title_en: FY 12/13 OWSM SUPPORT SVCS

title_fr: OWSM services professionelles

description_en:
Trade Agreement: World Trade Organization - Agreement on Government Procurement (WTO-AGP)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO) and Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics (OMC-AMP)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX, Marchés publics) et liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 1

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Human Resource Services, Business Consulting/Change Management; Project
Management Services (Supply Arrangement TSPS)
Quantity: 8673001

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Services aux ressources humaines; Services-conseil en affaire /Services
de gestion du changement; Service de gestion de projets (Arrangement en
 matère d'approvisionnement SPTS)
Quantité : 8673001

title_en: OWSM SUPPORT SVCS (W8485-138481/A)

title_fr: OWSM services professionelles (W8485-138481/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  TASK BASED PROFESSIONAL SERVICES  -  (TSPS) REQUIREMENT  ((File No. W8485-138481/A TIER 2 ( >$2M))  This requirement is for the Department of National Defence  This requirement is for the Human Resources class, Business Consulting/Change Management services class and Project Management Services Class:   Number of Resources		Consultant Category			Level of Experience 1		Organizational Design and Classification Consultant (1.2)	LEVEL 1  1		Staffing Consultant (1.8)					LEVEL 2 1		Organization Development  Consultant (2.4)			LEVEL 2 2		Business Process Consultant (2.5)				LEVEL 2 1		Change Management Consultant (2.6)			LEVEL 2 1		Project Leader Executive (3.3)				LEVEL 3 1		Financial Specialist (3.8)					LEVEL 2  Up to two Contracts to be awarded:  One (1) contract for Human Resources class (Work Package 1); and One (1) contract combining Business Consulting/Change Management services class and Project Management Services Class (Work Package 2).   This requirement is open only to the following companies who qualified under the stated consultant categories, security level, region and tier:  1.	1019837 Ontario Inc. 2.	168446 Canada Inc. 3.	175213 Canada Inc. 4.	3755479 Canada Inc. 5.	529040 ONTARIO INC and 880382 ONTARIO INC 6.	A. Net Solutions 7.	Accenture Inc. 8.	Access Corporate Technologies Inc. 9.	ACF Associates Inc. 10.	ADGA Group Consultants Inc. 11.	ADRM Technology Consulting Group Corp. 12.	ADRM Technology Consulting Group Corp. / Randstad Interim Inc. 13.	Alcea Technologies Inc. 14.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc. 15.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc., Excel Human Resources Inc., and Altis Human Resources Inc., in Joint Venture 16.	AMITA Corporation 17.	Amtek Engineering services Ltd. 18.	APS-Antian Professional Services Inc. 19.	Auguste Solutions and Associates Inc. 20.	BDA Real Estate Development Services Inc. 21.	Boeing Canada Operations Ltd. 22.	BP & M Government IM & IT Consulting Inc. 23.	BurntEdge Incorporated 24.	C.B.-Z. Inc 25.	CAE Professional Services (Canada) Inc 26.	Calian Ltd. 27.	Callihoo Consulting Group Inc 28.	Canadian Development Consultants International Inc. 29.	CGI Information Systems and Management Consultants Inc. 30.	CIMA+ S.E.N.C. 31.	Cistel Technology Inc. 32.	CompuAids Inc. o/a Enterprise Systems and Solutions Group 33.	Confluence Consulting Inc. 34.	Conoscenti Technologies Inc. 35.	Conseillers en Informatique d'Affaires CIA Inc 36.	Contract Community Inc. 37.	CONTRACT COMMUNITY INC., NISHA TECHNOLOGIES INC IN JOINT VENTURE 38.	Coradix technology Consulting Ltd. 39.	CPCS Transcom Limited 40.	Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture 41.	Dare Human Resources Corporation 42.	Donna Cona Inc. 43.	DPRA Canada Incorporated 44.	Eagle Professional Resources Inc. 45.	Emerion 46.	Epixus Incorporated 47.	Évaluation Personnel Sélection International Inc. 48.	eVison Inc., Softsims Technologies Inc. 49.	Excel Human Resources Inc. 50.	Ference Weicker & Company Ltd. 51.	Foursight Consulting Group Inc. 52.	Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. 53.	GetITExperT Inc. / AcquIerTExperT Inc. 54.	Hackett Consulting Inc. 55.	HDP Group Inc 56.	Helm's Deep Consulting Corp. 57.	Human Resource Systems Group Ltd. 58.	I4C INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING INC 59.	IAN MARTIN LIMITED 60.	IBISKA Telecom Inc. 61.	IBM Canada Ltd. 62.	iFathom Corporation 63.	Information Management and Technology Consultants Inc. 64.	Interis Consulting Inc. 65.	IT Services Canada Inc. 66.	IT/Net - Ottawa Inc. 67.	Joubert Management Consulting Services - Services de conseils en gestion Inc. 68.	Kelly Sears Consulting Group 69.	KPMG LLP 70.	Lannick Contract Solutions Inc. 71.	Lansdowne Technologies Inc. 72.	Le Groupe Conseil Bronson Consulting Group 73.	Lumina IT inc. 74.	Lumina IT inc./C.B.-Z. Inc. (Joint Venture) 75.	Manpower Services Canada Ltd. 76.	Maplesoft Consulting Inc. 77.	MGIS Inc, B.D.M.K. Consultants Inc. 78.	MGIS Inc. 79.	MHPM Project Managers Inc. 80.	MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture 81.	Michael Wager Consulting Inc. 82.	Modis Canada Inc 83.	Nortak Software Ltd. 84.	NRNS Incorporated 85.	Orbis Risk Consulting Inc. 86.	OTUS Strategic Financial Business Planning 87.	Performance Management Network Inc. 88.	Phirelight E-Business Solutions Inc. 89.	Pleiad Canada Inc. 90.	PPI Consulting Limited 91.	Pricewaterhouse Coopers LLP 92.	Procom Consultants Group Ltd and InfoPeople inc. in Joint Venture 93.	Proex Inc. 94.	Promaxis Systems Inc 95.	QMR Staffing Solutions Incorporated 96.	Quallium Corporation 97.	RainMakers Consulting Services Inc 98.	Randstad Interim Incorporated 99.	Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. 100.	Robert Half Canada Inc. 101.	S.i. Systems Ltd. 102.	Sierra Systems Group Inc. 103.	Sinapse interventions stratégiques inc. 104.	SoftSim Technologies Inc. 105.	Somos Consulting Group Ltd. 106.	Strategic Relationships Solutions Inc. 107.	Systematix IT Solutions Inc./Systematix Technologies de L'Information Inc./Les Services Conseils Systematix Inc. in Joint Venture. 108.	Systemscope Inc. 109.	Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., IN JOINT VENTURE 110.	TAG HR The Associates Group Inc. 111.	TDV Global inc. 112.	TeraMach Technologies Inc. 113.	The AIM Group Inc. 114.	The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada 115.	The Corporate Research Group Ltd. 116.	The Devon Group Ltd. 117.	The Halifax Group Inc. 118.	Tiree Facility Solutions Inc. 119.	Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture 120.	TRM Technologies Inc. 121.	Turtle Technologies Inc. 122.	Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture 123.	Valcom Consulting group Inc. 124.	Veritaaq Technology House Inc. 125.	Yoush Inc. 126.	Zylog Systems (Ottawa) Ltd.   Request For Proposal (RFP) documents will be e-mailed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. BIDDERS ARE ADVISED THAT MERX IS NOT RESPONSIBLE FOR THE DISTRIBUTION OF SOLICITATION DOCUMENTS.   Location of work to be performed:  National Capital Region  Resources may be required to travel outside the National Capital Region  Security Requirement: SRCL: SECURITY REQUIREMENT FOR CANADIAN SUPPLIER:   PWGSC FILE No. W8485-138481 Revision1  1. 	The Contractor/Offeror must, at all times during the performance of the Contract/Standing Offer, hold a valid Facility Security Clearance at the level of SECRET, issued by the Cana-dian Industrial Security Directorate (CISD), Public Works and Government Services Can-ada (PWGSC).  2. 		This contract includes access to controlled goods. Prior to access, the contractor must be registered in the Controlled Goods Program of Public Works and Government Services Canada.  	In order to gain access to Controlled Goods, the contractor personnel, who DND would deem to be embedded contractors, pursuant to the 2007 Exchange of Letters between DND and the U.S. Department of State, must EACH be citizens of Canada and hold a valid SECRET clearance, granted or approved by CISD/PWGSC.  3. 	The Contractor/Offeror personnel requiring access to PROTECTED/CLASSIFIED infor-mation, assets or sensitive work site(s) must EACH hold a valid personnel security screen-ing at the level of SECRET, granted or approved by CISD/PWGSC.  4. 	The Contractor/Offeror MUST NOT remove any PROTECTED/CLASSIFIED information from the identified work site(s), and the Contractor/Offeror must ensure that its personnel are made aware of and comply with this restriction.   5. 	Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of CISD/PWGSC.  6. 	The Contractor/Offeror must comply with the provisions of the:  	(a) 	Security Requirements Check List and security guide (if applicable), attached at 			Annex ____ 	(b) 	Industrial Security Manual (Latest Edition).  Inquiries regarding this RFP requirement are to be submitted to the contracting officer listed below:  File Number:  W8485-138481/A Contracting Officer: Alain St-Amour   Phone Number: 819-956-1675 Fax Number: 819-997-2229 Email: alain.st-amour@pwgsc-tpsgc.gc.ca  The Department of National Defense (DND) is seeking professional services in the following categories to support the implementation of corporate initiatives including the implementation of the in-service support business model commonly referred to as Optimized Weapon System Management (OWSM) and the development and implementation of a performance management system for the Directorate of Aerospace Equipment Business Management (DAEBM).  DAEBM is seeking to establish up to (2) contracts to provide the services on an as-and-when-requested basis.  These services will be required from date of contract award to November 30, 2015 with two (2) option periods of twelve (12) months and one (1) optional transition period of one (1) month for DND.   Documents may be submitted in either official language of Canada.  NOTE: Task-Based Professional Services (TSPS) Method of Supply is refreshed on an annual basis. If you wish to find out how you can be a "Qualified SA Holder", please contact spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TACHES (SPTS) (TPSGC NO DOSSIER : ((W8485-138481/A) NIVEAU 2 (> $2M))  Ce marché est pour le département de la défense nationale.   Ce marché est pour les classes; des services aux ressources humaines, des services-conseils en affaires et services de gestion du changement et services de gestion de projet.   nombre de ressources			catégorie de consultant		niveau d'expérience 1  	1.2 EXPERT-CONSEIL EN CONCEPTION DE LA CLASSIFICATION ET EN 			CONCEPTION ORGANISATIONNELLE					Niveau 1 1  	1.8 EXPERT-CONSEIL EN DOTATION					Niveau 2 1  	2.4 EXPERT-CONSEIL DU DÉVELOPPEMENT ORGANISATIONNELNiveau 2 2  	2.5 Expert-conseil en processus opérationnels				Niveau 2 1  	2.6 Expert-conseil en gestion du changement				Niveau 2 1  	3.3 CHEF DE PROJET / DIRECTEUR DE PROJET			Niveau 3 1  	3.8 SPÉCIALISTE EN ANALYSE FINANCIÈRE				Niveau 2  Spécifié: Jusqu'à deux contrats seront émis :  Un (1) contrat pour la classe des services aux ressources humaines ("Work Package 1"); et Un (1) contrat pour les classes des services-conseils en affaires et services de gestion du changement et services de gestion de projet ("Work Package 2").   Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour les catégories de consultants ci-haut mentionnés, cote de sécurité, région et niveau :  1.	1019837 Ontario Inc. 2.	168446 Canada Inc. 3.	175213 Canada Inc. 4.	3755479 Canada Inc. 5.	529040 ONTARIO INC and 880382 ONTARIO INC 6.	A. Net Solutions 7.	Accenture Inc. 8.	Access Corporate Technologies Inc. 9.	ACF Associates Inc. 10.	ADGA Group Consultants Inc. 11.	ADRM Technology Consulting Group Corp. 12.	ADRM Technology Consulting Group Corp. / Randstad Interim Inc. 13.	Alcea Technologies Inc. 14.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc. 15.	Altis Human Resources (Ottawa) Inc., Excel Human Resources Inc., and Altis Human Resources Inc., in Joint Venture 16.	AMITA Corporation 17.	Amtek Engineering services Ltd. 18.	APS-Antian Professional Services Inc. 19.	Auguste Solutions and Associates Inc. 20.	BDA Real Estate Development Services Inc. 21.	Boeing Canada Operations Ltd. 22.	BP & M Government IM & IT Consulting Inc. 23.	BurntEdge Incorporated 24.	C.B.-Z. Inc 25.	CAE Professional Services (Canada) Inc 26.	Calian Ltd. 27.	Callihoo Consulting Group Inc 28.	Canadian Development Consultants International Inc. 29.	CGI Information Systems and Management Consultants Inc. 30.	CIMA+ S.E.N.C. 31.	Cistel Technology Inc. 32.	CompuAids Inc. o/a Enterprise Systems and Solutions Group 33.	Confluence Consulting Inc. 34.	Conoscenti Technologies Inc. 35.	Conseillers en Informatique d'Affaires CIA Inc 36.	Contract Community Inc. 37.	CONTRACT COMMUNITY INC., NISHA TECHNOLOGIES INC IN JOINT VENTURE 38.	Coradix technology Consulting Ltd. 39.	CPCS Transcom Limited 40.	Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture 41.	Dare Human Resources Corporation 42.	Donna Cona Inc. 43.	DPRA Canada Incorporated 44.	Eagle Professional Resources Inc. 45.	Emerion 46.	Epixus Incorporated 47.	Évaluation Personnel Sélection International Inc. 48.	eVison Inc., Softsims Technologies Inc. 49.	Excel Human Resources Inc. 50.	Ference Weicker & Company Ltd. 51.	Foursight Consulting Group Inc. 52.	Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc. 53.	GetITExperT Inc. / AcquIerTExperT Inc. 54.	Hackett Consulting Inc. 55.	HDP Group Inc 56.	Helm's Deep Consulting Corp. 57.	Human Resource Systems Group Ltd. 58.	I4C INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTING INC 59.	IAN MARTIN LIMITED 60.	IBISKA Telecom Inc. 61.	IBM Canada Ltd. 62.	iFathom Corporation 63.	Information Management and Technology Consultants Inc. 64.	Interis Consulting Inc. 65.	IT Services Canada Inc. 66.	IT/Net - Ottawa Inc. 67.	Joubert Management Consulting Services - Services de conseils en gestion Inc. 68.	Kelly Sears Consulting Group 69.	KPMG LLP 70.	Lannick Contract Solutions Inc. 71.	Lansdowne Technologies Inc. 72.	Le Groupe Conseil Bronson Consulting Group 73.	Lumina IT inc. 74.	Lumina IT inc./C.B.-Z. Inc. (Joint Venture) 75.	Manpower Services Canada Ltd. 76.	Maplesoft Consulting Inc. 77.	MGIS Inc, B.D.M.K. Consultants Inc. 78.	MGIS Inc. 79.	MHPM Project Managers Inc. 80.	MHPM Project Managers Inc., Tiree Facility Solutions Inc. in Joint Venture 81.	Michael Wager Consulting Inc. 82.	Modis Canada Inc 83.	Nortak Software Ltd. 84.	NRNS Incorporated 85.	Orbis Risk Consulting Inc. 86.	OTUS Strategic Financial Business Planning 87.	Performance Management Network Inc. 88.	Phirelight E-Business Solutions Inc. 89.	Pleiad Canada Inc. 90.	PPI Consulting Limited 91.	Pricewaterhouse Coopers LLP 92.	Procom Consultants Group Ltd and InfoPeople inc. in Joint Venture 93.	Proex Inc. 94.	Promaxis Systems Inc 95.	QMR Staffing Solutions Incorporated 96.	Quallium Corporation 97.	RainMakers Consulting Services Inc 98.	Randstad Interim Incorporated 99.	Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc. 100.	Robert Half Canada Inc. 101.	S.i. Systems Ltd. 102.	Sierra Systems Group Inc. 103.	Sinapse interventions stratégiques inc. 104.	SoftSim Technologies Inc. 105.	Somos Consulting Group Ltd. 106.	Strategic Relationships Solutions Inc. 107.	Systematix IT Solutions Inc./Systematix Technologies de L'Information Inc./Les Services Conseils Systematix Inc. in Joint Venture. 108.	Systemscope Inc. 109.	Systemscope Inc., LNW Consulting Inc., Perfortics Consulting Inc., VK Computer Systems Inc., Lansdowne Technology Services Inc., IN JOINT VENTURE 110.	TAG HR The Associates Group Inc. 111.	TDV Global inc. 112.	TeraMach Technologies Inc. 113.	The AIM Group Inc. 114.	The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada 115.	The Corporate Research Group Ltd. 116.	The Devon Group Ltd. 117.	The Halifax Group Inc. 118.	Tiree Facility Solutions Inc. 119.	Transpolar Technology Corporation and The Halifax Computer Consulting Group In Joint Venture 120.	TRM Technologies Inc. 121.	Turtle Technologies Inc. 122.	Turtle Technologies Inc. and SOMOS Consulting Group Ltd. In Joint Venture 123.	Valcom Consulting group Inc. 124.	Veritaaq Technology House Inc. 125.	Yoush Inc. 126.	Zylog Systems (Ottawa) Ltd.   Les documents de la demande de propositions (DDP) seront envoyés par courriel directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. MERX N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.  Endroit ou le travail doit être complété:  Région de la capitale nationale  Les ressources pourraient devoir se déplacer hors de la région de la capitale nationale.   Besoin de sécurité: LVERS :   EXIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ POUR ENTREPRENEUR CANADIEN: DOSSIER TPSGC No	W8485-138481 Revision1 	 1.	L'entrepreneur ou l'offrant doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat ou de l'offre à commandes, une cote de sécurité d'installation valable au niveau SECRET, dé-livrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).  2.	Ce contrat comprend un accès à des marchandises contrôlées.  Avant d'avoir accès, le sou-missionnaire doit être inscrit au Programme des Marchandises Contrôlées de Travaux Pu-blics et Services Gouvernementaux Canada  	Pour avoir accès aux marchandises contrôlées, TOUS LES MEMBRES du personnel de l'entrepreneur, que le MDN juge être un entrepreneur intégré, conformément à l'échange de lettres entre le MDN et le Département d'État des États-Unis, doivent être citoyens canadiens et détenir une attestation de sécurité valide au niveau SECRET, délivrée ou ap-prouvée par la DSIC de TPSGC.  3. 	Les membres du personnel de l'entrepreneur ou de l'offrant devant avoir accès à des ren-seignements ou à des biens PROTÉGÉS/CLASSIFIÉS, ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé, doivent TOUS détenir une cote de sécurité du personnel vala-ble au niveau SECRET, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.   4. 	L'entrepreneur ou l'offrant NE DOIT PAS emporter de renseignements PROTÉGÉS/CLASSIFIÉS hors des établissements de travail visés; et l'entrepreneur ou l'offrant doit s'assurer que son personnel est au courant de cette restriction et qu'il l'a res-pecte.   5. 	Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE doivent pas être attribués sans l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.   6. 	L'entrepreneur ou l'offrant doit respecter les dispositions :  	a) 	de la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et directive de sécuri-té (s'il y a lieu), reproduite ci-joint à l'Annexe ________; 	b) 	du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).  Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l'agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous :  Numéro de dossier : W8485-138481/A négociation des marchés : Alain St-Amour Téléphone : 819-956-1675 Télécopieur : 819-997-2229 Courriel : alain.st-amour@pwgsc-tpsgc.gc.ca  Le Ministère de la Défense nationale est à la recherche de services professionnels dans les domaines suivants afin de supporter la mise en place d'initiatives corporatives dont la mise en oeuvre d'un modèle continu de soutien des affaires appelé communément cadre de gestion optimisée des systèmes d'armes (GOSA), ainsi que le développement et la mise en oeuvre d'un système de gestion de performance pour le directorat de gestion opérationnelle de l'équipement aérospatial (DEAGO)  Le DEAGO cherche à mettre en place jusqu'à (2) contrats pour offrir des services sur demande.  Ces services seront requis de la date d'attribution du contrat jusqu'au 30 novembre 2015, et pourront être prolongés pendant deux (2) périodes d'option de douze (12) mois, et on a prévu la possibilité d'une (1) période intercalaire - dite de transition - d'un (1) mois à l'intention du département de la défense nationale.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  REMARQUE : La méthode d'approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un " titulaire d'AMA qualifié ", veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

Calian Ltd.

locality: Ottawa

streetAddress: 340 Legget Drive Suite 101

legalName: Calian Ltd.

ADGA Group Consultants Inc.

streetAddress: 116 Albert Street Suite 600

legalName: ADGA Group Consultants Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-19, expiryDate: 2013-12-19, value: 1063330.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-12-19, expiryDate: 2013-12-19, value: 4253320.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-03-27, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-24, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-04, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-08-18, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-09-05, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-10-07, expiryDate: 2013-12-19, value: 0.00


scheme: GSIN

description_en: Physical Properties Testing Equipment

description_fr: Équipements pour l' examens des propriétes physiques et pour l'inspection

status: complete

title_en: AMSE Aerospace Spare Parts and Cleaning Solutions (W8485-138535/A)

title_fr: Pièces de rechange aérospatiales MSEA et de solutions de nettoyage (W8485-138535/A)

format: application/pdf

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AMSE Aerospace Spare Parts and Cleaning Solutions  The Department of National Defence has a requirement for a National Individual Standing Offer (NISO) on an "as and when requested" basis for the supply of aerospace spare parts and cleaning solutions for Aircraft Maintenance Support Equipment in accordance with the Requirement detailed in Annex A attached in the Request for Standing Offer, in support of muilt-aircraft fleets.  Delivery will be made to the Canadian Forces (CF) located in Edmonton, Alberta and(or) Montreal, Quebec.  Offerers may submit an offer for Group A and(or) Group B and(or) Group C or for all Group categories.  Canada anticipates one Standing Offer in each category may be issued.  The period for placing call-ups and rendering services against each Standing Offer awarded shall be from date of Standing Offer award to 31 March 2015, with an irrevocable option to extend the term of the Standing Offer by up to two (2) additional one (1) year periods.    The estimated quantities, per product, is detailed at Annex A and is only an approximation of requirements given in good faith. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Pièces de rechange aérospatiales MSEA et de solutions de nettoyage   Le ministère de la Défense nationale veut attribuer une offres à commandes individuelle et nationale (OCIN) portant sur la fourniture, selon les besoins, de pièces de rechange aérospatiales et de solutions de nettoyage pour le matériel de soutien d'entretien des aéronefs (MSEA), conformément au besoin décrit à l'annexe A ci-jointe, visant à soutenir des flottes d'aéronefs multiples.   Les pièces devront être livrées aux entrepôts des Forces canadiennes situés à Edmonton (Alberta) et/ou à Montréal (Québec).  Les entrepreneurs peuvent présenter une offre pour le Groupe A, le Groupe B ou le Groupe C, ou encore pour l'ensemble des catégories de groupes.  L'État prévoit attribuer une offre à commandes (OC) pour chacune des catégories. Des commandes subséquentes pourront être passées et des services pourront être rendus dans le cadre de l'OC au cours de la période de la date d'attribution au 31 mars 2015, avec l'option irrévocable de prolonger la durée de l'OC d'au plus deux (2) périodes de renouvellement facultatives d'un (1) an.    Les quantités estimées pour chacun des produits sont précisées à l'annexe A; il s'agit uniquement d'une approximation des besoins faite de bonne foi. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

name_en: Department of National Defence

name_fr: Ministère de la défense nationale

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

legalName_en: Department of National Defence

legalName_fr: Ministère de la défense nationale

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

initiationType: tender


region: Alberta

locality: EDMONTON

countryName: Canada

streetAddress: 7 CF SUPPLY DEPOT

description_en: Miscellaneous Fabricated Nonmetallic Material

description_fr: Matières usinées non métalliques diverses

currency: CAD

status: active

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-10-24, expiryDate: 2014-03-31, value: 16486.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-12-11, expiryDate: 2014-03-31, value: -1848.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-02-13, expiryDate: 2014-03-31, value: 0.00


description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

currency: USD

title_en: STOCK OUT REPLENISHMENT CF-18

title_fr: STOCK OUT REPLENISHMENT CF-18

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components
Quantity: 8

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aé
ronefs
Quantité : 8

description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

description_en: Valves, Powered

description_fr: Soupapes et robinets, à commande électromécanique ou hydraulique

description_en: Nails, Keys and Pins

description_fr: Clous, clavettes et goupilles

title_en: STOCK OUT REPLENISHMENT CF-18 (W8485-138522/A)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  STOCK OUT REPLENISHMENT CF-18  W8485-138522/A Tennant, Carol Telephone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 1650-01-125-7172 Description:  VALVE ASSEMBLY Quantity: 4 Each Part Number: 287810-101 NSCM: 82106  Line 2 NSN: 1650-01-125-7172 Description:  VALVE ASSEMBLY Quantity: 4 Each Part Number: 287810-101 NSCM: 82106  Line 3 NSN: 5315-01-129-3744 Description:  PIN ASSEMBLY, SHEAR Quantity: 3 Each Part Number: 74A150715-1003 NSCM: 76301  Line 4 NSN: 5315-01-129-3744 Description:  PIN ASSEMBLY, SHEAR Quantity: 4 Each Part Number: 74A150715-1003 NSCM: 76301  Line 5 NSN: 4810-01-143-5351 Description:  VALVE, SOLENOID, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantity: 3 Each Part Number: 288800-1001 NSCM: 82106  Line 6 NSN: 1560-01-158-1598 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantity:  10 Each Part Number:  74A670221-1005 NSCM: 76301 Part Number: 74A670221-1005 NSCM: 19494  Line 7 NSN: 1560-01-158-1598 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantity:  10 Each Part Number:  74A670221-1005 NSCM: 76301 Part Number: 74A670221-1005 NSCM: 19494  Line 8 NSN: 1560-01-159-8971 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantity: 12 Each Part Number: 74A670221-1007 NSCM: 76301  Line 9 NSN: 1560-01-159-8971 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantity: 12 Each Part Number: 74A670221-1007 NSCM: 76301  Line 10 NSN: 1650-01-143-5655 Description:  VALVE ASSEMBLY, FAIL Quantity: 5 Each Part Number: 287870-1001 NSCM: 82106  Line 11 NSN: 1650-01-143-5655 Description:  VALVE ASSEMBLY, FAIL Quantity: 5 Each Part Number: 287870-1001 NSCM: 82106  Line12 NSN: 4810-01-143-5351 Description:  VALVE, SOLENOID, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantity: 3 Each Part Number: 288800-1001 NSCM: 82106  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    STOCK OUT REPLENISHMENT CF-18  W8485-138522/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 1650-01-125-7172 Description:  VALVE ASSEMBLY Quantité: 4 Chaque Numéro de pièce: 287810-101 NSCM: 82106  Ligne 2 NNO: 1650-01-125-7172 Description:  VALVE ASSEMBLY Quantité: 4 Chaque Numéro de pièce: 287810-101 NSCM: 82106  Ligne 3 NNO: 5315-01-129-3744 Description:  PIN ASSEMBLY, SHEAR Quantité: 3 Chaque Numéro de pièce: 74A150715-1003 NSCM: 76301  Ligne 4 NNO: 5315-01-129-3744 Description:  PIN ASSEMBLY, SHEAR Quantité: 4 Chaque Numéro de pièce: 74A150715-1003 NSCM: 76301  Ligne 5 NNO: 4810-01-143-5351 Description:  VALVE, SOLENOID, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantité: 3 Chaque Numéro de pièce: 288800-1001 NSCM: 82106  Ligne 6 NNO: 1560-01-158-1598 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantité:  10 Chaque Numéro de pièce:  74A670221-1005 NSCM: 76301 Numéro de pièce: 74A670221-1005 NSCM: 19494  Ligne 7 NNO: 1560-01-158-1598 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantité:  10 Chaque Numéro de pièce:  74A670221-1005 NSCM: 76301 Numéro de pièce: 74A670221-1005 NSCM: 19494  Ligne 8 NNO: 1560-01-159-8971 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantité: 12 Chaque Numéro de pièce: 74A670221-1007 NSCM: 76301  Ligne 9 NNO: 1560-01-159-8971 Description:  HINGE ASSEMBLY, IDLE Quantité: 12 Chaque Numéro de pièce: 74A670221-1007 NSCM: 76301  Ligne 10 NNO: 1650-01-143-5655 Description:  VALVE ASSEMBLY, FAIL Quantité: 5 Chaque Numéro de pièce: 287870-1001 NSCM: 82106  Ligne 11 NNO: 1650-01-143-5655 Description:  VALVE ASSEMBLY, FAIL Quantité: 5 Chaque Numéro de pièce: 287870-1001 NSCM: 82106  Line12 NNO: 4810-01-143-5351 Description:  VALVE, SOLENOID, SHELF LIFE/BATCH MANAGED ITEM Quantité: 3 Chaque Numéro de pièce: 288800-1001 NSCM: 82106  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

region: ON

locality: OTTAWA

countryName: CAN

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Unisource Technology Inc

region: Quebec

locality: MONTREAL

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE

legalName: Unisource Technology Inc

Robin Aerospace Products Ltd.

region: Ontario

locality: Scarborough

streetAddress: Robin Aerospace Products Ltd. 16 Christina Cres.

legalName: Robin Aerospace Products Ltd.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

legalName: SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-09-05, value: 113675.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-10, expiryDate: 2012-09-05, value: -13228.00

title_en: Valves, Powered

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-05, expiryDate: 2012-09-05, value: 142795.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-21, expiryDate: 2012-09-05, value: 0.00

title_en: Airframe Structural Components

title_fr: Composants structuraux de cellules


title_en: CF 18 aircraft spares

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef CF-18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et
 raccords de graissage

name: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

description_en: Resistors

description_fr: Résistances

title_en: CF 18 aircraft spares (W8485-138492/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef CF-18 (W8485-138492/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CF 18 aircraft spares  W8485-138492/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 956-4717  Line1, GSIN:N4730, NSN:4730010502489, Part Number:NH102300-0125, NSCM: 8W928, Quantity:15, Unit of Issue:Each, Part Number: ST9M623-125, NSCM:76301  Line2, GSIN:N5340, NSN:5340014941121, Quantity:4, Unit of Issue:Each,  Part Number: 74A200864-1001, NSCM:76301  Line3, GSIN:N1560, NSN:1560013293118, Quantity:4, Unit of Issue:Each,  Part Number: 74A830805-1015, NSCM:76301  Line4, GSIN:N5905, NSN:5905011318079, Part Number: 625422-3-1, NSCM: 07217, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Part Number:200033-3, NSCM:65410  Line5, GSIN:N1680, NSN:1680011164616, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Part Number: 6035-0042-01, NSCM:17472, Destination: Montreal, Quebec.  Line6, GSIN:N1680, NSN:1680011164616, Quantity:3, Unit of Issue:Each,  Part Number: 6035-0042-01, NSCM:17472, Destination: Edmonton, Alberta.  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour aéronef CF-18  W8485-138492/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 956-4717  Article 1, NIBS N4730, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 4730010502489,  quantité de 15, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p)NH102300-0125, code OTAN du fabricant (COF) 8W928, n/p ST9M623-125, COF 76301.  Article 2, NIBS N5340, NNO 5340014941121, quantité de 4, distribué à l'unité,  n/p 74A200864-1001, COF 76301.  Article 3, NIBS N1560, NNO 1560013293118, quantité de 4, distribué à l'unité,  n/p 74A830805-1015, COF 76301.  Article 4, NIBS N5905, NNO 5905011318079, quantité de 5, distribué à l'unité,  n/p 625422-3-1, COF 07217, n/p 200033-3, COF 65410.  Article 5, NIBS N1680, NNO 1680011164616, quantité de 3, distribué à l'unité,  n/p 6035-0042-01, COF 17472, destination: Montrèal, Québec.  Article 6, NIBS N1680, NNO 1680011164616, quantité de 3, distribué à l'unité,  n/p 6035-0042-01, COF 17472, destination: Edmonton, Alberta.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: California

locality: GOLETA,

countryName: United States

streetAddress: 320 STORKE ROAD SUITE 100

legalName: INTEGRATED PROCUREMENT TECHNOLOGIES

region: Florida

locality: FORT LAUDERDALE

streetAddress: 2735 NORTH WEST 63 RD COURT

title_en: Resistors

title_fr: Résistances

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-11, expiryDate: 2013-06-28, value: 10680.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-11, expiryDate: 2013-06-28, value: 534.00


streetAddress: CFSD MONTREAL

description_en: O-Ring

description_fr: Joint torique

title_en: O-Ring

title_fr: Joint torique


streetAddress: BLDG 236 EAST END

description_en: Automatic Pilot Mechanisms and Airborne Gyro Components

description_fr: Mécanismes de pilotes automatiques et composants gyroscopiques pour aéronefs


description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18

title_fr: Pièces de rechange - CF18

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment
Quantity: 6

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronef
s
Quantité : 6

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18 (W8485-138517/A)

title_fr: Pièces de rechange - CF18 (W8485-138517/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Pièces de rechange  - CF18  W8485-138517/A Handa, Shashi No. De Téléphone  - (819) 956-7905 No. De télécopieur - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  1660-01-145-2669, Quantité:  5, n/p:  194222-2-1, COF:  76823.  Article 2, NNO:  1660-01-336-8125, Quantité:  4, n/p:  30A313-301, COF: 14711.  Article 3, NNO:  1660-01-336-8125, Quantité:  2, n/p:  30A313-301, COF: 14711.  Article 4, NNO:  5905-01-491-8852, Quantité:  5, n/p:  123DK4, COF:  60678.  Article 5, NNO:  5905-01-491-8852, Quantité:  5, n/p:  123DK4, COF:  60678.  Livraison:  aussitôt que possible.       Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AIRCRAFT SPARES - CF18  W8485-138517/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, NSN:  1660-01-145-2669, Quantity:  5, p/n:  194222-2-1, NSCM:  76823.  Line 2, NSN:  1660-01-336-8125, Quantity:  4, p/n:  30A313-301, NSCM: 14711.  Line 3, NSN:  1660-01-336-8125, Quantity:  2, p/n:  30A313-301, NSCM: 14711.  Line 4, NSN:  5905-01-491-8852, Quantity:  5, p/n:  123DK4, NSCM:  60678.  Line 5, NSN:  5905-01-491-8852, Quantity:  5, p/n:  123DK4, NSCM:  60678.  Delivery:  Best delivery dates.     Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-20, expiryDate: 2013-12-30, value: 246811.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-22, expiryDate: 2013-12-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-03, expiryDate: 2013-12-30, value: 12879.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-03-25, expiryDate: 2013-12-30, value: 12310.00


description_en: Batteries, Rechargeable

description_fr: Piles rechargeables

title_en: Batteries, Rechargeable

title_fr: Piles rechargeables


title_en: BLADE, ROTARY WING

title_fr: BLADE, ROTARY WING

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Helicopter Rotor Blades, Drive, Mechanisms and Components
Quantity: 20

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Pales rotor d'hélicoptères, mécanismes d'entraînement et composants
Quantité : 20

title_en: BLADE, ROTARY WING (W8485-138557/A)

title_fr: BLADE, ROTARY WING (W8485-138557/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  BLADE, ROTARY WING  W8485-138557/A Tennant, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 1615-00-148-9231 Description:  BLADE, ROTARY WING Quantity: 20 Each Part Number: S6115-20201-003 NSCM: 78286  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    BLADE, ROTARY WING  W8485-138557/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 1615-00-148-9231 Description:  BLADE, ROTARY WING Quantité: 20 Chaque Numéro de pièce: S6115-20201-003 NSCM: 78286  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Clayton International, Inc

region: Georgia

locality: Peachtree City

streetAddress: 300 Dividend Drive

legalName: Clayton International, Inc

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-06, expiryDate: 2012-09-06, value: 2500000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-10, expiryDate: 2012-09-06, value: 0.00


description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Aircraft Accessories and Components
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et composants divers pour aéronefs
Quantité : 10

title_en: CH124 SEAKING DETECTOR, INSPECTION SYSTEM, BLADE (W8485-138574/A)

title_fr: CH124 SEAKING DETECTEUR, SYSTÈME D'INSPECTION, LAME (W8485-138574/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CH124 SEAKING DETECTOR, INSPECTION SYSTEM, BLADE  W8485-138574/A Tennant, Carol Telephone No. - (819) 956-1757 (    ) Fax No. - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 1680-01-045-6055 Description:  DETECTOR, INSPECTION SYSTEM, BLADE Quantity: 10 Each Part Number: 12400-1 NSCM: 24494  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CH124 SEAKING DÉTECTEUR, SYSTÈME D'INSPECTION, LAME  W8485-138574/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 1680-01-045-6055 Description:  DÉTECTEUR, SYSTÈME D'INSPECTION, LAME Quantité: 10 Chaque Numéro de pièce: 12400-1 NSCM: 24494  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Screws

description_fr: Vis

title_en: AIRCRAFT SPARES

title_fr: Pièces de rechange

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 43

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 43

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Screws
Quantity: 28

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Vis
Quantité : 28

description_en: Bolts

description_fr: Boulons

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

description_en: Electrical Insulators and Insulating Materials

description_fr: Isolateurs électriques et matières isolantes

description_en: Wire and Cable, Electrical

description_fr: Fils et câbles électriques

description_en: Indoor and Outdoor Electric Lighting Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique intérieur et extérieur

description_en: Electric Vehicular Lights and Fixtures

description_fr: Dispositifs d'éclairage électrique de véhicules

title_en: AIRCRAFT SPARES (W8485-138598/A)

title_fr: Pièces de rechange (W8485-138598/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES  W8485-138598/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, NSN:  5305-01-421-2929, Quantity:  20, p/n:  NAS1580C4R17D, NSCM:  80205. Line 2, NSN:  5306-01-419-4466, Quantity: 43, p/n:  NAS6805U31, NSCM:  80205.  Line 3, NSN:  6145-01-413-5516, Quantity: 150,  p/n:  M27500-20SS1G23, NSCM: 81349. Line 4, NSN:  6145-01-412-6005, Quantity:  50,  p/n:  M27500-20SS3G23, NSCM: 81349.  Line 5, NSN:  6145-01-412-4852, Quantity: 30, p/n:  M27500-16SS2G23, NSCM: 81349. Line 6, NSN:  5340-01-387-9792, Quantity: 25, p/n:  ST1387-12, NSCM:  77445.  Line 7, NSN:  5306-01-373-8724, Quantity:  212, p/n: NAS6703U38, NSCM: 80205. Line 8, NSN: 5310-01-358-6591, Quantity:  407, p/n:  F13211-4, NSCM: 80539.  Line 9, NSN:  5305-01-231-3849, Quantity: 28,  p/n :  NAS1578A3R32, NSCM:  80205. Line 10, NSN:  6210-00-176-5011, Quantity: 69, p/n: 181-8864-0933-513, NSCM: 83330.  Line 11, NSN:  5306-00-172-7217, Quantity: 190, p/n:  NAS6804U2, NSCM: 80205. Line 12, NSN:  5970-00-063-1499, Quantity: 10,  p/n:  447050-2, NSCM: 37695,  P/n:  9116C0012-2, NSCM:  87557.  Line 13, NSN:  5305-00-207-3738, Quantity:  23, p/n:  NAS517-4-8, NSCM:  80205. Line 14, NSN:  5331-01-079-6812, Quantity:  56, p/n:  MIL-R-25988/2, NSCM:  81349.  Line 15, NSN:  6220-01-415-4836, Quantity:  2, p/n:  17B9E3004-501, NSCM:  88277.  Delivery:  Best delivery dates.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange  W8485-138598/A Handa, Shashi No. De Téléphone  - (819) 956-7905 No. De télécopieur - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  5305-01-421-2929, Quantité:  20, n/p:  NAS1580C4R17D, COF:  80205. Article 2, NNO:  5306-01-419-4466, Quantité: 43, n/p:  NAS6805U31, COF:  80205.  Article 3, NNO:  6145-01-413-5516, Quantité: 150,  n/p:  M27500-20SS1G23, COF: 81349. Article 4, NNO:  6145-01-412-6005, Quantité:  50,  n/p:  M27500-20SS3G23, COF: 81349.  Article 5, NNO:  6145-01-412-4852, Quantité: 30, n/p:  M27500-16SS2G23, COF: 81349. Article 6, NNO:  5340-01-387-9792, Quantité: 25, n/p:  ST1387-12, COF:  77445.  Article 7, NNO:  5306-01-373-8724, Quantité:  212, n/p: NAS6703U38, COF: 80205. Article 8, NNO: 5310-01-358-6591, Quantité:  407, n/p:  F13211-4, COF: 80539.  Article 9, NNO:  5305-01-231-3849,   Quantité: 28,  n/p :  NAS1578A3R32, COF:  80205. Article 10, NNO:  6210-00-176-5011, Quantité: 69, n/p: 181-8864-0933-513, COF: 83330.  Article 11, NNO:  5306-00-172-7217, Quantité: 190, n/p:  NAS6804U2, COF: 80205. Article 12, NNO:  5970-00-063-1499, Quantité: 10,  n/p:  447050-2, COF: 37695,  n/p:  9116C0012-2, COF:  87557.  Article 13, NNO:  5305-00-207-3738, Quantité:  23, n/p:  NAS517-4-8, COF:  80205. Article 14, NNO:  5331-01-079-6812, Quantité:  56, n/p:  MIL-R-25988/2, COF:  81349.  Article 15, NNO:  6220-01-415-4836, Quantité:  2, n/p:  17B9E3004-501, COF:  88277.  Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Discovery Air Technical Services Inc.

streetAddress: 52 Hymus, Suite 200

legalName: Discovery Air Technical Services Inc.

Cleeve Technology Inc

locality: Oshawa

legalName: ASSOCIATED AIRCRAFT MANUFACTURING & SALES INC.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-18, expiryDate: 2012-12-30, value: 1095.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2012-12-30, value: -19.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-19, expiryDate: 2012-12-30, value: 3032.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-26, expiryDate: 2012-12-30, value: -53.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-06-19, expiryDate: 2013-12-30, value: 11605.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-09, expiryDate: 2013-12-30, value: -202.00

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-07-24, expiryDate: 2013-12-30, value: 661.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-07-25, expiryDate: 2013-12-30, value: 445.00


locality: ASTRA

streetAddress: SUPPLY CUSTOMER SUPPORT FLIGHT

description_en: Miscellaneous Items

description_fr: Articles divers

title_en: Miscellaneous Items

title_fr: Articles divers


description_en: Miscellaneous Chemical Specialities

description_fr: Spécialités chimiques diverses

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Miscellaneous Chemical Specialities

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Spécialités chimiques diverses

description_en: Liquid and Gas Flow, Liquid Level and Mechanical Motion Measuring Instruments

description_fr: Instruments de mesure d'écoulement des fluides, de niveaux de liquides et de mouvements mécaniques

description_en: Pressure, Temperature and Humidity Measuring and Controlling Instruments

description_fr: Instruments de contrôle et de mesure de pression, de température et d'humidité

title_en: AMSE Aerospace Spare Parts and Cleaning Solutions (W8485-138535/B)

title_fr: Pièces de rechange aérospatiales MSEA et de solutions de nettoyage (W8485-138535/B)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  REQUIREMENT:  AMSE Aerospace Spare Parts and Cleaning Solutions  This bid solicitation cancels and supersedes previous bid solicitation number W8485-138535/A dated 25 September 2012 with a closing of 15 November 2012 at 2:00 EDT.  The Department of National Defence has a requirement for a National Individual Standing Offer (NISO) on an "as and when requested" basis for the supply of aerospace spare parts and cleaning solutions for Aircraft Maintenance Support Equipment in accordance with the Requirement detailed in Annex A attached in the Request for Standing Offer, in support of muilt-aircraft fleets.  Delivery will be made to the Canadian Forces (CF) located in Edmonton, Alberta and(or) Montreal, Quebec.  Offerers may submit an offer for Group A or Group B or for both Group categories.  Canada anticipates one Standing Offer in each category may be issued.  The period for placing call-ups and rendering services against each Standing Offer awarded shall be from date of Standing Offer award to 31 March 2016.  The estimated quantities, per product, is detailed at Annex A and is only an approximation of requirements given in good faith. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     BESOIN: Pièces de rechange aérospatiales MSEA et de solutions de nettoyage   Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro W8485-138535/A, datée du 25 septembre 2012, dont la date de clôture était le 15 novembre 2012 à 2:00 PM HAE.  Le ministère de la Défense nationale veut attribuer une offres à commandes individuelle et nationale (OCIN) portant sur la fourniture, selon les besoins, de pièces de rechange aérospatiales et de solutions de nettoyage pour le matériel de soutien d'entretien des aéronefs (MSEA), conformément au besoin décrit à l'annexe A ci-jointe, visant à soutenir des flottes d'aéronefs multiples.   Les pièces devront être livrées aux entrepôts des Forces canadiennes situés à Edmonton (Alberta) et/ou à Montréal (Québec).  Les entrepreneurs peuvent présenter une offre pour le Groupe A  ou le Groupe B, ou encore pour l'ensemble des catégories de groupes.  L'État prévoit attribuer une offre à commandes (OC) pour chacune des catégories. Des commandes subséquentes pourront être passées et des services pourront être rendus dans le cadre de l'OC au cours de la période de la date d'attribution au 31 mars 2016.  Les quantités estimées pour chacun des produits sont précisées à l'annexe A; il s'agit uniquement d'une approximation des besoins faite de bonne foi.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

PPG CANADA INC.

locality: Mississauga

streetAddress: 5676 Timberlea Blvd.

legalName: PPG CANADA INC.

description_en: Physical Properties Testing Equipment

description_fr: Équipements pour l' examens des propriétes physiques et pour l'inspection

title_en: Physical Properties Testing Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-27, expiryDate: 2016-03-31, value: 654676.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-07-17, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-10-04, expiryDate: 2016-03-31, value: 0.00


description_en: Aircraft Ground Servicing Equipment

title_en: Stock Replenishment

title_fr: Réapprovisionnement du stock

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Ground Servicing Equipment
Quantity: 25

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Matériel de services au sol des aéronefs
Quantité : 25

title_en: Stock Replenishment (W8485-138576/A)

title_fr: Réapprovisionnement du stock (W8485-138576/A)

description_en: Trade Agreement: NONE Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   W8485-138576/A  Kelley, Bonnie Telephone No. - (819) 956-3992  Fax No. - (819) 956-5227  Stock Replenishment  The Department of National Defence has a requirement for the following Item, for delivery by July 2012, to the Canadian Forces Supply Depot in Montreal, Quebec:  Item 1, GSIN:N1730, NSN:1730015004443, PARTS KIT, HYDRAULIC JACK Part Number:12314PK, NSCM:94861 Quantity:25, Unit of Issue:Each .  It is the Bidder's responsibility to submit, by closing date and time, a complete bid.  Technical Evaluation Procedures  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Part Number and NSCM/CAGE Bidders must indicate the Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Substitute Products Bidders proposing a substitute product must meet the following criteria:  In order to be considered for the evaluation of a substitute product, Bidders must provide all required technical information (as detailed in Part 3,  Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these substitute products.  Mandatory Technical Evaluation Criteria - Replaced Part Numbers from the OEM  Bidders proposing a replaced part number must meet the following criteria:  In order to be considered for the acceptance of a replaced part number (superseded or obsolete), Bidders must provide:   a. proof by submitting a copy of a Certificate of Conformity from the Original Equipment Manufacturer (OEM) providing justification/explanation that the replaced part numbers are equivalent in form, fit, function, quality and performance to the OEM's parts specified herein; or  b.  all required technical information (as detailed in Part 3, Section I, of this RFP) to demonstrate their technical compliance and to confirm form, fit, function, quality and performance of these replaced part numbers.  Debriefings After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of notification that their bid was unsuccessful. The debriefing may be provided in writing, by telephone or in person. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : AUCUNE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     W8485-138576/A  Kelley, Bonnie Telephone No. - (819) 956-3992  Fax No. - (819) 956-5227  Réapprovisionnement du stock  Le ministère de la Défense nationale veut acheter l'article suivant qui doit être livré au plus tard en juillet 2012, au dépôt d'approvisionnement des Forces canadiennes situé à Montréal (Québec).  Article 1, NIBS N1730, numéro de nomenclature de l'OTAN 1730015004443, LOT DE PIèCES, VéRIN HYDRAULIQUE, numéro de pièce 12314PK, code OTAN des fabricants 94861, quantité de 25, unité de distribution individuelle.   Il appartient au soumissionnaire de déposer une soumission complète au plus tard à la date et à l'heure de clôture  Évaluation technique  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce et COF/CAGE Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le numéro de COF/CAGE offert.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de remplacement Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement doivent répondre aux critères suivants :  Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent fournir toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction, qualité et le rendement de ces produits de remplacement.  Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement. Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de pièce doivent répondre aux critères suivants :  Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les soumissionnaires doivent fournir:  a.  la preuve en présentant une copie d'un certificat de conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE) fournissant une justification / explication selon laquelle les numéros de pièces remplacées sont équivalentes au niveau de la forme, l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux pièces du FOE spécifiée; ou  b.  toute l'information technique requise (comme il est indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.  Compte rendu Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu sur les résultats de la demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Equipement Glesco Equipment inc

locality: Kirkland

streetAddress: P.O. BOX 97

legalName: Equipement Glesco Equipment inc

title_en: Aircraft Ground Servicing Equipment


region: British Columbia

locality: LAZO

streetAddress: BLDG 171 19 WING COMOX

title_en: Nuts and Washers

title_fr: Écrous et rondelles


description_en: Adhesives

description_fr: Adhésifs

title_en: Adhesives

title_fr: Adhésifs


streetAddress: DGAEPM

description_en: Knobs and Pointers

description_fr: Boutons et aiguilles

title_en: Knobs and Pointers

title_fr: Boutons et aiguilles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-09-13, expiryDate: 2013-01-30, value: 4440.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-09-19, expiryDate: 2013-01-30, value: 0.00


description_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

title_en: Marine Life Saving and Diving Equipment

description_en:
Trade Agreement: NONE
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Marine Life Saving and Diving Equipment
Quantity: 5

description_fr:
Entente sur le commerce : AUCUNE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Équipements marins de plongée et de sauvetage
Quantité : 5

Tulmar Safety Systems Inc.

locality: Hawkesbury

streetAddress: 1123 Cameron Street

legalName: Tulmar Safety Systems Inc.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-05-06, expiryDate: 2018-05-05, value: 4500000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-05-08, expiryDate: 2018-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-06-13, expiryDate: 2018-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-07-26, expiryDate: 2018-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-07-17, expiryDate: 2016-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-09-23, expiryDate: 2016-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-12-10, expiryDate: 2016-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2015-03-19, expiryDate: 2016-05-05, value: 0.00 | amendmentNumber: 008, awardDate: 2015-05-25, expiryDate: 2016-05-05, value: 0.00


description_en: Aircraft Air Conditioning, Heating and Pressurizing Equipment

description_fr: Équipement de climatisation, de chauffage et de pressurisation d'aéronefs

title_en: AIRCRAFT SPARES - CP140 (W8485-138621/A)

title_fr: Pièces de rechange - CP140 (W8485-138621/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CP140  W8485-138621/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905 Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Line 1, NSN:  1660-21-880-3425, Quantity:  20.  p/n: 768440-3 NSCM: 13983  p/n: 768440-1 NSCM: 13983.   Delivery:  Best delivery date.     Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange - CP140  W8485-138621/A Handa, Shashi No. De Téléphone  - (819) 956-7905 No. De télécopieur - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.  Article 1, NNO:  1660-21-880-3425, Quantité:  20.  n/p: 768440-3 COF: 13983  n/p: 768440-1 COF: 13983.  Livraison:  aussitôt que possible.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Switches

description_fr: Contacteurs, commutateurs

title_en: Switches

title_fr: Contacteurs, commutateurs


description_en: Hose and Flexible Tubing

description_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

title_en: Hose and Flexible Tubing

title_fr: Tubes et tuyaux, flexibles

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-04-24, expiryDate: 2012-05-24, value: 3749.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-04-26, expiryDate: 2012-05-24, value: 0.00


description_en: Aircraft Maintenance and Repair Shop Specialized Equipment

description_fr: Équipement spécialisé pour ateliers de réparations et d'entretien d'aéronefs


description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Exclusive Rights
GSIN Description:
Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components
Quantity: 10

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Droits exclusifs
Description des NIBS :
Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aé
ronefs
Quantité : 10


description_en: Torque Converters and Speed Changers

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18

title_fr: Pièces de rechange - CF18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Source List
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Torque Converters and Speed Changers
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Liste de fournisseurs
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Convertisseurs de couple et changeurs de vitesse
Quantité : 30

title_en: AIRCRAFT SPARES - CF18 (W8485-138528/A)

title_fr: Pièces de rechange - CF18 (W8485-138528/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures:  Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  AIRCRAFT SPARES - CF18  W8485-138528/A Handa, Shashi Telephone No. - (819) 956-7905  Fax No. - (819) 956-4717  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.   Line 1, NSN:  3010-01-191-4377, Quantity:  20, p/n:  2022182-2-1, NSCM: 0ZWK8.  Line 2, NSN:  3010-01-191-4377, Quantity: 10, p/n:  2022182-2-1, NSCM:  0ZWK8.  Delivery:  Best delivery dates.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :     Pièce de rechange CF-18  W8485-138528/A Handa, Shashi No. De Téléphone  - (819) 956-7905 No. De télécopieur - (819) 956-4717  LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT TOUS SE CONFORMER AUX CLAUSES DE TRACABILITE DES PIECES ET/OU DES FABRICANTS DE CE MARCHE.  LE FABRICANT DOIT ETRE AGREE AUPRES DU FABRICANT DE L'EQUIPEMENT D'ORIGINE POUR FABRIQUER LES PIECES EN QUESTION.  IL DOIT PRESENTER DES PREUVES A L'APPUI SI NECESSAIRE.  LES DESSINS ET LES SPECIFICATIONS NE SONT PAS DISPONIBLES.   Article 1, NNO:  3010-01-191-4377, Quantité:  20, n/p:  2022182-2-1, COF: 0ZWK8.  Article 2, NNO:  3010-01-191-4377, Quantité: 10, n/p:  2022182-2-1, COF:  0ZWK8.  Livraison:  aussitôt que possible.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

moog inc aircraft group

locality: TORRANCE

streetAddress: 20263 WESTERN AVE

legalName: moog inc aircraft group

title_en: Torque Converters and Speed Changers


description_en: Vehicular Brake, Steering, Axle, Wheel and Track Components

description_fr: Composants de freins, de direction d'essieux, de roues et chenilles de véhicules

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-05-24, expiryDate: 2013-05-30, value: 11888.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-06-13, expiryDate: 2013-05-30, value: 0.00


description_en: Hardware, Commercial

description_fr: Quincaillerie commerciale

title_en: Hardware, Commercial

title_fr: Quincaillerie commerciale


title_en: DRAINING KIT,FUEL

title_fr: LOT DE VIDANGE, CARBURANT

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Lubrication and Fuel Dispensing Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Équipement de lubrification et de distribution de carburant
Quantité : 1

title_en: DRAINING KIT,FUEL (W8485-138611/A)

title_fr: LOT DE VIDANGE, CARBURANT (W8485-138611/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  DRAINING KIT,FUEL  Amendment 001 is raised to modify the Request for Proposal.  The Department o f National Defence has a requirement for the following item:  Line1, GSIN:N4930, NSN:4930-01-582-1090, DRAINING KIT,FUEL, Quantity: 1, Delivery Desired: 2012-09-28, Destination: Montreal, Quebec.   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    LOT DE VIDANGE, CARUBURANT  Cette modification 001 est soulevée pour les changement suivant de la Demande de Proposition.  Le ministère de la Défense nationale veut acheter l'article suivant:  Article 1, lot de vidange, carburant, NIBS N4930,  numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 4930-01-582-1090, quantité de 1, livraison desirer: 2012-09-28, destination : Montreal, Quebec    Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

streetAddress: 101 COLONEL BY DR.


description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles


description_en: Airframe Structural Components

description_fr: Composants structuraux de cellules

title_en: CC130 Hercules aircraft spares

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Airframe Structural Components

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants structuraux de cellules

description_en: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr: Accessoires et composants divers pour aéronefs

description_en: Pipe, Tube and Rigid Tubing

description_fr: Conduites, tubes et tubes rigides

description_en: Hose, Pipe, Tube, Lubrication, and Railing Fittings

description_fr: Raccords pour tuyaux souples, tuyaux, tubes, et rampes et balustrades et raccords de graissage

description_en: Bushings, Rings, Shims and Spacers

description_fr: Douilles, bagues, cales et bagues d'espacement

description_en: Scaffolding Equipment and Concrete Forms

description_fr: Équipements d'échafaudage et coffrages à béton

description_en: Fuses, Arresters, Absorbers, and Protectors

description_fr: Coupe-circuits à fusibles et parafoudres

title_en: CC130 Hercules aircraft spares (W8485-138615/A)

title_fr: Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130 (W8485-138615/A)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CC130 Hercules aircraft spares  W8485-138615/A Jodoin, Gisele Telephone No. - (819) 956-0195  Fax No. - (819) 956-4717  Line1, GSIN:N1560, NSN:1560006912950, Part Number: 695233-7, NSCM: 3T761, 29183, 96142, 98897, 98769, Quantity:2, Unit of Issue:Each.   Line2, GSIN:N1680, NSN:1680002353979, Quantity:15, Unit of Issue:Each,  Part Number: 920070-6, NSCM: 99449  Line3, GSIN:N5920, NSN:5920002960531, Quantity:80, Unit of Issue:Each,  Part Number: MDM1, NSCM: 71400, Destination: Montreal, Quebec.  Line4, GSIN:N5920, NSN:5920002960531, Quantity:180, Unit of Issue:Each,  Part Number: MDM1, NSCM: 71400, Destination: Edmonton, Alberta.  Line5, GSIN:N5440, NSN:5440010921894, Quantity:50, Unit of Issue:Each,  Part Number: M22AS, NSCM: 56193  Line6, GSIN:N4730, NSN:4730010672593, Part Number: 23178E NSCM: 10989, 18350, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Destination: Edmonton, Alberta  Line7, GSIN:N4730, NSN:4730010672593, Part Number: 23178E NSCM: 10989, 18350, Quantity:20, Unit of Issue:Each, Destination: Montreal, Quebec.  Line8, GSIN:N5365, NSN:5365012442880, Quantity:150, Unit of Issue:Each,  Part Number:3303581-1, NSCM:98897, Destination: Edmonton, Alberta  Line9, GSIN:N5365, NSN:5365012442880, Quantity:150, Unit of Issue:Each,  Part Number:3303581-1, NSCM:98897, Destination: Montreal, Quebec.  Line10, GSIN:N4710, NSN:4710015147313, Quantity:2, Unit of Issue:FT,  Part Number:3328563-3, NSCM:98897  ALL BIDDERS MUST CONFORM TO THE PARTS AND/OR MANUFACTURER'S TRACEABILITY CLAUSES OF THE REQUIREMENT.  THE MANUFACTURER MUST BE APPROVED BY THE ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER (OEM) TO MANUFACTURE THE SUBJECT ITEM.  PROOF WILL BE REQUIRED AS DEEMED NECESSARY.  DRAWINGS AND SPECIFICATIONS ARE NOT AVAILABLE.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Pièces de rechange pour aéronef Hercules CC-130  W8485-138615/A Jodoin, Gisele Téléphone : (819) 956-0195 Télécopieur : (819) 956-4717  Article 1, NIBS N1560, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 1560006912950,  quantité de 2, distribué à l'unité, numéro de pièce (n/p) 695233-7, code OTAN du fabricant (COF) 3T761, 29183, 96142, 98897, 98769.  Article 2, NIBS N1680, NNO 1680002353979, quantité de 15, distribué à l'unité,  n/p 920070-6, COF 99449.  Article 3, NIBS N5920, NNO 5920002960531, quantité de 80, distribué à l'unité,  n/p MDM1, COF 71400, destination: montréal, quèbec.  Article 4, NIBS N5920, NNO 5920002960531, quantité de 180, distribué à l'unité,  n/p MDM1, COF 71400, destination: edmonton, alberta.  Article 5, NIBS N5440, NNO 5440010921894, quantité de 50, distribué à l'unité,  n/p M22AS, COF 56193.  Article 6, NIBS N4730, NNO 4730010672593, quantité de 5, distribué à l'unité,  n/p 23178E, COF 10989, 18350, destination: edmonton, alberta.  Article 7, NIBS N4730, NNO 4730010672593, quantité de 20, distribué à l'unité,  n/p 23178E, COF 10989, 18350, destination: montréal, quèbec.  Article 8, NIBS N5365, NNO 5365012442880, quantité de 150, distribué à l'unité,  n/p 3303581-1, COF 98897, destination: edmonton, alberta.  Article 9, NIBS N5365, NNO 5365012442880, quantité de 150, distribué à l'unité,  n/p 3303581-1, COF 98897, destination: montréal, quèbec.  Article 10, NIBS N4710, NNO 4710015147313, quantité de 2, distribué à l'unité,  n/p 3328563-3, COF 98897.  Les soumissionnaires doivent tous se conformer aux clauses de la traçabilité des pièces et/ou du fabricant pour ce marché. Le fabricant doit être approuvé par le constructeur de l'équipement d'origine pour fabriquer les pièces dont il est question dans le présent avis. Il doit en présenter une preuve à l'appui si on le juge nécessaire.   Aucun dessin ni spécification ne sont disponibles.   Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

JHT DEFENSE INC.

locality: St-Laurent

streetAddress: 2273 Guenette St.

legalName: JHT DEFENSE INC.

Patlon Aircraft & Industries Limited

locality: Halton Hills

streetAddress: 8130 Fifth Line

legalName: Patlon Aircraft & Industries Limited

KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

locality: MIRAMAR

streetAddress: 3701 FLAMINGO RD

legalName: KELLSTROM INDUSTRIES, INC.

Unisource Technology Inc

streetAddress: UNISOURCE TECHNOLOGY INC. 9010 RYAN AVENUE


title_en: CF-18 AIRCRAFT

title_fr: AÉRONEF CF-18

description_en:
Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Miscellaneous Aircraft Accessories and Components

description_fr:
Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Accessoires et composants divers pour aéronefs

description_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

description_fr: Roulements anti-frottement, non-montés

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CF-18 AIRCRAFT  W8485-138530/A Pender(442by), Violet Telephone No. - (819) 956-6231 Fax No. - (819) 956-4717  NOTE: THIS NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT WILL CLOSE ON JUNE 15, 2012.  Line1, GSIN:N1680, NSN:1680011252841, Quantity:5, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Quality Assurance Number:QAC Q, Part Number: 7-43426-5, NSCM:78710  Line2, GSIN:N3110, NSN:3110000420446,, Quantity:9, Unit of Issue:Each, Delivery Dates:See Herein, Quality Assurance Number:QAC Q,   Part Number: KP25B,  NSCM: 38443,  Part Number: MS27642-25,  NSCM: 81343,  Part Number: KP25BFS464,  NSCM: 06144 Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    AÉRONEF CF-18  W8485-138530/A Pender(442by), Violet No de téléphone : 819-956-6231 No de télécopieur : 819- 956-4717  NOTA : LA DATE DE CLÔTURE DU PRÉSENT AVIS DE PROJET DE MARCHÉ EST FIXÉE AU 15 JUN 2012.  Article 1, numéro d'identification des biens et services (NIBS) : N1680, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) : 1680011252841, quantité de 5, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées aux présentes, code Q de l'assurance de la qualité, numéro de pièce(N/P) :7-43426-5, code OTAN des fabricants (COF) : 78710.  Article 2, NIBS : N3110, NNO : 3110000420446, quantité de 9, unité de distribution individuelle, dates de livraison indiquées aux présentes, code Q de l'assurance de la qualité,   N/P : KP25B, COF : 38443,  N/P : MS27642-25, COF : 81343,  N/P : KP25BFS464, COF : 06144. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

locality: OTTAWA

title_en: Bearings, Antifriction, Unmounted

title_fr: Roulements anti-frottement, non-montés


description_en: Bolts

description_fr: Boulons

title_en: Bolts

title_fr: Boulons


locality: MONTREAL

description_en: Converters, Electrical, Nonrotating

description_fr: Convertisseurs électriques, statiques

title_en: Converters, Electrical, Nonrotating

title_fr: Convertisseurs électriques, statiques


description_fr: Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aéronefs

title_en: CF-18 Rod, Piston, Linear actuating

title_fr: CF-18 Rod, Piston, Linear actuating

description_en:
Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Aircraft Hydraulic, Vacuum and De-Icing System Components
Quantity: 30

description_fr:
Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Composants des systèmes hydrauliques, de dépression et de dégivrage d'aé
ronefs
Quantité : 30

title_en: CF-18 Rod, Piston, Linear actuating (W8485-138624/A)

description_en: Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT) Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  CF-18 Rod, Piston, Linear Actuating Cylinder  W8485-138624/A Tennant, Carol Telephone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Line 1 NSN: 1650-01-213-2252 Description:  ROD, PISTON, LINEAR ACTUATING CYLINDER Quantity: 30 Each Part Number: 74A410804-1009 NSCM: 76301  Suppliers must conform to the Parts Traceability clause which forms part of this Request for Proposal and is mandatory.  Drawings/specifications are not available.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    CF-18 Rod, piston, cylindre de commande linéaire  W8485-138624/A Tennant, Carol Téléphone - (819) 956-1757 Fax - (819) 956-4717  Ligne 1 NNO: 1650-01-213-2252 Description:  Rod, piston, cylindre de commande linéaire Quantité: 30 Chaque Numéro de pièce: 74A410804-1009 NSCM: 76301  Les soumissionnaires doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité des pièces et faisant partie intégrante de la présente demande de proposition et sont obligatoire.  Aucun dessin/spécification ne sont disponibles.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

SIMEX DEFENCE INC. / DEFENSE SIMEX INC.

streetAddress: 216 Brunswick Blvd.

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2012-10-18, expiryDate: 2012-12-31, value: 263329.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-23, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-09-04, expiryDate: 2014-05-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-04-07, expiryDate: 2014-05-30, value: -255.00