description_en: WATER TREATMENT CHEMICALS

description_fr: Produits chimiques pour le traitement de l'eau

title_en: WATER TREATMENT CHEMICALS

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-06-02, expiryDate: 2011-06-01, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-13, expiryDate: 2011-06-01, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-05-16, expiryDate: 2012-06-01, value: 200000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-05-11, expiryDate: 2013-06-01, value: 200000.00


region: Alberta

locality: MEDICINE HAT

countryName: Canada

streetAddress: RALSTON AB

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: GSIN

description_en: Paper Shredding Service

description_fr: Service de déchiquetage du papier

currency: CAD

status: active

title_en: Paper Shredding Service

title_fr: Service de déchiquetage du papier

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-04-13, expiryDate: 2014-04-12, value: 60000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2014-04-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-12, expiryDate: 2014-04-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-19, expiryDate: 2014-06-30, value: 0.00

initiationType: tender


description_en: Electrical Control Equipment - Repair

description_fr: Équipement électrique de commande - réparation

title_en: Electrical Control Equipment - Repair

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-27, expiryDate: 2013-07-31, value: 130000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2009-04-23, expiryDate: 2010-06-30, value: 52500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-05-31, expiryDate: 2011-06-30, value: 52500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-05-31, expiryDate: 2011-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2011-07-01, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2011-12-19, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00


description_en: Other Natural Resource and Conservation Services

description_fr: Autres services de ressources naturelles et de conservation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-11-02, expiryDate: 2010-09-30, value: 27825.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-30, expiryDate: 2010-09-30, value: 18900.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-09-14, expiryDate: 2010-09-30, value: 18900.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-01-16, expiryDate: 2010-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-09-05, expiryDate: 2010-09-30, value: 18900.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-09-27, expiryDate: 2014-09-30, value: 18900.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-03-09, expiryDate: 2014-09-30, value: -18900.00


description_en: Household and Commercial Furnishings and Appliances, Miscellaneous

description_fr: Mobiliers et accessoires divers d'ameublement domestique et commercial

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-06, expiryDate: 2012-09-30, value: 413438.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-10-06, expiryDate: 2012-09-30, value: 413438.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 413438.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-06-16, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-07-11, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


description_en: Electrical Installations and Major Repairs

description_fr: Installations électriques et réparations majeures

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-16, expiryDate: 2012-07-31, value: 420000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-18, expiryDate: 2013-07-31, value: 210000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-14, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-03-13, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


description_en: CAMPING EQUIPMENT - RENTAL

description_fr: Équipement de camping - location

title_en: CAMPING EQUIPMENT - RENTAL

title_fr: Équipement de camping - location

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-16, expiryDate: 2014-03-31, value: 117128.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2015-03-31, value: 43024.00


description_en: Kitchen Equipment and Appliances - Repair and Overhaul

description_fr: Équipement et accessoires de cuisine - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-01-12, expiryDate: 2012-12-31, value: 166666.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2012-12-31, value: 83334.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-02, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


description_en: Trash/Garbage Collection Services

description_fr: Services de ramassage des déchets

title_en: Trash/Garbage Collection Services

title_fr: Services de ramassage des déchets

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-09-17, expiryDate: 2011-09-30, value: 1034250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-30, expiryDate: 2012-09-30, value: 517125.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-17, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-09-20, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00


description_en: GAS, PROPANE

description_fr: Gaz, propane

title_en: GAS, PROPANE

title_fr: Gaz, propane

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-10-30, expiryDate: 2012-10-31, value: 425250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-03-04, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2010-07-14, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2010-07-16, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2010-08-27, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2010-09-15, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2011-01-17, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2011-04-07, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2011-04-14, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2011-04-14, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


description_en: Power Distribution and Transmission Lines

description_fr: Distribution et transmission de l'électricité

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-26, expiryDate: 2012-07-31, value: 157500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-07-27, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-02-12, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


description_en: Professional Services / Waste Management Services

description_fr: Services professionnels / Gestion de déchets

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-09, expiryDate: 2012-01-30, value: 100000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2012-01-30, value: 250000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-01-12, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-01-30, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


description_en: Air Conditioning Equipment - Repair and Overhaul

description_fr: Équipement de climatisation - réparation et révision

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-08, expiryDate: 2012-10-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-25, expiryDate: 2013-10-31, value: 220000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-28, expiryDate: 2012-10-31, value: 30000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2013-04-30, value: 30000.00


description_en: Gas Services

description_fr: Services d'alimentation en gaz

title_en: Gas Services

title_fr: Services d'alimentation en gaz

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-25, expiryDate: 2012-05-31, value: 9952.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-01, expiryDate: 2012-05-31, value: 10250.00


description_en: Service and Trade Equipment, Miscellaneous - Repair

description_fr: Équipement commercial et de service divers - réparation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-06-17, expiryDate: 2012-06-30, value: 33333.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-08-17, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2013-06-30, value: 16667.00


description_en: Tailoring Services

description_fr: Services de tailleur

title_en: Tailoring Services

title_fr: Services de tailleur

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-29, expiryDate: 2011-08-31, value: 36750.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-07-27, expiryDate: 2012-08-31, value: 38850.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-16, expiryDate: 2013-08-31, value: 39900.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-08, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00


description_en: Dairy

description_fr: Laitiers

title_en: Dairy

title_fr: Laitiers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-25, expiryDate: 2011-11-30, value: 454426.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-28, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-28, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-11-28, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-10-15, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-22, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-12-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-01-29, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00


description_en: Oils and Greases, Cutting, Lubricating, and Hydraulic

description_fr: Huiles et graisses de coupe, de graissage et hydrauliques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-29, expiryDate: 2011-07-28, value: 525000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-07-29, expiryDate: 2012-07-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2012-07-28, value: 525000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-10, expiryDate: 2012-07-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-21, expiryDate: 2013-07-28, value: 525000.00


description_en: Landscaping and Horticultural Services

description_fr: Services d'aménagement paysagiste et d'horticulture

title_en: Landscaping and Horticultural Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-09, expiryDate: 2012-11-30, value: 760000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-13, expiryDate: 2012-11-30, value: 760000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2013-11-30, value: 760000.00


description_en: Meat, Poultry and Fish

description_fr: Viande, volaille et poisson

title_en: Meat, Poultry and Fish

title_fr: Viande, volaille et poisson

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-05, expiryDate: 2012-02-29, value: 156053.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-29, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00


description_en: Septic Tank/Latrine Service

description_fr: Service de fosses septiques et de latrines

title_en: Septic Tank/Latrine Service

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-08-03, expiryDate: 2011-08-31, value: 66667.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-07-26, expiryDate: 2012-08-31, value: 66667.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-08-31, value: 66667.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-21, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-09-23, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-10-28, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-12-24, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-01-30, expiryDate: 2014-02-28, value: 0.00


description_en: Seeds and Nursery Stock

description_fr: Semences et stocks de pépinières

title_en: Seeds and Nursery Stock

title_fr: Semences et stocks de pépinières

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-19, expiryDate: 2011-10-18, value: 20000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-15, expiryDate: 2011-10-18, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-10-19, expiryDate: 2012-10-18, value: 20000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-17, expiryDate: 2013-10-18, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-18, expiryDate: 2014-10-18, value: 0.00


description_en: Fire Control Systems - Repair

description_fr: Systèmes de conduite de tir - réparation

title_en: Fire Control Systems - Repair

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-07, expiryDate: 2012-02-29, value: 110000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-07, expiryDate: 2013-02-28, value: 110000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-21, expiryDate: 2013-02-28, value: 110000.00


description_en: Electrical Hardware and Supplies - Repair

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques - réparation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-25, expiryDate: 2012-09-30, value: 210000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-14, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-02, expiryDate: 2012-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-19, expiryDate: 2013-09-30, value: 210000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-08-29, expiryDate: 2014-09-30, value: 210000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-09-12, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-10-16, expiryDate: 2014-11-15, value: 0.00


description_en: Groceries, Miscellaneous

description_fr: Provisions , divers

title_en: Groceries, Miscellaneous

title_fr: Provisions , divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-24, expiryDate: 2011-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-06, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-21, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-10-26, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-12-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment, Miscellaneous - Repair

description_fr: Équipement spécialisé divers d'ateliers de réparation et d'entretien - réparation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-02-14, expiryDate: 2013-01-30, value: 209000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-02-15, expiryDate: 2013-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-03-22, expiryDate: 2013-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-04-14, expiryDate: 2013-01-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2014-02-28, value: 104500.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-01-31, expiryDate: 2015-02-28, value: 104500.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-02-13, expiryDate: 2015-05-31, value: 0.00


description_en: Pharmaceutical Services

description_fr: Services pharmaceutiques

title_en: Pharmaceutical Services

title_fr: Services pharmaceutiques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-30, expiryDate: 2011-09-30, value: 133333.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-04, expiryDate: 2011-09-30, value: 93333.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-10-28, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2011-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-01, expiryDate: 2011-09-30, value: 113333.00


description_en: Fitness Evaluation and Training

description_fr: Évaluation de la condition physique et entraînement

title_en: Fitness Evaluation and Training

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-11-25, expiryDate: 2012-10-31, value: 111712.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-25, expiryDate: 2012-10-31, value: 116172.00


description_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - RENTAL

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme - location

title_en: PASSENGER MOTOR VEHICLES - RENTAL

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-28, expiryDate: 2012-10-31, value: 100000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-01-24, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2013-10-31, value: 100000.00


description_en: Cheese

description_fr: Fromage

title_en: Cheese

title_fr: Fromage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-10, expiryDate: 2011-11-30, value: 51300.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-30, expiryDate: 2012-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-21, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-27, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-12-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: ARMAMENT TRAINING DEVICES, ELECTRONIC, ACCESSORIES AND SPARES

description_fr: Appareils d'instruction de d'entraînement concernant l'armement, électroniques, accessoires et rechanges

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-15, expiryDate: 2011-06-30, value: 787500.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-09-02, expiryDate: 2011-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-06-06, expiryDate: 2012-06-30, value: 787500.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2011-10-18, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-19, expiryDate: 2013-06-30, value: 787500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-02-08, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-02-11, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2013-06-28, expiryDate: 2014-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-09-30, expiryDate: 2014-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-11-07, expiryDate: 2014-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2014-06-26, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00


description_en: Dispensers, Drinking Water, Mechanically Cooled

description_fr: Distributeur, eau potable, refroidi mécaniquement

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-18, expiryDate: 2013-06-30, value: 20000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-16, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-19, expiryDate: 2014-06-30, value: 20000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-06-24, expiryDate: 2015-06-30, value: 20000.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-06-23, expiryDate: 2016-06-30, value: 20000.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): No Responses to Bid Solicitation
GSIN Description:
Hazardous Chemical Waste Disposal Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) :  Demande de soumissions demeurée sans réponse
Description des NIBS :
Services d'élimination de déchets dangereux
Quantité : 1

region: AB

countryName: CAN

PAT'S OFF-ROAD TRANSPORT LTD.

locality: Medicine Hat

streetAddress: Box 326

legalName: PAT'S OFF-ROAD TRANSPORT LTD.


description_en: Cross-Cultural Training

description_fr: Formation interculturelle

title_en: Cross-Cultural Training

title_fr: Formation interculturelle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-18, expiryDate: 2012-03-31, value: 7000000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-28, expiryDate: 2013-03-31, value: 1534524.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-07, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: Fruits and Vegetables

description_fr: Fruits et légumes

title_en: Fruits and Vegetables

title_fr: Fruits et légumes

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-04-30, value: 69647.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-28, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00


description_en: Toiletry Paper Products

description_fr: Produits en papier pour la toilette

title_en: Toiletry Paper Products

title_fr: Produits en papier pour la toilette

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-07-29, expiryDate: 2012-07-31, value: 252000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-01-18, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-15, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-09, expiryDate: 2012-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2013-07-31, value: 136500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-02-04, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-07-12, expiryDate: 2014-07-31, value: 136500.00


title_en: Crane Maintenance

title_fr: Entretien de grue

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Winches, Hoists, Cranes, and Derricks - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Treuils, monte-charge, grues, tours et Derricks - réparation
Quantité : 1

CRS CRANESYSTEMS INC.

locality: Sherwood Park

streetAddress: 333 Strathmoor Way

legalName: CRS CRANESYSTEMS INC.


description_en: Specialized Shipping and Storage Containers

description_fr: Conteneurs spéciaux pour le transport et le stockage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-10, expiryDate: 2011-11-30, value: 100000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-22, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-11-21, expiryDate: 2013-11-30, value: 5000.00


description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fencing, Fences and Gates - Installation
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Clôtures, barrières et portails - installation
Quantité : 1

status: complete

title_en: Fence Installation and Repairs, Ralston, Alberta (W0142-12C064/A)

title_fr: Services d'installation et de réparation de clôtures, Ralston (Alberta) (W0142-12C064/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUEST FOR STANDING OFFER  FENCE INSTALLATION AND REPAIRS RALSTON, ALBERTA  Requirement:  For the provision of Fence Installation and Repairs services for the Department of National Defence at Canadian Forces Base Suffield, Ralston, Alberta as required during the period of the Standing Offer.  The Standing Offer will be in effect from the date of issuance for a period of one year, with one (1) option year.  There is a security requirement associated with this requirement and is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).  Specifications:    See solicitation bid document for full details. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DEMANDE D'OFFRE à COMMANDES  SERVICES D'INSTALLATION ET DE RÉPARATION DE CLÔTURES RALSTON (ALBERTA)  Marché :  Fourniture au besoin des services d'installation et de réparation de clôtures au ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield, Ralston (Alberta) durant la période de l'offre à commandes.  L'offre à commandes sera en vigueur de la date d'émission pour une période d'une année plus une année d'option.  Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité et est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Spécifications :    Se reporter au document de demande d'offre à commandes pour tous les détails. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Burton Custom Applicators Ltd.

locality: Tilley

streetAddress: P.O. Box 310

legalName: Burton Custom Applicators Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2013-06-30, value: 100000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-11, expiryDate: 2014-06-30, value: 100000.00


description_en: Lawn and Garden Services

description_fr: Services d'entretien de pelouses et de jardins

title_en: Lawn and Garden Services

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-09-27, expiryDate: 2011-12-31, value: 133333.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-23, expiryDate: 2012-12-31, value: 133333.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-26, expiryDate: 2013-12-31, value: 133333.00


description_en: Audio Visual Services - Interactive/Multimedia including implementation for website use

description_fr: Services audiovisuels - intéractif/Multimédia incluant la réalisation pour utilisation sur l'internet

title_en: Film and Video: Animation/Computer Animation/Computer Graphic Services/Special Effects

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Film and Video: Animation/Computer Animation/Computer Graphic Services/S
pecial Effects
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Film et vidéo: animation/animation par ordinateur/services de graphiques
 par ordinateur/effets spéciaux
Quantité : 1

MDA SYSTEMS LTD.

region: British Columbia

locality: Richmond

streetAddress: 13800 Commerce Parkway

legalName: MDA SYSTEMS LTD.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2013-03-31, value: 525000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-19, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-24, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-02-06, expiryDate: 2013-03-31, value: 445851.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-04-16, expiryDate: 2014-03-31, value: 127149.00


title_en: FRESH FRUITS AND VEGETABLES

title_fr: FRUITS ET LÉGUMES, PRODUITS

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fruits and Vegetables
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Fruits et légumes
Quantité : 1

title_en: FRESH FRUITS AND VEGETABLES (W0142-12C107/A)

title_fr: FRUITS ET LÉGUMES, PRODUITS (W0142-12C107/A)

description_en: Trade Agreement: LCSA/AIT Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  FRESH FRUITS & VEGETABLES, Ralston, AB  W0142-12C107/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795  Fax No. - (403) 292-5786  REQUEST FOR STANDING OFFER  FRESH FRUITS & VEGETABLES, Ralston, AB   Requirement:    For the supply and delivery of Fresh Fruits and Vegetables to the Department of National Defence, Canadian Forces Base (CFB) Suffield, Ralston, Alberta and Trail's End Camp, Cochrane, Alberta as required during the period of the Standing Offer.    The Standing Offer will be in effect from September 1, 2012 to August 31, 2013, divided into twelve (12) one-month periods.  Refresh periods of the Standing Offer:  #1:	From September 1, 2012 to September 30, 2012 inclusive; #2:	From October 1, 2012 to October 31, 2012 inclusive; #3:	From November 1, 2012 to November 30, 2012 inclusive; #4:	From December 1, 2012 to December 31, 2012 inclusive; #5:	From January 1, 2013 to January 31, 2013 inclusive; #6:	From February 1, 2013 to February 28, 2013 inclusive; #7:	From March 1, 2013 to March 31, 2013 inclusive; #8:	From April 1, 2013 to April 30, 2013 inclusive; #9:	From May 1, 2013 to May 31, 2013 inclusive; #10:	From June 1, 2013 to June 30, 2013 inclusive; #11:	From July 1, 2013 to July 31, 2013 inclusive; #12:	From August 1, 2013 to August 31, 2013 inclusive.  Solicitation closing dates:  Offers must be submitted for each closing period, as per the following schedule:  Closing period #1:	August 27, 2012 at 2:00pm MST Closing period #2:	September 14 , 2012 at 2:00pm MST Closing period #3:	October 15, 2012 at 2:00pm MST Closing period #4:	November 15, 2012 at 2:00pm MDT Closing period #5:	December 14, 2012 at 2:00pm MDT Closing period #6:	January 15, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #7:	February 15, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #8:	March  15, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #9:	April 15, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #10:	May 15, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #11:	June 17, 2013 at 2:00pm MDT Closing period #12:	July 15, 2013 at 2:00pm MST   NEW:  Offerors, please note the update in Part 5 - Certifications, within the solicitation document.  Effective July 11, 2012, a Consent to a Criminal Record Verification form must be submitted with the Offer, by the requested closing date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors.    This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : MRRT/ACI Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    FRUITS ET LÉGUMES, PRODUITS, Ralston, AB  W0142-12C107/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795  Fax No. - (403) 292-5786  DEMANDE D'OFFRE à COMMANDES FRUITS ET LÉGUMES, PRODUITS, Ralston, AB  Marché :    Fournir et livrer des produits de FRUITS ET LÉGUMES pour le ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta) et pour le camp de Trail's End, Cochrane (Alberta), selon la demande, au cours de l'offre à commandes (OC) qui sera en vigueur du 1er Septembre 2012 au 31 aout 2013, divisée en douze (12) périodes d'un (1) mois.   Périodes de rafraîchissement de l'OC :  # 1 :	du 1er au 30 septembre 2012 inclusivement; # 2 :	du 1er au 31 octobre 2012 inclusivement; # 3 :	du 1er au 30 novembre 2012 inclusivement; # 4 :	du 1er au 31 décembre 2012 inclusivement; # 5 :	du 1er au 31 janvier 2013 inclusivement; # 6 :	du 1er au 28 février 2013 inclusivement; # 7 :	du 1er au 31 mars 2013 inclusivement; # 8 :	du 1er au 30 avril 2013 inclusivement; # 9 :	du 1er au 31 mai 2013 inclusivement; #10 :	du 1er au 30 juin 2013 inclusivement; #11:	du 1er au 31 juillet 2013 inclusivement; #12 :	du 1er au 31 août 2013 inclusivement.   Dates de clôture des soumissions :  Des offres doivent être soumises pour chaque période de clôture conformément au calendrier suivant :  Période de clôture # 1 :	27 août 2012, à 14 h, HAR; Période de clôture # 2 : 	14 septembre 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 3 : 	15 octobre 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 4 : 	1 novembre 2013, à 14 h, HNR; Période de clôture # 5 :	14 décembre 2013, à 14 h, HNR; Période de clôture # 6 :	15 janvier 2013, à 14 h, HNR; Période de clôture # 7 :	15 février 2013, à 14 h, HNR; Période de clôture # 8 :	15 mars 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 9 :	15 avril 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 10 :	15 mai 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 11:	17 juin 2013, à 14 h, HAR; Période de clôture # 12:	15 juillet 2013, à 14 h, HAR.    À l'attention des offrants: veuillez prendre note de la mise à jour à la Partie5  Attestations, dans le document d'invitation à soumissionner.  À compter du 11juillet2012, vous devez soumettre un formulaire Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire (disponible à l'annexeC) avec votre offre, au plus tard à la date de clôture indiquée, pour chaque membre du conseil d'administration du soumissionnaire.     Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-07-22, expiryDate: 2013-08-31, value: 64647.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-30, expiryDate: 2013-09-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-09-26, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-29, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-11-22, expiryDate: 2013-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-12-27, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-01-31, expiryDate: 2014-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2014-02-27, expiryDate: 2014-03-31, value: 193941.00


description_en: Balancers, Automotive

description_fr: Équilibreuses, automobiles

title_en: Alignment Machine, Ralston, Alberta

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Balancers, Automotive
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équilibreuses, automobiles
Quantité : 1

title_en: Alignment Machine, Ralston, Alberta (W0142-12C155/A)

title_fr: Appareil de réglage de la géométrie, Ralston (Alberta) (W0142-12C155/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUEST FOR PROPOSAL  ALIGNMENT MACHINE, RALSTON, ALBERTA  Requirement:    For the supply and delivery of an Alignment Machine to facilitate the provision of 2 and 4 wheel alignments on various vehicles within the fleet at Canadian Forces Base (CFB) Suffield, Ralston, Alberta.   The vehicles must meet current standards of today's vehicle manufacturers facilitating all makes and models and their respective OEM specifications.  Specifications:    See solicitation bid document for full details. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DEMANDE DE PROPOSITIONS  APPAREIL DE RÉGLAGE DE LA GÉOMÉTRIE, RALSTON (ALBERTA)  Marché :    Fournir et livrer un appareil de réglage de la géométrie pour faciliter le réglage du train avant et le réglage des trains avant et arrière de divers véhicules du parc de la base des Forces canadiennes (BFC) Suffield à Ralston, en Alberta.   Les véhicules doivent respecter les normes actuelles des constructeurs de véhicules de toute marque et tout modèle et leurs spécifications FEO respectives.  Spécifications :    Se reporter au document de demande de propositions pour tous les détails.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

1437467 Ontario Inc.

streetAddress: FirstChoice (Group) Canada

legalName: 1437467 Ontario Inc.

title_en: Balancers, Automotive

title_fr: Équilibreuses, automobiles


description_en: Passenger Motor Vehicles - Repair

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme - réparation

title_en: Passenger Motor Vehicles - Repair

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-04-11, expiryDate: 2013-04-30, value: 1050000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2013-04-30, value: 1000000.00


description_en: Sterilizer - Repair

description_fr: Stérilisateur - réparation

title_en: Sterilizer - Repair

title_fr: Stérilisateur - réparation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-06, expiryDate: 2014-08-31, value: 87150.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-02, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-01, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-13, expiryDate: 2014-08-31, value: 0.00


title_en: Roof Repairs, Ralston AB

title_fr: Réparation de toit, Ralston (Alberta)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Roofing, Siding and Sheet Metal Installation Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services d'installation - couvertures, parements et tôlerie
Quantité : 1

360326 Alberta Ltd

streetAddress: 1301 Porters Hill S.E.

legalName: 360326 Alberta Ltd


description_en: Chaplain Services Miscellaneous

description_fr: Services d'aumônier, divers

title_en: Clergy Services (W0142-12C070/A)

title_fr: Services de clergé (W0142-12C070/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Clergy Services  W0142-12C070/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891 Fax No. - (403) 292-5786  REQUEST FOR STANDING OFFER  For the provision of clergy services to the Department of National Defence, Candian Forces Base Suffield, Ralston, AB on an as and when required basis for the period of the Standing Offer.    One Year with Two One year options to extend.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Services de clergé  W0142-12C070/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891 Fax No. - (403) 292-5786  Demande d'offre à commandes (OC) :  L'entrepreneur doit assurer des services de clergé pour le ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta), selon la demande, pour la période de l'OC, avec deux périodes de renouvellement facultatives d'un an.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: CARBON DIOXIDE, TECHNICAL (DRY ICE)

description_fr: Bioxyde de carbone, technique, glace sèche

title_en: Carbon Dioxide - Ralston, Alberta (W0142-12C130/A)

title_fr: DIOXYDE DE CARBONE  Ralston (Alberta) (W0142-12C130/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CARBON DIOXIDE - Ralston, Alberta  W0142-12C130/A Clarke, Deb Telephone No. - (403) 292-4526  Fax No. - (403) 292-5786   REQUIREMENT:   For the provision of all materials, equipment, labour, supervision and expertise necessary to supply, deliver and off-load bulk carbon dioxide for the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield, located at Ralston, Alberta on an "as and when" requested basis during the period of the Standing Offer, from the date of standing offer issuance to August 31, 2014 inclusive with one (1) one (1) year option period.  Pursuant to section 01 of Standard Instructions 2006 and 2007, a Consent to a Criminal Record 		Verification form, must be submitted with the offer, by Request for Standing Offers closing 		date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors.   FOB DESTINATION:  Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield, Ralston, Alberta T0J 2N0.  Delivery Date:  Various  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :          DIOXYDE DE CARBONE  Ralston (Alberta)  W0142-12C130/A Clarke, Deb Telephone No. - (403) 292-4526  Fax No. - (403) 292-5786   MARCHÉ :   Fournir les matériaux, l'équipement et la main-d'uvre, ainsi qu'assurer le transport et la supervision nécessaires à la fourniture, à la livraison et au déchargement du dioxyde de carbone en vrac pour le ministère de la Défense nationale (MDN), Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield, Ralston (Alberta), selon la demande, au cours de la période de l'offre à commandes, de la date d'attribution au 31 août  2014 inclusivement, avec une période de renouvellement facultative d'un an.  Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2006 et 2007, un formulaire de Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire, doit être présenté avec l'offre, à la date de clôture de la demande d'offres à commandes, pour chacun des individus présentement membre du conseil d'administration de l'offrant.   F A B DESTINATION : MDN, BFC Suffield, Ralston (Alberta) T0J 2N0.  Dates de livraison: diverses  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Wilderness Training

description_fr: Entraînement en milieu sauvage

title_en: Wilderness Training

title_fr: Entraînement en milieu sauvage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-03-23, expiryDate: 2012-03-31, value: 304458.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2012-03-31, value: 13209.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-23, expiryDate: 2013-04-30, value: 306758.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-11-01, expiryDate: 2013-04-30, value: 23520.00


description_en: FURNITURE, LOUNGE SEATING

description_fr: Meubles de salon, fauteuils

title_en: Chairs - Ralston, Alberta

title_fr: Chaises, Ralston (Alberta)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
FURNITURE, LOUNGE SEATING
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Meubles de salon, fauteuils
Quantité : 1

title_en: Chairs - Ralston, Alberta (W0142-12C097/A)

title_fr: Chaises, Ralston (Alberta) (W0142-12C097/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CHAIRS - RALSTON, ALBERTA  W0142-12C097/A Clarke, Deb Telephone No. - (403) 292-4526  Fax No. - (403) 292-5786  For the supply and delivery of various types of chairs, as per detailed specifications in the bid document, for the Department of National Defence, located at the Canadian Forces Base Suffield, Ralston, Alberta.   No substitutions to Dor-Val chair models and specifications due to chairs having to match existing ones already on site.  FOB Destination:  Ralston, Alberta  Delivery Date:  Delivery is requested on or before July 31, 2012.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Chaises, Ralston (Alberta)   W0142-12C097/A Clarke, Deb Telephone No. - (403) 292-4526  Fax No. - (403) 292-5786  Fournir et livrer divers types de chaises, conformément aux spécifications détaillées dans le dossier d'appel d'offre, pour le ministère de la Défense nationale situé à la Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta).   On n'acceptera aucun produit de remplacement pour les modèles et les spécifications de chaises Dor-Val parce qu'elles doivent correspondre aux chaises déjà en place.   Destination F.A.B. : Ralston (Alberta)  Date de livraison demandée : les articles doivent être livrés au plus tard le  31 juillet 2012. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

CARLA COYLE

region: Manitoba

locality: EAST ST PAUL

streetAddress: 3614 MOWAT RD

legalName: CARLA COYLE

title_en: FURNITURE, LOUNGE SEATING

title_fr: Meubles de salon, fauteuils


description_en: Trucking

description_fr: Camionnage

title_en: Trucking

title_fr: Camionnage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-27, expiryDate: 2013-02-28, value: 236250.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-12, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-09, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-02-19, expiryDate: 2014-02-28, value: 157500.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-02-09, expiryDate: 2015-02-28, value: 157500.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-29, expiryDate: 2015-02-28, value: 0.00


description_en: DISHWASHING COMPOUND

description_fr: Détergent, vaisselle

title_en: DISHWASHING COMPOUND

title_fr: Détergent, vaisselle

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-27, expiryDate: 2013-02-28, value: 302400.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2014-02-28, value: 302400.00


title_en: Ford Vehicle Repair (W0142-12C174/A)

title_fr: Réparation de véhicules Ford (W0142-12C174/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W0142-12C174 Espeut, Ian Telephone No. - (403) 292-5115 Fax No. - (403) 292-5786  Request for Individual Standing Offer  Requirement:  Ford Vehicle Repair  For the provision of body and mechanical maintenance, inspection, service and repair for Ford brand vehicle holdings for the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield at Ralston, Alberta. The period of the standing offer will be for a period of one year, plus two option years.  The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Agreement on Internal Trade (AIT), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), and the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA).  Specifications:  See solicitation bid document for details. Ford Vehicle Repair, Ralston AB Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W0142-12C174 Espeut, Ian No de téléphone : 403-292-5115 No de télécopieur : 403-292-5786  Demande d'offres à commandes individuelles  Besoin : Réparation de véhicules Ford  Fourniture de maintenance mécanique et de la caisse, inspection, entretien et réparation pour les véhicules de marque Ford de la base des Forces canadiennes(BFC) Suffield, du ministère de la Défense nationale(MDN), à Ralston(Alberta). La période de l'offre à commandes sera d'une durée d'un an, avec la possibilité de prolonger la période de deux périodes d'un an.  Le besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce(AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain(ALENA), de l'Accord sur le commerce intérieur(ACI), de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou.  Spécifications :  Prière de consulter l'appel d'offres pour de plus amples renseignements. Réparations de véhicules Ford, à Ralston (Alberta)  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Frozen Products, Various

description_fr: Produits congelés, divers

title_en: Frozen Products, Various

title_fr: Produits congelés, divers

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-05-25, expiryDate: 2011-11-30, value: 152100.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-29, expiryDate: 2012-02-29, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-29, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-29, expiryDate: 2012-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-31, expiryDate: 2012-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-10-30, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-12-20, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2013-01-25, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2013-02-01, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2013-03-28, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00


description_en: Food Catering Services

description_fr: Services de traiteur

title_en: Food Catering Services

title_fr: Services de traiteur

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Food Catering Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de traiteur
Quantité : 1

WELLCO CONSULTING SERVICES INC

streetAddress: 47 HUNT CR NE

legalName: WELLCO CONSULTING SERVICES INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2013-05-31, value: 500000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-27, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-01-15, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-05-16, expiryDate: 2014-05-31, value: 500000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-05-06, expiryDate: 2014-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-07-30, expiryDate: 2014-09-30, value: 200000.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-07-30, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-10, expiryDate: 2012-04-30, value: 699132.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2012-04-30, value: 686560.00


description_en: Meat, Poultry and Fish

description_fr: Viande, volaille et poisson

title_en: Meat, Fish and Poultry

title_fr: Viande, Poisson et Volaille

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Meat, Poultry and Fish
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Viande, volaille et poisson
Quantité : 1

title_en: Meat, Fish and Poultry (W0142-12C102/A)

title_fr: Viande, Poisson et Volaille (W0142-12C102/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUEST FOR STANDING OFFER MEAT, FISH AND POULTRY  Requirement:    For the supply and delivery of Meat, Fish and Poultry to the Department of National Defence, Canadian Forces Base (CFB) Suffield, Ralston, Alberta and Trail's End Camp, Cochrane, Alberta as required during the period of the Standing Offer.  The Standing Offer will be in effect from August 1, 2012 to August 31, 2013, divided into four (4) three-month periods (with a lapse November 1, 2012 to December 9, 2012, inclusive, due to unforeseen circumstances: Change in Statement of Work/ Product List).  Refresh periods of the Standing Offer:  #1:	From August 1, 2012 to October 31, 2012 inclusive; #2:	From December 10, 2012 to February 28, 2013 inclusive; #3:	From March 1, 2013 to May 31, 2013 inclusive; and #4:	From June 1, 2013 to August 31, 2013 inclusive.  Solicitation closing dates:  Offers must be submitted for each refresh period, as per the following schedule:  Refresh period #1:	July 25, 2012 at 2:00pm MST Refresh period #2:	December 5, 2012 at 2:00pm MST Refresh period #3:	February 15, 2013 at 2:00pm MDT Refresh period #4:	May 15, 2013 at 2:00pm MDT   Please also note the changes in the Solicitation document.   This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    REQUEST FOR STANDING OFFER MEAT, FISH AND POULTRY  Requirement:    For the supply and delivery of Meat, Fish and Poultry to the Department of National Defence, Canadian Forces Base (CFB) Suffield, Ralston, Alberta and Trail's End Camp, Cochrane, Alberta as required during the period of the Standing Offer.  The Standing Offer will be in effect from August 1, 2012 to August 31, 2013, divided into four (4) three-month periods (with a lapse November 1, 2012 to December 9, 2012, inclusive, due to unforeseen circumstances: Change in Statement of Work/ Product List).  Refresh periods of the Standing Offer:  #1:	From August 1, 2012 to October 31, 2012 inclusive; #2:	From December 10, 2012 to February 28, 2013 inclusive; #3:	From March 1, 2013 to May 31, 2013 inclusive; and #4:	From June 1, 2013 to August 31, 2013 inclusive.  Solicitation closing dates:  Offers must be submitted for each refresh period, as per the following schedule:  Refresh period #1:	July 25, 2012 at 2:00pm MST Refresh period #2:	December 5, 2012 at 2:00pm MST Refresh period #3:	February 15, 2013 at 2:00pm MDT Refresh period #4:	May 15, 2013 at 2:00pm MDT   Please also note the changes in the Solicitation document.   This PWGSC office provides procurement services to the public in English. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Medicine Hat Wholesale Foods Ltd.

legalName: Medicine Hat Wholesale Foods Ltd.

GFS Prairies Inc.

locality: Calgary

streetAddress: 1802 - Centre Ave N.E.

legalName: GFS Prairies Inc.

title_en: Meat, Poultry and Fish

title_fr: Viande, volaille et poisson

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-27, expiryDate: 2013-08-31, value: 468159.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-01, expiryDate: 2013-08-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-08-29, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-11-25, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


title_en: CARBON DIOXIDE, TECHNICAL (DRY ICE)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
CARBON DIOXIDE, TECHNICAL (DRY ICE)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Bioxyde de carbone, technique, glace sèche
Quantité : 1

Air Liquide Canada Inc

locality: Edmonton

legalName: Air Liquide Canada Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-17, expiryDate: 2014-10-31, value: 200000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-31, expiryDate: 2015-10-31, value: 100000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-24, expiryDate: 2012-10-31, value: 176085.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-11-04, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-15, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-22, expiryDate: 2012-10-31, value: 180794.00


title_en: Box Lunch Services (W0142-12C124/A)

title_fr: Services de boîtes-repas (W0142-12C124/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Box Lunch Services, Ralston, AB  W0142-12C124/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891  Fax No. - (403) 292-5786  Requirement  For the supply, delivery of   In-Transit Boxed Lunches for the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield, Ralston, AB on an as and when required basis in accordance with the specifications detailed in the Request For Standing Offer tender document.     Period of the Standing Offer.  One year with One year option to extend.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      Services de boîtes-repas, Ralston (Alberta)  W0142-12C124/A Munzer, Pam Telephone No. - (403) 292-5891  Fax No. - (403) 292-5786  Marché:  Fournir et livrer des boîtes-repas de voyage au ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta), selon la demande, conformément aux spécifications indiquées dans la demande d'offre à commandes (OC).     Durée de l'OC: une année avec une période de renouvellement facultative d'un an.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Soil Preparation Equipment

description_fr: Équipement pour la préparation du sol

title_en: Packer Roller, Ralston, Alberta

title_fr: Rouleau tasseur, Ralston (Alberta)

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Soil Preparation Equipment
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement pour la préparation du sol
Quantité : 3

title_en: Packer Roller, Ralston, Alberta (W0142-12C148/A)

title_fr: Rouleau tasseur, Ralston (Alberta) (W0142-12C148/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUEST FOR PROPOSAL  PACKER ROLLER, RALSTON, ALBERTA  Requirement:    For the supply and delivery of two (2) Packer/Rollers for Canadian Forces Base (CFB) Suffield, Ralston, Alberta.  Specifications:    See solicitation bid document for full details. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    DEMANDE DE PROPOSITIONS  ROULEAUX TASSEURS, RALSTON (ALBERTA)  Marché :    Fourniture et livraison de deux (2) rouleaux tasseurs pour la Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield, à Ralston (Alberta).  Spécifications :    Se reporter au document de demande de propositions pour tous les détails.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Handy Hitch Manufacturing Inc.

locality: West St Paul

streetAddress: Handy Hitch Manufacturing Inc. 1179 Kapelus Drive

legalName: Handy Hitch Manufacturing Inc.

title_en: Soil Preparation Equipment

title_fr: Équipement pour la préparation du sol

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-25, expiryDate: 2012-09-17, value: 55447.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-28, expiryDate: 2012-09-17, value: -3364.00


description_en: Salads, Prepared

description_fr: Salades préparées

title_en: Prepared Salads, Ralston, AB

title_fr: Salades, Ralston, AB

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Salads, Prepared
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Salades préparées
Quantité : 1

title_en: Prepared Salads, Ralston, AB (W0142-12C110/A)

title_fr: Salades, Ralston, AB (W0142-12C110/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W0142-12C110/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795  Fax No. - (403) 292-5786  PREPARED SALADS, Ralston, Alberta REQUEST FOR STANDING OFFER  Requirement:    For the supply and delivery of Prepared Salad Products to the Department of National Defence at Canadian Forces Base Suffield-Ralston & Trail's End Camp-Cochrane, Alberta as required during the period of the Standing Offer.     The Standing Offer will be in effect from September 1, 2012 to August 31, 2013, divided into two (2) six-month periods, as follows:  Periods of the Standing Offer:  Period #1:	From September 1, 2012 to February 28, 2013 inclusive; Period #2:	From March 1, 2013 to August 31, 2013 inclusive.  Solicitation closing dates:  Offers must be submitted for each closing period, as per the following schedule:  Closing period #1:	August 24, 2012 at 2:00pm MST  Closing period #2:	February 11, 2013 at 2:00pm MDT   Offerors, please note the update in Part 5 - Certifications, within the solicitation document.  Effective July 11, 2012, a Consent to a Criminal Record Verification form (available in Annex C) must be submitted with the Offer, by the requested closing date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W0142-12C110/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795  Fax No. - (403) 292-5786   SALADES PRÉPARÉES, Ralston, Alberta BASE DES FORCES CANADIENNES SUFFIELD (ALBERTA) DEMANDE D'OFFRE À COMMANDES  Marché    Fournir et livrer des salades préparées au ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta), selon la demande, pour la durée de l'offre à commandes(OC).    L'offre à commandes seront en vigueur à partir de septembre 1, de 2012 à août 31, 2013, divisé en deux (2) périodes de six mois.  Périodes de réactualisation de l'OC  # 1: De septembre 1, de 2012 à février 28, 2013 inclusivement; # 2: Du 1er mars 1, 2013 à août 31, 2013 inclusivement.  Dates de clôture des demandes de soumissions  Les offres doivent être soumises pour chacune des périodes de réactualisation, conformément au calendrier suivant:  Cloture  Période # 1: août 24, 2012 at 2:00pm HAR  Cloture  Période # 2: février 11, 2013 at 2:00pm HAR   À l'attention des offrants: veuillez prendre note de la mise à jour à la Partie5  Attestations, dans le document d'invitation à soumissionner.  À compter du 11juillet2012, vous devez soumettre un formulaire Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire (disponible à l'annexeC) avec votre offre, au plus tard à la date de clôture indiquée, pour chaque membre du conseil d'administration du soumissionnaire.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_en: Salads, Prepared

title_fr: Salades préparées


title_en: Fitness Equipment Repair and servicing, Ralston, Alberta

title_fr: Services d'entretien et de réparation de l'équipement de conditionnement physique, Ralston (Alberta)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Recreational and Gymnastic Equipment - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipements de divertissement et de gymnastique - réparation
Quantité : 1

1396856 Alberta LTD

streetAddress: 1-40 Strachan Court SE

legalName: 1396856 Alberta LTD

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2013-03-31, value: 28000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-07, expiryDate: 2014-03-31, value: 28000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-28, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-02-28, expiryDate: 2014-09-30, value: 0.00


description_en: Laundry Services

description_fr: Services de blanchissage

title_en: Laundry Services - Suffield, AB

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Laundry Services
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de blanchissage
Quantité : 1

title_en: Laundry Services - Suffield, AB (W0142-12C158/A)

title_fr: Services de blanchisserie - Suffield (Alberta) (W0142-12C158/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Laundry Services - CFB Suffield, AB  W0142-12C158/A Holt, Judy Telephone No. - (306) 975-4051 (    ) Fax No. - (306) 975-5397   The Department of National Defence, CFB Suffield, Ralston, AB, has a requirement for the supply of all labor, materials, tools, equipment, transportation, and supervision necessary to provide regular laundry services, including pick up and delivery of items, for a period from 1 November 2012 - 31 December 2014 with two additional one year option periods.  Complete requirement is detailed in the Request for Standing Offer document.  Delivery Date: 01/11/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Services de blanchisserie - BFC Suffield (Alberta)  W0142-12C158/A Holt, Judy Telephone No. - (306) 975-4051 (    ) Fax No. - (306) 975-5397   Le ministère de la Défense nationale (MDN), BFC Suffield, Ralson (Alberta), a une exigence pour la fourniture de main-d'uvre, le matériel, les outils, l'équipement, le transport et la supervision nécessaires pour fournir des services de blanchisserie régulières ainsi que de collecte et de livraison des articles à nettoyer selon la demande, au cours du marché, du 1er novembre 2012 au 31 decembre 2014 avec deux (2) périodes de renouvellement facultatives d'un (1) an.  La demande d'offre à commandes comprend les spécifications complètes.   Date de livraison : 01/11/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Gov't of the Province of Alberta

streetAddress: 10301 Southport Lane SW

legalName: Gov't of the Province of Alberta

title_en: Laundry Services

title_fr: Services de blanchissage

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-31, expiryDate: 2014-12-31, value: 332000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-16, expiryDate: 2015-12-31, value: 166000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2015-10-08, expiryDate: 2015-10-08, value: 0.00


description_en: Kitchen Equipment and Appliances

description_fr: Équipement et accessoires de cuisine

title_en: Oven & Freezer (W0142-12C128/A)

title_fr: Four et congélateur (W0142-12C128/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Oven & Freezer  W0142-12C128/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795 Fax No. - (403) 292-5786  For the supply, delivery, and installation (including disconnection of the old units) of a Double Stack Combination Oven and a Mobile Blast Freezer, to the Department of National Defence, at the Canadian Forces Base Suffield, in Ralston, AB; in accordance with the specifications listed in Annex A of the solicitation document.  A bid must comply with the requirements of the bid solicitation and meet all mandatory technical evaluation criteria to be declared responsive.  The responsive bid with the lowest evaluated price will be recommended for award of a contract.  Delivery is requested for on or before October 12, 2012.    Offerors, please note the update in Part 5 - Certifications, within the solicitation document.  Effective July 11, 2012, a Consent to a Criminal Record Verification form (available in Annex C) must be submitted with the Offer, by the requested closing date, for each individual who is currently on the Offeror's Board of Directors. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Four et congélateur  W0142-12C128/A Yu, Jenny Telephone No. - (403) 292-5795 Fax No. - (403) 292-5786  Fournir, livrer et installer (y compris le débranchement des vieilles unités) d'un four combiné empilé et d'un congélateur à air pulsé mobile pour la ministère de la Défense nationale, à la Base des Forces canadiennes Suffield, Ralston (Alberta), conformément aux spécifications indiquées à l'annexe A des documents d'invitation à soumissionner.  Une proposition doit respecter les exigences de l'appel d'offres et tous les critères obligatoires de l'évaluation technique pour être jugée recevable. On recommandera d'attribuer le marché à l'entrepreneur avec la proposition recevable ayant le prix évalué le plus bas.  Les articles doivent être livrés au plus tard le 12 octobre 2012.     À l'attention des offrants: veuillez prendre note de la mise à jour à la Partie5  Attestations, dans le document d'invitation à soumissionner.  À compter du 11juillet2012, vous devez soumettre un formulaire Consentement à la vérification de l'existence d'un casier judiciaire (disponible à l'annexeC) avec votre offre, au plus tard à la date de clôture indiquée, pour chaque membre du conseil d'administration du soumissionnaire.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Earth Sciences (R&D)

description_fr: Sciences de la terre (R&D)

title_en: Earth Sciences (R&D)

title_fr: Sciences de la terre (R&D)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Government Objectives Representing Best Interests/Value to Govt
GSIN Description:
Earth Sciences (R&D)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Description des NIBS :
Sciences de la terre (R&D)
Quantité : 1

ESSA Technologies Ltd.

locality: Vancouver

streetAddress: Suite 600 2695 Granville Street

legalName: ESSA Technologies Ltd.


description_en: Gravel, Road

description_fr: Gravier, route

title_en: Gravel, Road

title_fr: Gravier, route

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-27, expiryDate: 2013-10-31, value: 490000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-05, expiryDate: 2013-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-07, expiryDate: 2014-10-31, value: 980000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-09-05, expiryDate: 2015-10-31, value: 525000.00


description_en: Trailers - Repair

title_en: Trailer Repairs

title_fr: Réparation de remorques

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Trailers - Repair
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Remorques et semi-remorques - réparation
Quantité : 1

title_en: Trailer Repairs (W0142-12C176/A)

title_fr: Réparation de remorques (W0142-12C176/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Trailer Repairs  W0142-12C176/A Espeut, Ian Telephone No. - (403) 292-5115  Fax No. - (403) 292-5786  Requirement: Trailer Repairs  For the provision of body and mechanical maintenance, inspection, service and repair for the trailer fleet for the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield at Ralston, Alberta. The period of the standing offer will be for a period of one year, plus two option years.  The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Agreement on Internal Trade (AIT), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), and the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA).  Specifications:  See solicitation bid document for details. Trailer Repairs, Ralston AB Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :       Réparation de remorques  W0142-12C176/A Espeut, Ian Telephone No. - (403) 292-5115  Fax No. - (403) 292-5786  Marché: Réparation de remorques   Le marché porte sur l'entretien de la carrosserie et des pièces mécaniques, l'inspection, le service et la réparation de la flotte de remorques, pour le ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Suffield, à Ralston (Alberta). L'offre à commandes couvrira une période d'un an, avec deux périodes de renouvellement facultatives d'un an.   Le besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI), de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou.  Spécifications :  Prière de consulter l'appel d'offres pour de plus amples renseignements. Réparation de remorques, Ralston (Alberta)  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Hranco Industries Ltd.

streetAddress: 1554 Brier Park Cres. N.W.

legalName: Hranco Industries Ltd.

title_en: Trailers - Repair

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-10, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-19, expiryDate: 2014-07-31, value: 320000.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-12-11, expiryDate: 2014-01-16, value: -320000.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Construction Equipment Rental, with Operator
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Location d'équipement de construction avec opérateur
Quantité : 1

title_en: Heavy Equipment Rental with Operator, CFB Suffield, Ralston, Alberta (W0142-12C179/B)

title_fr: Location d'équipement lourd avec opérateur, BFC Suffield, Ralston (Alberta) (W0142-12C179/B)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W0142-12C179/A dated 04 April 2012 with a closing of 10 May 2012 at 02:00 PM  MDT  Heavy Equipment Rental with Operator, CFB Suffield, Ralston, Alberta  Work under this Standing Offer comprises all labour, equipment, tools, materials, transportation and supervision necessary to supply heavy equipment c/w operators to the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield, Ralston, Alberta. Services are to be provided on an "as and when requested basis" during the period of the Standing Offer and in accordance with statement of work Annex "A" attached .  Should the offerors bid be the lowest for more than one area , that offeror will be issued a Standing Offer authorized for use  in accordance with the breakdown of funding detailed in the solicitation  Offerors may bid on one, two or all three areas of their choice  MANDATORY REQUIREMENTS  1. Price Schedule - A rate must be entered for each item for the areas of their choice.  2.   Signature and Submission - Page 1 of the Request for Standing Offer (RFSO), and any requisite certificates,  must be signed, and submitted with the PART 2 - OFFER portion including all appendices. Offers must be submitted to the office designated for the receipt of offers, and must be received on or before the date and time set for solicitation closing shown on page 1 of the RFSO.  3. Health & Safety Requirements - Prior to Standing Offer award, the Offeror must meet the Health & Safety requirements.  4. Industrial Security Requirements - Prior to Standing Offer award, the Offeror must meet the Security           requirements.   Failure to comply with the Mandatory Requirements will result in rejection of your offer.    Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro W0142-12C179, datée du 24 avril 2012, dont la date de clôture était le 10 mai 2012 à 14:00 har.  Location d'équipement lourd avec opérateur, BFC Suffield, Ralston (Alberta)  Les travaux à exécuter dans le cadre de cette offre à commandes (OC) comprennent la mains-d'uvre, l'équipement, les outils, les matériaux, le transport et la supervision nécessaires à la fourniture d'équipement lourd, avec opérateurs, au ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield, Ralston (Alberta). Les services doivent être assurés selon la demande, au cours de l'OC, conformément à l'énoncé des travaux, Annexe A, joint.  Si la proposition de l'entrepreneur est la plus basse pour plus d'une région, on lui attribuera une OC qu'il sera autorisé à utiliser conformément à la répartition du financement indiquée dans la demande de soumissions.   Les offrants peuvent soumissionner sur une, deux ou trois régions, à leur choix.  EXIGENCES OBLIGATOIRES  1. Barème de prix : Un tarif doit être indiqué pour chaque article pour la région de leur choix.   2.   Signature et soumission - Page 1 de la demande d'OC, et tout certificat nécessaire doit être signé et soumis avec la Partie 2 - la partie de l'offre comprenant tous les appendices. Les offres doivent être remises au bureau désigné pour la réception des offres, et doivent être reçues au plus tard à la date et à l'heure de clôture indiquées à la page 1 de la demande d'offre à commandes.  3. Exigences en matière de santé et de sécurité : Avant l'attribution de l'OC, l'entrepreneur doit respecter les exigences de santé et de sécurité.  4. Exigences en matière de sécurité industrielle : Avant l'attribution de l'OC, l'entrepreneur doit respecter les exigences de sécurité industrielle.   Les propositions qui ne respectent pas toutes les exigences obligatoires seront rejetées d'emblée.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

Nick Linden Construction (1979) Ltd.

legalName: Nick Linden Construction (1979) Ltd.


name: Davis Pontaic Buick GMC (Medicine Hat) Ltd.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Passenger Motor Vehicles - Repair and Overhaul - General Motors
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Véhicules à moteur de tourisme - réparation et révision - General Motors
Quantité : 1

streetAddress: 1450 Trans Canada Way SE

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2013-08-31, value: 160000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-26, expiryDate: 2014-08-31, value: 160000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-08-25, expiryDate: 2015-08-31, value: 160000.00


description_en: Passenger Motor Vehicles - Repair and Overhaul - Chrysler

description_fr: Véhicules à moteur de tourisme - réparation et révision, Chrysler

title_en: Chrysler Vehicle Repairs (W0142-12C175/A)

title_fr: Réparation de véhicules Chrysler (W0142-12C175/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W0142-12C175 Espeut, Ian Telephone No. - (403) 292-5115 Fax No. - (403) 292-5786  Request for Individual Standing Offer  Requirement:  Chrysler Vehicle Repair  For the provision of body and mechanical maintenance, inspection, service and repair for Chrysler brand vehicle holdings for the Department of National Defence, Canadian Forces Base Suffield at Ralston, Alberta. The period of the standing offer will be for a period of one year, plus two option years.  The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Agreement on Internal Trade (AIT), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), and the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA).  Specifications:  See solicitation bid document for details. Chrysler Vehicle Repair, Ralston AB Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W0142-12C175 Espeut, Ian No de téléphone : 403-292-5115 No de télécopieur : 403-292-5786  Demande d'offres à commandes individuelles  Besoin : Réparation de véhicules Chrysler  Fourniture de maintenance mécanique et de la caisse, inspection, entretien et réparation pour les véhicules de marque Chrysler de la base des Forces canadiennes(BFC) Suffield, du ministère de la Défense nationale(MDN), à Ralston(Alberta). La période de l'offre à commandes sera d'une durée d'un an, avec la possibilité de prolonger la période de deux périodes d'un an.  Le besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain(ALENA), de l'Accord sur le commerce intérieur(ACI), de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou.  Spécifications :  Prière de consulter l'appel d'offres pour de plus amples renseignements. Réparations de véhicules Chrysler, à Ralston (Alberta)  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Construction Equipment Rental, with Operator

description_fr: Location d'équipement de construction avec opérateur