description_en: Hardware, Weapon System Refer to Parent Weapon System.  Anodes used on Navy Ships belong to HN Division

description_fr: Quincaillerie, système d'armes

title_en: MOUNT RESILIENTS FOR MID-LIFE REFIT

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Weapon System Refer to Parent Weapon System.  Anodes used on N
avy Ships belong to HN Division
Quantity: 8

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie, système d'armes
Quantité : 8

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hardware, Weapon System Refer to Parent Weapon System.  Anodes used on N
avy Ships belong to HN Division
Quantity: 700

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Quincaillerie, système d'armes
Quantité : 700

title_en: MOUNT RESILIENTS FOR MID-LIFE REFIT (W8483-137115/A)

title_fr: Supports élastiques pour carénage de demi-vie (W8483-137115/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MOUNT RESILIENTS FOR MID-LIFE REFIT   W8483-137115/A Callahan, Lori Telephone No.:  (819) 939-3255  E-mail:  Lori.Callahan@pwgs.gc.ca  Line1, GSIN:N5342, NSN:5342002352432, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 910512-001  NSCM: 05257 PART: 2K2BA25  NSCM: 81860, Quantity: 4 Each, Part Number:2K2BA25, NSCM:35679  Line2, GSIN:N5342, NSN:5342005433574, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 6E100  NSCM: 81860 PART: 6E100  NSCM: 18444, Quantity: 32 Each, Part Number:J8580-1, NSCM:76005  Line3, GSIN:N5342, NSN:5342005433575, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: J8588-1  NSCM: 76005 PART: 6E150  NSCM: 18444, Quantity: 46 Each, Part Number:31114-2, NSCM:81860  Line4, GSIN:N5342, NSN:5342005988824, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 6E900  NSCM: 18444, Quantity 46 Each, Part Number:J6292-1, NSCM:76005  Line5, GSIN:N5342, NSN:5342005988825, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 31114-4  NSCM: 81860, Quantity 60 Each, Part Number:J6291-1, NSCM:76005  Line6, GSIN:N5342, NSN:5342006533518, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 1095-699-01-037  NSCM: 38728 PART: SNUB SOCKET  NSCM: 18444 PART: AUX SNUBBER  NSCM: 18444 PART: J7868-3  NSCM: 76005, Quantity 16 Each, Part Number:31121-1, NSCM:38007  Line7, GSIN:N5342, NSN:5342006644473, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 7E450  NSCM: 18444, Quantity 146 Each,Part Number:31115-1, NSCM:81860  Line8, GSIN:N5342, NSN:5342011585325, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, Quantity 4 Each, Part Number:6M150, NSCM:18444  Line9, GSIN:N5340, NSN:5340200016078, LEAF SPRING ASSEMBLY, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 48 AY, Part Number:9660140-1, NSCM:36219  Line10, GSIN:N5340, NSN:5340212594556, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 8 EA, Part Number:CB-2203-14, NSCM:76005  Line11, GSIN:N5340, NSN:5340995208427, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 14/907U  NSCM: U1975, Quantity 40 EA,  Part Number:EJ75208427, NSCM:K7073  Line12, GSIN:N5340, NSN:5340995208428, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ75208428  NSCM: K7073 PART: 14-906  NSCM: U1975, Quantity 8 EA, Part Number:1181@320KG, NSCM:U1975  Line13, GSIN:N5340, NSN:5340995208429, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 1181-180KG  NSCM: U1975 PART: 116000180  NSCM: H0040 PART: LSM180  NSCM: H0040 PART: EM32831 ITEM 27  NSCM: K0107 PART: EJ7520429  NSCM: K6451 PART: 1005040  NSCM: K4744 PART: 14/905U  NSCM: U1975, Quantity 4 EA, Part Number:1181@180KG, NSCM:U1975  Line14, GSIN:N5340, NSN:5340995318247, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/108  NSCM: U1975, Quantity 28 EA, Part Number:EJ80450105, NSCM:K7073  Line15, GSIN:N5340, NSN:5340995318248, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/118  NSCM: U1975, Quantity 28 EA, Part Number:EJ80450205, NSCM:K7073  Line16, GSIN:N5340, NSN:5340995412543, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80014105  NSCM: K7073, Quantity 4 EA, Part Number:15/102, NSCM:U1975  Line17, GSIN:N5340, NSN:5340995412544, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/103  NSCM: U1975, Quantity 34 EA, Part Number:EJ80018105, NSCM:K7073  Line18, GSIN:N5340, NSN:5340995412545, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 38 EA, Part Number:15/104, NSCM:U1975  Line19, GSIN:N5340, NSN:5340995412546, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/105  NSCM: U1975 PART: EJ80045105  NSCM: K7073, Quantity 20 EA, Part Number:15/105, NSCM:36718  Line20, GSIN:N5340, NSN:5340995412547, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80068105  NSCM: K7073, Quantity 14 EA, Part Number:15/106, NSCM:U1975  Line21, GSIN:N5340, NSN:5340995412548, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80113105  NSCM: K7073, Quantity 26 EA, Part Number:15/107, NSCM:U1975  Line22, GSIN:N5340, NSN:5340995412550, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80014205  NSCM: K7073, Quantity 4 EA, Part Number:15/112, NSCM:U1975  Line23, GSIN:N5340, NSN:5340995412551, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 34 EA, Part Number:15/113, NSCM:U1975  Line24, GSIN:N5340, NSN:5340995412552, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 54 EA, Part Number:15/114, NSCM:U1975  Line25, GSIN:N5340, NSN:5340995412553, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/115  NSCM: U1975, Quantity 36 EA, Part Number:EJ80045205, NSCM:K7073  Line26, GSIN:N5340, NSN:5340995412554, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/116  NSCM: U1975, Quantity 14 EA, Part Number:EJ80068205, NSCM:K7073  Line27, GSIN:N5340, NSN:5340995412555, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80113205  NSCM: K7073, Quantity 26 EA, Part Number:15/117, NSCM:U1975  Line28, GSIN:N5340, NSN:5340997789775, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 8 EA,Part Number:14/926U, NSCM:U1975  Line29, GSIN:N5340, NSN:5340999235717, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235717  NSCM: K7073, Quantity 70 EA, Part Number:14/900, NSCM:U1975  Line30, GSIN:N5340, NSN:5340999235718, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 14/901  NSCM: U1975, Quantity 92 EA, Part Number:EJ79253718, NSCM:K7073  Line31, GSIN:N5340, NSN:5340999235719, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235719  NSCM: K7073, Quantity 130 EA, Part Number:14/902, NSCM:U1975  Line32, GSIN:N5340, NSN:5340999235720, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235720  NSCM: K7073, Quantity 128 EA, Part Number:14/903, NSCM:U1975  Line33, GSIN:N5340, NSN:5340999235721, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, PART: EJ79235721  NSCM: K7073, Quantity 190 EA, Part Number:14/904, NSCM:U1975  Line34, GSIN:N5340, NSN:5340999681695, FIXING KIT, Quantity 8 EA Part Number:14/997, NSCM:U1975  Line35, GSIN:N5340, BELLEVILLE DISC SPRING, NSN: P5310-20-A0G8814 160-82-4.3-RT OD: 6.299 ID, ID: 3.228 THK, 0.163, DISH: .227, MATERIAL: 6150 ALLOY STEEL (FLATS TOP ID AND BOTTOM OD), Quantity 12 EA, Part Number:160-82-4.3-RT, NSCM:6BHP8  Line36, GSIN:N5342, NSN:5342002352432, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 910512-001  NSCM: 05257 PART: 2K2BA25  NSCM: 81860, Quantity 4 EA, Part Number:2K2BA25, NSCM:35679  Line37, GSIN:N5342, NSN:5342005433574, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 6E100  NSCM: 81860 PART: 6E100  NSCM: 18444, Quantity 22 EA, Part Number:J8580-1, NSCM:76005  Line38, GSIN:N5342, NSN:5342005433575, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: J8588-1  NSCM: 76005 PART: 6E150  NSCM: 18444, Quantity 46 EA, Part Number:31114-2, NSCM:81860  Line39, GSIN:N5342, NSN:5342005988824, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 6E900  NSCM: 18444, Quantity 46 EA Part Number:J6292-1, NSCM:76005  Line40, GSIN:N5342, NSN:5342005988825, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 31114-4  NSCM: 81860 PART: 6E2000  NSCM: 81860, Quantity 60 EA, Part Number:J6291-1, NSCM:76005  Line41, GSIN:N5342, NSN:5342006533518, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 1095-699-01-037  NSCM: 38728 PART: SNUB SOCKET  NSCM: 18444 PART: AUX SNUBBER  NSCM: 18444 PART: J7868-3  NSCM: 76005, Quantity 16 EA, Part Number:31121-1, NSCM:38007  Line42, GSIN:N5342, NSN:5342006644473, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 7E450  NSCM: 18444, Quantity 156 EA, Part Number:31115-1, NSCM:81860  Line43, GSIN:N5342, NSN:5342011585325, MOUNT, RESILIENT, WEAPON SYSTEM, Quantity 4 EA, Part Number:6M150, NSCM:18444  Line44, GSIN:N5340, NSN:5340200016078, LEAF SPRING ASSEMBLY, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity: 48 AY, Part Number:9660140-1, NSCM:36219  Line45, GSIN:N5340, NSN:5340212594556, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 8 EA,Part Number:CB-2203-14, NSCM:76005  Line46, GSIN:N5340, NSN:5340995208427, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 14/907U  NSCM: U1975, Quantity 36 EA, Part Number:EJ75208427, NSCM:K7073  Line47, GSIN:N5340, NSN:5340995208428, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ75208428  NSCM: K7073 PART: 14-906  NSCM: U1975, Quantity 8 EA, Part Number:1181@320KG, NSCM:U1975  Line48, GSIN:N5340, NSN:5340995208429, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ75208429  NSCM: K7073 PART: 14/905U  NSCM: U1975, Quantity 4 EA, Part Number:1181-180KG, NSCM:U1975  Line49, GSIN:N5340, NSN:5340995318247, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/108  NSCM: U1975, Quantity 28 EA, Part Number:EJ80450105, NSCM:K7073  Line50, GSIN:N5340, NSN:5340995318248, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/118  NSCM: U1975, Quantity 28 EA, Part Number:EJ80450205, NSCM:K7073  Line51, GSIN:N5340, NSN:5340995412543, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80014105  NSCM: K7073, Quantity 6 EA, Part Number:15/102, NSCM:U1975  Line52, GSIN:N5340, NSN:5340995412544, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/103  NSCM: U1975, Quantity 36 EA, Part Number:EJ80018105, NSCM:K7073  Line53, GSIN:N5340, NSN:5340995412545, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 38 EA, Part Number:15/104, NSCM:U1975  Line54, GSIN:N5340, NSN:5340995412546, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/105  NSCM: U1975 PART: EJ80045105  NSCM: K7073, Quantity 24 EA, Part Number:15/105, NSCM:36718  Line55, GSIN:N5340, NSN:5340995412547, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, PART: EJ80068105  NSCM: K7073, Quantity 14 EA, Part Number:15/106, NSCM:U1975  Line56, GSIN:N5340, NSN:5340995412548, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, PART: EJ80113105  NSCM: K7073, Quantity 26 EA, Part Number:15/107, NSCM:U1975  Line57, GSIN:N5340, NSN:5340995412550, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, PART: EJ80014205  NSCM: K7073, Quantity 6 EA, Part Number:15/112, NSCM:U1975  Line58, GSIN:N5340, NSN:5340995412551, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 36 EA, Part Number:15/113, NSCM:U1975  Line59, GSIN:N5340, NSN:5340995412552, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 54 EA, Part Number:15/114, NSCM:U1975  Line60, GSIN:N5340, NSN:5340995412553, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/115  NSCM: U1975, Quantity 32 EA, Part Number:EJ80045205, NSCM:K7073  Line61, GSIN:N5340, NSN:5340995412554, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: 15/116  NSCM: U1975, Quantity 14 EA, Part Number:EJ80068205, NSCM:K7073  Line62, GSIN:N5340, NSN:5340995412555, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ80113205  NSCM: K7073, Quantity 26 EA, Part Number:15/117, NSCM:U1975  Line63, GSIN:N5340, NSN:5340997789775, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, Quantity 8 EA, Part Number:14/926U, NSCM:U1975  Line64, GSIN:N5340, NSN:5340999235717, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235717  NSCM: K7073, Quantity 65 EA, Part Number:14/900, NSCM:U1975  Line65, GSIN:N5340, NSN:5340999235718, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM, PART: 14/901  NSCM: U1975, Quantity 55 EA, Part Number:EJ79253718, NSCM:K7073  Line66, GSIN:N5340, NSN:5340999235719, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235719  NSCM: K7073, Quantity 132 EA, Part Number:14/902, NSCM:U1975  Line67, GSIN:N5340, NSN:5340999235720, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235720  NSCM: K7073, Quantity 125 EA, Part Number:14/903, NSCM:U1975  Line68, GSIN:N5340, NSN:5340999235721, MOUNT, RESILIENT, GENERAL PURPOSE, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM PART: EJ79235721  NSCM: K7073, Quantity 188 EA, Part Number:14/904, NSCM:U1975  Line69, GSIN:N5340, NSN:5340999681695, FIXING KIT, Quantity 8 EA,Part Number:14/997, NSCM:U1975  Line70, GSIN:N5340, BELLEVILLE DISC SPRING, NSN: P5310-20-A0G8814 160-82-4.3-RT OD: 6.299 ID, ID: 3.228 THK, 0.163, DISH: 227, MATERIAL: 6150 ALLOY STEEL (FLATS TOP ID AND BOTTOM OD), Quantity 12 EA, Part Number:160-82-4.3-RT, NSCM:6BHP8 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        Supports élastiques pour carénage de demi-vie    W8483-137115/A Callahan, Lori Telephone No.:  (819) 939-3255  E-mail:  Lori.Callahan@pwgs.gc.ca  Article 1, NIBS N5342, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN (NNO) 5342002352432, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS numéro de pièce (n/p) 910512-001, code OTAN des fabricants (COF) 05257 n/p 2K2BA25, COF 81860, quantité de 4, n/p 2K2BA25, COF 35679;  article 2, NIBS N5342, NNO 5342005433574, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 6E100, COF 81860 n/p 6E100, COF 18444, quantité de 32, n/p J8580-1, COF 76005;  article 3, NIBS N5342, NNO 5342005433575, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p J8588-1, COF 76005 n/p 6E150, COF 18444, quantité de 46, n/p31114-2, COF81860;  article 4, NIBS N5342, NNO 5342005988824, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 6E900, COF 18444, quantité de 46, n/p J6292-1, COF 76005;  article 5, NIBS N5342, NNO 5342005988825, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 31114-4, COF 81860, quantité de 60, n/p J6291-1, COF 76005;  article 6, NIBS N5342, NNO 5342006533518, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 1095-699-01-037, COF 38728  n/p SNUB SOCKET, COF 18444 n/p AUX SNUBBER, COF 18444 n/p J7868-3, COF 76005, quantité de 16, n/p31121-1, COF 38007;  article 7, NIBS N5342, NNO 5342006644473, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 7E450, COF 18444, quantité de 146, n/p 31115-1, COF 81860;  article 8, NIBS N5342, NNO 5342011585325, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, quantité de 4, n/p 6M150, COF 18444;  article 9, NIBS N5340, NNO 5340200016078, RESSORT à LAMES, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 48 lots, n/p 9660140-1, COF 36219;  article 10, NIBS N5340, NNO 5340212594556, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 8, n/p CB-2203-14, COF 76005;  article 11, NIBS N5340, NNO 5340995208427, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 14/907U, COF U1975, quantité de 40, n/p EJ75208427,  COF K7073;  article 12, NIBS N5340, NNO 5340995208428, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ75208428, COF K7073 n/p 14-906, COF U1975, quantité de 8, n/p 1181@320KG, COF U1975;  article 13, NIBS N5340, NNO 5340995208429, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 1181-180KG, COF U1975 n/p 116000180, COF H0040,  n/p LSM180, COF H0040 n/p EM32831 ITEM 27, COF K0107 n/p EJ7520429, COF K6451 n/p 1005040, COF K4744 n/p 14/905U, COF U1975, quantité de 4, n/p 1181@180KG, COF U1975;  article 14, NIBS N5340, NNO 5340995318247, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, n/p 15/108, COF U1975, quantité de 28, n/pEJ80450105, COF K7073;  article 15, NIBS N5340, NNO 5340995318248, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/118, COF U1975, quantité de 28, n/p EJ80450205, COF K7073;  article 16, NIBS N5340, NNO 5340995412543, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80014105, COF K7073, quantité de 4, n/p 15/102, COF U1975;  article 17, NIBS N5340, NNO 5340995412544, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS  n/p 15/103, COF U1975, quantité de 34, n/p EJ80018105, COF K7073;  article 18, NIBS N5340, NNO 5340995412545, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 38, n/p 15/104, COF U1975;  article 19, NIBS N5340, NNO 5340995412546, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/105, COF U1975 n/p EJ80045105, COF K7073, quantité de 20, n/p15/105, COF 36718;  article 20, NIBS N5340, NNO 5340995412547, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80068105, COF K7073, quantité de 14, n/p 15/106, COF U1975;  article 21, NIBS N5340, NNO 5340995412548, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80113105, COF K7073, quantité de 26, n/p 15/107, COF U1975;  article 22, NIBS N5340, NNO 5340995412550, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80014205, COF K7073, quantité de 4, n/p 15/112, COF U1975;  article 23, NIBS N5340, NNO 5340995412551, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 34, n/p 15/113, COF U1975;  article 24, NIBS N5340, NNO 5340995412552, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 54, n/p 15/114, COF U1975;  article 25, NIBS N5340, NNO 5340995412553, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/115, COF U1975, quantité de 36, n/p EJ80045205, COF K7073;  article 26, NIBS N5340, NNO 5340995412554, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS  n/p 15/116, COF U1975, quantité de 14, n/p EJ80068205, COF K7073;  article 27, NIBS N5340, NNO 5340995412555, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80113205, COF K7073, quantité de 26, n/p 15/117, COF U1975;  article 28, NIBS N5340, NNO 5340997789775, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 8,n/p 14/926U, COF U1975;  article 29, NIBS N5340, NNO 5340999235717, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, n/p EJ79235717, COF K7073, quantité de 70, n/p 14/900,  COF U1975;  article 30, NIBS N5340, NNO 5340999235718, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 14/901, COF U1975, quantité de 92, n/p EJ79253718, COF K7073;  article 31, NIBS N5340, NNO 5340999235719, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ79235719, COF K7073, quantité de 130, n/p 14/902, COF U1975;  article 32, NIBS N5340, NNO 5340999235720, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS , n/p EJ79235720, COF K7073, quantité de 128, n/p 14/903, COF U1975;  article 33, NIBS N5340, NNO 5340999235721, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ79235721, COF K7073, quantité de 190, n/p 14/904, COF U1975;  article 34, NIBS N5340, NNO 5340999681695, TROUSSE DE RéPARATION, quantité de 8, n/p 14/997, COF 4U1975  article 35, NIBS N5340, BELLEVILLE, DISQUE, RESSORT, NNO P5310-20-A0G8814 160-82-4.3-RT, diamètre extérieur 6.299, diamètre intérieur 3.228, 0.163 d'épaisseur, DISH .227, MATéRIAU D'ALLIAGE D'ACIER 6150 (PLATS, DIAMèTRE INTéRIEUR SUPéRIEUR ET DIAMèTRE EXTéRIEUR INFéRIEUR), quantité de 12, n/p 160-82-4.3-RT, COF 6BHP8;  article 36, NIBS N5342, NNO 5342002352432, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 910512-001, COF 05257 n/p 2K2BA25, COF 81860, quantité de 4, n/p 2K2BA25, COF 35679;  article 37, NIBS N5342, NNO 5342005433574, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 6E100, COF 81860 n/p 6E100, COF 18444, quantité de 22, n/p J8580-1, COF 76005;  article 38, NIBS N5342, NNO 5342005433575, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p J8588-1, COF 76005 n/p 6E150, COF 18444, quantité de 46, n/p 31114-2, COF 81860;  article 39, NIBS N5342, NNO 5342005988824, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 6E900, COF 18444, quantité de 46, n/p J6292-1, COF 76005;  article 40, NIBS N5342, NNO 5342005988825, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS  n/p 31114-4, COF 81860 n/p 6E2000, COF 81860, quantité de 60, n/p J6291-1, COF 76005;  article 41, NIBS N5342, NNO 5342006533518, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 1095-699-01-037, COF 38728 n/p SNUB SOCKET, COF 18444, n/p AUX SNUBBER, COF 18444 n/p J7868-3, COF 76005, quantité de 16, n/p 31121-1, COF 38007;  article 42, NIBS N5342, NNO 5342006644473, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 7E450, COF 18444, quantité de 156, n/p31115-1, COF 81860;  article 43, NIBS N5342, NNO 5342011585325, SUPPORT éLASTIQUE, SYSTèME D'ARME, quantité de 4, n/p 6M150, COF 18444;  article 44, NIBS N5340, NNO 5340200016078, RESSORT à LAME éQUIPé, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, QUANTITé DE 48 ASSEMBLAGES, n/p 9660140-1, COF 36219;  article 45, NIBS N5340, NNO 5340212594556, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 8, n/p CB-2203-14, COF 76005;  article 46, NIBS N5340, NNO 5340995208427, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 14/907U, COF U1975, quantité de 36A, n/p EJ75208427, COF K7073;  article 47, NIBS N5340, NNO 5340995208428, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ75208428, COF K7073, n/p 14-906, COF U1975, quantité de 8, n/p 1181@320KG, COF U1975;  article 48, NIBS N5340, NNO 5340995208429, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ75208429, COF K7073 n/p 14/905U, COF U1975, quantité de 4, n/p 1181-180KG, COF U1975;  article 49, NIBS N5340, NNO 5340995318247, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/108, COF U1975, quantité de 28, n/p EJ80450105, COF K7073;  article 50, NIBS N5340, NNO 5340995318248, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/118, COF U1975, quantité de 28, n/p EJ80450205, COF K7073;  article 51, NIBS N5340, NNO 5340995412543, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS» n/p EJ80014105, COF K7073, quantité de 6, n/p 15/102, COF U1975;  article 52, NIBS N5340, NNO 5340995412544, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/103, COF U1975, quantité de 36, n/p EJ80018105, COF K7073;  article 53, NIBS N5340, NNO 5340995412545, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 38, n/p 15/104, COF U1975;  article 54, NIBS N5340, NNO 5340995412546, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/105, COF U1975 n/p EJ80045105, COF K7073, quantité de 24, n/p 15/105, COF 36718;  article 55, NIBS N5340, NNO 5340995412547, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80068105, COF K7073, quantité de 14, n/p 15/106, COF U1975;  article 56, NIBS N5340, NNO 5340995412548, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80113105, COF K7073, quantité de 26, n/p 15/107, COF U1975;  article 57, NIBS N5340, NNO 5340995412550, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80014205, COF K7073, quantité de 6, n/p 15/112, COF U1975;  article 58, NIBS N5340, NNO 5340995412551, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 36, n/p 15/113, COF U1975;  article 59, NIBS N5340, NNO 5340995412552, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 54, n/p 15/114, COF U1975;  article 60, NIBS N5340, NNO 5340995412553, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/115, COF U1975, quantité de 32, n/p EJ80045205, COF K7073;  article 61, NIBS N5340, NNO 5340995412554, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 15/116, COF U1975, quantité de 14, n/p EJ80068205, COF K7073;  article 62, NIBS N5340, NNO 5340995412555, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ80113205, COF K7073, quantité de 26, n/p 15/117, COF U1975;  article 63, NIBS N5340, NNO 5340997789775, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS, quantité de 8, n/p 14/926U, COF U1975;  article 64, NIBS N5340, NNO 5340999235717, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ79235717, COF K7073, quantité de 65, n/p 14/900, COF U1975;  article 65, NIBS N5340, NNO 5340999235718, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p 14/901, COF U1975, quantité de 55, n/p EJ79253718, COF K7073;  article 66, NIBS N5340, NNO 5340999235719, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ79235719, COF K7073, quantité de 132, n/p 14/902, COF U1975;  article 67, NIBS N5340, NNO 5340999235720, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS  n/p EJ79235720, COF K7073, quantité de 125, n/p 14/903, COF U1975;  article 68, NIBS N5340, NNO 5340999235721, SUPPORT éLASTIQUE, USAGE GéNéRAL, ARTICLE à DéLAI D'UTILISATION/GéRé PAR LOTS n/p EJ79235721, COF K7073, quantité de 188, n/p 14/904,COF U1975;  article 69, NIBS N5340, NNO 5340999681695, TROUSSE DE RéPARATION, quantité de 8, n/p 14/997, COF U1975;  article 70, NIBS N5340, BELEVILLE, DISQUE, RESSORT, NNO P5310-20-A0G8814 160-82-4.3-RT, diamètre extérieur de 6.299, diamètre intérieur de 3.228, épaisseur de 0.163, DISH 227, MATéRIAU D'ALLIAGE D'ACIER 6150 (PLATS, DIAMèTRE INTéRIEUR SUPéRIEUR ET DIAMèTRE EXTéRIEUR INFéRIEUR), quantité de 12, n/p 160-82-4.3-RT, COF 6BHP8. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Patlon Aircraft & Industries Limited

locality: Halton Hills

streetAddress: 8130 Fifth Line

legalName: Patlon Aircraft & Industries Limited

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-08, expiryDate: 2015-12-08, value: 215355.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-14, expiryDate: 2015-12-08, value: 199.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-11-21, expiryDate: 2015-12-08, value: 112624.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-10, expiryDate: 2015-12-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-05, expiryDate: 2015-12-08, value: 112690.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-12-08, value: 115021.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-03-19, expiryDate: 2015-12-08, value: 147891.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-04-17, expiryDate: 2015-12-08, value: 0.00

title_fr: Quincaillerie, système d'armes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-16, expiryDate: 2015-12-31, value: 168096.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-07, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-14, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-04, expiryDate: 2015-12-31, value: 94867.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-11-21, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-03-05, expiryDate: 2015-12-31, value: 94416.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-12-31, value: 109066.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-01-20, expiryDate: 2015-12-31, value: 107063.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-04-11, expiryDate: 2016-12-30, value: 67781.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-14, expiryDate: 2016-12-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-02, expiryDate: 2016-12-30, value: 38640.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-04, expiryDate: 2016-12-30, value: 36251.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-03-05, expiryDate: 2016-12-30, value: 36240.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2016-12-30, value: 37165.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2016-12-30, value: 3253.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-03-16, expiryDate: 2016-12-30, value: -1696.00


region: Ontario

locality: OTTAWA

countryName: Canada

streetAddress: ATTN DGMEPM NP - DMARP

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: GSIN

description_en: Indoor and Outdoor Electric Lighting Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique intérieur et extérieur

currency: CAD

status: active

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2012-07-31, value: 6416.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-13, expiryDate: 2012-08-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-01, expiryDate: 2012-08-21, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-20, expiryDate: 2012-08-30, value: 12075.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2012-10-01, expiryDate: 2012-08-30, value: -12075.00

initiationType: tender


description_en: Refrigeration Equipment

description_fr: Équipement de réfrigération

title_en: Submarine Refrigeration

title_fr: Réfrigération de Sous-marins

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Refrigeration Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de réfrigération
Quantité : 1

status: complete

title_fr: Réfrigération de Sous-marins (W8483-127092/B)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Submarine Refrigeration  W8483-127092/B Burns, Robert Telephone No. - (819) 956-1199 (    ) Fax No. - (819) 956-0897    Description:  The Department of National Defence has a requirement to replace the combined (Cold and Cool room) Provisional Stores Refrigeration System on board each of Canada's four (4) Victoria Class Submarines. All the deliverables must be received on or before four years after award of contract.   Mandatory Requirements:  1.	The Bidder must have engineered and supplied comparable refrigeration systems for use in shipboard marine environments within the previous five years.  2.	The Bidder must have the capability to design, manufacture, system integration, installation and set-to-work of a refrigeration system comparable to this requirement.  Security Requirement:  1.	The Contractor must, at all times during the performance of the Contract, hold a valid Designated Organization Screening (DOS), issued by the Canadian Industrial Security Directorate (CISD),  Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  2. 	The Contractor personnel requiring access to PROTECTED information, assets or sensitive work site(s) must EACH hold a valid RELIABILITY STATUS, granted or approved by CISD/PWGSC.  3.	The Contractor personnel requiring access to NATO UNCLASSIFIED information or assets do not require to hold a personnel security clearance; however, the Contractor must ensure that the NATO Unclassified information is not releasable to third parties and that the "need to know" principle is applied to personnel accessing this information.  4.	The Contractor MUST NOT remove any PROTECTED information or assets from the identified work site(s), and the Contractor must ensure that its personnel are made aware of and comply with this restriction.  5.	Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of CISD/PWGSC.  6.	The Contractor must comply with the provisions of the: 			 	(a)	 Security Requirements Check List and security guide (if applicable), attached at Annex "C";  	(b) 	Industrial Security Manual (Latest Edition). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réfrigération de Sous-marins  W8483-127092/B Burns, Robert Telephone No. - (819) 956-1199 (    ) Fax No. - (819) 956-0897   Description:  Le présent document spécifie les exigences établies par le ministère de la Défense nationale, relativement aux travaux de remplacement du système de réfrigération combiné des magasins à provisions (chambre froide et chambre fraîche), à bord des quatre (4) sous-marins de classe Victoria du Canada.  Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard quatre ans apres la date de contrat.   Critères techniques obligatoires   1.	Le soumissionnaire doit avoir mis au point et fourni des systèmes de réfrigération comparables pour une utilisation dans les environnements marins à bord de navires au cours des cinq années précédentes.  2.	Le soumissionnaire doit avoir la capacité de conception, de fabrication, d'intégration de systèmes, d'installation et de préparation au travail d'un système de réfrigération comparable à cette exigence.   Exigences relatives à la sécurité  1. 	L'entrepreneur doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat, une attestation de véri-fication d'organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité indus-trielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  2. 	Les membres du personnel de l'entrepreneur devant avoir accès à des renseignements ou à des biens PROTÉGÉS, ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé, doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.  3. 	Les membres du personnel de l'entreprise qui doivent avoir accès aux biens ou aux renseigne-ments OTAN NON-CLASSIFIÉS n'ont pas besoin d'avoir une attestation de sécurité; toutefois, l'en-trepreneur doit s'assurer que de tiers n'auront pas accès aux renseignements OTAN NON-CLASSIFIÉS et que le principe du "besoin de savoir", sera appliqué.  4.	L'entrepreneur NE DOIT PAS emporter de renseignements ou de biens PROTÉGÉS hors des éta-blissements de travail visés; et l'entrepreneur doit s'assurer que son personnel est au courant de cette restriction et qu'il la respecte.  5. 	Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE DOIVENT PAS être attribués sans l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.  6. 	L'entrepreneur doit respecter les dispositions :  	a)	de la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et directive de sécurité (s'il y a lieu), reproduite ci-joint à l'Annexe ;  	b)	du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR

Johnson Controls Limited

locality: Basildon, Essex

postalCode: SS15 6TA

countryName: United Kingdom

streetAddress: Unit 2 Russel Square, Hornsby Way

legalName: Johnson Controls Limited

title_en: Refrigeration Equipment

title_fr: Équipement de réfrigération

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-27, expiryDate: 2016-09-27, value: 1689993.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-10, expiryDate: 2016-09-27, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-17, expiryDate: 2016-09-27, value: 0.00


description_en: Diesel Engines and Components

description_fr: Moteurs diesel et composants

title_fr: LI - Ensembles GD (W8483-137106/C)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Please note that this is not a solicitation.  No contract will result from this Letter of Interest.  This cancels and supercedes LOI #W8483-137106/B dated 2013-08-02 and closed on 2013-09-13  Letter of Interest for the Provision of HALIFAX Class Ships Diesel Generator Sets and In-Service Support  1.	Purpose  1.1	Technical: 1.1.1	The purpose of this Letter of Interest (LOI) is to pre-qualify companies with marine Diesel Generator (DG) engineering, manufacturing and maintenance expertise to: a.	supply the DG sets in accordance with the Technical Statement of Requirements (TSOR) and Statement of Work (SOW) for the HALIFAX Class Diesel Generator (DG) Set Replacement; and b.	provide ISS in accordance with the SOW for the HALIFAX Class Diesel Generator (DG) Set In-Service Support (ISS). The TSOR and SOWs mentioned above will be supplied only to companies pre-qualified through this LOI process.  1.1.2	Interested companies are invited to submit a proposal to be evaluated for the pre-qualification requirements of the Statement of Capabilities attached herein.  1.2	Industrial and Regional Benefits (IRBs): 1.2.1	Canada's Industrial and Regional Benefits (IRB) Policy will be a mandatory element of the HALIFAX Class Diesel Generator Set Replacement Project, with the bidder committing to achieve IRB valued at 100% of the contract value.  The Policy is administered by Industry Canada (IC) with assistance from the Regional Development Agencies.  1.2.2	IRB Direct levels may be applied to the HALIFAX Class Diesel Generator Set Replacement Project, which will be subject to the Government's new Global Value Chain (GVC) equivalency policy http://www.ic.gc.ca/eic/site/042.nsf/eng/00031.html .  GVC equivalency will permit bidders to meet the Direct IRB requirement through Direct activity within a bidder's global portfolio of business activities related to similar Diesel Generator Set and/or service arrangements. 1.2.3	IRB Direct levels will be expressed as a percentage of the total contract value and will be based on a combination of the responses obtained through this LOI and an independent assessment of industry capabilities, both international and domestic. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Veuillez noter que ce n'est pas une invitation. Aucun contrat ne résultera de la présente cette lettre d'intérêt.  La présente annule et remplace la LI W8483-137106/B datée du 2013-08-02 et dont la date de clôture était le 2013-09-13  Lettre d'intérêt pour la fourniture des ensembles générateur diesel des navires de la classe Halifax  et de la phase de soutien en service  1.	But  1.1	Technique: 1.1.1	Le but de la présente lettre d'intérêt (LI) est de présélectionner les entreprises avec de l'expertise d'ingénierie, de fabrication et de maintenance dans les générateurs diesel (GD) marinsà: a.	fournir les ensembles GD conformément à la déclaration des besoins techniques (DBT) et à l'énoncé des travaux (EDT) pour le remplacement des ensembles générateur diesel (GD) de la classe Halifax; et b.	fournir le soutien en service conformément à l' EDT du soutien en service des ensembles générateur diesel (GD) de la classe Halifax. Les DBT et EDT mentionnés ci-dessus seront fournis uniquement aux entreprises pré-qualifiées grâce à ce processus de LI.  1.1.2	Les entreprises intéressées sont invitées à soumettre une proposition à être évaluée pour les besoins de pré-qualification de l'énoncé de capacités joint aux présentes.  1.2	Retombées Industrielles et Régionales: 1.2.1	La politique du Canada en matière de retombées industrielles et régionales (RIR) sera un élément obligatoire du projet de Projet de remplacement des groupes électrogènes diesel et de soutien en service des navires de la classe HALIFAX, et le soumissionnaire devra s'engager à réaliser des RIR représentant 100 % de la valeur du contrat.La politique des RIR est administrée par Industrie Canada, avec l'aide des organismes de développement régional.  1.2.2	Les niveaux des RIR peuvent être appliqués au projet de remplacement des groupes électrogènes diesel et de soutien en service des navires de la classe HALIFAX et assujettie à la politique d'équivalence de la nouvelle chaîne de valeur mondiale (CVM) du gouvernement http://www.ic.gc.ca/eic/site/042.nsf/fra/00031.html.   L'équivalence des GVC permettra aux soumissionnaires de respecter les exigences des RIR directes au moyen d'activités directes dans le portfolio global d'affaires du soumissionnaire concernant des groupes électrogènes diesel et/ou des ententes de services.  1.2.3	Les niveaux des RIR directes seront indiqués en pourcentage de la valeur totale du marché et seront fondés sur les réponses reçues subséquemment à la présente DEIQ et comme une évaluation indépendante des capacités de l'industrie internationale et domestique. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 102, N/A - P&A/LOI Only

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 102, S/O - P&D/LI seulement

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

description_fr: Équipements marins de plongée et de sauvetage

title_en: LOI - LIFE RAFT SYSTEM FOR LRS (W8483-137113/A)

title_fr: LDI - SYSTÈME DE RADEAUX DE SAUVETAGE POUR SRS (W8483-137113/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TECHNICAL DOCUMENTATION IS AVAILABLE AS DETAILED HEREIN.  LETTER OF INTEREST (LOI) for the Supply of a VICTORIA CLASS SUBMARINE LIFE RAFT SYSTEM (LRS) in accordance with the Statement of Work (SOW) attached to the LOI document as Annex "A".  The Department of National Defence (DND) would like to procure teathered, deep-releasable Life Rafts for Victoria Class Submarines (VCS) and is seeking industry information to support the Crown's decision making process to reach the implementation stage for the acquisition of the requirements.  For DND's consideration, bidders are requested to comment on the SOW as well as provide an estimate of the capability to perform the work as well as a rough order of magnitude on both cost and schedule.  In accordance with SOW paragraph 2.0, the above-referenced technical documentation is available via written request to the PWGSC Contracting Authority (CA) named herein.  In accordance with SOW paragraph 3.0, DND representatives will be made available to meet at the bidder's facilities to clarify requirements and conceptual design, provided that a written request is submitted to DND via the CA at least two (2) weeks prior to a suggested meeting date.   Issuance of a formal RFP and subsequent contract award may follow.  The Contractor, as the lowest-priced technically compliant bidder, would design, manufacture and test the LRS, providing interface details, integrated logistics support (ILS) and a technical documentation package (TDP).  Each of the four (4) VCS will require two (2) of each LRS, LRS Container Systems (plus two (2) spares in total), LRS Cradle Systems and LRS Release Systems.  Rsponses are to be directed to:  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) Acquisitions Branch, Marine Sector Marine Equipment and Systems Directorate, "ML" Division 6C2, Place du Portage, Phase III, Station 45 11 Laurier Street, Gatineau, Qc  K1A 0S5  Attention:  Muriel Wright, Contracting Authority  E-mail:  muriel.wright@pwgsc.gc.ca  NO LATER THAN 14 FEBRUARY 2013.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DOCUMENTATION TECHNIQUE DISPONIBLE TEL QUE DÉTAILLÉE CI-INCLUS.  Lettre d'intérêt (LDI) visant la fourniture d'un SYSTÈME DE RADEAUX DE SAUVETAGE (SRS) pour les sous-marins de classe VICTORIA (SCV) selon l'Énoncé des travaux (EDT), l`annexe ``A`` du document de la LDI.  Le ministère de la défense nationale (le MDN) aimerait se procurer des largueurs de radeaux en profondeur pour les sous-marins de la classe Victoria, cherchant de l`information de l`industrie pour supporter le processus de la prise de décision de la Couronne vers l`étape d`exécution pour l`acquisition des biens requis.  Pour la considération du MDN, les soumissionnaires sont demandés de présenter leurs commentaires sur l`EDT et de fournir un estimé de la capacité d`executer les travaux ainsi qu`un ordre de grandeur sur le coût ainsi que sur la cédule des travaux.  Selon le paragraphe 2.0 de l`ÉDT, la documentation technique ci-haut mentionnée est disponible en faisant une demande écrite auprès de l`Autorité contractante nommé dans ceci.  Selon le paragraphe 3.0 de l`ÉDT, des représentants du MDN seront disponible afin de rencontrer les soumissionnaires à leurs installations afin de clarifier les exigences et la conception théorique, pourvu qu`une demande écrite soit remise au MDN à travers l`Autorité contractante au moins deux (2) semaines avant la date de la rencontre.  La publication d'une demande de proposition (DDP) et l'adjudication d'un contrat peuvent suivre. L'entrepreneur, en tant que le plus bas soumissionnaire parmi ceux qui rencontre les spécifications techniques, sera tenu de concevoir et de fabriquer le SRS, faire les essais sur le SRS, fournir des détails d'interface et le soutien logistique intégré (SLI) connexe ainsi que l`ensemble de documents techniques pertinents.  Chacun des quatre (4) sous-marins doit être muni de deux (2) de chaque - SRS,  coffres de SRS (ainsi que deux (2) coffres supplémentaires en totale), berceaux de SRS et systèmes d`éjection de SRS.   Les réponses devront être adressées à :  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Direction générale des approvisionnements Secteur marin, Systèmes marins, Division "ML" 6C2, Place du Portage, Phase III 11, rue Laurier, Gatineau, Qc  K1A 0S5  À l`attention de:  Muriel Wright, Autorité contractante  Couriel:  muriel.wright@tpsgc-pwgsc.gc.ca   AU PLUS TARD LE 14 FÉVRIER 2013. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Gas Turbines and Jet Engines; Non-Aircraft Prime Mover, Aircraft Non-Prime Mover, and Components

description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction; appareil moteur non-aéronef, appareil non-moteur d'aéronefs, et composants

title_en: LM2500 ISS Request for Information (W8483-157120/A)

title_fr: LM2500 soutien en service Demande d' information (W8483-157120/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Information for In-Service Support of the LM2500 Gas Turbine Engines on Canada's Halifax Class Frigates   1.	Introduction  The Department of National Defence (DND) has a requirement to maintain its LM2500 gas turbine engine propulsion system on board Canada's Halifax class frigates, inclusive of gas generator, power turbine, high speed coupling shaft, lube oil storage and conditioning assembly, and enclosure for the remaining life of the frigates currently estimated to be a minimum of 20 years.    This Request for Information (RFI) is an opportunity for Canada to determine supplier interest for this requirement and for suppliers to comment on the proposed requirement and procurement process.  Suppliers may be invited to an industry day following a review of draft documentation related to the requirement.  The main objective is for Canada to seek industry input into the proposed technical, management and contracting approach to assist in:  a)	determining whether to proceed with requirements/strategy as planned; b)	refining the procurement strategy, project structure, timelines, requirements definition, and other aspects of the requirement; c)	becoming a more "informed buyer" with an enhanced understanding of industry goods and service offerings in the areas of interest; and d)	assessing potential alternative support solution concepts that would meet its requirement, such as environmentally friendly preferable solutions and  economical solutions.  The provision of draft documents will give interested suppliers an opportunity to:  a)	assess and comment on the adequacy and clarity of the requirements as currently expressed; b)	 offer suggestions regarding potential alternative solutions that would meet requirements, such as a solution with a lower environmental impact; and c)	 comment on the procurement strategy, proposed basis of payment elements, and timelines for the project.  2.	Important Note to Interested Respondents    Respondents should note that this RFI is not a pre-selection process. There will be no short listing of firms for purposes of undertaking any future works, as a result of this RFI. Similarly, participation in this process is not a condition or prerequisite for participation in an eventual Request For Proposal (RFP).  This RFI is neither a Call for Tenders, nor an RFP, and no agreement or contract will be entered into with any contractor, based on responses to this RFI. The issuance of this RFI is not to be considered in any way as a commitment by Canada, or as authority for the respondent to undertake any work which could be charged to Canada, nor is this RFI to be considered a commitment to issue eventual RFPs or award eventual contracts in relation to this project. Canada shall not be bound by anything stated in this RFI. Canada reserves the right to change all or any parts of this RFI as deemed necessary.    3.	Confidentiality  Potential respondents are advised that any information submitted to Canada in response to this RFI may be used by Canada in the development of a subsequent competitive RFP. As such, respondents responding to this RFI should identify any submitted information that is to be considered as either company confidential or proprietary. This information will then be treated as Protected B.  No payment will be made for costs incurred in the preparation and submission of any information in response to the RFI. Costs associated with preparing and submitting information, as well as any costs incurred by the supplier associated with the evaluation of the information, are the sole responsibility of the supplier.  4.	Background   Each of Canada's twelve Halifax class frigates, commissioned between 1992 and 1996, are fitted with two LM2500 gas turbine systems which have been maintained under an in-service support contract since 2001.  It is anticipated that the work described in the new RFP will include the in-service support for the existing LM2500 gas turbines (including spares) from first level ongoing maintenance to complete assembly overhaul, maintenance of the spare inventory and the provision of Field Service Representatives (FSRs) to support military operations at all times.   5.	Participation Criteria   a.	Respondents must be licensed by the Original Equipment Manufacturer (OEM) to perform work on LM2500 gas turbine; b.	Respondents must have experience as a support provider repairing LM2500 gas turbines or related series that are currently in service; and c.	Respondents must be from a NATO or allied country.  This requirement is subject to the Controlled Goods Program.   This requirement will be subject to the Defence Procurement Strategy requiring suppliers to commit to 100% of contract value in Industrial and Technological Benefits and Value Proposition.    6.	RFI Process   Respondents must submit the following information for evaluation of the above criteria:  a.	A letter from the OEM or copy of the license agreement indicating the level of maintenance the supplier may provide to its customers; b.	A detailed report including at least (1) one customer name, description of the requirement, contract period and dollar value of the contract; and c.	Details of the company structure, including all levels up to the parent company.    To be included in this opportunity, respondents must submit the information to the Contracting Authority at article 8 by the deadline indicated at article 7.  Thereafter, respondents meeting the criteria above may receive draft documentation related to this requirement and an invitation to an industry day where briefings and feedback sessions will be scheduled by the Contracting Authority. It is anticipated that representatives from the Department of National Defence, Industry Canada and Public Works and Government Services Canada will be available to answer questions and receive information.    7.	Deadline for Submission of responses to the RFI  PWGSC invites interested parties to submit their responses to the Contracting Authority on or before 14:00 EST 12 November 2014.    8.	Submission of responses to the RFI  Interested parties may submit their response by email to the Contracting Authority, Ms. Angela Cowie Angela.Cowie@tpsgc-pwgsc.gc.ca  or by mail at:   Public Works and Government Services Canada Marine Sector  11 Laurier Street Place du Portage, Phase III, 6C2-31 Gatineau, Québec    K1A 0S5  At Canada's sole discretion, responses received after the deadline may or may not be considered.  9.	Language  Communication may be in either official language of Canada, in English or French.  Amendment 001 to Request for Information for In-Service Support of the LM2500 Gas Turbine Engines on Canada's Halifax Class Frigates   1.	At 5. a. Participation Criteria DELETE the following text:   "including onboard periodic preventative maintenance to complete assembly removal and overhaul"    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Demande de renseignements pour le soutien en service des moteurs à turbine à gaz LM2500 sur les frégates de classe HALIFAX du Canada  1. Introduction  Le ministère de la Défense nationale requiert le maintien de ses moteurs de turbine à gaz LM2500 du système de propulsion à bord des frégates canadiennes de classe HALIFAX (HFX), en particulier les générateurs de gaz chaud, les turbines de puissances, les enceintes, l'arbre d'accouplement haute vitesse, l'assemblage de conditionnement et d'emmagasinage d'huile et ce, pour l'espérance de vie des frégates qui est actuellement estimée à un minimum de 20 ans.   Cette demande de renseignements (DDR) est une opportunité pour le Canada de déterminer l'intérêt des fournisseurs en ce qui a trait à cette spécification des besoins et pour les fournisseurs de présenter des observations sur la spécification des besoins proposée et le processus d'approvisionnement. Suite à une révision de l'ébauche des documents relatifs à la spécification des besoins, les fournisseurs peuvent être invités à une journée de l'industrie. L'objectif principal est pour le Canada de recueillir les commentaires de l'industrie envers la proposition technique, la gestion et l'approche de passation des marchés pour aider à :  a)	déterminer s'il convient de procéder avec la spécification des besoins/stratégie comme prévu; b)	affiner la stratégie d'approvisionnement, la structure du projet, le calendrier, la définition des besoins et d'autres aspects de la spécification des besoins c)	devenir un " acheteur averti " avec une meilleure compréhension des produits de l'industrie et des offres de services dans les domaines d'intérêts; et,  d)	évaluer des concepts potentiels alternatifs qui répondraient à ses besoins, tels que des solutions favorables à l'environnement et des solutions plus rentables.  La fourniture de l'ébauche des documents donnera aux fournisseurs intéressés l'occasion de: a)	évaluer et commenter sur la pertinence et la clarté de la spécification des besoins actuelles exprimées; b)	offrir des suggestions de  solutions  qui répondraient aux spécifications des besoins, tel qu'une solution diminuant l'impact environnemental; et, c)	commenter sur la stratégie d'approvisionnement, les éléments préliminaires de paiement et sur le calendrier du projet   2. Note importante aux répondants intéressés  Les répondants doivent noter que la présente DDR n'est pas un processus de présélection. Suite à cette demande de renseignements, il n'y aura aucune liste d'entreprises établie qui engendrerait de futurs travaux. De même, la participation à ce processus n'est pas une condition préalable ayant trait à la participation dans une éventuelle demande de proposition.  Cette DDR n'est ni un appel d'offres, ni une demande de proposition, et aucune entente ou contrat ne sera établie avec un entrepreneur potentiel, basé sur les réponses à cette DDR. La présente DDR ne doit pas être considérer en aucune façon comme un engagement par le Canada, ni une autorisation au répondant d'entreprendre des travaux qui pourraient être facturés au Canada,  ni être considéré comme un engagement à livrer d'éventuelles demandes de propositions ou l'attribution d'éventuels contrats dans le cadre de ce projet.  Le Canada ne sera sous aucune obligation par ce qui est énoncé dans la présente DDR. Le Canada se réserve le droit de modifier partiellement ou en totalité cette DDR s'il le juge nécessaire.  3. Confidentialité  Les répondants potentiels sont avisés que tous les renseignements fournis au Canada, en réponse à cette DDR, peuvent être utilisés par le Canada dans le développement d'une demande de proposition concurrentielle ultérieure. Par conséquent, les répondants à cette DDR doivent identifier toute information soumise qui est considérée comme confidentielle par l'entreprise ou contient de l'information assujetti à des droits de propriété. Ces informations seront ensuite traitées comme protégé B.  Aucun paiement ne sera versé pour les frais encourus pour la préparation et la soumission de toute information en réponse à cette DDR. Les frais associés à la préparation et la présentation des informations, ainsi que tous les frais engagés par le fournisseur associé à l'évaluation de l'information, sont la responsabilité du fournisseur.  4. Contexte  Chacune des douze frégates de la classe HALIFAX du Canada, mis en service entre 1992 et 1996, sont équipées de deux systèmes de turbine à gaz LM2500 qui ont été maintenues sous un contrat de soutien de service depuis 2001.  Il est prévu que les travaux décrits dans la nouvelle demande de proposition comprendra le soutien en service pour les turbines à gaz LM2500 existants (y compris les pièces de rechange) de l'entretien continu de premier niveau jusqu'à la remise à neuf, de la maintenance des pièces en inventaire ainsi que d'offrir la disponibilité d'un technicien mobile en tout temps pour le service de soutient durant les opérations militaires.  5. Critères de participation  a)	Les répondants doivent détenir une autorisation par le fabricant d'équipement d'origine pour effectuer des travaux sur les turbines à gaz LM2500; b)	Les répondants doivent avoir de l'expérience comme fournisseur de support technique et réparation de turbine à gaz LM2500 en service; et, c)	Le pays d'appartenance des répondants doit être membre de l'OTAN ou faire partie des pays alliés.  Cette spécification des besoins est assujettie au programme des marchandises contrôlées.  Cette spécification des besoins sera assujettie à la stratégie d'approvisionnement  en matière de défense exigeant que les fournisseurs engagent 100 % de la valeur du contrat dans les retombées industrielles et technologiques ainsi qu'à la proposition de valeur.  6. Processus de la DDR  Les répondants doivent soumettre les renseignements suivants pour l'évaluation des critères ci-dessus:  a)	Une lettre du fabricant d'équipement d'origine ou une copie du contrat d'entente indiquant le niveau de maintenance que le fournisseur peut fournir à ses clients; b)	Un rapport détaillé, comprenant au minimum le nom de un (1) client, la description de la spécification des besoins, la durée du contrat et la valeur en dollars du contrat; et, c)	Détails de la structure de la société, y compris tous les niveaux jusqu'à la société mère.  Pour être inclus dans cette opportunité, les répondants doivent soumettre les informations à l'autorité contractante dans l'article 8 avant la date limite tel qu'indiquée à l'article 7.  Par la suite, les répondants qui rencontrent les critères ci-dessus peuvent recevoir de la documentation relative à la spécification des besoins et une invitation à une journée de l'industrie où des séances d'informations et des séances de rétroaction seront cédulées par l'autorité contractante. Il est prévu que les représentants de la Défense nationale, d'industrie Canada et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) seront disponibles pour répondre aux questions et recevoir des informations.  7. Date limite pour la soumission des réponses à la DDR  TPSGC invite les parties intéressées à soumettre leurs réponses à l'autorité contractante le ou avant 14:00 HNE le 12 novembre 2014.  8. Présentation des réponses à la DDR  Les parties intéressées peuvent soumettre leurs réponses par courrier électronique à l'autorité contractantes, Ms. Angela Cowie Angela.Cowie@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par courrier à :  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Secteur maritime 11, rue Laurier Place du Portage, Phase III, 6C 2-31 Gatineau, Québec K1A 0S5  À la discrétion du Canada, les réponses reçues après la date limite seront ou ne seront pas considérées.  9. Langues  La communication peut être faite dans l'une des deux langues officielles du Canada.  Modification 001 à Demande de renseignements pour le soutien en service des moteurs à turbine à gaz LM2500 sur les frégates de classe HALIFAX du Canada  1. 5. a. Critères de participation EFFACER :


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Marine Life Saving and Diving Equipment
Quantity: 14

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements marins de plongée et de sauvetage
Quantité : 14

title_en: ELSS PODS (EMERGENCY LIFE SUPPORT STORES) (W8483-137107/A)

title_fr: NACELLES D'ELSS (SYSTÈME DE SURVIE EN CAS D`URGENCE) (W8483-137107/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TECHNICAL DATA PACKAGE AVAILABLE FROM CONTRACTING AUTHORITY  ELSS PODS (EMERGENCY LIFE SUPPORT STORES) FOR DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE (DND)  A QUANTITY OF TEN (10) PODS, NSN (NATO STOCK NUMBER) 4220-21-921-2354, TEST PLAN, LONG LEAD TIME ITEM LIST (LLTIL), TOP LEVEL ASSEMBLY DRAWINGS, RECOMMENDED SPARE PARTS LIST (RSPL), TRAINING DOCUMENTATION, PROPOSED PLANNED MAINTENANCE SCHEDULE (PMS), OPERATION AND TECHNICAL MANUAL (OTM), MAINTENANCE AND REPAIR MANUAL (MRM), SPARING FOR TWO (2) YEARS, ALL IN ACCORDANCE WITH THE STATEMENT OF WORK ATTACHED TO THE RFP.  BIDDER MUST BE RESPONSIVE TO THE RFP AND MEET ALL TECHNICAL CRITERIA SPECIFIED IN THE STATEMENT OF WORK BEFORE THE QUOUTED PRICE CAN BE EVALUATED.  QUANTITY 5 PODS TO ESQUIMALT, B.C.; 5 PODS TO HALIFAX, N.S.; TRAINING DOCUMENTATION AND TECHNCIAL DATA PACKAGE TO BE SHIPPED AS SPECIFIED IN THE RFP.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DOCUMENTATION TECHNIQUE DE DISPONIBLE DE L'AUTORITÉ CONTRACTANTE  NACELLES D`ELSS (SYSTÈMES DE SURVIE EN CAS D`URGENCE) POUR LE MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE (MDN)  UNE QUANTITÉ DE DIX (10) NACELLES, NNO (NUMÉRO DE NOMENCLATURE DE L`OTAN) 4220-21-921-2354, PROTOCOL D`ESSAIS, LISTE DES ÉLÉMENTS À LONG DÉLAI DE LIVRAISON (LELDL), DESSINS D`ASSEMBLAGE GÉNÉRAUX, LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES (LPRR), DOCUMENTS DE FORMATION, CALENDRIER DE MAINTENANCE PÉRIODIQUE (CMP), MANUEL TECHNIQUE ET D`UTILISATION (MTU), MANUEL DE MAINTENANCE ET DE RÉPARATION (MMR), PIÈCES DE RECHANGE NÉCESSAIRE POUR DEUX (2) ANS, LE TOUT EN ACCORD AVEC L`ÉNONCÉ DES TRAVAUX ANNEXÉE À LA DEMANDE DE PROPOSITION.  LE SOUMISSIONNAIRE DOIT ÊTRE RECEVABLE À LA DEMANDE DE PROPOSITION ET DOIT RENCONTRÉE TOUS LES CRITÈRES TECHNIQUES SPÉCIFIÉS DANS L`ÉNONCÉ DES TRAVAUX AVANT QUE LE PRIX COTÉ PUISSE ÊTRE ÉVALUÉ.  UNE QUANTITÉ DE CINQ (5) NACELLES À ÊTRE LIVRÉES À ESQUIMALT EN C.B. ET LES AUTRES CINQ (5) À HALIFAX EN N.E.; DOCUMENTS DE FORMATION ET TECHNIQUES À ÊTRE EXPÉDIÉS TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LA DEMANDE DE PROPOSITION. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

OceanWorks International Corporation

region: British Columbia

locality: Burnaby

streetAddress: 120-6741 Cariboo Road

legalName: OceanWorks International Corporation

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

title_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-12, expiryDate: 2014-04-11, value: 526391.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-10, expiryDate: 2014-09-12, value: 0.00


title_fr: LI Ensembles GD (W8483-137106/B)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Amendment 001  This amendment is raised to extend the closing date of the Letter of Interest.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MODIFICATION 001  Cette modification est émise afin de reporter la date de clôture de la lettre d'intérêt. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

description_en: Educational Services, N.E.S.

description_fr: Services pédagogiques, N.E.A.

title_en: Educational Services, N.E.S.

title_fr: Services pédagogiques, N.E.A.

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-10-08, expiryDate: 2015-10-09, value: -2614.00


description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-05, expiryDate: 2008-11-30, value: -3034009.00


title_en: Diesel Generator Engines Replacement (W8483-137106/A)

title_fr: Remplacement des moteurs diesel de générateurs (W8483-137106/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Information  Project for the Replacement of the Generator Sets and /  or the Diesel Engines including the In-Service Support of  the complete Generator Sets installed in the Halifax Class Frigates of  the Department of National Defence (DND)   The main objectives of a Request for Information (RFI) are to allow suppliers to assess and comment on the adequacy and clarity of the requirements; offer suggestions regarding potential alternative solutions that would meet requirements, such as solution with a lower environmental impact; comment on the procurement strategy, preliminary basis of payment elements, and timelines for the project, and comment on the draft solicitation and provide ideas and suggestions on how the eventual solicitation might be structured.  The Department of National Defence has a requirement to replace the engines of all generators in the Halifax Class frigates.  Part of the overall requirement is the inclusion of In-service Support for the complete generator sets for the remaining life of the frigates, which is currently projected to be 20 years or greater.   DND is seeking participation from the Industry to finalize the procurement strategy, develop objectives and define the deliverables.   This RFI is not a solicitation and cannot be considered as a commitment from Canada. No agreement or contract will be entered into, based on this Request for Information.  This Request for Information is not to be considered as a commitment to issue an Request for Proposal (RFP). No payment will be made for costs incurred in the preparation of a response to this RFI.  Current Generator Sets description and options  All twelve HALIFAX Class frigates are fitted with four diesel generator sets having a maximum continuous rating of 850 kW at 1,800 rpm nominal.  The power of the current diesel engines is rated too high for the ship's generators rating.   Currently, DND is considering two (2) options for this requirement.  The first option would entail the replacement of the current diesel engines with a lower rated engine, this while retaining the existing generators.  The second option would be to replace all diesel generator sets with units better matched to ships' electrical load conditions.    Restrictions   The potential Suppliers must be Original Equipment Manufacturer (OEM) or its licensed representative.  The potential Suppliers must be capable of providing one or more Generator Set models and / or diesel engines, this in order for the Generator Sets to produce a power range between 750 to 850kW.  The potential Suppliers must also have experience in-service support.  Deadline for Submission of responses to the RFI  PWGSC invites interested parties to communicate their intention to participate in the process to the Contracting Authority on or before December 11, 2012.    The following must be provided with the response:  1. Name, phone number and email address of contact(s); 2. Name of Company and status (OEM or Licensed Representative); and 3. Generator Sets model and / or Diesel engine, Specification (Power, rpm, size, fuel consumption, weight, maintenance schedule, etc).  After December 11, 2012, the Contracting Authority will provide further information to all potential suppliers.  Submission of responses to the RFI  Interested parties may submit their response by email to chantal.pilon@pwgsc.gc.ca or by mail at:   Public Works and Government Services Canada Acquisitions Branch Marine Sector  11 Laurier Street Place du Portage, Phase III, 6C2 Gatineau, Québec    K1A 0S5  Telephone: 819-956-4308  All questions and / or comments should be addressed to the Contracting Authority.  Language  Communication may be in either official language of Canada, in English or French.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Demande de renseignements   Projet pour le remplacement des groupes électrogènes et / ou des  moteurs diesels y compris le soutien en service des  groupes électrogènes complets installés sur les frégates de la classe Halifax du  Ministère de la Défense nationale (MDN)   Les principaux objectifs de cette Demande de renseignements (DR) sont de permettre aux fournisseurs d'évaluer et commenter le bien-fondé et la clarté des exigences telles qu'elles sont définies; de proposer des suggestions concernant les solutions de rechange possibles qui répondraient aux exigences, comme les solutions qui réduisent au minimum les répercussions sur l'environnement;  de faire des observations sur la stratégie d'approvisionnement, sur la base de paiement préliminaire et sur le calendrier des projets ; de fournir des commentaires sur l'ébauche de la demande de soumissions et de fournir des idées et des suggestions sur la façon dont la demande de soumissions éventuelle pourrait être structurée.  Le Ministère de la Défense nationale a un besoin de remplacer les moteurs de tous les groupes électrogènes dans les frégates de la classe Halifax. Une partie de l'exigence est le soutien en service des groupes électrogènes complet, ceci pour la durée de vie restante des frégates, projetée à 20 ans ou plus.  Le MDN recherche la participation de l'industrie pour mettre au point la stratégie d'approvisionnement, de développer des objectifs et de définir les livrables.  Cette DR n'est pas une sollicitation et ne peut être considéré comme étant un engagement de la part du Canada. Aucun accord ou contrat ne sera conclu basé sur cette demande de renseignements. Cette demande d'information ne doit pas être considérée comme un engagement d'émettre une Demande de propositions (DDP). Aucun paiement ne sera versé pour des coûts encourus pour la préparation d'une réponse à cette demande de renseignements.   Description des groupes électrogènes et des options  Les douze frégates de la classe HALIFAX sont équipées de quatre groupes électrogènes diesel ayant une puissance maximale continue de 850kW à 1,800 tr-min nominal. La puissance actuelle des moteurs diesels est jugée trop élevée pour la notation des groupes électrogènes.  Le MDN envisage deux (2) options pour cette exigence. La première option nécessiterait le remplacement des moteurs diesels actuels par des moteurs diesels ayant une notation inférieure, ceci tout en conservant les générateurs existants.  La deuxième option nécessiterait le remplacement complet de tous les groupes électrogènes diesels par des unités mieux adaptés aux besoins électriques des navires.   Restrictions   Les fournisseurs potentiels doivent être des fabricants d'équipement d'origine ou leurs représentants autorisés.  Ces derniers doivent être capables de proposer un ou des modèles de groupes électrogènes et / ou des moteurs diesels, ceci afin que les groupes électrogènes puissent générer une gamme de puissance entre 750 et 850 kW.  Les fournisseurs intéressés doivent également avoir une expérience de soutien en service.   Date limite de soumission des réponses à la DR  TPSGC invite les parties intéressées à communiquer leur intention de participer au processus à l'autorité contractante au plus tard le 11 décembre 2012.  Les éléments suivants doivent être fournis avec la réponse:  1. Nom, numéro de téléphone et adresse courriel du ou des contact(s); 2. Nom de la société et son statut (fabricant d'équipement d'origine ou représentant autorisé); et 3. Modèle de groupe électrogènes et / ou moteur diesel (puissance, révolution, dimension, consommation de carburant, poids, programme d'entretien, etc.).  Après le 11 décembre 2012, l'autorité contractante fournira des instructions supplémentaires à tous les fournisseurs potentiels.  Présentation des réponses à la DR  Les parties intéressées peuvent soumettre leur réponse par courriel à chantal.pilon@pwgsc.gc.ca ou par courrier à:  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Direction générale des approvisionnements Secteur Maritime  11, rue Laurier Place du Portage, Phase III, 6C2 Gatineau, Québec    K1A 0S5  Téléphone: 819-956-4308  Toutes les questions et / ou commentaires doivent être adressés à l'autorité contractante.   Langue de communication  La communication peut être dans les deux langues officielles du Canada, en anglais ou en français.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Submarines

description_fr: Sous-marins

description_en: Ship and Boat Propulsion Components

description_fr: Organes de propulsion pour bateaux et navires

title_en: STICK WHEELS , SPARES & COMPONENTS (W8483-157127/A)

title_fr: VOLANTS EN FORME DE U, PIÈCES DE RECHANGE ET COMPOSANTES (W8483-157127/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Notice amendment 001 issued to extend closing date to July 13, 2015.  The purpose of this Letter of Interest (LOI) and Invitation to Qualify (ITQ) is to qualify suppliers and determine Industry's interest to replace the Stick Wheels for the Victoria Class submarines.  The attached Statement of Work (SOW) at Annex 'A' details the Stick Wheel replacement requirements which includes the replacement of all four (4) SW onboard the submarines, two (2) Shore Based Trainer SW, two (2) spare SW, spare parts, Special Purpose Test and Tools Equipment (SPTATE) and all associated documentation.    The SW replacement must be accomplished by customization of Commercial Off The Shelf (COTS) components and/or by design, system test, Factory Acceptance Test (FAT), Integrated Logistics Support (ILS), integration of qualification testing and instructions, and associated documentation.  Delivery will be to Halifax NS and Esquimalt BC. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Amendement 001 est émis afin de prolonger la date de clôture au 13 juillet, 2015.  La présente Lettre d'Intérêt (LI) - Invitation à se Qualifier (IQ) a pour but de qualifier les fournisseurs et de sonder l'intérêt de l'industrie visant le remplacement des volants en forme de U (VFU) des sous-marins de la classe Victoria.  L'énoncé des travaux (ÉDT) à l'Annexe «A» fait état en détail des exigences relatives au remplacement des VFU qui incluent le remplacement des quatre (4) VFU à bord des sous-marins, des deux (2) VFU des simulateurs à terre, des deux (2) VFU de rechange, des pièces de rechange, de l'outillage spécialisé et de l'équipement de test (OSET) et toute documentation associée.   Le remplacement des VFU doit être obtenu en adaptant des composantes commerciales sur étagère (COTS) et/ou en effectuant la conception, les essais de système, les tests d'acception en usine (TAU), le soutien logistique intégré (SLI), de l'intégration des essais de qualification et des instructions, et de toute documentation associée.  Les livraisons se feront à Halifax N-É et Esquimalt C.B.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Guided Missile and Space Vehicle Explosive Propulsion Units, Solid Fuel, and Components

description_fr: Ensembles de propulsion à carburant solide et composants, pour missiles et véhicules spatiaux à charge explosive

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-08, expiryDate: 2013-07-09, value: -281219.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-07-08, expiryDate: 2013-07-09, value: -35073.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-07-11, expiryDate: 2013-07-12, value: -5187.00


description_en: Marine Architect and Engineering Services

description_fr: Services d'architecture et d'ingénierie

title_fr: Services d'architecture et d'ingénierie

rationale: amendmentNumber: 014, awardDate: 2009-02-24, expiryDate: 2009-08-27, value: 22241085.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2012-07-11, expiryDate: 2009-08-27, value: 13017565.00


description_en: Information Retrieval Services, Database

description_fr: Services de recherche d'information, base de données

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2012-07-20, value: 32074.00


description_en: Firearm Training

description_fr: Formation sur le maniement des armes à feu

title_en: Firearm Training

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-16, expiryDate: 2014-06-17, value: -355591.00


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-05-23, value: -122158.00


description_en: Rockets, Rocket Ammunition and Rocket Components

description_fr: Roquettes et composants pyrotechniques de roquettes

rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-08-05, expiryDate: 2011-08-06, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-08-03, expiryDate: 2012-08-04, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-08-16, expiryDate: 2012-08-17, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-10-10, expiryDate: 2013-10-11, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-05-01, expiryDate: 2015-05-02, value: 0.00


region: Nova Scotia

locality: HALIFAX

streetAddress: ACCOUNTS PAYABLE

description_en: Pyrotechnics

description_fr: Matériel pyrotechnique

title_en: Pyrotechnics

title_fr: Matériel pyrotechnique

rationale: amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-12, expiryDate: 2012-07-13, value: 19250.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-02-06, expiryDate: 2015-02-07, value: -10736.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

rationale: amendmentNumber: 005, awardDate: 2009-02-02, expiryDate: 2009-03-30, value: 1809980.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2009-03-09, expiryDate: 2009-03-30, value: 258709.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2009-03-09, expiryDate: 2009-03-30, value: 70505.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2009-09-24, expiryDate: 2010-03-31, value: 916776.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2009-10-01, expiryDate: 2010-03-31, value: 592992.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2009-10-02, expiryDate: 2010-03-31, value: 25456.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2009-11-13, expiryDate: 2010-03-31, value: 493326.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2010-02-05, expiryDate: 2010-03-31, value: 35280.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2010-02-25, expiryDate: 2010-03-31, value: 390121.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2010-03-18, expiryDate: 2010-03-31, value: 962577.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2010-05-19, expiryDate: 2010-03-31, value: 91980.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2010-07-30, expiryDate: 2011-03-31, value: 436940.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2010-10-12, expiryDate: 2011-03-31, value: 760634.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2010-12-14, expiryDate: 2011-03-31, value: -389.00 | amendmentNumber: 019, awardDate: 2010-12-29, expiryDate: 2011-12-29, value: 676565.00 | amendmentNumber: 020, awardDate: 2011-03-04, expiryDate: 2011-12-29, value: 455661.00 | amendmentNumber: 021, awardDate: 2011-03-31, expiryDate: 2011-12-29, value: -6780.00 | amendmentNumber: 022, awardDate: 2011-05-06, expiryDate: 2012-03-31, value: 59662.00 | amendmentNumber: 023, awardDate: 2011-05-26, expiryDate: 2012-03-31, value: 326560.00 | amendmentNumber: 024, awardDate: 2011-08-12, expiryDate: 2012-03-31, value: 1131074.00 | amendmentNumber: 025, awardDate: 2011-09-01, expiryDate: 2012-03-31, value: 638710.00 | amendmentNumber: 026, awardDate: 2011-09-30, expiryDate: 2012-03-31, value: 1437207.00 | amendmentNumber: 027, awardDate: 2011-12-07, expiryDate: 2012-03-31, value: 28750.00 | amendmentNumber: 028, awardDate: 2012-01-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 2060898.00 | amendmentNumber: 029, awardDate: 2012-03-02, expiryDate: 2013-03-31, value: 805560.00 | amendmentNumber: 030, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2013-03-31, value: -175968.00 | amendmentNumber: 031, awardDate: 2012-09-25, expiryDate: 2013-03-31, value: 81331.00 | amendmentNumber: 032, awardDate: 2012-12-31, expiryDate: 2013-03-31, value: 2232.00


title_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

title_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-05-23, value: -238277.00


description_en: Marine Training

description_fr: Formation maritime

title_en: Marine Training

title_fr: Formation maritime

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-25, expiryDate: 2013-03-26, value: -4591518.00


description_en: Guided Missiles

description_fr: Missiles

title_en: Guided Missiles

title_fr: Missiles

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-05-22, expiryDate: 2009-05-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-02-08, expiryDate: 2011-02-09, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-06-02, expiryDate: 2015-06-03, value: -482276.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-02, expiryDate: 2011-09-03, value: 84693.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: -10668.00


description_en: Funeral Services

description_fr: Services de pompes funèbres

title_en: Funeral Services

title_fr: Services de pompes funèbres

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-09-25, expiryDate: 2010-04-18, value: 1500000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-11-26, expiryDate: 2010-04-18, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-03-08, expiryDate: 2011-04-18, value: 2000000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-03-22, expiryDate: 2012-04-18, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-04-02, expiryDate: 2012-10-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-10-03, expiryDate: 2013-04-18, value: 0.00


title_fr: Formation sur le maniement des armes à feu

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-07-14, expiryDate: 2014-07-15, value: 0.00


description_en: Logistics Support for U.S. Manufactured Military Equipment Currently Operated by Canadian Armed Forces (COLOG)

description_fr: Soutien logistique pour l'équipement militaire fabriqué aux É.-U. et couramment utilisé par les forces armées canadiennes (COLOG)

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-25, expiryDate: 2012-10-26, value: -280397.00


description_en: Ammunition, over 125mm

description_fr: Munitions, de plus de 125 mm

title_en: Ammunition, over 125mm

title_fr: Munitions, de plus de 125 mm

rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-17, expiryDate: 2012-08-18, value: -114224.00


description_en: Administrative Services

description_fr: Services administratifs

title_en: Administrative Services

title_fr: Services administratifs

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-03-19, expiryDate: 2009-03-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-04-22, expiryDate: 2010-04-23, value: 116757.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-09-29, value: 35292.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-07-11, expiryDate: 2013-07-12, value: -31461.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-06-23, expiryDate: 2015-06-24, value: 0.00


description_en: Vessels, Miscellaneous

description_fr: Bateaux divers

title_en: Vessels, Miscellaneous

title_fr: Bateaux divers

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-05-23, value: -763910.00


description_en: Technical / Vocational Training

description_fr: Formation professionnelle et technique

title_en: Technical / Vocational Training

title_fr: Formation professionnelle et technique

rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-01-05, expiryDate: 2009-01-06, value: 5519.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-03-24, expiryDate: 2010-03-25, value: 4843.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-11-19, expiryDate: 2010-11-20, value: 166.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2012-06-08, value: 5027.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2012-06-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-05-02, expiryDate: 2013-05-03, value: 31751.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-10-07, expiryDate: 2013-10-08, value: -32.00


title_en: Logistics Support for U.S. Manufactured Military Equipment Currently Operated by Canadian Armed Forces (COLOG)

title_fr: Soutien logistique pour l'équipement militaire fabriqué aux É.-U. et couramment utilisé par les forces armées canadiennes (COLOG)

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-05, expiryDate: 2013-08-06, value: -155961.00


description_en: Medical and Surgical Instruments, Equipment and Supplies

description_fr: Instruments, équipements et approvisionnements médicaux et chirurgicaux

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-05-23, value: -251862.00


description_en: Informatics Professional Services

description_fr: Services professionnels, informatique

title_en: Informatics Professional Services

title_fr: Services professionnels, informatique

rationale: amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-12-02, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-01-12, expiryDate: 2010-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-03-25, expiryDate: 2010-12-12, value: 1315965.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2010-12-10, expiryDate: 2010-12-12, value: 2824887.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2012-12-31, value: 296133.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-02-13, expiryDate: 2013-05-31, value: 33900.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-05-08, expiryDate: 2013-07-31, value: 129087.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2013-06-20, expiryDate: 2013-09-30, value: 183874.00


rationale: amendmentNumber: 002, awardDate: 2009-05-22, expiryDate: 2009-06-07, value: 1836532.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-05-26, expiryDate: 2009-06-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-05-31, expiryDate: 2009-06-07, value: 1213696.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-03-09, expiryDate: 2009-06-07, value: 678000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-06-02, expiryDate: 2009-06-07, value: 2363839.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2009-06-07, value: 1142100.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2009-02-27, expiryDate: 2011-03-31, value: 36750.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-01-28, expiryDate: 2011-03-31, value: 36750.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-03-04, expiryDate: 2013-03-31, value: 39550.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-03-06, expiryDate: 2017-03-31, value: 39550.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-03-13, expiryDate: 2017-03-31, value: 401633.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-03-26, expiryDate: 2017-03-31, value: 44070.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2015-03-10, expiryDate: 2017-03-31, value: 48025.00


rationale: amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-02, expiryDate: 2013-08-03, value: -53993.00


streetAddress: P.O. BOX 99000 STN FORCES

description_en: Maps, Atlases, Charts and Globes

description_fr: Cartes, ATLAS, cartes marines et globes terrestres

title_en: Maps, Atlases, Charts and Globes

rationale: amendmentNumber: 004, awardDate: 2009-07-29, expiryDate: 2010-07-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-01-14, expiryDate: 2010-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2010-07-22, expiryDate: 2011-07-31, value: 135000.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-07-28, expiryDate: 2012-07-31, value: 135000.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00