title_en: MARINE FUELS (E60HL-150051/G)

title_fr: CARBURANTS MARINS (E60HL-150051/G)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures:  Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Trade Agreements This requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA), the Canada-Colombia Free Trade Agreement and the Agreement on Internal Trade (AIT).  Requirement National Master Standing Offers for marine fuels in accordance with Canadian General Standards Board standards, as specified at Appendix "A".  Delivery to various locations in Canada as required during the period of date of June 1, 2015 and including May 31, 2017.    Destinations Any resulting Standing Offer may be used for destinations across Canada, including Comprehensive Land Claims Settlement Areas.  Quantity: various.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions :  Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Accords commerciaux Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'accord Canada-Chili de libre-échange, l'accord Canada-Pérou de libre-échange, l'accord Canada-Colombie de libre-échange et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Besoin Offres à commandes principales et nationales pour carburants marins conformément aux normes applicables de l'office des normes générale du Canada, tel que précisés à l'Annexe "A".  Livraison à divers endroits au Canada, selon la demande, durant la période du 1 juin 2015 jusqu'au 31 mai 2017 inclusivement.    Destinataires Toute offre à commandes éventuelle peut être utilisée pour des destinations partout au Canada, incluant les régions visées par une entente de revendication territoriale globale.  Quantité: variée.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

title_fr: Combustibles de distillat moyen


scheme: GSIN

description_en: Middle Distillate Fuels

description_fr: Combustibles de distillat moyen

status: active

title_en: MARINE FUELS (E60HL-150051/I)

title_fr: CARBURANTS MARINS (E60HL-150051/I)

format: application/pdf

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy:  Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:   Trade Agreements This requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA), the Canada-Colombia Free Trade Agreement and the Agreement on Internal Trade (A IT).  Requirement National Master Standing Offers for marine fuels in accordance with Canadian General Standards Board standards, as specified at Appendix "A". Delivery to various locations in Canada as required during the period of date of June 1, 2015 and including May 31, 2017.    Destinations Any resulting Standing Offer may be used for destinations across Cana da, including Comprehensive Land Claims Settlement Areas.  Quantity: various.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :  Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :   Accords commerciaux Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), laccord Canada-Chili de libre-échange, laccord Canada-Pérou de libre-échange, laccord Canada-Colombie de libre-échange et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Besoin Offres à commandes principales et nationales pour carburants marins conformément aux normes applicables de l'office des normes générale du Canada, tel que précisés à l'Annexe "A".  Livraison à divers endroits au C anada, selon la demande, durant la période du 1 juin 2015 jusquau 31 mai 2017 inclusivement.    Destinataires Toute offre à commandes éventuelle peut être utiliséepour des destinations partout au Canada, incluant les régions visées par une entente de revendication territoriale globale.  Quantité: variée.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

name_en: Public Works and Government Services Canada

name_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

scheme: MISC-BUYANDSELLGCCA

initiationType: tender


description_en: Aviation Fuel

description_fr: Combustible d'aviation

status: complete

title_en: NMSO - BULK AVIATION FUEL (E60HL-150052/E)

title_fr: OCPN - CARBURANT D'AVIATION EN VRAC (E60HL-150052/E)

awardCriteria: lowestCost

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: Yes Nature of Requirements:  Request for Standing Offer - BULK AVIATION FUELS  National Master Standing Offers for bulk aviation fuels in accordance with Canadian General Standards Board standards, as applicable. Delivery to the Department of National Defence in Inuvik, NT on an as-and when-requested basis from date of issuance of standing offer up to and including March 31, 2017. Quantity: Estimated at 100,000 litres.  This procurement is subject to Comprehensive Land Claim Agreements as deliveries to* Inuvik, NT are required.  The Comprehensive Land Claim Agreements that apply to this procurement are:  The Inuvialuit Final Agreement; The Gwich'in Comprehensive Land Claim Agreement; and  * where "deliveries to" means goods delivered to and services performed in.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Oui Nature des besoins :    Demande d'offre à commandes  - CARBURANTS D'AVIATION  EN VRAC   Demandes d'offre à commandes principale et nationale pour du carburant d'aviation en vrac conformément aux normes de l'Office des normes générales du Canada, selon le cas.   Le produit doit être livré à Inuvik, NT pour le departement de la Défense Nationale selon la demande, de la date de l'Émission de l'offre à commandes au 31 mars 2017 inclusivement. Quantités : Estimé à 100,000 litres.  Ce marché est assujetti aux modalités d'Ententes sur la revendication territoriale globale et les produits seront livrés à* Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, selon le besoin. Les Ententes sur la revendication territoriale globale qui s'appliquent à ce marché sont indiquées ci-dessous :   - la Convention définitive des Inuvialuit; - l'Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in;   	 * où « livrés à » veut dire « biens livrés et services exécutés à ». Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 01, Lowest/Lower Bid

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 01, Soumissionnaire le moins-disant

legalName_en: Public Works and Government Services Canada

legalName_fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada


region: Quebec

locality: GATINEAU

countryName: Canada

streetAddress: PORTAGE III 7B3

description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

currency: CAD

title_en: Electrical Hardware and Supplies

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-12-05, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-02-22, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-05-10, expiryDate: 2013-05-13, value: 0.00


title_fr: Quincaillerie et fournitures électriques


title_en: Diesel fuel

title_fr: Carburant diesel

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Middle Distillate Fuels
Quantity: 700000

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Combustibles de distillat moyen
Quantité : 700000

title_en: Diesel fuel (E60HL-15K201/A)

title_fr: Carburant diesel (E60HL-15K201/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: Yes Nature of Requirements:    Diesel fuel, Diesel fuel in accordance with CAN/CGSB 3.517-2013 (latest issue)  Type A (P-50)  Operability Cloud Point: Maximum -43 ° C  Except Flash Point: Minimum 43 ° C.  The total quantity of fuel is to be delivered by tank wagon or pipeline to the Quebec City Port, Quebec, and loaded onto a Canadian Coast Guard vessel (CCGS).   Quantity: 700,000 liters   Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Oui Nature des besoins :     Carburant diesel, en accord avec CAN/CGSB 3.517-2013 (dernière édition)  Type A (P-50)  Température de service - point de trouble maximale : -43 O C  Sauf point d'éclair minimale: 43 O C.   Quantité:700,000 litres  Livraison: La quantité totale de carburant doit être livré par camion citerne ou pipeline au Port de Québec, Québec, et chargé dans un navire de la Garde Côtière Canadienne. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: open

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-02, All interested suppliers may submit a bid

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-02, Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission

region: QC

countryName: CAN

streetAddress: 11 LAURIER ST

Pétroles Crevier Inc.

locality: Saint-Laurent

streetAddress: 2025, Lucien-Thimens

legalName: Pétroles Crevier Inc.

title_en: Middle Distillate Fuels


title_en: NMSO - BULK AVIATION FUEL (E60HL-150052/B)

title_fr: OCPN - CARBURANT D'AVIATION EN VRAC (E60HL-150052/B)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Request for Standing Offer - BULK AVIATION FUELS  National Master Standing Offers for bulk aviation fuels in accordance with Canadian General Standards Board standards, as applicable. Delivery to various locations in Canada on an as-and when-requested basis from April 1, 2015 up to and including March 31, 2017. Quantity: various.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Demande d'offre à commandes  - CARBURANTS D'AVIATION  EN VRAC   Demandes d'offre à commandes principale et nationale pour des carburants d'aviation en vrac conformément aux normes de l'Office des normes générales du Canada, selon le cas.   Le produit doit être livré à divers emplacements au Canada, selon la demande, du 1er avril 2015 au 31er mars 2017 inclusivement. Quantités : diverses.  Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Fire Fighting Equipment

description_fr: Équipement de lutte contre l'incendie

title_en: Fire Fighting Equipment

title_fr: Équipement de lutte contre l'incendie

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-16, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-23, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-08, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-16, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-08, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


description_en: Video Recording and Reproduction Equipment

description_fr: Équipement d'enregistrement et de production vidéo

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-12, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-01, expiryDate: 2012-06-30, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-06-07, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-07-25, expiryDate: 2012-12-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-12-05, expiryDate: 2013-03-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-02-22, expiryDate: 2013-07-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-05-10, expiryDate: 2013-05-13, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-16, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


title_en: Video Recording and Reproduction Equipment

title_fr: Équipement d'enregistrement et de production vidéo

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: T01, awardDate: 2013-04-17, expiryDate: 2013-04-18, value: -357143.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-16, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-07, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-08, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-23, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-13, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-28, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-12, expiryDate: 2013-04-13, value: -1258000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-08-16, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-10-19, expiryDate: 2012-12-12, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


description_en: Sets, Kits, and Outfits of Hand Tools

description_fr: Ensembles, jeux et trousses d'outils à main

description_en: Sets, Kits, and Outfits of Measuring Tools

description_fr: Ensembles, jeux et trousses d'instruments de mesure et de vérification

description_en: Nuts and Washers

description_fr: Écrous et rondelles

description_en: Miscellaneous Electrical and Electronic Components

description_fr: Composants électriques et électroniques divers

description_en: Electrical and Electronic Properties Measuring and Testing Instruments

description_fr: Instruments de mesure et d'essai de propriétés électriques et électroniques

title_en: Electronics parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components. (E60HN-11ELEC/H)

title_fr: Pièces,composantes électroniques,outils,instrument test, composants radiofréquences,hyperfréquences. (E60HN-11ELEC/H)

awardCriteria: bestProposal

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Description of Requirement  Request for Supply Arrangement (RFSA) to supply electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada. These products are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  This notice is being issued as the perpetual Notice for Supply Arrangement (SA) E60HN-11ELEC.  This Perpetual Notice invites additional suppliers to submit arrangements to become pre-qualified Suppliers under Terms and Conditions of E60HN-11ELEC until 21 December 2015.  Also, this notice permits existing pre-qualified Suppliers under the SA to submit new groups for which they are not already qualified.     The Government of Canada has launched a program to improve the way the government does business, with a focus on identifying and implementing innovative ways to deliver goods and services smarter, faster, and at reduced costs. The Government is using strategic practices to identify suppliers who offer the best price/quality value proposition to Canada and to accelerate cost savings across commodity areas. This work is guided by the Government of Canada's principles of transparency; accountability and high ethical conduct in doing business.  An SA is a method of supply used by Public Works and Government Services Canada to procure goods and services.  A SA is an arrangement between Canada and pre-qualified suppliers that allows identified users to solicit bids from a pool of pre-qualified suppliers for specific requirements within the scope of a SA. A SA is not a contract for the provision of the goods and services described in it and neither party is legally bound as a result of signing a SA alone. The intent of a SA is to establish a framework to permit expeditious processing of individual bid solicitations which result in legally binding contracts for the goods and services described in those bid solicitations.  If a supplier would like to qualify for a Supply Arrangement under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting Buy and Sell and requesting Number E60HN-11ELEC/H.  Pre qualified suppliers for which a SA has already been issued under E60HN-11ELEC/B, and which is still valid, will not have to submit a new arrangement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Description du besoin  Demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) pour fournir des pièces et composantes électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au Canada. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  Cet avis continu est affiché en tant que mise à jour continuelle de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) (E60HN-11ELEC)  Cette mise à jour continuelle à pour objectif de permettre à des fournisseurs additionnels de soumettre des arrangements dans le but de devenir des fournisseurs pré-qualifiés selon les termes de l'AMA E60HN-11ELEC jusqu'au 21 décembre 2015.  Aussi, cette mise à jour permet également aux fournisseurs pré-qualifiés de l'AMA de soumettre des arrangements pour des groupes pour lesquels ils ne sont pas déjà qualifiés.  Le gouvernement du Canada a lancé un programme qui vise à améliorer la façon dont il mène ses activités et qui est principalement axé sur la découverte et la mise en uvre de méthodes novatrices permettant une livraison de biens et une prestation de services plus efficaces, plus rapides et plus économiques. Le gouvernement a recours à des pratiques stratégiques pour déterminer quels fournisseurs offrent la meilleure proposition de valeur et le meilleur rapport qualité-prix au Canada et pour accélérer les économies de coûts dans les différents secteurs d'approvisionnement. Ce travail est guidé par les principes de transparence, de responsabilité et d'éthique rigoureuse dans la conduite des affaires adoptés par le gouvernement du Canada.  Un AMA est une méthode d'approvisionnement utilisée par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour acquérir des biens et des services. Un AMA est un arrangement entre le Canada et des fournisseurs préqualifiés qui permet aux Utilisateurs Désignés d'émettre des demandes de soumissions à un groupe de fournisseurs préqualifiés pour des besoins spécifiques dans le cadre d'un AMA. Un AMA n'est pas un contrat pour la fourniture des biens et services décrits dans l'arrangement et aucune des parties n'est légalement liée suite à la signature d'un AMA uniquement. L'intention d'un AMA est d'établir un cadre pour permettre le traitement expéditif de demandes de soumissions individuelles qui résultent en contrats qui lient légalement les parties. Ces contrats sont pour l'acquisitions de biens et services décrits dans ces demandes de soumissions.  Les fournisseurs préqualifiés, auxquels un AMA a déjà été émise dans le cadre de E60HN-11ELEC/B et qui est valide, ne seront pas tenu de soumettre un nouvel arrangement. Si un fournisseur désire se qualifier pour obtenir un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) dans le cadre de cette DAMA, il doit se procurer les documents de la DAMA en communiquant avec achat et vente et demander le numéro E60HN-11ELEC/H. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 04, Best Overall  Proposal

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 04, Meilleure  proposition globale


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 2

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 1

Electro Sonic Inc

region: Ontario

locality: Markham

streetAddress: 55 Renfrew Dr. Suite 100

legalName: Electro Sonic Inc

PREMIER FARNELL CANADA LIMITED

locality: MISSISSAUGA

streetAddress: 6375 DIXIE ROAD SUITE 202

legalName: PREMIER FARNELL CANADA LIMITED

Navair Technologies Inc.

locality: Mississauga

streetAddress: 6375 Dixie Road, Unit #7

legalName: Navair Technologies Inc.

REXEL CANADA ELECTRICAL INC.

locality: OTTAWA

streetAddress: 700 INDUSTRIAL AVE

legalName: REXEL CANADA ELECTRICAL INC.

J - Squared Technologies Inc

locality: Kanata

streetAddress: 4015 Carling Avenue, Suite 101

legalName: J - Squared Technologies Inc

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-08-26, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-08-21, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

title_en: Electronics parts & components

title_fr: Pièces et accessoires électroniques


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2011-12-01, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-03-07, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 007, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


name: Connections Seivad Inc. / Seivad Connections inc.

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 1

description_en: Fiber Optic Cables

description_fr: Câbles optiques en fibre

title_en: Electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components (E60HN-11ELEC/B)

title_fr: Pièces, composantes électronique,outils,instruments test, composants radiofréquences et hyperfréques (E60HN-11ELEC/B)

awardCriteria: bestValueToGovernment

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Rotational Sourcing Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Description of Requirement  This Request for Supply Arrangement (RFSA) is being issued in order to ensure procurement 	vehicle is available for the procurement of various electronic parts and components, 		tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada as 	identified in one or more of the product categories listed in RFSA document.  These products 	are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical 	harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  The period for awarding contracts under the resulting  Supply Arrangement (SA) will be for a period of two (2) years starting on the date of issuance for destinations throughout Canada.  The SA will also grant to Canada the option to extend the period of the existing SA by up to three (3) additional one (1) year periods under the same terms and conditions.  The requirement is subject to the provisions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) and the Agreement on Internal Trade(AIT).  The resulting Supply Arrangement (SA) is not to be used for deliveries within a comprehensive 	Land Claims Settlement area (CLCSA).  All requirements for delivery within a CLCSA 		are to be submitted to Public Works and Government Services Canada for individual 		processing.  If a Supplier would like to qualify for a SA under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting MERX and requesting number E60HN-11ELEC/B.  Suppliers may qualify for any of six (6) identified regions identified in RFSA.  If you have any questions about this notice, you can contact the supply specialist shown on page 1 of this Notice of Proposed Procurement. Delivery Date: 20/03/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Rotation des fournisseurs Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Description du besoin  Cette demande d'arrangements en matière d'approvisionnement est émise dans le but de 		mettre en place un outil d'approvisionnement pour acheter des pièces et composantes 		électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage 	et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au 		Canada, incluses dans l'une ou plusieurs des catégories de biens énumérées à 			l'annexeB. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  La période d'attribution de contrats dans le cadre de cet arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) sera d'une durée de deux (2) ans débutant à la date d'émission pour destinations dans l'ensemble du Canada. De plus, le Canada aura l'option de prolonger la période de l'AMA existant de trois (3) périodes d'un (1) an selon les mêmes conditions.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC), l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Pérou (ALECP) ainsi que l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Cet arrangement en matière d'approvisionnement résultante ne devra pas être utilisée 		pour des livraisons à être effectuées dans une région visée par une entente de 			revendication territoriale globale.  Toutes les livraisons à être effectuées dans ces régions 		devront être transmises au bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 	applicable pour à des fins de traitement.  Si un fournisseur aimerait se qualifier pour un AMA SA dans le cadre de cette DAMA, il doit obtenir les documents de la DAMA en communiquant avec le MERX et en demandant le numéro E60HN-11ELEC/B.  Les fournisseurs peuvent se qualifier pour n'importe laquelle des six (6) régions identifiées dans la DAMA.  Si vous avez des questions au sujet de cet avis de projet de marchés, les fournisseurs peuvent adresser leur question à l'agent indiqué à la page 1 de cet avis. Date de livraison : 20/03/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

procurementMethod: limited

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 10, Rotational Sourcing

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 10, Rotation des fournisseurs

procurementMethodRationale_en: Buyandsell.gc.ca value: ppm-eaa-tp-abe-03, Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements

procurementMethodRationale_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : ppm-eaa-tp-abe-03, Fournisseur figurant sur liste permanente ou répondant aux exigences de qualification

locality: St Lazare

streetAddress: 2224 Place du Belvedere

Anixter Canada Inc.

locality: Ottawa

streetAddress: 1550 Laperriere Ave

legalName: Anixter Canada Inc.

927655 ONTARIO LIMITED

streetAddress: 159 Colonnade Rd. South Unit 5

legalName: 927655 ONTARIO LIMITED

Milrail Inc.

locality: Pointe-Claire

streetAddress: 939 Selkirk avenue

legalName: Milrail Inc.

Gap Wireless Inc.

streetAddress: 14-2900 Argentia Rd

legalName: Gap Wireless Inc.

FUTURE ELECTRONICS INC

streetAddress: FUTURE ELECTRONICS

legalName: FUTURE ELECTRONICS INC

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-03, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-10, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-04, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-04-28, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-04, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-17, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2011-08-23, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2012-08-09, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-08-15, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-08-18, expiryDate: 2012-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-03-08, expiryDate: 2012-08-16, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2012-08-08, expiryDate: 2013-08-16, value: 178571.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-08-14, expiryDate: 2014-08-15, value: 178571.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2013-10-30, expiryDate: 2014-08-15, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2014-08-13, expiryDate: 2014-10-16, value: 30000.00


description_en: Telephone and Telegraph Equipment

description_fr: Équipement téléphonique et télégraphique

title_en: Telephone and Telegraph Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2012-12-19, value: 1266666.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-18, expiryDate: 2013-12-19, value: 1266666.00


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-12-06, expiryDate: 2014-01-31, value: 0.00


title_en: Electronic parts,components,tools, test instruments,radio frequency and microwave components (PSAB) (E60HN-11ELEC/C)

title_fr: Pièces,composantes électronique,outils,instr. test, composants radiofréquences hyperfréques(SAEA) (E60HN-11ELEC/C)

description_en: Trade Agreement: NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Rotational Sourcing Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SET-ASIDE FOR ABORIGINAL BUSINESS This procurement is set aside under the federal government's Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB) as detailed in Annex 9.4 of the Supply Manual entitled "Requirements for the Set-Aside Program for Aboriginal Business".  Description of Requirement  This Request for Supply Arrangement (RFSA) is being issued in order to ensure procurement 	vehicule is available for the procurement of various electronic parts and components, 		tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada as 	identified in one or more of the product categories listed in RFSA document.  These products 	are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical 	harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  The period for awarding contracts under the resulting  Supply Arrangement (SA) will be for a period of two (2) years starting on the date of issuance for destinations throughout Canada.  The SA will also grant to Canada the option to extend the period of the existing SA by up to three (3) additional one (1) year periods under the same terms and conditions.  The resulting Supply Arrangement (SA) is not to be used for deliveries within a comprehensive 	Land Claims Settlement area (CLCSA).  All requirements for delivery within a CLCSA 		are to be submitted to Public Works and Government Services Canada for individual 		processing.  This procurement is set aside from the international trade agreements under the provision each has for set-asides for small and minority businesses.  If a Supplier would like to qualify for a SA under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting MERX and requesting number E60HN-11ELEC/C.  Suppliers may qualify for any of six (6) identified regions identified in RFSA.  If you have any questions about this notice, you can contact the supply specialist shown on page 1 of this Notice of Proposed Procurement. Delivery Date: 17/07/2012  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Rotation des fournisseurs Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MARCHÉS RÉSERVÉS AUX ENTREPRISES AUTOCHTONES Ce marché est réservé aux entreprises autochtones en vertu de l'initiative du gouvernement fédéral sur la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), décrite à l'Annexe 9.4 du Guide des approvisionnements intitulée « Exigences relatives au Programme de marchés réservés aux entreprises autochtones ».   Description du besoin  Cette demande d'arrangements en matière d'approvisionnement est émise dans le but de 		mettre en place un outil d'approvisionnement pour acheter des pièces et composantes 		électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage 	et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au 		Canada, incluses dans l'une ou plusieurs des catégories de biens énumérées à 			l'annexeB. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  La période d'attribution de contrats dans le cadre de cet arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) sera d'une durée de deux (2) ans débutant à la date d'émission pour destinations dans l'ensemble du Canada. De plus, le Canada aura l'option de prolonger la période de l'AMA existant de trois (3) périodes d'un (1) an selon les mêmes conditions.  Cet arrangement en matière d'approvisionnement résultante ne devra pas être utilisée 		pour des livraisons à être effectuées dans une région visée par une entente de 			revendication territoriale globale.  Toutes les livraisons à être effectuées dans ces régions 		devront être transmises au bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 	applicable pour à des fins de traitement.  Ce marché est exclu des accords commerciaux internationaux en vertu des dispositions de chaque accord relativement aux marchés reservés aux petites entreprises et aux entreprises minoritaires.  Si un fournisseur aimerait se qualifier pour un AMA SA dans le cadre de cette DAMA, il doit obtenir les documents de la DAMA en communiquant avec le MERX et en demandant le numéro E60HN-11ELEC/C.  Les fournisseurs peuvent se qualifier pour n'importe laquelle des six (6) régions identifiées dans la DAMA.  Si vous avez des questions au sujet de cet avis de projet de marchés, les fournisseurs peuvent adresser leur question à l'agent indiqué à la page 1 de cet avis. Date de livraison : 17/07/2012  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


title_en: Electronic parts,components,tools, test instruments,radio frequency and microwave components (PSAB). (E60HN-11ELEC/G)

title_fr: Pièces,composantes électronique,outils,instr. test, composants radiofréquences hyperfréques(SAEA) (E60HN-11ELEC/G)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SET-ASIDE FOR ABORIGINAL BUSINESS This procurement is set aside under the federal government's Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB) as detailed in Annex 9.4 of the Supply Manual entitled "Requirements for the Set-Aside Program for Aboriginal Business".  Description of Requirement  Request for Supply Arrangement (RFSA) to supply electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada. These products are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  This notice is being issued as the perpetual Notice for Supply Arrangement (SA) E60HN-11ELEC.  This Perpetual Notice invites additional suppliers to submit arrangements to become pre-qualified Suppliers under Terms and Conditions of E60HN-11ELEC until 19 December 2014.  Also, this notice permits existing pre-qualified Suppliers under the SA to submit new groups for which they are not already qualified.     The Government of Canada has launched a program to improve the way the government does business, with a focus on identifying and implementing innovative ways to deliver goods and services smarter, faster, and at reduced costs. The Government is using strategic practices to identify suppliers who offer the best price/quality value proposition to Canada and to accelerate cost savings across commodity areas. This work is guided by the Government of Canada's principles of transparency; accountability and high ethical conduct in doing business.  An SA is a method of supply used by Public Works and Government Services Canada to procure goods and services.  A SA is an arrangement between Canada and pre-qualified suppliers that allows identified users to solicit bids from a pool of pre-qualified suppliers for specific requirements within the scope of a SA. A SA is not a contract for the provision of the goods and services described in it and neither party is legally bound as a result of signing a SA alone. The intent of a SA is to establish a framework to permit expeditious processing of individual bid solicitations which result in legally binding contracts for the goods and services described in those bid solicitations.  If a supplier would like to qualify for a Supply Arrangement under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting MERX and requesting Number E60HN-11ELEC/G.  Pre qualified suppliers for which a SA has already been issued under E60HN-11ELEC/C, and which is still valid, will not have to submit a new arrangement.  Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MARCHÉS RÉSERVÉS AUX ENTREPRISES AUTOCHTONES Ce marché est réservé aux entreprises autochtones en vertu de l'initiative du gouvernement fédéral sur la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), décrite à l'Annexe 9.4 du Guide des approvisionnements intitulée « Exigences relatives au Programme de marchés réservés aux entreprises autochtones ».  Description du besoin  Demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) pour fournir des pièces et composantes électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au Canada. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  Cet avis continu est affiché en tant que mise à jour continuelle de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) (E60HN-11ELEC)  Cette mise à jour continuelle à pour objectif de permettre à des fournisseurs additionnels de soumettre des arrangements dans le but de devenir des fournisseurs pré-qualifiés selon les termes de l'AMA E60HN-11ELEC jusqu'au 19 décembre 2014.  Aussi, cette mise à jour permet également aux fournisseurs pré-qualifiés de l'AMA de soumettre des arrangements pour des groupes pour lesquels ils ne sont pas déjà qualifiés.  Le gouvernement du Canada a lancé un programme qui vise à améliorer la façon dont il mène ses activités et qui est principalement axé sur la découverte et la mise en uvre de méthodes novatrices permettant une livraison de biens et une prestation de services plus efficaces, plus rapides et plus économiques. Le gouvernement a recours à des pratiques stratégiques pour déterminer quels fournisseurs offrent la meilleure proposition de valeur et le meilleur rapport qualité-prix au Canada et pour accélérer les économies de coûts dans les différents secteurs d'approvisionnement. Ce travail est guidé par les principes de transparence, de responsabilité et d'éthique rigoureuse dans la conduite des affaires adoptés par le gouvernement du Canada.  Un AMA est une méthode d'approvisionnement utilisée par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour acquérir des biens et des services. Un AMA est un arrangement entre le Canada et des fournisseurs préqualifiés qui permet aux Utilisateurs Désignés d'émettre des demandes de soumissions à un groupe de fournisseurs préqualifiés pour des besoins spécifiques dans le cadre d'un AMA. Un AMA n'est pas un contrat pour la fourniture des biens et services décrits dans l'arrangement et aucune des parties n'est légalement liée suite à la signature d'un AMA uniquement. L'intention d'un AMA est d'établir un cadre pour permettre le traitement expéditif de demandes de soumissions individuelles qui résultent en contrats qui lient légalement les parties. Ces contrats sont pour l'acquisitions de biens et services décrits dans ces demandes de soumissions.  Les fournisseurs préqualifiés, auxquels un AMA a déjà été émise dans le cadre de E60HN-11ELEC/C et qui est valide, ne seront pas tenu de soumettre un nouvel arrangement. Si un fournisseur désire se qualifier pour obtenir un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) dans le cadre de cette DAMA, il doit se procurer les documents de la DAMA en communiquant avec MERX et demander le numéro E60HN-11ELEC/G. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

TestEquity LLC

region: California

locality: Moorpark

countryName: United States

streetAddress: 6100, Condor Drive

legalName: TestEquity LLC

title_en: Miscellaneous Electrical and Electronic Components

title_fr: Composants électriques et électroniques divers

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-10-24, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00


title_fr: Équipement téléphonique et télégraphique


description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Miscellaneous Electrical and Electronic Components
Quantity: 2

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Composants électriques et électroniques divers
Quantité : 2

title_en: Electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components. (E60HN-11ELEC/F)

title_fr: Pièces, composantes électronique,outils,instruments test, composants radiofréquences et hyperfréques (E60HN-11ELEC/F)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Description of Requirement  Request for Supply Arrangement (RFSA) to supply electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada. These products are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  This notice is being issued as the perpetual Notice for Supply Arrangement (SA) E60HN-11ELEC.  This Perpetual Notice invites additional suppliers to submit arrangements to become pre-qualified Suppliers under Terms and Conditions of E60HN-11ELEC until 19 December 2014.  Also, this notice permits existing pre-qualified Suppliers under the SA to submit new groups for which they are not already qualified.     The Government of Canada has launched a program to improve the way the government does business, with a focus on identifying and implementing innovative ways to deliver goods and services smarter, faster, and at reduced costs. The Government is using strategic practices to identify suppliers who offer the best price/quality value proposition to Canada and to accelerate cost savings across commodity areas. This work is guided by the Government of Canada's principles of transparency; accountability and high ethical conduct in doing business.  An SA is a method of supply used by Public Works and Government Services Canada to procure goods and services.  A SA is an arrangement between Canada and pre-qualified suppliers that allows identified users to solicit bids from a pool of pre-qualified suppliers for specific requirements within the scope of a SA. A SA is not a contract for the provision of the goods and services described in it and neither party is legally bound as a result of signing a SA alone. The intent of a SA is to establish a framework to permit expeditious processing of individual bid solicitations which result in legally binding contracts for the goods and services described in those bid solicitations.  If a supplier would like to qualify for a Supply Arrangement under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting MERX and requesting Number E60HN-11ELEC/F.  Pre qualified suppliers for which a SA has already been issued under E60HN-11ELEC/B, and which is still valid, will not have to submit a new arrangement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Description du besoin  Demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) pour fournir des pièces et composantes électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au Canada. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  Cet avis continu est affiché en tant que mise à jour continuelle de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) (E60HN-11ELEC)  Cette mise à jour continuelle à pour objectif de permettre à des fournisseurs additionnels de soumettre des arrangements dans le but de devenir des fournisseurs pré-qualifiés selon les termes de l'AMA E60HN-11ELEC jusqu'au 19 décembre 2014.  Aussi, cette mise à jour permet également aux fournisseurs pré-qualifiés de l'AMA de soumettre des arrangements pour des groupes pour lesquels ils ne sont pas déjà qualifiés.  Le gouvernement du Canada a lancé un programme qui vise à améliorer la façon dont il mène ses activités et qui est principalement axé sur la découverte et la mise en uvre de méthodes novatrices permettant une livraison de biens et une prestation de services plus efficaces, plus rapides et plus économiques. Le gouvernement a recours à des pratiques stratégiques pour déterminer quels fournisseurs offrent la meilleure proposition de valeur et le meilleur rapport qualité-prix au Canada et pour accélérer les économies de coûts dans les différents secteurs d'approvisionnement. Ce travail est guidé par les principes de transparence, de responsabilité et d'éthique rigoureuse dans la conduite des affaires adoptés par le gouvernement du Canada.  Un AMA est une méthode d'approvisionnement utilisée par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour acquérir des biens et des services. Un AMA est un arrangement entre le Canada et des fournisseurs préqualifiés qui permet aux Utilisateurs Désignés d'émettre des demandes de soumissions à un groupe de fournisseurs préqualifiés pour des besoins spécifiques dans le cadre d'un AMA. Un AMA n'est pas un contrat pour la fourniture des biens et services décrits dans l'arrangement et aucune des parties n'est légalement liée suite à la signature d'un AMA uniquement. L'intention d'un AMA est d'établir un cadre pour permettre le traitement expéditif de demandes de soumissions individuelles qui résultent en contrats qui lient légalement les parties. Ces contrats sont pour l'acquisitions de biens et services décrits dans ces demandes de soumissions.  Les fournisseurs préqualifiés, auxquels un AMA a déjà été émise dans le cadre de E60HN-11ELEC/B et qui est valide, ne seront pas tenu de soumettre un nouvel arrangement. Si un fournisseur désire se qualifier pour obtenir un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) dans le cadre de cette DAMA, il doit se procurer les documents de la DAMA en communiquant avec MERX et demander le numéro E60HN-11ELEC/F. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Testforce Systems Inc.

streetAddress: 235 Stafford Road West, Suite 107

legalName: Testforce Systems Inc.

Graybar Canada

streetAddress: 1730 Bantree street

legalName: Graybar Canada

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-28, expiryDate: 2014-12-19, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-05, expiryDate: 2014-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2014-12-18, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2015-05-27, expiryDate: 2015-12-20, value: 0.00


streetAddress: PORTAGE III 7B3

description_en: Video Recording and Reproduction Equipment

description_fr: Équipement d'enregistrement et de production vidéo

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-13, expiryDate: 2012-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-07, expiryDate: 2013-12-12, value: 629000.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-05-23, expiryDate: 2013-05-24, value: -1258000.00


title_en: Electronic parts,componentts,tools,test instruments,radio frequency and microwave components (PSAB). (E60HN-11ELEC/I)

title_fr: Pièces,composantes électron.,outils,instrument&tests, composants radiofréquences hyperfréquen (SAEA) (E60HN-11ELEC/I)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  SET-ASIDE FOR ABORIGINAL BUSINESS This procurement is set aside under the federal government's Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB) as detailed in Annex 9.4 of the Supply Manual entitled "Requirements for the Set-Aside Program for Aboriginal Business".  Description of Requirement  Request for Supply Arrangement (RFSA) to supply electronic parts and components, tools, test instruments, radio frequency and microwave components throughout Canada. These products are generally included in the federal classification of goods 59 excluding N5975 electrical harware and supplies and are also included in classifications 51, 52, 53, 60 and 66.  This notice is being issued as the perpetual Notice for Supply Arrangement (SA) E60HN-11ELEC.  This Perpetual Notice invites additional suppliers to submit arrangements to become pre-qualified Suppliers under Terms and Conditions of E60HN-11ELEC until 21 December 2015.  Also, this notice permits existing pre-qualified Suppliers under the SA to submit new groups for which they are not already qualified.     The Government of Canada has launched a program to improve the way the government does business, with a focus on identifying and implementing innovative ways to deliver goods and services smarter, faster, and at reduced costs. The Government is using strategic practices to identify suppliers who offer the best price/quality value proposition to Canada and to accelerate cost savings across commodity areas. This work is guided by the Government of Canada's principles of transparency; accountability and high ethical conduct in doing business.  An SA is a method of supply used by Public Works and Government Services Canada to procure goods and services.  A SA is an arrangement between Canada and pre-qualified suppliers that allows identified users to solicit bids from a pool of pre-qualified suppliers for specific requirements within the scope of a SA. A SA is not a contract for the provision of the goods and services described in it and neither party is legally bound as a result of signing a SA alone. The intent of a SA is to establish a framework to permit expeditious processing of individual bid solicitations which result in legally binding contracts for the goods and services described in those bid solicitations.  If a supplier would like to qualify for a Supply Arrangement under this RFSA, it must obtain the RFSA documents by contacting buy and sell  and requesting Number E60HN-11ELEC/I.  Pre qualified suppliers for which a SA has already been issued under E60HN-11ELEC/C, and which is still valid, will not have to submit a new arrangement. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    MARCHÉS RÉSERVÉS AUX ENTREPRISES AUTOCHTONES Ce marché est réservé aux entreprises autochtones en vertu de l'initiative du gouvernement fédéral sur la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), décrite à l'Annexe 9.4 du Guide des approvisionnements intitulée « Exigences relatives au Programme de marchés réservés aux entreprises autochtones ».  Description du besoin  Demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) pour fournir des pièces et composantes électroniques variées, des outils, des instruments électroniques et électriques d'étalonnage et d'essai assorties et des composants radiofréquences et hyperfréquences partout au Canada. Ces biens font généralement partie de la classification de produits fédérales 		59 excluant N5975 quincaillerie et fournitures électriques et en partie des classifications 		51, 52, 53, 60 et 66.  Cet avis continu est affiché en tant que mise à jour continuelle de l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) (E60HN-11ELEC)  Cette mise à jour continuelle à pour objectif de permettre à des fournisseurs additionnels de soumettre des arrangements dans le but de devenir des fournisseurs pré-qualifiés selon les termes de l'AMA E60HN-11ELEC jusqu'au 21 décembre 2015.  Aussi, cette mise à jour permet également aux fournisseurs pré-qualifiés de l'AMA de soumettre des arrangements pour des groupes pour lesquels ils ne sont pas déjà qualifiés.  Le gouvernement du Canada a lancé un programme qui vise à améliorer la façon dont il mène ses activités et qui est principalement axé sur la découverte et la mise en uvre de méthodes novatrices permettant une livraison de biens et une prestation de services plus efficaces, plus rapides et plus économiques. Le gouvernement a recours à des pratiques stratégiques pour déterminer quels fournisseurs offrent la meilleure proposition de valeur et le meilleur rapport qualité-prix au Canada et pour accélérer les économies de coûts dans les différents secteurs d'approvisionnement. Ce travail est guidé par les principes de transparence, de responsabilité et d'éthique rigoureuse dans la conduite des affaires adoptés par le gouvernement du Canada.  Un AMA est une méthode d'approvisionnement utilisée par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour acquérir des biens et des services. Un AMA est un arrangement entre le Canada et des fournisseurs préqualifiés qui permet aux Utilisateurs Désignés d'émettre des demandes de soumissions à un groupe de fournisseurs préqualifiés pour des besoins spécifiques dans le cadre d'un AMA. Un AMA n'est pas un contrat pour la fourniture des biens et services décrits dans l'arrangement et aucune des parties n'est légalement liée suite à la signature d'un AMA uniquement. L'intention d'un AMA est d'établir un cadre pour permettre le traitement expéditif de demandes de soumissions individuelles qui résultent en contrats qui lient légalement les parties. Ces contrats sont pour l'acquisitions de biens et services décrits dans ces demandes de soumissions.  Les fournisseurs préqualifiés, auxquels un AMA a déjà été émise dans le cadre de E60HN-11ELEC/C et qui est valide, ne seront pas tenu de soumettre un nouvel arrangement.  Si un fournisseur désire se qualifier pour obtenir un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) dans le cadre de cette DAMA, il doit se procurer les documents de la DAMA en communiquant avec MERX et demander le numéro E60HN-11ELEC/I. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-20, expiryDate: 2012-12-19, value: 1266666.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-18, expiryDate: 2013-12-19, value: 1266666.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-04-12, expiryDate: 2013-04-13, value: -2533332.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-04-16, expiryDate: 2013-04-13, value: 0.00


description_en: Electrical Hardware and Supplies

description_fr: Quincaillerie et fournitures électriques

title_en: Electrical Products (3 Regions) (E60HN-12ELEC/A)

title_fr: Produits électriques (3 régions) (E60HN-12ELEC/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This Request for Supply Arrangement (RFSA) is published in order to provide for the supply, as required, of various electrical parts and components from one or more categories of electrical products at Annex "A" of the solicitation.  Deliveries of these goods will be only for destinations within the province of Ontario, including the National Capital Region (NCR), as well as Quebec and the Atlantic provinces.  The period during which contracts will be awarded under any Supply Arrangement (SA) issued pursuant to this RFSA will be for two (2) years commencing on the date of issuance. The Supply Arrangements will also grant to Canada the option to extend the period by up to three (3) additional one (1) year periods under the same conditions.  Further to the publication of this RFSA, Canada intends to issue supply arrangements to all suppliers who qualify by meeting all the requirements set out in this RFSA.      Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) est émise dans le but de permettre l'approvisionnement selon les besoins, de pièces et composantes électriques variées, incluses dans l'une ou plusieurs des catégories de produits électriques apparaîssant dans l'annexe "A" de la DAMA.  La livraison des biens sera permis seulement pour des destinations dans la province de l'Ontario, incluant la région de la capitale nationale (RCN), ainsi que le Québec et les provinces maritimes.  La période pour attribuer des contrats en vertu de l'arrangement en matière d'approvisionnement sera d'une durée de deux (2) ans débutant à la date d'émission. L'arrangement en matière d'approvisionnement accordera aussi au Canada l'option de prolonger la durée de l'arrangement pour au plus trois (3) périodes supplémentaires de un (1) an chacune, selon les mêmes conditions.  Le Canada, suite à la publication de la présente demande d'arrangements en matière d'approvisionnement (DAMA), a l'intention d'émettre des arrangements en matière d'approvisionnement à tous les fournisseurs qui se seront qualifiés, conformément à toutes les exigences énumérées dans la présente DAMA.      Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Pulp and Paper Industries Machinery

title_en: Shredders SA

title_fr: AMA Déchiqueteuse

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
Pulp and Paper Industries Machinery
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Machines des industries des pâtes et papiers
Quantité : 1

title_en: Shredders SA (E60HN-12SHRD/A)

title_fr: AMA Déchiqueteuse (E60HN-12SHRD/A)

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada-Peru FTA/Canada-Colombia FTA Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: None Competitive Procurement Strategy: Subsequent/Follow-on Contracts Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  Déchiqueteuse NIBS: N3615  Cette demande d'arrangements en matière d'approvisionnement (DAMA) est émise dans le but de permettre l'approvisionnement de différents types de déchiqueteuses de sécuritées, notament les  Type II, Type II (niveau 6), Type IIIA et Type IIIB, pour tous les ministères et agences fédéraux du gouvernement du Canada. Chaque déchiqueteuse doit être approuvé par la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) avant la délivrance de l'AMA. La période pour attribuer des contrats en vertu de l'arrangement en matière d'approvisionnement sera d'une durée d'un (1) an débutant à la date d'émission.  Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics (AMP-OMC), le Libre échange nord américain (ALENA), et l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).  Processus d'approvisionnement en deux étapes. Le Canada, suite à la publication de la présente demande d'arrangements en matière d'approvisionnement (DAMA), par l'entremise du Service Électronique d'Appel d'offres du gouvernement (SEAOG), a l'intention d'émettre plusieurs arrangements en matière d'approvisionnement, à tous les fournisseurs qui se seront qualifiés, conformément à toutes les exigences énumérées dans la présente DAMA.  Étape 1: Cette étape consiste pour les fournisseurs, à se qualifier selon l'ensemble des critères et exigences décrits dans la demande d'arrangements en matière d'approvisionnement.  Le Canada a l'intention d'établir et tenir à jour une liste de fournisseurs qualifiés, qu'il mettra à la disposition des utilisateurs désignés, pour les besoins faisant l'objet de l'AMA.  Étape 2: Cette étape s'adresse aux utilisateurs désignés qui doivent émettre une demande de soumissions décrivant leurs besoins aux fournisseurs qualifiés.  Les contrats résultants seront conforme aux exigences de la demande de soumissions des utilisateurs désignés et feront référence aux Clauses et conditions de l'AMA. Delivery Date: Above-mentioned  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou ALE/Canada-Colombie ALE Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Aucune Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Marchés subséquents Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Shredders  GSIN: N3615  The ensuing Supply Arrangement (SA) is for the purchase of the various types of secure shredders, namely Type II, Type II (level 6), Type IIIA, and Type IIIB for all Federal Department and Agencies of the Government of Canada. Each shredder must be approved by the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) prior to issuance of the SA.  The period for awarding contracts under the supply arrangement will be a period of one (1) year commencing on the date of issuance.   The requirement is subject to the provisions of the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement on Internal Trade (AIT).  Two Phase Procurement Process Following the publication of this RFSA through the Government Electronic Tendering System (GETS), Canada intends to issue Supply Arrangements to all suppliers who meet the requirements listed in this RFSA.  Phase 1: This phase involves suppliers becoming qualified by meeting the overall criteria and requirements described in the RFSA. Canada intends to compile and  maintain a list of qualified suppliers that it will make available to Identified Users for SA requirements.  Phase 2: This phase is intended for Identified Users issuing bid solicitations describing their requirements to qualified suppliers. The resultant contracts will comply with the bid solicitation requirements of the Identified Users and will refer to the clauses and conditions of the SA. Date de livraison : Indiquée ci-dessus  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

awardCriteriaDetails_en: Buyandsell.gc.ca value: 11, Subsequent/Follow-on Contracts

awardCriteriaDetails_fr: Valeur sur Buyandsell.gc.ca : 11, Marchés subséquents

streetAddress: 11 LAURIER ST

A-R Business Machines Inc

locality: Mount Brydges

streetAddress: 643 Railroad St. West

legalName: A-R Business Machines Inc

title_en: Pulp and Paper Industries Machinery

rationale: amendmentNumber: 001, awardDate: 2013-04-24, expiryDate: 2014-01-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 002, awardDate: 2013-07-04, expiryDate: 2014-01-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 003, awardDate: 2013-10-28, expiryDate: 2014-01-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 004, awardDate: 2014-01-02, expiryDate: 2015-01-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 005, awardDate: 2015-01-12, expiryDate: 2016-01-20, value: 0.00 | amendmentNumber: 006, awardDate: 2015-08-17, expiryDate: 2016-01-20, value: 0.00


title_en: PSAB RFSO for Videoconference Equip

description_en:
Trade Agreement: Set-Aside Program for Aboriginal Business (SPAB)
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Best Overall  Proposal
GSIN Description:
Telephone and Telegraph Equipment
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones (PMREA)
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Meilleure  proposition globale
Description des NIBS :
Équipement téléphonique et télégraphique
Quantité : 1

title_en: PSAB RFSO for Videoconference Equip (E60HN-130003/A)

title_fr: SAEA OCPR de l'quipement de vidoconfrence (E60HN-130003/A)

format: application/zip

description_en: Trade Agreement: Set-Aside Program for Aboriginal Business (SPAB) Tendering Procedures:  Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  PSAB RFSO for Videoconference Equipment  E60HN-130003/A Moore, Brian Telephone No. - (819) 956-3625   RFSO VideoConferencing Equipment  This procurement is set aside under the federal government's Procurement Strategy for Aboriginal Business .  This procurement is set aside from the international trade agreements under the provision each has for set-asides for small and minority businesses.  Further to Article 1802 of the Agreement on Internal Trade (AIT), AIT does not apply to this procurement.   This Request for Standing Offers is to facilitate the procurement of  frequently purchased Videoconferencing equipment and services.  Regional Master Standing Offers will be issued to qualified offerors in each of 6 regions individually (Atlantic, Quebec, NCR, Ontario, Western and Pacific).  The Videoconferencing equipment available on these Standing Offers will be divided into 4 Videoconferencing equipment categories.   Any authorized representative of a Canadian government departments or Crown Corporation or an agency located across Canada, as these are defined in the Financial Administration Act, is permitted to utilize the standing offers;  The period for making call-ups against the Standing Offer is a period of twelve (12) months from issuance of the Standing Offer and will include one (1) built-in 12 month extension option.  Offerors must offer individually for any or all of the six (6) regions identified above. Offerors who offer one of the 3 highest percentage discounts in at least two (2) different equipment categories for one manufacturer, will be recommended for issue of a Standing Offer. More than one Standing Offer may be issued to one or more regions.  Any authorized representative of a Canadian government department or Crown 		Corporation or an agency located across Canada, as defined in the Financial 	Administration Act, is permitted to utilize the standing offers.  A separate solicitation and NPP for the Set-Aside Program for Aboriginal Business will be advertised as part of this requirement.  Delivery Date: 18/11/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones (PMREA) Processus de demande des soumissions :  Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    SAEA OCPR de l'équipement de vidéoconférence  E60HN-130003/A Moore, Brian Telephone No. - (819) 956-3625     Offre à commandes principale et régionale (OCPR) pour de l'équipement de vidéoconférence   Ce marché est réservé aux entreprises autochtones en vertu de la Stratégie 	d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones, une initiative du gouvernement fédéral.   Ce marché est exclu des accords commerciaux internationaux en vertu des 	dispositions de chaque accord relativement aux marchés réservés aux petites entreprises et aux entreprises minoritaires.  Conformément à l'article 1802 de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI), l'ACI ne s'applique pas au présent marché.   La présente demande d'offres à commandes (OC) vise à faciliter l'achat régulier de services et d'équipement de vidéoconférence. Des OCPR seront attribuées à des entrepreneurs qualifiés dans chacune des six (6) régions (Atlantique, Québec, région de la capitale nationale, Ontario, Ouest et Pacifique).  L'équipement de vidéoconférence disponible avec ces OC sera divisé en quatre (4) catégories distinctes.  Tout représentant autorisé d'un ministère, d'un organisme ou d'une société d'État du    gouvernement du Canada dont les bureaux sont situés au Canada et mentionné dans la Loi sur la gestion des finances publiques est en droit d'utiliser les OC.  Des commandes subséquentes à l'OC pourront être passées au cours de la période de 12 mois à partir de la date d'attribution de l'OC, avec une période de renouvellement facultative de 12 mois.   Puisqu'il n'existe aucune « désignation nationale », les propositions des soumissionnaires doivent traiter individuellement pour n'importe laquel ou toutes les six (6) régions susmentionnées. On recommandera d'attribuer une OC aux entrepreneurs offrant un des trois (3) pourcentage d'escompte les plus élevés dans au moins deux (2) catégories d'équipement différentes pour un fabricant. Plus d'une OC peut être attribuée à une ou plusieurs régions.  Une demande de propositions et un APM distincts du Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones seront publiés dans le cadre de ce marché.  Date de livraison : 18/11/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Advanced Chippewa Technologies Inc.

streetAddress: 84 Valley Ridge

legalName: Advanced Chippewa Technologies Inc.

Mishkumi Technologies Inc.

streetAddress: 134 St-Paul St. Suite 200

legalName: Mishkumi Technologies Inc.

Transpolar Technology Corporation

streetAddress: 190 O'Connor Street Suite 400

legalName: Transpolar Technology Corporation

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2013-12-19, expiryDate: 2014-12-19, value: 500000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-12-15, expiryDate: 2015-12-19, value: 500000.00


description_en: FILING CABINETS SEAC APPROVED

title_en: FILING CABINETS SEAC APPROVED

description_en:
Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Notification Method: Public Advertising (MERX/GBO)
Contract Award Procedure (Procurement Strategy): Lowest/Lower Bid
GSIN Description:
FILING CABINETS SEAC APPROVED
Quantity: 1

description_fr:
Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Moyen de notification : Annonce publique (MERX/Marchés publics)
Processus d'adjudication d'un contrat (Stratégie d'achat) : Soumissionnaire le moins-disant
Description des NIBS :
Classeurs à tiroirs approuvés par le CCMS
Quantité : 1

Dasco Data Products Limited

streetAddress: Dasco Data Products Limited 2485 Lancaster Rd, Unit 14

legalName: Dasco Data Products Limited

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2014-03-18, expiryDate: 2016-04-05, value: 1732000.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2014-04-09, expiryDate: 2016-04-05, value: 0.00


title_en: Electrical Products - 3 Regions (E60HN-12ELEC/B)

title_fr: Produits électriques - 3 régions (E60HN-12ELEC/B)

format: application/msword

description_en: Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with Peru/Colombia/Panama Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid Attachment: YES (MERX) Electronic Competitive Procurement Strategy: Best Overall  Proposal Comprehensive Land Claim Agreement: No Nature of Requirements:  This Request for Supply Arrangement (RFSA) is to provide for the supply, as required, of various electrical parts and components from one or more categories of electrical products at Annex "A" of the solicitation.  Following the completion of solicitation E60HN-12ELEC/A, this version /B is being issued to allow new suppliers to become qualified. Existing qualified suppliers, who have been issued a supply arrangement under version /A, are not required to submit a new arrangement. Any Supply Arrangement awarded under this version /B will have the same duration as the Supply Arrangements awarded under the first /A solicitation process.  Deliveries of these goods will be only for destinations within the province of Ontario, including the National Capital Region (NCR), as well as Quebec and the Atlantic provinces.          Delivery Date: 30/09/2013  The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language of Canada.

description_fr: Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :    Cette demande d'arrangement en matière d'approvisionnement (DAMA) est émise dans le but de permettre l'approvisionnement selon les besoins, de pièces et composantes électriques variées, incluses dans l'une ou plusieurs des catégories de produits électriques apparaîssant dans l'annexe "A" de la DAMA.  Suivant la fin de la sollicitation E60HN-12ELEC/A, cette version /B est émise pour permettre à des nouveaux fournisseurs de ce qualifier. Les fournisseurs préqualifiés, qui ont déjà un arrangement en vertu de la version /A, ne seront pas tenus de soumettre un nouvel arrangement. Toute arrangement accordée lors de la version /B aura la même durée que les arrangements d'approvisionnement accordés en vertu du premier processus /A.  La livraison des biens sera permis seulement pour des destinations dans la province de l'Ontario, incluant la région de la capitale nationale (RCN), ainsi que le Québec et les provinces maritimes.      Date de livraison : 30/09/2013  L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.  Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


description_en: Telephone and Telegraph Equipment

rationale: amendmentNumber: 000, awardDate: 2011-12-21, expiryDate: 2012-12-19, value: 1266666.00 | amendmentNumber: 001, awardDate: 2012-12-18, expiryDate: 2013-12-19, value: 1266666.00