description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 3377

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 3377

ESRI Canada Limited

streetAddress: 12 Concorde Place Suite 900

legalName: ESRI Canada Limited


scheme: GSIN

currency: CAD

status: active

title_en: TLAV SPARE PARTS - FAN, CIRCULATING

title_fr: PIÈCES DE RECHANGE VBLC

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fans, Air Circulators and Blower Equipment
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de ventilation, de circulation d'air et de souffleries
Quantité : 10

description_en: Power Transmission Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipements divers de transmission de puissance

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

status: complete

title_en: TLAV SPARE PARTS - FAN, CIRCULATING (W8486-151448/A)

title_fr: PIÈCES DE RECHANGE VBLC (W8486-151448/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TLAV SPARE PARTS  W8486-151448/A Lacelle, Ann Telephone No. - (819) 956-3573 (    ) Fax No. -   Line1, NSN:  4140-20-001-3461, FAN, CIRCULATING,  PART #:  C20600-048-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:10, Unit of Issue:Each   Line2, NSN:  3040-20-003-0292, FLANGE, DRIVESHAFT,  PART #:  C30603-191-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:5, Unit of Issue:Each  Line3, NSN:  3040-20-003-0292, FLANGE, DRIVESHAFT,  PART #:  C30603-191-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:5, Unit of Issue:Each,   Line4, NSN:  4720-20-008-1984, HOSE ASSEMBLY, NONMETALLIC,  MEDIA FOR WHICH DESIGNED: SINGLE RESPONSE FUEL  MEASURING METHOD AND LENGTH: 139.5 INCHES NOMINAL EXCLUDING END FITTINGS CROSS-SECTIONAL SHAPE STYLE: ROUND INSIDE DIAMETER: 0.375 INCHES NOMINAL FLOW ANGLE: BOTH ENDS 180.0 DEGREES SPECIAL FEATURES: C/O HOSE, FUEL P/N 70665; FIRST END: ONE CLAMP, POWER GRIP TYPE SB, P/N 32919 AND ONE ADAPTER, STRAIGHT, JIC  SWIVEL, FEMALE, FLANGE TO HOSE, P/N 86533; SECOND END: ONE CLAMP, POWER GRIP TYPE SB, P/N 32919 AND ONE ADAPTER, STRAIGHT, MALE,  PIPE TO HOSE, P/N 86504; ALL CAGE 14003 PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: FUEL LINE ASSEMBLY PART #:  1375027-1 NSCM:  35907 DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT, OTTAWA, ON, CA (35907) OR EQUAL; Quantity:20, Unit of Issue:Each,   Line5, NSN:  5330-20-001-6908, GASKET,  PART #:  B40603-123-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:150, Unit of Issue:Each,   Line6, NSN:  4710-20-003-0507, TUBE ASSEMBLY, METAL,  PART #:  A22200-0115-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:5, Unit of Issue:Each,   Line7, NSN:  4710-20-003-0507, TUBE ASSEMBLY, METAL,  PART #:  A22200-0115-1 NSCM:  36221 DEW ENGINEERING AND DEVELOPMENT ULC, OTTAWA, ON, CA (36221) OR EQUAL; Quantity:5, Unit of Issue:Each,   The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange VBLC  W8486-151448/A Lacelle, Ann Téléphone : 819-956-3573 Télécopieur :   Article 1, NNO : 4140-20-001-3461, ventilateur de circulation  n/p : C20600-048-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 10, unité de distribution individuelle   Article 2, NNO : 3040-20-003-0292, ailette, arbre de transmission  n/p : C30603-191-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 5, unité de distribution individuelle  Article 3, NNO : 3040-20-003-0292, ailette, arbre de transmission  n/p : C30603-191-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 5, unité de distribution individuelle   Line 4, NNO: 4720-20-008-1984, ensemble raccord-tuyau flexible, non métallique  Conçu pour : carburant à réponse unique  Méthode de mesurage et longueur aléatoires nominales de 139,5 po sauf raccords d'extrémité. Forme transversale: rond Diamètre intérieur nominal : 0,375 po Angle d'écoulement : 180,0 degrés aux deux extrémités Caractéristiques particulières : tuyau, carburant n/p: 10665; première extrémité : une pince, prise de force de type SB, n/p 32919 et un adapteur femelle, droit, orientable, JIC,  bride de montage au tuyau, n/p : 86533; deuxième extrémité : une pince, prise de force de type SB, n/p 32919 et un adapteur mâle droit,  du conduit au tuyau, n/p 86504; tous CAGE 14003 Nom de pièce assigné par l'organisme de contrôle : ensemble de conduites de carburant n/p : 1375027-1 COF : 35907 Directeur général - Équipement terrestre, Ottawa (Ontario) CA (35907) ou l'équivalent; Quantité de 20, unité de distribution individuelle   Article 5, NNO : 5330-20-001-6908, joint  n/p : B40603-123-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 150, unité de distribution individuelle   Article 6, NNO : 4710-20-003-0507, assemblage de tubes, métal  n/p : A22200-0115-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 5, unité de distribution individuelle   Article 7, NNO : 4710-20-003-0507, assemblage de tubes, métal  n/p : A22200-0115-1 COF : 36221 Dew Engineering and Development ULC, OTTAWA (Ontario), CA (36221) ou l'équivalent; Quantité de 5, unité de distribution individuelle   L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

region: Quebec

locality: Pointe-Claire

countryName: Canada

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

Steeple Incorporated

region: Ontario

locality: Whitby

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

initiationType: tender


description_en: Floor Coverings

description_fr: Revêtements de parquets

title_en: 66J - SMP Réapprovisionnement de piéce

title_fr: 66J - SMP TRAILER REPLENISHMENT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Floor Coverings
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Revêtements de parquets
Quantité : 50

description_en: Food, Cooking, Baking and Serving Equipment

description_fr: Équipement pour la cuisson, la cuisson au four et le service des aliments

description_en: Kitchen Equipment and Appliances

description_fr: Équipement et accessoires de cuisine

description_en: Sets, Kits and Outfits, Food Preparation and Serving

description_fr: Ensembles, accessoires et équipements pour la préparation et le service des aliments

title_en: 66J - SMP Réapprovisionnement de piéce (W8486-151449/A)

title_fr: 66J - SMP TRAILER REPLENISHMENT (W8486-151449/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amendment is raised for extended the request for proposal (RFP).   Delete; The Solicitation Closes September 18, 2015 at 02:00pm.  Insert;  The Solicitation Closes October 02, 2015 at 02:00pm.    ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.   This amendment is raised for extended the request for proposal (RFP).   Delete; The Solicitation Closes September 4, 2015 at 02:00pm.  Insert;  The Solicitation Closes September 18, 2015 at 02:00pm.    ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.    66J - SMP TRAILER REPLENISHMENT  W8486-151449 Lafleur, Mario N° de téléphone - (819) 956-1682 Nº fax - (819) 956-5454   Requirement: This requirement is to procure various items for SMP trailer to be delivered to Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta for the Ministry of National Defence (MND).  Specification: The "Requirement" is detailed at the Annex "A" and in the Annex B.  Delivery Required (Desirable) - Firm Quantity  All firm deliverables are requested complete by 120 days after the contract award.  Enquiries: All enquiries must be submitted in writing to the Standing Offer Authority no later than seven (7) calendar days before the Request for Standing Offers (RFSO) closing date. Enquiries received after that time may not be answered.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette modification est portée pour prolonger la demande de proposition (DDP)   Supprimer; L'invitation prend fin le 18 septembre 2015 à 02:00pm.   Insérer; L'invitation prend fin le 2 octobre 2015 à 02:00pm.    TOUT LES AUTRES TERMES ET CONDITIONS RESTENT LES MêMES    Cette modification est portée pour prolonger la demande de proposition (DDP)   Supprimer; L'invitation prend fin le 4 septembre 2015 à 02:00pm.   Insérer; L'invitation prend fin le 18 septembre 2015 à 02:00pm.    TOUT LES AUTRES TERMES ET CONDITIONS RESTENT LES MêMES     66J - SMP Réapprovisionnement de piéce   W8486-151449 Lafleur, Mario N° de téléphone - (819) 956-1682 Nº fax - (819) 956-5454   Besoin: Cette demande et pour se procurer diverses articles pour remorque SMP survie qui doivent être livrés à Montréal, Québec et Edmonton, Alberta pour le Ministère de la Défense National (MDN).  Spécifications: Le "besoin" est décrit en détail à l'annexe «A» et dans l'annexe «B».   Livraison (Souhaitable) - Quantité ferme Toutes les quantités fermes de biens livrables sont demandées pour au plus tard 120 jours après l'attribution du contrat.  Demandes de renseignements Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture des soumissions.  Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on  ne puisse pas y répondre. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

Protocan Custom Metal Products Ltd.

locality: Greely

streetAddress: 6916-5 McKeown Drive

legalName: Protocan Custom Metal Products Ltd.

DEW Engineering and Development ULC.

locality: Ottawa

streetAddress: 3429 Hawthorne Road

legalName: DEW Engineering and Development ULC.


description_en: Punching and Shearing Machines

description_fr: Machines à poinçonner et à cisailler

title_en: SHEARING MACHINE, METAL, SQUARING

title_fr: Cisaille, Guillotine

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Punching and Shearing Machines
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Machines à poinçonner et à cisailler
Quantité : 2

title_en: SHEARING MACHINE, METAL, SQUARING (W8486-151488/A)

title_fr: Cisaille, Guillotine (W8486-151488/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUIREMENT  The Department of National Defence of Canada has a requirement to purchase firm quantities of shearing machine, metal, squaring to be delivered in 25 CF Supply Depot Montreal, Montreal, Quebec and 7 CF Supply Depot Lancaster Park, Edmonton, Alberta.   Items that are equivalent in form, fit, function and quality to the item(s) specified below will be considered.  These items are specified below:  Line 001 and 002 NSN : 3445-00-294-6467 Shearing machine, metal, squaring  NGAGE:	65434 PART: 	G52 or equivalent  NGAGE:	96092 PART: 	CAVIARE or equivalent  Unit of Issue : 		Each Firm quantity: 		1 in Edmonton and 1 in Montreal  Questions  All questions during the solicitation period must be submitted to the Contracting Authority. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ÉNONCÉ DU BESOIN  Le ministère de la Défense nationale du Canada désire se procurer des quantités fermes de Cisaille, guillotine. Ceux-ci devront être livrés au 25 Dépôt d'approvisionnement des FC, Montréal (Québec) et du parc Lancaster, Edmonton, Canada.   Les articles dont la forme, l'ajustage, la fonction et la qualité sont équivalents aux articles spécifiés ci-dessous seront pris en considération.   Les articles sont spécifiés ci-dessous:  Article 001 et 002 NNO :	3445-00-294-6467	 CISAILLE, GUILLOTINE  code OTAN des fabricants (COF): 65434 no. de pièçe: G52 ou produit équivalent  COF: 96092 no. de pièçe: CAVIARE ou produit équivalent  Unité de distribution: Chaque Quantité ferme:	1 à Edmonton et 1 à Montréal  Toutes les questions doivent adressées à l'autorité contractante.                  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

title_en: Punching and Shearing Machines

title_fr: Machines à poinçonner et à cisailler


title_en: FIBER CABLE ASSEMBLY TACBEAM

title_fr: FIBRES OPTIQUES TACBEAM

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fiber Optic Cable Assemblies and Harnesses
Quantity: 1501

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Assemblages et faisceaux de câbles en fibres optiques
Quantité : 1501

title_en: FIBER CABLE ASSEMBLY TACBEAM (W8486-151452/A)

title_fr: FIBRES OPTIQUES TACBEAM (W8486-151452/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  FIBER CABLE ASSEMBLY TACBEAM  W8486-151452/A De Rito, Johanne Telephone:  (819) 956-8278  Johanne.DeRito@tpsgc-pwgsc.gc.ca  The Department of National Defense has a requirement for the purchase of Fiber Cables Assembly Tacbeam.  The requested delivery date is April 30, 2015.  Item number 1 GSIN:N6020 NSN: P6020-20-A0L2792, FIBER CABLE ASSEMBLY TACBEAM  Quantity:1200 Part Number:TBTB54MB100WD		 NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Date:  April 30, 2015 Destination:  Montreal, QC  Item number 2 GSIN:N6020,  NSN:6020200085597, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED Quantity:  50 Part Number:TBS54MB001	 	 	NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Date:  April 30, 2015 Destination:  Montreal, QC  Item number 3 GSIN:N6020 NSN:6020200085583, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED Quantity:50 Part Number:TBS54MB002		  NSCM:3AG28				NO SUBSTITUTE Delivery Date:  April 30, 2015 Destination :  Montreal, QC  Item 4 GSIN:N6020 NSN:6020200085584, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED Quantity:50 Part Number:TBS54M003		 	NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Date:  April 30, 2015 Destination Montreal, QC   Item 5 GSIN:N6020 NSN:6020200085588, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED Quantity:50, Part Number:TBL54MB001			NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Dates:  April 30, 2015 Destination:  Montreal, QC  Item 6 GSIN:N6020 NSN:6020200085589, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED Quantity:50 Part Number:TBL54MB002		  	NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Date:  April 30, 2015 Destination:  Montreal, QC  Item 7 GSIN:N6020 NSN:6020200085582, CABLE ASSEMBLY,FIBER OPTIC,BRANCHED,  Quantity:  50 Part Number:TBL54MB003		 	NO SUBSTITUTE NSCM:3AG28 Delivery Date:  April 30, 2015 Destination:  Montreal, QC   . Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CABLES EQUIPE A FIBRES OPTIQUES TACBEAM  W8486-151452/A De Rito, Johanne Téléphone:   (819) 956-8278  Johanne.DeRito@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer des câbles équipés à fibres optiques TACBeam. Les articles doivent être livrés au plus tard le 30 avril, 2015.  Article 1 NIBS : N6020 NNO : P6020-20-A0L2792, Câble équipé à fibres optiques TACBeam  Quantité de 1200. Numéro de pièce : TBTB54MB-100WD	AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF : 3AG28 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination : Montréal (Québec)  Article 2 NIBS : N6020   NNO : 6020-20-0085597 Câble équipé, fibre optique, ramifié Quantité de 50. Numéro de pièce : TBS54MB001		AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF : 3AG28 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination : Montréal (Québec)  Article 3 NIBS:  N6020 NNO:  6020-20-0085583,  Câble équipé, fibre optique, ramifé Quantité de 50. Numéro de pièce:TBS54MB002		 AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF:  3AG28				 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination :  Montréal (Québec)  Article 4 NIBS:  N6020 NNO:  6020-20-0085584, Câble équipé, fibre optique, ramifé Quantité:  50 Numéro de pièce:  TBS54M003		 AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF:3AG28 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination :  Montréal (Québec)   Article 5 NIBS:  N6020 NNO:  6020-20-0085588, Câble équipé, fibre optique, ramifé Quantité:  50, Numéro de pièce:  TBL54MB001			AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF:  3AG28				 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination :  Montréal (Québec)  Article 6 NIBS:  N6020 NNO:  6020-20-0085589, Câble équipé, fibre optique, ramifé Numéro de pièce:  TBL54MB002		  	AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF:  3AG28				 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination :  Montréal (Québec)  Article 7 NIBS:  N6020 NNO:  6020-20-0085582, Câble équipé, fibre optique, ramifé Quantité:  50 Numéro de pièce:  TBL54MB003		 	AUCUNE PIÈCE DE SUBSITUTION COF:  3AG28				 Livraison : Le 30 avril, 2015 Destination :  Montréal (Québec)          	  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Dafocom Solutions Inc

streetAddress: 33 Roydon Place Unit 2

legalName: Dafocom Solutions Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-03-12, expiryDate: 2016-03-31, value: 2188201.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-07-23, expiryDate: 2016-10-15, value: 2014666.00


description_en: Nonelectrical Lighting Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage non électriques

title_en: LANTERN, NAPHTHA

title_fr: LANTERNE, NAPHTHA

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nonelectrical Lighting Fixtures
Quantity: 1000

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Dispositifs d'éclairage non électriques
Quantité : 1000

title_en: LANTERN, NAPHTHA (W8486-151508/A)

title_fr: LANTERNE, NAPHTHA (W8486-151508/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LANTERNE, NAPHTHA AND STOVE GASOLINE, BURNER  W8486-151508/A Mario Lafleur N° de téléphone - (819) 956-1682  Nº fax - (819) 956-5454  Requirement: This requirement is to procure items various items to be delivered to Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.   Items 1 and 2;  LANTERN, NAPHTHA Fuel tank capacity 1.3 pints,  7 hrs burning on high, 14 hrs burnin on low, weight 1.6 KGs.   Items 3,4,5 and 6;  STOVE GASOLINE, BURNER   Delivery: All firm deliverables are requested complete for no later than November 22, 2014.  Enquiries: To ensure a response before bid closing date, all enquiries about this requirement must be submitted in writing and received by the Contracting Authority, at least seven (7) calendar days prior to the bid closing date.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    LANTERNE, NAPHTHA ET POêLE ESSENCE, BRULEUR  W8486-151508/A Mario Lafleur N° de téléphone - (819) 956-1682 Nº fax - (819) 956-5454  Besoin: Cette demande et pour se procurer des articles qui doivent être livrés à Montréal, Québec et Edmonton, Alberta.  Articles1 et 2;   LANTENRNE, NAPHTHA Capacité du réservoir de carburant de 1,3 pinte, 7 heures d'autonomie à haute intensité, 14 heures d'autonomie à base intensité, poids de 1,6 KG.   Articles 3,4,5 et 6;   POêLE ESSENCE, BRULEUR   Livraison: Toutes les quantités fermes de biens livrables sont demandées pour au plus tard le  22 novembre 2014.  Renseignements: Afin d'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent être soumises par écrit et reçues par l'Autorité contractuelle au moins sept (7) jours civils avant la date de fermature de l'invitation à soumissionner. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

CROSS COUNTRY PARTS DISTRIBUTORS LTD

region: Alberta

locality: Calgary

legalName: CROSS COUNTRY PARTS DISTRIBUTORS LTD

title_en: Food, Cooking, Baking and Serving Equipment

title_fr: Équipement pour la cuisson, la cuisson au four et le service des aliments

title_en: Nonelectrical Lighting Fixtures

title_fr: Dispositifs d'éclairage non électriques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-22, expiryDate: 2016-01-31, value: 62370.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2016-01-31, value: 7473.00


description_en: SURVEYING EQUIPMENT OR INSTRUMENTS

title_en: SURVEYING EQUIPMENT OR INSTRUMENTS

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
SURVEYING EQUIPMENT OR INSTRUMENTS
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement ou instruments topographiques
Quantité : 2

Leica Geosystems Ltd.

locality: Scarborough

streetAddress: Leica Geosystems Ltd. 1-3761 Victoria Park Ave

legalName: Leica Geosystems Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-17, expiryDate: 2016-11-16, value: 45992.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2016-11-16, value: 0.00


description_en: Stationery and Record Forms

description_fr: Papeterie et classeurs

title_en: ENVELOPE, MAILING

title_fr: Enveloppes postales

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Stationery and Record Forms
Quantity: 1001

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Papeterie et classeurs
Quantité : 1001

title_en: ENVELOPE, MAILING (W8486-151477/A)

title_fr: Enveloppes postales (W8486-151477/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ENVELOPE, MAILING  W8486-151477/A Gariepy, Jacques Telephone No. - (613) 998-8582   This procurement is not subject to all Comprehensive Land Claims Agreements (CLCA)  as any resultant contract will not be sent to the CLCA areas.  The Department of National Defence (DND) has a requirement for the printing and delivery of DND 322 Envelopes (9.5" x 15" open-side, double sideseam envelopes, prints black) .  650,000 Envelopes to Montreal + (10 samples to  Ottawa); 500,000 Envelopes to Edmonton  Bidders must provide a list of names, or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003 (preferably with their bid).  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).  This procurement is limited to Canadian good and/or services.  Delivery date: The Contractor must deliver all material to the two (2) destinations on or before October 15, 2014  Basis of Selection:  A bid must comply with all requirements of the bid solicitation to be declared responsive. The responsive bid with the lowest aggregate price will be recommended for award of a contract.  THE REQUIREMENT IS LIMITED TO CANADIAN SUPPLIERS.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Enveloppes postales  W8486-151477/A Gariepy, Jacques Telephone No. - (613) 998-8582    Le présent marché n'est pas assujetti aux ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG), car aucun contrat subséquent ne sera attribué dans les régions visées par les ERTG.  Le ministère de la Défense nationale (MDN) a besoin de services d'impression et de livraison d'enveloppes DND 323 (9 1/2 po x 15 po, à ouverture de coté, double couture latérale et impression en noir).  650 000 enveloppes à Montréal +  500 000 à Edmonton et 10 échantillons à Ottawa;  Les soumissionnaires doivent fournir une liste de noms ou d'autres renseignements connexes au besoin, conformément à l'article 01 des Instructions uniformisées 2003 (de préférence avec leur soumission).  Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Le présent marché est limité aux biens et/ou services produits au Canada.  Date de livraison : L'entrepreneur doit livrer tous les matériaux à toutes les destinations le 15 octobre 2014 ou avant.   Méthode de sélection : La soumission doit respecter toutes les exigences de la demande de soumissions pour être déclarée recevable. La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour l'attribution d'un contrat.  LE PRÉSENT MARCHÉ EST RÉSERVÉ AUX FOURNISSEURS CANADIENS.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

Supremex inc

locality: Etobicoke

streetAddress: 400 Humberline Drive

legalName: Supremex inc

title_en: Stationery and Record Forms

title_fr: Papeterie et classeurs


description_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

title_en: MISCELLANEOUS SPARE PARTS

title_fr: DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 550

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 550

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 160

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 160

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 600

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 600

description_en: Bearings, Plain, Unmounted

description_fr: Paliers lisses nus

description_en: Fittings for Rope, Cable and Chain

description_fr: Agencements pour cordes, câbles et chaînes

description_en: Centrifugals, Separators, and Pressure and Vacuum Filters

description_fr: Centrifugeurs, séparateurs et filtres à pression et à vide

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

description_en: Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipement spécialisé divers d'ateliers de réparation et d'entretien

title_en: MISCELLANEOUS SPARE PARTS (W8486-151547/A)

title_fr: DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE (W8486-151547/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MISCELLANEOUS SPARE PARTS (66-HLVW)   W8486-151547/A Bisson, Phillipe Telephone No. - (819) 956-3935 (    ) Fax No. -    Item 1 and 2, NATO Stock Number (NSN) 5120008924946, WRENCH, OPEN END BOX,  Part Number (P/N) 3764, STANLEY CANADA INC (09669), OR EQUAL  Quantity: 60, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 3, NATO Stock Number (NSN) 4330010856291, FILTER ELEMENT, FLUID, Part Number (P/N) MA207-21681, AM GENERAL LLC (34623) OR,  P/N SUS505SF32, MARION MANUFACTURING CO INC (2L172) OR EQUAL  Quantity: 10, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 4, NATO Stock Number (NSN) 3120013421254, BEARING, SLEEVE, Part Number  (P/N) 81624, DP MANUFACTURING INC (0EJ14) OR EQUAL  Quantity: 20, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 5, NATO Stock Number (NSN) 3120013477741, BEARING, SLEEVE, Part Number  (P/N) EP202624, BUNTING BEARINGS CORP (71366) OR EQUAL  Quantity: 150, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 6, NATO Stock Number (NSN) 4810013639981, VALVE, SOLENOID, Part Number (P/N) SV-16-21-16T-N-24DL, HYDRA FORCE INC (005K6) OR EQUAL  Quantity: 5, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 7 and 8, NATO Stock Number (NSN) 4810013672864, ACTUATOR, HYDRAULIC -PNEUMATIC, LINEAR, Part Number (P/N) 391 1803 606, PARKER-HANNIFIN CORPORATION (13829), OR EQUAL  Quantity: 24, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 9 and 10, NATO Stock Number (NSN) 5120013980565, JACK, HYDRAULIC, HAND,  Part Number (P/N) 9112A, SERVICE SOLUTIONS U.S LLC (45225), OR EQUAL  Quantity: 100, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 11 and 12, NATO Stock Number (NSN) 5120121345216, KEY, SOCKET HEAD SCREW, Part Number (P/N) 11223003, ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH (D0235), OR  P/N 11944, WEW WESTERWAELDER EISENWERK GMBH (C6119), OR  P/N 2128, MUEHLINGHAUS UND HILDESHEIM (D9513) OR EQUAL  Quantity: 600, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 13 and 14, NATO Stock Number (NSN) 4940121957039, TESTER, AIR BRAKE,  Part Number (P/N) 4350020070, WABCO FAHRZEUGSYSTEME GMBH (D8096) OR EQUAL  Quantity: 20, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 15 and 16, NATO Stock Number (NSN) 4810123165692, VALVE, SOLENOID,  Part Number (P/N) 0501 002 032, ZF FRIEDRICHSHAFEN AG (D8124), OR EQUAL  Quantity: 50, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 17 and 18, NATO Stock Number (NSN) 4810123208019, VALVE, SOLENOID,  Part Number (P/N) 9301830/0733/24V, NORGREN GMBH -NIEDERLASSUNG FELLBAC (D0138), OR EQUAL  Quantity: 200, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 19 and 20, NATO Stock Number (NSN) 4330123234087, FILTER ELEMENT, FLUID,  Part Number (P/N) 6750357113, MANN + HUMMEL GMBH (D8086), OR EQUAL Quantity: 300, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 21 and 22, NATO Stock Number (NSN) 5120219059227, PULLER, MECHANICAL, Part Number (P/N) 1SK17828, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 20, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 23 and 24, NATO Stock Number (NSN) 5120219059902, BAR, PRY, Part Number  (P/N) 1700850018, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 300, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 25 and 26, NATO Stock Number (NSN) 5120219059915, BAR, Part Number  (P/N) 991 00 85 0001, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 200, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 27, NATO Stock Number (NSN) 5120219062456, CROWFOOT ATTACHMENT, SOCKET WRENCH, Part Number (P/N) 9190089-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907), OR EQUAL  Quantity: 10, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 28 and 29, NATO Stock Number (NSN) 3120219076063, BUSHING, SLEEVE, Part Number (P/N) 880 44 0006, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 270, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 30 and 31, NATO Stock Number (NSN) 3120219076067, BEARING, SLEEVE, Part Number (P/N) 991 14 25 0112, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 40, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein   Item 32, NATO Stock Number (NSN) 3120219076146, BUSHING, SLEEVE, Part Number (P/N) 235 05 02, BOMBARDIER INC (0CHW9), OR EQUAL  Quantity: 10, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 33, NATO Stock Number (NSN) 4810219082439, DISK, VALVE, Part Number  (P/N) 615 60 11 0193, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 10, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 34, NATO Stock Number (NSN) 4810219094210, VALVE, ASSEMBLY, Part Number (P/N) 2359025, BOMBARDIER INC (0CHW9), OR EQUAL  Quantity: 10, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 35 and 36, NATO Stock Number (NSN) 4030219138976, SHACKLE, Part Number  (P/N) 121-052, SPAENAUR INC (94223), OR EQUAL  Quantity: 100, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Item 37 and 38, NATO Stock Number (NSN) 5120219206899, ADJUSTER, Part Number  (P/N) TS241W, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OR EQUAL  Quantity: 50, Unit of Issue: EA, Delivery Dates: See Herein  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     DIVERSES PIÈCES DE RECHANGE (66-VLLR)   W8486-151547/A Bisson, Phillipe Téléphone : 819-956-3935 Télécopieur :     Articles 1 et 2, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120008924946, CLÉ, POLYGONALE À TUYAUTER, Numéro de pièce (N/P) 3764, STANLEY CANADA INC (09669),		OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 60, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 3, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4330010856291, ÉLÉMENT FILTRANT, FLUIDE, Numéro de pièce (N/P) MA207-21681, AM GENERAL LLC (34623), OU  N/P SUS505SF32, MARION MANUFACTURING CO INC (2L172), OU L'ÉQUIVALENT,  Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 4, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 3120013421254, COUSSINET, Numéro de pièce (N/P) 81624, DP MANUFACTURING INC (0EJ14), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 5, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 3120013477741, COUSSINET, Numéro de pièce (N/P) EP202624, BUNTING BEARINGS CORP (71366), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 150, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 6, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810013639981, VANNE, ÉLECTROMAGNÉTIQUE, Numéro de pièce (N/P) SV-16-21-16T-N-24DL, HYDRA FORCE INC (005K6), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 5, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 7 et 8, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810013672864, ACTIONNEUR, HYDRAULIQUE/PNEUMATIQUE, LINÉAIRE, Numéro de pièce (N/P) 391 1803 606, PARKER-HANNIFIN CORPORATION (13829), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 24, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 9 et 10, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120013980565, VÉRIN, HYDRAULIQUE, À MAIN, Numéro de pièce (N/P) 9112A, SERVICE SOLUTIONS U.S LLC (45225), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité:100, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission   Articles 11 et 12, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120121345216, CLÉ MÂLE, Numéro de pièce (N/P) 11223003, ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH (D0235) OU  N/P 11944, WEW WESTERWAELDER EISENWERK GMBH (C6119), OU  N/P 2128, MUEHLINGHAUS UND HILDESHEIM (D9513), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 600, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison indiquées dans la demande de soumission  Articles 13 et 14, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4940121957039, CONTROLEUR, FREIN À AIR COMPRIMÉ, Numéro de pièce (N/P) 4350020070, WABCO FAHRZEUGSYSTEME GMBH (D8096), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison indiquées dans la demande de soumission  Articles 15 et 16, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810123165692, VANNE, ÉLECTROMAGNÉTIQUE, Numéro de pièce (N/P) 0501 002 032, ZF FRIEDRICHSHAFEN AG (D8124), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 50, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison indiquées dans la demande de soumission  Articles 17 et 18, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810123208019, VANNE, ÉLECTROMAGNÉTIQUE, Numéro de pièce (N/P) 9301830/0733/24V, NORGREN GMBH -NIEDERLASSUNG FELLBAC (D0138), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 200, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 19 et 20, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4330123234087, ÉLÉMENT FILTRANT, FLUIDE, Numéro de pièce (N/P) 6750357113, MANN + HUMMEL GMBH (D8086), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 300, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 21 et 22, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120219059227, EXTRACTEUR MÉCANIQUE, Numéro de pièce (N/P) 1SK17828, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 20, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 23 et 24, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120219059902, LEVIER, À TALON, Numéro de pièce (N/P) 1700850018, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 300, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 25 et 26, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120219059915, BARRE, Numéro de pièce (N/P) 991 00 85 0001, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 200, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission    Article 27, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120219062456, EMBOUT, CLÉ PIED DE CORBEAU, Numéro de pièce (N/P) 9190089-1, DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT (35907), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 28 et 29, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 3120219076063, BAGUE/DOUILLE, Numéro de pièce (N/P) 880 44 0006, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 270, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison:  indiquées dans la demande de soumission  Articles 30 et 31, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 3120219076067, COUSSINET, Numéro de pièce (N/P) 991 14 25 0112, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 40, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 32, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 3120219076146, BAGUE/DOUILLE, Numéro de pièce (N/P) 235 05 02, BOMBARDIER INC (0CHW9),OU L'ÉQUIVALENT,   Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 33, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810219082439, DISQUE, ROBINET/VANNE, Numéro de pièce (N/P) 615 60 11 0193, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Article 34, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 4810219094210, VANNES/SOUPAPES/CLAPETS/ROBINETS/DISTRIBUTEURS ASSEMBLES, COLLECTEUR, Numéro de pièce (N/P) 2359025, BOMBARDIER INC (0CHW9),OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 10, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 35 et 36, Numéro de nomenclature de OTAN (NNO) 4030219138976, MANILLE, Numéro de pièce (N/P) 121-052, SPAENAUR INC (94223),OU L'ÉQUIVALENT,   Quantité:100, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Articles 37 et 38, Numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5120219206899, RÉGLEUSE, Numéro de pièce (N/P) TS241W, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622), OU L'ÉQUIVALENT, Quantité: 50, Unité de distribution: individuelle, Dates de livraison: indiquées dans la demande de soumission  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Beauroux Consultant Inc.

locality: Gatineau


description_en: Miscellaneous Weapons

description_fr: Armes diverses

title_en: Miscellaneous Weapons

title_fr: Armes diverses

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Miscellaneous Weapons
Quantity: 7

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Armes diverses
Quantité : 7

COLT CANADA CORPORATION

locality: Kitchener

streetAddress: 1036 Wilson Avenue

legalName: COLT CANADA CORPORATION


currency: USD

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Radio Navigation Equipment, Except Airborne
Quantity: 1000003

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de radionavigation, sauf aéronefs
Quantité : 1000003

S.M.I. Support Measures Inc.

streetAddress: 2650 Queensview Drive Suite 255

legalName: S.M.I. Support Measures Inc.


description_en: Stationery and Record Forms

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Stationery and Record Forms
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Papeterie et classeurs
Quantité : 1

title_en: ENVELOPE, MAILING (W8486-151476/A)

title_fr: Enveloppes postales (W8486-151476/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  ENVELOPE, MAILING  W8486-151476/A Gariepy, Jacques Telephone No. - (613) 998-8582   Summary  This procurement is not subject to all Comprehensive Land Claims Agreements (CLCA)  as any resultant contract will not be sent to the CLCA areas.  The Department of National Defence (DND) has a requirement for the printing and delivery of DND 322 Envelopes (10" x 13" open-end envelope, double sideseam, prints black) .  750,000 Envelopes to Montreal + (10 samples to  Ottawa);  Bidders must provide a list of names, or other related information as needed, pursuant to section 01 of Standard Instructions 2003 (preferably with their bid).  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).  This procurement is limited to Canadian good and/or services.  Delivery date: The Contractor must deliver all material to one (1) destination in Montreal on or before October 15, 2014  Basis of Selection:  A bid must comply with all requirements of the bid solicitation to be declared responsive. The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  THE REQUIREMENT IS LIMITED TO CANADIAN SUPPLIERS.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Enveloppes postales  W8486-151476/A Gariepy, Jacques Telephone No. - (613) 998-8582    Sommaire  Le présent marché n'est pas assujetti aux ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG), car aucun contrat subséquent ne sera attribué dans les régions visées par les ERTG.  Le ministère de la Défense nationale (MDN) a besoin de services d'impression et de livraison d'enveloppes DND 322 (10 po x 13 po, à ouverture de coté, double couture latérale, impression en noir).  750 000 enveloppes à Montréal + 10 échantillons à Ottawa;  Les soumissionnaires doivent fournir une liste de noms ou d'autres renseignements connexes au besoin, conformément à l'article 01 des Instructions uniformisées 2003 (de préférence avec leur soumission).  Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Le présent marché est limité aux biens et/ou services produits au Canada.  Date de livraison : L'entrepreneur doit livrer tous les matériaux à toutes les destinations le 15 octobre 2014 ou avant.   Méthode de sélection : La soumission doit respecter toutes les exigences de la demande de soumissions pour être déclarée recevable. La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour l'attribution d'un contrat.  LE PRÉSENT MARCHÉ EST RÉSERVÉ AUX FOURNISSEURS CANADIENS.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Enveloppe Concept Inc.

locality: Ville de LaSalle

streetAddress: 9031 Salley

legalName: Enveloppe Concept Inc.


description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: NUT,PLAIN,HEXAGON

title_fr: Écrou lisse hexagonal

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 11200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 11200

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 2700

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 2700

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 200

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nuts and Washers
Quantity: 700

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Écrous et rondelles
Quantité : 700

title_en: NUT,PLAIN,HEXAGON (W8486-151543/A)

title_fr: Écrou lisse hexagonal (W8486-151543/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   NUT, PLAIN, HEXAGON  W8486-151543/A   Line1, GSIN:N5310, NSN:5310121444724, NUT, PLAIN, HEXAGON, Quantity: 6000 Each,  Part Number: 000934020008  NSCM: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Line2, GSIN:N5310, NSN:5310121444724, NUT, PLAIN, HEXAGON, Quantity: 4000 Each,  Part Number: 000934020008  NSCM:D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Line3, GSIN:N5310, NSN:5310121729504, NUT, SELF-LOCKING, HEXAGON,  Part: 913004020003 Supplier: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Part: 900 03 88 8465 Supplier: S3123 - Steyr - Daimler-Puch AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 1200 Each  Line4, GSIN:N5310, NSN:5310121729504, NUT, SELF-LOCKING, HEXAGON,  Part: 913004020003 Supplier: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Part: 900 03 88 8465 Supplier: S3123 - Steyr - Daimler-Puch AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 800 Each  Line5, GSIN:N5310, NSN:5310121730433, NUT, SELF-LOCKING, HEXAGON,  Part: 900 03 88 8459 Supplier: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Part: 0003230372 Supplier: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Quantity:100, Unit of Issue: Each,   Line6, GSIN:N5310, NSN:5310121730433, NUT, SELF-LOCKING, HEXAGON,  Part: 0003230372 Supplier: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Part: 06.11240-2114 Supplier: D3273 - Man Truck & Bus AG, Dachauer Str, 667, Muenchen, ST  Quantity:100, Unit of Issue: Each  Line7, GSIN:N5310, NSN:5310123086614, NUT, PLAIN, ASSEMBLED WASHER,  Quantity: 700, Unit of Issue: Each Part Number: 0014072  NSCM: S3002 - General Dynamics European, Land-Unterseestrasse 65, Kreuzlingen, ST  Line8, GSIN:N5310, NSN:5310123086614, NUT, PLAIN, ASSEMBLED WASHER,  Quantity: 500, Unit of Issue: Each,  Part Number: 0014072  NSCM: S3002 - General Dynamics European, Land-Unterseestrasse 65, Kreuzlingen, ST  Line9, GSIN:N5310, NSN:5310219084156, NUT, PLAIN, HEXAGON,  Quantity: 500, Unit of Issue: Each Part Number: 991 14 52 0171,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Line10, GSIN:N5310, NSN:5310219084156, NUT, PLAIN, HEXAGON,  Quantity: 200, Unit of Issue: Each  Part Number: 991 14 52 0171,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Line11, GSIN:N5310, NSN:5310219084157, WASHER, FLAT,  Quantity: 500, Unit of Issue: Each Part Number: 991 14 52 0172,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Line12, GSIN:N5310, NSN:5310219084157, WASHER, FLAT,  Quantity: 200, Unit of Issue:Each Part Number: 991 14 52 0172,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST     For delivery to CFB Montreal, Quebec and CFB Edmonton, Alberta by December 30, 2014  Alternates or equivalents will be considered  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Écrou lisse hexagonal  W8486-151543/A  Article 1, NIBS : N5310, NNO : 5310121444724, écrou lisse hexagonal, quantité de 6000,  numéro de pièce :  000934020008  COF : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Article 2, NIBS : N5310, NNO : 5310121444724, écrou lisse hexagonal, quantité de 4000,  numéro de pièce :  000934020008  COF : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Article 3, NIBS : N5310, NNO : 5310121729504, écrou autofreiné hexagonal,  pièce : 913004020003 Fournisseur : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  pièce : 900 03 88 8465 Fournisseur : S3123 - Steyr - Daimler-Puch AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  quantité de 1200   Article 4, NIBS : N5310, NNO : 5310121729504, écrou autofreiné hexagonal,  pièce : 913004020003 Fournisseur : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  pièce : 900 03 88 8465 Fournisseur : S3123 - Steyr - Daimler-Puch AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST quantité de 800   Article 5, NIBS : N5310, NNO : 5310121730433, écrou autofreiné hexagonal,  pièce : 900 03 88 8459 Fournisseur : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  pièce : 0003230372 Fournisseur : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  quantité de 100, unité de distribution individuelle  Article 6, NIBS : N5310, NNO : 5310121730433, écrou autofreiné hexagonal,  pièce : 0003230372 Fournisseur : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  pièce : 06.11240-2114 Fournisseur : D3273 - Man Truck & Bus AG, Dachauer Str, 667, Muenchen, ST  quantité de 100, unité de distribution individuelle   Article 7, NIBS : N5310, NNO : 5310123086614, écrou lisse à rondelle assemblée,  quantité de 700, unité de distribution individuelle numéro de pièce : 0014072  COF : S3002 - General Dynamics European, Land-Unterseestrasse 65, Kreuzlingen, ST  Article 8, NIBS : N5310, NNO : 5310123086614, écrou lisse à rondelle assemblée,  quantité de 500, unité de distribution individuelle,  numéro de pièce :  0014072  COF : S3002 - General Dynamics European, Land-Unterseestrasse 65, Kreuzlingen, ST  Article 9, NIBS : N5310, NNO : 5310219084156, écrou lisse hexagonal,  quantité de 500, unité de distribution individuelle numéro de pièce :  991 14 52 0171,  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Article 10, NIBS : N5310, NNO : 5310219084156, écrou lisse hexagonal,  quantité de 200, unité de distribution individuelle  numéro de pièce :  991 14 52 0171,  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Article 11, NIBS : N5310, NNO : 5310219084157, rondelle plate,  quantité de 500, unité de distribution individuelle numéro de pièce :  991 14 52 0172,  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Article 12, NIBS : N5310, NNO : 5310219084157, rondelle plate,  quantité de 200, unité de distribution individuelle numéro de pièce :  991 14 52 0172,  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST     Les articles doivent être livrés à la Base des Forces canadiennes (BFC) Montréal (Québec) et à la BFC Edmonton (Alberta) au plus tard le 30 décembre 2014.  Des variantes de pièce ou des pièces équivalentes seront prises en considération.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

countryName: Germany

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

SDLE S.L.

region: Móstoles

countryName: Spain

streetAddress: Antigua Carretera de Extremadura

legalName: SDLE S.L.

title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

status: cancelled

description_en: This notice has been cancelled.

description_fr: Le présent avis a été annulé.


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: HLVW SPARES

title_fr: PIÈCES DE VLLR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 200

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 440

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 440

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 30

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Commercial
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie commerciale
Quantité : 50

title_fr: PIÈCES DE VLLR (W8486-151538/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Lines 1 and 2, NATO Stock Number (NSN) 5340-21-908-0403, BAND, RETAINING.  Steyr Nutzfahrzeuge AG (S7622) part number (P/N) 79200360140, or equivalent.  Total quantity:  200.  Unit of Issue:  Each.   Lines 3 and 4, NSN 5340-21-913-2982, PLATE, RESILIENT MOUNT.  Steyr Nutzfahrzeuge AG (S7622) P/N 16159430046, or equivalent.  Total quantity:  440.  Unit of Issue:  Each  Lines 5 and 6, NSN 5340-99-255-1850, BUMPER.  Trelleborg Industrial AVS (U0100) P/N 15/3445/00, or equivalent.  Total quantity:  50.  Unit of Issue:  Each.     Lines 7 and 8, NSN 5340-99-535-9168, STABILISER, MOUNTING.  Cargotec UK Ltd. (U5503) P/N A5910290, or equivalent.  Total quantity:  30.  Unit of Issue:  Each.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Articles 1 et 2, numéro de nomenclature OTAN (NNO) 5340-21-908-0403, bande de fixation.  Numéro de pièce Steyr Nutzfahrzeuge AG (S7622) 79200360140, ou équivalent.  Quantité totale : 200.  Unité de distribution individuelle.   Articles 3 et 4, NNO 5340-21-913-2982, plaque, base de supports.  Numéro de pièce Steyr Nutzfahrzeuge AG (S7622) 16159430046, ou l'équivalent.  Quantité totale : 440.  Unité de distribution individuelle  Articles 5 et 6, NNO 5340-99-255-1850, pare-chocs.  Numéro de pièce Trelleborg Industrial AVS (U0100) 15/3445/00, ou l'équivalent.  Quantité totale : 50.  Unité de distribution individuelle.     Articles 7 et 8, NNO 5340-99-535-9168, STABILISATEUR, SUPPORT.  Numéro de pièce Cargotec UK Ltd. (U5503) A5910290, ou l'équivalent.  Quantité totale : 30.  Unité de distribution individuelle.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

536303 B.C. LTD.

region: British Columbia

locality: Kelowna

streetAddress: 2275 Aberdeen Street

Beauroux Consultant Inc.

streetAddress: 8 Rue De Beauchaftel

legalName: Beauroux Consultant Inc.

Repaircraft PLC

locality: Cranleigh

countryName: United Kingdom

streetAddress: The common

legalName: Repaircraft PLC

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-23, expiryDate: 2015-01-30, value: 74529.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-10, expiryDate: 2015-04-30, value: -111.00


title_en: PUMP,COOLING SYSTEM,ENGINE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engine Cooling System Components, Non-Aircraft
Quantity: 190

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants du système de refroidissement des moteurs, sauf pour aéronefs
Quantité : 190

title_fr: POMPE, SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT, MOTEUR (W8486-151545/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PUMP,COOLING SYSTEM,ENGINE   W8486-151545/A Bisson, Phillipe Telephone No. - (819) 956-3935   Item 1 and 2, NATO Stock Number (NSN) 2930219045385, PUMP,COOLING SYSTEM, ENGINE; Part Number (P/N) 615 60 06 0063, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622) OR EQUAL, Quantity:140, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein   Item 3 and 4, NATO Stock Number (NSN) 2930219133330, PUMP, COOLING SYSTEM, ENGINE; Part Number (P/N) 61500062005, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622) OR EQUAL, Quantity:50, Unit of Issue:EA, Delivery Dates:See Herein   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     POMPE, SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT, MOTEUR  W8486-151545/A Bisson, Phillipe Téléphone: 819-956-3935  Articles1 et 2, Numéro de Nomenclature OTAN (NNO) 2930219045385, POMPE, SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT, MOTEUR; Numéro de pièce (N/P) 615 60 06 0063, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG (S7622) OU ÉQUIVALENT, Quantité: 140, Unité de distribution: individuelle; Livraison: voir aux présentes.  Articles3 et 4, Numéro de Nomenclature OTAN (NNO)2930219133330, POMPE, SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT, MOTEUR; Numéro de pièce (N/P) 61500062005, STEYR NUTZFAHRZEUGE AG(S7622) OU ÉQUIVALENT, Quantité: 50, Unité de distribution: individuelle; Livraison: voir aux présentes.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: OTTAWA

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-25, expiryDate: 2015-03-31, value: 110443.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-23, expiryDate: 2015-04-30, value: 0.00