description_en: Publications

description_fr: Publications

title_en: Night Order Book CF854 (4-77)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Publications
Quantity: 16000

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Publications
Quantité : 16000

title_fr: Registre des consignes de nuit CF854 (4-77) (W8486-148620/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Publications -Night order - CF  W8486-148620/A Salter, Rebecca Telephone No. - (613) 990-3140   rebecca.salter@pwgsc-tpsgc.gc.ca                             DESCRIPTION:  For the supply and delivery of 16,000 Night Order Books.  Delivery to DND in Edmonton (AB) and in Montreal (QC).  PRINT QUALITY:  Informational, to be in accordance with the Public Works and Government Services Canada publication entitled "Quality Levels for Printing" and /or "Quality Levels for Binding", latest issues.  QUANTITIES:	  5,000 	Night Order Books to Edmonton (AB)  11,000 	Night Order Books to Montreal (QC)  TRIM/ FOLDED SIZE: 	  6 1/2" x 8"  	 Covers and pages are flush with no overhang.    STOCK: 	  End Leaves:  	 - Equivalent to Cascade Enviro Kraft Print 160m [80 lb] Text.  Equivalent product must meet the following criteria: > Basis Weight - 160 M [80 lb];		 > Look and Feel - Equivalent to Cascade Enviro Kraft; and >Contains FSC certified 50% post-consumer fibre minimum.  Internal Pages:  	 - 40 M [20lb] white or 100m [50lb] offset, white - Made from minimum 10% post-consumer recycled stock  Covers:  		 - Chipboard or Pasteboard no.15 or equivalent, 90 pt (1/8").  - The face and back of both the Front and Back covers must be laminated with Cascade Enviro Kraft Print 160m [80lb] Text (same paper stock as for the Endleaves).  Binder's Cloth (Dark Blue tape which overlaps 1.5" on both front and back covers)  INK:    	  - Cover:	Black only, on outside Front (1/0), no bleeds. - Text:	Black only, on 2 sides (1/1), bleeds.   - The Contractor must ensure that the horizontal rules on left and right facing pages align.  BINDING/CONSTRUCTION:  - Quarter bound case book with sewn in signatures; tight rounded back, bound with Binder's Cloth (Dark Blue tape which overlaps 1.5" on front and back covers).  - End Leaves must be tipped to first and last signature and laminated to inside Front and Back covers. - Covers and pages - flush, no overhang. - Book Consists of one Front Cover (text on Face only) separated from the Back Cover (blank); 192 Internal Pages (96 Leaves) Leaf 1 to Leaf 96 - same text on Face and Back throughout.   All deliverables must be received on or before June 25, 2013.   Basis of Selection: 	  The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Publications- registres des consignes de nuit - FC  W8486-148620/A Salter, Rebecca Telephone No. - (613) 990-3140  Rebecca.salter@tpsgc-pwgsc.gc.ca                               DESCRIPTION:  Pour la fourniture et la livraison de 16 000 registres des consignes de nuit.  Livraison au MDN à Edmonton (Alberta) et à Montréal (Québec).  QUALITÉ DE L'IMPRESSION:  Qualité informative - conformément aux dernières versions des publications de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada intitulées : « Niveaux de la qualité de l'impression » et «Niveaux de la qualité de la reliure ».  QUANTITÉS :	  5 000 registres des consignes de nuit à Edmonton (Alberta) 11 000 registres des consignes de nuit à Montréal (Québec)  DIMENSION DE L'ENCART PLIÉ : 	  6 ½ po x 8 po Les couvertures et les pages sont rognées à vif, sans chasses.      PAPIER : 	 	 Feuilles de garde: 	 - Équivalentes au Cascade Enviro Kraft Print 160m [80 lb] texte.  Produits équivalentes doit respecter les critères suivantes: > Poids de base - 160m [80 lb]; > L'impression générale - Équivalentes au Cascade Enviro Kraft Print; et  > Fait de fibres au moins 50% postconsommation certifié FSC.  Papier texte:	 - 40 M [20 lb] blanc ou 100m [50 lb] offset, blanc - Fait de 10% de papier recyclé post-consommation minimum.   Couvertures: 	 - Couverture planchette ou carton entrecollé no 15 ou équivalent, 90 pt (1/8").  - La face et l'endos des plats recto et verso doivent être laminés avec le papier Cascade Enviro Kraft Print 160 m [80lb] texte (le même papier que celui utilisé pour les feuilles de garde).  Toile de reliure (ruban bleu foncé avec chevauchement de 1.5" sur les plats recto et verso)   ENCRE:	  - Couverture : encre noire, sur le plat recto (couverture), (1/0), sans fond perdu. - Pages de texte : encre noire, sur les 2 côtés (1/1), avec fond perdu. - L'entrepreneur doit s'assurer que les réglures horizontales à gauche et à droite des pages vis-à-vis sont alignées.  RELIURE:	  - Demi-toile, livre emboîté, constitué de cahiers cousus; dos fixe cintré, collé avec toile de reliure (ruban bleu foncé, avec chevauchement sur les plats).  - Les feuilles de garde doivent être collées aux premier et dernier cahiers, et laminées à l'intérieur des plats recto et verso.  - Les couvertures et les pages sont rognées à vif, sans chasses. - Le registre comprend un plat recto (texte sur face couverture seulement) et un plat verso (vierge) séparés, 192 pages intérieures (96 feuilles) Feuille 1 à Feuille 96 - avec même texte au recto et au verso.   Tous les biens livrables doivent être reçus à tous les destinataires au plus tard le 25 juin 2013.  Méthode de sélection:    La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour attribution d´un contrat. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-05, The bidder must supply Canadian goods and/or services

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-05, Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens

Imprimerie Lebonfon inc

locality: Val-d'Or

streetAddress: 1051, rue de l' Écho, C.P. 40

legalName: Imprimerie Lebonfon inc

title_en: Publications

title_fr: Publications


scheme: GSIN

description_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

currency: CAD

status: active

title_en: SPARES

title_fr: PIèCES DE RECHANGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hand Tools, Nonedged, Nonpowered
Quantity: 40

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Outils à main, non tranchants, sans moteur
Quantité : 40

name: B S F (BUSINESS SOLUTIONS FASTENERS) INTERNATIONAL INC.

description_en: Demolition Materials

description_fr: Explosifs de démolition

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

status: complete

title_fr: PIèCES DE RECHANGE (W8486-148663/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SPARES  W8486-148663/A   Amendment 1 is raised to advise the following:   IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS   Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013  Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.  After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.   On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1!     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     PIèCES DE RECHANGE   W8486-148663/A  Amendement n ° 1 est porté à conseiller le suivant:   AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS   Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique d'appels d'offres du gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les documents et modifications pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la présence de modifications qui auraient été apportées aux appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

JHT DEFENSE INC.

region: Quebec

locality: St-Laurent

countryName: Canada

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 297 Labrosse Ave.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

Unisource Technology Inc

locality: Montreal

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

title_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-10, expiryDate: 2014-01-24, value: 8546.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2014-01-24, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-10, expiryDate: 2013-11-21, value: 22011.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-06-18, expiryDate: 2013-11-21, value: -22011.00

title_en: Demolition Materials

title_fr: Explosifs de démolition

initiationType: tender


description_en: Printing of Envelopes

description_fr: Impression d'enveloppes

title_en: DND 325 - MAILING ENVELOPES (W8486-148592/A)

title_fr: DND 325 - ENVELOPPES POSTALES (W8486-148592/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DND 325 - MAILING ENVELOPES  W8486-148592/A Amaral(CW Div.), Paola Telephone No. - (613) 993-5642  Fax No. - (613) 993-2581  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS:  Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013.   Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.   After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.    On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1!   NATURE OF REQUIREMENT:  The Department of National Defence has a requirement for the printing, fabrication and delivery of 312,510 mailing envelopes (1,250 boxes of 250 envelopes per box).  112,500 mailing envelopes (450 boxes) must be delivered to Edmonton, 200,000 mailing envelopes (800 boxes) must be delivered to Montreal and 10 mailing envelopes must be delivered to Ottawa (to obtain authorization to complete the shipments to Edmonton and Montreal).   DELIVERY DATE:  All the deliverables must be received on or before June 28th, 2013.   PRINT QUALITY:  Informational, to be in accordance with the Public Works and Government Services Canada publication entitled "Quality Levels for Envelopes".   QUANTITIES::  112,500 (450 boxes) mailing envelopes to Edmonton, AB 200,000 (800 boxes) mailing envelopes to Montreal, QC 10 mailing envelopes to Ottawa, ON   SIZE:  17" width 13" length 13" width flap   STOCK:  100% Recycled stock  24lb -- Natural Kraft Shade must be equivalent to Cascade Natural Kraft   PRINTING / INK / COLOURS:  Black ink. Text on Face, Back, and Flap differ. No bleeds.   Signature: located on the face of envelope, position (as per Federal Identification Program standards) Canada wordmark (size 45mm) centered on flap Form number located on back of envelope (at bottom left corner)   BINDING / CONSTRUCTION:  Open End - Center Seam Manufacturer's standard flap (along length 13") with full glue Envelopes must be banded in 50's and boxed with 250 envelopes per box   BASIS OF SELECTION:   A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and meet all mandatory technical evaluation criteria to be declared responsive. The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.         Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DND 325 - ENVELOPPES POSTALES  W8486-148592/A Amaral(CW Div.), Paola Telephone No. - (613) 993-5642  Fax No. - (613) 993-2581  AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS :  Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique d'appels d'offres du gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les documents et modifications pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la présence de modifications qui auraient été apportées aux appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.   NATURE DU BESOIN :  Le ministère de la Défense nationale a besoin que l'on fabrique, imprime et livre 312 510 enveloppes postales (1 250 boîtes de 250 enveloppes par boîte).  112 500 enveloppes postales (450 boîtes) doivent être livrées à Edmonton, 200 000 enveloppes postales (800 boîtes) doivent être livrées à Montréal, et 10 enveloppes postales doivent être livrées à Ottawa (afin d'obtenir les autorisations nécessaires pour effectuer les livraisons à Edmonton et Montréal).   DATE DE LIVRAISON :  Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 28 juin 2013.   QUALITÉ DE L'IMPRESSION :  Qualité informative - conformément aux dernières version des publications de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada intitulées : " Niveaux de la qualité des enveloppes ".   QUANTITÉS :  112,500 (450 boîtes) enveloppes postales à Edmonton (Alberta) 200,000 (800 boîtes) enveloppes postales à Montréal (Quebec) 10 enveloppes postales à Ottawa (Ontario)   DIMENSION :  17" largeur 13" longuer 13" largeur de rebat	   PAPIER :  Papier recyclé 100% 24 lb - kraft naturel La teinte doit être équivalente à la teinte kraft naturel de Cascade   IMPRIMERIE / ENCORE / COULEURS :  Encre noire. Le texte sur le recto et le rabat des enveloppes est différent. Sans illustration à fond perdu.  Signature: La signature est située sure le recto de l'enveloppe et positionnée selon les normes Programme de coordination de l'image de marque de gouvernement fédéral Le mot-symbole "Canada" (45mm) doit être centré sur le rabat et le numéro de formulaire doit être situé au gauche du le mot-symbole sur le rabat Le numéro de formulaire doit être situé sur le verso d l'enveloppe (dans le coin gauche inférieur)   RELIURE / CONSTRUCTION :  Ouverture au bout - Collage central Rabat standard du fabricant (largeur : 13 pouces), collage à plein Les enveloppes doivent être bandèes en groupe de 50, et mises dans une boîte de 250 enveloppes   MÉTHODE DE SÉLECTION :  Une soumission doit respecter les exigences de la demande de soumissions et satisfaire à tous les critères d'évaluation techniques obligatoires pour être déclarée recevable. La soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour attribution d'un contrat.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Road Clearing and Cleaning Equipment

title_en: Road Clearing and Cleaning Equipment

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Road Clearing and Cleaning Equipment
Quantity: 305000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipements pour nettoyer et dégager les routes
Quantité : 305000

Tradewind Scientific Ltd

region: Ontario

locality: Ottawa

streetAddress: Box 3262, Station D

legalName: Tradewind Scientific Ltd


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Radio and Television Communications Equipment, Airborne
Quantity: 500000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Matériel de communications, radio et télévisuel pour aéronefs
Quantité : 500000

ULTRA ELECTRONICS TCS INC.

locality: MONT-ROYAL

streetAddress: 5990 CH DE LA COTE DE LIESSE

legalName: ULTRA ELECTRONICS TCS INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-17, expiryDate: 2016-06-30, value: 565000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2016-06-30, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

Valcom Consulting Group Inc.

streetAddress: 85 Albert Street Suite 300

legalName: Valcom Consulting Group Inc.

AMTEK Engineering Services Ltd

streetAddress: 1676 Bank Street

legalName: AMTEK Engineering Services Ltd

EXCEL HUMAN RESOURCES INC.

streetAddress: 102 Bank Street Suite 300

legalName: EXCEL HUMAN RESOURCES INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-10, expiryDate: 2017-03-31, value: 854825.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-10, expiryDate: 2017-03-31, value: 1209750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-08-12, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-15, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2017-03-31, value: 1669650.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-08-12, expiryDate: 2017-03-31, value: 0.00


description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: SWITCH,CENTRlFUGAL(EDM)

title_fr: INTERRUPTEUR CENTRIFUGE (EDM)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Switches
Quantity: 25

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Contacteurs, commutateurs
Quantité : 25

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Switches
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Contacteurs, commutateurs
Quantité : 10

name: INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP BY ITS GENERAL PARTNER WAJAX GP TRUST BY ITS TRUSTEE WAJAX HOLDCO INC

description_en: Engine Fuel System Components, Non-Aircraft

description_fr: Composants du système d'alimentation en carburant des moteurs, sauf pour aéronefs

description_en: Engine Electrical System Components, Non-Aircraft

description_fr: Composants du système électrique des moteurs, sauf pour aéronefs

description_en: Engine Air and Oil Filters, Strainers and Cleaners, Non-Aircraft

description_fr: Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aéronefs

description_en: Engine Accessories, Miscellaneous, Non-Aircraft

description_fr: Accessoires divers de moteurs, sauf pour aéronefs

description_en: Gears, Pulleys, Sprockets and Transmission Chain

description_fr: Engrenages, poulies, pignons et chaînes de transmission

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Electrical Control Equipment

description_fr: Équipement électrique de commande

description_en: Miscellaneous Battery Retaining Fixtures, Liners and Ancillary Items

description_fr: Dispositifs divers de montage de batterie et garnitures

description_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

title_fr: INTERRUPTEUR CENTRIFUGE (EDM) (W8486-148608/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SWITCH,CENTRlFUGAL(EDM)  W8486-148608/A  Line 1,   GSIN:N5930,  NSN:5930-21-892-4627,  SWITCH,CENTRlFUGAL(EDM), SWITCH,CENTRIFUGAL END ITEM IDENTIFICATION: OVERSPEED PROTECTION CIRCUIT ON DIESEL ENGINE FITTED TO GENERATOR SETS NSN 6115-21-884-9403 AND NSN 6115-21-884-9404 Quantity:5,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:71328-1200,  NSCM:32480, Jones Instrument Corp,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 2,   GSIN:N6160,  NSN:6160-21-900-9092,  RETAINER.BATTERY(MTL},  DESIGNATOR: A4 FLAT OVERALL HEIGHTF: 26.000 INCHES NOMINAL FACE WIDTH: 18.000 INCHES NOMINAL MATERIAL AND LOCATION: PLASTIC, POLYETHYLENE SINGLE WALL NOMINAL MATERIAL THICKNESS AND LOCATION: 0.0020 INCHES SINGLE WALL ASSEMBLY METHOD: HEAT SEAL PERFORATION FEATURE: NOT INCLUDED MATERIAL TRANSPARENCY: CLEAR OPENING LOCATION: ONE END SPECIAL FEATURES: GGUNIT PACKAGE QUANTITY 50 Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:814842,  NSCM:38636, Advance Power Energx Inc  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line 3,   GSIN:N5930,  NSN:5930-21-900-9552,  SWITCH,ROTARY(EDM), SWITCH.ROTARY: OVERALL LENGTH: 6.520 INCHES NOMINAL SPECIAL FEATURES: INCLUDES METAL JUMPERS AND OVAL SHAPED KNOB Quantity:10,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:713148,  NSCM:38636, Advance Power Energx Inc  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line  4,   GSIN:N2910,  NSN:2910-21-913-0332,  PUMP,FUEL,METERING AND DISTRIBUTING{MTL), PUMP,FUEL,METERING AND DISTRIBUTING; END ITEM IDENTIFICATION: ENGINE,DIESEL MODEL OC95-D,NSCM S4532,U/O GEN SET NSN 6115-21-912-0410 Quantity:10,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013,, Part Number:1G141-51010,  NSCM:S4532, Kubota Ltd,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line 5,   GSIN:N2920,  NSN:2920-12-340-7320,  GLOW PLUG(MTL), GLOW PLUG; BODY STYLE: A9 SHEATHED OPERATING VOLTAGE IN VOLTS: 24.0 NOMINAL Quantity:10,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:555.022.2,  NSCM:D8889, Greaves Farymann Diesel GMBH  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 6,   GSIN:N4810,  NSN:4810-12-315-4907,  VALVE,SOLENOID(MTL),  Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013,  Part: 1178055 Supplier: D2689, Deutz AG  Part 117 8055 Supplier: D2689, Deutz AG  Part: 0210143116 Supplier: D2212, Borgarner Beru Systems GMBH  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 7,   GSIN:N5930,  NSN:5930-12-307-5199,  SWITCH,PRESSURE(EDM),  Quantity:10,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013,  Part: 1176020 Supplier: D8246, Struever, AD, KG(GMBH&CO),  Part: 0118 2483 Supplier: D2689, Deutz AG  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line 8,   GSIN:N2940,  NSN:2940-12-175-7846,  FILTER ELEMENT.INTAKE AIR CLEANER(MTL),  Quantity:25,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:3202852103,  NSCM:D8086, Mann + Hummel GMBH  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________       Line 9,  GSIN : N5930 NSN:5930-01-523-0137 GEARSHAFT,SPEClAL(MTL) SPECIAL; MATERIAL PLASTIC END ITEM IDENTIFICATION: C11-57400 NEXT HIGHER ASSEMBLY Quantity:25,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:August 30, 2013, NSCM:10983, Kraus & Naimer, Inc.  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________    Line10,   GSIN:N5930,  NSN:5930-01-498-9903,  SWITCH,ROTARY(MTL), SWITCH,ROTARY; STYLE DESIGNATOR: 23 SWITCH SECTION, ROTARY OVERALL DIAMETER: 1.300 INCHES NOMINAL BODY THICKNESS: 2.250 INCHES NOMINAL INDIVIDUAL SECTION QUANTITY: 4 TERMINAL TYPE: SCREW MOUNTING METHOD: SINGLE MOUNTING FACILITY TERMINAL SPECIAL FEATURES: CONTACT RATINGS NOMINAL UL, 300VDC 12A; DC SWITCHING CAPACITY.24VDC 12 END ITEM IDENTIFICATION: 30DW TQG GENERATOR FAMILY; 6115-01-461-9335, P/N MEP-805B, GERERATOR SET,DIESEL ENGINE PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: SWITCH,ROTARY, 4 POSITION. MASTER Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:CHR10-C57410EF,  NSCM:10983, Kraus & Naimer, Inc.   OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line11,   GSIN:N6110,  NSN:6110-01-470-6410,  REGULATOR ASSEMBLY,VOLTAGE(EDM), REGULATOR ASSEMBLY,VOLTAGE; REGULATOR QUANTITY: 1 END ITEM IDENTIFICATION: WSD: 30 DW TQG GENERATOR FAMILY; E.I. NSN 2815-01-462-2289 PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: REGULATOR ASSEMBLY Quantity:5,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:9191067042,  NSCM:53867, Bosch Robert Corp  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 12,   GSIN:N2910,  NSN:2910-01-470-4183,  PUMP,FUEL,CAM ACTUATED(MTL), PUMP,FUEL,CAM ACTUATED; VACUUM BOOSTER: NOT INCLUDED FUEL FILTER: NOT INCLUDED ACTUATION METHOD: PUSH ROD STROKE LENGTH: 2.0 MILLIMETERS NOMINAL PRIMING LEVER: INCLUDED MAXIMUM STATIC PRESSURE ABOVE OUTLET HEIGHT: 40-50 KPA AT 406 MM. AT 1200 STROKES/MINUTE OVERALL LENGTH: 142.8 MILLIMETERS NOMINAL OVERALL WIDTH: 80.6 MILLIMETERS NOMINAL OVERALL HEIGHT: 92.6 MILIMETERS NOMINAL MOUNTING TYPE: STANDARD MOUNTING HOLE QUANTITY: 2 MOUNTING HOLE SIZE: 8.56 MM. ROUND MOUNTING HOLE SPACING: 60.0 MM. CTOC MOUNTING CONFIGURATION: HORIZONTALLY LOCATED 8.6 MM. FROM SIDES DISTANCE FROM PUMP MOUNTING FACE TO ACTUATOR CENTER: 70.0 MM. INLET CONNECTION TYPE/SIZE: 0.86 MM. FUEL HOSE OUTLET CONNECTION TYPE/SIZE: 9/16-24 UNEF EXTERNAL THREADED FORDING FEATURE: NOT INCLUDED DRAIN FACILITY: NOT INCLUDED SPECIAL FEATURES: FLOW RATE 129 LH. MINUTES AT 1200 STROKES/MINUTE END ITEM IDENTIFICATION: 30KW TQG GENERATOR FAMILY, 2815-01-462-2289 PROPRIETARY CHARACTERISTICS: PACS Quantity:22,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:RE68345,  NSCM:66836, Deere & Company  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 13,   GSIN:N3020,  NSN:3020-01-458-7107,  PULLEY,TlMING BELT(MTL), PULLEY,TIMING BELT; END ITEM IDENTIFICATION: CRANKSHAFT, GENERATOR SET Quantity:4,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:186-6195,  NSCM:44940, Cummins Power Generation Inc.,  OR  EQUIVALENT:_______________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line 14,   GSIN:N2990,  NSN:2990-01-458-7101, LINK ASSEMBLY,CONTROL GOVERNOR,ENG(MTL), LINK ASSEMBLY,CONTROL GOVERNOR,ENGINE; END ITEM IDENTIFICATION: CRANKSHAFT, GENERATOR SET Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:186-6251,  NSCM:44940, Cummins Power Generation Inc.,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 15,   GSIN:N5330,  NSN:5330-01-452-0929,  PARTS KIT,SEAL REPLACEMENT,MECHANICAL(MT, PARTS KIT,SEAL REPLACEMENT,MECHANICAL EQ Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:RE50752,  NSCM:75755, Deere & Company,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 16,   GSIN:N2910,  NSN:2910-01-444-3758,  FILTER ELEMENT,FLUID(EDM), FILTER ELEMENT. FLUID; BODY DIAMETER; 4.500 INCHES NOMINAL BODY OVERALL LENGTH: 5.500 INCHES NOMINAL MATERIAL: CONTAINER/CARTRIDGE METAL DESIGN TYPE: NONREUSABLE MEDIA FOR WHICH DESIGNED: FUEL/OIL, HYDROCARBON FILTERING SYSTEM FOR WHICH DESIGNED: FULL FLOW FEATURES PROVIDED: DRAIN PLUG SPECIAL FEATURES: ENGINE FUEL FILTER END ITEM IDENTIFICATION: POWERTECH 4.5 L ENGINE Quantity:100,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013,  Part: RE60021 Supplier: 75160, Deere & Company,  Part; BF7675-D Supplier: 12658, Balwin Filter,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 17,   GSIN:N6680,  NSN:6680-21-901-0594,  INDICATOR,LlQUID QUANTITY(MTL), INDICATOR,LIQUID QUANTITY; END ITEM IDENTIFICATION; 6115-21-884-9404 Quantity:10,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:252005,  NSCM:38638, Advance Power Energx Inc.,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 18,   GSIN:N6150,  NSN:6150-01-477-4344,  CABLE ASSEMBLY.SPECIAL PURPOSE, ELEC(EDM), CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICA; CONDUCTOR QUANTITY: 2 ACCESSORY WIRE TYPE AND QUANTITY: 2 GROUND CONDUCTOR FORM: ALL CONDUCTORS STRANDED MATERIAL: CORE CONDUCTOR ALL CONDUCTORS COPPER MATERIAL: 1ST POSITION PRIMARY INSULATION ALL CONDUCTORSPLASTIC POLYVINYL CHLORIDE SURFACE TREATMENT: CORE CONDUCTOR ALL CONDUCTORS TIN ROUND CONDUCTOR SIZE: ALL CONDUCTORS 22 AWG STRAND QUANTITY PER CONDUCTOR: ALL CONDUCTORS 7 STRAND AWG SIZE PER CONDUCTOR: ALL CONDUCTORS 30 OVERALL LENGTH: 13.560 INCHES CROSS-SECTIONAL SHAPE STYLE: 6 ROUND TERMINATION TYPE: 1ST END ALL CONDUCTORS CONNECTOR PLUG SPECIAL FEATURES: THE 2ND END IS TERMINATED WITH AN OIL PRESSURE TRANSDUCER END ITEM IDENTIFICATION: 6115-01-462-0291 Quantity:5,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:96-23708,  NSCM:0FNW8, L-3 Communications Westwood  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 19,   GSIN:N6150,  NSN:6150-01-477-4344,  CABLE ASSEMBLY.SPECIAL PURPOSE, ELEC(MTL), CABLE ASSEMBLY,SPECIAL PURPOSE,ELECTRICA; CONDUCTOR QUANTITY: 2 ACCESSORY WIRE TYPE AND QUANTITY: 2 GROUND CONDUCTOR FORM: ALL CONDUCTORS STRANDED MATERIAL: CORE CONDUCTOR ALL CONDUCTORS COPPER MATERIAL: 1ST POSITION PRIMARY INSULATION ALL CONDUCTORSPLASTIC POLYVINYL CHLORIDE SURFACE TREATMENT: CORE CONDUCTOR ALL CONDUCTORS TIN ROUND CONDUCTOR SIZE: ALL CONDUCTORS 22 AWG STRAND QUANTITY PER CONDUCTOR: ALL CONDUCTORS 7 STRAND AWG SIZE PER CONDUCTOR: ALL CONDUCTORS 30 OVERALL LENGTH: 13.560 INCHES CROSS-SECTIONAL SHAPE STYLE: 6 ROUND TERMINATION TYPE: 1ST END ALL CONDUCTORS CONNECTOR PLUG SPECIAL FEATURES: THE 2ND END IS TERMINATED WITH AN OIL PRESSURE TRANSDUCER END ITEM IDENTIFICATION: 6115-01-462-0291 Quantity:20,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:96-23708,  NSCM:0FNW8, L-3 Communications Westwood  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________   Line 20,   GSIN:N2910,  NSN:2910-99-301-6898,  PUMP,FUEL,METERING AND DlSTRIBUTING(MTL), PUMP,FUEL,METERING AND DISTRIBUTING; OVERALL HEIGHT: 122.00 MILLIMETERS NOMINAL PROPRIETARY CHARACTERISTICS: PACS GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: 7.00MM DIA PLUNGER;7.16MM STROKE;500 BAR MAX OPERATING PRESSURE;C/W CONTROL ARM.PIPE & OTHER MISCELLANEOUS ITEMS;12.00X1.50 ISO M THD;ISSUE 7/1996/ Quantity:50,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Montreal, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:751-41323,  NSCM:K0160, Lister Petter Ltd.,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________  Line 21,   GSIN:N6110,  NSN:6110-99-361-4987,  REGULATOR,VOLTAGE(EDM),  Quantity:5,  Unit of Issue:Each,  Destination:CFB Edmonton, Delivery Dates:on or before 29/08/2013, Part Number:E000-26400,  NSCM:K5894, Cummins Generator Technologies,  OR  EQUIVALENT:________________  PROPOSED  MANUFACTURER:_______________________    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     INTERRUPTEUR CENTRIFUGE (EDM)  W8486-148608/A  Article 1,   MBS : N5930 NNO : 5930-21-892-4627 INTERRUPTEUR CENTRIFUGE (EDM), INTERRUPTEUR CENTRIFUGE IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : CIRCUIT DE PROTECTION CONTRE LA SURVITESSE SUR MOTEUR DIESEL RELIÉ AUX GROUPES ÉLECTROGÈNES NNO6115-21-884-9403 ET NNO6115-21-884-9404 Quantité : 5 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 71328-1200 NSCM : 32480, Jones Instrument Corp.   OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 2,  MBS : N6160 NNO : 6160-21-900-9092 DISPOSITIF DE FIXATION POUR PILE (MTL} DÉSIGNATION: A4 PLAT, HAUTEUR HORS TOUT NOMINALE : 26,000 POUCES,  LARGEUR NOMINALE DE LA SECTION: 18,000 POUCES MATÉRIAU ET EMPLACEMENT : PLASTIQUE, POLYÉTHYLÈNE, PAROI SIMPLE ÉPAISSEUR NOMINALE DU MATÉRIAU ET EMPLACEMENT : 0,0020 POUCE, PAROI SIMPLE MÉTHODE D'ASSEMBLAGE : THERMOSCELLAGE CARACTÉRISTIQUE DE PERFORATION : NON COMPRISE ÉTAT DE TRANSPARENCE DU MATÉRIAU : TRANSPARENT EMPLACEMENT DE L'OUVERTURE : À UNE EXTRÉMITÉ CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : EMBALLAGE UNITAIRE GG, QUANTITÉ 50 Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 814842 NSCM : 38636, Advance Power Energx Inc.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 3,  MBS : N5930 NNO : 5930-21-900-9552  INTERRUPTEUR ROTATIF (EDM), INTERRUPTEUR ROTATIF : LONGUEUR HORS TOUT NOMINALE : 6,520 POUCES CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : COMPREND DES CAVALIERS EN MÉTAL ET UN BOUTON DE FORME OVALE Quantité : 10 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant NSCM : 38636, Advance Power Energx Inc  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article  4,  MBS : N2910 NNO : 2910-21-913-0332 POMPE À CARBURANT, COMPTAGE ET DISTRIBUTION {MTL), POMPE À CARBURANT, COMPTAGE ET DISTRIBUTION; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : MOTEUR DIESEL MODÈLEOC95-D, NSCMS4532, POUR GROUPE ÉLECTROGÈNE NNO 6115-21-912-0410 Quantité : 10 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 1G141-51010 NSCM : S4532, Kubota Ltd.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 5,  MBS : N2920 NNO : 2920-12-340-7320 BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE (MTL), BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE; TYPE DE BOÎTIER : A9 GAINÉ, TENSION NOMINALE DE FONCTIONNEMENT (EN VOLTS) : 24,0 Quantité : 10 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 555.022.2 NSCM : D8889, Greaves Farymann Diesel GMBH  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 6,  MBS : N4810 NNO : 4810-12-315-4907 VANNE ÉLECTROMAGNÉTIQUE (MTL) Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant  Pièce : 1178055 Fournisseur : D2689, Deutz AG  Pièce : 117 8055 Fournisseur : D2689, Deutz AG  Pièce : 0210143116 Fournisseur : D2212, Borgarner Beru Systems GMBH  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________   FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 7,  MBS : N5930 NNO : 5930-12-307-5199 PRESSOSTAT (EDM),  Quantité : 10 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant  Pièce : 1176020 Fournisseur : D8246, Struever, AD, KG(GMBH&CO)  Pièce : 0118 2483 Fournisseur : D2689, Deutz AG  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 8,  MBS : N2940 NNO : 2940-12-175-7846 ÉLÉMENT FILTRANT POUR DISPOSITIF DE FILTRATION D'AIR D'ADMISSION (MTL) Quantité : 25 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 3202852103 NSCM : D8086, Mann + Hummel GMBH.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 9,  MBS : N5930 NNO : 5930-01-523-0137 ARBRE DE TRANSMISSION SPÉCIAL (MTL), ARBRE DE TRANSMISSION SPÉCIAL; MATÉRIAU : PLASTIQUE IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL :  C11-57400 ENSEMBLE IMMÉDIATEMENT SUPÉRIEUR Quantité : 25 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : K0B-M000-12 NSCM : 10983, Kraus & Naimer, Inc.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 10,  MBS : N5930 NNO : 5930-01-498-9903 INTERRUPTEUR ROTATIF (MTL), INTERRUPTEUR ROTATIF; DÉSIGNATION DE STYLE : INTERRUPTEUR SECTION 23, DIAMÈTRE DE ROTATION NOMINAL HORS TOUT : 1,300 POUCE, ÉPAISSEUR NOMINALE DU BOÎTIER : 2,250POUCES, SECTION DISTINCTE, QUANTITÉ : 4, TYPE DE TERMINAL : À VIS, MÉTHODE DE MONTAGE : MONTAGE EN SIMPLE SUR TERMINAL D'INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : VALEURS NOMINALES DES CONTACTS UL, 300V(C.C.) 12 A; C.C. CAPACITÉ DE COMMUTATION 24V C.C. 12 IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : CLASSE DE GÉNÉRATRICES30DWTQG; 6115-01-461-9335, N/P MEP-805B, GROUPE ÉLECTROGÈNE, MOTEUR DIESEL, NOM DE PIÈCE ATTRIBUÉ PAR L'ORGANISME DE RÉGLEMENTATION : INTERRUPTEUR ROTATIF, 4POSITIONS. MAÎTRE Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : CHR10-C57410EF NSCM : 10983, Kraus & Naimer, Inc.   OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 11,  MBS : N6110 NNO : 6110-01-470-6410 ENSEMBLE DE RÉGULATEUR DE TENSION (EDM), ENSEMBLE DE RÉGULATEUR DE TENSION; RÉGULATEUR QUANTITÉ : 1, IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL :  WSD : CLASSE DE GÉNÉRATRICES 30DWTQG; E.I. NNO 2815-01-462-2289 NOM DE PIÈCE ATTRIBUÉ PAR L'ORGANISME DE RÉGLEMENTATION : ENSEMBLE DE RÉGULATEUR Quantité : 5 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 9191067042 NSCM : 53867, Bosch Robert Corp.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 12,  MBS : N2910 NNO : 2910-01-470-4183 POMPE À CARBURANT ACTIONNÉE PAR UNE CAME (MTL), POMPE À CARBURANT ACTIONNÉE PAR UNE CAME; MULTIPLICATEUR DE DÉPRESSION NONCOMPRIS. FILTRE À CARBURANT NONCOMPRIS, MÉTHODE D'ACTIONNEMENT : TIGE POUSSOIR. COURSE NOMINALE : 2,0 MILLIMÈTRES, LEVIER D'AMORÇAGE COMPRIS VALEUR MAXIMALE DE LA PRESSION STATIQUE SUPÉRIEURE À LA HAUTEUR DE L'ORIFICE DE SORTIE : 40 À 50 KPA, À 406 MM, À 1200COUPS/MINUTE LONGUEUR HORS TOUT NOMINALE : 142,8MILLIMÈTRES LARGEUR HORS TOUT NOMINALE : 80,6MILLIMÈTRES HAUTEUR HORS TOUT NOMINALE : 92,6MILLIMÈTRES TYPE DE MONTAGE : TROU DE MONTAGE STANDARD  QUANTITÉ : 2 TAILLE DU TROU DE MONTAGE : 8,56 MM, ESPACEMENT DES TROUS DE MONTAGE CIRCULAIRES : 60,0 MM, CTOC CONFIGURATION DE MONTAGE : EMPLACEMENT HORIZONTAL, À 8,6MM DES BORDS, DISTANCE ENTRE LA SECTION DE MONTAGE DE LA POMPE ET LE CENTRE DE L'ACTIONNEUR : 70,0MM, TYPE OU TAILLE DU RACCORD D'ENTRÉE : 0,86MM, TYPE OU TAILLE DU RACCORD DE SORTIE DU BOYAU DE CARBURANT : 9/16-24, FILETAGE EXTERNE UNEF CARACTÉRISTIQUE LIÉE À L'ÉTANCHÉITÉ : NON COMPRISE, DISPOSITIF DE DRAINAGE : NON COMPRIS CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : DÉBIT DE 129L/MINUTE, À 1200COUPS/MINUTE IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : CLASSE DE GÉNÉRATRICES30KW TQG 2815-01-462-2289, CARACTÉRISTIQUES EXCLUSIVES : PACS Quantité : 22 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : RE68345 NSCM : 66836, Deere & Company.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________   FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 13,   MBS : N3020  NNO : 3020-01-458-7107  COURROIE DE DISTRIBUTION À POULIE (MTL), COURROIE DE DISTRIBUTION À POULIE; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : ARBRE À VILEBREQUIN, GROUPE ÉLECTROGÈNE. Quantité : 4 Unité de distribution : individuelle  Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 186-6195 NSCM : 44940, Cummins Power Generation Inc.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 14,  MBS : N2990 NNO : 2990-01-458-7101 COUPLAGE À BIELLE DU RÉGULATEUR DE VITESSE DU MOTEUR (MTL), COUPLAGE À BIELLE DU RÉGULATEUR DE VITESSE DU MOTEUR; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : ARBRE À VILEBREQUIN, GROUPE ÉLECTROGÈNE. Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 186-6251 NSCM : 44940, Cummins Power Generation Inc.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 15,  MBS : N5330 NNO : 5330-01-452-0929 TROUSSE DE PIÈCES DE REMPLACEMENT DE GARNITURES MÉCANIQUES(MTL), TROUSSE DE PIÈCES DE REMPLACEMENT DE GARNITURES MÉCANIQUES EQ Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : RE50752 NSCM : 75755, Deere & Company.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 16,  MBS : N2910 NNO : 2910-01-444-3758 ÉLÉMENT DE FILTRE À LIQUIDES (EDM), ÉLÉMENT DE FILTRE À LIQUIDES; DIAMÈTRE NOMINAL DU BOÎTIER : 4,500 POUCES LONGUEUR HORS TOUT NOMINALE DU BOÎTIER : 5,500POUCES MATÉRIAU : CONTENANT/CARTOUCHE EN MÉTAL  TYPE DE MODÈLE : NON RÉUTILISABLE TYPE DE LIQUIDES (SELON LA CONCEPTION DU FILTRE) : CARBURANT/HUILE, HYDROCARBURES SYSTÈME DE FILTRATION (SELON LA CONCEPTION DU FILTRE) : DÉBIT MAXIMAL COMPOSANTS CARACTÉRISTIQUES COMPRIS : BOUCHON DE VIDANGE CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : FILTRE À CARBURANT POUR MOTEUR IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : MOTEUR POWERTECH 4.5 Quantité : 100 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant  Pièce : RE60021 Fournisseur : 75160, Deere & Company  Pièce : BF7675-D Fournisseur : 12658, Balwin Filter.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 17,  MBS : N6680 NNO : 6680-21-901-0594 INDICATEUR DE QUANTITÉ DE LIQUIDE (MTL), INDICATEUR DE QUANTITÉ DE LIQUIDE; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL :6115-21-884-9404 Quantité : 10 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 252005 NSCM : 38638, Advance Power Energx Inc.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 18,  MBS : N6150 NNO : 6150-01-477-4344 ENSEMBLE DE CÂBLES ÉLECTRIQUES À USAGE SPÉCIAL (EDM), ENSEMBLE DE CÂBLES ÉLECTRIQUES À USAGE SPÉCIAL; CONDUCTEUR, QUANTITÉ : 2, TYPE DE FILS ACCESSOIRES, QUANTITÉ : 2, FORME DU CONDUCTEUR DE MISE À LA TERRE : TOUS LES CONDUCTEURS DOIVENT ÊTRE TORONNÉS; MATÉRIAU : NOYAU DE TOUS LES CONDUCTEURS EN CUIVRE; MATÉRIAU : ISOLANT PRINCIPAL DE TOUS LES CONDUCTEURS, EN PLASTIQUE, SOIT DU POLY(CHLORURE DE VINYLE); TRAITEMENT DE SURFACE : NOYAU DE TOUS LES CONDUCTEURS, ÉTAIN; TAILLE DU CONDUCTEUR ROND : POUR TOUS LES CONDUCTEURS, 22AWG; NOMBRE DE BRINS PAR CONDUCTEUR : 7 BRINS AWG, TAILLE PAR CONDUCTEUR: 30, POUR TOUS LES CONDUCTEURS LONGUEUR HORS TOUT : 13,560 POUCES; FORME DE LA COUPE TRANSVERSALE : 6, RONDE;  TYPE D'EXTRÉMITÉ : PREMIÈRE EXTRÉMITÉ, TOUS LE CONDUCTEURS, FICHE DE CONNECTEUR; CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : LA DEUXIÈME EXTRÉMITÉ  COMPORTE UN TRANSDUCTEUR DE PRESSION D'HUILE; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : 6115-01-462-0291 Quantité : 5 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 96-23708 NSCM : 0FNW8, L-3 Communications Westwood.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 19,  MBS : N6150 NNO : 6150-01-477-4344 ENSEMBLE DE CÂBLES ÉLECTRIQUES À USAGE SPÉCIAL (MTL), ENSEMBLE DE CÂBLES ÉLECTRIQUES À USAGE SPÉCIAL; CONDUCTEUR, QUANTITÉ : 2, TYPE DE FILS ACCESSOIRES, QUANTITÉ : 2, FORME DU CONDUCTEUR DE MISE À LA TERRE : TOUS LES CONDUCTEURS DOIVENT ÊTRE TORONNÉS; MATÉRIAU : NOYAU DE TOUS LES CONDUCTEURS EN CUIVRE; MATÉRIAU : ISOLANT PRINCIPAL DE TOUS LES CONDUCTEURS, EN PLASTIQUE, SOIT DU POLY(CHLORURE DE VINYLE); TRAITEMENT DE SURFACE : NOYAU DE TOUS LES CONDUCTEURS, ÉTAIN; TAILLE DU CONDUCTEUR ROND : POUR TOUS LES CONDUCTEURS, 22AWG; NOMBRE DE BRINS PAR CONDUCTEUR : 7 BRINS AWG, TAILLE PAR CONDUCTEUR: 30, POUR TOUS LES CONDUCTEURS LONGUEUR HORS TOUT : 13,560 POUCES; FORME DE LA COUPE TRANSVERSALE : 6, RONDE;  TYPE D'EXTRÉMITÉ : PREMIÈRE EXTRÉMITÉ, TOUS LE CONDUCTEURS, FICHE DE CONNECTEUR; CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES : LA DEUXIÈME EXTRÉMITÉ  COMPORTE UN TRANSDUCTEUR DE PRESSION D'HUILE; IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL : 6115-01-462-0291 Quantité : 20 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 96-23708 NSCM : 0FNW8, L-3 Communications Westwood.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Article 20,  MBS : N2910 NNO : 2910-99-301-6898 POMPE À CARBURANT, COMPTAGE ET DISTRIBUTION (MTL), POMPE À CARBURANT, COMPTAGE ET DISTRIBUTION; HAUTEUR HORS TOUT NOMINALE : 122,00MILLIMÈTRES; CARACTÉRISTIQUES EXCLUSIVES : PACS CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES, DESCRIPTION DE L'ARTICLE : PISTON PLONGEUR DE 7,00MM DE DIAMÈTRE; COURSE DE 7,16MM; PRESSION DE FONCTIONNEMENT MAXIMALE DE 500BARS; COMPREND BRAS DE COMMANDE, TUYAU ET DIVERS AUTRES ARTICLES; 12,00 SUR 1,50 ISO M THD; DATE DE FABRICATION : JUILLET1996; Quantité : 50 Unité de distribution : individuelle Destination : BFC Montréal Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : 751-41323 NSCM : K0160, Lister Petter Ltd.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________  Article 21 ,  MBS : N6110 NNO : 6110-99-361-4987 RÉGULATEUR DE TENSION (EDM),  Quantité : 5 Unité de distribution : individuelle,  Destination : BFC Edmonton Date de livraison : 29 août 2013 ou avant Numéro de pièce : E000-26400 NSCM : K5894, Cummins Generator Technologies.  OU  L'ÉQUIVALENT : ________________  FABRICANT  PROPOSÉ : _______________________   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: California

locality: GOLETA,

countryName: United States

title_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

title_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-06-25, expiryDate: 2013-09-22, value: 2020.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-25, expiryDate: 2013-09-22, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-03, expiryDate: 2013-10-02, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-07-08, expiryDate: 2013-10-02, value: 202.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-02, expiryDate: 2013-10-02, value: 189.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-08, expiryDate: 2013-10-02, value: -189.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2013-10-04, value: 24965.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-09, expiryDate: 2013-10-04, value: 0.00


description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

title_en: CONNECTOR,PLUG,ELECTRICAL

title_fr: Connecteur Électrique fiche

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Connectors, Electrical
Quantity: 505

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Connecteurs électriques
Quantité : 505

description_en: Space and Water Heating Equipment

description_fr: Équipement de chauffage des locaux et de l'eau

title_fr: Connecteur Électrique fiche (W8486-148604/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CONNECTOR,PLUG,ELECTRICAL  W8486-148604/A  ITEM 1, CONNECTOR, PLUG, ELECTRICAL(EDM): BODY STYLE: 21C STRAIGHT SHAPE W/STRAIN RELEIF OVERALL LENGTH: 7.660 INCHES NOMINAL OVERALL DIAMETER: 3.500 INCHES NOMINAL CONNECTOR LOCKING METHOD: DETENT CONNECTOR CABLE STRAIN RELIEF METHOD: CABLE CLAMP MATING END QUANTITY:1 INSERT MATERIAL: SINGLE MATING END PLASTIC POLYMIDE INCLUDED CONTACT QUANTITY: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 4 CONTACT REMOVABILITY: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING NONREMOVABLE INCLUDED CONTACT TYPE: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING ROUND PIN CONTACT MAXIMUM CURRENT RATING IN AMPS: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 20.0 CONTACT MAXIMUM VOLTAGE IN VOLTS: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 208.0 CONTACT MATERIAL: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING COPPER ALLOY CONTACT SURFACE TREATMENT: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING NICKEL TERMINAL TYPE: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING SCREW TERMINAL LOCATION:SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING BACK ENVIRONMENTAL PROTECTION: COROSION RESISTANT END ITEM IDENTIFICATION: 6110-01-171-5398  NSN: 5935-01-2207297  P/N: 520P9W NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  P/N: 520PW9 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 20 EACH ITEM 2, CONNECTOR, PLUG, ELECTRICAL(MTL): BODY STYLE: 21C STRAIGHT SHAPE W/STRAIN RELEIF OVERALL LENGTH: 7.660 INCHES NOMINAL OVERALL DIAMETER: 3.500 INCHES NOMINAL CONNECTOR LOCKING METHOD: DETENT CONNECTOR CABLE STRAIN RELIEF METHOD: CABLE CLAMP MATING END QUANTITY:1 INSERT MATERIAL: SINGLE MATING END PLASTIC POLYMIDE INCLUDED CONTACT QUANTITY: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 4 CONTACT REMOVABILITY: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING NONREMOVABLE INCLUDED CONTACT TYPE: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING ROUND PIN CONTACT MAXIMUM CURRENT RATING IN AMPS: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 20.0 CONTACT MAXIMUM VOLTAGE IN VOLTS: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING 208.0 CONTACT MATERIAL: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING COPPER ALLOY CONTACT SURFACE TREATMENT: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING NICKEL TERMINAL TYPE: SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING SCREW TERMINAL LOCATION:SINGLE MATING END SINGLE CONTACT GROUPING BACK ENVIRONMENTAL PROTECTION: COROSION RESISTANT END ITEM IDENTIFICATION: 6110-01-171-5398  NSN: 5935-01-2207297  P/N: 520P9W NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  P/N: 520PW9 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 100 EACH  ITEM 3, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(MTL): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES:CONSISTS OF COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 60 AND 63 AMPS WATERTIGHT FEMALE DEVICES  NSN: 5935-01-5095078  P/N: CA60 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 30 EACH   ITEM 4, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(EDM): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES:CONSISTS OF COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 16 AND 20 AMP 5 WIRE  WATERTIGHT FEMAL DEVICES  NSN: 5935-01-5095081  P/N: CA520 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 5 EACH  ITEM 5, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(MTL): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES:CONSISTS OF COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 16 AND 20 AMP 5 WIRE  WATERTIGHT FEMAL DEVICES  NSN: 5935-01-5095081  P/N: CA520 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 100 EACH  ITEM 6, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(MTL): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES: THERMOPLASTIC;CONTAINS COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 100 AND 125 AMP WATERTIGHT FEMALE CONNECTOR BODIES AND RECEPTACLES  NSN: 5935-01-5095541  P/N: CA100 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 100 EACH  ITEM 7, FUEL TANK STAND (TRIPOD)(EDM): COLOR: OLIVE DRAB GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: TRIPOD SUPPORTS INVERTED JERRY CAN 22.000 INCHES FROM GROUND END ITEM IDENTIFICATION: USED ON SPACE HEATER ARTIC 4520-01-444-2375  NSN: 4520-20-0005659  P/N: 0001 NSCM: 1C479 Legere Industrial suppplies Ltd, On, Ca  QUANTITY: 15 EACH  ITEM 8, FUEL TANK STAND (TRIPOD)(MTL): COLOR: OLIVE DRAB GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: TRIPOD SUPPORTS INVERTED JERRY CAN 22.000 INCHES FROM GROUND END ITEM IDENTIFICATION: USED ON SPACE HEATER ARTIC 4520-01-444-2375  NSN: 4520-20-0005659  P/N: 0001 NSCM: 1C479 Legere Industrial suppplies Ltd, On, Ca  QUANTITY: 15 EACH  ITEM 9, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(EDM): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES:CONSISTS OF COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 60 AND 63 AMPS WATERTIGHT FEMALE DEVICES  NSN: 5935-01-5095078  P/N: CA60 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 50 EACH  ITEM 10, COVER, ELECTRICAL CONNECTOR(Edm): STYLE DESIGNATOR: 20A INTERNAL THREADS SPECIAL FEATURES: THERMOPLASTIC;CONTAINS COVER,HINGE,PIN,SPRING;THERMOPLASTIC;FITS 100 AND 125 AMP WATERTIGHT FEMALE CONNECTOR BODIES AND RECEPTACLES  NSN: 5935-01-5095541  P/N: CA100 NSCM: 74545 Hubbell Inc., CT US  QUANTITY: 100 EACH  ITEMS ARE TO BE SHIPPED TO EDMONTON, AB AND MONTREAL, QUE  DELIVERY: AUGUST 28, 2013. _________________________________________________________________ _____________  IMPORTANT NOTICE TO SUPPLIERS  Government of Canada is moving its Government Electronic Tendering Service from MERX to Buyandsell.gc.ca/tenders on June 1, 2013  Starting June 1, 2013, federal government tenders (tender notices and bid solicitation documents) will be published and available free of charge on a Government of Canada Web site on Buyandsell.gc.ca/tenders.  The Government Electronic Tendering Service on Buyandsell.gc.ca/tenders will be the sole authoritative source for Government of Canada tenders that are subject to trade agreements or subject to departmental policies that require public advertising of tenders.  Get more details in the Frequently Asked Questions section of Buyandsell.gc.ca/tenders.   After June 1, 2013, all tenders and related documents and amendments will be on Buyandsell.gc.ca/tenders.    On June 1, 2013, suppliers must go to Buyandsell.gc.ca/tenders to check for amendments to any tender opportunities that they have been following on MERX prior to June 1.    Bookmark Buyandsell.gc.ca/tenders now to be ready for June 1! Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Connecteur électrique, fiche   W8486-148604/A  Article 1, connecteur électrique, fiche (Edm), corps droit de style 21C avec réducteur de tension,  longueur nominale hors tout: 7.660 po; diamètre nominal hors tout: 3.500 po; méthode de verrouillage du connecteur : détente; méthode de réduction de tension du câble de raccord : serre-câble; quantité d'extrémités conjugées : 1; matériau de l'insert/isolant : extrémité unique d'accouplement plastique polymide; nombre de contacts : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact : 4; amovibilité de contacts : extrémité unique d'accouplement, groupement unique de contact non amovible; type de contact (s) : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact broche ronde; intensité maximale de service d'un contact en ampères : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact 20,0; tension nominale maximale du contact en volts : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact 208.0; matériau des contacts : alliage de cuivre de groupes de contacts d'extrémité conjugée unique; traitement de surface des contacts : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique en argent; type de bornes : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique vis; emplacement de bornes : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique endos; protection de l'environnement : résistant à la corrosion; identification de l'article final: 6110-01-171-5398; numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO): 5935-01-2207297, numéro de pièce (n/p): 520P9W, code OTAN des fabricants (COF) : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA, n/p : 520PW9, COF: 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA, quantité de 20;  article 2, , connecteur électrique, fiche (Mtl), corps droit de style 21C avec réducteur de tension,  longueur nominale hors tout: 7.660 po; diamètre nominal hors tout: 3.500 po; méthode de verrouillage du connecteur : détente; méthode de réduction de tension du câble de raccord : serre-câble; quantité d'extrémités conjugées : 1; matériau de l'insert/isolant : extrémité unique d'accouplement plastique polymide; nombre de contacts : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact : 4; amovibilité de contacts : extrémité unique d'accouplement, groupement unique de contact non amovible; type de contact (s) : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact broche ronde; intensité maximale de service d'un contact en ampères : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact 20,0; tension nominale maximale du contact en volts : extrémité unique d'accouplement groupement unique de contact 208.0; matériau des contacts : alliage de cuivre de groupes de contacts d'extrémité conjugée unique; traitement de surface des contacts : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique en argent; type de bornes : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique vis; emplacement de bornes : groupes de contacts d'extrémité conjugée unique endos; protection de l'environnement : résistant à la corrosion; identification de l'article final: 6110-01-171-5398; NNO: 5935-01-2207297, n/p: 520P9W, COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA, n/p : 520PW9, COF: 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA, quantité de 100;  article 3, bouchon, connecteur électrique, (Mtl), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des dispositifs femelles étanches de 60 A et de 63 A;  NNO : 5935-01-5095078; n/p : CA60; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 30;  article 4, bouchon, connecteur électrique, (Edm), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des dispositifs femelles étanches à 5 fils de 16 A et de 20 A;  NNO : 5935-01-5095081; n/p : CA520; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 5;  article 5, bouchon, connecteur électrique, (Mtl), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des dispositifs femelles étanches à 5 fils de 16 A et de 20 A;  NNO : 5935-01-5095081; n/p : CA520; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 100;  article 6, bouchon, connecteur électrique, (Mtl), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des corps et des prises de dispositifs femelles étanches de 100 A et de 125 A;  NNO : 5935-01-5095541; n/p : CA100; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 100;  article 7, support de réservoir de carburant (trépied), (Edm), couleur : vert olive, caractéristiques générales de la description de l'article : le trépied soutient un jerrycan inversé à 22,000 po du sol; identification de l'article finale : utilisé sur la chaufferette portative - arctique 4520-01-444-2375, NNO 4520-20-0005659; n/p : 0001 NSCM: 1C479 Legere Industrial Suppplies Ltd, (Ontario) Canada,  quantité de 15;  article 8, support de réservoir de carburant (trépied), (Mtl), couleur : vert olive, caractéristiques générales de la description de l'article : le trépied soutient un jerrycan inversé à 22,000 po du sol; identification de l'article finale : utilisé sur la chaufferette portative - arctique 4520-01-444-2375, NNO 4520-20-0005659; n/p : 0001 NSCM: 1C479 Legere Industrial Suppplies Ltd, (Ontario) Canada,  quantité de 15;   article 9, bouchon, connecteur électrique, (Edm), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des dispositifs femelles étanches de 60 A et de 63 A;  NNO : 5935-01-5095078; n/p : CA60; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 50;   article 10, bouchon, connecteur électrique, (Edm), style: 20 A, filetage intérieur; caractéristiques spéciales: bouchon, fiche de charnière, ressort, thermoplastique, correspond à des corps et des prises de dispositifs femelles étanches de 100 A et de 125 A;  NNO : 5935-01-5095541; n/p : CA100; COF : 74545 Hubbell Inc., Connecticut, USA; quantité de 100;  Les articles doivent être livrés à Edmonton (Alberta) et à Montréal (Québec), le 28 août 2013.  _________________________________________________________________ _____________ AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique d'appels d'offres du gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les documents et modifications pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la présence de modifications qui auraient été apportées aux appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Connectors, Electrical

title_fr: Connecteurs électriques


description_en: Specialized Shipping and Storage Containers

description_fr: Conteneurs spéciaux pour le transport et le stockage

title_en: R&O SPEC. BIN STORES/SHIP. CONTAIN. (W8486-148758/A)

title_fr: Réparation et Révision (R&R) de Divers Conte (W8486-148758/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This amendment 003 is raised to provide Questions and Answers received from Bidders   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette modification 003 est publiée afin de fournir les questions et réponses reçues des soumissionnaires    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Aircraft, Fixed Wing

description_fr: Aéronef à voilure fixe

title_en: INDUSTRY DAY - MAISR AIRCRAFT ACQUISITION (W8486-148564/E)

title_fr: JOURNÉE DE I'NDUSTRIE   PRSRAP ACQUISITION D'AÉRONEFS (W8486-148564/E)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: N/A - P&A/LOI Only Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  INDUSTRY DAY - MAISR AIRCRAFT ACQUISITION  W8486-148564/E Franzini, Laura Telephone No. - (819) 956-1154 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    JOURNÉE DE I'NDUSTRIE   PRSRAP ACQUISITION D'AÉRONEFS  W8486-148564/E Franzini, Laura Telephone No. - (819) 956-1154 (    )    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 102, N/A - P&A/LOI Only

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 102, S/O - P&D/LI seulement


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

currency: USD

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

METROLOGIC GROUP SERVICES INC.

region: Michigan

locality: WIXOM

streetAddress: 28064 CENTER OAKS COURT

legalName: METROLOGIC GROUP SERVICES INC.


description_en: Nails, Keys and Pins

description_fr: Clous, clavettes et goupilles

title_en: BARRICADE KIT PARTS

title_fr: ENSEMBLE DE BARRAGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Nails, Keys and Pins

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clous, clavettes et goupilles

description_en: Electric Portable and Hand Lighting Equipment

description_fr: Équipements d'éclairage électrique transportables et à main

description_en: Alarm, Signal, and Security Detection Systems , Miscellaneous

description_fr: Systèmes divers d'alarme de signalisation et de détection de sécurité

description_en: Clothing, Special Purpose

description_fr: Vêtements à usage spécial

title_en: BARRICADE KIT PARTS (W8486-148828/A)

title_fr: ENSEMBLE DE BARRAGE (W8486-148828/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (PWGSC) Diskette Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  BARRICADE KIT PARTS  The Department of National Defence has a requirement for the following BARRICADE KIT PARTS, in accordance with Annex A - Requirement of the Request for Proposal, to be delivered to Montreal, Quebec by 31 December 2013.  Equivalent items will be considered.  Item 1, GSIN: N6350, NSN: 6350218712779, BARRICADE KIT, Quantity: 15, Unit of Issue: KT, Delivery Dates: See Herein  Item 2, GSIN: N6350, NSN: 6350218712779, BARRICADE KIT, Quantity: 3, Unit of Issue: KT, Delivery Dates: See Herein Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (TPSGC) Disquette Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    ENSEMBLE DE BARRAGE  Le ministère de la Défense nationale veut acheter les ENSEMBLES DE BARRAGE suivants, conformément à l'Annexe A - Besoin de la demande de soumission, qui doivent être livrés à Montreal (Québec) au plus tard le 31 décembre 2013.    Des numéros de pièce (n/p) équivalents seront pris en considération.  Article 1, NIBS: N6350, NNO: 6350218712779, ENSEMBLE DE BARRAGE, quantité de 15, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission  Article 2, NIBS: N6350, NNO: 6350218712779, ENSEMBLE DE BARRAGE, quantité de 3, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Beauroux Consultant Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 8 Rue De Beauchaftel

legalName: Beauroux Consultant Inc.


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Materials Handling Equipment, Miscellaneous
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement général pour la manutention du matériel
Quantité : 1

Petter Investments, Inc.

locality: South Haven

streetAddress: 233 Veterans Blvd.

legalName: Petter Investments, Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-08, expiryDate: 2018-10-08, value: 1989132.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-12-19, expiryDate: 2018-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-11, expiryDate: 2018-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-09-03, expiryDate: 2018-10-08, value: 0.00


description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

title_en: INTERMEDIATE LCMS

title_fr: INTERMEDIATE LCMS

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)
Quantity: 90000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)
Quantité : 90000

title_en: INTERMEDIATE LCMS (W8486-148634/A)

title_fr: INTERMEDIATE LCMS (W8486-148634/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  INTERMEDIATE LCMS	  W8486-148634/A Steele, Brian (121zh) Telephone No. - (819) 956-3569  NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT  The Department of National defence requires the services of three (3) Intermediate Life Cycle Management Specialists to provide life cycle material management functions to support the Tracked Light Armoured Vehicle (TLAV) on an "as and when requested" basis.  The services required are being solicited under Stream 5 - Technical Support Services of the Technical, Engineering and Maintenance Services Supply Arrangement (TEMS SA) .  The period of the Contract is from date of Contract for a period of one (1) year with four (4) additional one (1) year option periods.  This Bid Solicitation is issued against the Technical Engineering and Maintenance Services Supply Arrangement (TEMS SA), PWGSC File No. E60ZH-070002.  All terms and conditions of the TEMS SA apply and will be incorporated into any resulting contract.  The requirement described herein is open only to PWGSC Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) Suppliers who are compliant in the following TEMS SA Stream:  Stream 5 - Technical Support Services of the TEMS SA; and  ADGA Group Consultants Amtek Engineering Services Ltd BMT Fleet Technology Fleetway Inc. General Dynamics Canada Ltd. IBISKA Telecom Inc. Merkur Inc. Primex Project Management Inc. Procom Consultants Group Ltd. Promaxis Systems Inc. Standard Aero Limited Valcom Consulting Group Calian Ltd.  A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and meet all mandatory evaluation criteria to be declared responsive.    The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  The Contractor must, at all times during the performance of the Contract, hold a valid Facility Security Clearance at the level of SECRET, issued by the Canadian Industrial Security Directorate (CISD), Public Works and Government Services Canada (PWGSC).  The Contractor personnel requiring access to PROTECTED/CLASSIFIED information, assets or sensitive work site(s) must EACH hold a valid personnel security screening at the requisite level of SECRET, granted or approved by CISD/PWGSC.  The Contractor MUST NOT remove any PROTECTED/CLASSIFIED information from the identified work site(s), and the Contractor must ensure that its personnel are made aware of and comply with this restriction.   Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of CISD/PWGSC.  The Contractor must comply with the provisions of the:  Security Requirements Check List, attached at Annex "C"; Industrial Security Manual (Latest Edition) Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SPECIALISTES INTERMEDIAIRES DU SGCV  W8476-148634/A Steele, Brian (121zh) Téléphone : 819-956-3569  AVIS DE PROJET DE MARCHÉ  Le ministère de la Défense nationale doit faire appel, au besoin, à trois (3) spécialistes intermédiaires de la gestion du cycle de vie (SGCV) qui exécuteront les fonctions de gestion du cycle de vie du matériel, en appui au Véhicules blindés légers chenillés (VBLC). Les services requis sont demandés dans le cadre du Volet 5 - Services de soutien technique, de l'Arrangement en matière d'approvisionnement pour des services techniques, d'ingénierie et d'entretien (AMA STIE). La durée du contrat porte sur une période d'un (1) an à compter de la date d'attribution du contrat, et quatre (4) périodes d'option d'un (1) an chacune. 	 La présente invitation à soumissionner est établie dans le cadre de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) de services d'ingénierie et de maintenance techniques (SIMT) - Fichier n° E60ZH-070002 de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Toutes les modalités de l'AMA STIE s'appliquent et seront intégrées à tout contrat subséquent.  Le marché décrit aux présentes s'adresse uniquement aux fournisseurs de STIE de TPSGC qui sont conformes dans le volet ci-dessous de l'AMA STIE :  	Volet 5 - Services de soutien technique de l'AMA STIE.  ADGA Group Consultants Amtek Engineering Services Ltd BMT Fleet Technology Fleetway Inc. General Dynamics Canada Ltd. IBISKA Telecom Inc. Merkur Inc. Primex Project Management Inc. Procom Consultants Group Ltd. Promaxis Systems Inc. Standard Aero Limited Valcom Consulting Group Calian Ltd.  Une soumission doit respecter les exigences de la demande de soumissions et satisfaire à tous les critères d'évaluation obligatoires pour être déclarée recevable. 		 La soumission recevable ayant le prix évalué le plus bas par point et par emplacement sera recommandée en vue de l'attribution d'un contrat. 	 L'entrepreneur doit, en tout temps pendant l'exécution du contrat, détenir une cote de sécurité d'installation valide de niveau SECRET délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). 		 Les membres du personnel de l'entrepreneur devant avoir accès à des renseignements ou à des biens PROTÉGÉS ou CLASSIFIÉS, ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé, doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ ou une cote de niveau SECRET, selon les exigences, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC. 		 L'entrepreneur NE DOIT PAS emporter de renseignements PROTÉGÉS/CLASSIFIÉS hors des établissements de travail visés, et l'entrepreneur doit s'assurer que son personnel est au courant de cette restriction et qu'il la respecte. 		 Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE DOIVENT PAS être attribués sans l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC. 		 L'entrepreneur doit respecter les dispositions :  de la liste de vérification des exigences relatives à la sécurité qui figure à l'annexe C; du Manuel de la sécurité industrielle (dernière version). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-14, expiryDate: 2015-01-05, value: 458060.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-17, expiryDate: 2016-01-05, value: 463855.00