description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Interior Fit-Up/Renovations
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Aménagement intérieur/rénovations
Quantité : 1

title_en: Saskatoon, Saskatchewan, 2505 Airport Road, CBSA Saskatoon Fit-Up (EV385-160293/A)

title_fr: Saskatoon (Saskatchewan), 2505 Airport Drive, ASFC, aménagement de locaux à Saskatoon (EV385-160293/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Solicitation No. EV385-160293/A                                                                                McRuer, Dan Telephone No. - (204) 983-6106 Fax No. - (204) 983-7796 Email: dan.mcruer@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Saskatoon, Saskatchewan, 2505 Airport Road, CBSA Saskatoon Fit-Up  The proposed development comprises minor renovation works to the main floor of an existing office space at 2505 Airport Road to serve as the swing space for the CBSA staff from 2130 Airport Drive before they move to a more permanent location; as more fully described in the Drawings and Specification. Architectural work includes door locks, drywall in-fills and subsequent painting, temporary guard to some vestibule openings and window fire shutters. Minor demolition work is required for removal of some millwork, doors and glazed partition. Minor electrical work includes the removal/relocation of some existing exit lights, additional emergency battery units and additional receptacles for the LAN room. There is no mechanical work.  OPTIONAL SITE VISIT. There will be a site visit on June 12, 2015 at 10:30 AM local time (CST). Interested bidders are to meet at the front lobby, 2505 Airport Road, Saskatoon, Saskatchewan. Interested bidders must sign in and provide photo identification.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, from the Government of Canada web site, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.   This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at:  https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/5/R .    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider at http://Buyandsell.gc.ca/tenders .  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.    Closing Date: June 19, 2015, 14:00 h. CDT. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    McRuer, Dan Téléphone : 204-983-6106 Télécopieur : 204-983-7796 Courriel : dan.mcruer@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Saskatoon (Saskatchewan), 2505 Airport Drive, ASFC, aménagement de locaux à Saskatoon   Le projet d'aménagement consiste à effectuer des travaux de rénovation mineurs à l'étage principal de locaux à bureau existants, situé au 2505 Airport Road, où sera logé provisoirement le personnel de l'ASFC du 2130 Airport Drive d'ici son déménagement dans des locaux permanents; voir les plans et devis pour obtenir plus de détails. Les travaux architecturaux consistent à installer des serrures aux portes, à boucher les trous des cloisons sèches et à les peindre, à poser des dispositifs temporaires dans certaines ouvertures de vestibule et à installer des rideaux coupe-feu aux fenêtres. Des travaux de démolition mineurs sont requis pour enlever des ouvrages de menuiserie préfabriqués, des portes et des cloisons vitrées. Au nombre des travaux d'électricité mineurs figurent le retrait et le déplacement de l'éclairage de certaines issues de secours et l'ajout de blocs d'alimentation de secours et de prises d'alimentation dans la salle du réseau local. Aucun travail de mécanique n'est prévu.  VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX. Il y aura une visite des lieux le 12 juin 2015, à 10:30 h. HNC. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à hall principal, 2505 Airport Road, Saskatoon (Saskatchewan). Les soumissionnaires intéressés doivent s'inscrire et fournir une identification de photo.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions de la site web du gouvernement du Canada, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.  Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresseHttps://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-direct rices/guide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat/5/R  Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de services SEAOG à http://Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

WELLS INTERIORS INC.

streetAddress: 1140 8TH STREET EAST

legalName: WELLS INTERIORS INC.

title_en: Interior Fit-Up/Renovations

title_fr: Aménagement intérieur/rénovations


scheme: GSIN

description_en: Water Plumbing and Drain Laying Work

currency: CAD

status: active

title_en: Regina, Saskatchewan, RCMP Depot Taining Academy, Core Water System Upgrades

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Water Plumbing and Drain Laying Work
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Travaux de pose de drains et de plomberie (eau)
Quantité : 1

status: complete

title_en: Regina, Saskatchewan, RCMP Depot Training Academy, Core Water System Upgrades (EV385-150543/A)

title_fr: Mise à niveau des systèmes d'alimentation en eau de l'École de la GRC, Regina (Saskatchewan) (EV385-150543/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  McRuer, Daniel Telephone No. - (204) 983-6106 Fax No. - (204) 983-7796 Email: dan.mcruer@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Regina, Saskatchewan, RCMP Depot Training Academy, Core Water System Upgrades  Work under this Contract will include, but is not limited to, the following at the RCMP Depot Training Academy, Regina, Saskatchewan: construction of approximately 784 meters of new waterline and replacement of 611 meters of existing waterlines in a developed campus; surface restoration of paved roads, sidewalks and landscaped areas; as more fully described in the Drawings and Specification.   Optional Site Visit. There will be a site visit on August 7, 2014 at 10:00 AM (CST). Interested bidders are to meet at the RCMP Works Building, RCMP Training Academy, Regina, Saskatchewan. Visitors check-in at the Guardhouse off Dwedney and McCarthy.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, from the Government of Canada web site, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.   This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at:  https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/5/R .    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider at http://Buyandsell.gc.ca/tenders .  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0T6.    Closing Date: August 19, 2014, 14:00 h. CDT. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    McRuer, Daniel Téléphone: 204-983-6106 Télécopieur: 204-983-7796 Courriel: dan.mcruer@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Mise à niveau des systèmes d'alimentation en eau de l'École de la GRC, Division Dépôt, à Regina (Saskatchewan).  Les travaux à réaliser dans le cadre de ce contrat comprennent, entre autres, la construction d'environ 784m de canalisation et le remplacement de 611m de canalisation dans un campus développé, la remise en état de la surface des routes revêtues, des trottoirs et des espaces paysagers, comme indiqué plus en détail dans les dessins et les devis.   Visite optionnelle des lieux. Il y aura une visite des lieux le 7 août 2014, à 10:00 h. HNC. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à GRC Travaux Bâtiment, l'École de la GRC, Regina (Saskatchewan). Les visiteurs doivent s'enregistrer au poste de garde hors Dwedney et McCarthy.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions de la site web du gouvernement du Canada, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.  Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresseHttps://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-direct rices/guide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat/5/R  Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de services SEAOG à http://Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: SK

locality: REGINA

countryName: CAN

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

Wappel Construction Co. Ltd.

region: Saskatchewan

locality: Regina

countryName: Canada

streetAddress: 230 - 10th Avenue East

legalName: Wappel Construction Co. Ltd.

title_en: Water Plumbing and Drain Laying Work

initiationType: tender


description_fr: Travaux de pose de drains et de plomberie (eau)

title_en: New Hydrant and Waterlines, RCMP F Division, Regina, SK (EV385-141624/A)

title_fr: Nouveau Bouche et lignes d'eau, la Division F de la GRC, à Regina, (Saskatchewan) (EV385-141624/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  New Hydrant and Waterlines, RCMP F Division, Regina, SK  EV385-141624/A Hank Bartkiewicz Telephone No. - (204) 983-1717  Fax No. - (204) 983-7796 Email: hank.bartkiewicz@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Work under the proposed contract comprises of the furnishing of all labour, materials, equipment, and supervision required for the installation of a new hydrant and associated waterlines, at the RCMP F Division, located in Regina, Saskatchewan, as more fully described in the Drawings and Specifications.  A site visit will be held on December 11, 2013 at 10:30 AM.  Bidders are to meet at the RCMP Works Building at the RCMP Training Academy 6101 Dewdney Avenue, Regina, Saskatchewan.  This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at:  https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/5/R .    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider at http://Buyandsell.gc.ca/tenders .  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.   The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.    Closing Date: December 17, 2013, 14:00.         Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Nouveau Bouche et lignes d'eau, la Division F de la GRC, à Regina, (Saskatchewan)  ET025-141624/A Hank Bartkiewicz Téléphone: (204) 983-1717  Téléc.: (204) 983-7796 C.élect: hank.barttkiewicz@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Les travaux à exécuter dans le cadre de ce marché comprennent la fourniture de la main-d'uvre, des matériaux, de l'équipement et de la supervision nécessaires pour l'installation d'une nouvelle prise d'eau et les conduites d'eau sont associés de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), à la division F, à Regina (Saskatchewan), selon les plans et devis.  Une visite des lieux est fixée au 11 décembre 2013 à 10 h 30. Les soumissionnaires doivent se rendre au bâtiment des travaux de la GRC, à la Division Dépôt de la GRC, 6101, avenue Dewdney, Regina (Saskatchewan).  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.   Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresseHttps://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-direct rices/guide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat/5/R Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de services SEAOG à http://Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres,. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.   La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

Erican Construction Ltd.

streetAddress: 3719 Wetmore Crescent

legalName: Erican Construction Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-01-09, expiryDate: 2014-03-14, value: 236085.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-31, expiryDate: 2014-03-14, value: 39659.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-04-02, expiryDate: 2014-03-14, value: 24606.00


description_en: Demolition Work

description_fr: Travaux de démolition

title_en: Bratt's Lake Decommissioning, Saskatchewan (EV385-160500/A)

title_fr: Déclassement de Bratt's Lake (Saskatchewan) (EV385-160500/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Bratt's Lake Decommissioning, Saskatchewan  EV385-160500/A    Requirement  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) is seeking tenders for the provision of all material, labour, supervision and equipment to demolish/salvage and haul offsite infrastructures located in Area 1 (including steel platform with foundation, fencing, sidewalks and various site works) and Area 2 (instrument tower approximately 30m tall with foundation and various site works) and removal of underground cabling within the Environment Canada' Baseline Surface Radiation Network Facility located in the Rural Municipality of Bratt' Lake #129, Saskatchewan. The contractor will have the choice to either demolish or salvage as detailed in the specifications, drawings and Invitation to Tender documents.  Drawings and Specifications are now available for viewing and downloading in a Portable Document Format (PDF) .  Tenderers should note that Attachment 1 (ATT 1) contains the Drawings and Specifications Package (DSP) which consist of PDF files organized in an industry recognized directory structure.  NOTICE - OPTIONAL SITE VISIT  There will be a site visit July 30, 2015 at 9:30 AM MDT . Interested bidders are to meet at Environment Canada's Baseline Surface Radiation Network Facility located in the Rural Municipality of Bratt's Lake #129.  NW-29-14-20-W2.  The representative of the bidder will be required to sign the Site Visit Attendance Sheet at the site visit.     This PWGSC Office provides procurement services to the public in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Déclassement de Bratt's Lake (Saskatchewan)  EV385-160500/A    Besoin  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) sollicite des propositions pour la fourniture de l'ensemble du matériel, de la main-d'uvre et de l'équipement pour démolir/récupérer et transporter à l'extérieur du site les infrastructures de la zone 1 (y compris la plateforme en acier ainsi que la fondation, la clôture, les trottoirs et divers travaux sur le site) et la zone 1 (tour d'instruments d'environ 30 mètres ainsi que la fondation et divers travaux sur le site) et enlever les câbles sous-terrains des installations du Réseau de référence du rayonnement de surface d'Environnement Canada situées au 129 dans la municipalité rurale de Bratt's Lake (Saskatchewan). L'entrepreneur pourra choisir de démolir et de récupérer les installations, comme décrit dans les spécifications, les dessins et les documents de demande de soumissions.  Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF.  Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe 1 (ATT 1) contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.  AVIS - VISITE FACULTATIVE DES LIEUX  Une visite des lieux est prévue le 30 juillet 2015, à 9 h 30 (HAR). Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à Environnement Canada de base du rayonnement de surface réseau situé dans la municipalité rurale de Bratt's Lake No. 129. NW-29-14-20-W2.  Le représentant du soumissionnaire devra signer le formulaire de présence sur les lieux de la visite.     Ce bureau de TPSGC fournit des services d'approvisionnement au public en anglais.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bridges, Elevated Highways, Tunnels, Subways and Railroads
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Ponts, autoroutes surélevées, tunnels, viaducs et voies ferrées
Quantité : 1

title_en: Waskesiu Pedestrian Bridge, Prince Albert National Park, Saskatchewan (EV385-151747/A)

title_fr: Waskesiu pont pédestre, parc national de Prince Albert, en Saskatchewan (EV385-151747/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Waskesiu Pedestrian Bridge, Prince Albert National Park, Saskatchewan  EV385-151747/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103 Fax No. - (204) 983-7796 Email: mike.fagan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Work under this contract comprises the furnishing of all labour, materials, equipment and supervision required to construct a new steel pedestrian bridge over the Waskesiu River at Prince Albert National Park, near Waskesiu Town, Saskatchewan, as more fully described in the plans and specifications.  OPTIONAL SITE VISIT  There will be a site visit on March 06, 2015 at 12:00 pm. Interested bidders are to meet at the Waskesiu River Pedestrian Bridge, approximately 6.0 km north of the Waskesiu Town Site Access, in the Prince Albert National Park, Saskatchewan. Bidders who, for any reason, cannot attend at the specified date and time will not be given an alternative appointment to view the site. No exceptions will be made.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.   This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at (https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisit ion-clauses-and-conditions-manual).    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider on the Government of Canada Web site at http://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tenders.  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0T6.  Closing Date: March 20, 2015, 14:00h.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Waskesiu pont pédestre, parc national de Prince Albert, en Saskatchewan  EV385-151747/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103 Fax No. - (204) 983-7796 Email: mike.fagan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Les travaux en vertu du présent contrat comprend la fourniture de main-d'oeuvre, les matériaux, les équipements et la supervision nécessaires à la construction d'un nouveau pont pédestre en acier sur la rivière Waskesiu dans le parc national de Prince Albert, près de Waskesiu ville, de la Saskatchewan, comme décrit dans les plans et devis.  VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX  Il y aura une visite des lieux le 06 mars à 12h00. Les soumissionnaires intéressés doivent se rencontrer au pont pédestre de la rivière Waskesiu, environ 6,0 km au nord de la ville de Waskesiu Accès site, dans le parc national de Prince Albert, Saskatchewan. Les soumissionnaires qui, pour une raison ou pour une autre, ne pourront participer à cette visite à la date et à l'heure indiquées, ne bénéficieront d'aucun droit de reprise et leurs propositions seront jugées irrecevables. Aucune exception ne sera faite.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.   Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse (https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/gu ide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat) .    Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

Minty's Moving Ltd.

region: Manitoba

locality: Onanole

streetAddress: Box 270

legalName: Minty's Moving Ltd.


name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

description_en: Architectural & Engineering Services - Restoration/Conservation Heritage Building Structures

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Restauration et conservation des structures du bâtiment à valeur patrimoniale


description_en: Interior Fit-Up/Renovations

description_fr: Aménagement intérieur/rénovations

title_en: Western Economic Development Saskatoon Government of Canada Building Fit-Up (EV385-160165/A)

title_fr: Aménagement de l'immeuble du gouvernement du Canada (IGC) de Diversification de l'économie de l'Oues (EV385-160165/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Western Economic Development Saskatoon Government of Canada Building Fit-Up  EV385-160165/A    Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of Western Economic Development (WED) requires the services of an Construction firm for the fit-up of new interior office space for 42 FTE's as indicated in the Contract Documents and summarized as follows within the Government of Canada Building (GOCB) in Saskatoon, Saskatchewan:  Demolition/removal of existing interior finishes including flooring, walls and ceiling tile. Supply and install of new walls, doors for meeting rooms and offices. Supply and install of floor, ceiling, and wall finishes. Supply and install of mechanical and electrical work to suit new workstation, office, and meeting room layout. Relocation of furnishings, fixtures, and equipment from existing facility to new facility Work of this project must include provisions for co-ordinating related work, identified in Contract Documents, for following principle items Coordinate with Departmental Representatives for Owner supplied and installed furniture, identified as "new" in the Contract Documents and related electrical and IT work   NOTICE - OPTIONAL SITE VISIT   It is recommended that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site.  Arrangements have been made for a tour of the work site.  There will be a site visit on June 19, 2015 at 10:30 am. Interested bidders are to meet at the Government of Canada Building, 101 22nd street E,  Saskatoon, Saskatchewan.    Bidders may be requested to sign an attendance form.     This PWGSC Office provides procurement services to the Public in English.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Aménagement de l'immeuble du gouvernement du Canada (IGC) de Diversification de l'économie de l'Ouest à Saskatoon   EV385-160165/A    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), au nom de Diversification de l'économie de l'Ouest (DEO), a besoin des services d'une entreprise de construction pour l'aménagement d'un nouvel espace intérieur de bureau pour 42 équivalents temps plein (ETP) comme indiqué dans les documents contractuels et se résumant comme suit pour l'IGC à Saskatoon (Saskatchewan) :  		  	Démolition/enlèvement des revêtements intérieurs existants, y compris le revêtement de sol, les murs et les carreaux de plafond. Fourniture et installation de nouveaux murs et de nouvelles portes pour les bureaux et les salles de réunions. Fourniture et installation de revêtements de planchers, de plafonds et de murs. Réalisation de travaux en mécanique et en électricité adaptés à la nouvelle disposition des postes de travail, des bureaux et des salles de réunions.  	Déménagement des meubles, des agencements et des équipements des installations existantes aux nouvelles installations.  	Les travaux dans le cadre du présent projet doivent comprendre des dispositions permettant de coordonner les travaux connexes pour les principaux lots suivants. o	Coordination avec des représentants ministériels pour les meubles fournis et installés par le propriétaire, les meubles indiqués comment " neufs " dans les documents contractuels et les travaux en électricité et en TI connexes.	  AVIS - VISITE FACULTATIVE DES LIEUX   Il est souhaitable que le soumissionnaire ou l'un de ses représentants autorisés effectue une visite des installations. Des dispositions ont été prises en vue de la visite des lieux d'exécution des travaux.  Il y aura une visite des lieux le 19 juin 2015, à 10 h 30. Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à l'immeuble du gouvernement du Canada, 101, 22nd Street E., Saskatoon (Saskatchewan).   Les soumissionnaires pourraient être tenus de signer un formulaire de présence.  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'approvisionnement au public en anglais.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Etera Construction Management Ltd.

locality: Saskatoon

streetAddress: 847 57th Street East

legalName: Etera Construction Management Ltd.


description_en: Metal Doors and Frames, Installation and Repair

description_fr: Portes et cadres métalliques - installation et réparation

title_en: Door Rehabilitation (EV385-132039/A)

title_fr: Réhabilitation des portes (EV385-132039/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  EV385-132039/A -  Door Rehabilitation  Work under the proposed contract comprises of the furnishing of all labour, materials, equipment, and supervision for the Door Rehabilitation project in Regina, Saskatchewan, as more fully described in the Drawings and Specifications.  There will be a site visit on December 19, 2012 at 1:30pm. Interested bidders are to meet at 1975 Scarth Street, Regina, SK.  IMPORTANT NOTICE: New measures related to Code of Conduct and certifications included in the solicitation documents requires attention  Tenderers are responsible for obtaining copies of tender forms and special instructions which are available directly from the MERX site.  Drawings and Specifications are available for viewing and downloading in a Portable Document Format (PDF) or in a standard paper version. Tenderers should note that Attachment 1 (ATT 1) contains the Drawings and Specifications Package (DSP) which consists of PDF files organized in an industry recognized directory structure.  It is the responsibility of the Tenderer to ensure that all addenda issued prior to tender closing have been obtained and addressed in the submitted tender.  To obtain tender documents phone MERX at 1(800) 964-6379 or visit their web site www.merx.com referencing the solicitation number. Distribution Location: MERX  This procurement contains MANDATORY requirements. Failure to comply will result in rejection of your tender.  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at: http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp  Firms intending to submit tenders on this project should obtain tender documents through the MERX services provider. Firms that obtain tender documents from a source other than MERX run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed tenders will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.  Closing Date: January 7, 2013, 14:00   Wiebe, Dallas Telephone No. - (204) 984-4671 Fax No. - (204) 983-7796 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    EV385-132039/A  Réhabilitation des portes  Les travaux à exécuter dans le cadre du marché proposé comprennent la fourniture de la main-d'uvre, des matériaux, de l'équipement et de la supervision nécessaires au projet de réhabilitation des portes à Regina (Saskatchewan), conformément aux plans et devis.  Une visite des lieux est fixée au 19 décembre 2012 à 13 h 30. Les soumissionnaires intéressés doivent se rendre à 1975 rue Scarth, Regina (Saskatchewan).  « AVIS IMPORTANT : Des nouvelles mesures connexes au code de conduite et certifications faisant partie des documents d'invitation à soumissionner exigent une intervention. »  Désormais, chaque soumissionnaire doit se procurer les formulaires de soumission et tous les documents connexes directement dans le site Web de MERX.  Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF ou en version papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe 1 (ATT 1) contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.  Il incombe à chaque soumissionnaire de se procurer, avant la clôture de l'appel d'offres, tout addenda éventuellement publié, afin de pouvoir en tenir compte dans sa proposition.  Pour obtenir des documents de soumission, veuillez téléphoner au service MERX au 1-800-964-6379 ou visiter le site Web à l'adresse www.merx.com, en indiquant le numéro de l'appel d'offres.  Le marché comprend des exigences OBLIGATOIRES qui doivent être respectées sinon la soumission sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à l'adresse suivante : *http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp. Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appel d'offres auprès du service MERX. Les entreprises qui obtiennent des documents provenant d'autres sources que MERX risquent de ne pas recevoir les documents en entier.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs. Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais. Les soumissions cachetées doivent être envoyées en anglais ou en français à l'adresse suivante : Marché de service, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pièce 100, 167, avenue Lombard, C.P. 1408, Winnipeg (Manitoba) R3C 2Z1.  Date de clôture : 7 janvier 2013, à 14 h.  Wiebe, Dallas Telephone No. - (204) 984-4671 Fax No. - (204) 983-7796 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Fencing, Fences, Gates and Components

description_fr: Clôtures, barrières, portails et composants

title_en: Repair of sally port gates and fences at Saskatchewan Penitentiary, Prince Albert, SK. (EV385-160418/A)

title_fr: Réparation des clôtures et des barrières de poterne Pénitencier de la Saskatchewan, à Prince Albert. (EV385-160418/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Repair of sally port gates and fences at Saskatchewan Penitentiary, Prince Albert, SK.  Tikhonovitch, Alex Telephone No. - (780) 497-3541  Fax No. - (780) 497-3510 Email: alex.tikhonovitch@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Project No. R.058018.001  Work under this contract comprises of repair of sally port gates and fences at Saskatchewan Penitentiary, Prince Albert, SK for Correctional Services Canada.  Drawings and Specifications are now available for viewing and downloading in a Portable Document Format (PDF).  Tenderers should note that Attachment 1 (ATT 1) contains the Drawings and Specifications Package (DSP) which consist of PDF files organized in an industry recognized directory structure.  REVISED CLOSING DATE TO: 	02:00 PM on 2015-08-14  If your bid has already been forwarded and you wish to revise the same, this revision should reach the Bid Receiving Unit identified on Page 1 before the closing date.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réparation des clôtures et des barrières de poterne Pénitencier de la Saskatchewan, à Prince Albert, en Saskatchewan.  Tikhonovitch, Alex Telephone No. - (780) 497-3541  Fax No. - (780) 497-3510 Email: alex.tikhonovitch@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Project No. R.058018.001  Les travaux en vertu du présent contrat comprend réparation des clôtures et des barrières de poterne Pénitencier de la Saskatchewan, à Prince Albert, en Saskatchewan, pour le Service correctionnel du Canada.  Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe 1 (ATT 1) contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.  DATE LIMITE LA DE RÉCEPTION DES SOUMISSION EST REVISÉ À:  		 	02:00 pm le 2015-08-14 	  Si votre soumission nous a déjà été transmise et que vous souhaitez la réviser, vos révisions doivent nous parvenir sous scellé et être reçues par l'Unité de réception des soumissions indiquée à la page 1 avant la date de clôture.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


title_en: Census LCO Fit Up, Saskatoon, SK

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Interior Fit-Up/Renovations
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Aménagement intérieur/rénovations
Quantité : 1

title_en: Census LCO Fit Up, Saskatoon, SK (EV385-160005/A)

title_fr: Aménagement des bureaux locaux de recensement (Saskatchewan) (EV385-160005/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Census LCO Fit Up, Saskatoon, SK  Work for this Contract comprises of a total of 911.3 sq.m of office space fit up required for Statitics Canada, on the 4th and 5th floor of the Government of Canada Building in Saskatoon.  The primary scope of work includes additional work station receptacles, exit and emergency lighting, and fire alarms.  Also various security enhancements such as new office doors with new door hardware, opaque film on glazing and the demolition of an unprotected window.    Contract Completion:  11 weeks from contract award  Optional Site Visit:   There will be an optional site visit on June 1, 2015 at 11:00 A.M. Interested bidders are to meet at the Government of Canada Building, Statistics Canada Office, 101-22nd Street, East, Room 409, Saskatoon, Saskatchewan.    Drawing and Specifications are now available for viewing and downloading in a Portable Document Format (PDF). Tenderers should note that the Drawing and Specifications Package (DSP) consists of PDF files organized in an industry recognized directory structure.  Code of Conduct: "IMPORTANT NOTICE:  New measures related to Code of Conduct and certifications included in the solicitation documents requires attention."  Inquiries are to be directed to:  Sylvia Mayhew, PWGSC Supply Specialist at Fax #: (780) 497-3510.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Aménagement des bureaux locaux de recensement (Saskatchewan)  Les travaux à réaliser dans le cadre de ce contrat portent sur l'aménagement d'un total de 911,3 mètres carrés de locaux à bureaux de Statistique Canada, aux 4e et 5e étages de l'Immeuble du gouvernement du Canada, à Saskatoon. Les principaux travaux visent les prises de postes de travail, l'éclairage de sorties et de sécurité, ainsi que les alarmes incendie supplémentaires. Ils visent également diverses améliorations apportées à la sécurité telles que de nouvelles portes de bureaux assorties de nouvelles pièces de quincaillerie, une pellicule opaque sur le vitrage et la démolition d'une fenêtre non protégée.  Achèvement du contrat : 11 semaines après l'attribution du contrat  Visite facultative des lieux   Une visite facultative des lieux est prévue le 1 juin 2015 à 11 h. Les soumissionnaires intéressés sont priés de se présenter à l'Immeuble du gouvernement du Canada, Bureau de Statistique Canada, 101-22nd St., East, Rm 409, Saskatoon (Saskatchewan).    Les plans et devis peuvent désormais être visualisés et téléchargés en format PDF. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.  Code de conduite " AVIS IMPORTANT : Des nouvelles mesures connexes au code de conduite et certifications faisant partie des documents d'invitation à soumissionner exigent une intervention. "  Les demandes de renseignements doivent être envoyées à : Sylvia Mayhew, spécialiste en approvisionnement de TPSGC, télécopieur : 780-497-351 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Miners Construction Co. Ltd.

streetAddress: 440 Melville Street

legalName: Miners Construction Co. Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-06-12, expiryDate: 2015-09-08, value: 87255.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-08-26, expiryDate: 2015-09-08, value: -7352.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-08-26, expiryDate: 2015-09-08, value: 2189.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-08-28, expiryDate: 2015-09-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-09-21, expiryDate: 2015-09-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-10-02, expiryDate: 2015-09-08, value: 2644.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-03-04, expiryDate: 2016-07-31, value: 65116.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-26, expiryDate: 2016-07-31, value: 630.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-05-01, expiryDate: 2016-07-31, value: 4335.00


title_en: RCMP F Division Office Renovation

title_fr: GRC Division F rénovation de bureau

title_en: RCMP F Division Office Renovation (EV385-140711/A)

title_fr: GRC Division F rénovation de bureau (EV385-140711/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RCMP Office Renovations - F Division Headquarters Building  EV385-140711/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103  Fax No. - (204) 983-7796 E-mail - mike.fagan@pwgsc.gc.ca  Work under this contract comprises the furnishing of all labour, materials, equipment and supervision required for office renovations in various areas of the RCMP  F Division Headquarters Building located in Regina, Saskatchewan, as specified in the drawings and specifications.  OPTIONAL SITE VISIT: There will be a site visit on Thursday, August 22, 2013 at 10:30. Interested bidders are to meet in the lobby of the F Division Headquarters Building located at 6101 Dewdney Avenue, Regina, Saskatchewan. All bidders must provide a picture ID to access the facility. There will be no pictures allowed on site. Bidders who, for any reason, cannot attend at the specified date and time will not be given an alternative appointment to view the site. No exceptions will be made.  CONSTRUCTION DESTINATION ADDRESS:  ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE RCMP F Division Headquarters Building 6101 Dewdney Avenue REGINA Saskatchewan S4P 3K7 Canada  This procurement contains MANDATORY requirements. Failure to comply will result in rejection of your tender.  Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider on the Government of Canada Web site at: http://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tenders  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at http://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisitio n-clauses-and-conditions-manual  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed tenders will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.   Closing Date: September 05, 2013, 14:00  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    GRC rénovation des bureaux - F Division bâtiment du siège  EV385-140711/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103 Fax No. - (204) 983-7796 E-mail - mike.fagan@pwgsc.gc.ca  Les travaux en vertu du présent contrat comprend la fourniture de main-d'oeuvre, les matériaux, les équipements et la supervision nécessaires pour la rénovation des bureaux dans divers domaines de la Division F bâtiment du siège de la GRC situé à Regina, en Saskatchewan, comme spécifié dans les plans et devis.  VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX : Il y aura une visite des lieux jeudi le 22 Août 2013 à 10:30. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter au dans le hall de l'immeuble siège de la Division F situé au 6101, avenue Dewdney, Regina, Saskatchewan. Tous les soumissionnaires doivent fournir une photo d'identité pour accéder à l'établissement. Il n'y aura pas d'images autorisés sur le site. Les soumissionnaires qui, pour une raison ou pour une autre, ne pourront participer à cette visite à la date et à l'heure indiquées, ne bénéficieront d'aucun droit de reprise et leurs propositions seront jugées irrecevables. Aucune exception ne sera faite.  CONSTRUCTION ADRESSE DE DESTINATION:  ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE RCMP F Division Headquarters Building 6101 Dewdney Avenue REGINA Saskatchewan S4P 3K7 Canada  Ce marché comporte des conditions OBLIGATOIRES. Les offres des entrepreneurs qui ne satisfont pas à ces conditions seront rejetées.  Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.   Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse http://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/guid e-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat  Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

K G P Construction & Management Ltd.

streetAddress: PO Box 591 1359 Edgar St

legalName: K G P Construction & Management Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-09-25, expiryDate: 2015-06-30, value: 945000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-01-15, expiryDate: 2015-06-30, value: 11842.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-11, expiryDate: 2015-06-30, value: 42696.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-25, expiryDate: 2015-06-30, value: 21584.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-02-17, expiryDate: 2015-06-30, value: 88020.00


title_en: DND Recruiting Office Fit-up

title_en: DND Recruiting Office Fit-up (EV385-140117/A)

title_fr: Ministère de la Défense nationale l'Office de recrutement Fit-up (EV385-140117/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Department of National Defence (DND) Recruiting Office Fit-up  EV385-140117/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103  Fax No. - (204) 983-7796 Email: mike.fagan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Work under this contract comprises the furnishing of all labour, materials, equipment and supervision required for the renovation and fit up of the DND Recruiting Office in the Alvin Hamilton Building, Regina, Saskatchewan. Work includes demolition, new HVAC, electrical and architectural finishes as described in the plans and specifications.  OPTIONAL SITE VISIT: There will be a site visit on Wednesday, May 29, 2013 at 13:00. Interested bidders are to meet at  the Commissionaires Desk - Main Floor, Alvin Hamilton Bldg, 1783 Hamilton St., Regina, Sask. Bidders who, for any reason, cannot attend at the specified date and time will not be given an alternative appointment to view the site. No exceptions will be made.  Tenderers are responsible for obtaining copies of tender forms and special instructions which are available directly from the MERX site.  It is the responsibility of the Tenderer to ensure that all addenda issued prior to tender closing have been obtained and addressed in the submitted tender.  To obtain tender documents phone MERX at 1(800) 964-6379 or visit their web site www.merx.com referencing the solicitation number. Distribution Location: MERX  This procurement contains MANDATORY requirements. Failure to comply will result in rejection of your tender.  SECURITY RELATED REQUIREMENT: This procurement contains a mandatory security requirement for the performance of the subsequent contract. At bid closing, the Bidder must hold a valid Designated Organization Screening (DOS) issued by the Canadian Industrial Security Directorate (CISD), Public Works and Government Services Canada (PWGSC). Verifications will be made through CISD to confirm the security clearance status of the Bidder. Failure to comply with this mandatory requirement will render the bid non-compliant and it will be given no further consideration.  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at http://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisitio n-clauses-and-conditions-manual  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.   Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider on the Government of Canada Web site at http://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tenders. Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed tenders will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.  Closing Date: July 08, 2013, 14:00  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS  Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013  Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.   After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.    On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1!   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Ministère de la Défense nationale l'Office de recrutement Fit-up  EV385-140117/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 983-6103  Fax No. - (204) 983-7796 Courriel : mike.fagan@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Les travaux en vertu du présent contrat comprend la fourniture de main-d'oeuvre, les matériaux, les équipements et la supervision nécessaires pour la rénovation et l'aménagement de l'Office de recrutement dans le Alvin Hamilton Building, Regina, Saskatchewan. Les travaux comprennent la démolition, HVAC, électriques et finitions architecturales comme décrit dans les plans et devis.  VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX : Il y aura une visite des lieux le 29 mai 2013 à 13h. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à le Commissionnaires bureau - Main Floor, Alvin Hamilton Bldg, 1783 Hamilton St., Regina, Sask. Les soumissionnaires qui, pour une raison ou pour une autre, ne pourront participer à cette visite à la date et à l'heure indiquées, ne bénéficieront d'aucun droit de reprise et leurs propositions seront jugées irrecevables. Aucune exception ne sera faite.  Les soumissionnaires sont tenus de se procurer les copies des formules de soumission et les instructions spéciales qui sont maintenant disponibles directement à partir du site MERX.  Le soumissionnaire est responsable de s'assurer que tous les addenda émis avant la fermeture de la soumission aient été obtenus et traités dans la soumission présentée.  Pour commander les documents de soumission, appeler le MERX au 1(800)964-6379 ou visiter son site Web auwww.merx.com en précisant le numéro de dossier. Lieu de distribution: MERX  Ce marché comporte des conditions OBLIGATOIRES. Les offres des entrepreneurs qui ne satisfont pas à ces conditions seront rejetées.  EXIGENCES RELATIVES à LA SéCURITé: Ce marché contient une exigence en matière de sécurité laquelle est obligatoire pour toute la durée du contrat subséquent. À la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Une vérification sera faite auprès de la DSIC afin de confirmer le statut en matière de sécurité du soumissionnaire. Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse http://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/guid e-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée. Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

PCL CONSTRUCTION MANAGEMENT INC.

streetAddress: PO Box 887 S4P 3B1 PO Box 887 S4P 3B1

legalName: PCL CONSTRUCTION MANAGEMENT INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-16, expiryDate: 2014-12-18, value: 872152.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-12-11, expiryDate: 2014-12-18, value: -1685.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-12, expiryDate: 2014-12-18, value: 19208.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2014-12-18, value: 805.00


title_en: RCMP Vehicle Storage Quonset

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Construction of Warehouses and Industrial Buildings
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Construction d'entrepôts et de bâtiments industriels
Quantité : 1

title_en: RCMP Vehicle Storage Quonset (EV385-133068/A)

title_fr: Hutte quonset d'entreposage de véhicules de la GRC (EV385-133068/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  EV385-133068/A -  RCMP Vehicle Storage Quonset  Work under the proposed contract comprises of the furnishing of all labour, materials, equipment, and supervision required for the RCMP Vehicle Storage Quonset project, at the RCMP F Division, located in Regina, Saskatchewan, as more fully described in the Drawings and Specifications.    A site visit will be held on March 5,  2013 at 10:30 AM.  Bidders are to meet at the RCMP Works Building at the RCMP Training Academy 6101 Dewdney Avenue, Regina, Saskatchewan.  IMPORTANT NOTICE: New measures related to Code of Conduct and certifications included in the solicitation documents requires attention  Tenderers are responsible for obtaining copies of tender forms and special instructions which are available directly from the MERX site.  Drawings and Specifications are available for viewing and downloading in a Portable Document Format (PDF) or in a standard paper version. Tenderers should note that Attachment 1 (ATT 1) contains the Drawings and Specifications Package (DSP) which consists of PDF files organized in an industry recognized directory structure.  It is the responsibility of the Tenderer to ensure that all addenda issued prior to tender closing have been obtained and addressed in the submitted tender.  To obtain tender documents phone MERX at 1(800) 964-6379 or visit their web site www.merx.com referencing the solicitation number. Distribution Location: MERX  This procurement contains MANDATORY requirements. Failure to comply will result in rejection of your tender.  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at: http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp  Firms intending to submit tenders on this project should obtain tender documents through the MERX services provider. Firms that obtain tender documents from a source other than MERX run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed tenders will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.  Closing Date: April 25, 2013, 14:00  Wiebe, Dallas Telephone No. - (204) 984-4671 Fax No. - (204) 983-7796   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    EV385-133068/A  Hutte quonset d'entreposage de véhicules de la GRC  Les travaux à exécuter dans le cadre de ce marché comprennent la fourniture de la main-d'uvre, des matériaux, de l'équipement et de la supervision nécessaires dans le cadre du projet de hutte quonset d'entreposage de véhicules de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), à la division F, à Regina (Saskatchewan), selon les plans et devis.    Une visite des lieux est fixée au 5 mars 2013 à 10 h 30. Les soumissionnaires doivent se rendre au bâtiment des travaux de la GRC, à la Division Dépôt de la GRC, 6101, avenue Dewdney, Regina (Saskatchewan).  « AVIS IMPORTANT : Des nouvelles mesures connexes au code de conduite et certifications faisant partie des documents d'invitation à soumissionner exigent une intervention. »  Désormais, chaque soumissionnaire doit se procurer les formulaires de soumission et tous les documents connexes directement dans le site Web de MERX.  Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF ou en version papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe 1 (ATT 1) contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.  Il incombe à chaque soumissionnaire de se procurer, avant la clôture de l'appel d'offres, tout addenda éventuellement publié, afin de pouvoir en tenir compte dans sa proposition.  Pour obtenir des documents de soumission, veuillez téléphoner au service MERX au 1-800-964-6379 ou visiter le site Web à l'adresse www.merx.com, en indiquant le numéro de l'appel d'offres.  Le marché comprend des exigences OBLIGATOIRES qui doivent être respectées sinon la soumission sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à l'adresse suivante : *http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp. Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission relativement à ce projet doivent se procurer les documents d'appel d'offres auprès du service MERX. Les entreprises qui obtiennent des documents provenant d'autres sources que MERX risquent de ne pas recevoir les documents en entier.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs. Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais. Les soumissions cachetées doivent être envoyées en anglais ou en français à l'adresse suivante : Marché de service, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pièce 100, 167, avenue Lombard, C.P. 1408, Winnipeg (Manitoba) R3C 2Z1.  Date de clôture : le 25 avril 2013, à 14 h.  Wiebe, Dallas Telephone No. - (204) 984-4671 Fax No. - (204) 983-7796   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Quorex Construction Services Ltd.

locality: SASKATOON

streetAddress: 142 CARDINAL CR. 142 CARDINAL CR.

legalName: Quorex Construction Services Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-03, expiryDate: 2015-01-10, value: 599884.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-11-06, expiryDate: 2015-01-10, value: 37054.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-09, expiryDate: 2015-01-10, value: 2096.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-28, expiryDate: 2015-01-10, value: 5994.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-04-17, expiryDate: 2015-01-10, value: -118.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-02, expiryDate: 2015-01-10, value: 815.00


description_en: Architectural & Engineering  Services - Other Non-Building Structures

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Structures autres que celles du bâtiment


title_en: Renovations - RCMP Detachment, 1320 4th Street, Estevan, SK (EV385-160702/A)

title_fr: Les travaux de rénovation - Détachement de la GRC, 1320, 4e rue, Estevan, SK (EV385-160702/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Renovations - RCMP Detachment , Estevan, SK  EV385-160702/A Fagan, Mike Telephone No. - (204) 296-5375  Fax No. - (204) 983-7796 Email: mike.fagan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Work under this contract comprises the furnishing of all labour, materials, equipment and supervision required to conduct renovations of the main floor level of the RCMP Detachment located in Estevan, Saskatchewan, as more fully described in the drawings and specifications.  OPTIONAL SITE VISIT: There will be a site visit on Wednesday, September 09, 2015 at 11:00 am. Interested bidders are to meet at the Project Site Building, 1320 4th Street, Estevan, Saskatchewan. Bidders who, for any reason, cannot attend at the specified date and time will not be given an alternative appointment to view the site. No exceptions will be made.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.   This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at (https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisit ion-clauses-and-conditions-manual).    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider on the Government of Canada Web site at http://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tenders.  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0T6.   Closing Date: September 22, 2015, 14:00  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Les travaux de rénovation - Détachement de la GRC, 1320, 4e rue, Estevan, SK  EV385-160702/A Fagan, Mike Téléphone : 204-296-5375  Télécopieur : 204-983-7796 Courriel : mike.fagan@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Les travaux visés par ce contrat comprennent la fourniture de la main-d'uvre, des matériaux, de l'équipement et de la supervision nécessaires pour effectuer les travaux de rénovation de l'étage principal au niveau du détachement de la GRC situé à Estevan (Saskatchewan), comme décrit en détail dans les plans et devis.  VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX: Une visite des lieux est prévue pour le mercredi 9 septembre 2015, à 11h00. Les soumissionnaires sont intéressés à se réunir à l'emplacement du projet de construction, 1320, 4e rue, Estevan (Saskatchewan). Les soumissionnaires qui, pour une raison ou une autre, ne peuvent se présenter à la date et à l'heure précisées ne se verront pas offrir un autre rendez-vous pour visiter les lieux. Il n'y aura aucune exception.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.   Le marché comprend des exigences obligatoires qui peuvent être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse (https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/gu ide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat).  Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs. " Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais. " Les documents cachetés peuvent être envoyés, en français ou en anglais, à l'adresse suivante : TPSGC, 167, avenue Lombard, pièce 100, Winnipeg (Manitoba) R3B 0T6.  Date de clôture : Le 22 septembre 2015, à 14 h.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Century West Construction Ltd.

streetAddress: #205 - 1621 Albert Street

legalName: Century West Construction Ltd.


name: Independent Construction Management Inc.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Door and Window Hardware, Installation and Replacement
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie pour portes et fenêtres - installation et remplacement
Quantité : 1

title_en: RCMP Regina Airport, Hangar Door Replacement, Regina, Saskatchewan (EV385-142575/A)

title_fr: Aéroport de Regina GRC, un hangar de remplacement de portes, Regina, (Saskatchewan) (EV385-142575/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RCMP Regina Airport, Hangar Door Replacement, Regina, Saskatchewan   EV385-142575/A Thompson, Valerie Telephone No. - (204) 983-2372  Fax No. - (204) 983-7796 Email: valerie.thompson@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Work of this Contract comprises removal and replacement of a hangar door system, construction of a new door canopy, associated structural, mechanical, electrical, and utility services work, removal of an underground fuel tank and associated pumps, and possible soil remediation, as more fully described in the drawings and specifications. The site is located in Regina, Saskatchewan and further identified as RCMP Regina Airport Hangar Door Replacement.  Optional Site visit: There will be an optional site visit on April 07, 2014 at 13:30. Interested bidders are to meet at the main entrance, located at 5005 Tiger Month Lane, Regina, Saskatchewan. Attendees must sign in, and maybe requested to provide photo identification.  This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.  Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider at http://Buyandsell.gc.ca/tenders .  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.  Bidders are responsible for obtaining copies of bid forms, special instructions and amendments issued prior to bid closing, from the Government of Canada web site, and are to ensure they are addressed in the submitted bid.  Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at:  https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/5/R .    The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, P.O. Box 1408, Winnipeg, Manitoba, R3C 2Z1.  Closing Date: April 23, 2014, 14:00h. CDT.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Aéroport de Regina GRC, un hangar de remplacement de portes, Regina, (Saskatchewan)   EV385-141355/A Thompson, Valerie Téléphone : (204) 983-2372  Télécopieur : (204) 983-7796 Courriel : valerie.thompson@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Le travail de ce contrat comprend l'élimination et le remplacement d'un système de porte du hangar, la construction d'une nouvelle verrière de porte, associée structurel, services mécaniques, électriques, et de l'utilité des travaux, l'enlèvement d'un réservoir de carburant souterrain et pompes associées, et possible l'assainissement des sols, tel que plus amplement décrit dans les plans et devis. Le site est situé à Regina, en Saskatchewan et en outre identifié comme remplacement de la GRC de Regina hangar d'aérodrome porte.    VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX : Une visite facultative des lieux est prévue pour le 07 avril 2014 à 13:30h. Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à l'entrée principale situé au  5005 Tiger Moth Lane, Regina, (Saskatchewan). Les participants doivent signer, et  peuvent avoir des à fournir d'identité avec photo  Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de services SEAOG à http://Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.  Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions de la site web du gouvernement du Canada, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.   Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresseHttps://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-direct rices/guide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat/5/R  La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

streetAddress: PO Box 37119


description_en: Architectural & Engineering Services - Highways, Roads, Railways,Bridges and Dams

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie - Autoroutes, routes, ponts, voies ferrées, et barrages

title_en: Road Improvements, Grasslands National Park, Saskatchewan (EV385-160666/A)

title_fr: Amélioration de la route, le parc national des Prairies, en Saskatchewan (EV385-160666/A)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  EV385-160666/A  Bartkiewicz, Hank Telephone No. - (204) 983-1717  Fax No. - (204) 983-7796 Email: hank.bartkiewicz@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  Road Improvements, Grasslands National Park, Saskatchewan  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) requires the services of a Civil engineering firm experienced in highway, hydraulic, hydrologic, structural engineering, geotechnical and paving materials design and construction, acting in the capacity of the coordinating engineer of record, together with a multi-disciplinary team of sub-consultants for the provision of service required for this project as more fully described in the Terms of Reference (ToR).  This Request for Proposal is a 1 stage, 1 phase selection process. This means that the proponent must submit all technical information, and at the same time, they must also submit their cost proposal in a separate sealed envelope. Ensure that information related to costs are not included with the technical portion of the proposal.  Proponents shall be licensed, or eligible to be licensed, certified or otherwise authorized to provide the necessary professional services to the full extent that may be required by provincial or territorial law in the province of Saskatchewan.  This procurement contains mandatory requirements. Failure to comply may result in rejection of your bid.   Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the bid and contract documents. The standard documents are issued by Public Works and Government Services Canada and may be viewed at:  https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/standard-acquisiti on-clauses-and-conditions-manual/5/R .    Firms intending to submit bids on this project should obtain bid documents through the GETS service provider at http://Buyandsell.gc.ca/tenders .  Firms that obtain bid documents from a source other than the official site run the risk of not receiving a complete package.   The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. "This PWGSC office provides procurement services to the public in English." Sealed bids will be received in English or French at: Contracting Services, Public Works and Government Services Canada, Room 100, 167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0T6.    Closing Date: October 5, 2015, 14:00. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    EV385-160666/A  Bartkiewicz, Hank Numéro de téléphone - (204) 983-1717 (    ) Numéro de télécopieur - (204) 983-7796 Courriel - hank.bartkiewicz@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Amélioration de la route, le parc national des Prairies, en Saskatchewan  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) fait appel aux services dune socit de gnie civil possdant de lexprience en gnie routier, hydraulique, hydrologique et structural, ainsi quen conception et construction de matriaux gotechniques et dasphaltage,  titre dingnieur officiellement responsable de la coordination, et ce, en collaboration avec une quipe multidisciplinaire de sous-experts-conseils, pour fournir les services requis pour ce projet tel que décrit dans les mandat.  La présente demande de propositions constitue un processus de sélection à une étape, une phase. Les entrepreneurs doivent soumettre tous les renseignements techniques (étape 1) en même temps que leur proposition de coût, cependant cette dernière doit être cachetée dans une enveloppe séparée. Ils doivent s'assurer que l'information relative aux frais ou aux coûts n'est pas incluse dans la partie technique de leur proposition.  Le proposant doit être ou pouvoir être accrédité, certifié ou autorisé à fournir les services professionnels nécessaires, dans toute la mesure prévue par les lois provinciales ou territoriales en vigueur au Saskatchewan.  Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être respectées sinon la proposition sera rejetée.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse ttps://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/guid e-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat/5/R   Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de services SEAOG àhttp://Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres,. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.   La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale


description_en: Security Systems Maintenance - Interior (built-in) Buildings

description_fr: Entretien des systèmes de sécurité - Immeubles intérieurs (intégrés)

title_en: Security Camera  Design/Upgrade (EV385-160533/B)

title_fr: Conception/mise à niveau du système de caméra de sécurité (EV385-160533/B)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Security Camera  Design/Upgrade Regina, Saskatchwan  EV385-160533/B Anthony, Mary Telephone No. - (780) 237-7582 Fax No. - (780) 497-3510 mary.anthony@pwgsc.gc.ca   Reissue of Bid Solicitation This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number EV385-160533/A dated 2015-07-24 with a closing of 2015-08-18 at 02:00 PM MDT. A debriefing or feedback session will be provided upon request to bidders/offerors/suppliers who bid on the previous solicitation.  This project will involve the replacement of a CCTV system, replacement of the existing cameras, and new installation of cameras, to the base building of Alvin Hamilton, located at 1783 Hamilton Street, Regina Saskatchewan and the installation of a new camera system to the base building of ITAX, located at 1955 Smith Street, Regina, Saskatchewan. The ITAX building camera system will be connected to the new CCTV system at the Alvin Hamilton Building.  There are approximately 45 cameras in the Alvin Hamilton building and 11 cameras in the ITAX building. Both buildings will be occupied throughout construction.  There will be a site visit on Sept 24, 2015 at 1:30 pm. Interested bidders are to meet at the commissionaire station in the Alvin Hamilton Building, 1783 Hamilton, Street, Regina, SK.  Important changes have been made to the Integrity Provisions - Bid as of July 3rd 2015. See GI01, Integrity Provision-Bid of R2710T of the General Instructions for more information.   The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Conception/mise à niveau du système de caméra de sécurité Regina, Saskatchewan  EV385-160533/B Anthony, Mary Telephone No. - (780) 237-7582 Fax No. - (780) 497-3510  Réémission d'une demande de soumission Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro EV385-160533/A, datée du 2015-07-24, dont la date de clôture était le 2015-08-18, à 02:00 PM. Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.  Ce projet vise à remplacer un système de télévision en circuit fermé et les caméras existantes ainsi qu'à installer de nouvelles caméras, à l'immeuble de base Alvin Hamilton, situé au 1783, rue Hamilton, Regina (Saskatchewan). Il vise également à installer un nouveau système de caméra à l'immeuble de base ITAX, situé au 1955, rue Smith, Regina (Saskatchewan). Le système de caméra de l'immeuble ITAX sera relié au nouveau système de télévision en circuit fermé de l'immeuble Alvin Hamilton.  Il y a environ 45 caméras dans l'immeuble Alvin Hamilton et 11 caméras dans l'immeuble ITAX. Les deux immeubles seront occupés pendant les travaux.  Il y aura une visite des lieux le Le 24 Septembre 2015 à 13 h 30. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à le commissionnaire de la station dans le bâtiment Alvin Hamilton, 1783, rue Hamilton, Regina (Saskatchewan).  D'importants changements ont été apportés aux Dispositions en matière d'intégrité - Soumission en date du 3 juillet 2015. Voir l'IG01, Dispositions en matière d'intégrité - Soumission, des Instructions générales aux soumissionnaires, R2710T pour obtenir de plus amples renseignements.   Ce besoin est sous réserve des dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.