description_fr: Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et composants

title_en: Stock Buy-Propulsion CC130 Hercules

title_fr: Stock Buy-Propulsion CC130 Hercules

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Gas Turbines and Jet Engines, Aircraft, Prime Moving and Components
Quantity: 230

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Turbines à gaz et moteurs à réaction, Aéronef, Appareil moteur et compos
ants
Quantité : 230

description_fr: Joints et garnitures

description_en: Relays and Solenoids

description_fr: Relais et solénoïdes

title_en: Stock Buy-Propulsion CC130 Hercules (W8485-127797/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Stock Buy-Propulsion CC130 Hercules  W8485-127797/A Tennant, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 2840-01-518-1246 Description:  	SUPPORT IGNITER, AIR Quantity: 100 Each Part Number: 23072828 NSCM: 63005  Line 2 NSN: 2840-01-518-1013 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantity: 130 Each Part Number: 23073852 NSCM: 63005  Line 3 NSN: 2840-01-518-0998 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantity: 125 Each Part Number: 23072831 NSCM: 63005  Line 4 NSN: 2840-01-518-0998 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantity: 105 Each Part Number: 23072831 NSCM: 63005  Line 5 NSN: 5330-01-410-9877 Description:  PARTS KIT, SEAL REPLACEMENT, MECHANICAL EQ Quantity: 4 Each Part Number: 23053159 NSCM: 63005  Line 6 NSN: 5945-01-146-1429 Description:  RELAY, ELECTROMAGNETIC Quantity: 20 Each Part Number: 23006292 NSCM: 63005  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Stock Buy-Propulsion CC130 Hercules  W8485-127797/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757  Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 2840-01-518-1246 Description:  	SUPPORT IGNITER, AIR Quantité: 100 Chaque Numéro de pièce: 23072828 NSCM: 63005  Ligne 2 NNO: 2840-01-518-1013 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantité: 130 Chaque Numéro de pièce: 23073852 NSCM: 63005  Ligne 3 NNO: 2840-01-518-0998 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantité: 125 Chaque Numéro de pièce: 23072831 NSCM: 63005  Ligne 4 NNO: 2840-01-518-0998 Description:  SEAL, METALLIC, AIRCRAFT GAS TURBINE ENGINE Quantité: 105 Chaque Numéro de pièce: 23072831 NSCM: 63005  Ligne 5 NNO: 5330-01-410-9877 Description:  PARTS KIT, SEAL REPLACEMENT, MECHANICAL EQ Quantité: 4 Chaque Numéro de pièce: 23053159 NSCM: 63005  Ligne 6 NNO: 5945-01-146-1429 Description:  RELAY, ELECTROMAGNETIC Quantité: 20 Chaque Numéro de pièce: 23006292 NSCM: 63005  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-04, expiryDate: 2012-07-04, value: 13827.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-07-04, value: 8846.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-29, expiryDate: 2012-07-04, value: 0.00


scheme: GSIN

description_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

currency: USD

status: active

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instru
ments
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides e
t de mouvements mécaniques
Quantité : 2

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

JHT DEFENSE INC.

region: Quebec

locality: St-Laurent

countryName: Canada

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

currency: CAD

initiationType: tender


region: Ontario

streetAddress: DGAEPM

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-30, expiryDate: 2013-02-27, value: 4488.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2013-02-27, value: 0.00


title_en: KIT,CRIMPING,ORAL TUBE

title_fr: KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Inspection Gages and Precision Layout Tools
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Jauges de contrôle et instruments de précision
Quantité : 20

status: complete

title_en: KIT,CRIMPING,ORAL TUBE (W8485-127945/A)

title_fr: KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL (W8485-127945/A)

format: application/pdf

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-127945/A - KIT,CRIMPING,ORAL TUBE  Contracting Authority: Huda Dahir Telephone No.: (819) 956-1702 Email: huda.dahir@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Item 001, GSIN: N5220, NSN: 5220-20-006-6472, KIT,CRIMPING,ORAL TUBE,   Part Number: 5681-100 NSCM: 3AF10 (Tulmar Safety Systems Inc)  END ITEM IDENTIFICATION: CRIMPING KIT FOR 800ROL ORAL INFALTION VALVE; PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: KIT,CRIMPING,ORAL TUBE; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: CRIMPING KIT CONSISTS OF TOOL DIE, P/N 5681-101, QTY 2, TOOL PULLING, P/N 5681-102, QTY 1, TOOL CRIMPER, P/N 5681-103, QTY 1 AND CASE CARRYING, P/N 5681-104, QTY 1.  Quantity: 10,  Unit of Issue: KT,  Delivery Dates: Delivery is highly desirable for October 15, 2012.   Item 002, GSIN: N5220, NSN: 5220-20-006-6472, KIT,CRIMPING,ORAL TUBE,   Acceptable Part Number and NSCM (or equivalent): Part Number: 5681-100 NSCM: 3AF10 (Tulmar Safety Systems Inc)  END ITEM IDENTIFICATION: CRIMPING KIT FOR 800ROL ORAL INFALTION VALVE; PART NAME ASSIGNED BY CONTROLLING AGENCY: KIT,CRIMPING,ORAL TUBE; GENERAL CHARACTERISTICS ITEM DESCRIPTION: CRIMPING KIT CONSISTS OF TOOL DIE, P/N 5681-101, QTY 2, TOOL PULLING, P/N 5681-102, QTY 1, TOOL CRIMPER, P/N 5681-103, QTY 1 AND CASE CARRYING, P/N 5681-104, QTY 1.  SPECIFY PROPOSED PART NUMBER: _______________ SPECIFY PROPOSED NSCM: __________________  Quantity: 10,  Unit of Issue: KT,  Delivery Dates: Delivery is highly desirable for October 15, 2012. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-127945/A - KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL,  Autorité contractante : Huda Dahir Tel. : (819) 956-1702  E-mail :	huda.dahir@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Article 002, NIBS: N5220, NNO: 5220-20-006-6472, KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL,  Numéro de pièce : 5681-100 COF/CAGE : 3AF10 (Tulmar Safety Systems Inc)  Identification de l'article fini, kit de sertissage pour 800ROL valve buccale, nom de pièce attribué par l'agence gestionnaire. KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL. Caractéristiques générales description de l'article kit de sertissage composé de MOULE, P/N 5681-101, QTÉ 2, OUTIL DE TRACTION, P/N 5681-102, QTÉ 1, OUTIL DE SERTISSAGE, P/N 5681-103, QTÉ 1, MALLETTE DE TRANSPORT, P/N 5681-104, QTÉ 1  Quantité: 10,  Unité de distribution: KT,  Dates de livraison: La livraison désirée est le 15 Octobre 2012.   Article 002, NIBS: N5220, NNO: 5220-20-006-6472, KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL,  Numéro de pièce : 5681-100 COF/CAGE : 3AF10 (Tulmar Safety Systems Inc)  Identification de l'article fini, kit de sertissage pour 800ROL valve buccale, nom de pièce attribué par l'agence gestionnaire. KIT, SERTISSAGE, TUBE BUCCAL. Caractéristiques générales description de l'article kit de sertissage composé de MOULE, P/N 5681-101, QTÉ 2, OUTIL DE TRACTION, P/N 5681-102, QTÉ 1, OUTIL DE SERTISSAGE, P/N 5681-103, QTÉ 1, MALLETTE DE TRANSPORT, P/N 5681-104, QTÉ 1   Quantité: 10,  Unité de distribution: KT,  Dates de livraison: La livraison désirée est le 15 Octobre 2012. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Tulmar Safety Systems Inc.

locality: Hawkesbury

streetAddress: 1123 Cameron Street

legalName: Tulmar Safety Systems Inc.


locality: MONTREAL

streetAddress: CFSD MONTREAL

description_en: Plastics, Fabricated Materials

description_fr: Matières fabriquées, plastique

title_en: Plastics, Fabricated Materials

title_fr: Matières fabriquées, plastique


description_en: Motors, Electrical

description_fr: Moteurs électriques

title_en: MOTOR,ALTERNATING CURRENT

title_fr: MOTEUR, COURANT ALTERNATIF

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Motors, Electrical
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Moteurs électriques
Quantité : 3

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: California

locality: GOLETA,

countryName: United States

streetAddress: 320 STORKE ROAD SUITE 100

legalName: INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

title_en: Motors, Electrical

title_fr: Moteurs électriques


region: Alberta

locality: EDMONTON

streetAddress: BLDG 236 EAST END

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs

title_en: BASE PLATE

title_fr: PLAQUE DE BASE

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéro
nefs
Quantité : 5


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

title_en: CP 140 AURORA SPARE PARTS

title_fr: PIèCES DE RECHANGE POUR AURORA CP 140

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Bearings, Antifriction, Unmounted
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roulements anti-frottement, non-montés
Quantité : 1

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

Unisource Technology Inc

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

legalName: Unisource Technology Inc

MINO TRADE LTD

locality: Mississauga

streetAddress: 3118 Cottage Clay Rd

legalName: MINO TRADE LTD

title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

title_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_en: Fuses, Arresters, Absorbers, and Protectors

description_fr: Coupe-circuits à fusibles et parafoudres

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2012-06-30, value: 660.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-11-26, expiryDate: 2012-06-30, value: -656.00

description_en: Connectors, Electrical

description_fr: Connecteurs électriques

title_en: Connectors, Electrical

title_fr: Connecteurs électriques


title_en: AIRCRAFT SPARES - TWIN OTTER

title_fr: Pièces de rechange - Twin Otter

name: B S F (BUSINESS SOLUTIONS FASTENERS) INTERNATIONAL INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 297 Labrosse Ave.

title_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

title_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-12-30, value: 23940.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-05, expiryDate: 2012-12-30, value: -23940.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-12-31, value: 446.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-04, expiryDate: 2013-12-12, value: 313.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2013-12-12, value: 0.00


description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures


title_en: STOCK BUY VARIOUS AIRCRAFTS

title_fr: ACHAT POUR DIVERS AÉRONEFS

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Interchangeable Parts
GSIN Description:
Headsets, Handsets, Microphones and Speakers
Quantity: 80

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Pièces compatibles
Description des NIBS :
Casques d'écoute, combinés, microphones et haut-parleurs
Quantité : 80

David Clark Company Inc

region: Massachusetts

locality: WORCESTER

legalName: David Clark Company Inc


description_fr: Mécanismes de pilotes automatiques et composants gyroscopiques pour aéronefs

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Automatic Pilot Mechanisms and Airborne Gyro Components
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Mécanismes de pilotes automatiques et composants gyroscopiques pour aéro
nefs
Quantité : 12

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.


description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs


description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 20

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-11-23, value: 28064.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2012-11-23, value: 0.00


description_fr: Matières fabriquées, plastique

title_en: TUTOR CT114 SNOWBIRDS & TRAINERS

title_fr: TUTOR CT 114 DES SNOWBIRDS ET DES FORMATEURS

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Plastics, Fabricated Materials
Quantity: 1525

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matières fabriquées, plastique
Quantité : 1525

name: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

region: Florida

locality: FORT LAUDERDALE

streetAddress: 2735 NORTH WEST 63 RD COURT

Mills/Sterling Aerospace, Inc.

locality: Uxbridge

legalName: Mills/Sterling Aerospace, Inc.

description_en: Combination and Miscellaneous Instruments

description_fr: Combinaisons et instruments divers

title_fr: Combinaisons et instruments divers

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: Bolts

title_fr: Boulons

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2012-11-13, value: 2948.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-10, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2012-08-07, value: 30200.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-20, expiryDate: 2012-08-07, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-09, expiryDate: 2012-08-07, value: 0.00


title_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

title_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs


title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-10, expiryDate: 2012-04-28, value: 18916.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-04-28, value: -18916.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2012-04-28, value: -19000.00


description_en: Batteries, Rechargeable

description_fr: Piles rechargeables

title_en: Batteries, Rechargeable

title_fr: Piles rechargeables


description_en: Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components

description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-03-28, expiryDate: 2012-11-30, value: 19779.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-11, expiryDate: 2012-11-30, value: 0.00


description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

Valcom Consulting Group Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 85 Albert Street Suite 300

legalName: Valcom Consulting Group Inc.


description_en: Signs and Identification Plates

description_fr: Enseignes et plaques d'identification

title_en: Signs and Identification Plates

title_fr: Enseignes et plaques d'identification

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2013-01-30, value: 1684.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-27, expiryDate: 2013-01-30, value: 0.00


description_fr: Connecteurs électriques


title_en: CC130 aircraft spares

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef CC130

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 580

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 580

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 260

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 260


description_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

title_en: CP 140 Spares and Immediate Use

title_fr: CP 140 pièces de rechange et utilisation immédiate

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Wheel and Brake Systems
Quantity: 40

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs
Quantité : 40

Blue Aerospace

locality: Tamarac

streetAddress: 6501-B Nob Hill Road

legalName: Blue Aerospace

title_en: Aircraft Wheel and Brake Systems


title_en: AIRCRAFT SPARES  - CF-18

title_fr: Pièces de rechange - CF-18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules
Quantité : 20

legalName: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: O-Ring

title_fr: Joint torique

description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-12, expiryDate: 2012-12-30, value: 2097.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-12-30, value: 0.00

description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures


region: British Columbia

locality: LAZO

streetAddress: BLDG 171 19 WING COMOX

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-02-22, expiryDate: 2012-06-30, value: 9727.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-23, expiryDate: 2012-08-30, value: -973.00


description_en: Chain and Wire Rope

description_fr: Chaînes et câbles métalliques

title_en: Chain and Wire Rope

title_fr: Chaînes et câbles métalliques


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-24, expiryDate: 2013-02-20, value: 6196.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-30, expiryDate: 2013-02-20, value: 0.00


description_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

description_fr: Matériel de services au sol des aéronefs

title_en: Aircraft Ground Servicing Equipment


region: Manitoba

locality: WINNIPEG

streetAddress: PO BOX 17000 STN FORCES

description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs


description_en: Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Down Equipment

description_fr: Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récupération et d'arrimage

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Dow
n Equipment
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récu
pération et d'arrimage
Quantité : 6

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

AIRBORNE SYSTEMS CANADA LTD.

locality: BELLEVILLE

streetAddress: 35 Wilson Ave.

legalName: AIRBORNE SYSTEMS CANADA LTD.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-03, expiryDate: 2012-12-12, value: 132201.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-16, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-09-19, expiryDate: 2012-12-21, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-09-28, expiryDate: 2012-12-21, value: -1140.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-01-31, expiryDate: 2013-02-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-02-13, expiryDate: 2013-03-28, value: 0.00


locality: OTTAWA

streetAddress: DGAEPM

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-05-03, value: 15741.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-05-03, value: 0.00


description_en: Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Civilian - Fighter and Trainer Aircraft only

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Civilian - Fight
er and Trainer Aircraft only
Quantity: 820200

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services techniques - relatifs à l'aérospatial, civils - Avion de chasse
 et d'entraînement seulement
Quantité : 820200

NOTRA INC

streetAddress: 2725 Queensview Drive, Suite 200

legalName: NOTRA INC

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-07-03, value: 190602.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-07-03, value: 910.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-07, expiryDate: 2013-07-03, value: 198447.00


description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

title_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

title_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-13, expiryDate: 2013-03-29, value: 2150.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-20, expiryDate: 2013-03-29, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Low Dollar Value
GSIN Description:
Power Transmission Equipment, Miscellaneous
Quantity: 12

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Faible valeur
Description des NIBS :
Équipements divers de transmission de puissance
Quantité : 12

moog inc aircraft group

locality: TORRANCE

streetAddress: 20263 WESTERN AVE

legalName: moog inc aircraft group

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2014-05-30, value: 56531.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-08, expiryDate: 2014-05-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-05-09, expiryDate: 2014-05-30, value: 0.00


description_fr: Combinaisons et instruments divers

title_en: STOCK OUT REPLENISHMENT - CF-18

title_fr: REAPPROVISIONNEMENT DE STOCK-CF-18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Combination and Miscellaneous Instruments
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Combinaisons et instruments divers
Quantité : 6

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-19, expiryDate: 2012-06-30, value: 36605.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-10, expiryDate: 2012-06-30, value: -100.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-29, expiryDate: 2013-06-30, value: 0.00


streetAddress: CFSD MONTREAL

title_en: Packing and Gasket Material


title_fr: Matériel de services au sol des aéronefs


streetAddress: BLDG 236 EAST END

description_en: Lugs, Terminals and Terminal Strips

description_fr: Cosses, bornes et barrettes de raccordement

title_en: Lugs, Terminals and Terminal Strips


description_en: Airfield Specialized Trucks and Trailers

description_fr: Camions et remorques spéciaux d'aérodrome

title_en: STOCK REPLENISHMENT (W8485-128104/A)

title_fr: RéAPPROVISIONNEMENT DU STOCK (W8485-128104/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   W8485-128104/A  Kelley, Bonnie Telephone No. - (819) 956-3992  Fax No. - (819) 956-5227  STOCK REPLENISHMENT  The Department of National Defence has a requirement for Aircraft Maintenance Support Equipment, for delivery by June 2012 to Canadian Forces Supply Depot in Montreal, Quebec, as follows:  Item 1, GSIN:N1740, NSN:1740010415647, ASSEMBLY, DECK PANEL  COF/CAGE - NSCM/CAGE: 12339, No de la partie - Part No: 76F05075 Quantity:12, Unit of Issue:Each   Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     W8485-128104/A  Kelley, Bonnie Telephone No. - (819) 956-3992  Fax No. - (819) 956-5227  RéAPPROVISIONNEMENT DU STOCK  Le ministère de la Défense nationale veut acheter de l'équipement de soutien pour l'entretien d'aéronefs qui doit être livré au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes situé à Montréal (Québec), au plus tard en juin 2012.  Article 1, NIBS N1740, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN 1740010415647 ASSEMBLEE, PANNEAU DE PONT.   CODE OTAN DES FABRICANTS 12339, numéro de pièce 76F05075 quantité de 12, unité de distribution individuelle.   Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant  que leur soumission n'a pas été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


title_en: Procedures Crew Trainer Spares

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Automatic Data Processing Equipment, System Configuration
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de traitement automatique de configuration de système
Quantité : 1

title_en: Procedures Crew Trainer Spares (W8485-128146/B)

title_fr: Pieces de rechange de simulateur de procedures de l'equipage (W8485-128146/B)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: Generally only one firm has been invited to bid Attachment: None Non-Competitive Procurement Strategy: Exclusive Rights Comprehensive Land Claim Agreement: No Vendor Name and Address:  Super Micro Computer Inc. 980 Rock Ave. San Jose California United States 95131 Nature of Requirements:   Procedures Crew Trainer Spares  W8485-128146/B Martin, Nancy Telephone No. - (819) 956-7721 Fax No. - (819) 956-1156   REQUIREMENT  The Department of National Defence (DND) has a requirement to purchase a variety of initial spares to support the CP-140 Aurora Procedures Crew Trainer (PCT) under the umbrella of the CP140 Aurora Incremental Modernization Project (AIMP).  This requirement is for the procurement of 40 Supermicro SuperWorkstation Rackmount Computers  including associated hardware and software to be delivered to Greenwood, Nova Scotia.  It is proposed to issue a contract to Super Micro Computer, Inc. San Jose, California, USA or one of their authorized Canadian resellers.  BACKGROUND  DND have advised that due to the complexity of this training system device and the dependency between the hardware and mission software, DND must acquire the spare parts on a no substitute basis to ensure the integrity of operation remains as per the design of the system.  This system has gone through extensive system testing and qualification.  The PCT is an operational trainer whereby availability for training is critical and spare parts functionality is critical.  The required Supermicro computer is part of a complicated system which has approximately 93 computers in it.  DND has limited the design of this system to 2 different computers, one being the Supermicro model.   As part of the PCT design process the required spare parts were specifically chosen to meet stringent performance criteria.  The parts in the design were subject to extensive testing and qualification processes.     SUPERMICRO COMPUTER SPECIFICATION  1.   Supermicro SuperWorkstation 5046A-XB with Super C7X58 motherboard 2.   Intel CPU Core i7-960 3.20GHz 4.8GT/sec 8MB LGA1366 3.   3 x 4GB RAM (12GB TOTAL) Model: KVR1333D3E9S/4GHB/ 4.   Gigabyte GV-N560SO-1GI-950 Video Card 5.   Western Digital Caviar Black 2TB SATA HDD 6.   LG 24 x GH24NS70 SATA DVD Writer 7.   LOGITECH MK120 USB Keyboard and Mouse 8.   Windows 7 Ultimate 64 Bit 9.   System Assembled with 1 Year Warranty  SOLE SOURCE JUSTIFICATION  AIT Article 506. 12 Where only one supplier is able to meet the requirements of a procurement, an entity may use procurement procedures that are different from those described in paragraphs 1 through 10 in the following circumstances: (b) where there is an absence of competition for technical reasons and the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no alternative or substitute exists;  NAFTA Article 1016: Limited Tendering Procedures. 2. An entity may use limited tendering procedures in the following circumstances and subject to the following conditions, as applicable: (b) where, for works of art, or for reasons connected with the protection of patents, copyrights or other exclusive rights, or proprietary information or where there is an absence of competition for technical reasons, the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable alternative or substitute exists;  Government Contract Regulations: 6.(d) only one person or firm is capable of performing the contract.   Delivery Date: Delivery is requested as soon as possible. The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement. Documents may be submitted in either official language of Canada. Delivery Date: Above-mentioned  You are hereby notified that the government intends to negotiate with one firm only as identified above. Should you have any questions concerning this requirement, contact the contracting officer identified above.  An Advance Contract Award Notice (ACAN) allows departments and agencies to post a notice, for no less than fifteen (15) calendar days, indicating to the supplier community that it intends to award a good, service or construction contract to a pre-identified contractor. If no other supplier submits, on or before the closing date, a Statement of Capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, the contracting authority may then proceed with the award.  However, should a Statement of Capabilities be found to meet the requirements set out in the ACAN, then the contracting authority will proceed to a full tendering process.  Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the services/goods described herein, may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this Notice on or before the closing date of this Notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.  The PWGSC file number, the contracting officer's name and the closing date of the ACAN must appear on the outside of the envelope in block letters or, in the case of a facsimile transmission, on the covering page.  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nom et adresse du fournisseur :  Super Micro Computer Inc. 980 Rock Ave. San Jose California United States 95131 Nature des besoins :       Pièces de rechange de simulateur de procédures de l'équipage  W8485-128146/B Martin, Nancy Telephone No. - (819) 956-7721 Fax No. - (819) 956-1156   MARCHé:  Le ministère de la Défense nationale (MDN) veut acheter diverses pièces de rechange en appui du simulateur de procédures de l'équipage (SPE) de l'Aurora CP-140 sous l'égide du Programme de modernisation progressive de l'Aurora (PMPA). Ce marché porte sur l'achat de 40 ordinateurs Supermicro pour super postes de travail montés sur bâti, y compris le matériel informatique et le logiciel connexes. Les articles doivent être livrés à Greenwood  (Nouvelle-Écosse).    On se propose d'attribuer un marché à la société Super Micro Computer, Inc. San Jose, Californie, USA, ou à l'un de leurs revendeurs canadiens autorisés.  CONTEXTE:  Le MDN explique qu'en raison de la complexité de ce dispositif de système de formation et de la dépendance entre le matériel et le logiciel de la mission, le MDN doit acheter les pièces de rechange « pas de succédané » pour s'assurer que l'intégrité de l'opération reste conforme au concept du système. Ce dernier a subi de nombreux essais de système et de qualifications. Le SPE est un simulateur opérationnel dont la disponibilité pour la formation est essentielle et la fonctionnalité des pièces de rechange devient critique. L'ordinateur Supermicro nécessaire fait partie d'un système complexe ayant environ 93 ordinateurs. Le MDN a limité le concept de ce système à deux (2) ordinateurs différents, dont un étant le modèle Supermicro. Dans le cadre du processus de conception du SPE, les pièces de rechange nécessaires ont été choisies tout particulièrement dans le but de respecter des critères de rendement très rigoureux. Les pièces du concept ont été assujetties à de nombreux essais et processus de qualification.      SPéCIFICATIONS DE L'ORDINATEUR SUPERMICRO :   1.	Super poste de travail Supermicro, 5046A-XB avec carte mère Super C7X58; 2.	Unité centrale Intel CPU Core i7-960 3.20GHz 4.8GT/sec 8MB LGA1366; 3.	3 mémoires vives de 4 Go (total de 12 Go), modèle KVR1333D3E9S/4GHB/; 4.	Carte vidéo Gigabyte GV-N560SO-1GI-950; 5.	Lecteur de disque dur Western Digital Caviar Black 2TB SATA; 6.	Brûleur de DVD LG 24 x GH24NS70 SATA; 7.	Clavier et souris LOGITECH MK120 USB; 8.	Windows 7 Ultimate 64 bit;	 9.	Système monté avec garantie d'un an.  JUSTIFICATION DU RECOURS à UN FOURNISSEUR UNIQUE:  ACI Article 506. 12 [] lorsqu'un seul fournisseur est en mesure de satisfaire aux exigences d'un marché, une entité peut utiliser des procédures de passation des marchés différentes de celles décrites aux paragraphes 1 à 10, dans les circonstances suivantes : b) lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a absence de concurrence et que les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou services de remplacement;  ALENA Article 1016  Procédures d'appel d'offres limitées : 2. Une entité pourra utiliser les procédures d'appel d'offres limitées dans les circonstances et sous réserve des conditions suivantes, le cas échéant : (b) s'il s'agit d'uvres d'art ou pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs ou de renseignements de nature exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant.  Règlement concernant les marchés de l'État : 6.(d) une seule personne ou une seule entreprise est en mesure d'exécuter le marché.    Date de livraison: dans les meilleurs délais. L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs. Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.          Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.  Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.  Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.  Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 71, Exclusive Rights

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 71, Droits exclusifs

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-04, Generally only one firm has been invited to bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-04, Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner

Elco Systems (Ottawa)

streetAddress: 1155 Lola Street Unit 7

legalName: Elco Systems (Ottawa)


title_en: Airframe Structural Components


description_en: Batteries, Rechargeable

description_fr: Piles rechargeables

title_en: CT114 Tutor spares

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef Tutor CT114

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Batteries, Rechargeable
Quantity: 120

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Piles rechargeables
Quantité : 120

Aero Precision Industries

locality: Livermore

streetAddress: 30 Lindbergh Avenue

legalName: Aero Precision Industries

description_en: Valves, Nonpowered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

title_en: Valves, Nonpowered

title_en: Batteries, Rechargeable


locality: MONTREAL

description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles


locality: ASTRA

streetAddress: SUPPLY CUSTOMER SUPPORT FLIGHT

title_fr: Soupapes et robinets, à commande directe

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-05-02, value: 9033.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2012-05-02, value: 0.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2013-01-16, value: 9150.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-17, expiryDate: 2013-01-16, value: 0.00


description_en: Aircraft Wheel and Brake Systems

title_en: TUTOR AIRCRAFT SPARE PARTS

title_fr: Pièces de rechange pour l'aéronef TUTOR

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Wheel and Brake Systems
Quantity: 200

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs
Quantité : 200

description_en: Office Supplies

description_fr: Fournitures de bureau

title_en: TUTOR AIRCRAFT SPARE PARTS (W8485-128255/A)

title_fr: Pièces de rechange pour l'aéronef TUTOR (W8485-128255/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TUTOR AIRCRAFT SPARE PARTS  W8485-128255/A Horn(276by), Kim Telephone No. - (819) 956-0271  Fax No. - (819) 956-4717  AMENDMENT Line2, GSIN:N7510, NSN:7510-21-889-6056, PIN,STRAIGHT, Quantity:400, Unit of Issue:Each, Part Number:5007019,  DELETE:    NSCM:36718  INSERT:    NSCM 0B9R9  +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++  Line1, GSIN:N1630, NSN:1630-21-886-1766, PISTON,BRAKE, Quantity:200, Unit of Issue:Each, Part Number:5007017, NSCM:0B9R9  Line2, GSIN:N7510, NSN:7510-21-889-6056, PIN,STRAIGHT, Quantity:400, Unit of Issue:Each, Part Number:5007019, NSCM:36718  Delivery requested as soon as possible for both items.   There are no drawings available to distribute for this requirement  All bidders must conform to the Parts and or Manufacturer's Traceability clauses of the requirement.  The Manufacturer must be approved by the Original Equipment Manufacturer (OEM) to manufacture the subject item.  Confirming documentation will be required as deemed necessary. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :        Pièces de rechange pour l'aéronef TUTOR  W8485-128255/A Horn(276by), Kim Telephone No. - (819) 956-0271  Fax No. - (819) 956-4717  MODIFICATION  article 2, NIBS N7510, NNO 7510-21-889-6056, tige, droite, quantité de 400, unité de distribution individuelle, n/p 5007019,   SUPPRIMER:   COF  36718.  AJOUTER:   COF  0B9R9  +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++  Article 1, NIBS N1630, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)  1630-21-886-1766, piston, frein, quantité de 200, unité de distribution individuelle, numéro de pièce (n/p) 5007017, code OTAN des fabricants (COF) 0B9R9;  article 2, NIBS N7510, NNO 7510-21-889-6056, tige, droite, quantité de 400, unité de distribution individuelle, n/p 5007019, COF 36718.  Les deux articles doivent être livrés dans les meilleurs délais.    Aucun dessin n'est disponible dans le cadre de ce marché.   Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Unisource Technology Inc

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

title_en: Office Supplies

title_fr: Fournitures de bureau


locality: EDMONTON

description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: Switches

title_fr: Contacteurs, commutateurs


description_en: ADP Software

description_fr: Logiciel TAI

title_en: ADP Software

title_fr: Logiciel TAI

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
ADP Software
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Logiciel TAI
Quantité : 1

COMMVAULT SYSTEMS (CANADA) INC.

locality: Kanata

streetAddress: 515 Legget Drive Suite 115

legalName: COMMVAULT SYSTEMS (CANADA) INC.


description_en: Torque Converters and Speed Changers

title_en: Torque Converters and Speed Changers

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Torque Converters and Speed Changers
Quantity: 4

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Convertisseurs de couple et changeurs de vitesse
Quantité : 4


description_en: Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Down Equipment

description_fr: Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récupération et d'arrimage

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/AIT
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Parachutes, Aerial Pick-Up Delivery, Recovery Systems, and Cargo Tie Dow
n Equipment
Quantity: 1950

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Parachutes et équipement de distribution et de ramassage aériens de récu
pération et d'arrimage
Quantité : 1950


description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniq
ues
Quantité : 10

KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

locality: MIRAMAR

streetAddress: 3701 FLAMINGO RD

legalName: KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-27, expiryDate: 2012-09-21, value: 205161.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-10-02, expiryDate: 2012-09-21, value: 0.00


title_en: Stock Buy - Twin Otter

title_fr: Achat de Stock  - Twin Otter

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Wheel and Brake Systems
Quantity: 3

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Roues et dispositifs de freinage pour aéronefs
Quantité : 3

Genaire Limited

locality: ST. CATHARINES

streetAddress: P. O. BOX 966

legalName: Genaire Limited

title_en: Aircraft Wheel and Brake Systems


description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: Bolts

title_fr: Boulons


description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

title_en: CP140 AURORA AIRCRAFT STOCK BUY (W8485-128280/B)

title_fr: RÉAPPROVISIONNEMENT DU STOCK POUR L'AÉRONEF CP 140 AURORA (W8485-128280/B)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  W8485-128280/B  Beauchamp, Sylvie Telephone No.- (819)956-7646 Fax No. - (819) 956-4717  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON APRIL 27, 2012. DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE MAY 31, 2012.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.   Line 4, GSIN:N4730, NSN:4730010228689, Part: 668215-101, NSCM: 98897; Part Number:H60H0409M1, NSCM:92003; Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:05/31/2012, Quality Assurance Number:QAC-C,  NOTE: Bidder must provide at time of bid submission, ocumentation from Vendor to prove Suitability   Delivery Date: 31/05/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    W8485-128280/B  Beauchamp, Sylvie Téléphone (819)956-7646 Télécopieur (819) 956-4717  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ EST FIXÉE AU 27 AVRIL 2012. LES ARTICLES DOIVENT ÊTRE LIVRÉS AU PLUS TARD LE 31 MAI 2012. CETTE DATE EST JUGÉE HAUTEMENT DÉSIRABLE.   Article 4, NIBS N4730, numéro de nomenclature de l'OTAN 4730010228689, numéro de pièce (n/p) 668215-101, code OTAN des fabricants (COF) 98897, n/p H60H0409M1, COF 92003, quantité de 1, unite de distribution individuelle, livraison le 31 mai 2012, code C de l'assurance de la qualité.   NOTA : Le soumissionnaire doit joindre à sa proposition une documentation du vendeur attestant de sa pertinence.  Date de livraison : 31/05/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: O-Ring

title_fr: Joint torique

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-07, expiryDate: 2012-08-31, value: 495.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-14, expiryDate: 2012-08-31, value: 163.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-03, expiryDate: 2012-08-31, value: -163.00


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: Stock Replenishment

title_fr: Reconstitutions des stocks

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 145

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 145

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

locality: GOLETA,

streetAddress: 320 STORKE ROAD SUITE 100

legalName: INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

title_en: Screws

title_fr: Vis

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-05-11, value: 1035.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-27, expiryDate: 2012-05-11, value: -1035.00

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Brooms, Brushes, Mops and Sponges

description_fr: Balais, brosses, balais à franges et éponges

title_en: Brooms, Brushes, Mops and Sponges


streetAddress: BLDG 171 19 WING COMOX

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules


description_en: Miscellaneous Engines and Components - Repair

description_fr: Moteurs divers et composants - réparation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-02-28, expiryDate: 2015-03-31, value: 15000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2015-03-11, expiryDate: 2018-03-31, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Radio and Television Communications Equipment, Airborne
Quantity: 9

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Matériel de communications, radio et télévisuel pour aéronefs
Quantité : 9

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

Ultra Electronics Flightline Systems

region: New York

locality: Victor

streetAddress: 7625 Omnitech Place

legalName: Ultra Electronics Flightline Systems


description_en: Navigational Instruments

description_fr: Instruments de navigation

title_en: CH124 AIRCRAFT

title_fr: Aéronef CH124

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Navigational Instruments
Quantity: 25

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Instruments de navigation
Quantité : 25

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

title_en: Navigational Instruments

title_fr: Instruments de navigation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-15, expiryDate: 2012-11-16, value: 38835.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-16, expiryDate: 2012-11-16, value: 1921.00


description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-09-30, value: 724.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2013-04-30, value: 4573.00


streetAddress: PO BOX 17000 STN FORCES

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-03, expiryDate: 2012-04-28, value: 991.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-16, expiryDate: 2012-04-28, value: 0.00


title_en: CC-130 Hercules aircraft spares

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 2

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 15

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 15

description_en: Antennas, Waveguides and Related Equipment

description_fr: Antennes, guides d'ondes et équipement connexe

description_en: Indoor and Outdoor Electric Lighting Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique intérieur et extérieur

title_en: CC-130 Hercules aircraft spares (W8485-128374/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130 (W8485-128374/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CC-130 Hercules aircraft spares  W8485-128374/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 956-4717  Line1, GSIN:N5999, NSN:5999015078662, Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number:AG433000-02, NSCM:1NPE1  Line2, GSIN:N5999, NSN:5999015078802, Quantity:2, Unit of Issue:Each,  Part Number:AG433000-05, NSCM:1NPE1  Line3, GSIN:N5985, NSN:5985003339603, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Part Number:735800, NSCM:03956  Line4, GSIN:N6210, NSN:6210001444565, Quantity:100, Unit of Issue:Each,  Part Number:A9850-5, NSCM:06097  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130  W8485-128374/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 956-4717  Article 1, NIBS N5999, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5999015078662,  quantité de 15, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) AG433000-02, code OTAN du fabricant (COF) 1NPE1.  Article 2, NIBS N5999, NNO 5999015078802, quantité de 2, distribué à l'unité,  n/p AG433000-05, COF 1NPE1.  Article 3, NIBS N5985, NNO 5985003339603, quantité de 3, distribué à l'unité,  n/p 735800, COF 03956.  Article 4, NIBS N6210, NNO 6210001444565, quantité de 100, distribué à l'unité,  n/p A9850-5, COF 06097.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Mills/Sterling Aerospace, Inc.

locality: Uxbridge

Unisource Technology Inc

legalName: Unisource Technology Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-10, expiryDate: 2013-05-31, value: 581.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-22, expiryDate: 2013-05-31, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-01, expiryDate: 2013-06-28, value: 8807.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-12, expiryDate: 2013-06-28, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2013-06-28, value: -7955.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-19, expiryDate: 2013-06-28, value: -8078.00


title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale


description_en: Packing and Gasket Material

description_fr: Joints et garnitures

title_en: Packing and Gasket Material

title_fr: Joints et garnitures


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: STOCK BUY PROPULSION CC130

title_fr: Approvisionnement, Propulsion CC130

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 50

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 50

description_en: Aircraft Propellers and Components

description_fr: Hélices d'aéronefs et composants

description_en: Engine Fuel System Components, Aircraft and Missile Prime Movers

description_fr: Composants du système d'alimentation en carburant, appareils moteurs d'aéronefs et de missiles

description_en: Engine Electrical System Components, Aircraft Prime Moving

description_fr: Composants du système électrique des moteurs, appareils moteurs d'aéronefs

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

description_en: Hardware, Weapon System Refer to Parent Weapon System.  Anodes used on Navy Ships belong to HN Division

description_fr: Quincaillerie, système d'armes

title_en: STOCK BUY PROPULSION CC130 (W8485-128275/A)

title_fr: Approvisionnement, Propulsion CC130 (W8485-128275/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK BUY PROPULSION CC130  W8485-128275/A Beauchamp, Sylvie Telephone No. - (819) 956-7646  Fax No. - (819) 956-4717  THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP) WILL CLOSE ON APRIL 27, 2012.  DELIVERY IS REQUIRED ON OR BEFORE JUNE 22, 2012.  THIS DELIVERY DATE IS HIGHLY DESIRABLE.  Line1, GSIN:N5305, NSN:5305006506137, Quantity:25, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:527102, NSCM:73030  Line2, GSIN:N5305, NSN:5305006506137, Quantity:25, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:527102, NSCM:73030  Line3, GSIN:N1610, NSN:1610006513870, Quantity:400, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:513700, NSCM:73030  Line4, GSIN:N5305, NSN:5305007218554, Quantity:75, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:69995P4-4C, NSCM:73030  Line5, GSIN:N5305, NSN:5305007218554, Quantity:75, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:69995P4-4C, NSCM:73030  Line6, GSIN:N5331, NSN:5331001660969, Quantity:250, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:AS3209-010, NSCM:88013  Line7, GSIN:N5331, NSN:5331001660969, Quantity:370, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:AS3209-010, NSCM:88013  Line8, GSIN:N5306, NSN:5306002829886, Quantity:250, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:AN107407, NSCM:88044  Line9, GSIN:N2915, NSN:2915006165726, Quantity:2, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:1009350-2, NSCM:59364  Line10, GSIN:N5331, NSN:5331008461956, Quantity:250, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:MS9241-224, NSCM:96906  Line11, GSIN:N2925, NSN:2925011487646, Quantity:1, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-Q, Part Number:2495990, NSCM:3H889  Line12, GSIN:N5342, NSN:5342000714190, Quantity:40, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:06/22/2012, Quality Assurance Number:QAC-C, Part Number:359886, NSCM:99193 Delivery Date: 22/06/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Approvisionnement, Propulsion CC130  W8485-128275/A Beauchamp, Sylvie Téléphone   (819) 956-7646  Télécopieur  (819) 956-4717  LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM) EXT FIXÉE AU 27 AVRIL 2012.  LES ARTICLES DOIVENT ÊTRE LIVRÉS D'ICI LE 22 JUIN 2012.  CETTE DATE DE LIVRAISON EST PARTICULIÈREMENT SOUHAITABLE.  Article 1, NIBS N5305, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5305006506137, quantité de 25, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, numéro de pièce (n/p) 527102, code OTAN des fabricants (COF) 73030;  article 2, NIBS N5305, NNO 5305006506137, quantité de 25, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p 527102, COF 73030;  article 3, NIBS N1610, NNO 1610006513870, quantité de 400, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code Q de l'assurance de la qualité, n/p 513700, COF 73030;  article 4, NIBS N5305, NNO 5305007218554, quantité de 75, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p 69995P4-4C, COF 73030;  article 5, NIBS N5305, NNO 5305007218554, quantité de 75, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p 69995P4-4C, COF 73030;  article 6, NIBS N5331, NNO 5331001660969, quantité de 250, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p AS3209-010, COF 88013;  article 7, NIBS N5331, NNO 5331001660969, quantité de 370, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p AS3209-010, COF 88013;  article 8, NIBS N5306, NNO 5306002829886, quantité de 250, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p AN107407, COF 88044;  article 9, NIBS N2915, NNO 2915006165726, quantité de 2, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code Q de l'assurance de la qualité, n/p 1009350-2, COF 59364;  article 10, NIBS N5331, NNO 5331008461956, quantité de 250, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p MS9241-224, COF 96906;  article 11, NIBS N2925, NNO 2925011487646, quantité de 1, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code Q de l'assurance de la qualité, n/p 2495990, COF 3H889;  article 12, NIBS N5342, NNO 5342000714190, quantité de 40, unité de distribution individuelle, livraison le 22 juin 2012, code C de l'assurance de la qualité, n/p 359886, COF 99193.  Date de livraison : 22/06/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

Zepoli International Inc.

locality: Pte. Claire

streetAddress: P.O. Box 471

legalName: Zepoli International Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-03, expiryDate: 2012-10-31, value: 525.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-05-09, expiryDate: 2012-10-31, value: 7381.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-07-17, expiryDate: 2012-10-31, value: -3690.00


streetAddress: CFSD MONTREAL

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


description_en: Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirements related to armament, R&D and R&O)

description_fr: Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion des besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Technical Engineering and Maintenance Services (TEMS) (Excludes requirem
ents related to armament, R&D and R&O)

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services techniques, d'ingénierie et d'entretien (STIE) (A l'exclusion d
es besoins en matière d'armement, R&D et E&R)

Promaxis Systems Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 2385 St Laurent Blvd.

legalName: Promaxis Systems Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-08-28, expiryDate: 2014-12-16, value: 304083.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-09-05, expiryDate: 2014-12-16, value: 0.00


streetAddress: BLDG 236 EAST END

title_en: Antennas, Waveguides and Related Equipment

title_fr: Antennes, guides d'ondes et équipement connexe


description_en: Underwater Sound Equipment

description_fr: Équipement de détection sous-marine

title_en: AN/SSQ-53F DIFAR GPS SONOBUOYS

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Underwater Sound Equipment
Quantity: 144

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de détection sous-marine
Quantité : 144

title_en: AN/SSQ-53F DIFAR GPS SONOBUOYS (W8485-12KS01/A)

title_fr: Bouées acoustiques DIFAR AN/SSQ-53F ayant une fonction GPS (W8485-12KS01/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AN/SSQ-53F DIFAR GPS Capable Sonobuoys  W8485-12KS01/A Fowler(100qf), Valerie Telephone No. - (819) 956-2415  Fax No. - (819) 956-5650  The Department of National Defence (DND) has a requirement for the procurement of one hundred and forty-four (144) AN/SSQ-53F DIFAR GPS Capable Sonobuoys (NSN:  5845-01-556-1882, P/N: 90024A-801, NCAGE: 1JGV5).    Delivery:  on or before 15 March 2014.  This is a no substitute requirement.  Additional information regarding the requirement can be found in the solicitation document.  The requirement is not subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP); the North American Free Trade Agreement (NAFTA); The Canada Chili Free Trade Agreement (CCFTA); or The Canada Peru Free Trade Agreement (CPFTA).  It is subject to the Agreement on Internal Trade (AIT).  This procurement is subject to the Controlled Goods Program..   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Bouées acoustiques DIFAR AN/SSQ-53F ayant une fonction GPS  W8485-12KS01/A Fowler(100qf), Valerie Telephone No. - (819) 956-2415 Fax No. - (819) 956-5650  Le ministère de la Défense nationale (MDN) veut se procurer un hundres quarante-quatre (144) bouées acoustiques DIFAR ayant une fonction GPS (NNO: 5845-01-556-1882,  n/p: 90024A-801, COF: 1JGV5).    Livraison - le ou avant le 15 mars 2014  Il s'agit d'un marché pour lequel aucun produit de remplacement ne sera acceptable.  Les documents d'invitation à soumissionner comprennent des renseignements supplémentaires.    Ce marché n'est pas assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) ni à celles de l'Accord de libre échange nord-américain (ALENA); Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC); Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)  Les dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) s'appliquent au présent marché.  Ce besoin est assujetti au Programme des marchandises contrôlées. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SONOBUOY TECH SYSTEMS

region: Indiana

locality: COLUMBIA CITY

streetAddress: 4868 E PARK 30 DRIVE

legalName: SONOBUOY TECH SYSTEMS

title_en: Underwater Sound Equipment

title_fr: Équipement de détection sous-marine

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-09-24, expiryDate: 2014-04-30, value: 207248.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-09-26, expiryDate: 2014-04-30, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Extreme Urgency
GSIN Description:
Engineering and Technical Services - Aerospace Related, Military
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Urgence extrême
Description des NIBS :
Services techniques - relatifs à l'aérospatial, militaires
Quantité : 1

locality: OTTAWA

Air Canada

locality: Dorval

streetAddress: P.O Box 9000, Stn Airport. P.O Box 9000, Stn Airport.

legalName: Air Canada


description_en: Engineering Services

description_fr: Services d'ingénierie

title_en: Engineering Services

title_fr: Services d'ingénierie

name: UNITED STATES DEPARTMENT OF THE NAVY (NAVAIR)

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Engineering Services
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Services d'ingénierie
Quantité : 5

region: Virginia

locality: Arlington

streetAddress: 2521 South Clark Street Suite 800


locality: MONTREAL

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules