title_en: Microcomputers

title_fr: Microordinateurs

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 350

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 350

title_en: Microcomputers (W0114-155176/A)

title_fr: Microordinateurs (W0114-155176/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Microcomputers  W0114-155176/A Carriere, Nancy Telephone No. - (613) 545-8764  Fax No. - (613) 545-8067  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of the Department of National Defence, Royal Military College of Canada  has a requirement for the supply and delivery of three hundred and fifty (350) All In One Microcomputers to be delivered to CFB Kingston, Kingston,  Ontario.  Delivery and invoicing must be made complete on or before 31 March 2015.  Complete specifications and details are included in attached Request for Proposal Pricing Basis, Annex A.  There is no security requirement associated with this requirement. It is the intention of PWGSC to issue one (1) contract, for this requirement to the responsive bidder with the lowest evaluated price.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Microordinateurs  W0114-155176/A Carriere, Nancy Téléphone : 613-545-8764 Télécopieur : 613-545-8067  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le compte du ministère de la Défense nationale, Collège militaire royal du Canada, souhaite établir un contrat pour la fourniture et la livraison de 350 microordinateurs tout-en-un, à livrer à la Base des Forces canadiennes Kingston, Kingston (Ontario).  La livraison et la facturation doivent être faites d'ici le 31 mars 2015.  Les spécifications et les détails se trouvent à l'annexe A de la demande de propositions, Base de prix.  Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.  TPSGC compte attribuer un contrat pour ce besoin au soumissionnaire offrant le prix évalué le plus bas. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Zycom Technology Inc.

streetAddress: 271 Concession Street

legalName: Zycom Technology Inc.


scheme: GSIN

description_en: Fish, Frozen

description_fr: Poisson, congelé

currency: CAD

status: active

title_en: Fish & Seafood

title_fr: Poisson et fruits de mer

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fish, Frozen
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Poisson, congelé
Quantité : 1

status: complete

title_en: Fish & Seafood (W0114-15S001/B)

title_fr: Poisson et fruits de mer (W0114-15S001/B)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:    W0114-15S001/B Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  To establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of fish & seafood items on an "as and when requested" basis for the Department of National Defence at CFB Kingston, Ontario  Client Department  The user of the resulting RISO will be CFB Kingston, Kingston Ontario, Canada.     The period for placing call-ups against the Standing Offer shall be from: 	  	Period B:  January 1, 2015 to 31 March 2015	 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      W0114-15S001/B Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  Sommaire  On se propose d'établir une offre à commandes individuelle et régionale pour le ministère de la Défense nationale (MDN) portant sur la fourniture de poisson et de fruits de mer, selon la demande, à la base des Forces canadiennes Kingston (Ontario) La période de mise subséquentes à l'offre à commandes est de:   Période B: 1 janvier 2015 au 31 mars, 2015   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: ON

locality: KINGSTON

countryName: CAN

streetAddress: 5 SOMME AVE

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Findlay Foods (Kingston) Ltd.

region: Ontario

locality: Kingston

countryName: Canada

streetAddress: 675 Progress ave

legalName: Findlay Foods (Kingston) Ltd.

title_en: Fish, Frozen

title_fr: Poisson, congelé

initiationType: tender


description_en: Technical / Vocational Training

description_fr: Formation professionnelle et technique

title_en: Specification Writing Course (W0114-165218/A)

title_fr: la rédaction et à la compréhension de devis (W0114-165218/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: The bidder must supply Canadian goods and/or services Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Department of National Defense (DND), 1 Engineer Support Unit (1 ESU), Kingston, Ontario, requires training, in English, for contract specification writing and comprehension delivered to approximately 40 participants.  The course must be 5 days in duration and take place in a classroom provided by DND.     Training must be delivered between the hours of 0730 and 1530 hours daily (7:30am to 3:30 pm). A lunch break is to be incorporated into the training schedule (minimum duration of 30 mins, maximum duration of 60 mins).   Training must be delivered within either tentative course dates of 28th September to 2nd October, 2015 OR 19th October to 23rd October, 2015.  DND will confirm the timeframe within a minimum of 30 days prior to the course start date.    Web based instruction is not acceptable.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    La 1reUnité d'appui du génie (1UAG) du ministère de la Défense nationale (MDN), établie à Kingston, en Ontario, a besoin d'instruction en anglais relativement à la rédaction et à la compréhension de devis pour environ quarante(40)personnes.  Le cours doit durer cinq(5)jours et être donné dans une salle de classe du MDN.   L'instruction doit être donnée entre0730et1530chaque jour (entre 7h30 et 15h30). Une pause doit être prévue dans l'horaire pour le dîner (durée minimale de 30minutes et maximale de 60 minutes).   L'instruction doit être fournie, provisoirement, soit du 28septembre au 2octobre2015 OU du 19 au 23octobre2015. Le MDN confirmera les dates dans les 30jours, au minimum, précédant le début du cours.   L'instruction en ligne n'est pas acceptée.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


description_fr: Texte, livre (anglais) (sauf publications du centre des produits d'imprimerie)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
BOOKS, TEXT (ENGLISH) (EXCEPT PRINTING PRODUCTS PUBLICATIONS)
Quantity: 211

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Texte, livre (anglais) (sauf publications du centre des produits d'impri
merie)
Quantité : 211

Pearson Education Canada Inc.

locality: Toronto

streetAddress: 26 Prince Andrew Place

legalName: Pearson Education Canada Inc.


description_en: Beverage Concentrate with Rental Dispensers

description_fr: Boissons en concentré avec distributeur de location

title_en: Caffinated Beverages and Dispensers (W0114-15G703/A)

title_fr: Breuvages cafféinés  et distributeurs (W0114-15G703/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Caffinated Beverages and Dispensers  W0114-15G703/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  The Request for Standing Offer is to establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of Caffeinated products and dispensers,  "on an as and when requested basis", for CFB Kingston, Kingston Ontario, various locations as listed in Annex A.  It is the intention of the Crown to issue one Regional Individual Standing Offer for this requirement.  The period of the Standing Offer is from 1 October 2015 to 30 September 2016  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Breuvages cafféinés  et distributeurs   W0114-15G703/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  Demande d'offre à commandes individuelle et régionale pour un approvisionnement de Breuvages cafféinés  et distributeurs, sur un demande, pour le ministère de la Défense nationale (MDN), Base des Forces canadiennes(BFC) Kingston, Kingston Ontario.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Athletic and Sporting Equipment

description_fr: Équipements d'athlétisme et de sport

title_en: Sports Equipment Sanitizer (W0114-155164/A)

title_fr: assainisseur d'équipement de sport (W0114-155164/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Sports Equipment Sanitizer  W0114-155164/A Carriere, Nancy Telephone No. - (613) 545-8764  Fax No. - (613) 545-8067  Public Works and Government Services Canada (PWGSC) on behalf of the Department of Nationa Defence, Kingston, Ontario has a requirement for the supply and  delivery of one (1) Sports Equipment Sanitizer be delivered to Kingston, Ontario  Delivery and invoicing must be made complete on or before 31 March 2015.  Complete specifications and details are included in attached Request for Proposal, Annex A.  There is no security requirement associated with this requirement.  It is the intention of PWGSC to issue one (1) contract, for this requirement.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Désinfectant pour articles de sport  W0114-155164/A Carriere, Nancy Téléphone : 613-545-8764 Télécopieur : 613-545-8067  Travaux publics et Services gouvernementaux (TPSGC), pour le compte du ministère de la Défense nationale, Kingston (Ontario), souhaite établir un contrat pour la fourniture et la livraison d'un désinfectant pour articles de sport qui devra être livré à Kingston (Ontario).  La livraison et la facturation doivent être faites d'ici le 31 mars 2015.  Les spécifications et les détails se trouvent à l'annexe A de la demande de propositions.  Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.  Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a l'intention d'attribuer un contrat pour ce besoin. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Bread and Rolls

description_fr: Pain et petits pains

title_en: Bread and Bakery Products (W0114-16B001/C)

title_fr: Pain et  produits boulangerie (W0114-16B001/C)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Bread and Bakery Products  W0114-16B001/C Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067   The Request for Standing Offer is to establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of bread and bakery products,  "on an as and when requested basis", for CFB Kingston, Kingston Ontario, various locations as listed in Annex A.  It is the intention of the Crown to issue one Regional Individual Standing Offer for this requirement.  The period of the Standing Offer is from issuance to one year later inclusive.  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT).   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      W0114-16B001/C Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  Le but de cet appel d'offre a commandes est d'établir une offre a commandes individuelles régionale pour la fourniture de pain et produits de boulangerie, sur un demande, pour le ministère de la Défense nationale (MDN), Base des Forces canadiennes(BFC) Kingston, Kingston Ontario.  Il est l'intention de la Couronne d'émettre une offre à commandes individuelle régionale pour cette exigence.  La période de l'offre à commandes est de l'émission à un an plus tard inclusive.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Optical Instruments, Test Equipment, Components and Accessories

description_fr: Instruments d'optique, matériel d'essai, composants et accessoires

title_en: Argon Lon Laser System (W0114-165239/A)

title_fr: laser Argon-Ion (W0114-165239/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Royal Military College of Canada (RMCC), Department of Physics has a requirement for a high power laser to be used for the inscription of optical nano-structures on polymers for use in thin-film solar cells, Organic Light Emitting diodes and biosensors.  Qty: 1  Delivery Required: on or before 31 March 2016 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Le Collège militaire royal du Canada (CMRC), département de physique, a  un besoin pour un système laser Argon-Ion à être utilisé pour l'inscription des nano-structures optiques dans les films minces de polymères, pour enfin aboutir dans des diodes électroluminescentes organiques, des cellules solaires et des biocapteurs.  Quantité: 1  Livraison requise: le ou avant le 31 Mars 2016 Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Fish & Seafood (W0114-15S001/A)

title_fr: Poisson et fruits de mer (W0114-15S001/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Fish & Seafood  W0114-15S001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  Requirement  To establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of fish & seafood items on an "as and when requested" basis for the Department of National Defence at CFB Kingston, Ontario  Client Department  The user of the resulting RISO will be CFB Kingston, Kingston Ontario, Canada.     The period for placing call-ups against the Standing Offer shall be from: 	 Period A:  September 1, 2014 to November 30, 2014 	Period B:  December 1, 2014 to February 28, 2015 	Period C:  March 1, 2015 to May  31, 2015 	Period D:  June 1, 2015 to  August 31, 2015 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Poisson et de fruits de mer  W0114-15S001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  Sommaire  On se propose d'établir une offre à commandes individuelle et régionale pour le ministère de la Défense nationale (MDN) portant sur la fourniture de poisson et de fruits de mer, selon la demande, à la base des Forces canadiennes Kingston (Ontario) La période de mise subséquentes à l'offre à commandes est de:  Période A: 1 Septembre 2014 au 30 Novembre, 2014  Période B: 1 Décembre 2014 au 28 Février, 2015  Période C: 1 Mars 2015 au 31 mai 2015  Période D: 1 Juin 2015 au 31 Août, 2015     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-01, If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-01, Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Meat, Poultry and Fish (replaced by gsin N8905Z)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Viande, volaille et poisson (remplacé par nibs N8905Z)
Quantité : 1


description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

name: A. Leader Building Cleaning Services of Canada Ltd.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Cleaning and Maintenance, Janitorial
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Nettoyage et entretien, conciergerie
Quantité : 1

region: MB

locality: WINNIPEG

streetAddress: BLDG 129, DOOR 13715 WIHURI RD

region: Manitoba

locality: Winnipeg

streetAddress: A. Leader Building Services 894 St. Mary's Road

streetAddress: PO BOX 17000 STN FORCES

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-17, expiryDate: 2014-01-31, value: 41372.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-18, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-09-18, expiryDate: 2015-01-31, value: 41372.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-09, expiryDate: 2016-01-31, value: 41372.00


description_en: Refrigeration and Air Conditioning Components

description_fr: Composants d'équipement pour la réfrigération et la climatisation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2009-09-30, expiryDate: 2011-09-30, value: 147000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-28, expiryDate: 2012-09-30, value: 73500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-31, expiryDate: 2012-11-30, value: 68250.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

SirsiDynix (Canada) Inc.

locality: Waterloo

streetAddress: 611 Kumpf Drive Unit 300

legalName: SirsiDynix (Canada) Inc.


description_fr: Services d'essais et d'inspection en laboratoire, sauf médicaux/dentaires

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Laboratory, Testing and Inspection Services, Except Medical/Dental
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Services d'essais et d'inspection en laboratoire, sauf médicaux/dentaire
s
Quantité : 1

Axys Analytical Services Ltd.

region: British Columbia

locality: Sidney

streetAddress: 2045 Mills Rd.

legalName: Axys Analytical Services Ltd.


description_en: Technical / Vocational Training

description_fr: Formation professionnelle et technique

title_en: SPEC WRITING COURSE

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Technical / Vocational Training
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Formation professionnelle et technique
Quantité : 1

title_en: SPEC WRITING COURSE (W0114-165218/B)

title_fr: la rédaction et à la compréhension de devis (W0114-165218/B)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W0114-165218/A dated 2015-07-08 with a closing of 2015-08-10 at 02:00pm. A debriefing or feedback session will be provided upon request to bidders who bid on the previous solicitation.  Department of National Defense (DND), 1 Engineer Support Unit (1 ESU), Kingston, Ontario, requires training, in English, for contract specification writing and comprehension delivered to approximately 40 participants.  The course must be 5 days in duration and take place in a classroom provided by DND.     Training must be delivered between the hours of 0730 and 1530 hours daily (7:30 am to 3:30 pm). A lunch break is to be incorporated into the training schedule (minimum duration of 30 mins, maximum duration of 60 mins).   Training must be delivered within either tentative course dates of 28th September to 2nd October, 2015 OR 19th October to 23th October, 2015.  DND will confirm the timeframe within a minimum of 20 days prior to the course start date.  Web based instruction is not acceptable. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro W0114-165218/B, datée du 2015-07-08 , dot la date de clôture était le 2015-08-10, à 1400. Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente. La 1re Unité d'appui du génie (1 UAG) du ministère de la Défense nationale (MDN), établie à Kingston, en Ontario, a besoin d'instruction en anglais relativement à la rédaction et à la compréhension de devis pour environ quarante (40) personnes.  Le cours doit durer cinq (5) jours et être donné dans une salle de classe du MDN.   L'instruction doit être donnée entre 0730 et 1530 chaque jour (entre 7 h 30 et 15 h 30). Une pause doit être prévue dans l'horaire pour le dîner (durée minimale de 30 minutes et maximale de 60 minutes).   L'instruction doit être fournie, provisoirement, soit du 28 Septembre au 2 Octobre 2015 OU du 19 au 23 Octobre 2015. Le MDN confirmera les dates dans les 20 jours, au minimum, précédant le début du cours.   L'instruction en ligne n'est pas acceptée.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Construction Specifications Canada

streetAddress: 120 Carlton Street Suite 312

legalName: Construction Specifications Canada

title_en: Technical / Vocational Training

title_fr: Formation professionnelle et technique


description_en: Educational Services - Business Training

description_fr: Services pédagogiques - formation commerciale

title_en: COMPUTER TRAINING (W0114-16522A/A)

title_fr: FORMATION EN INFORMATIQUE (W0114-16522A/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   COMPUTER TRAINING  W0114-16522A/A Carriere, Nancy Telephone No. - (613) 286-5423  Fax No. - (613) 545-8067   Requirement  The Department of National Defence (DND), CFB Kingston, Kingston, Ontario has the requirement for the provisions of computer systems training courses and network training courses on an "as and when" required basis as per Annex "A", Statement of Work.  All training must be delivered in the English language.  The proposed training will take place at a training facilities located at CFB Kingston.  The Contractor must provide an alternate training facility that is located within the Kingston City limits for the times when the DND facility is not available.   Period of Standing Offer:  The period of the Standing Offer will be from the date of issuance until 30 septembre 2018.  Security:  This requirement contains a security requirement. See Part 4 - Evaluation Procedures and Basis of Selection and Part 6 - Resulting Contract Clauses of the solicitation document.      Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   FORMATION EN INFORMATIQUE  W0114-16522A/A Carriere, Nancy N° de téléphone - (613) 286-5423  Nº fax - (613) 545-8067   Besoin  Le ministère de la Défense nationale (MDN),Base des Forces canadiennes (BFC) Kingston, à Kingston (Ontario), a besoinde la fourniture de cours de formation sur les systèmes informatiques et sur les réseaux, sur demande, conformément à l'annexe A, Énoncé des travaux.  L'ensemble de la formation doit être offert en anglais.  La formation proposée sera offerte dansdes installations de formation situées à la BFC Kingston.  L'entrepreneur doit fournir un lieu de formation de rechange située dans les limites de la ville de Kingston lorsque les installations du MDN ne sont pas accessibles.   Période de l'offreà commandes :  La période de l'offre à commandes visera une année à partir de la date d'attribution et 30 septembre 2018.  Sécurité :  Le présent besoin comprend une exigence relative à la sécurité. Voir la Partie 4 - Procédures d'évaluation et méthode de sélection, et la Partie 6 - Clauses du marché subséquent.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Printing Equipment

description_fr: Matériel d'imprimerie

description_en: ADP Input-Output and Storage Devices

description_fr: Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire

title_fr: une imprimante 3D (W0114-165229/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  3D Printer  W0114-165229/A Rider, Kim (Buyer Telephone No. - (613) 449-4531  Fax No. - (613) 545-8067   The Department of Chemistry & Chemical Engineering at the Royal Military College of Canada (Kingston Campus) requires a 3D Rapid Prototype ABS Material Printer for academic and research purposes. 3D printing system which will include the 3D printer, operating/control software, selection of sample ABS and support media along with a support media cleaning station. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Une imprimante 3D  W0114-165229/A Rider, Kim (Buyer Telephone No. - (613) 449-4531  Fax No. - (613) 545-8067   Le département de chimie et génie chimique du Collège militaire royal du Canada (Campus de Kingston) nécessite une imprimante 3D de type « Rapid Prototype ABS » à des fins scolaires et de recherche.   Le système d'impression 3D qui comprendra l'imprimante 3D, le logiciel d'exploitation et de contrôle, la sélection d'échantillon ABS et le media de soutien ainsi qu'une station de lavage du media de soutien. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-09-16, expiryDate: 2011-12-21, value: 8899.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-10-12, expiryDate: 2011-12-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2012-02-29, value: 5933.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-02-24, expiryDate: 2012-03-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-03-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2012-07-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-07-31, expiryDate: 2012-07-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2012-09-30, value: 2966.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-09-24, expiryDate: 2012-09-30, value: 2966.00 | amendmentNumber: 011, awardDate: 2012-10-29, expiryDate: 2012-09-30, value: 2966.00 | amendmentNumber: 012, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 5933.00 | amendmentNumber: 013, awardDate: 2012-12-18, expiryDate: 2013-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 014, awardDate: 2013-01-29, expiryDate: 2013-02-28, value: 2966.00 | amendmentNumber: 015, awardDate: 2013-02-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 016, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2013-03-31, value: 2966.00 | amendmentNumber: 017, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-04-30, value: 2966.00 | amendmentNumber: 018, awardDate: 2013-04-29, expiryDate: 2013-05-31, value: 2966.00


description_en: Frozen Products, Various

description_fr: Produits congelés, divers

title_en: Frozen Products, Various

title_fr: Produits congelés, divers

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Frozen Products, Various
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Produits congelés, divers
Quantité : 1

sysco serca food services - west, inc

streetAddress: 1570 Clarence Ave.

legalName: sysco serca food services - west, inc

Pratts Limited

streetAddress: 101 Hutchings Street

legalName: Pratts Limited

SYSCO Foodservices of Winnipeg

locality: winnipeg

streetAddress: 1570 Clarence ave

legalName: SYSCO Foodservices of Winnipeg

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-19, expiryDate: 2013-06-21, value: 13039.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-12, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-28, expiryDate: 2013-09-30, value: 8804.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-20, expiryDate: 2014-09-30, value: 37313.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-09-24, expiryDate: 2015-09-30, value: 34129.00


description_en: Accommodation and Food Services, N.E.S.

description_fr: Services de logement et d'alimentation N.E.A.

title_en: Accommodations and Meals, Regatta (W0114-15SH10/A)

title_fr: Hébergement/repas durant la régate (W0114-15SH10/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Accommodations and Meals, Regatta  W0114-15SH10/A Porter, Marta M. Telephone No. - (613) 483-6084 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Requirement:  For the Department of National Defence (DND), CFB Kingston, Kingston, Ontario, a Contractor is required to provide Accommodations, Meals and Other Services as listed herein at Annex "A" for Sea Cadets and Officers participating in the National Regatta.  The National Regatta is held each summer at the Royal Military College in Kingston, Ontario.  Sailing will take place during the month of August.  Services are required during the initial contract term from 1 July, 2015 to 30 June, 2017, with the option to extend the contract for an additional three (3) one (1) year periods.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Hébergement/repas durant la régate  W0114-15SH10/A Porter, Marta M. Telephone No. - (613) 483-6084 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Besoin:  Le ministère de la Défense nationale, Base des Forces canadiennes Kingston, Kingston (Ontario), recherche un entrepreneur qui doit fournir l'hébergement, les repas et d'autres services indiqués à l'annexe A, pour les cadets et les officiers de la marine qui participent à la régate nationale.   La régate nationale se déroule chaque été au Collège militaire royal du Canada à Kingston (Ontario). Les compétitions de voile au mois d'août.   Les services doivent être assurés au cours du marché initial du 1er juillet 2015 au 30 juin 2017, avec trois (3) périodes de renouvellement facultatives d'un an.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_fr: Logiciel TAI

Testforce Systems Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 235 Stafford Road West, Suite 107

legalName: Testforce Systems Inc.


description_en: Cablevision Service

description_fr: Services de câblodistribution

title_en: Cable Television & Internet Service (W0117-116849/A)

title_fr: CâBLE / SYSTèME INTERNET (W0117-116849/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Cable Television & Internet Service  W0117-116849/A Wolowidnyk, Danielle Telephone No. - (204) 983-6109  Fax No. - (204) 983-7796 E-Mail: danielle.wolowidnyk@pwgsc.gc.ca  CABLE AND INTERNET SERVICES  To provide all labour, materials, equipment, permits, logistics and supervision necessary for the provision of a cable television/Internet Rental system for the Department of National Defence, Winnipeg, Manitoba, work must be done in accordance with Annex "A", Statement of Work.  The period of the Contract is from July 01, 2012  to 30 June 2015 inclusive, with Canada retaining an irrevocable option to extend the Contract for two (2) additional one (1) year periods  It is mandatory that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site. Arrangements have been made for site visit to be held on MAY 25TH, 2012 AT 10:00 AT WTISS SQN B136, DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE,17 WING WINNIPEG (NORTH SITE), WINNIPEG, MANITOBA. Bidders must communicate with the Contracting Authority no later than one (1) day(s) before the scheduled visit to confirm attendance and provide the names of the person(s) who will attend. Bidders will be required to sign an attendance form. Bidders should confirm in their bids that they have attended the site visit. Bidders who do not attend or send a representative will not be given an alternative appointment and their bids will be rejected as non-compliant. Any clarifications or changes to the bid solicitation resulting from the site visit will be included as an amendment to the bid solicitation.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cable Television & Internet Service  W0117-116849/A Wolowidnyk, Danielle Telephone No. - (204) 983-6109  Fax No. - (204) 983-7796 E-Mail: danielle.wolowidnyk@pwgsc.gc.ca  CâBLE / SYSTèME INTERNET   Pour fournir tout le travail, les matériaux, l'équipement, les permis, la logistique et la supervision nécessaires pour la fourniture de location d'un système de télévision par câble / système Internet pour le ministère de la Défense nationale, à Winnipeg, au Manitoba, le travail doit être fait conformément à l'annexe "A", Énoncé de travail. La durée du contrat est de 1 juillet 2012 à 30 juin 2015 inclus, avec le Canada en conservant une option irrévocable de prolonger le contrat pour deux (2) périodes supplémentaires d'une durée de un (1) an.  Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu le MAI 25, 2012, 10:00 AT WTISS SQN B136, DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE,17 WING WINNIPEG (NORTH SITE), WINNIPEG, MANITOBA. Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante au plus tard un (1) jour(s) avant la visite prévue pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. Les soumissionnaires devront signer une formule de présence. Les soumissionnaires devraient confirmer dans leur soumission qu'ils ont assisté à la visite. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant, et leur soumission sera jugée irrecevable. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: SPECTROMETER, NUCLEAR MAGNETIC, RESONANCE (NMR) (INCLUDES       FOURIER TRANSFORM)

description_fr: Spectromètre, résonnance magnétique nucléaire, RMN, inclut transformée de fourrier

title_en: 400 MHz Nuclear Magnetic Resonance spectrometer (W0114-165231/A)

title_fr: spectromètre par résonance magnétique nucléaire de fréquence 400 MHz (W0114-165231/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   400 MHz Nuclear Magnetic Resonance spectrometer  W0114-165231/A Choquette, Herb Telephone No. - (613) 536-4874 Fax No. - (613) 545-8067  The Department of Chemistry & Chemical Engineering at the Royal Military College of Canada requires a 400 MHzNuclear Magnetic Resonance spectrometer (NMR) with a broad range of capabilities for identification and characterization of various nuclei (1H, 19F, 13C, 31P, etc.) for performing one and two dimensional NMR as well as other NMR spectroscopic techniquesas detailed in Annex A, Requirement, attached hereto.  Optional Site Visit It is recommended that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site. Arrangements have been made for the site visit to be held at Royal Military College Sawyer Mod. 5, third floor, building 69 at 11 General Crerar Crescent, Kingston, Ontario on November 16, 2015. The site visit will begin at 10:00 a.m. EST in laboratory 3511.  Bidders are requested to communicate with the Contracting Authority no laterthan 3:00 p.m. EST November 13, 2015 to confirm attendance and provide the name(s) of the person(s) who will attend. Bidders may be requested to sign an attendance sheet. Bidders who do not attend or do not send a representative will not be given an alternative appointment but they will not be precluded from submitting a bid. Any clarifications or changes to the bid solicitation resulting from the site visit will be included as an amendment to the bid solicitation.  Delivery Date: 03/11/2015  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   spectromètre par résonance magnétique nucléaire de fréquence 400 MHz  W0114-165231/A Choquette, Herb N° de téléphone - (613) 536-4874 Nº fax - (613) 545-8067   Le département de chimie et génie chimique au collège militaire royal du Canada requiert un spectromètre par résonance magnétique nucléaire (RMN) de fréquence 400 MHz avec un large éventail de capacités pour l'identification et la caractérisation des environnements de différents noyaux  (1H, 19F, 13C, 31P, etc.) pour effectuer de lanalyse RMN a une ou deux dimensions ainsi que d'autres techniques de spectroscopie RMN. comme détaillé dans l'annexe « A », Exigence, ci-jointe. 1.2.2 Ce besoin est assujetti aux dispositions de lAccord sur les marchés publics  Visite facultative des lieux Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra au Collège  Militaire Royal Sawyer Mod. 5, au troisième étage, bâtiment 69 à 11 générale Croissant Crerar, Kingston, Ontario, le 16 Novembre, 2015. La visite du site débutera à 10h00 HNE et se tiendra 3511 laboratoire.  Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le 15 :00 HNE, le 13 Novembre, 2015 pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumis sionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite  des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification. Date de livraison : 03/11/2015  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Large Format Printer - DND

title_fr: Imprimante grand format - DND

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Input-Output and Storage Devices
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Dispositifs TAD d'entrée-sortie et de mémoire
Quantité : 1

title_en: Large Format Printer - DND (W0114-15P004/A)

title_fr: Imprimante grand format - DND (W0114-15P004/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Large Format Printer - DND  W0114-15P004/A Pascal, Kristina Telephone No. - (604) 666-1465 Fax No. - (604) 775-7526 Email: kristina.pascal@pwgsc-tspgc.gc.ca  The Department of National Defense, Canadian Forces Base (CFB) Kingston, Engineering Support Squadron located in Kingston, ON has a requirement for the supply, delivery, installation and all required training for ONE (1) 42" wide format monochrome and colour printer. The printer must come configured with an initial set of all imaging consumables for full operation at installation. The contractor must remove existing wide format printer Oce 9400-II + Oce 9400-II Scanner (They are 2 pieces of a single unit) in an environmentally sensitive manner as detailed in Annex D, Environmental Requirements.  All the deliverables must be received and installed on or before May 8, 2015.  The Contractor shall grant to Canada an irrevocable option to purchase up to 4 years of extended warranty services at anytime throughout the contract period.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Imprimante grand format - DND  W0114-15P004/A Pascal, Kristina Telephone No. - (604) 666-1465 Fax No. - (604) 775-7526 Couriel: kristina.pascal@pwgsc-tspgc.gc.ca  L'Escadron d'appui du génie (EAG) de la Base des Forces canadiennes (BFC) Kingston, ministère de la Défense nationale, situé à Kingston (Ontario), a besoin de faire l'acquisition d'UNE (1) 42" imprimante monochrome et en couleur grand format, incluant la livraison, l'installation et toute la formation requise. L'imprimante doit être configurée conformément à la description dans le tableau ci-dessous. Elle doit être livrée avec un ensemble initial de tout le matériel d'imagerie nécessaire à son fonctionnement complet au moment de l'installation. L'entrepreneur doit également retirer et éliminer l'imprimante grand format existante Océ 9400-II avec numériseur Océ 9400-II (il s'agit de deux composantes d'une même unité) de façon écologique, conformément à l'annexe C, Exigences Environnementales.  Tous les biens livrables doivent être reçus et installer au plus tard le 8 Mai, 2015.  L'entrepreneur doit accorder au Canada une option irrévocable pour l'achat d'une garantie prolongée pouvant aller jusqu'à 4 ans à tout moment pendant la période du contrat.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Canon Canada Inc.

streetAddress: 4711 Yonge Street, Suite 1100

legalName: Canon Canada Inc.

title_en: ADP Input-Output and Storage Devices


description_en: Bread and Rolls

description_fr: Pain et petits pains

title_en: Bread and Bakery Products

title_fr: Pain et  produits boulangerie

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bread and Rolls
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Pain et petits pains
Quantité : 1

title_en: Bread and Bakery Products (W0114-16B001/D)

title_fr: Pain et  produits boulangerie (W0114-16B001/D)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Bread and Bakery Products  W0114-16B001/D Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  The Request for Standing Offer is to establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of bread and bakery products,  "on an as and when requested basis", for CFB Kingston, Kingston Ontario, various locations as listed in Annex A.  It is the intention of the Crown to issue one Regional Individual Standing Offer for this requirement.  The period of the Standing Offer is from issuance to one year later inclusive.  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :      W0114-16B001/D Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  Le but de cet appel d'offre a commandes est d'établir une offre a commandes individuelles régionale pour la fourniture de pain et produits de boulangerie, sur un demande, pour le ministère de la Défense nationale (MDN), Base des Forces canadiennes(BFC) Kingston, Kingston Ontario.  Il est l'intention de la Couronne d'émettre une offre à commandes individuelle régionale pour cette exigence.  La période de l'offre à commandes est de l'émission à un an plus tard inclusive.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Lanthier Bakery Ltd

locality: Alexandria

streetAddress: 58 dominion

legalName: Lanthier Bakery Ltd

title_en: Bread and Rolls

title_fr: Pain et petits pains


description_en: Prefabricated and Portable Buildings

description_fr: Bâtiments préfabriqués et démontables

title_en: Security Booth (W0114-165227/A)

title_fr: Sécurité Booth (W0114-165227/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Security Booth  W0114-165227/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 484-1809 (    ) Fax No. - (613) 545-8067   To supply portable security booths to be delivered to  Canadian Forces Base Kingston, Kingston, Ontario.  Qty: 2  Delivery Required: Best possible delivery.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Sécurité Booth  W0114-165227/A Weaver, Tammy Telephone No. - (613) 484-1809 (    ) Fax No. - (613) 545-8067  Pour fournir des cabines de sécurité portables pour être livrés à la Base canadienne de Kingston Forces, Kingston, Ontario.  Quantité: 2  Livraison Requis: Meilleur livraison possible.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Mixers, Audio

description_fr: Mélangeur, audio

title_en: Mixers, Audio

title_fr: Mélangeur, audio


description_en: EDP Training

description_fr: Formation informatique

title_en: EDP Training

title_fr: Formation informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-27, expiryDate: 2011-04-30, value: 30000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-24, expiryDate: 2012-04-30, value: 31500.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2013-04-30, value: 0.00


title_en: Bread and Bakery Products (W0114-16B001/A)

title_fr: Pain et produits de pain (W0114-16B001/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: If 3+ bids offer Canadian goods/services other bids will not be considered Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Bread and Bakery Products  W0114-16B001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Si + de 3 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée. Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    pain et des produits de boulangerie  W0114-16B001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083 Fax No. - (613) 545-8067  Marché : Demande d'offre à commandes visant à établir une offre à commandes individuelle et régionale pour du pain et des produits de boulangerie, selon la demande.   Ministère client : Base des Forces canadiennes (BFC) Kingston, Kingston (Ontario    Durée de l'offre à commandes: du 1 aout 2015 au 31 julliet 2015. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Groceries, Miscellaneous

description_fr: Provisions , divers

title_en: Food - Groceries, Miscellaneous (W0117-120071/A)

title_fr: Aliments - d'epicerie divers (W0117-120071/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Food - Groceries, Miscellaneous  W0117-120071/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920  Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N8920ZC  Requirement:  A Regional Individual Standing Offer for the supply and delivery of Miscellaneous Grocery Items, as required by the Department of National Defence 17 Wing, Winnipeg, Manitoba.  The Standing Offer will be in effect from approximately  June 22, 2012 to June 21, 2013, divided into two (2), six (6) month periods.  Note: all offers must be submitted for each period, as per the schedule in Annex "B".  All prices submitted are to remain firm for the bid periods in Annex B.  Up to three standing offers could be issued for the Miscellaneous Grocery Items product list in Annex "B". Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Alimentation - Epicerie, Divers  W0117-120071/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920  Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N8920ZC    Marché :  Il s'agit d'une offre à commandes individuelle et régionale portant sur la fourniture et la livraison des  produits d'épicerie divers, selon la demande du ministère de la Défense nationale à la 17e Escadre Winnipeg, à Winnipeg, au Manitoba. L'offre à commandes doit couvrir la période du  22 juin 2012 au         21 juin 2013 environ, dividée en deux (2) périodes de six (6) mois.   Nota : Les offres doivent toutes être soumises pour chaque période, conformément au calendrier à l'annexe B.  Les prix soumis doivent tous restés fixes pour les périodes indiquées à l'annexe B.   Jusqu'à trois offres à commandes pourrait être émis pour la liste de produits d'épicerie divers dans l'annexe B - Documents de travail.    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Insulation, Thermal, Special Purpose, Aircraft Structural

description_fr: Isolation, thermique, structurale d'aéronefs, usage spécial

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-12-12, expiryDate: 2011-11-30, value: 22000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2010-12-20, expiryDate: 2011-11-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-24, expiryDate: 2012-11-30, value: 22000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-11-05, expiryDate: 2012-11-30, value: 22000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-11-05, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00


description_en: Career Path Planning Training Courses

description_fr: Cours de formation sur la planification des carrières

title_en: Career Path Planning Training Courses

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-06-23, expiryDate: 2012-06-22, value: 46494.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-06-24, expiryDate: 2012-06-22, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-04, expiryDate: 2012-06-22, value: 58300.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-05-16, expiryDate: 2015-06-22, value: 0.00


description_en: Cablevision Service

description_fr: Services de câblodistribution

title_en: Cablevision Service

title_fr: Services de câblodistribution

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Cablevision Service
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de câblodistribution
Quantité : 1

Shaw Cablesystems G.P.

region: Alberta

locality: Calgary

streetAddress: Suite 900, 630-3rd Avenue S.W.

legalName: Shaw Cablesystems G.P.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-03-07, expiryDate: 2016-03-31, value: 266885.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-07, expiryDate: 2016-03-31, value: 328497.00


description_en: Kitchen Equipment and Appliances

description_fr: Équipement et accessoires de cuisine

title_en: Kitchen Equipment and Appliances

title_fr: Équipement et accessoires de cuisine

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-25, expiryDate: 2011-10-31, value: 100000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-09-23, expiryDate: 2012-10-31, value: 100000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-02-10, expiryDate: 2012-10-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-10-30, expiryDate: 2013-10-31, value: 100000.00


description_en: Frozen Products, Various

description_fr: Produits congelés, divers

title_en: Food - Frozen Products, Various (W0117-120070/A)

title_fr: Aliments congeles - divers (W0117-120070/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Food - Frozen Products, Various  W0117-120070/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920  Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N8940ZN   Requirement:  A Regional Individual Standing Offer for the supply and delivery of Food - Frozen Products, Various, as required by the Department of National Defence 17 Wing, Winnipeg, Manitoba.  The Standing Offer will be in effect from approximately  June 22, 2012 to June 21, 2013, divided into two (2), six (6) month periods.  Note: all offers must be submitted for each period, as per the schedule in Annex "B".  All prices submitted are to remain firm for the bid periods in Annex B.  Up to three standing offers could be issued for the Miscellaneous Grocery Items product list in Annex "B". Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Alimentation - Produits surgelés, Divers  W0117-120070/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920  Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N8940ZN   Marché :  Il s'agit d'une offre à commandes individuelle et régionale portant sur la fourniture et la livraison des  produits surgelés divers, selon la demande du ministère de la Défense nationale à la 17e Escadre Winnipeg, à Winnipeg, au Manitoba. L'offre à commandes doit couvrir la période du  22 juin 2012 au         21 juin 2013 environ, dividée en deux (2) périodes de six (6) mois.   Nota : Les offres doivent toutes être soumises pour chaque période, conformément au calendrier à l'annexe B.  Les prix soumis doivent tous restés fixes pour les périodes indiquées à l'annexe B.   Jusqu'à trois offres à commandes pourrait être émis pour la liste de produits d'épicerie divers dans l'annexe B - Documents de travail.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Accommodation and Food Services, N.E.S.

title_en: Accommodation and Food Services, N.E.S.

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Accommodation and Food Services, N.E.S.
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services de logement et d'alimentation N.E.A.
Quantité : 1

101244411 Saskatchewan Ltd

streetAddress: 1550 Princess Street

legalName: 101244411 Saskatchewan Ltd


description_en: ADP Components

description_fr: Composants, traitement automatique de l'information

title_en: ADP Components

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-01-25, expiryDate: 2013-03-31, value: 10450.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00


description_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

description_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

title_en: Cleaning and Maintenance, Janitorial

title_fr: Nettoyage et entretien, conciergerie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-10-21, expiryDate: 2012-02-23, value: 23973.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-02-08, expiryDate: 2012-03-25, value: 5993.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-22, expiryDate: 2012-04-30, value: 7492.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2012-05-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-05-30, expiryDate: 2012-06-30, value: 5993.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2012-06-29, expiryDate: 2012-07-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2012-07-31, expiryDate: 2012-08-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2012-08-31, expiryDate: 2012-08-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2012-09-24, expiryDate: 2012-08-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 009, awardDate: 2012-10-30, expiryDate: 2012-08-31, value: 5993.00 | amendmentNumber: 010, awardDate: 2012-11-30, expiryDate: 2013-01-31, value: 11986.00


description_en: Laundry and Dry Cleaning Services

description_fr: Blanchissage et nettoyage à sec

title_en: Laundry and Dry Cleaning Services

title_fr: Blanchissage et nettoyage à sec

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-11-30, expiryDate: 2011-11-30, value: 130000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-05-12, expiryDate: 2011-11-30, value: 84000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-11-14, expiryDate: 2012-11-30, value: 20000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-11-08, expiryDate: 2012-11-30, value: 92000.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-11-23, expiryDate: 2013-11-30, value: 0.00


title_en: Groceries, Miscellaneous

title_fr: Provisions , divers

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Groceries, Miscellaneous
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Provisions , divers
Quantité : 1

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-21, expiryDate: 2013-06-21, value: 37696.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-06-12, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO and Other)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Cleaning and Maintenance, Janitorial
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics et autre)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Nettoyage et entretien, conciergerie
Quantité : 1

legalName: A. Leader Building Cleaning Services of Canada Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-01-17, expiryDate: 2014-01-31, value: 19530.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-18, expiryDate: 2015-01-31, value: 19530.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-12-11, expiryDate: 2015-01-31, value: 19530.00


description_en: EDP Training

description_fr: Formation informatique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-27, expiryDate: 2011-04-11, value: 15000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-24, expiryDate: 2012-04-30, value: 15750.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2013-04-30, value: 5000.00


description_en: Dairy

description_fr: Laitiers

title_en: Dairy Products

title_fr: Produits laitiers

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Dairy
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Laitiers
Quantité : 1

title_en: Dairy Products (W0114-16D001/A)

title_fr: Produits laitiers (W0114-16D001/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Dairy Products  W0114-16D001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  The Request for Standing Offer is to establish a Regional Individual Standing Offer for the provision of Milk and Dairy products,  "on an as and when requested basis", for CFB Kingston, Kingston Ontario, various locations as listed in Annex A.  It is the intention of the Crown to issue one Regional Individual Standing Offer for this requirement.  The requirement is subject to the provisions of the Agreement on Internal Trade (AIT). Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Produits laitiers  W0114-16D001/A Emmons, Chris Telephone No. - (613) 545-8083  Fax No. - (613) 545-8067  Demande d'offre à commandes individuelle et régionale pour un approvisionnement de produits laitiers, creme glacee et autre produits selon les besoins, sur un demande, pour le ministère de la Défense nationale (MDN), Base des Forces canadiennes(BFC) Kingston, Kingston Ontario.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 5 SOMME AVE

title_en: Dairy

title_fr: Laitiers


title_en: Janitorial Services - Kenora

title_fr: Services de conciergerie - Kenora

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Cleaning and Maintenance, Janitorial
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Nettoyage et entretien, conciergerie
Quantité : 1

Edcore Enterprises (1987) Ltd.

streetAddress: 375 Nairn Avenue

legalName: Edcore Enterprises (1987) Ltd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2013-04-30, value: 28980.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-03-21, expiryDate: 2014-05-31, value: 30429.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-05-30, expiryDate: 2015-05-31, value: 31950.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2015-04-23, expiryDate: 2015-11-30, value: 15975.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2010-10-27, expiryDate: 2011-04-30, value: 35000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-03-24, expiryDate: 2012-04-30, value: 36750.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-30, expiryDate: 2013-04-30, value: 20000.00


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-07-13, expiryDate: 2012-05-31, value: 20182.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2013-05-31, value: 5047.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fruits and Vegetables, Fresh, Except Dietetic (replaced by gsin N8915Z)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Fruits et légumes frais, sauf diététiques (remplacé par nibs N8915Z)
Quantité : 1


description_en: Automatic Data Processing Equipment, System Configuration

description_fr: Équipement de traitement automatique de configuration de système

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-04, expiryDate: 2015-05-29, value: -9086.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-02-06, expiryDate: 2015-05-29, value: 638868.00


title_en: Clear Cube Blades

title_fr: Clear Cube Blades

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 1

Able-One Systems Inc

locality: Kitchener

streetAddress: 3-100 Campbell Ave

legalName: Able-One Systems Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-25, expiryDate: 2012-05-31, value: 56103.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-28, expiryDate: 2012-05-31, value: 1683.00


description_en: Tanks, Oil Storage

description_fr: Réservoirs, emmagasinage des pétroles

title_en: Heating Oil Tanks

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: Yes
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Tanks, Oil Storage
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Réservoirs, emmagasinage des pétroles
Quantité : 1

title_en: Heating Oil Tanks (W0117-127000/B)

title_fr: Chauffage des réservoirs d'huile- YELLOWKNIFE (W0117-127000/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  HEATING OIL TANKS - YELLOWKNIFE   W0117-127000/B Tammy Kozak Telephone No.	(204) 984-8825  Fax No. 	(204) 983-7796   The Department of National Defence (DND), 17 Wing Environment, in Yellowknife NWT requires the purchase, delivery and offload of three 3 Heating Oil tanks to be delivered to locations within Yellowknife.   The tanks currently in use are at the end of their life cycle and will need to be changed out so as not to create an environmental issue in the future. Upgrades to the tank to meet Federal Tank Regs 2008 cannot be substantiated to the existing tank due to its age nearing the end of its expected life cycle. Tank are vintage 1991.  DND requires the following 3 new tanks of varying sizes to fit on the existing concrete pads:  	1.	10,000 L Tank  	2.	20,000 L Tank 	3.	40,000 L Tank   Delivery must be made complete between February 27, 2013 and March 12, 2013.  The requirement is subject to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).    There is no security requirement associated with this requirement.     The requirements of the Tlicho Land Claim and Self Government Agreement will apply to this procurement. The benefits that apply are contained in: Chapter 26, the Tlicho Land Claim and Self Government Agreement.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Chauffage des réservoirs d'huile- YELLOWKNIFE   W0117-127000/B Tammy Kozak Telephone No.	(204) 984-8825  Fax No. 	(204) 983-7796   Les services environnementaux de la 17e Escadre du ministère de la Défense nationale (MDN) à Yellowknife (T.N.-O.) ont besoin de l'acquisition, la livraison et le déchargement de trois (3) réservoirs de mazout pour trois emplacements à Yellowknife.  Les réservoirs utilisés en ce moment ont atteint la fin de leur durée de vie utile et devront être remplacés pour prévenir d'éventuels effets environnementaux néfastes. Des améliorations visant à satisfaire aux exigences du règlement fédéral relatif aux réservoirs de 2008 ne peuvent être apportées aux réservoirs existants en raison de leur âge avancé et du fait qu'il approchent de la fin de leur durée de vie. Les réservoirs ont été fabriqués en 1991.  Le MDN a besoin de trois (3) nouveaux réservoirs de différentes capacités afin de pouvoir les installer sur les socles en béton existants :  	1.	un réservoir de 10 000 L;  	2.	un réservoir de 20 000 L; 	3.	un réservoir de 40 000 L.  La livraison doit être faite complète entre Février 27, 2013 et Mars 12, 2013.   Le besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).   Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.   La présente acquisition est assujettie au chapitre 26, Mesuresd'ordre économique, de l'Accord sur les revendications territoriales et l'autonomie gouvernementale du peuple TLICHO.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: BLDG 129, DOOR 13715 WIHURI RD

Advanced Ag. & Industrial Ltd.

region: Saskatchewan

locality: Biggar

streetAddress: PO Box 879 PO Box 879

legalName: Advanced Ag. & Industrial Ltd.

title_en: Tanks, Oil Storage

title_fr: Réservoirs, emmagasinage des pétroles


title_en: Auxiliary Power Units (APUs)

title_fr: xx

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Fuel Cell Power Units, Components, and Accessories
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Piles à combustible, composants et accessoires
Quantité : 4

title_en: Auxiliary Power Units (APUs) (W0117-120047/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Auxiliary Power Units (APUs)  W0117-120047/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920 Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N6116 Auxiliary Power Units (APUs),  Quantity:4,  Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein   The Department of National Defence, 17 Wing Winnipeg, Transportation and Electrical and Mechanical Engineering has a requirement for supply and install of Auxillary Power Units (APU) on Sterling transport tractors. The APU unit must be stand-alone withs its own diesel engine, altenator and generator; cooling and heating system; and air conditioning compressor. The unit will include climate control and electrical power for the sleeper cab. The APU must be integrated with tractors engine blockand fuel heater systems, and include automatic start  feature. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    unités de puissance Auxillary de bord (APU)  W0117-120047/A Allard, Ken Telephone No. - (204) 983-4920  Fax No. - (204) 983-7796  Line1, GSIN:N6116,   Le ministère de la Défense nationale, la 17 e Escadre Winnipeg, des transports et de génie électrique et mécanique a une obligation de fourniture et d'installation des unités de puissance Auxillary de bord (APU) sur les tracteurs (Sterling) de transport. L'unité APU doit être autonomes Withs son propre moteur diesel, et le générateur altenator; refroidissement et de chauffage, et le compresseur de climatisation. L'unité comprendra le contrôle du climat et l'énergie électrique pour la cabine couchette. L'APU doit être intégrée avec les systèmes de tracteurs blockand de carburant des moteurs de chauffe, et notamment fonction de démarrage automatique. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Tereck Diesel Ltd

streetAddress: 1655 Dugald Road

legalName: Tereck Diesel Ltd

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-20, expiryDate: 2012-10-31, value: 44688.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-22, expiryDate: 2012-11-16, value: 0.00


description_en: Refrigeration Equipment

description_fr: Équipement de réfrigération

title_en: Refrigeration Equipment

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Refrigeration Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de réfrigération
Quantité : 1

title_fr: Pièces de systèmes de climatisation et de systèmes de réfrigération (W0117-127488/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  File no. - W0117-127488/A  Bill Perkins Telephone No. - (204)983-0275 Fax No. - (204)983-7796 E-mail - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Air Conditioning (A/C) and Refrigeration Parts  A Regional Individual Standing Offer (RISO) for the supply of Air Conditioning (A/C) and Refrigeration Parts as required by the Department of National Defence (DND) 17 Wing, Winnipeg, Manitoba and the Department of National Defence Shilo, Shilo, Manitoba.  Up to two (2) standing offers may be issued for this requirement.  The Standing Offer(s) will be in effect from approximately December 17, 2012 to December 16, 2014 with one (1) additional, one (1) year option period.    This PWGSC office provides procurement services in English. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    No de dossier - W0117-127488/A  Bill Perkins Téléphone. - (204) 983-0275 Télécopieur. - (204) 983-7796 Courriel - bill.perkins@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Pièces de systèmes de climatisation et de systèmes de réfrigération  Offre à commandes individuelle et régionale (OCIR) consistant à fournir des pièces de systèmes de climatisation et de systèmes de réfrigération, selon la demande, à la 17e Escadre du ministère de la Défense nationale (MDN), située à Winnipeg (Manitoba), et à la Base des Forces canadiennes Shilo, située à Shilo (Manitoba). L'offre à commandes (OC) sera en vigueur du 17 décembre 2012 au 16 décembre 2014 environ, et sera assortie d'une (1) période de renouvellement facultative d'un (1) an..  Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en anglais.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

A E H Developments Ltd

streetAddress: 1095 Erin Street

legalName: A E H Developments Ltd

streetAddress: PO BOX 17000 STN FORCES

title_fr: Équipement de réfrigération

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-19, expiryDate: 2014-12-16, value: 285000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-05, expiryDate: 2015-12-16, value: 0.00