819) 956-2675   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intrieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress peut prsenter une soumission Pice jointe : Oui (MERX) lectronique Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Fournir au Tribunal canadien du commerce extrieur (le Tribunal) des services complets de stnographie judiciaire, au besoin, pour les audiences tenues conformment aux divers mandats du tribunal.  La priode du contrat est du 1er avril 2014 au 31 mars 2015, plus quatre (4) priodes doption dun (1) an chacune.  4Z001-140090/A Landreville, Vincent Telephone No. - (819) 956-3907 (    ) Fax No. - (819) 956-2675   Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

A.S.A.P. Reporting Services Inc.

streetAddress: 200 Elgin Street Suite 1105

legalName: A.S.A.P. Reporting Services Inc.

title_en: Court Reporting Services

title_fr: Services de reportage en cour

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-22, expiryDate: 2017-03-31, value: 56500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-03, expiryDate: 2011-03-31, value: 85061.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-26, expiryDate: 2011-03-31, value: 94084.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-10, expiryDate: 2011-03-31, value: 94084.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-03-08, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00


description_en: Passenger Motor Vehicles

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme

title_en: Passenger Motor Vehicles

title_fr: Véhicules à moteur de tourisme


region: Prince Edward Island

locality: CHARLOTTETOWN

streetAddress: 161 GRAFTON ST

description_en: Claims Administration/Processing (insurance plans)

description_fr: Administration et traitement des demandes de règlement - régimes d'assurance

rationale: amendmentNumber: 011, awardDate: 2009-03-27, expiryDate: 2010-07-31, value: 28544276.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2009-07-30, expiryDate: 2010-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2010-03-31, expiryDate: 2012-07-31, value: 28179713.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2011-03-31, expiryDate: 2012-07-31, value: 33956208.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 38184303.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2015-01-31, value: 1307167.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2015-01-31, value: 3461040.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2015-01-31, value: 36983506.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2014-03-27, expiryDate: 2015-07-31, value: 27091365.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2015-07-31, value: 11494447.00


description_en: Health and Welfare Services

description_fr: Services de santé et de bien-être social

title_en: Health and Welfare Services

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-23, expiryDate: 2012-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-12, expiryDate: 2012-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-23, expiryDate: 2012-04-15, value: 3699918.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-03, expiryDate: 2012-04-15, value: 3602307.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-11-05, expiryDate: 2012-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-04-03, expiryDate: 2012-04-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-07-07, expiryDate: 2015-04-15, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 014, awardDate: 2009-03-05, expiryDate: 2014-08-10, value: 1124.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2009-03-18, expiryDate: 2014-08-10, value: -211340.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2009-03-30, expiryDate: 2014-08-10, value: 775345.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2009-06-11, expiryDate: 2018-08-10, value: 57446.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2009-12-08, expiryDate: 2018-08-10, value: 42378.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2010-03-09, expiryDate: 2018-08-10, value: 512367.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2010-03-29, expiryDate: 2018-08-10, value: 1073478.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2010-06-22, expiryDate: 2018-08-10, value: 26900.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2011-01-20, expiryDate: 2018-08-10, value: 24128.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2011-02-04, expiryDate: 2018-08-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2011-03-30, expiryDate: 2018-08-10, value: 3752875.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2012-03-16, expiryDate: 2018-08-10, value: 123842.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2018-08-10, value: 1836203.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2018-08-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 028, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2018-08-10, value: 47140.00 | amendmentNumber: 029, awardDate: 2013-01-09, expiryDate: 2018-08-10, value: 18204.00 | amendmentNumber: 030, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2018-08-10, value: 1872794.00 | amendmentNumber: 031, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2018-08-10, value: 102202.00 | amendmentNumber: 032, awardDate: 2013-05-09, expiryDate: 2018-08-10, value: -18204.00 | amendmentNumber: 033, awardDate: 2013-07-16, expiryDate: 2018-08-10, value: 160347.00 | amendmentNumber: 034, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2018-08-10, value: 41548.00 | amendmentNumber: 035, awardDate: 2013-11-22, expiryDate: 2018-08-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 036, awardDate: 2014-02-25, expiryDate: 2018-08-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 037, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2018-08-10, value: 1628076.00 | amendmentNumber: 038, awardDate: 2014-03-20, expiryDate: 2018-08-10, value: 0.00 | amendmentNumber: 039, awardDate: 2014-03-28, expiryDate: 2018-08-10, value: 23576.00 | amendmentNumber: 040, awardDate: 2014-04-17, expiryDate: 2018-08-10, value: 154913.00 | amendmentNumber: 041, awardDate: 2014-04-30, expiryDate: 2018-08-10, value: 96869.00 | amendmentNumber: 042, awardDate: 2014-06-09, expiryDate: 2018-08-10, value: 95090.00 | amendmentNumber: 043, awardDate: 2015-03-10, expiryDate: 2018-08-10, value: 127125.00 | amendmentNumber: 044, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2018-03-31, value: 2123769.00


description_en: Shredding Service, Mobile, (Advisory Committee on Physical Security (ACOPS) Approved

description_fr: Service de déchiquetage, mobile, approuvé par le comité consultif sur la sécurité matérielle CCSM)

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-05-28, expiryDate: 2008-05-31, value: 42124.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-05-25, expiryDate: 2011-05-31, value: 44520.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-05-24, expiryDate: 2011-05-31, value: 28639.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2011-05-31, value: 30071.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-05-24, expiryDate: 2013-08-31, value: 13680.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-08-30, expiryDate: 2013-08-31, value: 7980.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-09-26, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00


description_en: Nursing Care Services

description_fr: Soins infirmiers

title_en: Nursing Care Services

title_fr: Soins infirmiers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-02-23, expiryDate: 2012-03-31, value: 203990.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-05-17, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-21, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: Language Training Services

description_fr: Services de formation linguistique

title_en: Language Training Services

title_fr: Services de formation linguistique

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-11-30, expiryDate: 2010-11-30, value: 14438.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-11-30, expiryDate: 2011-11-30, value: 14438.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2012-11-30, value: 14438.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2013-03-31, value: 2100.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00


title_en: Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) (51019-072007/I)

title_fr: SERVICES FéDéRAUX DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE SOINS DE SANTé (SFTDSS) (51019-072007/I)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  FEDERAL HEALTH CLAIMS PROCESSING SERVICES (FHCPS)  51019-072007/I Keith, Allan B. Telephone No. - (506) 636-4416  Fax No. - (506) 636-4376 E-mail - allan.keith@pwgsc.gc.ca    This notice is a follow up to the Industry Meeting held by Public Works and Government Services Canada (PWGSC) and Veterans Affairs Canada (VAC) on February 14, 2012 in Ottawa, Ontario.  PWGSC and VAC would like to thank all those that took the time and effort to participate it's very much appreciated.   Accompanying this notice are the following:  1) Slide show Presented by Veterans Affairs Canada 2) Minutes of the meeting    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SERVICES FéDéRAUX DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE SOINS DE SANTé (SFTDSS)   51019-072007/I Keith, Allan B. Telephone No. - (506) 636-4416  Fax No. - (506) 636-4376 E-mail - allan.keith@pwgsc.gc.ca    Le présent avis constitue un suivi de la réunion de l'industrie tenue par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) et le ministère des Anciens Combattants (ACC) le 14 février 2012 à Ottawa (Ontario).   TPSGC et l'ACC tiennent à remercier tous ceux et celles du temps et des efforts nécessaires pour participer. C'est grandement apprécié.    Voici ce qui accompagne cet avis:  1) Le diaporama présenté par l'ACC; 2) Le procès verbal de la réunion.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 102, N/A - P&A/LOI Only

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 102, S/O - P&D/LI seulement


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-28, expiryDate: 2011-09-27, value: 48995.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-19, expiryDate: 2012-09-30, value: 16332.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-24, expiryDate: 2013-09-30, value: 16332.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2014-09-30, value: 17732.00


description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-29, expiryDate: 2010-06-30, value: 861468.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2010-06-30, value: 689034.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-29, expiryDate: 2010-06-30, value: 758111.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-07-04, expiryDate: 2010-06-30, value: -131533.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2010-06-30, value: 412137.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-12-17, expiryDate: 2010-06-30, value: -51720.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-06-27, expiryDate: 2010-06-30, value: 500395.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-06-27, expiryDate: 2010-06-30, value: 127037.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2014-12-31, value: 124012.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-12-23, expiryDate: 2015-03-31, value: 123463.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2015-03-18, expiryDate: 2015-06-30, value: 118049.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Claims Administration/Processing (insurance plans)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Administration et traitement des demandes de règlement - régimes d'assur
ance
Quantité : 1

title_en: Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) (51019-072007/K)

title_fr: Service fédéral de traitement des demandes de soins de santé (SFTDSS) (51019-072007/K)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Federal Health Claims Processing Services (FHCPS)  51019-072007/K Keith, Allan B. Telephone No. - (506) 636-4416 (  ) ) Fax No. - (506) 636-4376 E-mail: allan.keith@pwgsc.gc.ca  Canada has a government-wide requirement for Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) which includes providing  services and systems, for the processing and settlement of health claims, and to ensure compliance with applicable (and specified) Program policies including audit, reporting and financial control practices used by various departments of the federal government. The relevant departments involved in this solicitation include Veterans Affairs Canada (VAC), Canadian Forces (CF), and Royal Canadian Mounted Police (RCMP).  	Canada retains the option to extend the provision of the Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) to other eligible departments and Programs provided that the total estimated increase in claim lines (refer to Annex E for definition) for all additional health care plans and/or programs does not exceed 4,500,000 claim lines annually.  As such, the successful Bidder may also be required to provide health claims processing goods and/or services to support health care plans and/or programs for other Government Department, Departmental Corporation and Agency, and other Crown entities described in the Financial Administration Act (as amended from time to time), and any other party for which the Department of Public Works and Government Services may be authorized to act from time to time under section 16 of the Department of Public Works and Government Services Act. Prior to exercising this option, Canada will assess the estimated annual claim line volume of the health care plan and/or program to be added, as well as the estimated annual claim line volume  of previously added health care plans and/or programs (based on estimates available at the time that they were added). Once the option has been exercised, Canada will have no obligation to remove a health care plan and/or program should the increase in claim line volumes, from the extension of the Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) to other eligible departments and Programs, exceed 4,500,000 claim lines annually.  	 Additionally, should a health care plan and/or program forming part of FHCPS no longer require the services listed in Appendix A - Statement of Work, Canada retains the option to remove goods and/or services that are to be provided by the successful Bidder. 	 	All three federal departments combined provide a wide range of health benefits and services to eligible clients, members, Veterans and other persons as specified under their respective regulations.  The benefits and services available for the three partner Departments are consolidated under Programs of Choice (POC).  FHCPS is used by the Departments in the administration of the following POC:  1.	Aids to Daily Living 2.	Ambulance (Includes Health Related Travel)  3.	Audio Services 4.	Dental Services 5.	Hospital Services 6.	Medical Services 7.	Medical Supplies  8.	Nursing Services 9.	Oxygen Therapy 10.	Prescription Drugs 11.	Prosthetics and Orthotics  12.	Related Health Services 13.	Special Equipment 14.	Vision Care 15.	Veterans Independence Program (VAC only) 16.	Long Term Care (VAC only)  The successful Contractor would be required to provide a health claim processing system to enable the Departments to provide a wide range of health benefits and services to eligible Clients, Veterans and other persons as specified under their respective Regulations. The Contractor must provide the Health Claims services and systems to support FHCPS and the delivery of the programs.  The successful Contractor would also be required to provide   supplementary services for the 16 POC with the following components:  Client registration and generation of the applicable level of eligibility based on the adjudication data transmitted from the Departments.       Multi-channel communication services for members/clients, providers and staff of Departments.   Communication encompasses written communication products, Websites which provide information services including claim status and Call Centres with Canadian and International toll-free access.  Communication with Departmental staff includes a secure messaging service and secure data exchange.  Provider Registration, Provider Relations and Provider Audit Services.     Treatment Authorization Services including Special Authorization Services for Pharmacy requests, Dental pre-determination requests using CDAnet (Canadian Dental Association network) and authorization requests for other medical services and benefits.  Manual and Electronic Claims Processing of claims from clients, third-party and providers.   Claims Processing Services encompass Claims capture, Claims Tracking, Claims adjudication, Claims Payment and production and distribution of Claims Statements.  Pharmacy Services for the electronic adjudication and processing of benefits dispensed at both retail and CF Pharmacies.   Drug Utilization Evaluation Service to evaluate, analyze and interpret utilization by clients/members, prescribing by physicians and dispensing by pharmacies.  Financial Operations which encompass the financial practices to request, reconcile and process claims payment and recovery amounts with the Departments.  Quality Assurance and Performance Reporting to ensure that the services and systems meet the performance standards.  System design, development/customization, testing and implementation which supports the delivery of FHCPS and interface with Departments' systems.  Business Management to ensure that: 	services comply with Departments' policies and standards,  	the business solution conforms to Laws and Regulations and is adaptive to accommodate 		any change in laws and regulations 	data is correct, secure and private at all times, and 	planning and analysis is conducted to identify opportunities to improve efficiency and		effectiveness of the services.   Business Services including Change Management, Training, System Maintenance and Management, Reporting and Records Retention.  b. Contract Period and Options A single Contractor will be selected from this RFP.  The proposed length of the contract is 8 years 6 months inclusive of an 18 month system development, testing, and Transition-In to FHCPS and 7 years operations and maintenance with options to extend the period of the Contract by up to 2 separate 2 year periods. 	 c. Security Requirements  There is a security requirement associated with this requirement.  For additional information, see Part 6 - Security, Financial and Other Requirements, and Part 7 - Resulting Contract Clauses. 	 Bidders should consult the "Security Requirements for PWGSC Bid Solicitations - Instructions for Bidders" (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-eng.html#a31) document on the Departmental Standard Procurement Documents Web site.  Information on personnel and organization security screening is available on the Canadian Industrial Security (CISD) (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-eng.html).   For any enquiries, bidders should contact CISD at 1-866-368-4646 or 613-948-4176 in the National Capital Region. 	 For information purposes, Bidders are hereby informed that the amount of time to obtain required security clearance levels may be lengthy and is contingent upon the specific clearance levels required.  Bidders are solely responsible for obtaining such clearances.  	 d. Code of Conflict and Certifications Pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003, Bidders must submit a complete list of names of all individuals who are currently directors of the Bidder.  Furthermore, as determined by the Special Investigations Directorate, Departmental Oversight Branch, each individual named on the list may be requested to complete a consent to a Criminal Record Verification form and related documentation.  e. Trade Agreements The national security exceptions provided for in the trade agreements have been invoked;       therefore, this procurement is excluded from all of the obligations of all the trade agreements.  g. Canadian Content This requirement is limited to Canadian goods and/or services. 	 1.3	Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation process.  Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of the results of the bid solicitation process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Service fédéral de traitement des demandes de soins de santé (SFTDSS)  51019-072007/K Keith, Allan B. No de téléphone  506-636-4416 No de télécopieur  506-636-4376 Courriel  allan.keith@pwgsc-tpsgc.gc.ca  L'ensemble du gouvernement du Canada a besoin du Service fédéral de traitement des demandes de soins de santé (SFTDSS), qui comprend les services et les systèmes de traitement et de règlement des demandes de remboursement de frais liés aux soins de santé, et pour garantir le respect des politiques concernant les programmes pertinents (et précisés), y compris les mécanismes de vérification, d'établissement des rapports et de contrôle financier utilisés par divers ministères du gouvernement fédéral. Les ministères soumissionnaires incluent Anciens Combattants Canada (ACC), les Forces canadiennes(FC) et la Gendarmerie royale du Canada (GRC).  	Le gouvernement du Canada se réserve le droit d'étendre la prestation du SFTDSS à d'autres ministères et programmes admissibles, pourvu que l'augmentation attendue totale de lignes de demande (voir la définition à l'annexe E) pour tous les programmes et les régimes de soins de santé supplémentaires ne dépasse pas 4 500 000 lignes de demande annuellement. Ainsi, le soumissionnaire retenu peut également être tenu de fournir des biens et/ou des services de traitement des demandes de soins de santé à l'appui de régimes et/ou de programmes de soins de santé destinés à d'autres ministères, des sociétés ou des organismes du Canada ou d'autres entités de l'État mentionnés dans la Loi sur la gestion des finances publiques et ses modifications, et toute autre partie au nom de laquelle le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux est autorisé à agir en vertu de l'article 16 de la Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux. Avant de se prévaloir de cette option, le Canada évaluera le volume annuel escompté de lignes de demande du programme et/ou du régime de soins de santé à ajouter, ainsi que le volume annuel escompté de lignes de demande des programmes et/ou des régimes de soins de santé ajoutés antérieurement (selon les estimations disponibles au moment où ils ont été ajoutés). Une fois que l'option a été exercée, le Canada n'aura aucune obligation de retirer un programme et/ou un régime de soins de santé si l'augmentation en volumes de lignes de demande, découlant de la prolongation du SFTDSS à d'autres ministères et programmes, dépassent 4 500 000 lignes de demande annuellement.   En outre, si un régime et/ou programme de soins de santé faisant partie du SFTDSS n'a plus besoin des services énumérés à l'annexe A  Énoncé des travaux, le gouvernement du Canada se réserve le droit de supprimer des biens et/ou services que le soumissionnaire retenu doit offrir.  	Ensemble, les trois ministères offrent un vaste éventail de services de soins de santé à des clients, membres, anciens combattants et autres personnes admissibles selon leurs règlements respectifs. Les services offerts par les trois ministères sont consolidés dans le cadre des Programmes de choix (PDC). Le SFTDSS est utilisé par les ministères pour assurer l'administration des PDC suivants  1. 	Aides à la vie quotidienne 2.	Services d'ambulance (y compris services de déplacements à des fins médicales)  3.	Services audiologiques 4.	Services dentaires 5.	Services hospitaliers 6.	Services médicaux 7.	Fournitures médicales  8.	Soins infirmiers 9.	Inhalothérapie 10.	Médicaments sur ordonnance. 11.	Prothèses et orthèses  12.	Services paramédicaux 13.	Équipement spécial 14.	Soins de la vue 15.	Programme pour l'autonomie des anciens combattants (ACC seulement) 16.	Soins de longue durée (ACC seulement)  L'entrepreneur retenu serait tenu de fournir des services de traitement des demandes de soins de santé permettant aux ministères d'offrir un vaste éventail de services de soins de santé aux clients admissibles, anciens combattants et autres personnes admissibles selon leurs règlements respectifs. L'entrepreneur doit fournir des services et des systèmes de traitement des demandes de soins de santé afin d'appuyer le SFTDSS ainsi que l'exécution des programmes. L'entrepreneur retenu serait aussi tenu de fournir  pour les 16 PDC  des services additionnels avec les composantes suivantes  Inscription des clients et établissement du niveau d'admissibilité approprié selon les données relatives aux décisions, transmises par les Ministères.   Services de communication multimodes à l'intention des membres/clients, fournisseurs et employés de ministères. Par communication, on entend les produits de communication écrite, les sites Web qui fournissent des renseignements sur l'état des demandes, et les centres d'appels ayant un numéro sans frais accessible au pays et à l'étranger. La communication avec les employés ministériels inclut un service de messagerie sécurisée et un échange de données sécurisé.  Inscription des fournisseurs, relations avec les fournisseurs et services de vérification des fournisseurs.   Services d'autorisation de traitement, y compris les autorisations spéciales de demandes de pharmacies, les demandes de prédétermination des soins dentaires au moyen du CDAnet (réseau de l'Association dentaire canadienne) et les demandes d'autorisation pour d'autres services et avantages médicaux.  Traitement manuel et électronique des demandes de clients, de tierces parties et de fournisseurs. Les services de traitement des demandes incluent la saisie de données sur la demande, le suivi des demandes, le règlement des demandes et le paiement ainsi que la production et la distribution d'états récapitulatifs de demandes.  Services de pharmacie visant le règlement et le traitement électroniques de données sur les produits fournis par les pharmacies de détails et les pharmacies des FC.   Unité d'évaluation de l'emploi des médicaments chargée d'évaluer, d'analyser et d'interpréter l'utilisation des médicaments par les clients/membres, leur prescription par les médecins et leur délivrance par les pharmaciens.  Opérations financières qui englobent les pratiques financières pour demander, rapprocher et traiter les montants des paiements et des recouvrements auprès des ministères.  Assurance de la qualité et présentation de l'information sur le rendement afin de veiller à ce que les services et les systèmes soient conformes aux normes de rendement.  Conception, élaboration/personnalisation, mise à l'essai et mise en uvre de systèmes afin d'appuyer l'exécution du SFTDSS et sa liaison avec les systèmes des ministères.  Gestion des affaires afin de veiller à ce que : les services rendus soient conformes aux politiques et aux normes ministérielles;  les solutions d'affaires soient conformes aux lois et aux règlements et qu'elles soient assez souples pour s'adapter à tout changement dans les lois et les règlements; les données soient exactes, sûres et privées en tout temps; qu'il y ait une planification et une analyse afin de cerner les occasions d'améliorer la rentabilité et l'efficacité des services.   Services opérationnels, y compris la gestion du changement, la formation, l'entretien et la gestion des systèmes, la production de rapports et la conservation des dossiers.  b. Période du contrat et options Un seul entrepreneur sera sélectionné à la suite de cette demande de propositions. La durée proposée du contrat est de huit (8) ans et six (6) mois, comprenant dix-huit (18) mois de mise au point et d'essai du système et de transition vers les activités du SFTDSS, et sept (7) années d'exploitation et d'entretien du système, avec option de prolongation du contrat jusqu'à concurrence de deux (2) périodes de deux (2) années chacune.  c. Exigences de sécurité  Ce besoin comprend une exigence relative à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la partie 7, Clauses du contrat subséquent.  Les soumissionnaires devraient consulter le document « Exigences de sécurité dans les demandes de soumissions de TPSGC  Instructions pour les soumissionnaires » (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-fra.html#a31) sur le site Web Documents uniformisés d'approvisionnement ministériels.  Des renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et sur les organismes sont disponibles sur le site Web du Programme des services de sécurité industrielle (SSI) (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html). Pour toute demande de renseignements, les soumissionnaires doivent communiquer avec la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) au 18663684646 ou au 6139484176 dans la région de la capitale nationale.  À titre indicatif seulement, les soumissionnaires sont informés par la présente que les délais d'obtention d'une attestation de sécurité peuvent être longs en fonction du niveau de sécurité requis. L'obtention de ces attestations relève de la seule responsabilité des soumissionnaires.   d. Code régissant les conflits et attestations Conformément à l'article 01 des Instructions uniformisées 2003, les soumissionnaires doivent fournir une liste complète de tous les individus qui sont actuellement administrateurs du soumissionnaire. De plus, chacun des individus inscrits sur la liste peut être tenu de remplir un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire, tel que déterminé par la Direction des enquêtes spéciales, Direction générale de la surveillance.  e. Accords commerciaux Les exceptions relatives à la sécurité nationale prévue dans le cadre des accords commerciaux ont été invoquées; le marché est donc entièrement soustrait à toutes les modalités de tous les accords commerciaux.  g. Contenu canadien Ce marché se limite aux biens et services canadiens.  1.3	Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

region: PE

Medavie Inc

region: New Brunswick

locality: Moncton

streetAddress: PO Box 220 PO Box 220

legalName: Medavie Inc

title_fr: Administration et traitement des demandes de règlement - régimes d'assurance


title_en: FEDERAL HEALTH CLAIMS PROCESSING SERVICES (FHCPS) (51019-072007/J)

title_fr: TRAITEMENT DES DEMANDES DU SYSTÈME FÉDÉRAL DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE SOINS DE SANTÉ (SFTDSS) (51019-072007/J)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  FEDERAL HEALTH CLAIMS PROCESSING SERVICES (FHCPS) REQUEST FOR INFORMATION (RFI)   51019-072007/J Keith, Allan B. Telephone No. - (506) 636-4416  Fax No. - (506) 636-4376 E-mail - allan.keith@pwgsc.gc.ca  Veterans Affairs Canada (VAC) and Public Works and Government Services Canada (PWGSC) are in the process of developing a Request For Proposal (RFP) for the provision of a third party contractor to provide administrative services for the Federal Health Claims Processing Services (FHCPS).  This RFI document includes a copy of a draft RFP complete with Basis of Payment, Contractor Selection Methodology and Draft Statement of Work.    Background Veterans Affairs Canada (VAC) have a requirement for Federal Health Claims Processing Services (FHCPS) which includes services and systems used to process Veterans Affairs  Canada (VAC), Canadian Forces (CF) and Royal Canadian Mounted Police (RCMP) health claims to support Clients and Providers with the processing and settlement of their claims, and to ensure compliance with VAC, RCMP and CF Program policies including audit, reporting and financial control practices.  All three federal departments combined provide a wide range of health benefits and services to eligible clients, members Veterans and other persons as specified under their respective regulations.  The benefits and services available for the three partner Departments are consolidated under Programs of Choice ("POC").   FHCPS is used by the Departments in the administration of the following POC:  	1)	Aids to Daily Living		 	2)	Ambulance (includes Health Related Travel)	 	3)	Audio Services 	4)	Dental Services 	5)	Hospital Services 	6)	Medical Services 	7)	Medical Supplies 	8)	Nursing Services 	9)	Oxygen Therapy 	10)	Prescription Drugs 	11)	Prosthetics and Orthotics 	12)	Related Health Services 	13)	Special Equipment 	14)	Vision Care 	15)	Veterans Independence Program (VAC only) 	16)	Long Term Care - (VAC only)  RFI PURPOSE  -  The objectives of this Request for Information (RFI) are:  .1 To alert industry to this upcoming requirement and to give industry an opportunity to prepare for the competition;  .2 To allow industry an opportunity to provide feedback on the RFP process; and,  .3To obtain feedback on the capacity of industry to undertake the proposed contract work and the time that would be required to develop, test and implement the required claims processing service.  The feedback obtained from this RFI will assist Canada in planning the procurement strategy and finalizing the requirements of the FHCPS Request for Proposal (RFP).  ADMINISTRATIVE MATTERS  -  This is not a bid solicitation.  A contract will not result from this activity.  This RFI will not necessarily result in any procurement action and potential suppliers are not to earmark services or facilities relative to the work described herein.  Responses are requested on or before 30 July 2012.  This PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages.  Responses may be submitted in either official language.  FOLLOW-UP ACTIVITY  -  Canada may, in its discretion, contact any respondent to follow up with additional questions or for clarification of any aspect of a response.  SECURITY REQUIREMENTS - There is a security requirement associated with this requirement.  The successful Contractor must hold a valid designated organization screening (DOS) with approved document safeguarding Capabilities at the level of "PROTECTED B" level.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    TRAITEMENT DES DEMANDES DU SYSTÈME FÉDÉRAL DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE SOINS DE SANTÉ (SFTDSS)  DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS   51019-072007/J Keith, Allan B. Telephone No. - (506) 636-4416  Fax No. - (506) 636-4376 E-mail - allan.keith@pwgsc.gc.ca   Anciens Combattants Canada (ACC) et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) travaillent à l'élaboration d'une demande de proposition (DDP) visant la prestation de services administratifs connexes au Système fédéral de traitement des demandes de soins de santé (SFTDSS). La présente demande de renseignements est accompagnée d'une ébauche de la DDP, ainsi que d'un énoncé des modalités de paiement, de la méthode de sélection de l'entrepreneur, et d'un énoncé provisoire des travaux.   Contexte ACC désire se pourvoir de services de traitement des demandes reçues par SFTDSS qui inclut les services et systèmes utilisés pour traiter les demandes de soins de santé d'ACC, desForces canadiennes (FC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), pour soutenir lesclients et les fournisseurs de soins de santé en matière de traitement et de règlement des demandes, et pour assurer la conformité avec les politiques d'ACC, des FC et de la GRC, ycompris la vérification, le rapport et les pratiques de contrôle financier.   Les trois ministères fédéraux fournissent ensemble une vaste gamme de programmes et de services de santé à une clientèle bénéficiaires admissibles, membres, anciens combattants et autres personnes spécifiées dans leurs règlements respectifs. Les avantages etservices disponibles pour les trois ministères partenaires sont consolidés dans les Programmes de choix (PDC). Le SFTDSS est utilisé par les ministère dans l'administration des PDC suivants :  	1)	Aide à la vie de tous les jours		 	2)	Services d'ambulances (y compris services de déplacements à des 			fins médicales)	 	3)	Services audio  	4)	Services dentaires 	5)	Services d'hospitalisation 	6)	Services médicaux 	7)	Fournitures médicales 	8)	Services d'infirmiers/d'infirmières 	9)	Oxygénothérapie  	10)	Médicaments d'ordonnance 	11)	Prothèses et orthodontie  	12)	Services de santé connexes 	13)	Équipements spécialisés 	14)	Soins de la vue 			15)	Programme pour l'autonomie des anciens combattants - (ACC seulement) 	16)	Soins de longue durée - (ACC seulement)  BUT D'UNE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS - Les objectifs de cette demande de renseignements sont :  .1 d'alerter l'industrie de ce besoin en instance et de donner à l'industrie une occasion de se préparer pour la compétition;  .2 de donner à l'industrie une occasion de faire part de sa réaction à l'endroit du processus DDP;  .3 d'obtenir une rétroaction sur la capacité de l'industrie d'entreprendre les travaux du contrat proposé et le temps nécessaire pour développer, tester et implémenter leservice nécessaire de traitement des demandes.  La rétroaction obtenue grâce à cette demande de renseignements aidera le Canada à planifier lastratégie d'achat et à finaliser les besoins de la DDP SFTDSS.  MATIÈRES ADMINISTRATIVES - Ceci n'est pas un appel d'offres. Aucun contrat ne résultera de cette activité. Cette demande de renseignements ne résultera pas nécessairement enun quelconque achat, et les fournisseurs potentiels ne devraient pas déployer de services à ce stade-ci du processus.   Les réponses devront parvenir au plus tard le 30 juillet 2012.   Ce bureau de TPSGC offre des services d'achat au public dans les deux langues officielles.   Les réponses peuvent être présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles.   ACTIVITÉ DE SUIVI - Le Canada pourra, s'il le juge utile ou nécessaire, communiquer avec n'importe lequel des répondants, pour lui poser des questions supplémentaires ou lui demander de préciser le sens de certains aspects de sa réponse.   EXIGENCES DE SÉCURITÉ - Ce marché est assujetti à une exigence de sécurité. L'entrepreneur choisi devra posséder une attestation valide de vérification d'organisation désignée (VOD) et de sa capacité d'assurer la bonne garde de documents PROTÉGÉS B. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 149548.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-20, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-25, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-02-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00


description_en: Landscaping and Horticultural Services

description_fr: Services d'aménagement paysagiste et d'horticulture

title_en: Landscaping and Horticultural Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-17, expiryDate: 2014-03-31, value: 510908.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-08-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 241402.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-10-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-20, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-25, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-02-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00


description_en: Relocation Services

description_fr: Service de réinstallation

title_en: Relocation Services

title_fr: Service de réinstallation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-02-18, expiryDate: 2010-02-28, value: 6825.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-01-24, expiryDate: 2011-02-28, value: 6825.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-12-29, expiryDate: 2012-02-29, value: 6825.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-29, expiryDate: 2012-06-30, value: 4375.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2012-11-30, value: 8925.00


description_en: Commercial Security Guard and Related Services

description_fr: Services de sécurité commerciaux et services connexes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-06-29, expiryDate: 2010-06-30, value: 450000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-28, expiryDate: 2010-06-30, value: 361601.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-29, expiryDate: 2010-06-30, value: 395931.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-07-04, expiryDate: 2010-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2010-06-30, value: 295063.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-12-13, expiryDate: 2010-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-05-17, expiryDate: 2010-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-06-27, expiryDate: 2010-06-30, value: 403528.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 216160.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-16, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-15, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-05-01, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-09-11, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-02-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-04-10, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-30, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00


description_en: Communication Publications - Ordering, Warehousing and Distribution

description_fr: Publications de communication - Commande, entreposage et distribution

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-21, expiryDate: 2010-11-30, value: 1186500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-07, expiryDate: 2010-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-30, expiryDate: 2011-11-30, value: 1824500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-28, expiryDate: 2012-11-30, value: 1186500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-11-13, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-03-18, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 193900.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-25, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-07-30, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-10-12, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-19, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-03-20, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-04-18, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-05-21, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-05-30, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_en: Internal and External Audits (Supply Arrangement PASS)

description_fr: Vérifications internes et externes (Arrangement en matière d'approvisionnement pour des services professionnels de soutien à la vérification)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-29, expiryDate: 2011-10-31, value: 203230.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-26, expiryDate: 2012-10-31, value: 47262.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-16, expiryDate: 2012-10-31, value: 137210.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-06-14, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-25, expiryDate: 2012-10-31, value: 81896.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-12-05, expiryDate: 2012-10-31, value: 38759.00


description_en: Occupational Therapy

description_fr: Ergothérapie

title_en: Occupational Therapy

title_fr: Ergothérapie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-07, expiryDate: 2011-01-14, value: 148313.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-13, expiryDate: 2011-01-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-22, expiryDate: 2011-01-14, value: 164556.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-11-16, expiryDate: 2011-01-14, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-05, expiryDate: 2014-01-23, value: 65540.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-05-27, expiryDate: 2014-01-23, value: 0.00


description_en: Medical Advisory Services

description_fr: Services de consultation médicale

title_en: Medical Advisory Services

title_fr: Services de consultation médicale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2013-05-31, value: 83958.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-07, expiryDate: 2014-05-31, value: 35284.00


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

Cossette Communication Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 502 King St. West

legalName: Cossette Communication Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 118876.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-31, expiryDate: 2013-03-31, value: 3988.00


title_en: Occupational Therapy Consultation Services

title_fr: Services de consultation d'ergothérapeute

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Occupational Therapy
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Ergothérapie
Quantité : 1

JOANNE BLONDEAU

region: Quebec

locality: Nouvelle

streetAddress: 40 Route Miguasha est

legalName: JOANNE BLONDEAU

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 134600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-06-09, expiryDate: 2015-07-04, value: 334763.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-05, expiryDate: 2015-07-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-09-14, expiryDate: 2015-07-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-25, expiryDate: 2015-07-04, value: 139685.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-06-10, expiryDate: 2015-07-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-06-12, expiryDate: 2015-07-04, value: 19022.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-06-17, expiryDate: 2015-07-04, value: 158953.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-07-09, expiryDate: 2015-07-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-02-07, expiryDate: 2015-07-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2014-06-19, expiryDate: 2015-07-04, value: 204078.00


description_en: Administrative Management and Planning Services

description_fr: Services administratifs, de gestion et de planification

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-23, expiryDate: 2011-08-31, value: 138600.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-20, expiryDate: 2011-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-02, expiryDate: 2011-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-07-15, expiryDate: 2012-08-31, value: 138600.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-15, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-08-29, expiryDate: 2013-08-31, value: 151200.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-11-06, expiryDate: 2013-08-31, value: 60060.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-01-11, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-05-21, expiryDate: 2014-08-31, value: 151200.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-06-21, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2014-02-20, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2014-07-18, expiryDate: 2015-08-31, value: 49720.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2015-05-12, expiryDate: 2015-11-30, value: 99440.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-16, expiryDate: 2012-11-30, value: 297699.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2013-11-30, value: 167466.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-31, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-14, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-29, expiryDate: 2014-03-31, value: 282613.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-10, expiryDate: 2014-03-31, value: 282613.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-19, expiryDate: 2014-03-31, value: 304175.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-06-12, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-27, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-09-16, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-11-07, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-11-26, expiryDate: 2015-03-31, value: 34776.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 68828.00


description_en: Funeral Services

description_fr: Services de pompes funèbres

title_en: Cemetery Caretaker & Maint. Svcs

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Funeral Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de pompes funèbres
Quantité : 1

title_en: Cemetery Caretaker & Maint. Svcs (51019-124006/A)

title_fr: Services d'accueil et d'entretien au cimetière (51019-124006/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Cemetery Caretaker & Maintenance Services  51019-124006/A  For the provision of a cemetery caretaker and maintenance services are required at Veterans Cemetery in Esquimalt, BC.  The services will be provide to Veterans Affairs Canada during the period from 26 November 2012, or date of award to November 16, 2013, with 3 additional option periods of 1 year each.  The individual providing services under the contract:  Must have a background in horticulture by demonstrating a minimum of 5 years experience as a contractor or employee responsible for ground/lawn maintenance, tree trimmers, handling of assorted equipment, such as pruning sheers, lawn mowers, weed trimmers, etc.  Must have experience in providing horticultural services in a cemetery, park or historic site.  Must have experience working in a cemetery or similar type of environment involving dealing with bereaved individuals or interments.  Must live within a 30km radius of Veterans Cemetery, Esquimalt, BC.  The supplier must meet all other requirements of the bid solicitation.  This document contains a security requirement.  This PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Préposé à l'accueil et à l'entretien de cimetière  51019-124006/A  La présente vise la fourniture des services d'un préposé à l'accueil et à l'entretien au cimetière des anciens combattants situé à Esquimalt, en Colombie-Britannique. Les services seront fournis au ministère des Anciens Combattants pendant la période allant du 26 novembre 2012 ou de la date d'attribution du contrat jusqu'au 16 novembre 2013, avec trois (3) périodes d'option d'un (1) an chacune.   La personne qui fournit les services prévus dans le contrat doit :  	avoir des antécédents en horticulture et compter au moins cinq ans d'expérience à titre d'entrepreneur ou d'employé responsable des travaux d'entretien de la pelouse/du terrain, de la taille des arbres, et de la manutention de divers équipements (comme des sécateurs, des tondeuses à gazon, de tondeuses à fouet, etc.);  	posséder une expérience de la prestation de services horticoles dans un cimetière, un parc ou un lieu historique; 	 	posséder une expérience du travail dans un cimetière ou dans un type d'environnement similaire, notamment en composant avec des personnes endeuillées ou des enterrements;  	habiter dans un rayon de 30 km du cimetière pour anciens combattants d'Esquimalt(C.-B.).  Le fournisseur doit respecter toutes les autres exigences de la demande de soumissions.  Ce document contient une exigence relative à la sécurité.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

Robert A Weissmann

streetAddress: 18-278 Island Highway

legalName: Robert A Weissmann

title_en: Funeral Services

title_fr: Services de pompes funèbres

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-15, expiryDate: 2013-11-16, value: 42022.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-17, expiryDate: 2013-11-16, value: 51996.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-29, expiryDate: 2013-11-16, value: 3822.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-09-10, expiryDate: 2015-11-14, value: 56795.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-07-20, expiryDate: 2016-11-12, value: 57771.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-15, expiryDate: 2012-03-31, value: 312507.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-03-31, value: 158652.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-23, expiryDate: 2013-03-31, value: 6200.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-01-29, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-01, expiryDate: 2014-03-31, value: 80456.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-05-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2015-03-31, value: 203965.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-03-23, expiryDate: 2015-05-31, value: 60512.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-05-01, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00


description_en: Informatics Training

description_fr: Formation en informatique

title_en: Informatics Training

title_fr: Formation en informatique

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Informatics Training
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Formation en informatique
Quantité : 1

Sierra Systems Group Inc.

streetAddress: 220 Laurier Ave West Suite 800

legalName: Sierra Systems Group Inc.


locality: PEMBROKE

streetAddress: STE 201

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-25, expiryDate: 2013-03-27, value: 97430.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-28, expiryDate: 2013-03-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-03-27, value: 49438.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-25, expiryDate: 2014-03-27, value: -28818.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-09-25, expiryDate: 2013-03-27, value: -750.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Software House International, Inc.

streetAddress: Morneau Sobeco Center 1 895 Don Mills Road, Suite 200

legalName: Software House International, Inc.


description_en: Nursing Care Services

description_fr: Soins infirmiers

title_en: Nursing Care Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 222645.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-16, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-04-12, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-15, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-11-16, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00


description_en: Media Monitoring Services

description_fr: Services de surveillance des médias

title_en: Media Monitoring Services

title_fr: Services de surveillance des médias

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-03, expiryDate: 2012-03-31, value: 5650.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-26, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-18, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-03, expiryDate: 2015-05-31, value: 228041.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-05-03, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-07-05, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2015-05-31, value: 123092.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-11-16, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-05-23, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2015-05-31, value: 157025.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-07, expiryDate: 2012-03-31, value: 264690.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-01, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2013-03-31, value: 144640.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-02-26, expiryDate: 2014-03-31, value: 93112.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-09-13, expiryDate: 2014-03-31, value: 75648.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-03-11, expiryDate: 2015-03-31, value: 223437.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-03-24, expiryDate: 2015-03-31, value: 32555.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2012-03-31, value: 155820.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-26, expiryDate: 2013-03-31, value: 455498.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-13, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-03-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 514263.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-11, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


title_fr: Soins infirmiers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-05, expiryDate: 2013-08-31, value: 47670.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-10, expiryDate: 2014-03-31, value: 202835.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-05, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-03, expiryDate: 2014-03-31, value: 77220.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-03-31, expiryDate: 2016-03-31, value: 83399.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

WorkDynamics Technologies Inc.

locality: Kanata

streetAddress: 50 Hines Road, Suite 220

legalName: WorkDynamics Technologies Inc.


description_en: Audio Visual Production Services

description_fr: Services de production audiovisuel

title_en: Audio Visual Production Services

title_fr: Services de production audiovisuel

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-05, expiryDate: 2013-03-28, value: 9803.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-05, expiryDate: 2013-03-28, value: 1155.00


description_en: Finance & Accounting Services Audits (Supply Arrangement PASS)

description_fr: Vérification des services financiers et de comptabilité (Arrangement en matière d'approvisionnement pour des services professionnels de soutien à la vérification)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-23, expiryDate: 2012-12-23, value: 33516.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2012-12-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-29, expiryDate: 2012-12-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-12-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00


description_en: Press Release Distribution

description_fr: Diffusion de communiqués de presse

title_en: Press Release Distribution

title_fr: Diffusion de communiqués de presse


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-05-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 216160.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-06-11, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-11-01, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-15, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-03-26, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-11-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-02-19, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-03-27, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00


description_en: Automatic Data Processing Equipment, System Configuration

description_fr: Équipement de traitement automatique de configuration de système

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2016-01-31, value: 14686.00


streetAddress: SBI BLDG 2ND FL.

description_en: Occupational Therapy

description_fr: Ergothérapie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-11, expiryDate: 2013-02-28, value: 589747.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-28, expiryDate: 2013-02-28, value: -87460.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2013-02-28, value: 85456.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-06-26, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-12, expiryDate: 2013-02-28, value: 226000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2013-02-28, value: 103678.00


title_en: WRITING SERVICES

title_fr: SERVICES D'ÉCRITURE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Writing Services (including, editing, adaptation, etc.)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services de rédaction (incluant révision, adaptation, etc)
Quantité : 1

Consult Ink Limited

locality: Nepean

streetAddress: 93 Field Row Street

legalName: Consult Ink Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-07, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-10, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-21, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-04-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-03-25, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


description_en: Landscaping and Horticultural Services

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Landscaping and Horticultural Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Services d'aménagement paysagiste et d'horticulture
Quantité : 1

THE BEECHWOOD CEMETERY COMPANY

legalName: THE BEECHWOOD CEMETERY COMPANY


description_en: Public Opinion Research - Qualitative

description_fr: Sondage d'opinion publique - qualitative

title_en: Public Opinion Research - Qualitative

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-25, expiryDate: 2012-04-30, value: 39916.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-23, expiryDate: 2012-04-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-21, expiryDate: 2012-04-30, value: 458.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-06-30, value: 2430.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2012-08-30, value: -8.00


description_en: Dental Services

description_fr: Services dentaires

title_en: Dental Services

title_fr: Services dentaires

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Dental Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services dentaires
Quantité : 1

title_en: Dental Services (51019-128007/A)

title_fr: Services dentaires (51019-128007/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Dental Consultant  51019-128007/A  The Health Professionals Division of Veterans Affairs Canada (VAC) requires the services of a dental consultant to provide expert dental advice in support of both disability and treatment benefit decisions or appeals, and to establish a matrix structure in support of rules for decision making for VAC's Dental Program.  The services will be provide to VAC, Charlottetown, PEI during the period from 01 February 2013 to 31 January 2014, or for 1 year commencing upon contract award, with 2 additional option periods of 1 year each.   Each proposed person to provide Dental Consulting Services shall be a graduate from a recognized school of dentistry, and must have a valid license to practice dentistry in the province of Prince Edward Island.  To be considered responsive, a bid must also meet all other mandatory requirements, and obtained the required minimum points for the criteria which are subject to point rating, as specified in the solicitation document.  The document contains a security requirement.  This PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Services dentaires  51019-128007/A  La Direction générale des services des professionnels de la santé d'Anciens Combattants Canada (ACC) nécessite les services d'un dentiste consultant en vue d'offrir des services d'expert-conseil en soins dentaires à l'appui des décisions ou des appels de décisions relatives aux demandes d'avantages médicaux et d'indemnités d'invalidité, et de mettre ainsi sur pied une structure matricielle des règles qui régiront  la prise de décisions dans le cadre du Programme de soins dentaires d'ACC.  Les services seront fournis à ACC, Charlottetown, Îles-du-Prince-Édouard pendant la période du 01 février 2013 au 31 janvier 2014, ou 1 an à compter de l'attribution du contrat, avec possibilité de renouvellement pour jusqu'à 2 périodes additionnelles et séparées d'un an chacune.  Chaque personne proposé pour l'offre de services de consultations en médecine dentaire doit posséder un diplôme d'une école de médecine dentaire reconnue, et un permis valide permettant d'exercer la médecine dentaire dans la province de Îles-du-Prince-Édouard.  Pour être prise en considération, une soumission doit aussi satisfaire à toutes autres exigences obligatoires, et obtenir les points requis pour les critères qui sont visés par une cotation numérique.  Les détails sont dans le document de soumision.   Ce document contient une condition de sécurité.  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans les deux languages officielles. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

BRIAN D BARRETT

locality: Charlottetown

streetAddress: 43 Bridle Path Lane

legalName: BRIAN D BARRETT

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-17, expiryDate: 2014-01-31, value: 86284.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-13, expiryDate: 2015-01-31, value: 96193.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-01-30, expiryDate: 2015-01-31, value: 93007.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Memorials, Cemeterial and Mortuary Equipment and Supplies
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Monuments, matériel et articles funéraires
Quantité : 1

Royal Canadian Legion DominionCommand

streetAddress: 86 Aird Place

legalName: Royal Canadian Legion DominionCommand


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-27, expiryDate: 2011-10-31, value: 320250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-28, expiryDate: 2011-10-31, value: 168000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-30, expiryDate: 2011-10-31, value: 0.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-08, expiryDate: 2013-03-28, value: 24973.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-22, expiryDate: 2013-03-28, value: 0.00


description_en: Medical Advisory Services

description_fr: Services de consultation médicale

title_en: Medical Advisory Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-07, expiryDate: 2012-11-30, value: 297699.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-18, expiryDate: 2013-11-30, value: 167406.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-31, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-14, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-28, expiryDate: 2014-03-31, value: 264177.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-03, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-03-14, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

Four Point Solutions Ltd.

streetAddress: 106 Colonnade Road N. Suite 210

legalName: Four Point Solutions Ltd.


description_en: Webcasting

description_fr: Diffusion sur le web

title_en: Webcasting

title_fr: Diffusion sur le web

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-02, expiryDate: 2013-03-31, value: 6300.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-08, expiryDate: 2014-03-31, value: 6300.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-22, expiryDate: 2015-11-19, value: 185682.00


description_en: Communication Promotional Material (including printing and identification)

description_fr: Matériaux de promotion en communication (incluant l' impression et l' identification)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-10, expiryDate: 2011-03-31, value: 7910.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-28, expiryDate: 2011-03-31, value: 3955.00