description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: BOLT, SHOULDER

title_fr: Vis à épaulement

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bolts
Quantity: 390

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Boulons
Quantité : 390

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bolts
Quantity: 400

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Boulons
Quantité : 400

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bolts
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Boulons
Quantité : 120

description_en: Screws

description_fr: Vis

title_fr: Vis à épaulement (W8486-151577/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  BOLT, SHOULDER  W8486-151577/A    Line1, GSIN: N5306, NSN:5306013639894, BOLT, SHOULDER,  Part Number: 707318PS,  NSCM: 09704 - Seats Incorporated, Reedsburg, WI, US Quantity: 100 Each,  Line2, GSIN:N5305, NSN:5305121419896, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 2538,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 3600, Each  Line3, GSIN:N5305, NSN: 5305121419896, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 2538  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 2400 Each  Line4, GSIN: N5305, NSN: 5305121425159, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 900 03 80 3674    NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  PART: 000960012224    NSCM: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Quantity: 300 Each  Line5, GSIN: N5305, NSN:5305121425159, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 900 03 80 3674    NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  PART: 000960012224    NSCM: D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Quantity: 200 Each         Line6, GSIN: N5305, NSN:5305121675377, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 932043    NSCM: D9913 - General Dynamics European Land Barbarossastr, 30, Kaiserslautern, ST  PART: 01-550-110025    NSCM: S7622 -Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 1200 Each  Line7, GSIN: N5305, NSN: 5305121675377, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 932043    NSCM: D9913 - General Dynamics European Land Barbarossastr, 30, Kaiserslautern, ST  PART: 01-550-110025    NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 800 Each,   Line8, GSIN: N5305, NSN: 5305121675402, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 2532,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity:100 Each  Line9, GSIN: N5305, NSN: 5305121675402, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 2532,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity:100 Each  Line10, GSIN: N5305, NSN: 5305121730015, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 0640442    NSCM: H0001 - DAF Trucks N.V., Hugo Van Der Goeslaan 1, Eindhoven, ST  PART: 900 03 80 0008    NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 100 Each          Line11, GSIN: N5305, NSN: 5305121730015, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,   PART: 0640442    NSCM: H0001 - DAF Trucks N.V., Hugo Van Der Goeslaan 1, Eindhoven, ST  PART: 900 03 80 0008    NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 50 Each  Line12, GSIN: N5306, NSN: 5306121972013, BOLT, EYE,  Part Number: 363.618,  NSCM: 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantity: 20 Each  Line13, GSIN: N5306, NSN: 5306121972013, BOLT, EYE,  Part Number: 363.618,  NSCM: 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantity: 20 Each  Line14, GSIN: N5305, NSN:5305123261548, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 0071,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 200 Each  Line15, GSIN: N5305, NSN:5305123261548, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 900 03 80 0071,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 100 Each  Line16, GSIN: N5306, NSN: 5306219044952, BOLT, U Part Number: 99114520302,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity:180 Each  Line17, GSIN: N5306, NSN: 5306219044952, BOLT, U Part Number: 99114520302,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity:120 Each  Line18, GSIN: N5306, NSN: 5306219044954, BOLT, U  Part Number:99114520309,  NSCM: S7622 -Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 210 Each   Line19, GSIN: N5306, NSN: 5306219044954, BOLT, U  Part Number:99114520309,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantity: 140 Each  Line20, GSIN: N5305, NSN: 5305219044967, SCREW, MACHINE Part Number: 990.12.31.0124,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 800 Each  Line21, GSIN: N5305, NSN: 5305219044967, SCREW, MACHINE Part Number: 990.12.31.0124,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 600 Each  Line22, GSIN: N5305, NSN: 5305219044969, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 85.30001-3237,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 800 Each  Line23, GSIN: N5305, NSN: 5305219044969, SCREW, CAP, HEXAGON HEAD,  Part Number: 85.30001-3237,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 600 Each  Line24, GSIN: N5306, NSN: 5306219090149, BOLT, TEE HEAD,  Part Number: 407 010 109 099,  NSCM: 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantity: 120 Each  Line25, GSIN: N5306, NSN: 5306219090149, BOLT, TEE HEAD,  Part Number: 407 010 109 099,  NSCM: 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantity: 80 Each  Line26, GSIN: N5306, NSN: 5306219093524, BOLT, MACHINE,  Part Number: 100-09100,  NSCM: 3AD05 - Standenès Limited, Calgary, AB,CA Quantity: 20 Each  Line27, GSIN: N5306, NSN: 5306231120329, BOLT,  Part Number: 199014520124,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 60 Each  Line28, GSIN: N5306, NSN: 5306231120329, BOLT,  Part Number: 199014520124,  NSCM: S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantity: 40 Each      For delivery to CFB Montreal Quebec and CFB Edmonton Alberta by December 29, 2014   Alternate or equivalent part numbers will be considered.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Vis à épaulement  W8486-151577/A   Article 1, NIBS :  N5306, NNO : 5306013639894, vis à épaulement  Numéro de pièce :  707318PS  COF : 09704 - Seats Incorporated, Reedsburg, WI, É.-U. Quantité de 100  Article 2, NIBS : N5305, NNO : 5305121419896, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 2538  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 3600    Article 3, NIBS : N5305, NNO :  5305121419896, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 2538  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 2400    Article 4, NIBS :  N5305, NNO :  5305121425159, vis d'assemblage, tête hexagonale  Pièce : 900 03 80 3674    COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Pièce : 000960012224    COF : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Quantité de 300 chacun   Article 5, NIBS :  N5305, NNO : 5305121425159, vis d'assemblage, tête hexagonale  Pièce : 900 03 80 3674    COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Pièce : 000960012224    COF : D8046 - Daimler AG, Benzstr, 12 Stuttgart, ST  Quantité de 200 chacun  Article 6, NIBS :  N5305, NNO : 5305121675377, vis d'assemblage, tête hexagonale Pièce : 932043    COF : D9913 - General Dynamics European Land Barbarossastr, 30, Kaiserslautern, ST  Pièce : 01-550-110025    COF : S7622 -Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantité de 1200 chacun   Article 7, NIBS :  N5305, NNO :  5305121675377, vis d'assemblage, tête hexagonale Pièce : 932043    COF : D9913 - General Dynamics European Land Barbarossastr, 30, Kaiserslautern, ST  Pièce : 01-550-110025    COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 800 chacun  Article 8, NIBS :  N5305, NNO :  5305121675402, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 2532  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 100    Article 9, NIBS :  N5305, NNO :  5305121675402, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 2532  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de100    Article 10, NIBS :  N5305, NNO :  5305121730015, vis d'assemblage, tête hexagonale  Pièce : 0640442    COF : H0001 - DAF Trucks N.V., Hugo Van Der Goeslaan 1, Eindhoven, ST  Pièce : 900 03 80 0008    COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantité de 100 chacun  Article 11, NIBS :  N5305, NNO :  5305121730015, vis d'assemblage, tête hexagonale  Pièce : 0640442    COF : H0001 - DAF Trucks N.V., Hugo Van Der Goeslaan 1, Eindhoven, ST  Pièce : 900 03 80 0008    COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantité de 50 chacun   Article 12, NIBS :  N5306, NNO :  5306121972013, boulon à oeil  Numéro de pièce :  363.618  COF : 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantité de 20    Article 13, NIBS :  N5306, NNO :  5306121972013, boulon à oeil  Numéro de pièce :  363.618  COF : 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantité de 20     Article 14, NIBS :  N5305, NNO : 5305123261548, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 0071  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 200    Article 15, NIBS :  N5305, NNO : 5305123261548, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  900 03 80 0071  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 100    Article 16, NIBS :  N5306, NNO :  5306219044952, boulon en U Numéro de pièce :  99114520302  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 180    Article 17, NIBS :  N5306, NNO :  5306219044952, boulon en U Numéro de pièce :  99114520302  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 120    Article 18, NIBS :  N5306, NNO :  5306219044954, boulon en U  Numéro de pièce : 99114520309  COF : S7622 -Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantité de 210    Article 19, NIBS :  N5306, NNO :  5306219044954, boulon en U  Numéro de pièce : 99114520309  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST  Quantité de 140    Article 20, NIBS :  N5305, NNO :  5305219044967, vis à métaux Numéro de pièce :  990.12.31.0124  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 800  Article 21, NIBS :  N5305, NNO :  5305219044967, vis à métaux Numéro de pièce :  990.12.31.0124  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 600   Article 22, NIBS :  N5305, NNO :  5305219044969, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  85.30001-3237  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 800  Article 23, NIBS :  N5305, NNO :  5305219044969, vis d'assemblage, tête hexagonale  Numéro de pièce :  85.30001-3237  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 600   Article 24, NIBS :  N5306, NNO :  5306219090149, corps de boulon à tête rectangulaire avec angles abattus  Numéro de pièce :  407 010 109 099  COF : 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantité de 120   Article 25, NIBS :  N5306, NNO :  5306219090149, corps de boulon à tête rectangulaire avec angles abattus  Numéro de pièce :  407 010 109 099  COF : 0CHW9 - Bombardier Inc., Kingston, ON, CA. Quantité de 80   Article 26, NIBS :  N5306, NNO :  5306219093524, boulon mécanique  Numéro de pièce :  100-09100  COF : 3AD05 - Standenès Limited, Calgary, AB,CA Quantité de 20  Article 27, NIBS :  N5306, NNO :  5306231120329, boulon  Numéro de pièce :  199014520124  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 60  Article 28, NIBS :  N5306, NNO :  5306231120329, boulon  Numéro de pièce :  199014520124  COF : S7622 - Steyr Nutzfahrzeuge AG, Schoenauerstrasse 5, Steyr, ST Quantité de 40    Les articles doivent être livrés à la Base des Forces canadiennes (BFC) Montréal (Québec) et à la BFC Edmonton (Alberta) au plus tard le 29 décembre 2014.   Des numéros de pièce différents ou équivalents seront pris en considération.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

ToKa Innovationen GmbH

locality: Sarstedt

countryName: Germany

streetAddress: Schliekumer Strasse 25

legalName: ToKa Innovationen GmbH

legalName: Zepoli International Inc.

title_en: Bolts

title_fr: Boulons

title_en: Screws

title_fr: Vis


scheme: GSIN

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

currency: CAD

status: active

title_en: SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 210

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 210

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 200

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de v
éhicules
Quantité : 50

status: complete

title_en: SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT (W8486-151553/A)

title_fr: PIÈCES DE RECHANGE POUR LE RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8486-151553/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  NATURE OF REQUIREMENT  W8486-151553/A SPARE PARTS FOR STOCK REPLENISHMENT   SPARE PARTS FOR THE REPLENISHMENT OF STOCKS (13 ITEMS) CONSISTS OF TIE ROD END,STEERING; TORQUE ROD,TANDEM AXLE; BRAKE CAMSHAFT,LEFT; CAMSHAFT,ACTUATING,BRAKE SHOE; BRAKE DRUM; AND VALVE,LINEAR,DIRECTIONAL CONTROL.  GENERAL AND FULL DESCRIPTION PLUS THE MANUFACTURER AND PART NUMBER (OR EQUAL) FOR EACH ITEM IS DETAILED IN THE SOLICITATION DOCUMENT. THESE SPARE PARTS ARE FOR DELIVERY TO THE CANADIAN FORCES DEPOTS IN MONTREAL,QUEBEC AND EDMONTON, ALBERTA.       Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     NATURE DU BESOIN  W8486-151553/A PIèCES DE RECHANGE POUR LE RéAPPROVISIONNEMENT DU STOCK   PIèCES DE RECHANGE POUR LE RéAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (13 ARTICLES): EMBOUT DE BILLETTE DE DIRECTION; BIELLE DE POUSSéE, ESSIEU TANDEM; ARBRE à CAMES DE FREIN, GAUCHE; ARBRE à CAMES, ACTIONNEMENT, PATIN DE FREIN; TAMBOUR DE FREIN ET VALVE, LINéAIRE, CONTRôLE DE DIRECTION.  LA DESCRIPTION GéNéRALE ET COMPLèTE, EN PLUS DU NOM DU FABRICANT ET DU NUMéRO DE PIèCE (OU L'éQUIVALENT) DE CHAQUE ARTICLE SONT INDIQUéS DANS LE DOCUMENT DE SOUMISSIONS. CES PIèCES DE RECHANGE DOIVENT êTRE LIVRéES AUX DéPôTS D'APPROVISIONNEMENT DES FORCES CANADIENNES SITUéS à MONTRéAL (QUéBEC) ET à EDMONTON (ALBERTA).     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

locality: ALTDOEBERN

streetAddress: RESSENER WEG 1

legalName: GLOBAL LOGISTICS SUPPORT GmbH

Unisource Technology Inc

region: Quebec

locality: Montreal

countryName: Canada

streetAddress: Unisource Technology Inc. 9010 Ryan Avenue

legalName: Unisource Technology Inc

Beauroux Consultant Inc.

locality: Gatineau

streetAddress: 8 Rue De Beauchaftel

legalName: Beauroux Consultant Inc.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-06, expiryDate: 2014-11-07, value: 18981.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-29, expiryDate: 2014-11-07, value: 0.00

initiationType: tender


description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniq
ues
Quantité : 4

Keysight Technologies Canada Inc

region: Ontario

locality: Mississauga

streetAddress: 6535 Millcreek Drive, Unit #41

legalName: Keysight Technologies Canada Inc


title_en: Various Items

title_fr: Articles divers

name: Connections Seivad Inc. / Seivad Connections inc.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Electrical Insulators and Insulating Materials
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Isolateurs électriques et matières isolantes
Quantité : 200

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Capacitors

description_fr: Condensateurs

description_en: Headsets, Handsets, Microphones and Speakers

description_fr: Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs

description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

title_en: Various Items (W8486-151593/A)

title_fr: Articles divers (W8486-151593/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  INSULATION SLEEVING, ELECTRICAL  PLEASE NOTE: THE CLOSING DATE HAS BEEN CHANGED TO SEPTEMBER 23, 2014 AT 2PM EDT.  The Department of National Defence has a requirement for the procurement of various items, to be delivered in Montreal, QC and Edmonton, AB by November 2014.  1)	NSN:  5970-01-0161228		Insulation Sleeving, Electrical  P/N: DR-25-1-0-SP   	NSCM: 06090 	Tyco Electronics Corporation P/N: 9550116382   	NSCM: F0228 	Turbomeca P/N: DR25-1NOIR   	NSCM: F0286		Tyco Electronics France SAS P/N: A2-65050-5217   NSCM: U4338	Thales UK Limited DBA P/N: BGE011112   	NSCM: F5316		GIAT Industries (Centre de Tarbes) P/N: PST-H254   	NSCM: K0720	Hellermanntyton Limited P/N: DR25-1   	NSCM: K1010	Te Connectivity Limited P/N: SFE-1   		NSCM: K5835	Huber + Suhner (UK) Ltd P/N: FV7294571TEM8   NSCM: U0795	Qinetiq P/N: 65050-5217   NSCM: U4338		Thales UK Limited DBA 	  Quantity:200 feet  2)	NSN: 5965-01-2900168		Loudspeaker, Permanent Magnet				 P/N: APF-15 	NSCM: 70661		Atlas / Soundolier Quantity:20  3)	NSN: 5910-01-2926330		Capacitor, Fixed, Electrolytic P/N: CGR303U030W4C3PH		NSCM: 90201 Mallory Sonalert Products Inc. Quantity: 20  4)	NSN: 4720-01-4344809		Tubing, Nonmetallic P/N: RT-375-1-1/2-X-SP		NSCM: 06090 Tyco Electronics Corporation Quantity:1000 feet  5)	NSN: 4720-01-4344809		Tubing, Nonmetallic P/N: RT-375-1-1/2-X-SP		NSCM: 06090 Tyco Electronics Corporation Quantity:1500 feet  6)	NSN: 5975-01-4729370		Mounting Base, Tiedown, Electrical P/N: CB3019A3N		NSCM: 66530 	Click Bond, Inc. Quantity: 6000  7)	NSN: 5975-01-5070227		Strap, Tiedown, Electrical Components P/N: PLT4H-TL0   		NSCM: 06383 Panduit Corp. P/N: PLT4H-TL0   		NSCM: F9756 Panduit EEIG P/N: 8966831   		NSCM: A4249 Iveco SPA  Div. Veicoli DIFESA Quantity: 10000  8)	NSN: 5975-01-5070227		Strap, Tiedown, Electrical Components P/N: PLT4H-TL0   		NSCM: 06383 Panduit Corp. P/N: PLT4H-TL0   		NSCM: F9756 Panduit EEIG P/N: 8966831   		NSCM: A4249 Iveco SPA  Div. Veicoli DIFESA Quantity: 10000  9)	NSN: 5340-20-0076581		Plug, Protective, Dust and Moisture Seal P/N: VC-12-00062-1		NSCM: 35756 Wajax Industries Ltd Quantity: 50  Equivalent NSCMs or Part Numbers will be considered.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Articles divers  VEUILLEZ NOTER QUE LA DATE DE CLOTURE A ETE CHANGEE AU 23 SEPTEMBRE 2014 A 14H HAE  Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer divers articles à livrer à Montréal (Québec) et à Edmonton (Alberta) d'ici novembre 2014.  1) NNO : 5970-01-0161228		Gaine isolante, électrique		   N/P : DR-25-1-0-SP 	COF : 06090 	Tyco Electronics Corporation  N/P : 9550116382 	COF : F0228 	Turbomeca N/P : DR25-1NOIR 	COF : F0286 	Tyco Electronics France SAS N/P : A2-65050-5217 COF : U4338 	Thales UK Limited DBA N/P : BGE011112 	COF : F5316 	GIAT Industries (Centre de Tarbes) N/P : PST-H254 	COF : K0720 	Hellermanntyton Limited N/P : DR25-1 		COF : K1010 	Te Connectivity Limited N/P : SFE-1 		COF : K5835 	Huber + Suhner (UK) Ltd N/P : FV7294571TEM8 COF : U0795 Qinetiq N/P : 65050-5217 	COF : U4338  	Thales UK Limited DBA  Quantité de 200 pieds  2) NNO : 5965-01-2900168 		Haut-parleur, aimant permanent				 N/P : APF-15 COF : 70661		Atlas / Soundolier Quantité de 20  3) NNO : 5910-01-2926330		Condensateur électrolytique fixe N/P : CGR303U030W4C3PH COF : 90201 	Mallory Sonalert Products Inc.		 Quantité de 20  4) NNO : 4720-01-4344809		Tube non métallique N/P : RT-375-1-1/2-X-SP COF : 06090 	Tyco Electronics Corporation Quantité de 1 000 pieds  5) NNO : 4720-01-4344809		Tube non métallique N/P : RT-375-1-1/2-X-SP COF : 06090	Tyco Electronics Corporation		 Quantité de 1 500 pieds  6) NNO : 5975-01-4729370		Socle de fixation, composant électrique N/P : CB3019A3N COF : 66530 	Click Bond, Inc.		 Quantité de 6 000  7) NNO : 5975-01-5070227		Sangle d'arrimage, composants électriques N/P : PLT4H-TL0 COF : 06383 	Panduit Corp.		 N/P : PLT4H-TL0 COF : F9756	Panduit EEIG		 N/P : 8966831 COF : A4249		Iveco SPA  Div. Veicoli DIFESA	 Quantité de 10 000  8) NNO : 5975-01-5070227		Sangle d'arrimage, composants électriques N/P : PLT4H-TL0 COF : 06383 	Panduit Corp.		 N/P : PLT4H-TL0 COF : F9756 	Panduit EEIG		 N/P : 8966831 COF : A4249		Iveco SPA  Div. Veicoli DIFESA Quantité de 10 000  9) NNO : 5340-20-0076581	Bouchon de protection, poussière et humidité N/P : VC-12-00062-1 COF : 35756	Wajax Industries Ltd	 Quantité de 50  Des COF et des n/p équivalents seront pris en considération. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

locality: St Lazare

streetAddress: 2224 Place du Belvedere

Steeple Incorporated

locality: Whitby

streetAddress: PO Box 402 PO Box 402

legalName: Steeple Incorporated

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

Cleeve Technology Inc

locality: Oshawa

streetAddress: 716 Colonel Sam Drive

legalName: Cleeve Technology Inc

title_en: Electrical Hardware and Supplies

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2016-02-29, value: 13121.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-07, expiryDate: 2016-02-29, value: 0.00

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2016-01-08, value: 12505.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2016-01-08, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-01, expiryDate: 2016-02-08, value: 1832.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2016-02-08, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-01, expiryDate: 2016-03-31, value: 596.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-09-30, expiryDate: 2016-02-22, value: 2156.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-11-10, expiryDate: 2016-02-22, value: 0.00


description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Connectors, Electrical
Quantity: 3000

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Connecteurs électriques
Quantité : 3000

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Connectors, Electrical
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Connecteurs électriques
Quantité : 120

description_en: Fuses, Arresters, Absorbers, and Protectors

description_fr: Coupe-circuits à fusibles et parafoudres

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

description_en: Miscellaneous Electric Power and Distribution Equipment

description_fr: Équipement varié en alimentation et distribution électriques

title_en: VARIOUS SPARES FOR STOCK AND REPLENISHMENT (W8486-151582/A)

title_fr: Diverses pièces de rechange aux fins de stockage et de réapprovisionnement (W8486-151582/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   	**CLOSING DATE HAS BEEN EXTENDED TO 2:00PM, 2014-09-18**  TITLE:  VARIOUS SPARES FOR STOCK AND REPLENISHMENT   The Department of National Defence has a requirement for the following items which are to be delivered to Canadian Forces Supply Depots located in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta by December 29, 2014.  1) NATO STOCK NUMBER (NSN) 5935-00-167-7775 - CONNECTOR, PLUG, ELECTRICAL.  NSCM 08XT8 HSMV Corp., Marina Del Rey, CA - P/N F1R12-A74-1016-001 NSCM S3002 General Dynamics European - P/N 0716754 Quantity: 3000 Each   2) NSN 5935-00-322-8959 - ADAPTER, CONNECTOR. NSCM 19207 U S Army Tank Automotive Command, Warren, MI - P/N 11677570 Quantity: 120 Each   3) NSN 6150-00-772-8814 - CABLE ASSEMBLY, SPECIAL PURPOSE, ELECTRICAL. NSCM 19207 U S Army Tank Automotive Command, Warren, MI - P/N 7728814 Quantity: 10 Each    4) NSN 5930-01-347-5806 - BOOT, DUST AND MOISTURE SEAL.  NSCM 82634 McGill Mfg. Co. Inc., Skokie, IL - P/N 0090-9988 Quantity: 200 Each   5) NSN 5920-01-371-9859 -  FUSE, CARTRIDGE. NSCM 75915 Littelfuse Inc., Chicago, IL - P/N 3AG12SB Quantity: 300 Each   6) NSN 5930-12-170-9544 -  SWITCH, PRESSURE. NSCM D8124 ZF Friedrichshafen AG - P/N 0501 203 222 Quantity: 150 Each   7) NSN 5930-12-191-5838 - SWITCH, PUSH. NSCM D8129 Leopold Kostal GMBH & Co. KG - P/N 03 8860 00 Quantity: 500 Each  8) NSN 5930-12-316-2142 - SWITCH, PUSH. NSCM D8124 ZF Friedrichshafen AG - P/N 0501 311 035 Quantity: 100 Each   9) NSN 5930-12-322-8571 - CONTROL ASSEMBLY, SWITCH. NSCM D8124 ZF Friedrichshafen AG - P/N 6041 222 067 Quantity: 50 Each    10) NSN 5930-12-326-9697 - SWITCH, THERMOSTATIC. NSCM D4276 Continental Automotive GMBH - P/N 232.011/020/007 Quantity: 60 Each   11) NSN 5930-14-041-9053 - SWITCH, PUSH. NSCM F2187 Schneider Electric Incustries SAS - P/N XB2B2BC42 Quantity: 20 Each    12) NSN 5930-14-306-1699 - SWITCH, PUSH. NSCM 37833 Schneider Canada Inc., Dorval, Quebec - P/N ZB2-BZ103 Quantity:10 Each   13) NSN 6150-21-908-6691 - WIRING HARNESS.  NSCM 0CHW9 Bombardier Inc., Kingston, Ontario - P/N 407 010 110 002 Quantity: 30 Each  14) NSN 5930-21-909-8290 - BOOT, DUST AND MOISTURE SEAL. NSCM 35683 Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ontario - P/N 308-25-4667 Quantity: 60 Each   15) NSN 6150-21-910-3728 - CABLE ASSEMBLY-SWITCH, ELECTRICAL. NSCM 37833 Schneider Canada Inc., Dorval, Quebec - P/N XS1M18PA370L2 Quantity:40 Each   16) NSN 5930-21-912-9620 - SWITCH, TOGGLE. NSCM 38453 Active Gear Co. Of Canada Ltd., Concord, Ontario - P/N A-3081 Quantity:10 Each   17) NSN 6150-99-754-0027 - CABLE ASSEMBLY-SWITCH, ELECTRICAL. NSCM U5503 Carcotec UK Limited - P/N A4607180 Quantity: 5 Each   18) NSN 6150-99-766-8383 - CABLE ASSEMBLY-SWITCH, ELECTRICAL. NSCM U5503 Carcotec UK Limited - P/N  A4607170 Quantity: 15 Each  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     ***DATE DE CLÔTURE A ÉTÉ PROLONGÉE À 14:00, 2014-09-18***   Titre : Diverses pièces de rechange aux fins de stockage et de réapprovisionnement   Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer les articles ci-dessous, qui devront être livrés aux dépôts d'approvisionnement des forces canadiennes de Montréal (Québec) et d'Edmonton (Alberta) au plus tard le 29 décembre 2014.  1) Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5935-00-167-7775 - Connecteur électrique, fiche.  COF 08XT8 HSMV Corp., Marina Del Rey, CA - N/P F1R12-A74-1016-001 COF S3002 General Dynamics European - N/P 0716754 Quantité de 3000   2) NNO 5935-00-322-8959 - Adaptateur, connecteur. COF 19207 U S Army Tank Automotive Command, Warren, MI - N/P 11677570 Quantité de 120   3) NNO 6150-00-772-8814 - Câble électrique équipé, usage spécial. COF 19207 U S Army Tank Automotive Command, Warren, MI - N/P 7728814 Quantité de 10    4) NNO 5930-01-347-5806 - Embout d'étanchéité.  COF 82634 McGill Mfg. Co. Inc., Skokie, IL - N/P 0090-9988 Quantité de 200   5) NNO 5920-01-371-9859 - Fusible, cartouche. COF 75915 Littelfuse Inc., Chicago, IL - N/P 3AG12SB Quantité de 300   6) NNO 5930-12-170-9544 - Monostat. COF D8124 ZF Friedrichshafen AG - N/P 0501 203 222 Quantité de 150   7) NNO 5930-12-191-5838 - Interrupteur à bouton-poussoir. COF D8129 Leopold Kostal GMBH & Co. KG -  N/P 03 8860 00 Quantité de 500   8) NNO 5930-12-316-2142 - Interrupteur à bouton-poussoir. COF D8124 ZF Friedrichshafen AG - N/P 0501 311 035 Quantité de 100   9) NNO 5930-12-322-8571 - Ensemble de commandes, interrupteur. COF D8124 ZF Friedrichshafen AG - N/P 6041 222 067 Quantité de 50    10) NNO 5930-12-326-9697 - Interrupteur thermostatique. COF D4276 Continental Automotive GMBH - N/P 232.011/020/007 Quantité de 60   11) NNO 5930-14-041-9053 - Interrupteur à bouton-poussoir. COF F2187 Schneider Electric Incustries SAS - N/P XB2B2BC42 Quantité de 20    12) NNO 5930-14-306-1699 - Interrupteur à bouton-poussoir. COF 37833 Schneider Canada Inc., Dorval, Québec - N/P ZB2-BZ103 Quantité de 10   13) NNO 6150-21-908-6691 - Faisceau de câbles.  COF 0CHW9 Bombardier Inc., Kingston, Ontario - N/P 407 010 110 002 Quantité de 30   14) NNO 5930-21-909-8290 - Embout d'étanchéité. COF 35683 Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ontario - N/P 308-25-4667 Quantité de 60   15) NNO 6150-21-910-3728 - Câble équipé et commutateur. COF 37833 Schneider Canada Inc., Dorval, Québec - N/P XS1M18PA370L2 Quantité de 40   16) NNO 5930-21-912-9620 - Interrupteur à bascule. COF 38453 Active Gear Co. Of Canada Ltd., Concord, Ontario - N/P A-3081 Quantité de10   17) NNO 6150-99-754-0027 - Câble équipé et commutateur. COF U5503 Carcotec UK Limited - N/P A4607180 Quantité de 5   18) NNO 6150-99-766-8383 - Câble équipé et commutateur. COF U5503 Carcotec UK Limited - N/P  A4607170 Quantité de 15  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Allied Defense Industries

region: West Virginia

locality: Kearneysville

countryName: United States

streetAddress: 210 Commerce Circle

legalName: Allied Defense Industries

Kaycom Incorporated

streetAddress: 193 Brunswick Blvd.

legalName: Kaycom Incorporated

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-27, expiryDate: 2015-03-31, value: 7181.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-03, expiryDate: 2015-03-31, value: -2442.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-28, expiryDate: 2015-05-31, value: 14835.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-12, expiryDate: 2015-05-31, value: 11343.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-02-12, expiryDate: 2015-07-31, value: 34482.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-01, expiryDate: 2015-09-30, value: 82517.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-01-07, expiryDate: 2015-09-30, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-12-02, expiryDate: 2015-06-30, value: 983.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-04, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-11-25, expiryDate: 2015-01-30, value: 1158.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-05-05, expiryDate: 2015-06-30, value: 0.00


description_en: Amplifiers

description_fr: Amplificateurs

currency: USD

title_en: Amplifiers

title_fr: Amplificateurs

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Amplifiers
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Amplificateurs
Quantité : 1

Amplifier Research Corp

region: Pennsylvania

locality: Souderton

streetAddress: 160 Schoolhouse Road

legalName: Amplifier Research Corp


title_en: BUZZERS; TRANSMITTERS AND LABELS

title_fr: RONFLEURS, TRANSMETTEURS ET ETIQUETTES

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Alarm, Signal, and Security Detection Systems , Miscellaneous
Quantity: 300

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Systèmes divers d'alarme de signalisation et de détection de sécurité
Quantité : 300

description_en: Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments

description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

description_en: Miscellaneous Printed Matter

description_fr: Imprimés divers

title_en: BUZZERS; TRANSMITTERS AND LABELS (W8486-151567/A)

title_fr: RONFLEURS, TRANSMETTEURS ET ETIQUETTES (W8486-151567/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  BUZZERS; TRANSMITTERS AND LABELS  The Department of National Defence has a requirement for the procurement of three hundred (300) buzzers; fifty (50) transmitters, temperature, electrical resistance; and four hundred thirty (430) labels to be delivered in Montreal, QC and Edmonton, AB by May 2015.  Equivalent NSCMs or Part Numbers will be considered. General Environmental Criteria (GEC) are part of the mandatory criteria for this requirement.See Part 5, paragraph 1.3 of the RFP.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    RONFLEURS, TRANSMETTEURS ET ETIQUETTES  Le Ministère de la Défense nationale requiert trois cents (300) ronfleurs, cinquante (50) transmetteurs, température, résistance électrique et quatre cent trente (430) étiquettes à livrer à Montréal, QC et Edmonton,AB d'ici mai 2015.  Les COF et n/p équivalents seront pris en considération.  Cette demande comporte des caractéristiques environnementales générales dans ses critères obligatoires. Cf Partie 5 paragraphe 1.3 de la demande de proposition. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Edmonton Gear Centre Ltd

region: Alberta

locality: Edmonton

legalName: Edmonton Gear Centre Ltd

title_en: Miscellaneous Printed Matter

title_fr: Imprimés divers


description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: Spare Parts

title_fr: Pièces de rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
O-Ring
Quantity: 17

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Joint torique
Quantité : 17

description_en: Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

description_en: Engine Air and Oil Filters, Strainers and Cleaners, Non-Aircraft

description_fr: Filtres à air et à huile des moteurs, tamis et nettoyeurs, sauf pour aéronefs

description_en: Power Transmission Equipment, Miscellaneous

description_fr: Équipements divers de transmission de puissance

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: Fastening Devices

description_fr: Dispositifs d'attache

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_fr: Pièces de rechange (W8486-151603/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Spare Parts  W8486-151603/A Dicaire, Sylvie Telephone No. - (819) 956-6629  Fax No. - (819) 956-5227   The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by December 2014 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Technical Evaluation Procedures   1.1	Technical Evaluation 1.1.1 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE  Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  1.1.2 	Mandatory Technical Evaluation Criteria - Equivalent and Substitute Products Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Item Description  Item1, NSN: 5331-01-574-6620, O-RING Part Number / numéro de pièce: 001.05.1238 NSCM/CAGE  / COF/CAGE: 77237 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta   Item 2, NSN: 5331-01-525-7157, O-RING Part Number / numéro de pièce: 001.05.1620 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 3, NSN: 5331-01-525-7155, O-RING Part Number / numéro de pièce: 001.05.0807 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta Item 4,  NSN: 5306-01-523-9777, BOLT,MACHINE Part Number / numéro de pièce: 225-5502 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantity: 75 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 5,  NSN: 5306-01-523-9775, BOLT,MACHINE Part Number / numéro de pièce: 225-5501 NSCM/CAGE / COF/CAGE: U8468 Part Number / numéro de pièce: 225-5501 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantity: 100 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 6, NSN: 5331-01-181-2434, O-RING Part Number / numéro de pièce: 60K-40112 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 03504 Quantity: 14 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 7,  NSN: 5325-00-804-2772, RING,RETAINING Part Number / numéro de pièce: MS16625-1244 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 96906 Quantity: 8 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 8, NSN: 5330-01-573-8230, BACK-UP RING,PREFORMED PACKING Part Number / numéro de pièce: 738.07.104.01 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 9,  NSN: 2530-01-552-9454, ACCUMULATOR,HYDRAULIC Part Number / numéro de pièce: ACP08AA032E34H NSCM/CAGE / COF/CAGE: 26337 Quantity: 6 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta   Item 10, NSN: 4730-01-554-4169, COUPLING HALF,QUICK DISCONNECT Part Number / numéro de pièce: FF-372-6FP NSCM/CAGE / COF/CAGE: 97111 Quantity: 7 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 11, NSN: 4730-01-554-4170, COUPLING HALF,QUICK DISCONNECT Part Number / numéro de pièce: FF-371-6FP NSCM/CAGE / COF/CAGE: 97111 Quantity: 9 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 12, NSN: 4710-20-004-3131, TUBE ASSEMBLY Part Number / numéro de pièce: SKT0423 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 13, NSN: 2540-20-AOC-8062, MOTOR, WIPER Part Number / numéro de pièce: WWF12C19-710M NSCM/CAGE / COF/CAGE: 24956 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 14,  NSN: 2940-01-411-6270, FlLTER ELEMENT,FLUID Part Number / numéro de pièce: B7030 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 12658 Quantity: 50 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 15, NSN: 4720-01-523-7623, TUBING ASSEMBLY ,NONMETALLIC Part Number / numéro de pièce: 230-8995 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 16, NSN: 4720-01-523-7630, TUBING ASSEMBLY,NONMETALLIC Part Number / numéro de pièce: 230-8997 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 17, NSN: 2940-99-306-3119, FILTER ELEMENT,FLUID Part Number / numéro de pièce: 26550001 NSCM/CAGE / COF/CAGE: K5436 Quantity: 1 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 18, NSN: 3040-20-003-4112, CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR Part Number / numéro de pièce: C30-125-2400-11750 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantity: 3 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 19, NSN: 3940-20-001-9617, CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR Part Number / numéro de pièce: C40-150-1856-875 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantity: 3 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 20, NSN: 3040-01-555-0985, CYLINDER ASSEMBLY,ACTUATING,LINEAR Part Number / numéro de pièce: 276.24.620.01 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantity: 3 Unit of Issue: Each To be delivered to Edmonton, Alberta  Debriefings  After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8486-151603/A Dicaire, Sylvie Telephone No. - (819) 956-6629  Fax No. - (819) 956-5227  Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour décembre 2014 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta  Évaluation technique  1.1	Évaluation technique   1.1.1	Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE  Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  1.1.2 Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits équivalents et Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement  Description des articles  Article 1, NNO: 5331-01-574-6620, BAGUES CIRCULAIRE Part Number / numéro de pièce: 001.05.1238 NSCM/CAGE  / COF/CAGE: 77237 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 2, NNO: 5331-01-525-7157, BAGUES CIRCULAIRE Part Number / numéro de pièce: 001.05.1620 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 3, NNO: 5331-01-525-7155, BAGUES CIRCULAIRE Part Number / numéro de pièce: 001.05.0807 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 4,  NNO: 5306-01-523-9777, BOULON MACHINER Part Number / numéro de pièce: 225-5502 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantité: 75 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 5,  NNO: 5306-01-523-9775, BOULON MACHINER Part Number / numéro de pièce: 225-5501 NSCM/CAGE / COF/CAGE: U8468 Part Number / numéro de pièce: 225-5501 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantité: 100 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 6, NNO: 5331-01-181-2434, BAGUES CIRCULAIRE Part Number / numéro de pièce: 60K-40112 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 03504 Quantité: 14 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 7, NNO: 5325-00-804-2772, BAGUE DE RETENU Part Number / numéro de pièce: MS16625-1244 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 96906 Quantité: 8 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 8, NNO: 5330-01-573-8230, BAGUES DE SECOURS, FORMER, COMPRESSER Part Number / numéro de pièce: 738.07.104.01 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 9,  NNO: 2530-01-552-9454, ACCUMULATEUR HYDRAULIQUE Part Number / numéro de pièce: ACP08AA032E34H NSCM/CAGE / COF/CAGE: 26337 Quantité: 6 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta   Article 10, NNO: 4730-01-554-4169, DEMI-ACCOUPLEMENT, DÉCONNEXION RAPIDE Part Number / numéro de pièce: FF-372-6FP NSCM/CAGE / COF/CAGE: 97111 Quantité: 7 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 11, NNO: 4730-01-554-4170, DEMI-ACCOUPLEMENT, DÉCONNEXION RAPIDE Part Number / numéro de pièce: FF-371-6FP NSCM/CAGE / COF/CAGE: 97111 Quantité: 9 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 12, NNO: 4710-20-004-3131, CHAMBRE A AIR COMPLÈTE Part Number / numéro de pièce: SKT0423 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 13, NNO: 2540-20-AOC-8062, MOTEUR A ESSUIES GLASSES Part Number / numéro de pièce: WWF12C19-710M NSCM/CAGE / COF/CAGE: 24956 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 14,  NNO: 2940-01-411-6270, ÉLÉMENT POUR FILTRER DU LIQUIDE Part Number / numéro de pièce: B7030 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 12658 Quantité: 50 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 15, NNO: 4720-01-523-7623, CHAMBRE À AIR COMPLÈTE Part Number / numéro de pièce: 230-8995 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 16, NNO: 4720-01-523-7630, CHAMBRE À AIR COMPLÈTE Part Number / numéro de pièce: 230-8997 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 11083 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Montréal, Québec  Article 17, NNO: 2940-99-306-3119, ÉLÉMENT POUR FILTRER DU LIQUIDE Part Number / numéro de pièce: 26550001 NSCM/CAGE / COF/CAGE: K5436 Quantité: 1 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 18, NNO: 3040-20-003-4112, CYLINDRE COMPLETE À ACTION LINÉAIRE Part Number / numéro de pièce: C30-125-2400-11750 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantité: 3 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 19, NNO: 3940-20-001-9617, CYLINDRE COMPLETE À ACTION LINÉAIRE Part Number / numéro de pièce: C40-150-1856-875 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 38490 Quantité: 3 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Article 20, NNO: 3040-01-555-0985, CYLINDRE COMPLETE À ACTION LINÉAIRE Part Number / numéro de pièce: 276.24.620.01 NSCM/CAGE / COF/CAGE: 77237 Quantité: 3 Unité de distribution: chaque A être livré à Edmonton, Alberta  Compte rendu  Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Manitex Liftking ULC

locality: Woodbridge

streetAddress: 7135 Islington Ave

legalName: Manitex Liftking ULC

title_en: Fastening Devices

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-19, expiryDate: 2015-07-20, value: 3042.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2015-06-30, expiryDate: 2015-07-20, value: -181.00


title_en: LEVER,MANUAL CONTROL

title_fr: FNOR

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Power Transmission Equipment, Miscellaneous
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements divers de transmission de puissance
Quantité : 120

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Power Transmission Equipment, Miscellaneous
Quantity: 55

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements divers de transmission de puissance
Quantité : 55

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Power Transmission Equipment, Miscellaneous
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements divers de transmission de puissance
Quantité : 15

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Power Transmission Equipment, Miscellaneous
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements divers de transmission de puissance
Quantité : 80

description_en: Belting, Drive Belts and Accessories

description_fr: Courroies de transmission, de commande, de ventilateurs et accessoires

title_en: LEVER,MANUAL CONTROL (W8486-151575/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  LEVER,MANUAL CONTROL  W8486-151575/A Vlahos, Helen Telephone No. - (819) 956-1107   The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by June 29, 2015 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta.  Technical Evaluation Procedures   1.1	Technical Evaluation  1.1.1 Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE  Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  1.1.2 	Mandatory Technical Evaluation Criteria - Equivalent and Substitute Products Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Item Description  Line1, GSIN:N3040, NSN:3040012112255, LEVER,MANUAL CONTROL,  Quantity:25, Unit of Issue:Each,  Part Number:1V1703, NSCM:11341  Line2, GSIN:N3040, NSN:3040012112255, LEVER,MANUAL CONTROL,  Quantity:25, Unit of Issue:Each,  Part Number:1V1703, NSCM:11341  Line3, GSIN:N3040, NSN:3040013498836, LEVER,REMOTE CONTROL,  Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number:11954, NSCM:0EJ14  Line4, GSIN:N3040, NSN:3040013498836, LEVER,REMOTE CONTROL,  Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number:11954, NSCM:0EJ14  Line5, GSIN:N3040, NSN:3040121709540, RING,PISTON,  Quantity:40, Unit of Issue:Each,  Part Number:4130 301 043, NSCM:D8124   Line6, GSIN:N3040, NSN:3040123272187, PARTS KIT,LINEAR ACTUATING CYLINDER ASSE, Quantity:20, Unit of Issue:Each,  Part Number:0501 298 046, NSCM:D8124  Line7, GSIN:N3040, NSN:3040123272187, PARTS KIT,LINEAR ACTUATING CYLINDER ASSE,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:0501 298 046, NSCM:D8124  Line8, GSIN:N3040, NSN:3040219076110, GEARSHAFT,HELICAL,  Quantity:20, Unit of Issue:Each,  Part Number:99100370048, NSCM:S7622  Line9, GSIN:N3040, NSN:3040219077165, HOUSING,MECHANICAL DRIVE,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:99114250100, NSCM:S7622  Line10, GSIN:N3040, NSN:3040219090257, SHAFT ASSEMBLY,SHOULDERED, Quantity:40, Unit of Issue:Each,  Part Number:615 00 08 0129, NSCM:S7622  Line11, GSIN:N3040, NSN:3040219090257, SHAFT ASSEMBLY,SHOULDERED, Quantity:40, Unit of Issue:Each,  Part Number:615 00 08 0129, NSCM:S7622  Line12, GSIN:N3040, NSN:3040219093553, LEVER,REMOTE CONTROL,  Quantity:10, Unit of Issue:Each,  Part Number:2350612, NSCM:0CHW9  Line13, GSIN:N3040, NSN:3040219136008, WORM SHAFT,  Quantity:5, Unit of Issue:Each,  Part Number:99118250144, NSCM:S7622  Line14, GSIN:N3040, NSN:3040219136009, SHAFT,SHOULDERED,  Quantity:5, Unit of Issue:Each,  Part Number:61500080167, NSCM:S7622  Line15, GSIN:N3030, NSN:3030219138243, BELT,V,  Quantity:30, Unit of Issue:Each,  Part Number:11A130, NSCM:14003  Line16, GSIN:N3030, NSN:3030219138243, BELT,V,  Quantity:20, Unit of Issue:Each,  Part Number:11A1310, NSCM:14003 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    LEVIER,COMMANDE A MAIN  W8486-151575/A Vlahos, Helen Téléphone No. - (819) 956-1107   Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour le 29 juin 2015 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta  Évaluation technique  1.1	Évaluation technique  1.1.1	Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE  Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  1.1.2 Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits équivalents et Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer la marque et le modèle et/ou le numéro de pièce et le COF/CAGE offert. Description des articles  Line1, GSIN:N3040, NSN:3040012112255, LEVIER,COMMANDE A MAIN,  Quantité:25, Unité de distribution: individuelle,  Numéro de pièce (N/P):1V1703, Code OTAN des fabricants (COF):11341  Line2, GSIN:N3040, NSN:3040012112255, LEVIER,COMMANDE A MAIN,  Quantité:25,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 1V1703,  (COF):11341  Line3, GSIN:N3040, NSN:3040013498836, LEVIER,COMMANDE A DISTANCE,  Quantité:15,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 11954,  (COF):0EJ14  Line4, GSIN:N3040, NSN:3040013498836, LEVIER,COMMANDE A DISTANCE,  Quantité:15,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 11954,  (COF):0EJ14  Line5, GSIN:N3040, NSN:3040121709540, SEGMENT,PISTON,  Quantité:40,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 4130 301 043,  (COF):D8124  Line6, GSIN:N3040, NSN:3040123272187, RECHANGES,VERIN A ACTION LINEAIRE ASSE,  Quantité:20,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 0501 298 046,  (COF):D8124   Line7, GSIN:N3040, NSN:3040123272187, RECHANGES,VERIN A ACTION LINEAIRE ASSE,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 0501 298 046,  (COF):D8124  Line8, GSIN:N3040, NSN:3040219076110, ARBRE A ROUE D'ENGRENAGE,CYLINDRIQUE,DENTURE HELICOIDALE,  Quantité:20,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 99100370048,  (COF):S7622  Line9, GSIN:N3040, NSN:3040219077165, CARTER,TRANSMISSION,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 99114250100,  (COF):S7622  Line10, GSIN:N3040, NSN:3040219090257, ARBRE EQUIPE,A EPAULEMENT, Quantité:40,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 615 00 08 0129,  (COF):S7622  Line11, GSIN:N3040, NSN:3040219090257, ARBRE EQUIPE,A EPAULEMENT, Quantité:40,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 615 00 08 0129,  (COF):S7622  Line12, GSIN:N3040, NSN:3040219093553, LEVIER,COMMANDE A DISTANCE,  Quantité:10,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 2350612,  (COF):0CHW9  Line13, GSIN:N3040, NSN:3040219136008, ARBRE A VIS SANS FIN,  Quantité:5,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 99118250144,  (COF):S7622  Line14, GSIN:N3040, NSN:3040219136009, ARBRE,A EPAULEMENT,  Quantité:5,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 61500080167,  (COF):S7622  Line15, GSIN:N3030, NSN:3030219138243,COURROIE,TRAPEZOIDALE,  Quantité:30,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 11A130,  (COF):14003  Line16, GSIN:N3030, NSN:3030219138243,COURROIE,TRAPEZOIDALE,  Quantité:20,Unité de distribution: individuelle, (N/P): 11A1310,  (COF):14003 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

536303 B.C. LTD.

region: British Columbia

locality: Kelowna

streetAddress: 2275 Aberdeen Street

title_en: Belting, Drive Belts and Accessories


description_en: Miscellaneous Fire Control Equipment

description_fr: Équipement divers pour conduite de tir

title_en: SKIRT, DISTINGUISHING (W8486-151580/A)

title_fr: Jupes distinctives (W8486-151580/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SKIRT, DISTINGUISHING   The Department of National Defence has a requirement for Distinguishing Skirt assemblies for the C2 Tripod and Gun Laying and Positioning System Tripod.  The skirts must be manufactured in accordance with the drawings that will made available to vendors upon request to Public Works and Government Services (PWGSC).  There are 6 different configurations of the skirts based on the following colour schemes:  Plain white, plain orange, white with black band, white with red band, orange with black band, orange with red band.  The Technical Data Package will be issued upon request from the Bidder.  These documents are essential for the Bidder in preparing a proposal, therefore it is imperative that Bidders' requests for this bid documentation be made as soon as possible to ensure timely delivery.  In order to receive the Technical Data Package the Bidders are requested to contact the Contracting Authority identified in  Part Six, Resulting Contract clauses, at Article 5, Authorities. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Jupes distinctives   Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer des ensembles de jupes distinctives pour le trépied C2 et le trépied du système de pointage et de positionnement du canon.  Les jupes doivent être conformes aux dessins techniques. Les fournisseurs peuvent se procurer ces dessins en envoyant une demande aux Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.  Il y a six différentes configurations de jupes en fonction de la palette de couleurs suivante :   Blanc ordinaire, orange ordinaire, blanc avec une bande noire, blanc avec une bande rouge, orange avec une bande noire et orange avec une bande rouge.  La trousse de données techniques sera envoyée au soumissionnaire sur demande. Comme ce dernier doit se fonder sur ce document pour préparer sa proposition, il doit donc impérativement en faire la demande le plus tôt possible pour assurer la livraison en temps opportun.  Pour recevoir la trousse de données techniques, les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante dont le nom est indiqué à l'Article 5 " Responsables " de la Partie 6 " Clauses du contrat subséquent ".  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Valves, Nonpowered

title_en: Valves, Nonpowered

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 120

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 20

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 5

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 10

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Valves, Nonpowered
Quantity: 60

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Soupapes et robinets, à commande directe
Quantité : 60

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

title_en: Valves, Nonpowered (W8486-151581/A)

title_fr: Soupapes et robinets, à commande directe (W8486-151581/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below for delivery by 29 December 2014 to Canadian Forces Supply Depots in Montreal, Quebec and Edmonton, Alberta . Item Description  Item 1:  PARTS KIT,VALVE:  NATO Stock No. (NSN) 4820-01-360-0283 NATO Supply Code for Manufacturer (NSCM) 0EJ14 (DP Manufacturing Inc., Tulsa, OK, US) Part No. (P/N) 9643 Quantity: 12 each To be delivered to Montreal, Quebec   Item 2:  PARTS KIT,VALVE:  NSN 4820-01-360-0283 NSCM 0EJ14 (DP Manufacturing Inc., Tulsa, OK, US) Part No. (P/N) 9643 Quantity: 8 each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 3:  VALVE,SAFETY RELIEF:  NSN 4820-01-364-5885 NSCM 0P8V4 (Integrated Hydraulics Inc., Mentor, OH, US.) P/N 1AR150-P-12T-75 Quantity: 10 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 4:  VALVE,LINEAR,DIRECTIONAL CONTROL:  NSN 4820-01-366-5708  NSCM 0EJ14 (DP Manufacturing Inc., Tulsa, OK, US) P/N 70051 Quantity: 10 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 5:  VALVE,BALL:  NSN 4820-01-369-8990 NSCM  72661 (Dixon Valve & Coupling Company, Chestertown, MD, US) P/N FBV125 Quantity: 50 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 6:  VALVE,BALL:  NSN 4820-01-369-8990 NSCM  72661 (Dixon Valve & Coupling Company, Chestertown, MD, US) P/N FBV125 Quantity: 30 each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 7:  VALVE, CHECK:  NSN 4820-12-319-6165 NSCM  D1993 (Webasto SE, Stockdorf, ST) P/N 398.632 Quantity: 5 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 8:  VALVE, VENT:  NSN 4820-21-909-4211 NSCM  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) P/N 765-11-0062 Quantity: 18 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 9:  VALVE, VENT:  NSN 4820-21-909-4211 NSCM  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) P/N 765-11-0062 Quantity: 12 each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 10:  VALVE,SOLENOID:  NSN 4810-21-910-9849 NSCM  0FHH8 (Sterling Hydraulics Inc., Grove Village, IL, US.) P/N GS02-74-00N-P024D Quantity: 30 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 11:  VALVE,SOLENOID:  NSN 4810-21-910-9849 NSCM  0FHH8 (Sterling Hydraulics Inc., Grove Village, IL, US.) P/N GS02-74-00N-P024D Quantity: 20each To be delivered to Edmonton, Alberta   Item 12  BALL,VALVE,PORTED:  NSN 4820-21-913-3281 NSCM  38453 (Active Gear Co. of Canada Ltd., Concord, Ont.) P/N A-375 Quantity: 10 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 13  VALVE,SAFETY RELIEF:  NSN 4820-21-906-0605 NSCM  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) P/N 601-00-0134 Quantity: 30 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 14  VALVE,SAFETY RELIEF:  NSN 4820-21-906-0605 NSCM  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) P/N 601-00-0134 Quantity: 20 each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 15  SEAL KIT,VALVE,RELIEF:  NSN 4820-99-660-6715 NSCM  U2368 (Sterling Hydraulics Ltd (Valve Sterling House,Crewkerne, SO, GB) P/N SK3-0006N-1 Quantity: 12 each To be delivered to Montreal, Quebec  Item 16  SEAL KIT,VALVE,RELIEF:  NSN 4820-99-660-6715 NSCM  U2368 (Sterling Hydraulics Ltd (Valve Sterling House,Crewkerne, SO, GB) P/N SK3-0006N-1 Quantity: 8 each To be delivered to Edmonton, Alberta  Item 17  VALVE,SAFETY RELIEF:  NSN 4820-99-721-4599 NSCM  K0012 (Parker Hannifin Ltd, Hydraulic, Crewkerne, SO, GB) P/N E2A50Y300NMK2 Quantity: 10 each To be delivered to Montreal, Quebec  DEBRIEFINGS: After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation.  Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful.  The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour le 29 décembre 2014 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et d'Edmonton, Alberta   Description d'article Article 1:  RECHANGES,VANNE/SOUPAPE/CLAPET/ ROBINET:  Numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)  4820-01-360-0283 Code de l'OTAN des fabricants (COF) 0EJ14 (The Timken Corporation, Canton, OH, USA) numéro de pièce (N/p ) 9643  Quantité 12 chaque. À être livré à Montréal, Québec  Article 2:  RECHANGES,VANNE/SOUPAPE/CLAPET/ ROBINET; NNO 4820-01-360-0283 COF 0EJ14 (DP Manufacturing Inc., Tulsa, OK, US) Part No. (N/p ) 9643 Quantité: 8 chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 3:  SOUPAPE,DE SURETE ET DE DECHARGE:  NNO 4820-01-364-5885 COF 0P8V4 (Integrated Hydraulics Inc., Mentor, OH, US.) N/p 1AR150-P-12T-75  Quantité: 10 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 4:  ROBINET/DISTRIBUTEUR,LINEAIRE,MULTIVOIES:  NNO 4820-01-366-5708  COF 0EJ14 (DP Manufacturing Inc., Tulsa, OK, US) N/p 70051  Quantité: 10 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 5:  ROBINET,A TOURNANT SPHERIQUE:  NNO 4820-01-369-8990 COF  72661 (Dixon Valve & Coupling Company, Chestertown, MD, US) N/p FBV125  Quantité: 50 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 6:  ROBINET,A TOURNANT SPHERIQUE:  NNO 4820-01-369-8990 COF  72661 (Dixon Valve & Coupling Company, Chestertown, MD, US) N/p FBV125 Quantité: 30 chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 7:  CLAPET,DE NON RETOUR:  NNO 4820-12-319-6165 COF  D1993 (Webasto SE, Stockdorf, ST) N/p 398.632  Quantité: 5 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 8:  SOUPAPE,MISE A L'AIR LIBRE:  NNO 4820-21-909-4211 COF  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) N/p 765-11-0062  Quantité: 18 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 9:  SOUPAPE,MISE A L'AIR LIBRE:  NNO 4820-21-909-4211 COF  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) N/p 765-11-0062  Quantité: 12 chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 10:  VANNE,ELECTROMAGNETIQUE:  NNO 4810-21-910-9849 COF  0FHH8 (Sterling Hydraulics Inc., Grove Village, IL, US.) N/p GS02-74-00N-P024D Quantité: 30 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 11:  VANNE,ELECTROMAGNETIQUE:  NNO 4810-21-910-9849 COF  0FHH8 (Sterling Hydraulics Inc., Grove Village, IL, US.) N/p GS02-74-00N-P024D  Quantité: 20chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 12  TOURNANT,ROBINET A TOURNANT SPHERIQUE:  NNO 4820-21-913-3281 COF  38453 (Active Gear Co. of Canada Ltd., Concord, Ont.) N/p A-375 Quantité: 10 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 13  SOUPAPE,DE SURETE ET DE DECHARGE:  NNO 4820-21-906-0605 COF  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) N/p 601-00-0134  Quantité: 30 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 14  SOUPAPE,DE SURETE ET DE DECHARGE:  NNO 4820-21-906-0605 COF  35683 (Integrated Distribution Systems, Mississauga, Ont.) N/p 601-00-0134  Quantité: 20 chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 15  ENSEMBLE, JOINTS, SOUPAPE DE DECHERGE:  NNO 4820-99-660-6715 COF  U2368 (Sterling Hydraulics Ltd (Valve Sterling House,Crewkerne, SO, GB) N/p SK3-0006N-1  Quantité: 12 chaque À être livré à Montréal, Québec  Article 16  ENSEMBLE, JOINTS, SOUPAPE DE DECHERGE:  NNO 4820-99-660-6715 COF  U2368 (Sterling Hydraulics Ltd (Valve Sterling House,Crewkerne, SO, GB) N/p SK3-0006N-1  Quantité: 8 chaque À être livré à Edmonton, Alberta  Article 17  SOUPAPE,DE SURETE ET DE DECHARGE:  NNO 4820-99-721-4599 COF  K0012 (Parker Hannifin Ltd, Hydraulic, Crewkerne, SO, GB) N/p E2A50Y300NMK2  Quantité: 10 chaque À être livré à Montréal, Québec  SÉANCES DE COMPTE RENDU: Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

MATTHEW IRVING

locality: FONTHILL

streetAddress: 1714 PELHAM ST. N.

legalName: MATTHEW IRVING

Active Gear Company of Canada Limited

locality: Concord

streetAddress: Active Gear Co. of Canada Limited 201 Snidercroft Road

legalName: Active Gear Company of Canada Limited

title_en: Valves, Powered

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-10-30, expiryDate: 2015-03-30, value: 140148.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-02-10, expiryDate: 2015-03-30, value: -29430.00


description_en: Fire Fighting Equipment

description_fr: Équipement de lutte contre l'incendie

title_en: REPLENISH STOCK AT 25 CFSD & 7 CFSD

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fire Fighting Equipment
Quantity: 100

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de lutte contre l'incendie
Quantité : 100

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fire Fighting Equipment
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de lutte contre l'incendie
Quantité : 12

description_en: Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

description_en: Hand Tools, Nonedged, Nonpowered

description_fr: Outils à main, non tranchants, sans moteur

description_en: Nails, Keys and Pins

description_fr: Clous, clavettes et goupilles

description_en: Construction Material, Miscellaneous

description_fr: Matériaux de construction divers

description_en: Underwater Sound Equipment

description_fr: Équipement de détection sous-marine

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

description_en: Relays and Solenoids

description_fr: Relais et solénoïdes

description_en: Amplifiers

description_fr: Amplificateurs

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

description_en: Alarm, Signal, and Security Detection Systems , Miscellaneous

description_fr: Systèmes divers d'alarme de signalisation et de détection de sécurité

title_en: REPLENISH STOCK AT 25 CFSD & 7 CFSD (W8486-151584/A)

title_fr: Reconstituer les stocks du 25 DAFC et du 7 DAFC (W8486-151584/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Proposal - REPLENISH STOCK AT 25 CFSD & 7 CFSD  Line3, GSIN:N5945, NSN:5945014710410, SOLENOID,ELECTRICAL, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:850187T 1, NSCM:04KA0  Line4, GSIN:N5945, NSN:5945014710410, SOLENOID,ELECTRICAL, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:850187T 1, NSCM:04KA0  Line5, GSIN:N2530, NSN:2530014710414, PUMP ASSEMBLY,POWER STEERING.VEHICULAR, Quantity:6, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:853399, NSCM:04KA0  Line6, GSIN:N2530, NSN:2530014710414, PUMP ASSEMBLY,POWER STEERING.VEHICULAR, Quantity:2, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:853399, NSCM:04KA0  Line7, GSIN:N6220, NSN:6220014710554, LIGHT, NAVIGATIONAL, MARINE, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:200-TWT-DP1, NSCM:46576  Line8, GSIN:N6220, NSN:6220014710554, LIGHT, NAVIGATIONAL, MARINE, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:200-TWT-DP1, NSCM:46576  Line9, GSIN:N4210, NSN:4210211110734, SIAMESE CONNECTION,FIRE HOSE, Quantity:12, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:SA200, NSCM:35756  Line10, GSIN:N5315, NSN:5315212532818, PIN,RETAINING, Quantity:40, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:A4609130, NSCM:U5503  Line11, GSIN:N5996, NSN:5996219140198, AMPLlFlER,ELECTRONIC CONTROL, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:7173-K, NSCM:38658  Line12, GSIN:N6350, NSN:6350219205518, HORN,SlGNAL, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:10035, NSCM:1G3R2  Line16, GSIN:N5930, NSN:5930000587784, SWITCH,THERMOSTATIC, Quantity:20, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:413G, NSCM:57733  Line17, GSIN:N5845, NSN:5845014708328, INDICATOR,DEPTH, Quantity:15, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part number: 0203106, Manufacturer: Hawkeye  Line18, GSIN:N5680, NSN:5680997769208, THREADER, Quantity:32, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:FV1802745, NSCM:U0795  Line19, GSIN:N4210, NSN:4210218601675, HOSE ASSEMBLY,NONMETALLlC, Quantity:100, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:MK-101-10, NSCM:35756  Line20, GSIN:N5120, NSN:5120211087563, JACK, RACK BAR, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:1528, NSCM:18740  Line21, GSIN:N5120, NSN:5120121203955, PULLER, RATCHET LEVER,CABLE TYPE, Quantity:20, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein,  Part: GREIFZUG1500, Supplier: D1294, Part: 5120-015, Supplier: D9913, Part: 909180204, Supplier: D9913  Line22, GSIN:N5420, NSN:5420211073042, TIMBER, PACKING, Quantity:300, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:10751178, NSCM:35907  Line23, GSIN:N5420, NSN:5420211073042, TIMBER, PACKING, Quantity:300, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:10751178, NSCM:35907  Line24, GSIN:N5420, NSN:5420999318722, PUSH BAR, LAUNCHING BRIDGE, Quantity:2, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number: MEXEC27277, NSCM: K0973  Line25, GSIN:N5340, NSN:5340013749489, CLAMP, LOOP, Quantity:50, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:2120-PP, NSCM:53790  Line26, GSIN:N2530, NSN:2530014623192, HUB CAP, KIT, WHEEL, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:A170074, NSCM:18889  Line27, GSIN:N6695, NSN:6695014705256, TRANSDUCER, MOTIONAL PICKUP, Quantity:30, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:34L07D103W05013, NSCM:1M7A3  Line28, GSIN:N2540, NSN:2540219084973, MOTOR, HYDRAULIC, Quantity:10, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Part Number:20906, NSCM:38335 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       Demande de propositions  Reconstituer les stocks du 25 DAFC et du 7 DAFC  Article 3, NIBS : N5945, NNO : 5945014710410, solénoïde électrique, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 850187T 1, COF : 04KA0  Article 4, NIBS : N5945, NNO : 5945014710410, solénoïde électrique, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 850187T 1, COF : 04KA0  Article 5, NIBS : N2530, NNO : 2530014710414, assemblage de pompe, servodirection, de véhicule, quantité de 6, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 853399, COF : 04KA0  Article 6, NIBS : N2530, NNO : 2530014710414, assemblage de pompe, servodirection, de véhicule, quantité de 2, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 853399, COF : 04KA0  Article 7, NIBS : N6220, NNO : 6220014710554, feu, position de navire, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 200-TWT-DP1, COF : 46576  Article 8, NIBS : N6220, NNO : 6220014710554, feu, position de navire, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 200-TWT-DP1, COF : 46576  Article 9, NIBS : N4210, NNO : 4210211110734, raccord pompier de tuyau d'incendie, quantité de 12, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : SA200, COF : 35756  Article 10, NIBS : N5315, NNO : 5315212532818, tige de retenue, quantité de 40, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : A4609130, COF : U5503  Article 11, NIBS : N5996, NNO : 5996219140198, amplificateur, contrôle électrique, quantité de 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 7173-K, COF : 38658  Article 12, NIBS : N6350, NNO : 6350219205518, avertisseur, signal, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 10035, COF : 1G3R2  Article 16, NIBS : N5930, NNO : 5930000587784, contacteur thermostatique, quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 413G, COF : 57733  Article 17, NIBS : N5845, NNO : 5845014708328, indicateur de profondeur, quantité de 15, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 0203106, fabricant : Hawkeye  Article 18, NIBS : N5680, NNO : 5680997769208, filière, quantité de 32, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : FV1802745, COF : U0795  Article 19, NIBS : N4210, NNO : 4210218601675, tuyauterie non métallique, flexible, quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : MK-101-10, COF : 35756  Article 20, NIBS : N5120, NNO : 5120211087563, cric, à crémaillère, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 1528, COF : 18740  Article 21, NIBS : N5120, NNO : 5120121203955, extracteur, levier à cliquet, type câble, quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,  pièce : GREIFZUG1500, fournisseur : D1294, pièce : 5120-015, fournisseur : D9913, pièce : 909180204, fournisseur : D9913  Article 22, NIBS : N5420, NNO : 5420211073042, bois, emballage, quantité de 300, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 10751178, COF : 35907  Article 23, NIBS : N5420, NNO : 5420211073042, bois, emballage, quantité de 300, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce : 10751178, COF : 35907  Article 24, NIBS : N5420, NNO : 5420999318722, poussez bar, pont de lancement, quantité de 2, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce :  MEXEC27277, COF :  K0973  Article 25, NIBS : N5340, NNO : 5340013749489, collier, de fixation, quantité de 50, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce :  2120-PP, COF :  53790  Article 26, NIBS : N2530, NNO : 2530014623192, hub cap, kit, roue, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce :  A170074, COF :  18889  Article 27, NIBS : N6695, NNO : 6695014705256, capteur de mouvement, quantité de 30, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce :  34L07D103W05013, COF :  1M7A3  Article 28, NIBS : N2540, NNO : 2540219084973, moteur, hydraulique, quantité de 10, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de soumission, numéro de pièce :  20906, COF :  38335 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: OTTAWA

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

description_en: Bridges, Fixed and Floating

description_fr: Ponts fixes et flottants

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-22, expiryDate: 2016-06-21, value: 112926.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-12, expiryDate: 2016-06-21, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2015-01-27, expiryDate: 2016-06-02, value: 17564.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-06-12, expiryDate: 2016-06-02, value: -357.00