title_fr: Réparation d'asphalte - Greenwood, NS

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Paving Contractor Services (except mud jacking)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'entrepreneur en pavage (sauf  injection de boue)
Quantité : 1

title_en: RISO DEFECTIVE ASPHALT REPLACEMENT - Greenwood, NS (W0102-12J428/A)

title_fr: Réparation d'asphalte - Greenwood, NS (W0102-12J428/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REPLACE ASPHALT - DND Greenwood, and various locations listed in Specifications  W0102-12J428/A Lockyer, Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016   Public Works and Government Canada (PWGSC)on behalf of Department of National Defence, Greenwood, NS has a requirement for a Standing Offer that involves work which includes but is not limited to:  1. Removal and disposal of old asphalt;  2. Placing of hot asphalt using various methods;  3. Scarifying , grading, placing granular materials (class A), sweeping pavement and compacting road shoulders;  4. Raising manholes, catch basins, water valve boxes and appurtenances effected by changing grades due to placement of Asphalt;  5. Placing Portland Cement Concrete Curbing complete with form work;  6. Placing topsoil and sod,  7.  Repainting of pavement markings;  8. Saw cutting of Asphalt surfaces;   INQUIRIES:  All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Jeff Lockyer, telephone (902)496-5636, facsimile: (902)496-5016: email:jeffrey.lockyer@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is subject to Agreement on Internal Trade (AIT).  This PWGSC office provides procurement services in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réparation d'asphalte, MDN à Greenwood et à divers emplacements indiqués dans les spécifications  W0102-12J428/A Lockyer, Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016   Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) veut établir une offre à commandes (OC) portant, entre autres, sur les travaux suivants :   1. Enlèvement et élimination de vieil asphalte;  2. Épandage d'asphalte chaud par divers moyens;  3. Scarification, nivellement, installation de matériaux granulaires (catégorie A), balayage de la chaussée et compactage de l'accotement de la route;   4. Élévation des trous d'homme, des bassins collecteurs, des boîtes de clé d'eau et des ouvrages annexes affectés par les changements de niveau en raison de l'installation de l'asphalte;   5. Installation de bordure de trottoir en béton Portland, y compris les coffrages;  6. Épandage de la terre végétale et installation du gazon de placage;  7.  Nouvelle peinture de la signalisation horizontale;   8. Coupe à la scie du revêtement d'asphalte;   Demandes de renseignements : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions de nature contractuelle doivent toutes être envoyées à l'autorité contractante : Jeff Lockyer, téléphone 902-496-5636, télécopieur 902-496-5016, courriel : jeffrey.lockyer@pwgsc-tpsgc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être faites par écrit et être reçues au plus tard cinq (5) jours civils avant la date de clôture afin que l'on dispose de suffisamment de temps pour y répondre.   Ce marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Dexter Construction Company Limited

locality: BEDFORD

streetAddress: PO BOX 48100

legalName: Dexter Construction Company Limited


scheme: GSIN

description_en: Construction Material, Miscellaneous

description_fr: Matériaux de construction divers

currency: CAD

status: active

title_en: RISO - BUILDING SUPPLIES

title_fr: OCIR - MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Construction Material, Miscellaneous
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériaux de construction divers
Quantité : 1

status: complete

title_en: RISO - BUILDING SUPPLIES (W0102-12RM03/A)

title_fr: OCIR - MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION (W0102-12RM03/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RISO - BUILDING SUPPLIES  W0102-12RM03/A MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  To supply miscellaneous building supplies on an as and when requested basis to the Department of National Defence, Wing Construction Engineering, CE production, 14 Wing Greenwood, Greenwood, Nova Scotia.    The term will be from the date of issuance of the Standing Offer for a period of two years.   Full technical requirement is defined in the RFP.  IMPORTANT POLICY CHANGE:  Recent policy changes require that Bidders must submit Code of Conduct Certifications - Consent to a Criminal Record Verification with their Bid, by the bid closing date, as detailed in Part 5 - Certifications in the Request for Proposal document.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    OCIR - MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION  W0102-12RM03/A MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  Fournir divers matériaux de construction, selon la demande, au ministère de la Défense nationale, Génie construction de l'escadre, Travaux du génie construction, 14e Escadre Greenwood, Greenwood (Nouvelle-Écosse).    L'offre à commandes sera en vigueur à partir de la date d'attribution pendant deux ans.   Les détails sont tous indiqués dans le dossier d'appel d'offres et les spécifications.  CHANGEMENT DE POLITIQUE IMPORTANT :  Des changements de politiques récents exigent les soumissionnaires à soumettre des Attestations de code de conduite  Consentement à une vérification de dossier criminel avec leur proposition, au plus tard à la date de clôture des soumissions, conformément à la Partie 5  Attestations, dans la demande de propositions.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: NS

locality: GREENWOOD

countryName: CAN

streetAddress: STN MAIN P.O.BOX 5000

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

3021037 nova scotia limited

region: Nova Scotia

locality: Berwick

countryName: Canada

streetAddress: P.O. Box 455 155 Commercial Street

legalName: 3021037 nova scotia limited

title_en: Construction Material, Miscellaneous

title_fr: Matériaux de construction divers

initiationType: tender


streetAddress: 14 WING GREENWOOD

description_en: Radio and Television Communications Equipment, Except Airborne

description_fr: Matériel de communications radio et télévisuel, sauf aéroporté

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-31, expiryDate: 2012-12-31, value: 9093.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00


description_en: Septic Tank/Latrine Service

title_en: RISO REMOVE ORGANIC/LIQUID SLUDGE

title_fr: OCIR - Enlever les boues

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Septic Tank/Latrine Service
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Service de fosses septiques et de latrines
Quantité : 1

title_en: RISO REMOVE ORGANIC/LIQUID SLUDGE (W0102-12J424/A)

title_fr: OCIR - Enlever les boues (W0102-12J424/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RISO - REMOVE INORGANIC/LIQUID SLUDGE  W0102-12J424/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  DND, CFB Greenwood, have a requirement for a Regional Individual Standing Offer to supply all labour and material to remove and dispose of liquid sludge and/or inorganic material from lift stations, pumps, septic/holding tanks and catch basins at 14 Wing Greenwood, Camp Aldershot, Middleton Armouries and Cadet Camp Cloud.  The period of the standing offer is for one year with two one-year option periods.  Full details form part of the Request for Standing Offers.  This office provides service to the public in English.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    OCIR  Enlever les boues inorganiques/liquides  W0102-12J424/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  Le ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes (BFC) Greenwood, veut attribuer une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) portant sur la fourniture de la main-d'uvre et des matériaux nécessaires à l'enlèvement et à l'élimination de boues liquides et/ou de matériaux inorganiques des postes de remontée, des pompes, des bacs à eaux usées/fosses septiques et des bassins hydrographiques à la 14e Escadre Greenwood, au camp Aldershot, au manège militaire Middleton et au camp de cadets Cloud Lake. L'offre à commandes doit couvrir une période d'un an, avec deux (2) périodes de renouvellement facultatives d'un an. La demande d'offre à commandes comprend tous les détails.  Ce bureau fournit des services au public en anglais.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Loomer's Pumping Service Ltd.

locality: Kingston

streetAddress: P.O. Box 633

legalName: Loomer's Pumping Service Ltd.

title_en: Septic Tank/Latrine Service

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2013-07-31, value: 92000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-12, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-07-02, expiryDate: 2015-07-31, value: 92000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-07-22, expiryDate: 2015-10-31, value: 28750.00


description_en: Metal Finishing Equipment

title_en: SANDBLASTER/ACCESSORIES

title_fr: SABLEUR AU JET/ACCESSOIRES

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Metal Finishing Equipment
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements pour le traitement de surface des métaux
Quantité : 6

title_fr: SABLEUR AU JET/ACCESSOIRES (W0102-130105/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SANDBLASTER/ACCESSORIES  W0102-130105/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  DND, 14 Wing Greenwood, has a requirement for a Sandblaster and accessories for the purpose of cleaning and removing paint from vehicle parts such as wheel assemblies, brake units and other various small parts.  Full technical details form part of the Request for Proposals document.  IMPORTANT POLICY CHANGE:  Recent policy changes require that Bidders must submit Code of Conduct Certifications - Consent to a Criminal Record Verification with their Bid, by the bid closing date, as detailed in Part 5 - Certifications, in the Request for Proposal document.  This office provides service to the public in English. 	 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        SABLEUR AU JET/ACCESSOIRES  W0102-130105/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  Le ministère de la Défense nationale, 14e Escadre Greenwood, veut acheter un sableur au jet et des accessoires pour nettoyer et pour enlever la peinture de pièces de véhicule telles que les trains de roues, les freins et diverses autres petites pièces. Tous les détails techniques font partie de la demande de propositions.  Des changements de politiques récents exigent les soumissionnaires à soumettre des Attestations de code de conduite  Consentement à une vérification de dossier criminel avec leur proposition, au plus tard à la date de clôture des soumissions, conformément à la Partie 5  Attestations, dans la demande de propositions.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Atlantic Compressed Air Ltd.

region: New Brunswick

locality: MONCTON

streetAddress: 484 EDINBURGH DRIVE

legalName: Atlantic Compressed Air Ltd.

title_en: Metal Finishing Equipment


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Lighting Equipment, Aerodrome, Including Marker Lights
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipement d'éclairage, aérodrome, incluant feux de balisage
Quantité : 1

ADB AIRFIELD SOLUTIONS, LTD.

region: Ontario

locality: Burlington

streetAddress: 5500 North Service Road Suite 1108

legalName: ADB AIRFIELD SOLUTIONS, LTD.


description_en: Railing, Hand (Metal)

description_fr: Rampe, pour main (métallique)

title_en: Railing, Hand (Metal)

title_fr: Rampe, pour main (métallique)


description_en: Building Exterior Cleaning

description_fr: Nettoyage extérieur des immeubles

title_en: CLEANING FLOORS

title_fr: Netoyer les planchers

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Building Exterior Cleaning
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Nettoyage extérieur des immeubles
Quantité : 1

title_en: CLEANING FLOORS (W0102-12J423/A)

title_fr: Netoyer les planchers (W0102-12J423/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Cleaning Floors  W0102-12J423/A Nowakowski, Leanne Telephone No. - (902) 496-5377 Fax No. - (902) 496-5016  For the provision of all labour, materials, tools, transportation and equipment to complete post construction cleaning services for buildings and other structures at 14 Wing, Greenwood and LFAA Camp, Aldershot in Nova Scotia.  The period of the Standing Offer will be from July 16, 2012 - June 30, 2013 with the option to extend its offer for two (2) additional one-year periods.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Nettoyage des planchers  W0102-12J423/A Nowakowski, Leanne Téléphone: (902) 496-5377 Télécopieur: (902) 496-5016  Les travaux comprenent la fourniture de l'ensemble de la main-d'oeuvre, les matériaux, les outils, le transport et l'équipement nécessaires pour effectuer des services de nettoyage post-construction pour les bâtiments et autres structures de la 14e Escadre et du Camp Aldershot du SAFT, en Nouvelle-Écosse.  L'offre à commandes est valide du 16 juillet2012 au 30 juin 2013, et pourra être prolongée deux (2) fois, pour un an à chaque fois.       Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

BOWE'S JANITORIAL SERVICES LIMITED

locality: AUBURN

streetAddress: P.O. BOX 144

legalName: BOWE'S JANITORIAL SERVICES LIMITED

title_en: Building Exterior Cleaning

title_fr: Nettoyage extérieur des immeubles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-11, expiryDate: 2013-06-30, value: 57500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-27, expiryDate: 2013-06-30, value: 57500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-07-04, expiryDate: 2015-06-30, value: 57500.00


description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs

title_en: CLEANING MACHINE

title_fr: APPAREIL DE LAVAGE

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéro
nefs
Quantité : 1

title_en: CLEANING MACHINE (W0102-139825/A)

title_fr: APPAREIL DE LAVAGE (W0102-139825/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CLEANING MACHINE  W0102-139825/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510 Fax No. - (902) 496-5016  DND, 14 Wing Greenwood, NS, has a requirement for the supply, installation and set up of one (1) Aqueous Parts Washing Machine for washing aircraft parts such as wheel assemblies, brake units and other various small parts.  Full technical requirement forms part of the Request for Proposals document.  This office provides service to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       APPAREIL DE LAVAGE  W0102-139825/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510 Fax No. - (902) 496-5016  Fournir, installer et mettre en service un appareil aqueux de lavage de pièces pour le ministère de la Défense nationale, 14e Escadre Greenwood (Nouvelle-Écosse). Il s'agit de pièces d'aéronefs telles que des roues, des ensembles de freins et diverses autres petites pièces. Les exigences techniques complètes font partie de la demande de propositions.   Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Swish Maintenance Limited

locality: Dartmouth

streetAddress: 340 Wright Avenue

legalName: Swish Maintenance Limited


description_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - RENTAL

title_en: Fleet Vehicles Rental Sigonella

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
PASSENGER MOTOR VEHICLES - RENTAL
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Véhicules à moteur de tourisme - location
Quantité : 1

title_en: Fleet Vehicles Rental Sigonella (W0102-137009/A)

title_fr: Location de flotte de véhicules à Sigonella (W0102-137009/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W0102-137009 François Dicaire Telephone: 819-956-7764 Fax: 819-956-4944   Requirement  405 Long Range Patrol (LRP) Squadron will participate to Exercise Proud Manta 2013 at the Naval Air Station (NAS) Sigonella, in Sicilia, Italy and has a requirement for rental vehicles in the most economical manner.  It is the intention of the Government of Canada to solicit offers from rental companies in the form of daily and weekly rates for 16 February 2013 to 9 March 2013.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W0102-137009 François Dicaire Téléphone: 819-956-7764 Télécopieur: 819-956-4944   Besoin:   Le 405è Escadron de patrouille à longue portée participera à l'exercise Proud Manta 2013 à la base navalle et aérienne de Sigonella en Sicile (Italie) et a un besoin pour des véhicules de location, au coût le plus bas possible. Le gouvernement du Canada a l'intention de soliciter des offres de la part des entreprises de location de véhicules sous forme de tarifs jounaliers et hebdomadaires pour la période du 16 février 2013 au 9 mars 2013.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

National Car Rental (Canada) Inc.

locality: etobicoke

streetAddress: 280 attwell drive

legalName: National Car Rental (Canada) Inc.

title_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - RENTAL


title_en: REPLACE ASPHALT

title_fr: Réparation d'asphalte

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Paving Contractor Services (except mud jacking)

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'entrepreneur en pavage (sauf  injection de boue)


title_en: HIGH VOLTAGE POWERLINE REPAIRS

title_fr: RéPARATION DE LIGNES à HAUTE TENSION

name: P AND D POLELINE AND TREE REMOVAL LIMITED

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electrical Installations and Major Repairs
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Installations électriques et réparations majeures
Quantité : 1

title_en: HIGH VOLTAGE POWERLINE REPAIRS (W0102-12B820/A)

title_fr: RéPARATION DE LIGNES à HAUTE TENSION (W0102-12B820/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HIGH VOLTAGE POWERLINE REPAIRS  W0102-12B820/A Nowakowski, Leanne Telephone No. - (902) 496-5377 Fax No. - (902) 496-5016  For the provision of all labour, equipment and transportation required to perform high voltage power line repairs and installations 12.5KV and below for underground and overhead transmission and distribution lines for the Department of National Defence's 14 Wing Greenwood location in Greenwood, Nova Scotia.   The period of the Standing Offer will be from October 1 2012 - September 30, 2013 with the option to extend its offer for two (2) additional one-year periods.  Pursuant to section 01 of Standard Instructions 2006 and 2007, a Consent to a Criminal Record Verification form, must be submitted with the offer, by Request for Standing Offers closing date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors.  The following Mandatory Criteria must be met: (please see the Request for Standing Offer (RFSO) document for complete details).   	1.1.1.1	The offeror's proposed Certified Powerline Technician(s) must have a minimum of five (5)                           years experience.  	1.1.1.2	The offeror must provide proof that each Certified Powerline Technician is a Certified 		             Powerline Technician and has a minimum of five years experience.  	1.1.1.3  The offeror must have access the following equipment which may be necessary to                                       provide the required powerline repairs: a minimum of one (1) 45 ft insulated Bucket Line                              Truck, and a minimum of one (1) 24 in. Auger Truck. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RéPARATION DE LIGNES à HAUTE TENSION  W0102-12B820/A Nowakowski, Leanne Téléphone: (902) 496-5377 Télécopieur: (902) 496-5016  Fournir la main-d'uvre et l'équipement, ainsi qu'assurer le transport nécessaires à la réparation et à l'installation de lignes à haute tension de 12.5 kV et moins, soit des lignes de transmission et de distribution souterraines et aériennes, pour le ministère de la Défense nationale, 14e Escadre Greenwood, Greenwood (Nouvelle-Écosse).   L'offre à commandes (OC) doit couvrir la période du 1er octobre 2012 au 30 septembre 2013, avec deux (2) périodes de renouvellement facultatives d'un an.   Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2006 et 2007, un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire, doit être présenté avec l'offre, à la date de clôture de la demande d'offres à commandes, pour chacun des individus présentement membre du conseil d'administration de l'offrant.  Les critères obligatoires suivants doivent être respectés:  (prière de voir la demande de propositions pour tous les détails).   	1.1.1.1	Les monteurs de lignes sous tension certifiés proposés par l'entrepreneur doivent posséder au moins cinq (5) ans d'expérience.  	1.1.1.2	L'entrepreneur doit fournir la preuve que chaque monteur de lignes sous tension certifié est vraiment certifié et qu'il possède au moins 5 ans d'expérience.  	1.1.1.3  L'entrepreneur doit avoir accès à l'équipement suivant qui peut devenir nécessaire aux réparations des lignes sous tension: au moins un (1) camion à nacelle de ligne de 45 pi et au moins un (1) camion à tarière de 24 po.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: MIDDLETON

streetAddress: PO BOX 186


description_en: Recreational and Gymnastic Equipment

title_en: Gym Equipment

title_fr: Matériel de Gymnastique

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Recreational and Gymnastic Equipment
Quantity: 11

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements de divertissement et de gymnastique
Quantité : 11

title_en: Gym Equipment (W0102-130997/A)

title_fr: Matériel de Gymnastique (W0102-130997/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Gym Equipment  W0102-130997/A MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  The Department of National Defence at Greenwood, Nova Scotia has a requirement for a variety of gym equipment.   The full technical requirement is defined in the RFP.  Delivery is requested within three (3) weeks of contract award. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Matériel de Gymnastique  W0102-130997/A MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  Le ministère de la Défense nationale, à Greenwood, en Nouvelle-Écosse a une exigence pour une variété d'équipements de gym.  L'exigence technique complète est définie dans la DP.  La livraison est demandée dans les trois (3) semaines suivant l'attribution du contrat. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Spartan Athletic Products Limited

streetAddress: 55 Akerley Boulevard Unit 10

legalName: Spartan Athletic Products Limited

title_en: Recreational and Gymnastic Equipment


currency: USD

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Sound Recording and Reproducing Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement d'enregistrement et de reproduction du son
Quantité : 1

Sypris Electronics, LLC

region: Florida

locality: Tampa

countryName: United States

streetAddress: 10901 N.McKinley Dr

legalName: Sypris Electronics, LLC


title_en: MAINTENANCE/CONSTRUCTION WORK

title_fr: TRAVAUX DE CONSTRUCTION/D'ENTRETIEN

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Mechanical Contractor Services, Not Elsewhere Specified
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'entrepreneur en mécanique, non énumérés ailleurs
Quantité : 1

title_fr: TRAVAUX DE CONSTRUCTION/D'ENTRETIEN (W0102-13J429/B)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  MAINTENANCE/CONSTRUCTION WORK This request for standing offers (RFSO) cancels and supersedes previous RFSO number W0102-13J429/A dated 2013-08-02 with a closing of 2013-09-17 at 02:00 PM.  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of the Department of National Defence has a requirement for a Regional Individual Standing Offer for the provision of labour, supervision, tools, licenses, supervision, certification and equipment required to perform and carry out minor  maintenance/construction work at 14 Wing Greenwood, Greenwood, Camp Aldershot, Kentville, Middleton Armouries, Yarmouth Armouries, Granville Range-Annapolis Royal, Annapolis County and CFS Barrington, BACCRO all located in Nova Scotia on as when requested basis.  Period of this Regional Individual Standing Offer will be  from One year (1)  plus an additional two (2),12 month option periods, if required.  AN OFFER MUST MEET ALL OF THE MANDATORY REQUIREMENTS STATED BELOW TO BE CONSIDERED COMPLIANT. OFFERS NOT MEETING ALL OF THE MANDATORY REQUIREMENTS BELOW WILL BE DEEMED NON- RESPONSIVE AND GIVEN NO FURTHER CONSIDERATION. 1.1.1	Mandatory Technical Criteria All Tradesperson must be journeymen or apprentice, and in possession of a valid trade proficiency certificates acceptable to Nova Scotia Department of Labour. Apprentices will work under the direct supervision of an on-site journeymen. Copies of the trade proficiency certificates are to be submitted with the contractor's tender. Any bid received without at least one certificate per journeymen (see PART 4 - EVALUATION PROCEDURES AND BASIS OF SELECTION of Request for Standing Offer Document) will be considered non-responsive.  INQUIRIES: All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Chukwudi Chinye, telephone (902) 496-5476, facsimile: (902) 496-5016, and email- chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is subject to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), Agreement on Internal Trade (AIT), Canada-Peru and Canada-Colombia trade agreements  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      TRAVAUX DE CONSTRUCTION/D'ENTRETIEN  Cette demande d'offres à commandes (DOC) annule et remplace la DOC numéro W0102-13J429/A, datée du 2013-08-02, dont la date de clôture était le 2013-09-17, à 02:00 PM.  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le compte du ministère de la Défense nationale, veut attribuer une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) consistant à fournir la main-d'uvre, la supervision, les outils, les licences, les certifications et l'équipement nécessaires à l'exécution de petits travaux de construction/d'entretien, selon la demande, à la 14e Escadre Greenwood à Greenwood, au Camp Aldershot à Kentville, aux manèges militaires de Middleton et de Yarmouth, champ de tir de Granville- Annapolis Royal, comté d'Annapolis et à la Station des Forces canadiennes Barrington à Baccro, tous situés en Nouvelle-Écosse.   L'OCIR doit couvrir une période d'un an, avec deux (2) périodes de renouvellement facultatives de 12 mois, s'il y a lieu.   POUR ÊTRE JUGÉE RECEVABLE, UNE OFFRE DOIT SATISFAIRE À TOUTES LES EXIGENCES OBLIGATOIRES STIPULÉES CI-DESSOUS. CELLES QUI NE RÉPONDENT PAS À TOUTES CES EXIGENCES SERONT CONSIDÉRÉES COMME NON RECEVABLES ET SERONT REJETÉES. 1.1.1 Critères techniques obligatoires : Les personnes de métier doivent tous être des compagnons ou des apprentis, titulaires d'un certificat de compétences valide accepté par le ministère du Travail de la Nouvelle-Écosse. Les apprentis travailleront sous la supervision de compagnons sur place. Des copies des certificats de compétences doivent être jointes à la soumission de l'entrepreneur. Les soumissions reçues sans au moins un certificat par compagnon (voir PARTIE 4 - PROCéDURES D'éVALUATION ET MéTHODE DE SéLECTION de la demande d'offre à commandes), seront jugées non recevables.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent toutes être soumises à l'autorité contractante : Chukwudi Chinye, téléphone 902-496-5476, télécopieur 902-496-5016, courriel chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.  Ce marché est assujetti aux modalités de l'Accord de libre-échange nord-américain, de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou, de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie et de l'Accord sur le commerce intérieur. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

H.E. Armstrong Mechanical Limited

streetAddress: P.O. Box 429

legalName: H.E. Armstrong Mechanical Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-11-06, expiryDate: 2014-11-05, value: 1250000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-05, expiryDate: 2015-11-05, value: 1250000.00


description_en: Tableware

description_fr: Vaisselle de table

title_en: Tableware

title_fr: Vaisselle de table


title_en: REPAIR/REPLACE ASPHALT - GREENWOOD

title_fr: Réparation d'asphalte, MDN à Greenwood

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Paving Contractor Services (except mud jacking)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'entrepreneur en pavage (sauf  injection de boue)
Quantité : 1

title_en: REPAIR/REPLACE ASPHALT - GREENWOOD (W0102-12J430/A)

title_fr: Réparation d'asphalte, MDN à Greenwood (W0102-12J430/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REPAIR/REPLACE ASPHALT - GREENWOOD and various locations listed in Specifications.  W0102-12J430/A Lockyer (PWA), Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  Public Works and Government Services Canada (PWGSC)on behalf of Department of National Defence, Greenwood, NS has a requirement for a Standing Offer that involves work which includes but is not limited to:  1. Removal and disposal of old asphalt;  2. Placing of hot asphalt using various methods;  3. Scarifying , grading, placing granular materials (class A), sweeping pavement and compacting road shoulders;  4. Raising manholes, catch basins, water valve boxes and appurtenances effected by changing grades due to placement of Asphalt;  5. Placing Portland Cement Concrete Curbing complete with form work;  6. Placing topsoil and sod,  7.  Repainting of pavement markings;  8. Saw cutting of Asphalt surfaces;   INQUIRIES:  All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Jeff Lockyer, telephone (902)496-5636, facsimile: (902)496-5016: email:jeffrey.lockyer@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is subject to Agreement on Internal Trade (AIT).  This PWGSC office provides procurement services in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Réparation d'asphalte, MDN à Greenwood et à divers emplacements indiqués dans les spécifications.  W0102-12J430/A Lockyer (PWA), Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) veut établir une offre à commandes (OC) portant, entre autres, sur les travaux suivants :   1. Enlèvement et élimination de vieil asphalte;  2. Épandage d'asphalte chaud par divers moyens;  3. Scarification, nivellement, installation de matériaux granulaires (catégorie A), balayage de la chaussée et compactage de l'accotement de la route;   4. Élévation des trous d'homme, des bassins collecteurs, des boîtes de clé d'eau et des ouvrages annexes affectés par les changements de niveau en raison de l'installation de l'asphalte;   5. Installation de bordure de trottoir en béton Portland, y compris les coffrages;  6. Épandage de la terre végétale et installation du gazon de placage;  7.  Nouvelle peinture de la signalisation horizontale;   8. Coupe à la scie du revêtement d'asphalte;   Demandes de renseignements : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions de nature contractuelle doivent toutes être envoyées à l'autorité contractante : Jeff Lockyer, téléphone 902-496-5636, télécopieur 902-496-5016, courriel : jeffrey.lockyer@pwgsc-tpsgc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être faites par écrit et être reçues au plus tard cinq (5) jours civils avant la date de clôture afin que l'on dispose de suffisamment de temps pour y répondre.   Ce marché est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Produits et réactifs pour le traitement de l'eau, alimentation des chaudières seulement

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Extreme Urgency
GSIN Description:
CHEMICALS AND REAGENTS FOR WATER TREATMENT, BOILER FEED ONLY
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Urgence extrême
Description des NIBS :
Produits et réactifs pour le traitement de l'eau, alimentation des chaud
ières seulement
Quantité : 100

Atlantic Purification Systems

streetAddress: P.O. Box 877 10 Ferguson Road

legalName: Atlantic Purification Systems


description_en: Floor and Wall Tiling Work

title_en: GREENWOOD - REPAIR/REPLACE FLOORING

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Floor and Wall Tiling Work
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Travaux de pose de carreaux de sol et de mur
Quantité : 1

title_en: GREENWOOD - REPAIR/REPLACE FLOORING (W0102-13B832/A)

title_fr: REMPLACEMENT DE REVÊTEMENTS DE SOL - GREENWOOD (W0102-13B832/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  GREENWOOD - REPAIR/REPLACE FLOORING  W0102-13B832/A Richard, Linda K. Telephone No. - (902) 496-5261 (    ) Fax No. - (902) 496-5016   14 Wing Greenwood has the requirement for a Regional Individual Standing Offer for the provision of all labour, material and equipment required to complete work to repair and replace flooring.  In general terms, the work includes the following:  Removal of related items to facilitate flooring replacement. Removal of existing floor covering. Preparation of floor. Installation of new resilient flooring. Installation of related items. Modification of doors. Touch-up and finishing. Clean-up  The period of the RISO is from issuance of award for a two-year period, with an option period of one year.  Full details are found in the solicitation document.  Please address any questions you may have in writing to the Contracting Officer, Linda Richard, at linda.k.richard@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  This office of Public Works and Government Services Canada offers services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    REMPLACEMENT DE REVÊTEMENTS DE SOL - GREENWOOD  W0102-13B832/A Richard, Linda K. Telephone No. - (902) 496-5261 (    ) Fax No. - (902) 496-5016    14e Escadre Greenwood a l'obligation pour un Offre à Commandes pour la fourniture de main-d'oeuvre, matériaux et équipements nécessaires pour terminer les travaux pour réparer et remplacer les planchers. En termes généraux, le travail comprend les éléments suivants:  L'enlèvement des articles connexes pour faciliter le remplacement du revêtement de sol existant. L'enlèvement de revêtement de sol existant. La préparation du sol. L'installation d'un revêtement de sol souple. L'installation des articles connexes. La modification des portes. Les retouches et la finition. Les travaux de nettoyage.  La période de l'offre à commandes est de l'émission de l'offre pour une période de deux ans, avec une période d'option d'un an.  Tous les détails se trouvent dans le document d'invitation.  S'il vous plaît répondre à toute question que vous pourriez avoir par écrit à l'autorité contractante, Linda Richard, à linda.k.richard@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada offre des services au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Install-A-Flor Limited

locality: DARTMOUTH

streetAddress: 31 STERNS COURT BURNSIDE INDUSTRIAL PARK

legalName: Install-A-Flor Limited

title_en: Floor and Wall Tiling Work

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-09, expiryDate: 2015-10-08, value: 460000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-16, expiryDate: 2015-10-08, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-10-06, expiryDate: 2016-10-08, value: 140000.00


description_en: Welding Contractor Services

description_fr: Services d'entrepreneurs en soudure

title_en: RISO - MOBILE WELDING SERVICES

title_fr: OCRI - Services de soudage mobile

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Welding Contractor Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'entrepreneurs en soudure
Quantité : 1

title_en: RISO - MOBILE WELDING SERVICES (W0102-12J425/A)

title_fr: OCRI - Services de soudage mobile (W0102-12J425/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RISO - MOBILE WELDING SERVICES  W0102-12J425/A Lockyer, Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  Public Works and Government Services Canada on behalf of Department of National Defence has a requirement for a Regional Individual Standing Offer to provide all labour, material, tools, equipment and supervision necessary to provide mobile welding service on an as and when requested basis at 14 Wing Greenwood, NS and satellite sites at Camp Aldershot, Kentville NS, Granville Range, Granville NS, and Middleton Armouries, NS. All work is to be performed in accordance with statement of work Job No. L-111-9900/1006 and specification dated 2012-02-23 and forming part of this agreement. The period for call-ups and rendering services against this standing offer is 01 June 2012  to May 31, 2013, with the option to extend for two additional twelve (12) month periods.  INQUIRIES:  All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Jeff Lockyer, telephone (902)496-5636, facsimile: (902)496-5016: email:jeffrey.lockyer@pwgsc-tpsgc.gc.ca.  Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is subject to Agreement on Internal Trade (AIT).  This PWGSC office provides procurement services in English.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    OCIR -Service de soudage mobile  W0102-12J425/A Lockyer, Jeff Telephone No. - (902) 496-5636 (    ) Fax No. - (902) 496-5016  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pour le compte du ministère de la Défense nationale, veut attribuer une offre à commandes individuelle et régionale consistant à fournir la main-d'oeuvre, les matériaux, l'équipement, les outils et la supervision nécessaires à la prestation de services de soudage, selon la demande, à la 14e Escadre Greenwood  (Nouvelle-Écosse), et aux sites satellites au Camp Aldershot, à Kentville (Nouvelle-Écosse), au Champ de tir de Granville, à Granville (Nouvelle-Écosse), et au manège militaire de Middleton  (Nouvelle-Écosse). Les travaux doivent tous être exécutés conformément à l'énoncé des travaux numéro L-111-9900/1006 et à la spécification datée du 23 février 2012 qui font partie de cet accord. La période pendant laquelle des commandes subséquentes et des services pourront découler de chaque offre à commandes s'étendra de 1er juin 2012 au 31 mai 2013, avec deux périodes de renouvellement facultatives de 12 mois.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent toutes être soumises à l'autorité contractante : Jeff Lockyer, téléphone 902-496-5636, télécopieur 902-496-5016. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante d'y répondre.  Ce besoin est assujetti à l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Le bureau de TPSGC fournit des services d'approvisionnement en anglais.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Nova Millwrights Limited

streetAddress: BOX 758

legalName: Nova Millwrights Limited

title_en: Welding Contractor Services

title_fr: Services d'entrepreneurs en soudure

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2013-05-31, value: 230000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-21, expiryDate: 2014-05-31, value: 230000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-05-01, expiryDate: 2015-05-31, value: 230000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-04-28, expiryDate: 2015-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-08-18, expiryDate: 2015-10-31, value: 0.00


description_en: Hotels, Motels and Commercial Accommodation

description_fr: Hôtels, motels et logements commerciaux

title_fr: Hôtels, motels et logements commerciaux


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI


description_en: Bus Services

description_fr: Services d'autobus

title_en: AIR CADET GLIDING SCHOOL LEASE BUS

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bus Services
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'autobus
Quantité : 2

title_en: AIR CADET GLIDING SCHOOL LEASE BUS (W0102-140060/A)

title_fr: LOCATION D'AUTOBUS POUR L'ÉCOLE DE VOL PLANé DES CADETS DE L'AIR (W0102-140060/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIR CADET GLIDING SCHOOL - BUS LEASE  W0102-140060/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  DND - 14 Wing Greenwood has a requirement for the lease of two 40-passenger activity buses for the period 2013-06-29 to 2013-08-13 in support of Air Cadet Gliding School, Debert, N.S. Full technical requirement forms part of the Request for Proposals document.  This office provides service to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :         LOCATION D'AUTOBUS POUR L'ÉCOLE DE VOL PLANé DES CADETS DE L'AIR   W0102-140060/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  Le ministère de la Défense nationale, 14e Escadre Greenwood, veut louer deux autobus scolaires de 40 passagers pour la période du 29 juin au 9 août 2013 en appui de l'École de vol plané des cadets de l'air, Debert. La totalité des exigences techniques fait partie de la demande de propositions.   Ce bureau fournit des services d'achat au public en anglais.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Perry Rand Limited

locality: WATERVILLE

streetAddress: PO BOX 10

legalName: Perry Rand Limited

title_en: Bus Services

title_fr: Services d'autobus


description_en: Bus Passenger Service

description_fr: Service de transport par autobus

title_en: Bus Passenger Service

title_fr: Service de transport par autobus

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Bus Passenger Service
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Service de transport par autobus
Quantité : 1

streetAddress: STN MAIN P.O.BOX 5000

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-05, expiryDate: 2012-09-05, value: 26556.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-09-05, value: 2887.00


title_en: Accommodation Maple Flag Exercise Cold Lake Area (W0102-138548/A)

title_fr: Hébergement dans la région de Cold Lake exercise Maple Flag (W0102-138548/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Accommodation Maple Flag Exercise Cold Lake Area, Alberta   The 405 Long Range Patrol (LRP) Squadron will participate to Exercise Maple Flag in Cold Lake, Alberta.  To provide accommodation services in single occupancy to 23 CF personnel for a total of 18 nights starting 27 May to 08 June 2013. All crew members must stay at the same hotel.  The establishment must have a minimum of four (4) stars rating, based on a website rating system.   Accommodations must be provided within a radius of sixty (60) kilometres by land around CFB Cold Lake.  PWGSC will provide the RFP to:  Bonnyville Neighbourhood Inn & Express Hotels Bonnyville AB Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Hébergement dans la région de Cold Lake, en Alberta pour l'exercice Maple Flag.   Le 405e Escadron de patrouille de longue portée participera à l'exercise Maple FLag 2013 à la base de Cold Lake, en Alberta.  L'entrepreneur  fournira des services d'hébergement à 23 membres des FC pendant une période de 12 jours, à compter du 27 mai  jusqu'au 8 juin 2013. Tous les membres du groupe doivent demeurer au même endroit.  L'établissement doit détenir au minimum un cote de 4 étoîles, un système de classement sur Internet est acceptable.  L'établissement d'hébergement doit être située dans un rayon de soixante (60) kilomètres de trajet routier de la base des Forces armées canadiennes de Cold Lake, AB.  TPSGC fera parvenir la DDP à :  Bonnyville Neighbourhood Inn & Express Hotels Bonnyville AB Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: UPS REPAIR AND SERVICES

title_fr: ENTRETIEN ET RéPARATION - UPS

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Uninterruptible Power Supply System - Installation and Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bloc d'alimentation électrique sans coupure - installation et réparation
Quantité : 1

title_en: UPS REPAIR AND SERVICES (W0102-13B831/A)

title_fr: ENTRETIEN ET RéPARATION - UPS (W0102-13B831/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  UPS REPAIR AND SERVICES  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of Department of National Defence has a requirement for a Regional Individual Standing Offer for the furnishings of all labour, material, equipment, tools, transportation and supervision required to perform Uninterrupted Power Supply (UPS) repairs and maintenance on an "as and" when requested basis in the following locations; 14 Wing Greenwood, Greenwood, CCR Barrington, Baccaro, Shelburne County, in Nova Scotia.  Period of this Regional Individual Standing Offer will be  two years plus an additional one (1),12 month option period, if required.   INQUIRIES: All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Chukwudi Chinye, telephone (902) 496-5476, facsimile: (902) 496-5016, and email- chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is subject to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      ENTRETIEN ET RéPARATION - UPS   Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le compte du ministère de la Défense nationale, veut établir une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) portant sur la fourniture de la main-d'uvre, des matériaux, de l'équipement, des outils, du transport et de la supervision nécessaires à l'entretien et à la réparation de systèmes d'alimentation sans coupure, selon la demande, aux emplacements suivants : 14e Escadre Greenwood, Greenwood, CCR Barrington, Baccaro, comté de Shelburne en Nouvelle-Écosse.  L'OCIR doit couvrir une période de deux (2) ans avec une période de renouvellement facultative de 12 mois.    DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent toutes être soumises à l'autorité contractante : Chukwudi Chinye, téléphone 902-496-5476, télécopieur 902-496-5016, courriel chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.  Le marché est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ATLANTEK COMPUTER POWER SOLUTIONS INC.

streetAddress: 14-24 Simmonds Drive

legalName: ATLANTEK COMPUTER POWER SOLUTIONS INC.


description_en: Asbestos Removal Services

description_fr: Enlèvement de l'amiante

title_en: ASBESTOS, MOLD AND LEAD ABATEMENT

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Asbestos Removal Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Enlèvement de l'amiante
Quantité : 1

description_en: Hazardous Substance Removal and Disposal -Building Related

description_fr: Enlèvement et élimination de substances dangereuses - Secteur construction

title_en: ASBESTOS, MOLD AND LEAD ABATEMENT (W0102-13C304/A)

title_fr: Inspection et contrôle de la qualité de l'air visant l'élimination de l'amiante, de la moisissure et (W0102-13C304/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Asbestos, mould and lead abatement inspection and air monitoring   Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of the Department of National Defence has a requirement for a Regional Individual Standing Offer for the supply of all labour, materials, tools, equipment, transportation and supervision required to complete the inspection and air monitoring of asbestos, lead and/or mold abatement at various buildings in 14 Wing Greenwood, LFAA  Camp Aldershot in Kentville, Debert, Barrington Bacarro Point in Shelburne County, Yarmouth Armouries in Yarmouth County, Granville Ferry Rifle Range in Annapolis County,  Middleton Armouries and Cloud Lake in Nova Scotia, on an "as and" when requested basis.   Period of this Regional Individual Standing Offer will be  three (3) years.  INQUIRIES: All inquiries of a technical nature and all questions of a contractual nature are to be submitted to the Contracting Authority: Chukwudi Chinye, telephone (902) 496-5476, facsimile: (902) 496-5016, and email- chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Inquiries are to be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time to respond.  This requirement is not subject to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Inspection et contrôle de la qualité de l'air visant l'élimination de l'amiante, de la moisissure et du plomb  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le compte du ministère de la Défense nationale, veut attribuer une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) consistant à fournir la main-d'uvre, les matériaux, l'équipement, les outils, le transport et la supervision nécessaires à l'inspection complète et au contrôle de la qualité de l'air visant l'élimination de l'amiante, du plomb et/ou de la moisissure dans divers bâtiments à la 14e Escadre Greenwood, au camp Aldershot de la 5e Division du Canada à Kentville, à Debert, Barrington Bacarro Point dans le comté de Shelburne, au manège militaires de Yarmouth dans le comté de Yarmouth, au champ de tir de Granville Ferry dans le comté d'Annapolis, aux manèges militaires de Middleton et Cloud Lake en Nouvelle-Écosse, selon la demande.   Cette OCIR doit couvrir une période de trois (3) ans.   DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent toutes être soumises à l'autorité contractante : Chukwudi Chinye, téléphone 902-496-5476, télécopieur 902-496-5016, courriel chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.  Le marché n'est pas assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ALL-TECH Environmental Services Limited

locality: Bedford

streetAddress: 20 Duke Street Suite 109

legalName: ALL-TECH Environmental Services Limited

streetAddress: 14 WING GREENWOOD

title_en: Asbestos Removal Services

title_fr: Enlèvement de l'amiante

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-06-20, expiryDate: 2017-06-19, value: 69000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-13, expiryDate: 2017-06-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-17, expiryDate: 2017-06-19, value: 34500.00


title_en: PROVIDE ASBESTOS ABATEMENT

title_fr: Assurer l'enlèvement de l'amiante

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Asbestos Removal Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Enlèvement de l'amiante
Quantité : 1

title_en: PROVIDE ASBESTOS ABATEMENT (W0102-13C303/A)

title_fr: Assurer l'enlèvement de l'amiante (W0102-13C303/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PROVIDE ASBESTOS ABATEMENT  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of  he Department of National Defence has a requirement for a Regiona  Individual Standing Offer for the supply of all labour, material , tools, equipment, transportation and supervision required to co plete lead, mould and asbestos abatement/removal at various build ngs in 14 Wing Greenwood, MTSC Detachment Camp Aldershot in Kentv lle, Barrington Bacarro Point Radar Tower in Shelburne County, Ya mouth Armouries in Yarmouth, Granville Ferry Rifle Range in Shelb rne County,  Middleton Armoury, Stronach Mountain ASR Radar Tower and Aylesford Beacon located in Annapolis counties in Nova Scotia  on an "as and" when requested basis.   Period of this Regional Individual Standing Offer will be  three  3) years.  INQUIRIES: All inquiries of a technical nature and all questions  f a contractual nature are to be submitted to the Contracting Aut ority: Chukwudi Chinye, telephone (902) 496-5476, facsimile: (902  496-5016, and email- chukwudi.chinye@pwgsc.gc.ca. Inquiries are  o be made in writing and should be received no less than five (5) calendar days prior to the closing date to allow sufficient time  o respond.  This requirement is subject to the North American Free Trade Agre ment (NAFTA), World Trade Organization Agreement on Government Pr curement (WTO-AGP) and the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any pr curement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Cana a et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire l  moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Assurer l'enlèvement de l'amiante  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour  e compte du ministère de la Défense nationale, veut attribuer une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) consistant à f urnir la main-d'uvre, les matériaux, l'équipement, les outils, l  transport et la supervision nécessaires à l'enlèvement du plomb, de la moisissure et de l'amiante à divers bâtiments à la 14e Esca re Greenwood, au détachement CSEM, Camp Aldershot, Kentville, à l  tour radar de Barrington Bacarro Point dans le comté de Shelburn , aux manèges militaires de Yarmouth à Yarmouth, au champ de tir  e Granville Ferry dans le comté de Shelburne, aux manèges militai es de Middleton, à la tour radar ASR de Stronach Mountain, et à l  balise Aylesford située dans le comté d'Annapolis, en Nouvelle-É osse, selon la demande.    L'OCIR doit couvrir une période de trois (3) ans.  DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Les demandes de renseignements de na ure technique et les questions concernant le marché doivent toute  être soumises à l'autorité contractante : Chukwudi Chinye, télép one 902-496-5476, télécopieur 902-496-5016, courriel chukwudi.chi ye@pwgsc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçue , par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôt re de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.  Le marché est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-éch nge nord-américain (ALENA), de l'Accord sur les marchés publics d  l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout mar hé avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des la gues officielles du Canada.

Asbestos Abatement Ltd

streetAddress: 19 Pettipas Drive Unit L

legalName: Asbestos Abatement Ltd


currency: EUR

title_en: Accommodations Sigonella, Sicily, IT

title_fr: Hébergement Sigonella, Sicile, IT

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hotels, Motels and Commercial Accommodation
Quantity: 1780

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Hôtels, motels et logements commerciaux
Quantité : 1780

title_en: Accommodations Sigonella, Sicily, IT (W0102-136957/A)

title_fr: Hébergement Sigonella, Sicile, IT (W0102-136957/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Accommodations Sigonella, Sicily, IT  The 405 Long Range Patrol (LRP) Squadron will participate to Exercise Proud Manta 2013 at the Naval Air Station (NAS) Sigonella, in Sicily, Italy.  The Contractor will provide accommodations in single occupancy to 108 Canadian Forces (CF) personnel for a total of 18 nights starting 19 February to 9 March 2013. All accommodations are not required at the same time and may flex to increase or decrease as required.  Accommodations must be provided within a driving distance of twenty-five (25) kilometres of NAS Sigonella, but not located in downtown Catania due to traffic issues.  Accommodations must be provided for all individuals within each group specified in Annex A, Statement of Requirement. If there are no bidders able to accommodate all groups, multiple contracts will be awarded on a lowest bid basis.  The establishment must have a minimum of three (3) stars rating.    W0102-136957/A Tremblay, Jacynthe Telephone No. - (+01) 819 934-0768  Fax No. - (+01) 819 956-4944 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Hébergement Sigonella, Sicily, IT  Le 405e Escadron de patrouille de longue portée participera à l'exercise Proud Manta 2013 à la base aérienne de Sigonella, en Sicile, en Italie.  L'entrepreneur  fournira des services d'hébergement à 108 membres des FC pendant une période de 18 jours, à compter du 19 février  jusqu'au 9 mars 2013.  Les services ne sont pas tous requis en même temps et peuvent être augmenter ou diminuer au besoin.  L'établissement d'hébergement doit être situé dans un rayon de vingt-cinq (25) kilomètres de trajet routier de la base aérienne de Sigonella, en Sicile, Italie, mais ne doit pas être situé au centre-ville de Catania à cause des problèmes de circulation.  L'hébergement doit être fourni pour tous les membres de chaque groupe tel que spécifié à l'annexe A, Énoncé du besoin.  Si aucun soumissionnaire ne peut fournir l'hébergement à tous les groupes, plusieurs contrats seront attribués sur la base du prix le plus bas.  L'établissement doit détenir au minimum un cote de trois (3) étoîles.   W0102-136957/A Tremblay, Jacynthe Telephone (+01) 819 934-0768  Fax No. - (+01) 819 956-4944 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

NH Parco Degli Aragonesi

region: Catania

locality: Loc. La Playa

countryName: Italy

streetAddress: Viale Kennedy

legalName: NH Parco Degli Aragonesi


description_en: Vending and Coin Operated Machines

title_en: CONSUMPTION POINT VENDING MACHINE

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Vending and Coin Operated Machines
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Machines automatiques à jetons ou pièces de monnaie
Quantité : 10

title_en: CONSUMPTION POINT VENDING MACHINE (W0102-145008/B)

title_fr: Consommation Point de distributeur automatique (W0102-145008/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CONSUMPTION POINT VENDING MACHINE  W0102-145008/B MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W0102-145008/B dated 16 Dec 2013 with a closing of 28 Jan 2014 (insert the closing date) at 14:00. A debriefing or feedback session will be provided upon request to bidders/offerors/suppliers who bid on the previous solicitation.  The Department of National Defence has a requirement for the supply and delivery of three (3) Point of Use vending systems for Aircraft Repair Organization at Greenwood, Nova Scotia. These machines will be used to dispense and return small parts. They will be capable of controlling and tracking (issue and returns) for hundreds of parts, used every day in support of aircraft maintenance activities.   The requirement is fully detailed in Annex A Statement of Requirement.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Consommation Point de distributeur automatique  W0102-145008/B MacNeil, Blaine A. Telephone No. - (902) 496-5180  Fax No. - (902) 496-5016  Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro, datée du 16-12-2013 sont la date de clôture était le 28-01-2014, à 14:00. Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.  Fournir et livrer au ministère de la Défense nationale trois (3) systèmes de distribution au point d'utilisation pour l'organisation de réparation des aéronefs, à Greenwood, en Nouvelle-Écosse. Ces machines serviront à la distribution et au retour de petites pièces. Elles permettront d'assurer le contrôle et le suivi (distribution et retour) de centaines de pièces utilisées quotidiennement pour le soutien des activités de maintenance des aéronefs.   Le besoin est décrit en détail à l'annexe A, Énoncé des besoins.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

DoALL Canada

locality: Rexdale

streetAddress: 10 Meridian Road

legalName: DoALL Canada

title_en: Vending and Coin Operated Machines

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-04, expiryDate: 2015-03-31, value: 65434.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-03-11, expiryDate: 2015-03-31, value: 728.00


description_en: CHEMICALS, SWIMMING POOL

description_fr: Produits chimiques pour piscine

title_en: CHEMICALS, SWIMMING POOL

title_fr: Produits chimiques pour piscine

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
CHEMICALS, SWIMMING POOL
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Produits chimiques pour piscine
Quantité : 1

Atlantic Chemical & Aquatics Inc.

streetAddress: 380 Bluewater Road

legalName: Atlantic Chemical & Aquatics Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-22, expiryDate: 2014-07-23, value: 69000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-06-23, expiryDate: 2015-07-23, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-06-04, expiryDate: 2016-07-23, value: 0.00


description_en: Rigid Wall Shelters

description_fr: Abris à murs rigides

title_en: Rigid Wall Shelters

title_fr: Abris à murs rigides

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Rigid Wall Shelters
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Abris à murs rigides
Quantité : 1

J.B. ROCHE (MFG) LTD.

locality: CENTRE PARK RD

postalCode: CORK

countryName: Ireland

streetAddress: UNIT 11 CENTRE POINT

legalName: J.B. ROCHE (MFG) LTD.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-11-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 48500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-01-14, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: Fire Alarm Systems - Repair and Overhaul

description_fr: Systèmes d'alerte d'incendie - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-28, expiryDate: 2015-06-08, value: 345000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-07, expiryDate: 2016-06-08, value: 0.00


title_en: RISO -KITCHEN EQUIPMENT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Kitchen Equipment and Appliances - Repair and Overhaul
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement et accessoires de cuisine - réparation et révision
Quantité : 1

title_en: RISO -KITCHEN EQUIPMENT (W0102-13B830/A)

title_fr: OCIR  Réparation de l'équipement de cuisine (W0102-13B830/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  RISO - REPAIR OF KITCHEN EQUIPMENT  W0102-13B830/A Taylor, Kathie Telephone No. - (902) 496-5510  Fax No. - (902) 496-5016  DND, 14 Wing Greenwood, Greenwood, NS, has a requirement for a Regional Individual Standing Offer for the supply of material, labour, equipment, and transportation required to inspect, service and repair kitchen equipment on an as and when required basis.  The standing offer will be for a period of two years with one option year. Full technical details form part of the Request for Standing Offers.  This office provides service to the public in English.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       OCIR  Réparation de l'équipement de cuisine  W0102-13B830/A Taylor, Kathie Téléphone: 902-496-5510  Télécopieur: 902-496-5016  Le ministère de la Défense nationale, 14e Escadre Greenwood, à Greenwood (Nouvelle-Écosse), souhaite établir une offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) pour la fourniture du matériel, de la main-d'uvre, de l'équipement et du transport nécessaires pour inspecter, entretenir et réparer l'équipement de cuisine, au besoin. L'offre à commandes couvrira une période de deux ans, avec une période de renouvellement facultative. Les détails techniques complets sont compris dans la demande d'offre à commandes.  Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ITW CANADA MANAGEMENT COMPANY

streetAddress: 202 Brownlow Avenue Link E  Units A&B

legalName: ITW CANADA MANAGEMENT COMPANY