description_en: Compressors, Portable

description_fr: Compresseurs portatifs

title_en: Portable Air Compressor (5P301-150320/A)

title_fr: compresseur dair mobile (5P301-150320/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Portable Air Compressor  5P301-150320/A Gao, Feng Telephone No.  (905) 615-2057 Fax No.  (905) 615-2060  Parks Canada at Peterborough, Ontario requires the supply, manufacture and delivery of a Portable Air Compressor. The portable Air Compressor will be used for work on construction sites.  There is a firm requirement of one (1) Portable Air Compressor that mu st be received within 30 days of contract award.  There is also the option to purchase one (1) additional unit between April 1, 2016 to March 31, 2017.  A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and  meet all mandatory technical evaluation criteria to be declared responsive.  The responsive bid with the lowest price will be recommended for award of a contract.  The crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Compresseur dair mobile  5P301-150320/A Gao, Feng No de téléphone   905-615-2057 No de télécopieur  905-615-2060  Parcs Canada, à Peterborough (Ontario), souhaite établir un marché pour  la fourniture, la fabrication et la livraison dun compresseur dair mobile. Cet appareil sera utilisé dans le cadre de lexécution de travaux sur des chantiers de construction.  Il sagit du besoin ferme dun (1) compresseur dair mobile qui doit être reçu dans les 30 jours suivant lattribution du contrat.  Le marché comprend également loption dacheter un (1) compresseur d air mobile additionnel entre le 1er avril 2016 et le 31 mars 2017.  Pour être jugée recevable, une soumission doit respecter les exigences de la demande de soumissions et satisfaire à tous les critères dévaluation techniques obligatoires.  La soumission recevable ayant le prix le plus bas sera recommandée pour l attribution dun contrat.  LÉtat se réserve le droit de négocier tout achat avec les  fournisseurs.  Lesdocuments peuvent être soumis dans lune au lautre des langues officielles du Canada.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


scheme: GSIN

description_en: Submersibles, All Purpose

description_fr: Submersibles, tout usage

status: complete

title_en: Remote Operated Vehicle (5P301-120463/A)

title_fr: Véhicule téléguidé (5P301-120463/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Remote Operated Vehicle  5P301-120463/A Carrière, Nancy Telephone No. - (613) 545-8764  Fax No. - (613) 545-8067  Public Works and Government Services (PWGSC) on behalf of Parks Canada has the requirement for the supply and delivery of one (1) Inspection Class Remotely Operated Vehicle (ROV) as detailed in Annex "A", Statement of Requirement.  Delivery of deliverables must be received on or before 15 June, 2013.  Evaluation:  Please see solicitation document for full details of the requirement including Evaluation Criteria and Basis of Selection.  Inquiries:  All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority:  Nancy Carrière, telephone (613) 545-8764, facsimile: (613) 545-8067, and email - nancy.carriere@pwgsc.gc.ca.  Inquiries are to be made in writing and must be received no less than 10 (ten) calendar days prior to the closing date to all sufficient time to respond.  There is no security requirement for this procurement.  Trade Agreements:  This requirement is subject to the provisions of  the Canada Peru Free Trade Agreement , the Canada Columbia Free Trade Agreement, North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Agreement on Internal Trade (AIT).     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Véhicule téléguidé   5P301-120463/A Carrière, Nancy Telephone No - (613) 545-8764  Fax No. - (613) 545-8067  Fournir et livrer un véhicule téléguidé (VTG) de catégorie inspection à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour le compte de Parcs Canada, conformément à l'annexe A, Énoncé des besoins.  Les produits livrables doivent être reçus au plus tard le 15 juin 2013.  Évaluation :  Prière de voir les documents d'invitation à soumissionner pour tous les détails du marché, y compris les critères d'évaluation et la méthode de sélection.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent toutes être soumises à l'autorité contractante Nancy Carrière, téléphone 613-545-8764, télécopieur 613-545-8067, courriel nancy.carrière@pwgsc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.  Ce besoin ne comporte aucune exigence en matière de sécurité.  Accords commerciaux : Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange Canada Pérou, de l'Accord de libre-échange Canada Colombie, de l'Accord de libre-échange nord-américain et de l'Accord sur le commerce intérieur.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Parks Canada

name_fr: Parcs Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Parks Canada

legalName_fr: Parcs Canada

name_en: Public Works and Government Services Canada

initiationType: tender


description_en: Wood, Heating Purposes

description_fr: Bois, de chauffage

currency: CAD

status: active

title_en: Firewood

title_fr: Bois de chauffage

description_en:
Trade Agreement: Set-Aside Program for Aboriginal Business (SPAB)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Wood, Heating Purposes
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones (PMREA)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bois, de chauffage
Quantité : 1

region: ON

locality: CORNWALL

countryName: CAN

streetAddress: 111 WATER ST E.

STEPHEN M HANNIGAN

region: Ontario

locality: LIONS HEAD

countryName: Canada

streetAddress: 104 CEMETERY RD

legalName: STEPHEN M HANNIGAN

title_en: Wood, Heating Purposes

title_fr: Bois, de chauffage


description_en: Dryers, Dehydrators and Anhydrators

title_en: FREEZE DRYER

title_fr: LYOPHILISATEUR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Dryers, Dehydrators and Anhydrators
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Dessécheurs, déshydrateurs et anhydrateurs
Quantité : 1

FTS Systems Inc.

region: Quebec

locality: Longueuil

streetAddress: 665 St-Charles W Suite 305

legalName: FTS Systems Inc.

title_en: Dryers, Dehydrators and Anhydrators


description_en: Boats - Inflatable - Rigid Hull

description_fr: Bateaux pneumatiques, coque rigide

title_en: INFLATABLE BOAT

title_fr: BATEAU GONFLABLE

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Boats - Inflatable - Rigid Hull
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bateaux pneumatiques, coque rigide
Quantité : 1

title_en: INFLATABLE BOAT (5P301-120475/A)

title_fr: BATEAU GONFLABLE (5P301-120475/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  INFLATABLE BOAT  5P301-120475/A Erin Dufour Telephone No. - (819) 956-8292 (    ) Fax No. - (819) 956-0897   Parks Canada has a requirement to purchase one (1) inflatable work boat to be utilized by the Underwater Archaeology Service to conduct fieldwork in all major and minor bodies of water in Canada. The boat must be no greater than 6.0 m in length by no less than 2.14 m and built in accordance with the Technical Statement of Requirement (TSOR) - Annex "A", attached to this RFP.  All deliverables must be delivered by March 31, 2013.  This procurement is subject to the Agreement on Internal Trade (AIT).  Quantity 1  Delivery Ottawa, Ontario Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BATEAU GONFLABLE  5P301-120475/A Erin Dufour Telephone No. - (819) 956-8292  Fax No. - (819) 956-0897  Parcs Canada a un exigence pour un bateau gonflable pour mener à bien ses études sur le terrain, notamment sur les plans d'eau principaux et secondaires du Canada.  Le bateau doit être entre 2.14 et 6 mètres de longeur et contruit conformément à L'Énoncé des besoins techniques - Annexe "A", attaché à cette DDP.   Tous les livrables doivent être livrés au plus tard le 31 mars 2013.  Cet offre à demandes est assujettie à l'Accord sur le commerce intérieur.  Quantité 1  Livraison Ottawa, Ontario Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

Inland Liferafts & Marine Limited

locality: Toronto

streetAddress: 30 Titan Road Unit 1

legalName: Inland Liferafts & Marine Limited

title_en: Boats - Inflatable - Rigid Hull

title_fr: Bateaux pneumatiques, coque rigide


description_en: Occupational Therapy

description_fr: Ergothérapie

title_en: Occupational Therapy

title_fr: Ergothérapie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-26, expiryDate: 2012-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2013-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-06, expiryDate: 2013-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-12-04, expiryDate: 2013-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-08, expiryDate: 2014-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-01-23, expiryDate: 2014-11-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-09-29, expiryDate: 2015-11-06, value: 0.00


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: SNOW REMOVAL TRUCK (5P301-120088/A)

title_fr: CAMION DE DÉNEIGEMENT (5P301-120088/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This Amendment is hereby raised to change the Bid Solicitation closing date.   The Department of Public Works and Government Services, on behalf of Parks Canada Agency, has a requirement for the supply and delivery of a snow removal truck in accordance with the requirement description/specifications detailed in Annex "A".  Quantity 1 ea.  Delivery date is desirable on or before November 30, 2013.  This truck is to be delivered to Ingonish Beach, NS. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette modification est présenté afin de prolonger la date de fermeture de la demande d'invitation à soumisionner.   Le ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux au nom de l'Agence Parcs Canada est tenu de fournir et de livrer un camion de déneigement conformément à la description du besoin/spécifications indiqué à l'Annexe "A".  Quantité 1 ch.  La date de livraison est souhaitable au plus tard le 30 Novembre 2013.  Ce camion doit être livrés à Ingonish Beach, N-É. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

region: QC

locality: CHAMBLY

streetAddress: 1899 BOULEVARD DE PERIGNY

Cossette Communication Inc.

locality: Quebec

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300

legalName: Cossette Communication Inc.


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

locality: AMHERSTBURG

streetAddress: 100 LAIRD AVE P.O.BOX 38

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-07-17, expiryDate: 2015-08-31, value: 1667.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-23, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: Clothing, Special Purpose

title_fr: Vêtements à usage spécial

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Clothing, Special Purpose
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Vêtements à usage spécial
Quantité : 1

Cotton Candy Mississauga Inc

locality: Mississauga

streetAddress: 6940 Edwards Blvd

legalName: Cotton Candy Mississauga Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-12, expiryDate: 2015-06-30, value: 904000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-27, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-09-20, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-28, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


title_en: TRUCK-TRACTOR, HEAVY DUTY

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trucks and Truck Tractors, Wheeled
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues
Quantité : 1

title_en: TRUCK-TRACTOR, HEAVY DUTY (5P315-130273/A)

title_fr: CAMION PORTEUR-REMORQUEUR DE GROS TONNAGE (5P315-130273/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DESCRIPTION  Item 001 - Quantity of one (1) - Truck-tractor, heavy duty, built in accordance with the specifications in Annex "A" - Specifications - TRUCK-TRACTOR.   DEBRIEFING  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  DELIVERY  The delivery of the truck is desirable before December 12, 2013. Delivered Duty Paid (DDP) Parks Canada, Peterborough, Ontario, Canada.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    QUANTITÉ  Article 001, quantité de un (1) camion porteur-remorqueur de gros tonnage conformément à l'annexe "A" - Spécifications - CAMION PORTEUR-REMORQUEUR.   COMPTE RENDU  Après l'attribution du marché, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  LIVRAISON  La livraison du camion est souhaitable avant le 12 décembre 2013. Rendu droits acquittés à Parcs Canada, Peterborough, Ontario, Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: PETERBOROUGH

streetAddress: P.O.BOX 567

Francis Canada Truck Centre Inc

locality: Ottawa

streetAddress: 3818 Russell Road

legalName: Francis Canada Truck Centre Inc

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-12-02, expiryDate: 2014-07-14, value: 124163.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-12-17, expiryDate: 2014-07-14, value: 849.00


locality: SAULT STE MARIE

streetAddress: 1 CANAL DR.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-07-13, expiryDate: 2015-08-31, value: 274.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-07, expiryDate: 2015-11-30, value: -136.00


streetAddress: 2155 ASHBURNHAM DR.

description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-15, expiryDate: 2016-06-30, value: 556598.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-15, expiryDate: 2016-07-15, value: 38110.00


locality: LEAMINGTON

streetAddress: MONARCH LANE

description_en: Passenger Motor Vehicles

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme

title_en: Passenger Motor Vehicles

title_fr: Véhicules à moteur de tourisme


description_en: Trailers

description_fr: Remorques et semi-remorques

title_en: 35 Ton 44 foot Low Bed Semi Trailer

title_fr: Semi-remorque de 35 tonnes, 44 pieds

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trailers
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Remorques et semi-remorques
Quantité : 1

title_en: 35 Ton 44 foot Low Bed Semi Trailer (5P315-130374/A)

title_fr: Semi-remorque de 35 tonnes, 44 pieds (5P315-130374/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  5P315-130374/A - 35 Ton 44 foot flat Bed Semi-trailer  Contracting Authority: Huda Dahir Tel No.: (819) 956-1702 Email: huda.dahir@pwgsc-tpsgc.gc.ca    ITEM 001, GSIN: N2330, 35 Ton 44 foot flat Bed Semi-trailer, in accordance with ANNEX "A" - Parks Canada - Specifications.  Quantity: one (1); Delivery Duty Paid (DDP) to 2155 Ashburnham Drive, Peterborough, ON; Delivery Dates: Delivery is highly desireable for March 31, 2014. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    5P315-130374/A - Semi-remorque de 35 tonnes, 44 pieds  Autorité contractante : Huda Dahir Tel. : (819) 956-1702  E-mail :	huda.dahir@tpsgc-pwgsc.gc.ca   ARTICLE 001, NIBS: N2330, Semi-remorque de 35 tonnes, 44 pieds conformément à l'ANNEXE "A" - Parcs Canada - Spécifications.  Quantité: une (1); rendu droits acquittés (DDP / RDA) à 2155 Ashburnham Drive, Peterborough, ON; La livraison désirée est le 31 Mars 2014. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Témisko (1983) Inc.

locality: Notre-Dame-du-Nord

streetAddress: C.P. 460 91 rue Ontario

legalName: Témisko (1983) Inc.

title_en: Trailers

title_fr: Remorques et semi-remorques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-28, expiryDate: 2015-03-31, value: 43969.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-02-10, expiryDate: 2015-03-31, value: 224.00


description_en: Lumber

description_fr: Bois de construction

title_en: Stoplogs - Parks Canada

title_fr: poutrelles - parcs Canada

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Lumber
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bois de construction
Quantité : 1

title_en: Stoplogs - Parks Canada (5P315-140603/A)

title_fr: poutrelles - parcs Canada (5P315-140603/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Stoplogs - Parks Canada  5P315-140603/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067   Trent Severn Waterway (TSW) 2014-2015 Stoplog Replacement Program.   The work will involve the supply and delivery of specified quantities and size of Select Structural Douglas Fir, FOB  Destination to Parks Canada Trent-Severn Waterway yards listed under item '8' and as outlined in Annex 'A'.  Logs should be manufactured with two (2) Lifting Bolt Details drawing.  Qty: Various  Delivery Required: 31 March 2015 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    poutrelles - parcs Canada  5P315-140603/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 545-8059 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Programme de remplacement des poutrelles d'arrêt de la voie-navigable Trent-Severn (VNTS) - 2014-2015.   Les travaux concernent la fourniture et la livraison FOB destination de pièces de Douglas taxifolié de catégorie charpente de choix, selon les quantités et les dimensions précisées sous l'article 8 et conformément à la description à l'annexe A, aux chantiers de Parcs Canada à la voie navigable Trent-Severn.  Les poutrelles devraient être fabriquées avec deux (2) boulons à anneau de levage conformes au plan joint.  Quantité: divers Livraison requis 31 Mars 2015  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

Goodfellow inc.

locality: Delson

streetAddress: 225 rue Goodfellow

legalName: Goodfellow inc.

title_en: Lumber

title_fr: Bois de construction


description_en: Bars and Rods

description_fr: Barres et tiges

title_en: various types of steel

title_fr: divers types dacier

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/AIT
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bars and Rods
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Barres et tiges
Quantité : 1

title_en: various types of steel (5P315-130472/A)

title_fr: divers types d'acier (5P315-130472/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Parks Canada Agency located in Peterborough, Ontario has a requirement to supply and deliver various types of steel as detailed in Annex A.  The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    L'Agence Parcs Canada située à Peterborough en Ontario requiert la fourniture et la livraison de divers types d'acier tel que précisé à l'annexe " A ".   Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) et l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Kawartha Metals Corp.

locality: Peterborough

streetAddress: 587 Harper Road

legalName: Kawartha Metals Corp.

title_en: Bars and Rods

title_fr: Barres et tiges


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

Cossette Communication Inc.

streetAddress: 32 Atlantic Avenue


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

locality: HERON BAY

streetAddress: P.O.BOX 212

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-08-08, expiryDate: 2015-03-31, value: 1622.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-09-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 103.00


description_en: Marine Architect and Engineering Services

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-02, expiryDate: 2015-06-09, value: 401142.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-26, expiryDate: 2015-06-09, value: 17588.00


title_en: 30 Ton 40 foot flat Bed SemiTrailer

title_fr: Semi-remorque de 30 tonnes, 40 pieds

title_en: 30 Ton 40 foot flat Bed SemiTrailer (5P315-130382/A)

title_fr: Semi-remorque de 30 tonnes, 40 pieds (5P315-130382/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  5P315-130382/A - 30 Ton 40 foot flat Bed SemiTrailer  Contracting Authority: Huda Dahir Tel No.: (819) 956-1702 Email: huda.dahir@pwgsc-tpsgc.gc.ca    ITEM 001, GSIN: N2330, 30 Ton 40 foot flat Bed SemiTrailer, in accordance with ANNEX "A" - Parks Canada - Specifications.  Quantity: one (1); Delivery Duty Paid (DDP) to 2155 Ashburnham Drive, Peterborough, ON; Delivery Dates: Delivery is highly desireable for March 31, 2014. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    5P315-130382/A - Semi-remorque à plateau de 30 ton, 40 pieds  Autorité contractante : Huda Dahir Tel. : (819) 956-1702  E-mail :	huda.dahir@tpsgc-pwgsc.gc.ca   ARTICLE 001, NIBS: N2330, Semi-remorque à plateau de 30 ton, 40 pieds conformément à l'ANNEXE "A" - Parcs Canada - Spécifications.  Quantité: une (1); rendu droits acquittés (DDP / RDA) à 2155 Ashburnham Drive, Peterborough, ON; La livraison désirée est le 31 Mars 2014. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues

title_en: MEDIUM TRUCK WITH FLAT DECK (5P304-130302/A)

title_fr: CAMION POIDS MOYEN AVEC PLATE FORME (5P304-130302/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MEDIUM TRUCK WITH FLAT DECK  5P304-130302/A Seguin, Jean-Luc R. Telephone No. - (819) 956-3528 Fax No. - (819) 953-2953  The bid closing date has been extended to 08 November 2013 at 2:00pm EST  Quantity one (1)  Medium truck, 6800kg GVWR minimum, gasoline engine with 12ft flat deck in accordance with Annex A - Statement of Work.  Delivery Duty Paid (DDP) Tobermory, ON  Delivery Delivery is highly desirable on or before 28 February 2014.  Destination - Tobermory, ON  Debriefing After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALNA/ACI/et les ALE entre Canada et Prou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress peut prsenter une soumission Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CAMION POIDS MOYEN AVEC PLATE FORME  5P304-130302/A Sguin, Jean-Luc R. Tlphone - (819) 956-3528 Tlcopieur - (819) 953-2953  La date de clture a t repouse au 08 novembre 2013  14h00 HNE  Quantit un (1)  Camion  poids moyen, PNBV de 6 800 KG minimum, moteur  essence avec plate forme arrire de 12 pi conformment aux spcifications de Parcs Canada nonces en dtails dans l'annexe A - nonc des travaux, rendu droits acquitts  Tobermory (Ontario).  Livraison Livraison particulirement souhaitable au plus tard le 28 fvrier 2014.  Destination - Tobermory, (Ontario)  Compte rendu Aprs l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les rsultats de l'appel d'offres. Les soumissionnaires devraient en faire la demande  l'autorit contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la rception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas t retenue. Le compte rendu peut tre fourni par crit, par tlphone ou en personne.   Date de livraison : Indique ci-dessus  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Bridges, Elevated Highways, Tunnels, Subways and Railroads

description_fr: Ponts, autoroutes surélevées, tunnels, viaducs et voies ferrées

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2011-03-31, value: 157463.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-18, expiryDate: 2011-03-31, value: 592352.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-07-20, expiryDate: 2011-03-31, value: 9317.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2011-03-31, value: 2825.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-11-04, expiryDate: 2011-03-31, value: 11763.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-12-20, expiryDate: 2011-03-31, value: 54608.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-06-13, expiryDate: 2011-03-31, value: -311333.00


title_en: Dump Truck

title_fr: Camion a Benne

name: Volvo Group Canada Inc./Groupe Volvo Canada Inc.

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trucks and Truck Tractors, Wheeled
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues
Quantité : 1

title_fr: Camion a Benne (5P303-130353/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Amendment 006 is raised to extend the Solicitation closing date to 02:00 PM on 28/02/2014.  _________________________________________________________________ _______  The closing date is extended to 28 February, 2014.  Dump Truck  5P303-130353/A Falardeau, Guy Telephone No. - (819) 956-0591 (    ) Fax No. - (819) 953-2953    QUANTITY:  Item 001,  Qty (1), GSIN:N2320, Dump Truck, 2013 or newer, 4 x 2, Diesel, Cab Chassis with mounted snowblade, dump body having salt/sand spreading capabilities c/w all related items, in accordance with Annex "A"- Parks Canada - Specifications and Appendix 1- Technical Information Questionnaire.   DELIVERY:  All items are desirable on or before March 31, 2014  Delivery Duty Paid (DDP) to Leamington, Ontario.		       			          DEBRIEFINGS:  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Modification 006 est émise pour reporter la date de clôture des soumissions a 14h00 heure le 28/02/2014.   ________________________________________________________________ ________  La date de clôture est prolongée au 28 février 2014.  Camion - Benne  5P303-130353/A Falardeau, Guy Telephone No. - (819) 956-0591 (    ) Fax No. - (819) 953-2953    QUANTITÉ:  Article 001,  Qté (1) GSIN:N2320, Camion-benne 2013 ou plus récent, 4 x 2, Diesel, 	châssis-cabine, avec chasse-neige avant, la benne ayant la fonctionnalités d'épandage pour le sel / sable, complet avec tous les éléments connexes en conformité avec l'Annexe "A" - Spécifications -  Parcs Canada et l'Appendice 1 - Questionnaire de renseignements techniques  LIVRAISON:  Tous les articles: Souhaitable au plus tard le 31 mars, 2014  Rendu droits acquittés (DDP) a destination, Leamington, Ontario 			                   SÉANCES DE COMPTE RENDU:  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 2100 Derry Road West, Suite410

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-05-27, expiryDate: 2014-09-23, value: 201672.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-05-29, expiryDate: 2014-09-23, value: 1130.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-06-12, expiryDate: 2014-09-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-08-27, expiryDate: 2014-09-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-11-18, expiryDate: 2014-09-23, value: 0.00


description_en: Laboratory Equipment and Supplies

title_en: Laboratory Equipment and Supplies

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Laboratory Equipment and Supplies
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Équipement et approvisionnements de laboratoire
Quantité : 20

Hoskin Scientific Limited

locality: BURLINGTON

streetAddress: 4210 MORRIS DRIVE

legalName: Hoskin Scientific Limited


locality: PRESCOTT

streetAddress: NATL HISTORIC SITE

description_en: Interior Fit-Up/Renovations

description_fr: Aménagement intérieur/rénovations

title_en: Interior Fit-Up/Renovations

title_fr: Aménagement intérieur/rénovations

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-02-24, expiryDate: 2011-03-31, value: 456362.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-11-05, expiryDate: 2011-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-12-01, expiryDate: 2011-03-31, value: 12148.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-01-25, expiryDate: 2011-03-31, value: -61246.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-06-21, expiryDate: 2011-03-31, value: 26126.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2011-03-31, value: 33646.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2012-06-05, value: 20001.00


description_en: Lumber and Related Basic Wood Material

title_en: Gate Timbers (Lumber)

title_fr: Billots pour Barrire (Bois)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Lumber and Related Basic Wood Material
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Bois débite et autres matériaux de base dérivés du bois
Quantité : 1

title_en: Gate Timbers (Lumber) (5P315-130473/A)

title_fr: Billots pour Barrire (Bois) (5P315-130473/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:     Title:  Gate Timbers (Lumber)  Parks Canada  Trent-Severn Waterway, Peterborough, ON has a requirement for the supply and delivery of  4  sizes in various dimensions, untreated, rough sawn, close grain select structural Douglas Fir in accordance with the National Lumber Grading Association Section 5-130, 5-130a,  and 9-350b.  The lumber to supplied must be stamped showing the grade, species and grading agency authorized by the Canadian Lumber Standards Administrative Board.    The ends of the lumber must be treated or painted to prevent checking pieces.  Delivery is required by 01 March 2014.  Delivery Date: 01/03/2014  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALNA/ACI/et les ALE entre Canada et Prou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pice jointe : Aucune Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Titre: Billots pour Barrire (Bois)  Parcs Canada, Voie navigable Trent-Severn, Peterborough (Ontario) a besoin de quatre (4) billots de Douglas taxifoli de structure au grain fin, de qualit de choix, dgrossis, non traits et aux dimensions varies conformment aux sections 5-130, 5-130a, et 9-350b de la National Lumber Grading Association.  Le bois fourni doit tre estampill et montrer la qualit, l'essence et l'agence de classification autorise par le Conseil d'accrditation de la Commission canadienne de normalisation du bois d'oeuvre.  Les extrmits du bois doivent tre traites ou peintures pour viter la gerure des billots.  La livraison doit tre effectue au plus tard le 1er mars 2014.   Date de livraison : 01/03/2014  L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march avec les fournisseurs.  Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Lumber and Related Basic Wood Material

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-12-04, expiryDate: 2014-03-31, value: 71110.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-08, expiryDate: 2014-03-31, value: -783.00


title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité


description_en: Geotechnical Studies - Licensed Engineers

description_fr: Études géotechniques -ingénieurs agréés

title_fr: Études géotechniques -ingénieurs agréés


description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages


title_en: Marine Architect and Engineering Services


description_en: Road Clearing and Cleaning Equipment

title_en: Backhoe

title_fr: Rétrocaveuse

name: Hewitt Equipment Limited/Hewitt Equipement Limitée

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Road Clearing and Cleaning Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements pour nettoyer et dégager les routes
Quantité : 1

title_fr: Rétrocaveuse (5P301-140609/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Requirement  Acquisition of a bakchoe as detailed in 	 Annex  "A" of the RFP, For National Park Canada, delivery to:  National Park Forillon, Center Operational 1501 blv Forillon, Gaspé Qc.   All the deliverables must be received on or before March 31, 2015.  For English communication, please contact: Marial Tremblay No. Telephone: (418)677-4000 ext. 4159 Fax: (418)677-3288 E-Mail: marial.tremblay@pwgsc.gc.ca   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Besoin 		         Acquisition d'une rétrocaveuse  telle que détaillée à l'annexe "A" jointe à la demande de proposition,  pour Parc Canada livraison à:  Parc National Forillon, Centre Operationnel 1501 blv. Forillon Gaspé, Qc.    *Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2015.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: CORNWALL

streetAddress: 111 WATER ST E.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 5001, route Transcannadienne

title_en: Road Clearing and Cleaning Equipment


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

Cossette Communication Inc.

locality: Toronto


description_en: Diving and Salvage Services

description_fr: Services de plongée et de récupération

title_en: Diving Services

title_fr: Services de plongée

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Diving and Salvage Services
Quantity: 33334

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de plongée et de récupération
Quantité : 33334

title_en: Diving Services (5P315-150032/A)

title_fr: Services de plongée (5P315-150032/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amendment is raised to address the Federal Government of Canada's New Integrity Regime.   The new closing date is Monday July 13, 2015 at 2:00 pm  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS   The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders is the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Diving Services  5P315-150032/A Zimmerling, Courtney Telephone No. - (819) 956-1034  Fax No. - (819) 956-2675  The Contractor will provide diving services and dive supervision for investigation, operation, and construction requirements of the Ontario Waterways, Trent Severn Waterway (ONW-TSW) of the Parks Canada Agency.  Work in the ONW-TSW, will involve pressure and non pressure infrastructure dives including but not limited to locks, dams, bridges, and canal walls, on an "as and when requested" basis.   The Contractor will carry out service in accordance with CAN/CSA Z275.4-12 Competency Standard for Diving Operations; CAN/CSA Standard Z275.2-11 Occupational Safety Code for Diving Operations and  any other applicable Federal or Provincial regulations.  The period for making call-ups against the Standing Offer is from issuance of Standing Offer to March 31, 2018.  If the Standing Offer is authorized for use beyond the initial period, the Offeror offers to extend its offer for an additional two, 1 year periods, from April 1, 2018 to March 31, 2019 and from April 1, 2019 to March 31, 2020 under the same conditions and at the rates or prices specified in the Standing Offer, or at the rates or prices calculated in accordance with the formula specified in the Standing Offer.  The requirement is limited to Canadian goods and/or services.  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette  modification a pour objet de tenir compte du Nouveau Régime d'Intégrité du Canada émis par le Gouvernement Fédéral.  La nouvelle date de fermeture est Lundi le 13 juillet 2015 à 14:00  AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS   Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Services de plongée  5P315-150032/A Zimmerling, Courtney  Téléphone:   819-956-1034 Télécopieur: 819-956-2675  L'entrepreneur fournira des services de plongée et de supervision de plongée qui répondent aux besoins des opérations et des activités d'enquête et de construction de la Voie-Navigable-TrentSevern de Voies navigables de l'Ontario (VNTS-VNO), au sein de l'agence Parcs Canada.  Les travaux dans la VNTS-VNO comprendront sur demande des plongées sous pression et/ou non sur les infrastructures suivantes, sans toutefois s'y limiter: écluses, barrages, ponts et parois de canaux.  Les services fournis par l'entrepreneur doivent être conformes à la norme CAN/CSA Z275.4-12, Norme de compétence pour les opérations de plongée, à la norme CAN/CSA Z275.2-11, Règles de sécurité pour les travailleurs en plongée, et à la réglementation fédérale ou provinciale pertinente.  Des commandes subséquentes à cette offre à commandes pourront être passées à partir de l'attribution de l'offre à commandes jusqu'au 31 mars 2018.  Si l'utilisation de l'offre à commandes est autorisée au-delà de la période initiale, l'offrant consent à prolonger son offre pour deux périodes supplémentaires, à partir du 1 avril 2018 jusqu'au 31 mars 2019, et du 1 avril 2019 jusqu'au 31 mars 2020 aux mêmes conditions et aux taux ou prix indiqués dans l'offre à commandes, ou aux taux ou prix calculés selon la formule mentionnée dans l'offre à commandes.           Le besoin est limité aux produits et(ou) aux services canadiens.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Lower Lakes Marine

streetAddress: 2863 Television Road

legalName: Lower Lakes Marine


description_en: Gardening Implements and Tools

description_fr: Instruments et outils de jardinage

title_en: Brush Chipper

title_fr: Déchiqueteuse à broussailles

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gardening Implements and Tools
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments et outils de jardinage
Quantité : 1

title_en: Brush Chipper (5P304-140964/A)

title_fr: Déchiqueteuse à broussailles (5P304-140964/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Brush Chipper   Parks Canada, Bruce Peninsula National Park and Fathom Five National Marine Park has a requirement for a Brush Chipper. The Brush Chipper will be used to chip brush up to 10 inches in diameter on off-road trails and roadways. The chipped material created will be recycled for trail cover and landscaping within the park sites.   See Request for Proposal for completed details of this requirement.   All the deliverables must be received on or before 3 weeks after contract award. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Déchiqueteuse à broussailles   L'agence Parcs Canada, le parc national de la Péninsule Bruce ainsi que le parc marin national Fathom Five doivent se doter d'une exigence pour la fourniture et la livraison déchiqueteuse à broussailles. Celle-ci servira à déchiqueter des broussailles d'un diamètre maximal de 10 pouces sur des sentiers et chaussées hors route. Les copeaux de bois générés seront recyclés et serviront à recouvrir des sentiers et à l'aménagement paysager dans les parcs.   Veuillez vous reporter à la demande de propositions pour obtenir des détails complets sur le besoin.   Tous les livrables doivent être reçus au plus tard trois semaines après l'attribution du contrat. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: TOBERMORY

streetAddress: 120 CHI SIN TIB DEK RD BOX 189

EMB MFG INC.

locality: St. Clements

streetAddress: 4144 Boomer Line

legalName: EMB MFG INC.

title_en: Gardening Implements and Tools

title_fr: Instruments et outils de jardinage


description_en: Buoys

description_fr: Bouées

title_en: Navigation Buoys (5P315-150383/A)

title_fr: Bouées à espar (5P315-150383/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Navigation Buoys  5P315-150383/A Boulet, Kieta Telephone No. - (905) 615-2078  Fax No. - (905) 615-2060  Parks Canada has a requirement for replacement plastic spar buoys.  Those buoys are used to mark safe passage for boaters using the navigation channel on the Trent Severn Waterway.  Delivery of the buoys must be completed on or before March 31. 2016. Delivery Date: 31/03/2016  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Bouées espar  5P315-150383/A Boulet, Kieta Telephone No. - (905) 615-2078  Fax No. - (905) 615-2060  Parcs Canada entend combler un besoin, soit de remplacer des bouées espar en plastique. Ces bouées servent à démarquer les passages sécuritaires pour les plaisanciers qui empruntent le chenal de navigation de la voie navigable Trent-Severn.  La livraison doit être effectuée au plus tard le 31 mars 2016. Date de livraison : 31/03/2016  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Small Craft

description_fr: Embarcations légères

title_en: Res Con Boat Replacement- TINP (5P313-140904/A)

title_fr: Navire Parcs Canada (5P313-140904/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Resource Conservation Boat Replacement  5P313-140904/A Langdon, Jeremy Telephone No. - (819) 934-0255 (    ) Fax No. -   ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Amendment 001 is raised to change the solicitation closing date. ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- To acquire a vessel that will meet the work requirements set out below to replace one of the Parks 20 foot Limestone vessels which has reached the end of its serviceable life.   Delivery of the boat to Thousand Island National Park in Mallorytown, Ontario is to be on or before September 30, 2015.  Description Overall length: between 7.0 and 8.0 m  Hull made of welded aluminum       Vessel shall have a partially enclosed solid (top, sides and windshield) steering and controls          enclosure. Enclosure to accommodate 2 people Vessel shall be outboard driven and capable of accommodating a Mercury Verado 200XL Model number 1201V23ED AND a Mercury 20ELPT Model Number 1F20412EK backup outboard.  Trailer  This procurement is covered by the Agreement on Internal Trade (AIT) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).    Comprehensive Land Claims Agreement does not apply as delivery is not within a Land Claim Area.  To be considered compliant Bidders must meet all the Mandatory Requirements of the Request for Proposal.  The lowest priced compliant proposal will be recommended for award. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Navire de la Conservation des Ressources  5P313-140904/A Langdon, Jeremy Telephone No. - (819) 934-0255 (    ) Fax No. -   ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- La Modification no 003 est émise afin de modifier la date de clôture des soumissions au jeudi 23 Juillet à 2015. ----------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Acquérir un navire qui répondra aux besoins indiqués ci-dessous, afin de remplacer l'un des navires de 20pi du parc, qui a atteint la fin de sa durée de vie utile.   Cette embarcation devra être livrée à Parc national des Mille-Îles à Mallorytown, Ontario doit être effectuée au plus tard le 30 septembre 2015.  Description : Longueur hors tout : entre 7.0 et 8m  Coque fabriquée en aluminium soudé       Le navire doit avoir une enceinte de contrôle et de commandes solide et partiellement fermée 	      (côtés, dessus et pare-brise). L'enceinte doit accommoder 2 personnes Il doit s'agir d'un navire hors-bord pouvant être doté de moteurs de secours de modèles Mercury Verado200XL (numéro 1201V23ED) ET Mercury20ELPT (numéro 1F20412EK).        Remorque  Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) et à celles de l'Accord de libre-échange américain (ALENA).    Les modalités de l'Entente sur les revendications territoriales globales ne s'appliquent pas puisqu'aucun des travaux ne sera exécuté dans une zone visée par ce genre d'entente.     Afin d'être trouvées recevables, les propositions des soumissionnaires doivent satisfaire à toutes les exigences obligatoires décrites dans la demande de propositions.       La proposition recevable la moins disante sera recommandée pour l'attribution du contrat  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages


streetAddress: TRENT SEVERN WATERWAY

title_en: Diving and Salvage Services

title_fr: Services de plongée et de récupération

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-12, expiryDate: 2012-03-31, value: 286173.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-25, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

Cossette Communication Inc.

locality: Quebec

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300


description_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled

title_en: TRUCK WITH FLAT DECK

title_fr: CAMION AVEC PLATE-FORME

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trucks and Truck Tractors, Wheeled
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues
Quantité : 1

title_en: TRUCK WITH FLAT DECK (5P304-130302/B)

title_fr: CAMION AVEC PLATE-FORME (5P304-130302/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MEDIUM TRUCK WITH FLAT DECK  5P304-130302/A Seguin, Jean-Luc R. Telephone No. - (819) 956-3528 Fax No. - (819) 953-2953  The bid closing time has been corrected to 2:00pm Eastern Standard Time.  Bid closing date remains unchanged.  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number 5P304-130302/A dated 25 September 2013 with a closing of 08 November 2013 at 2:00pm EST.  Quantity one (1)  Medium truck, 6800kg GVWR minimum, gasoline engine with 12ft flat deck in accordance with Annex A - Statement of Work.  Delivery Duty Paid (DDP) Tobermory, ON  Delivery Delivery is highly desirable on or before 15 May 2014.  Destination - Tobermory, ON  Debriefing After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CAMION POIDS MOYEN AVEC PLATE FORME  5P304-130302/A Séguin, Jean-Luc R. Téléphone - (819) 956-3528 Télécopieur - (819) 953-2953  L'heure de clôture de la soumission a été corrigée à 14h00 heure normale de l'est.  La date de clôture demeure inchangée.  Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro 5P304-130302/A, datée du 25 septembre 2013, dont la date de clôture était le 08 novembre 2013, à 14h00 HNE.  Quantité un (1)  Camion à poids moyen, PNBV de 6 800 KG minimum, moteur à essence avec plate forme arrière de 12 pi conformément aux spécifications de Parcs Canada énoncées en détails dans l'annexe A - Énoncé des travaux, rendu droits acquittés à Tobermory (Ontario).  Livraison Livraison particulièrement souhaitable au plus tard le 15 mai 2014.  Destination - Tobermory, (Ontario)  Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de l'appel d'offres. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

VICTORY FORD LINCOLN SALES LTD.

locality: CHATHAM

streetAddress: 301 RICHMOND ST.

legalName: VICTORY FORD LINCOLN SALES LTD.

title_en: Trucks and Truck Tractors, Wheeled


description_en: Parking Device Systems

description_fr: Systèmes de parcomètres

title_en: Pay & Display Parking Units

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Parking Device Systems
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Systèmes de parcomètres
Quantité : 1

title_en: Pay & Display Parking Units (5P315-130785/A)

title_fr: Renouvellement des distributrices de billets de stationnement (5P315-130785/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amends the closing date of the NPP posted on Buy and Sell from 07 May 2014 to 16 May 2014.  Pay & Display Parking Machines and Mechanical Gate System  Parks Canada (PC), Ontario Region, requires the supply, delivery and installation of four (4) pay and display parking machines and one (1) mechanical gated entry and exit system at various locations throughout Central Ontario.  The Trent-Severn Waterway National Historic Site of Canada's (TSW NHSC) pay parking system and gate infrastructure requires modernization from machines that are currently in place to machines that can provide improved payment options, data collection and are compatible with a mechanical gate.    All the deliverables must be received within 8 weeks of contract award.  Optional Site Visit  It is recommended that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site. Arrangements have been made for a tour of the work site. The site visit will be held on 7 April 2014, at 10:00 AM, Lock #28 Burleigh Falls, 4834 Highway #28, Burleigh Falls, ON). Bidders are requested to communicate with the Contracting Authority five (5) days before the scheduled visit to confirm attendance and provide the name(s) of the person(s) who will attend. Bidders may be requested to sign an attendance form. Bidders who do not attend or send a representative will not be given an alternative appointment but they will not be precluded from submitting a bid. Any clarifications or changes to the bid solicitation resulting from the site visit will be included as an amendment to the bid solicitation.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    La présente à pour but de modifier la date de fermeture de Achates et ventes du 07 mai 2014 a 16 mai 2014. Renouvellement des distributrices de billets de stationnement Quatre (4) distributrices de billets de stationnement et un (1) système d'entrée et de sortie à barrières mécaniques doivent être fournis à Parcs Canada (PC) et livrés et installés à divers endroits dans le centre de l'Ontario. Le programme de stationnement payant et les dispositifs actuels d'entrée et de sortie du lieu historique national du Canada de la Voie-Navigable-Trent-Severn (LHNC VNTS) doivent être modernisés: les distributrices actuelles doivent être remplacées par des appareils pouvant offrir diverses options de paiement.  Tous les biens livrables doivent être reçus dans les 6 semaines de l'attribution du contrat.  Visite facultative des lieux  Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu le 10 avril 2014, à 10 h, Écluse 28 de Burleigh Falls, 4834, route 28, Burleigh Falls (Ontario). Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante cinq (5) jour(s) avant la visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: PETERBOROUGH

streetAddress: P.O.BOX 567

Caracal Enterprises LLC

region: California

locality: Petaluma

countryName: United States

streetAddress: 1260 Holm Road Suite B

legalName: Caracal Enterprises LLC

title_en: Parking Device Systems

title_fr: Systèmes de parcomètres


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

title_en: Advertising Media Buying/Placement

title_fr: Achat de média/placement en publicité

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

locality: AMHERSTBURG

streetAddress: 100 LAIRD AVE P.O.BOX 38


streetAddress: 2155 ASHBURNHAM DR.

description_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues


locality: NIAGARA ON THE LAKE

streetAddress: 26 QUEEN ST P.O.BOX 787

Cossette Communication Inc.

streetAddress: 32 Atlantic Avenue


locality: SMITH FALLS

streetAddress: 34A BECKWITH ST S.

description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages


locality: HAMILTON

streetAddress: 658 CATHARINE STREET NORTH


locality: KINGSTON

streetAddress: NATL HISTORIC SITE

description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-12, expiryDate: 2011-12-15, value: 40306.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-20, expiryDate: 2011-12-15, value: 1695.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-14, expiryDate: 2011-12-15, value: 9886.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-10, expiryDate: 2011-12-15, value: 6536.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-14, expiryDate: 2011-12-15, value: 8744.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-03-21, expiryDate: 2014-09-30, value: 3666.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-15, expiryDate: 2012-05-31, value: 138261.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2012-05-31, value: 7633.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2013-12-31, value: 217570.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-04, expiryDate: 2013-12-31, value: 1955.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2013-12-31, value: 256431.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


title_fr: Camions et tracteurs de semi-remorques, sur roues


description_en: Diving and Salvage Services

description_fr: Services de plongée et de récupération

title_en: DIVING SERVICES

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Diving and Salvage Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de plongée et de récupération
Quantité : 1

title_en: DIVING SERVICES (5P318-130484/A)

title_fr: Services de plongée (5P318-130484/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS   The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders is the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Diving Services  Hickey, John Telephone: 	(819) 956-5135 Fax:	 	(819) 956-2675  To address received questions the closing date has been extended to February 20, 2014 at 2:00PM.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS   Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Services de plongée  Hickey, John Téléphone : 	 819-956-5135 Télécopieur :	 819-956-2675  La date de clôture a été reportée au 20 février, à 14h, de manière à pouvoir répondre aux questions reçues.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

streetAddress: 2155 ASHBURNHAM DR.BOX 567

ASI GROUP LTD.

locality: St. Catharines

streetAddress: PO Box 2205 250 Martindale Road

legalName: ASI GROUP LTD.

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-06, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-10-14, expiryDate: 2015-03-31, value: 0.00


description_en: Lumber and Related Basic Wood Material

title_en: STRUCTURAL DOUGLAS FIR

title_fr: DOUGLAS TAXIFOLIé DE STRUCTURE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Lumber and Related Basic Wood Material
Quantity: 90

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bois débite et autres matériaux de base dérivés du bois
Quantité : 90

title_en: STRUCTURAL DOUGLAS FIR (5P315-120314/A)

title_fr: DOUGLAS TAXIFOLIé DE STRUCTURE (5P315-120314/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STRUCTURAL DOUGLAS FIR  5P315-120314/A J.L. LeGrow Telephone No. - (819) 956-3524  Fax No. - (819) 956-5227  STRUCTURAL DOUGLAS FIR, 5 SIZES IN VARIOUS LENGTHS, WIDTHS AND HEIGHTS. FOR DELIVERY TO PETERBOROUGH, ONTARIO BY 12 DECEMBER 2012. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      DOUGLAS TAXIFOLIé DE STRUCTURE  5P315-120314/A J.L. LeGrow Telephone No. - (819) 956-3524  Fax No. - (819) 956-5227  DOUGLAS TAXIFOLIé DE STRUCTURE, 5 DIMENSIONS DE LONGUEUR, LARGEUR ET HAUTEUR DIVERSES, à LIVRER à PETERBOROUGH (ONTARIO), AU PLUS TARD LE 12 DéCEMBRE 2012. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

welco lumber corp

region: British Columbia

locality: Burnaby

streetAddress: 1001 4445 Lougheed Hwy

legalName: welco lumber corp

title_en: Lumber and Related Basic Wood Material


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1

locality: LEAMINGTON


description_en: Structural Shapes

description_fr: Profilés

title_en: Steel

title_fr: L'acier

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Structural Shapes
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Profilés
Quantité : 1

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Parks Canada has floating docks in various locations and both the Rideau and Trent Severn Canal Systems.  Many of these docks are due for replacement.  The steel will be used to manufacture dock frames to accept flotation modules.  Steel is to be in the quantities and lengths indicated to meet CSA G40.21M Standard for structural steel;  Rolled shapes 350 MPa  Plates 300 MPa  Deliverables 1.	Mill Reports must be made available 2.	Products must be free of any pitting , rust, scale or damage 3.	Itemized Packing slip to accompany order. 4.	Length tolerance  - not to be less than indicated length 5.	Product to be tarped when delivered.  Items must conform to CAN/CSA-G40.21 Grade 350W or 300W steel as described above.  Order is to standard lengths but a +1" tolerance can be included.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Parcs Canada a des quais flottants à divers endroits le long des réseaux de canaux de la Rideau et de la voie navigable Trent-Severn. Un bon nombre de ces quais doivent être remplacés. L'acier servira à fabriquer les charpentes des quais qui accueilleront des modules de flottaison.  L'acier doit respecter les quantités et longueurs indiquées et être conforme à la norme CSA G40.21M pour l'acier de construction;  Pièces d'acier laminé 350 MPa  Plaques 300 MPa.  Livrables 1.	Les rapports d'essai d'usine doivent être accessibles 2.	Les produits doivent être exempts de piqûres, de rouille, de tartre ou de dommages  3.	Un bordereau d'expédition ventilé doit accompagner la commande 4.	Tolérance longueur - les longueurs ne doivent pas être inférieures aux longueurs indiquées  5.	Les produits doivent être recouverts d'une bâche pour l'expédition.  Tous les articles doivent être conformes à la norme CAN/CSA-G40.20/G40.21 catégorie 350W ou 300W tel que décrit ci-dessus.  La commande prévoit des longueurs standard avec une tolérance de plus 1 pouce. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Russel Metals Inc.

locality: Kingston

streetAddress: 191 Dalton Avenue

legalName: Russel Metals Inc.

title_en: Structural Shapes

title_fr: Profilés


description_en: Shredders, Chippers and Pulverisers

description_fr: Déchiqueteurs, burins et pulvériseurs

title_en: Brush Chipper (5P315-120472/A)

title_fr: Déchiqueteuse de broussailles (5P315-120472/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Solicitation Number:		5P315-120472/A Title:				Brush Chipper  Requirement:  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) requires the provision of a trailer mounted, heavy duty diesel 9" brush chipper with winch for Parks Canada, located at Trent Severn Waterway, Peterborough, Ontario, Canada.  The equipment must be provided in accordance with Annex "A" - Requirement.  Contract:  1 Contract will be issued to fulfill the requirement.     Please direct any enquiries to: Andrew Denbeigh Telephone No.: 	(613) 536-4995  E-mail address:	andrew.denbeigh@pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Solicitation Number:		5P315-120472/A Titre :				Déchiqueteuse de broussailles  Marché  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada veut acheter une déchiqueteuse de broussailles de 9 po, diesel, robuste et montée sur une remorque, dotée d'un treuil, pour Parcs Canada, situé à la voie navigable Trent-Severn, Peterborough (Ontario). L'équipement doit être fourni conformément à l'annexe A  Besoin.  Marché :  Un (1) marché sera attribué pour combler le besoin.   Prière de soumettre les demandes de renseignements à: Andrew Denbeigh Téléphone : 613-536-4995  Courriel: andrew.denbeigh@pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Achat de média/placement en publicité
Quantité : 1


Cossette Communication Inc.

streetAddress: 502 King St. West

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-23, expiryDate: 2012-06-29, value: 673.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-06-29, value: 661.00


locality: SAULT STE MARIE

streetAddress: 1 CANAL DR.


description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'hu
midité
Quantité : 1

Campbell Scientific (Canada) Corp.

region: Alberta

locality: Edmonton

legalName: Campbell Scientific (Canada) Corp.


description_en: Advertising Media Buying/Placement

description_fr: Achat de média/placement en publicité

Cossette Communication Inc.

streetAddress: 300 rue Saint-Paul Bureau 300


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Advertising Media Buying/Placement
Quantity: 1

locality: MALLORYTOWN

streetAddress: 2 COUNTY RD 5 RR3