title_en: TBIPS IN SUPPORT OF MPMCT PROJECT (W8474-12MP14/A)

title_fr: SPICT A L'APPUI DU PROJET TCGPM (W8474-12MP14/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Les Services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS  Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique d'appels d'offres du gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les documents et modifications pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la présence de modifications qui auraient été apportées aux appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin. Le présent marché est passé pour le compte du ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes (MDN/FC)  MDN/FC estime avoir besoin de ressources dans les Catégories de personnel et niveaux suivants:  Architecte d'Affaires- niveau 3; Développeur de didacticiel- niveau 1; Développeur de didacticiel- niveau 3; Conseiller en gestion du changement- niveau 2; Conseiller en gestion du changement- niveau 3; Conseiller en développement organisationnel- niveau 2; Directeur de projet - niveau 3; and Spécialiste en gestion du risque- niveau 2.  Cet avis d'appel d'offres s'adresse exclusivement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnements (AMA) de palier 2 visant la fourniture de Services de Professionnels en Informatique centrés sur les tâches (SPICT), aux termes de l'arrangement EN578-055605/D. Toutes les modalités et conditions générales de cet AMA seront intégrées au contrat.  Description du besoin:  Le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes (MDN/FC) requiert les services d'un entrepreneur pour des services professionnels de gestion des changements opérationnels (GCO) à l'appui du projet de TCGPM. L'entrepreneur GCO sera chargé de fournir des ressources pour mettre en uvre la Stratégie de GCO du projet TCGPM, et d'élaborer et de mettre en uvre les plans associés nécessaires pour répondre à la dimension humaine de la transformation de la GPM étant délivrée par le Project TCGPM.  On anticipe qu'un maximum de un contrat sera attribué pour répondre à ce besoin.  Période proposée du contrat:  La durée initiale du contrat sera de 1 an. Le Canada se réserve toutefois le droit incontestable de reconduire le contrat pour quatres périodes de 1 an chacune.  Numéro du dossier:  W8474-12-MP14/A Autorité contractante:  Jonah Dubé Téléphone:  819-956-0712 Courriel:  jonah.dube@tpsgc-pwgsc.gc.ca   REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AA qualifié », veuillez communiquer avec RCNMDAI.-NCRIMOS@tpsgc.gc.ca. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Requirement  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS  Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013  Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.   After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.    On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1!             This requirement is for:  Department of National Defence and the Canadian Forces (DND/CF).  DND/CF has a requirement for resources in the following Categories of Personnel and levels:  Business Architect - Level 3; Courseware Developer - Level 1; Courseware Developer - Level 3; Change Management Consultant - Level 2; Change Management Consultant - Level 3; Organizational Development Consultant - Level 2; Project Executive - Level 3; and Risk Management Specialist - Level 2.  This requirement is open ONLY to bidders that are qualified Tier 2 Holders of a Task Based Informatics Professional Services (TBIPS) Supply Arrangement. The RFP is issued against the (TBIPS) Supply Arrangements (SA) PWGSC file number EN578-055605/D. All terms and conditions of the SA apply & shall be incorporated into any resulting contract.  Description of the requirement:  The Department of National Defence and Canadian Forces (DND/CF) requires Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) to provide business change management services to support the Military Personnel Management Capability Transformation (MPMCT) Project. The BCM contractor will be responsible to provide resources to implement the MPMCT BCM Strategy, and develop and implement associated plans required to address the people-side of the transformation of the MPM being delivered by the MPMCT Project.  It is anticipated that a maximum of one contract will be awarded for this requirement.  Proposed period of contract:  The proposed period of the contract will be for 1 year with Canada retaining irrevocable options to extend the contract for up to 4 additional 1-year periods.  File Number:  W8474-12-MP14/A Contracting Authority:  Jonah Dubé Phone Number:  819-956-0712 E-Mail:  jonah.dube@pwgsc-tpsgc.gc.ca   NOTE: Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis.  If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact RCNMDAI.-NCRIMOS@pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


scheme: GSIN

description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

currency: CAD

status: active

title_en: TBIPS - MPMCT PROJECT

title_fr: SPICT - PROJET TCGPM

name: Professional Computer Consultants Group Ltd.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

name: SYSTEMATIX SOLUTIONS TI INC/SYSTEMATIX IT SOLUTIONS INC

status: complete

title_en: TBIPS - MPMCT PROJECT (W8474-12MP11/A)

title_fr: SPICT - PROJET TCGPM (W8474-12MP11/A)

format: application/pdf

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Requirement   This requirement is for:  Department of National Defence and the Canadian Forces (DND/CF).  DND/CF has a requirement for resources in the following Resource Categories and levels:  Enterprise Architect - Level 3; ERP Technical Analyst - Level 2; and ERP Functional Analyst - Level 2.  This requirement is open ONLY to bidders that are qualified Tier 2 Holders of a Task Based Informatics Professional Services (TBIPS) Supply Arrangement. The RFP is issued against the (TBIPS) Supply Arrangements (SA) PWGSC file number EN578-055605/D. All terms and conditions of the SA apply & shall be incorporated into any resulting contract.  Description of the requirement:  The Department of National Defence and Canadian Forces (DND/CF) requires Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) to support the Military Personnel Management Capability Transformation (MPMCT) Project's Solution Delivery Team which designs and develops solution architecture for the Final Operational Capability (FOC) of the Military Personnel Management (MPM) Solution to develop the preliminary architecture and design of the MPM Solution; to develop system requirements specifications, testing strategy and high level test plans for the MPM Solution; and to obtain application support services to meet the objectives of the MPMCT Project.  It is anticipated that a maximum of three contracts will be awarded for this requirement, one for each of its Workstreams.  Proposed period of contract:  The proposed period of the contracts will be for 1 year with Canada retaining irrevocable options to extend the contract for up to 2 additional 1-year periods.  File Number:  W8474-12-MP11/A Contracting Authority:  Jonah Dubé Phone Number:  819-956-0712 E-Mail:  jonah.dube@pwgsc-tpsgc.gc.ca   NOTE: Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis.  If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact RCNMDAI.-NCRIMOS@pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Les Services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT)  Le présent marché est passé pour le compte du ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes (MDN/FC)  MDN/FC estime avoir besoin de ressources dans les Catégories de personnel et niveaux suivants:  Architecte-conseil de l'organisation - niveau 3; Analyste technique PGI - niveau 2; et Analyste fonctionnel PGI - niveau 2.  Cet avis d'appel d'offres s'adresse exclusivement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnements (AMA) de palier 2 visant la fourniture de Services de Professionnels en Informatique centrés sur les tâches (SPICT), aux termes de l'arrangement EN578-055605/D. Toutes les modalités et conditions générales de cet AMA seront intégrées au contrat.  Description du besoin:  Le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes (MDN/FC) requiert les services d'un entrepreneur pour des Services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) afin d'appuyer l'équipe de livraison de la solution du projet de TCGPM, chargée de concevoir et d'élaborer une architecture de la solution à l'appui de la capacité opérationnelle finale (COF) de la solution de GPM, à élaborer l'architecture et la conception préliminaires de la solution de GPM; établir les devis des exigences des systèmes, une stratégie de mise à l'essai et des plans d'essais de haut niveau pour la solution de GPM; et obtenir des services de soutien pour les applications dans le but de répondre aux objectifs du projet de TCGPM.  On anticipe qu'un maximum de trois contrats seront attribués, un pour chaque volet de travail pour répondre à ce besoin.  Période proposée du contrat:  La durée initiale des contrats sera de 1 an. Le Canada se réserve toutefois le droit incontestable de reconduire les contrats pour deux périodes de 1 an chacune.  Numéro du dossier:  W8474-12-MP11/A Autorité contractante:  Jonah Dubé Téléphone:  819-956-0712 Courriel:  jonah.dube@tpsgc-pwgsc.gc.ca   REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AA qualifié », veuillez communiquer avec RCNMDAI.-NCRIMOS@tpsgc.gc.ca. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DRIVE

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

region: Ontario

locality: Kanata

countryName: Canada

streetAddress: 300 March Road, suite 600

locality: Ottawa

streetAddress: 333 Preston Street Suite 920

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-30, expiryDate: 2017-01-01, value: 148840.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-05, expiryDate: 2017-01-01, value: 21263.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-07-10, expiryDate: 2017-01-01, value: 170102.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-02, expiryDate: 2017-01-01, value: 151474.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-30, expiryDate: 2017-01-01, value: 247250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-10, expiryDate: 2017-01-01, value: 296700.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-11-05, expiryDate: 2017-01-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-24, expiryDate: 2017-01-01, value: 291540.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-08-30, expiryDate: 2017-01-01, value: 943000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-14, expiryDate: 2017-01-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-07-10, expiryDate: 2017-01-01, value: 1131600.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-11-05, expiryDate: 2017-01-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-08-24, expiryDate: 2017-01-01, value: 1111920.00

initiationType: tender


description_en: Computer Supplies

description_fr: Fournitures d'informatique

title_en: Computer Supplies

title_fr: Fournitures d'informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2012-12-30, value: 62548.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-12-30, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2012-12-30, value: 44087.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-12-30, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 1

STONEWORKS TECHNOLOGIES INC

streetAddress: 2212 Gladwin Crescent Unit E9

legalName: STONEWORKS TECHNOLOGIES INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2013-07-12, value: 185716.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-26, expiryDate: 2013-07-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-11-21, expiryDate: 2013-07-12, value: 51754.00


description_en: Miscellaneous Communications Equipment

description_fr: Équipements divers de télécommunications

title_en: Mercury Global Ground Segment (W8474-12MGGS/C)

title_fr: Segment sol du project Mercury Global (W8474-12MGGS/C)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Mercury Global Ground Segment  GENERAL  A Request for Information (RFI) was issued by the Communications Research Centre Canada (CRC) on 25 August 2010 to gather information from commercial satellite operators and service providers on their ability to provide capacity and service provision to the Department of National Defence (DND) Forces over the 2012 to 2027 time frame as per the DND Mercury Global Project.  As a result of this RFI process and subsequent analysis by the DND, it was determined that an Allied Partnership via the US Department of Defense Wideband Global SATCOM (WGS) constellation was the preferred option.  Following the Mecurty Global Ground Station RFI issued 1 June 2012 the Mercury Global Project is continuing its Industry Consultation process seeking feedback from industry, and in particular, satellite terminal providers, ground station operators and system integrators with respect to the commercial sector's ability to address DND's satellite ground infrastructure needs for access to the US Department of Defense WGS constellation. In essence, a long term, firm commitment is contemplated to provide access to satellite communication through the provision of Anchor Stations (AS) and in-service support (ISS) beginning in 2014 and ending in 2031.  The information gathered through this Industry Consultation process will be used by Canada to assist in the development of a Request for Proposal (RFP) for the implementation of the Mercury Global Wideband Satellite Communications Project Ground Segment.    BACKGROUND  The Mercury Global project will provide the DND with assured access to robust global wideband satellite communications to meet the needs of the Canadian Forces (CF) in the present and future.  Mercury Global will provide the CF with a secure, reliable and high availability wideband military X and Ka band communications space segment via an Memorandum Of Understanding (MOU) signed January 2012 with the US Department of Defense and other international partners.  This MOU provides the CF with immediate access to the US Department of Defense's WGS satellite constellation.   The objectives of the Mercury Global Project being explored under this RFI are as follows:  * Deliver strategic Military X-band and Ka-band SATCOM AS. These AS will enable backhaul connectivity into DND's Information Management Infrastructure from global theatres.  * Deliver SATCOM ISS that will allow the management, control and maintenance of the above AS.  RULES OF ENGAGEMENT  In order to receive a copy of the previously provided RFI documents and engage in the Industry Consultation process, potential respondents must sign the attached Rules of Engagement and return a signed copy to the Procurement Authority indicated below.  A scanned copy will suffice.  Document distribution will follow a green procurement approach and utilize electronic distribution and questionnaires.  INDUSTRY DAY  An Industry Day information session and one-on-one sessions were held on 3-5 October 2012 as an opportunity to pose and address questions with regards to this RFI.  One-on-one meetings, with the Mercury Global Project team, were held following the Industry Day information session.  These meetings provided an opportunity for vendors to clarify the presentation and to present relevant technical input for the upcoming RFP.  Attendance at the Industry Day is not required in order to submit a response to any follow-on RFP.  INDUSTRY DAY #2  An Industry Day information session and one-on-one sessions were held on 15-16 May 2013 as an opportunity to pose and address questions with regards to the draft RFP.  One hour one-on-one meetings, with the Mercury Global Project team, were held following the Industry Day information session.  These meetings provided an opportunity for vendors to clarify the presentation and to present relevant technical input for the upcoming RFP.  Attendance at the Industry Day is not required in order to submit a response to  any follow-on RFP.  INDUSTRY CONSULTATION MEETINGS  The Mercury Global Project Team held one-on-one meetings, either in person or by teleconference, with interested vendors at their request throughout the industry consultation process.  At this time, the Mercury Global Project Team will no longer be able to support one-on-one meetings.  However, vendors are encouraged to provide any questions or comments that they may have to the Procurement Authority identified below.  Please note that any and all responses will be provided to all vendors participating in the industry engagement process.  Questions will be edited so that the proprietary nature of questions is eliminated.  Participation in industry consultation meetings is not required in order to submit a response to any follow-on RFP.  INDUSTRIAL REGIONAL BENEFITS  Canada's Industrial and Regional Benefits (IRB) Policy will be a mandatory element of the Mercury Global Ground Segment requirement, with vendors committing to achieve IRB valued at 100% of any future contract value.  The IRB Policy is administered by Industry Canada, with assistance from the Regional Development Agencies.  Detailed IRB requirements and instructions will be issued with any RFP.  To obtain information about Canada's IRB Policy, visit www.ic.gc.ca/irb.  Any Direct IRB requirement will be based in part on the following considerations: Letter Of Interest responses by vendors and assessment of industry capabilities, both domestic and international.  As part of this overview, vendors were requested to include information regarding the Canadian content currently included in their equipment.  Vendors were requested to provide this input (within a reasonable level of assurance) in accordance with the IRB LOI request document that was attached to this notice.  The IRB LOI process closed on 1 March 2013..  Participation is not required in order to submit a response to any follow-on RFP.  DRAFT RFP  A Draft RFP was made available on 16 April 2013 in order to allow further questions and discussions regarding the requirement and enhance industry's contributions to the development of the RFP.  Responses to this Draft RFP were requested on or before the close of business 10 May 2013.  Participation in the Draft RFP process is not required in order to submit a response to any follow-on RFP.  SITE VISITS  It is intended that an Optional Site Visits will form part of  any follow-on RFP.  Vendors will require an approved Visit Clearance Request (VCR) in order to participate in the Site Visits.  In order to assist vendors in expediting their VCR request, the Mercury Global Project Team will provide a Letter of Invitation to vendors participating in the Industry Consultation process upon their request to the Procurement Authority identified below.  NOTES TO INTERESTED FIRMS  This Industry Consultation process is not a bid solicitation and a contract will not result from this request.  Potential respondents are advised that any information submitted to Canada in response to this Industry Consultation process may be used by Canada in the development of a subsequent competitive RFP.  However, the Government is not bound to accept any Expression of Interest or to consider it further in any associated documents such as a RFP.     The issuance of this Industry Consultation process does not create an obligation for Canada to issue a subsequent RFP, and does not bind Canada legally or otherwise, to enter into any agreement or to accept any suggestions from organizations. Canada reserves the right to accept or reject any or all comments received.  There will be no short listing of firms for purposes of undertaking any future work, as a result of this Industry Consultation process.  Similarly, participation in this Industry Consultation process is not a condition or prerequisite for participation in any RFP(s).  Companies participating in this Industry Consultation process  should identify any submitted information that is to be considered as either company confidential or proprietary.  All enquiries and other communications related to this Industry Consultation process must be directed exclusively to the Procurement Authority.    PROCUREMENT AUTHORITY  All enquiries and other communications related to this RFI must be directed to the Procurement Authority as follows:  Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Specialized Services and Acquisitions Management Sector Science Procurement Directorate Space Sciences and Communications Division (SR-ST) 11 Laurier Street Gatineau, Quebec K1A 0S5 ATTN:	 Mark Thorsley TEL:	819-956-1772 FAX:	819-997-2229 E-mail: mark.thorsley@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Segment sol du projet Mercury Global  GÉNÉRALITÉS  Le 25 août 2010, le Centre de recherches sur les communications Canada (CRC) a diffusé une DDR en vue de recueillir des données sur les exploitants de satellite et les fournisseurs de services commerciaux quant à la capacité et à la prestation de service qu'ils pourraient offrir aux forces du ministère de la Défense nationale (MDN), de 2012 à 2027, dans le cadre du projet Mercury Global du MDN. Le processus de DI et son analyse subséquente par le MDN ont permis de déterminer la meilleure option, soit un partenariat avec nos alliés par le biais de la constellation de télécommunications globales à large bande (Wideband Global SATCOM - WGS) du département de la Défense des États Unis.  À la suite de la demande de renseignements relative à la station au sol de Mercury Global, publiée le 1er juin 2012, on poursuit le processus de consultation auprès de l'industrie dans le cadre du projet Mercury Global (MG), qui cherche à obtenir de l'industrie, particulièrement des fournisseurs de terminaux satellite, des exploitants de stations de Terre et des intégrateurs de systèmes, des commentaires au sujet de la capacité du secteur commercial de répondre aux besoins du MDN à l'égard de l'infrastructure terrienne nécessaire pour assurer l'accès à la constellation WGS du Département de la défense des États-Unis. Il s'agirait essentiellement d'un engagement ferme, à long terme, pour assurer l'accès à des communications par satellite en fournissant des stations d'ancrage (SA) et un soutien en service (SES) à partir de 2014 et jusqu'en 2031.  Le Canada utilisera l'information obtenue dans le cadre du processus de consultation auprès de l'industrie pour appuyer la rédaction d'une demande de proposition visant la mise en uvre du segment de Terre du Système mondial de communications par satellite à large bande (WGS) du projet Mercury Global.    CONTEXTE  Le projet Mercury Global fournira au MDN un accès assuré à des communications mondiales à large bande par satellite robustes en vue de répondre aux besoins des Forces canadiennes maintenant et pour l'avenir.  Le projet Mercury Global fournira aux FC un segment spatial de communications à large bande protégées, fiables et à grande disponibilité dans les bandes militaires X et Ka par l'entremise d'un Protocole d'entente signé en janvier 2012 avec le Département de la défense des États-Unis et d'autres partenaires internationaux. Le Protocole d'entente offre au FC un accès immédiat à la constellation de satellites WGS du Département de la défense.   Les objectifs du projet Mercury Global visés par la présente DI sont les suivants :  * Fournir des SA stratégiques de communications par satellite (SATCOM) dans les bandes militaires X et Ka. Ces SA permettront d'assurer la connectivité de raccordement à l'infrastructure de gestion de l'information (IGI) du MDN à partir de théâtres partout dans le monde.  * Fournir un SES pour les SATCOM permettant la gestion, le contrôle et la maintenance des SA  susmentionnés.   RÈGLES D'ENGAGEMENT   Pour obtenir une copie de la demande de renseignements fournie et participer au processus de consultation auprès de l'industrie, les répondants éventuels doivent signer les règles d'engagement ci-jointes et retourner une copie signée de celles-ci à l'autorité des achats indiquée ci-dessous. Une copie numérisée suffira.   La distribution du document se fera selon une approche d'achats écologiques; on aura recours à des questionnaires et à la distribution électroniques.  JOURNÉE DE L'INDUSTRIE  Une séance d'information et des séances individuelles ont été tenues dans le cadre d'une journée de l'industrie les 3, 4 et 5 octobre 2012 en vue de donner aux fournisseurs potentiels la possibilité de présenter des questions à l'égard de la présente DDR et fournir des réponses. Des rencontres individuelles avec l'équipe du projet Mercury Global ont eu lieu après la séance d'information. Ces rencontres ont permis aux fournisseurs de clarifier la présentation et de fournir des renseignements techniques pertinents à l'égard de la DP à venir.  Il n'est pas nécessaire de participer à la journée de l'industrie pour donner une réponse à une éventuelle DP subséquente.   JOURNÉE DE L'INDUSTRIE 2  Une séance d'information et des séances individuelles ont eu lieu dans le cadre d'une journée de l'industrie le 15-16 mai 2013 en vue de donner aux fournisseurs potentiels la possibilité de présenter des questions à l'égard de la demande de propositions (DP) provisoire et fournir des réponses. Il y a eu des rencontres individuelles avec l'équipe du projet après la séance d'information. Ces rencontres ont permis aux fournisseurs de clarifier la présentation et de fournir des renseignements techniques pertinents à l'égard de la DP à venir.    Il n'est pas nécessaire de participer à la journée de l'industrie pour donner une réponse  à une éventuelle DP subséquente.  RENCONTRES INDIVIDUELLES DES REPRÉSENTANTS DE L'INDUSTRIE  Les membres de l'équipe du projet Mercury Global ont organisé des rencontres individuelles en personne ou par téléconférence, à la demande des  soumissionnaires, tout au long du processus de consultation de l'industrie.    Pour l'instant, l'équipe du projet Mercury Global ne prévoit plus être en mesure d'organiser des rencontres individuelles. Les fournisseurs sont toutefois invités à soumettre leur questions ou leurs commentaires au responsable de l'approvisionnement désigné ci-après. Veuillez noter que toutes les réponses seront communiquées à l'ensemble des fournisseurs participant au processus d'engagement de l'industrie. Les questions peuvent être modifiées afin que les éléments de nature exclusive des questions soient supprimés.  La participation aux réunions de consultation auprès de l'industrie n'est pas nécessaire pour répondre à la DI ou à toute DP subséquente.  RETOMBÉES INDUSTRIELLES ET RÉGIONALES  La Politique des retombées industrielles et régionales (RIR) du Canada sera un élément obligatoire du segment Terre du projet Mercury Global. Chaque fournisseur doit s'engager à générer des RIR de 100 % de la valeur du contrat futur. La politique sur les RIR est administrée par Industrie Canada avec l'aide d'organismes de développement régional.  Les exigences détaillées et les instructions relatives aux RIR figureront dans la DP.  Pour obtenir des renseignements sur la politique du Canada en matière de RIR, consultez la page Web à l'adresse http://www.ic.gc.ca/eic/site/042.nsf/fra/accueil.  Toute exigence relative aux RIR directes se fondera en partie sur les considérations suivantes : réponses des soumissionnaires à la lettre d'intérêt et évaluation des capacités de l'industrie et ce, au pays et à l'étranger.  Dans le cadre de cet aperçu, les fournisseurs étaient tenus d'inclure des renseignements sur le contenu canadien présentement inclus dans l'équipement. On demandait aux fournisseurs de fournir ces renseignements (dans un degré de certitude raisonnable) conformément au document de demande de RIR dans lettre d'intérêt jointe au présent avis.  Le processus relatif à la lettre d'intérêt (LI) des RIR a pris fin le 1er mars 2013.  Il n'est pas nécessaire de participer pour donner une réponse à une éventuelle DP subséquente  DEMANDE DE PROPOSITIONS PROVISOIRE  Une demande de propositions (DP) provisoire a été publiée le 16 avril 2013 afin de permettre aux soumissionnaires de poser d'autres questions et d'avoir des discussions approfondies sur le besoin, ainsi qu'accroître la participation de l'industrie dans le cadre de l'élaboration de la DP.  Les réponses à cette DP provisoire devaient être présentées au responsable de l'approvisionnement indiqué ci-dessous, au plus tard le 10 mai 2013, avant la fermeture des bureaux.  Il n'est pas obligatoire de participer au processus de la demande de propositions provisoire pour présenter une réponse à une éventuelle DP subséquente.  VISITES DES LIEUX  On prévoit organiser des visites facultatives des lieux dans le cadre de toute DP éventuelle; les fournisseurs doivent détenir une demande de permis de visite (DPV) approuvée afin d'y prendre part. En vue d'accélérer le processus de demande de DPV à l'intention des fournisseurs, l'équipe du projet Mercury Global fournira une lettre d'invitation aux fournisseurs participant au processus de consultation auprès de l'industrie qui en font la demande au responsable de l'approvisionnement désigné ci-après.   REMARQUES À L'INTENTION DES ENTREPRISES INTÉRESSÉES  Le processus de consultation de l'industrie n'est pas un appel d'offres, et aucun contrat ne s'ensuivra.  Les répondants potentiels sont avisés que toute information transmise au Canada en réponse au processus de consultation de l'industrie pourra servir au Canada pour l'élaboration d'une demande de proposition concurrentielle. En revanche, le gouvernement n'est pas tenu de donner suite à quelque déclaration d'intérêt, ni d'en tenir compte dans aucun document connexe, notamment une demande de proposition.     La publication du processus de consultation de l'industrie n'oblige pas le Canada à publier ensuite une DP et n'impose aucune obligation juridique ou autre au Canada de conclure une entente ou d'accepter une suggestion quelconque d'organismes. Le Canada se réserve le droit d'accepter ou de rejeter une partie ou l'ensemble des commentaires reçus.  Le processus de consultation de l'industrie ne sera pas utilisé pour dresser une liste de sources aux fins d'entreprendre de futurs travaux. De plus, la participation au processus de consultation de l'industrie n'est ni une condition ni un préalable pour répondre à toute demande de proposition que le Canada pourrait décider d'effectuer.  Les entreprises qui participent au processus de consultation de l'industrie sont priées d'indiquer l'information présentée qu'elles considèrent comme confidentielles ou propriété exclusive.  Toute demande de renseignements et toute autre communication liée au processus de consultation de l'industrie devra être adressée exclusivement au responsable de l'approvisionnement.    RESPONSABLE DE L'APPROVISIONNEMENT  Toutes les demandes de renseignements et autres communications liées à la présente demande de renseignements doivent être adressées au responsable de l'approvisionnement :  Travaux publics et services gouvernementaux Canada Direction générale des approvisionnements Secteur de la gestion des services et des achats spécialisés Direction de l'acquisition de travaux scientifiques Division des sciences spatiales et des communications (SR-ST) 11, rue Laurier Gatineau (Québec) K1A 0S5 À l'attention de : Mark Thorsley Téléphone :	819-956-1772 Télécopieur :	819-997-2229 Courriel : 	mark.thorsley@tpsgc-pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 102, N/A - P&A/LOI Only

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 102, S/O - P&D/LI seulement

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

MODIS CANADA INC.

streetAddress: 155 Queen Street Suite 1206

legalName: MODIS CANADA INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-17, expiryDate: 2016-01-01, value: 637038.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-20, expiryDate: 2016-01-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-07, expiryDate: 2016-01-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-01-21, expiryDate: 2016-01-01, value: 102514.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2016-01-01, value: 0.00


description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices

rationale: amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2015-03-20, value: -131405.00


description_en: Military (R&D)

description_fr: Domaine militaire (R&D)

title_en: SENIOR IT SECURITY TRA & C&A ANALYST

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Military (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (autre) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Domaine militaire (R&D)
Quantité : 1

title_en: SENIOR IT SECURITY TRA & C&A ANALYST (W8474-12BM14/A)

title_fr: ANALYSTE DE LA C&A ET DES EMR EN SÉCURITÉ DES TI, PRINCIPAL (W8474-12BM14/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT   Cyber Protection Supply Arrangement (PWGSC File No. W2213-050347)  This requirement is for the Department of National Defence.  This requirement is for Work Stream 3: Skilled IT Security Services, for the services of a Senior IT Security TRA and C&A Analyst.  There is a security requirement associated with this Request for Proposal.   This requirement is open only to the following companies:  Accenture AEPOS Technologies Corporation Bell Canada Cistel Technology Inc. Computer Sciences Canada Inc. CYGNOS Corporation Team Deloitte - EWA Team Elytra-IBISKA JV Entrust Limited IPSS Inc. IT/NET Team PriceWaterhouseCoopers/Excel Team Raven IT Security TRM Technologies Inc. Veritaaq  Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed or faxed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number: W8474-12BM14 Contracting Officer: Christine Oates Phone Number: (819) 956-1332 Fax Number: (819) 956-3814 Email: christine.oates@tpsgc-pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AVIS DE PROJET DE MARCHÉ   Arrangement en matière d'approvisionnement en cyberprotection (PWGSC - W2213-050347)  Ce marché est pour le ministère de la défense national.  Ce marché est pour Volet 3 : Services spécialisés de sécurité des TI pour les services d'un  Analyste de la C&A et des EMR en sécurité des TI (Principal).    Ce besoin comporte des exigences relatifs à la sécurité.  Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes :  Accenture AEPOS Technologies Corporation Bell Canada Cistel Technology Inc. Computer Sciences Canada Inc. CYGNOS Corporation Team Deloitte - EWA Team Elytra-IBISKA JV Entrust Limited IPSS Inc. IT/NET Team PriceWaterhouseCoopers/Excel Team Raven IT Security TRM Technologies Inc. Veritaaq  Les documents de Demande de proposition (DDP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement de l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement admissibles à soumissionner sur ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Toute demande de renseignements concernant ce projet de marché devra être adressée à :  Numéro de dossier : W8474-12BM14 Agent d'achat : Christine Oates Téléphone : (819) 956-1332 Télécopieur : (819) 956-3814 Courriel : christine.oates@tpsgc-pwgsc.gc.ca Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

Cistel Technology Inc.

streetAddress: 30 Concourse Gate Unit 40

legalName: Cistel Technology Inc.

title_en: Military (R&D)

title_fr: Domaine militaire (R&D)

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-03, expiryDate: 2014-02-03, value: 88027.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-20, expiryDate: 2014-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2014-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-05-01, expiryDate: 2014-02-03, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-06-13, expiryDate: 2014-02-03, value: 19366.00


title_en: TBIPS - PMSS for the MPMCT

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (Other) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Informatics Professional Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (autre) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services professionnels, informatique
Quantité : 1

title_en: TBIPS - PMSS for the MPMCT (W8474-12MP13/A)

title_fr: SPICT - SSGP dans le cadre du projet pour le TCGPM (W8474-12MP13/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This revision  is raised to extend the closing date of the Request for Proposal (RFP) to January 27, 2015. ___________________________________________  Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Requirement  This requirement is for the Department of National Defence (DND)   This requirement is open only to those Supply Arrangement Holders who qualified under which Tier 2 stream for Project Management Services.   DND has a requirement for resources in the following Resource Categories and levels in the National Capital Region (NCR). This requirement is open only to those invited TBIPS Supply Arrangement Holders who qualified under the categories for:   P.7 Project Coordinator -Level 3 P.7 Project Coordinator -Level 2 P.9 Project Manager -Level 3  P.9 Project Manager -Level 2 P.10 Project Scheduler Level 2 P.6 Project Administrator Level 2  The following SA Holders have been invited to submit a proposal:  2Keys Corporation  529040 ONTARIO INC and 880382 ONTARIO INC  9205-2232 Québec Inc.  Accenture Inc.  ADGA Group Consultants Inc.  Adirondack Information Management Inc., Amita Corporation, Artemp Personnel Services Inc., The AIM Group Inc.,in JOINT VENTURE  Adobe Systems Canada Inc.  ADRM Technology Consulting Group Corp.  ADRM Technology Consulting Group Corp. and Randstad Interim Inc  Advanced Chippewa Technologies Inc., 4165047 Canada Inc. IN JOINT VENTURE  Aerotek ULC  Alcea Technologies Inc.  Altis Human Resources (Ottawa) Inc., and Excel Human Resources Inc., in Joint Venture  ALTRUISTIC INFORMATICS CONSULTING INC., APPTION CORPORATION IN JOINT VENTURE  AMITA Corporation  Beyond Technologies Consulting Inc.  BMB CONSULTING SERVICES INC, 4055217 CANADA INC. IN JOINT VENTURE  BMB Data Consulting Services Inc.  BRIDGEPATH CONSULTING INC., TEEMA SOLUTIONS GROUP INC., (JOINT VENTURE)  Cache Computer Consulting Corp.  CAE Inc.  Calian Ltd.  CGI Information Systems and Management Consultants Inc.  Cisco Systems Canada Co.  CISTEL TECHNOLOGY INC, TECSIS CORPORATION IN JOINT VENTURE  Cistel Technology Inc.  Compusult Limited  Computer Sciences Canada Inc. /Les sciences de l'informatique Canada Inc.  Coradix technology Consulting Ltd.  CSI Consulting Inc., FoxWise Technologies Inc., DWP Solutions Inc., Innovision Consulting Inc., IN JOINT VENTURE  Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture  Dare Human Resources Corporation  Deloitte Inc.  Design Group Staffing Inc  Donna Cona Inc.  DONNA CONNA INC., IBM CANADA LIMITED IN JOINT VENTURE  DWP Solutions Inc.  DWP Solutions Inc., Nortak Software Ltd. in Joint Venture  Eagle Professional Resources Inc.  Emerion  Empowered Networks Inc.  Equasion Business Technologies Consulting Inc and Watershed Information Technology Inc in CJV  Ernst & Young LLP  eVision Inc., SoftSim Technologies Inc. in Joint Venture  Excel Human Resources Inc.  Facilité Informatique Canada Inc.  Four Point Solutions Ltd.  Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc.  Global Village Consulting Inc.  Groupe Alithya Inc / Alithya Group Inc  GROUPE SAPERGY CONSULTATION INC.  Harrington Marketing Limited  Healthtech Inc.  Hitachi Data Systems Inc.  I4C INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING INC  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  Ibiska Telecom Inc. and CM Inc., as a contratual Joint Venture  IBM Canada Ltd.  iFathom Corp, Simfront Simulation System Corporation, ING Engineering Inc., in JV  iFathom Corporation  Integrity Canada Inc.  Interis Consulting Inc.  Iserve Technology Consulting Ltd.  IT Services Canada Inc, Alcea Technologies Inc. in Joint Venture  IT/Net - Ottawa Inc.  IT/NET OTTAWA INC, KPMG LLP, in joint venture  iVedha Inc.  Leverage Technology Resources Inc.  Lumina IT inc.  Makwa Resourcing Inc., TPG Technology Consulting Ltd. in JOINT VENTURE  Manpower Services Canada Ltd.  Maplesoft Consulting Inc.  MDA Systems Ltd.  Michael Wager Consulting Inc.  Modis Canada Inc  Nexus Systems Group Inc.  Nisha Technologies Inc.  Nisha Technologies Inc., Contract Community Inc., IN JOINT VENTURE  Nortak Software Ltd.  PrecisionIT Inc,IDS Systems Consultants Inc., PrecisionERP Incorporated, in JOINT VENTURE Pricewaterhouse Coopers LLP  Primex Project Management Limited  Procom Consultants Group Ltd.  Procom Consultants Group Ltd., Emerion , IN JOINT VENTURE  Professional Computer Consultants Group  Promaxis Systems Inc  ProVision IT Resources Ltd.  QMR Staffing Solutions Incorporated  QMR STAFFING SOLUTIONS INCORPORATED, 3D GLOBAL ENTERPRISES INC. IN JOINT VENTURE  Randstad Interim Incorporated  S.i. Systems Ltd.  Shore Consulting Group Inc.  Sierra Systems Group Inc.  Solutions Moerae Inc  Somos Consulting Group Ltd.  SYSTEMATIX SOLUTIONS TI INC/SYSTEMATIX IT SOLUTIONS INC  Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., IN JOINT VENTURE  T.E.S. Contract Services INC.  TAG HR The Associates Group Inc.  TELUS Communications Inc.  Templates 4 Business, Inc.  Thales Canada Inc.  The AIM Group Inc.  The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada  The Halifax Group Inc.  Thinkwrap Solutions Inc.  TPG Technology Consulting Ltd.  Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture  TRM Technologies Inc.  TRM Technologies Inc., BP&M Government IM & IT Consulting Inc., IN JOINT VENTURE  Turtle Technologies Inc.  Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture  Unisys Canada Inc.  Valcom Consulting group Inc.  Veritaaq Technology House Inc.  Yoush Inc.  Zylog Systems (Ottawa) Ltd.  Description of the requirement:  DND's Military Personnel Management Capability Transformation (MPMCT) Project requires Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) to provide a board range of administrative and management expertise in support of activities undertaken or approved by the MPMCT Project Manager (PM). These services will be initiated through Task Authorization (TA)s, on an "as and when requested" basis.  The Contractor will have to provide various qualified professional services required to support the business transformation objectives of the MPMCT Project, above mentioned. The Contractor resources must work as members of a multi-disciplinary team of IM/IT professionals comprised of DND staff (CAF Members and DND Employees), and a Business Transformation and Technology Implementer, focusing on the execution of the project management activities for the MPMCT Project.  These activities include but are not limited to: planning, scheduling,  document management, project management tools and processes, cost control, preparation of submission documents, risk and issue management.  Proposed period of contract:  It is intended to result in the award of 1 contract for 1 year, plus 4 one-year irrevocable options allowing Canada to extend the terms of the contract.   File Number:  		W8474-12MP13/A Contracting Authority:	Karine Gervais Phone Number:		819-956-1424 E-Mail:			karine.gervais@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Informatics Professional Services (TBIPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis.  If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact RCNMDAI.-NCRIMOS@pwgsc.gc.ca Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Le but de cette révision est de prolonger la date de fin de l'invitation de cette demande de propositions (DP) au 27 janvier, 2015. ___________________________________________  Les Services professionels en informatique centrés sur les tâches (SPICT)  Le présent marché est passé pour le compte du : ministère de la Défense nationale (MDN)  Il est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qui sont qualifiés pour le palier 2 dans le volet des services de gestion de projets.  MDN estime avoir besoin de ressources dans les Catégories de personnel et niveaux suivants dans la région de la capitale nationale (RCN). Il est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement pour les SPICT, qualifiés pour les catégories, qui on été inviter:  P.7. Coordonnateur de projet  Niveau 3 P.7. Coordonnateur de projet  Niveau 2 P.9. Gestionnaire de projet  Niveau 3  P.9. Gestionnaire de projet  Niveau 2 P.10. Ordonnanceur de projet  Niveau 2  P.6. Administrateur de projet  Niveau 2  Les entreprises suivantes ont été invitées à présenter une proposition:  2Keys Corporation  529040 ONTARIO INC and 880382 ONTARIO INC  9205-2232 Québec Inc.  Accenture Inc.  ADGA Group Consultants Inc.  Adirondack Information Management Inc., Amita Corporation, Artemp Personnel Services Inc., The AIM Group Inc.,in JOINT VENTURE  Adobe Systems Canada Inc.  ADRM Technology Consulting Group Corp.  ADRM Technology Consulting Group Corp. and Randstad Interim Inc  Advanced Chippewa Technologies Inc., 4165047 Canada Inc. IN JOINT VENTURE  Aerotek ULC  Alcea Technologies Inc.  Altis Human Resources (Ottawa) Inc., and Excel Human Resources Inc., in Joint Venture  ALTRUISTIC INFORMATICS CONSULTING INC., APPTION CORPORATION IN JOINT VENTURE  AMITA Corporation  Beyond Technologies Consulting Inc.  BMB CONSULTING SERVICES INC, 4055217 CANADA INC. IN JOINT VENTURE  BMB Data Consulting Services Inc.  BRIDGEPATH CONSULTING INC., TEEMA SOLUTIONS GROUP INC., (JOINT VENTURE)  Cache Computer Consulting Corp.  CAE Inc.  Calian Ltd.  CGI Information Systems and Management Consultants Inc.  Cisco Systems Canada Co.  CISTEL TECHNOLOGY INC, TECSIS CORPORATION IN JOINT VENTURE  Cistel Technology Inc.  Compusult Limited  Computer Sciences Canada Inc. /Les sciences de l'informatique Canada Inc.  Coradix technology Consulting Ltd.  CSI Consulting Inc., FoxWise Technologies Inc., DWP Solutions Inc., Innovision Consulting Inc., IN JOINT VENTURE  Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture  Dare Human Resources Corporation  Deloitte Inc.  Design Group Staffing Inc  Donna Cona Inc.  DONNA CONNA INC., IBM CANADA LIMITED IN JOINT VENTURE  DWP Solutions Inc.  DWP Solutions Inc., Nortak Software Ltd. in Joint Venture  Eagle Professional Resources Inc.  Emerion  Empowered Networks Inc.  Equasion Business Technologies Consulting Inc and Watershed Information Technology Inc in CJV  Ernst & Young LLP  eVision Inc., SoftSim Technologies Inc. in Joint Venture  Excel Human Resources Inc.  Facilité Informatique Canada Inc.  Four Point Solutions Ltd.  Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc.  Global Village Consulting Inc.  Groupe Alithya Inc / Alithya Group Inc  GROUPE SAPERGY CONSULTATION INC.  Harrington Marketing Limited  Healthtech Inc.  Hitachi Data Systems Inc.  I4C INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING INC  IAN MARTIN LIMITED  IBISKA Telecom Inc.  Ibiska Telecom Inc. and CM Inc., as a contratual Joint Venture  IBM Canada Ltd.  iFathom Corp, Simfront Simulation System Corporation, ING Engineering Inc., in JV  iFathom Corporation  Integrity Canada Inc.  Interis Consulting Inc.  Iserve Technology Consulting Ltd.  IT Services Canada Inc, Alcea Technologies Inc. in Joint Venture  IT/Net - Ottawa Inc.  IT/NET OTTAWA INC, KPMG LLP, in joint venture  iVedha Inc.  Leverage Technology Resources Inc.  Lumina IT inc.  Makwa Resourcing Inc., TPG Technology Consulting Ltd. in JOINT VENTURE  Manpower Services Canada Ltd.  Maplesoft Consulting Inc.  MDA Systems Ltd.  Michael Wager Consulting Inc.  Modis Canada Inc  Nexus Systems Group Inc.  Nisha Technologies Inc.  Nisha Technologies Inc., Contract Community Inc., IN JOINT VENTURE  Nortak Software Ltd.  PrecisionIT Inc,IDS Systems Consultants Inc., PrecisionERP Incorporated, in JOINT VENTURE Pricewaterhouse Coopers LLP  Primex Project Management Limited  Procom Consultants Group Ltd.  Procom Consultants Group Ltd., Emerion , IN JOINT VENTURE  Professional Computer Consultants Group  Promaxis Systems Inc  ProVision IT Resources Ltd.  QMR Staffing Solutions Incorporated  QMR STAFFING SOLUTIONS INCORPORATED, 3D GLOBAL ENTERPRISES INC. IN JOINT VENTURE  Randstad Interim Incorporated  S.i. Systems Ltd.  Shore Consulting Group Inc.  Sierra Systems Group Inc.  Solutions Moerae Inc  Somos Consulting Group Ltd.  SYSTEMATIX SOLUTIONS TI INC/SYSTEMATIX IT SOLUTIONS INC  Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., IN JOINT VENTURE  T.E.S. Contract Services INC.  TAG HR The Associates Group Inc.  TELUS Communications Inc.  Templates 4 Business, Inc.  Thales Canada Inc.  The AIM Group Inc.  The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada  The Halifax Group Inc.  Thinkwrap Solutions Inc.  TPG Technology Consulting Ltd.  Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture  TRM Technologies Inc.  TRM Technologies Inc., BP&M Government IM & IT Consulting Inc., IN JOINT VENTURE  Turtle Technologies Inc.  Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture  Unisys Canada Inc.  Valcom Consulting group Inc.  Veritaaq Technology House Inc.  Yoush Inc.  Zylog Systems (Ottawa) Ltd.  Description du besoin :   Le projet de Transformation de la capacité de gestion du personnel militaire (TCGPM) du ministère de la Défense nationale (MDN) nécessite les services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) afin d'obtenir une vaste gamme de compétences en matière de gestion et d'administration, à l'appui des activités entreprises ou approuvées par le gestionnaire de projet (GP) de la TCGPM. Les services seront exécutés en vertu d'autorisations de tâches (AT) distinctes, au fur et à mesure des besoins.  L'entrepreneur devra fournir les divers services professionnels qualifiés requis à l'appui des objectifs de transformation du projet de TCGPM. Les ressources de l'entrepreneur doivent travailler au sein d'une équipe multidisciplinaire de professionnels de la GI/TI, composée de personnel du MDN (membres des FAC et employés du MDN) et d'un responsable de la transformation opérationnelle et de la technologie. Elles doivent se concentrer sur l'exécution des activités de gestion du projet de TCGPM. Ces activités comprennent notamment la planification, l'ordonnancement, la gestion des documents, les outils et les processus de gestion de projet, le contrôle des coûts, la préparation des documents de présentation et la gestion des problèmes et des risques.  Durée du contrat proposée :  Elle vise l'attribution de 1 contrat) de 1année, assortis de 4 options irrévocables d'une année chacune, qui permettent au Canada de prolonger la durée du contrat.   Numéro de dossier :		W8474-12MP13 Autorité contractante :	Karine Gervais Numéro de téléphone :	819-956-1424 Courriel :			karine.gervais@tpsgc-pwgsc.gc.ca	  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des Services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d'AMA qualifié », veuillez communiquer avec : rcnmdai.-ncrimos@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Communications Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements divers de télécommunications
Quantité : 1

title_en: MEOSAR - EXPERIMENTAL MEOLUT TESTBED FOR COSPAS-SARSAT DEMONSTRATION AND EVALUATION (W8474-12MS02/B)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Title: MEOSAR - Ground Segment Antennas  PWGSC File Number: W8474-12MS02 /B Contracting Officer: Alan Chan Telephone Number: (819) 956-1691 Fax Number: (819) 997-2229 Email Address: alan.chan@pwgsc.gc.ca  The Department of National Defence (DND) has a requirement for the provision of services as specified under "Background" below.   Background  The ground segment consists of satellite ground terminals or land earth stations, known in the COSPAS-SARSAT (C/S) context as Local User Terminals (LUTs), which track the Medium Earth Orbit Search And Rescue (MEOSAR) satellites, and receive and process the transmissions of the distress radio beacons as relayed by those satellites. The LUTs will be integrated into the existing Canadian Mission Control Centre (CMCC).  To determine the requirements and future capabilities of these LUTs needed to fulfill the MEOSAR project objectives, a C/S Demonstration and Evaluation (D&E) phase of testing will take place concurrently with the Options Analysis (OA) Phase of the MEOSAR project. To this end, a D&E test bed already established at the Communications Research Centre (CRC) Canada needs to be upgraded to meet the OA objectives and allow Canada to take part in the C/S D&E testing.  Note that this test bed may also be used in subsequent phases of the MEOSAR project for the purposes of testing and troubleshooting; namely, in the Definition and the Implementation phases.  Proposed Work:  To meet the above requirement, four (4) new Antennas with receiving and down converting capabilities are needed to track the current MEOSAR satellites that will be used in the D&E phase of testing. These antennas will be installed at CRC or other nearby locations within the National Capital Region (NCR) at the discretion of the Department of National Defence (DND).   The method of selection will be based on LOWEST EVALUATED PRICE.  Mandatory Criteria  General  1.	The Bidder must submit a signed bid at the first page of the solicitation document.  Financial Bid  2.	The bidder must submit its Financial Bid in accordance with the Price Breakdowns 		specified in Part 3, Section II of this bid solicitation.   3. 	The Bidder must submit a firm price for all of the Work described in the Statement of 		Work, GST/HST included, all applicable customs duty and excise taxes included.  Technical and Management Bid  4. 	Technical characteristics:  - Antennas must have capability to receive both L-band (1544-1555 MHz) and S-band (2226-2227 MHz) signals from both experimental and operational MEO SAR repeaters, and track MEO SAR repeaters. - Antennas must have wide enough filtering to be able to receive signals anywhere within the L and S band ranges specified above. - Antenna Gain over Temperature (G/T) specification must be at least 10dB/K at S-band, and 7.5dB/K at L-band or better. - Antenna reflector size must be between 2.3 and 2.5 metres. - Operational ambient temperature range of the antenna system must be: -35 ºC to +50 ºC. - Antennas must be able to operate in sustained winds of up to 50km/h and gusts up to 85km/h.  5.	Pressurized antenna for S-L Band reception:  The Contractor must provide S-L band antennas with the whole assembly pressurized to reduce maintenance cost and increase reliability in harsh climate operation.  6.	Hardware design and building experience:   The Contractor must have at least 5 years experience in designing, manufacturing, and testing Radio Frequency (RF) antenna and associated hardware within the last 20 years.  7.	Experience in providing antennas for search and rescue (SAR):   The Contractor must have at least 5 years experience in providing SARSAT antenna and all associated equipment within the last 20 years.  The North American Free Trade Agreement (NAFTA), the World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) do not apply because the procurement category is an exempt commoditiy. The Agreement on Internal Trade (AIT) applies to this requirement. Canada retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  The PWGSC office provides procurement services to the public in both official languages. Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Titre : MEOSAR  Antennes secteur sol  PWGSC File Number: W8474-12MS02 /B Contracting Officer: Alan Chan Telephone Number: (819) 956-1691 Fax Number: (819) 997-2229 Email Address: alan.chan@pwgsc.gc.ca  Le ministère de la Défense nationale (MDN) recherche un entrepreneur qui doit assurer les services indiqués dans le « contexte » suivant.    Contexte:  Le secteur sol comprend des terminaux terriens de satellite (SGT) ou des stations terriennes du service terrestre, connus dans le contexte de COSPAS-SARSAT (C/S) à titre de terminaux locaux (TL) qui suivent les satellites de recherche et de sauvetage sur orbite moyenne (MEOSAR) et reçoivent et traitent les transmissions de radiophares de détresse retransmises par ces satellites. Les TL seront intégrés au Centre canadien de contrôle des missions (CCCM) existant.   Pour déterminer les exigences et les capacités éventuelles de ces LT nécessaires à la réalisation des objectifs du projet MEOSAR, une étape de démonstration et d'évaluation (D&É) C/S des essais aura lieu simultanément avec l'étape d'analyse des options (AO) du projet MEOSAR. À cette fin, un banc d'essai de D&É déjà établi au Centre de recherches sur les communications (CRC) Canada doit être amélioré pour respecter les objectifs AO et permettre à l'État de participer aux essais D&É C/S. Prière de noter que ce banc d'essai peut également être utilisé dans le cadre d'étapes subséquentes du projet MEOSAR pour fins d'essai et de dépannage, plus précisément les étapes de Définition et de Mise en uvre.   Travaux proposés:   Afin de respecter le marché susmentionné, il faut quatre nouvelles antennes avec capacités de réception et de convertisseur abaisseur pour retracer les satellites MEOSAR courantes et elles serviront à l'étape de D&É des essais. Ces antennes seront installées au CRC dans la région de la capitale nationale (RCN) à la discrétion du MDN.    La sélection sera fondée sur le PRIX ÉVALUÉ LE PLUS BAS.   Critères obligatoires:  Général:  1.	Le soumissionnaire doit présenter une proposition signée à la première page des documents d'invitation à soumissionner.   Soumission financière:  2.	Les soumissionnaires doivent présenter leur soumission financière conformément à la ventilation détaillée indiquées à la Partie 3, Section II de l'appel d'offres.   3. 	Les soumissionnaires devront indiquer leurs prix fermes pour tous les travaux indiqués dans l'énoncé des travaux, TPS/TVH comprise, toute taxe d'accise et droits de douane canadiens comprises.   Soumission technique et de gestion  4. 	Caractéristiques techniques :  Les antennes doivent avoir la capacité de recevoir des signaux sur la bande L (1544-1555 MHz) et sur la bande S (2226-2227 MHz) de répéteurs MEOSAR expérimentaux et opérationnels, et de retracer les répéteurs MEOSAR. Les antennes devront permettre un filtrage assez large pour recevoir des signaux partout sur les bandes L et S susmentionnées. La spécification du gain sur la température (G/T) de l'antenne doit être d'au moins 10 dB/K sur la bande S et de 7,5 dB/K sur la bande L, ou plus. Les dimensions du réflecteur de l'antenne doivent être entre 2,3 et 2,5 mètres. - La gamme de températures ambiantes opérationnelles du système d'antenne doit être de -35 º Celsius à +50 º Celsius. Les antennes doivent pouvoir fonctionner dans des vents soutenus allant jusqu'à 50 km/h ainsi que lors de rafales atteignant 85 km/h.  5. 	Antenne pressurisée pour la réception sur les bandes S et L.   L'entrepreneur fournira des antennes de bandes S et L avec un ensemble entièrement pressurisé afin de réduire les coûts de maintenance et d'augmenter la fiabilité lors des opérations dans un climat rigoureux.  6.	Expérience de conception et de fabrication de matériel   L'entrepreneur doit posséder au moins 5 ans d'expérience en conception, fabrication et évaluation d'antennes de radiofréquences et de matériel connexe au cours des vingt (20) dernières années.  7.	Expérience de la fourniture d'antennes pour la recherche et le sauvetage (SAR)   L'entrepreneur doit posséder au moins 5 ans d'expérience dans la fourniture d'antennes SARSAT et de tout l'équipement connexe acquise au cours des 20 dernières années.  L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (OMC-AMP) ne s'appliquent pas puisque la catégorie d'achat constitue de la marchandise exemptée.  Les dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) s'appliquent au présent marché. L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais mais les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

Orbital Systems, Ltd.

region: Texas

locality: Irving

countryName: United States

streetAddress: 3807 Carbon Rd.

legalName: Orbital Systems, Ltd.

title_en: Miscellaneous Communications Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2013-04-30, value: 843391.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-04, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


description_en: Radio and Television Communications Equipment, Except Airborne

description_fr: Matériel de communications radio et télévisuel, sauf aéroporté

title_en: RADIO TRANSCEIVER (W8474-136309/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RADIO TRANSCEIVER   The Department of National Defence has a requirement for Radio Transceivers capable of operating in both VHF and/or UHF frequency bands.  DND requires training to be offered as a part of the bidder's proposal as well as an Integrated Logisitics Support plan.  Please refer to Annex A - Statement of Work and Annex B - Technical Specifications for a detailed description of the requirement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       ÉMETTEUR-RéCEPTEUR RADIO  Le ministère de la Défense nationale (MDN) veut acheter des émetteurs-récepteurs radio pouvant fonctionner sur des bandes de fréquences VHF et/ou UHF.  Le MDN exige que la formation soit comprise dans la proposition du soumissionnaire ainsi qu'un plan de soutien logistique intégré.  Prière de voir l'annexe A  Énoncé des travaux et l'annexe B  Spécifications techniques pour une description détaillée du marché.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.