description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion de control de frecuencia transportable

value: El Comercio Paraguayo S.A.

name: Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)

Procedencia

value: no aplica

Relacion Medida

value: unidad

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

title: informe_de_evaluacion_1356090892124.pdf

title: acta_de_apertura_1356090322911.pdf

title: cco_1356090306382.pdf

title: informe_de_evaluacion1_1356177979973.pdf

title: resolucion_n__1794_2012_1356090333748.pdf

title: notificacion_1356090341874.pdf

title: 1 - ADQUISICION DE EQUIPOS MOVILES DE MONITOREO

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Estacion movil de control de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Estacion de control de frecuencia transportable

description: Estacion de control de frecuencia transportable

description: Analizadores de frecuencia

title: ADQUISICION DE EQUIPOS MOVILES DE MONITOREO

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: Validez de la garantia en días

title: iao_subasta.pdf

title: pbc_sbe_moviles_de_monitoreo_2012_reparo_1353511305840.pdf

title: cgc_subasta.pdf

title: adenda_n__1_movil_de_monitoreo_1354298673040.pdf

title: adenda02_05_12_12_id238407_1354800081712.pdf

title: Consulta Tecnica

answer: La expresión si aplica se refiere a que; en caso que existan en el mercado sistemas de transmisión que utilicen antenas con polarizaciones vertical u horizontales, y puedan ser detectados con los radiogoniómetros ofertados, es exigible que los equipos (receptor+antena) de radiodeterminación (goniometría) cumplan con las especificaciones de goniometría desde 20 MHz hasta 6 GHz para polarización vertical u horizontal, debiendo presentar las justificaciones de las limitaciones que apliquen a sus sistemas

description: 2.	En el punto 9.1.5 de los pliegos se especifica el uso de antenas de radiogoniometría con señales de polarización vertical u horizontal si aplica. Favor confirmar que un diseño para la estación móvil con antenas de radiogoniometría que ofrezcan polarización vertical y horizontal en el rango de frecuencias de 20MHz a 1.3GHz y polarización vertical en el rango de frecuencias de 1.3 GHz a 6 GHz cumple con la especificación del pliego ya que radiogoniometría en polarización horizontal aplica hasta 1.3 GHz en donde estas señales, especialmente transmisores de televisión análoga, se encuentran.

title: Consulta Tecnica

answer: RESPUESTA: Se remplaza la Respuesta por: Además del inversor se debe incluir un generador auxiliar en todos los casos y debe contar con una potencia necesaria para cubrir el consumo del sistema instalado, incluyendo aire acondicionado. El mismo debe poder transportarse en el móvil. ;RESPUESTA: No se podrá realizar la Junta de Aclaraciones considerando los plazos.

description: En el item. 9.3.1.7 se indica que se debe contar con un generador auxiliar o inversor. En caso que se instale un inversor, favor aclarar si desean que también cuente con un generador auxiliar y de que potencia desearían que éste sea?.

title: Consulta técnica

answer: Remitirse a lo solicitado en el Pliego de Bases y Condiciones

description: Respecto al ítem.9.4.6.5, favor reconsiderar la altura máxima de las unidades transportables, ya que al solicitar un mástil telescópico de 18 metros, este por si mismo ya está cercano a los 4 metros cuando no está desplegado. Y a la altura del mástil, hay que sumarle la distancia de separación entre éste y el suelo. Por tanto, sugerimos tengan a bien, considerar una altura máxima de 4,5 metros.

title: Consulta Tecnica

answer: Remitirse a lo solicitado en los puntos 9.7.2.9 y 9.7.2.10 del PBC

description: En los item. 9.7.2.9 y 9.7.2.10, piden que el gabinete, monitor, teclado y mouse sean de la misma marca. Solicitamos aceptar al menos monitores de diferentes marcas.

title: Sección III ? Especificaciones Técnicas ? sub ítem 7.7

answer:
Dentro del campo del Derecho Público existen principios rectores que marcan y delimitan los actos administrativos:
 	La CONATEL como Institución Pública debe basar su actuar en el principio de Lega-lidad.
 	Existe una premisa que reza en el Derecho Público que todo lo que no se encuentra expresamente establecido en la ley está prohibido.
 	En ese sentido en lo referente al proceso de adquisición de bienes la CONATEL se basa en la Ley 2051 de Contrataciones Públicas y como agentes administrativos con res-ponsabilidad individual debemos asegurarnos, garantizar y precautelar los intereses genera-les del Estado por sobre los intereses particulares.
 Atendiendo al monto del llamado, la magnitud de la inversión y la importancia que representa para la Institución, tenemos la obligación de exigir el máximo nivel de solvencia técnica, económica de modo tal que la inversión esté plenamente asegurada.
 El artículo 4to. de la Ley 2051 establece con meridiana claridad el Principio de la Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta  ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de re-quisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de partici-par sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contra-tación pública.
 	No se puede soslayar y a todo lo mencionado debemos agregar el principio de la transparencia y publicidad del presente proceso licitatorio presente a través de la modalidad escogida, cual es la subasta a la baja electrónica.
 	Mal podría actuar la Administración en presumir o prejuzgar a priori cuestiones que no demuestran de manera clara y fehaciente los requerimientos solicitados poniendo en riesgo potencial el pleno funcionamiento de una inversión hartamente elevada.
 	El criterio de la Institución es que lo solicitado se erige en un requisito que debe ser demostrado efectivamente por el oferente.
 	Además, la CONATEL  no tiene posibilidad material de validar a priori la solvencia técnica de los profesionales que eventualmente deben prestar los servicios de instalación, mantenimiento o integración de los equipos ofertados.
 	No existen en el país Centros de Formación e Instituciones que califiquen y certifi-quen a los profesionales en categorías o áreas, razón por la cual, la única vía válida es que la empresa oferente demuestre la solvencia técnica del profesional que forma parte de su plantel con los requisitos exigidos en el Pliego.
	Con referencia a la propuesta de modificación, solicitada por la consulta:
 	Con el mismo fundamento ya esgrimido en la consulta anterior, solicitamos sean aceptados los certificados y documentaciones correspondientes al fabricante para satisfacer el requerimiento solicita-do en las especificaciones técnicas requeridas en la Sección III.
	Al respecto, se señala que el subítem 7.7. también exige certificados del fabricante, aparte de los que debe demostrar el oferente.
 	Por consiguiente  con el fin de precautelar los intereses de la Institución, la Adminis-tración se ratifica in totum en el pliego de bases y condiciones publicada sin hacer ninguna modificación de la Sección III, Especificaciones Técnicas, Sub ítem 7.7.

description:
En la sección III ? Especificaciones Técnicas ? sub ítem 7.7 se solicita:
La asistencia técnica permanente en Paraguay deberá estar a cargo de un Ingeniero paraguayo, con conocimiento de los equipos y software ofertados, con capacitación certificada por el fabricante de por lo menos 80 horas y con experiencia comprobable de haber trabajado previamente en la integración de más de un Sistema de Monitoreo del Espectro, además de demostrar ser parte del plantel permanente de la Empresa

Este requerimiento al igual que el requisito exigido en la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación del  Pliego de bases y Condiciones de la presente Licitación coarta la posibilidad de participación de una empresa paraguaya por las mismas razones expuestas en la consulta relacionada con la Experiencia y Capacidad Técnica de dicha sección.
Con el mismo fundamento ya esgrimido en la consulta anterior, solicitamos sean aceptados los certificados y documentaciones correspondientes al fabricante para satisfacer el requerimiento solicitado en las especificaciones técnicas requeridas en la Sección III.

En caso que nos sea denegada la petición, nos veremos en la necesidad de defender nuestros genuinos derechos presentando una protesta por la violación del Art. 4º Inc. b de la Ley 2051 de Contrataciones Públicas.

title: Consulta Tecnica

answer: No se evalúa la cantidad de canales, sino que el Número de receptores de la solución ofertada tenga la Cantidad necesaria para garantizar la precisión requerida

description: 3.	En la tabla 4 requerimientos mínimos del sistema de radio determinación unidad móvil se establece que el número de receptores a ser utilizados por el sistema es la cantidad necesaria para garantizar la precisión requerida. Favor confirmar si es que un radiogoniómetro de 1 canal que cumpla con la precisión, sensibilidad y tiempo de duración mínima de la señal especificados cumple con el requerimiento.

title: Consulta Tecnica

answer: El sistema debe poder realizar la función de homing independientemente de la ubicación de la antena, sea ésta montada en el techo o en el mástil (sin desplegar).

description: En el punto 9.3.1.4 se establece que las unidades móviles deben ser capaces de realizar actividades de monitoreo en movimiento y sin necesidad de desplegar el mástil telescópico. Favor confirmar si un diseño que contemple el montaje de las antenas de monitoreo en el techo del vehículo para mediciones en movimiento para las aplicaciones de búsqueda de señales (homing) y dado el caso implemente un sistema de montaje en el mástil para mediciones sin movimiento cumple con este punto.

title: Consulta Administrativa

answer: Mínimo 10 días hábiles para los dos casos

description: Favor aclarar el tiempo de duración deseado, para entrenamiento, tanto en las instalaciones de la fábrica como el entrenamiento desarrollado localmente.

title: Prórroga

answer: La Convocante no podrá otorgar la prórroga solicitada debido a lo estipulado en la Circular DNCP Nº 14/2012: Comunicación de Adjudicaciones: Así mismo se recuerda que la fecha tope para comunicar las Adjudicaciones que comprometan el ejercicio fiscal 2012 es: 05 de diciembre de 2012. Transcurridos estos plazos no serán aceptados por ninguno de los medios (Mesa de entrada manual, vía SICP o correo electrónico) el envío de expedientes de llamados y solicitudes de Códigos de la Contratación que afecten al presente ejercicio fiscal.

description: Considerando la complejidad de lo solicitado solicitamos favor puedan considerar una prórroga de 20 (veinte) días tanto para las consultas como para la etapa de competencia del proyecto, de manera a ofertar una propuesta más acorde según las exigencias de la convocante, lo que redundará en su beneficio.

title: Consulta Administrativa

answer: Remítase a lo establecido en la Sección VII. Anexos. Documentos legales

description: En la Sección VII. Anexos, ?Documentos legales?, solicita que en la DDJJ se afirme ?Que los bienes ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier inconveniente que pueda surgir con ellos?. Esto no ?armoniza? con la CGC 27.5, más aún teniendo en cuenta que Conatel ya posee un lote de repuestos de la primera adquisición del sistema de monitoreo y para la presente licitación, este lote de repuestos será aumentado. Es la Conatel la que debería disponibilizar los repuestos recibidos, para las correspondientes reparaciones. Si están en periodo de garantía, el contratista lo debería reponer sin costo.

title: Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.1.8.2

answer: El DF para la banda de 3.000 a 6.000 MHz NO ES OPCIONAL

description:
 CONSULTA 2
En la Sección III- Bienes y Servicios Requeridos ? 1. Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.1.8.2 se establece: ?Equipo de radio determinación (goniómetro) que cubra la banda de SHF de 3000 MHz hasta por lo menos 6000 MHz. Esto podrá estar integrado al equipo anterior?
Por favor, confirme que DF cubriendo la banda SHF es hasta 3 GHZ, siendo desde 3-6 GHz  opcional.

title: Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.1.10

answer: El DF para la banda de 3.000 a 6.000 MHz NO ES OPCIONAL

description:
CONSULTA 4
En la Sección III- Bienes y Servicios Requeridos ? 1. Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.1.10 se establece: ?Adicionalmente, la estación móvil debe contar con antenas de radiogoniometría que cubran el rango de frecuencias de 3 GHz a 6 GHz de forma continua.?
Por favor, confirme que DF cubriendo la banda SHF es hasta 3 GHZ, siendo desde 3-6 GHz  opcional.

title: Consulta Administrativa

answer: SE CORRIGE EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES EN LA SECCIÓN IV CGC 15.1: SE PREVÉ EL PAGO EN CONCEPTO DE ANTICIPO: (50%) CINCUENTA POR CIENTO DEL TOTAL ADJUDICADO. CONA ANTERIORIDAD A LA ENTREGA DEL ANTICIPO, LA CONTRATISTA DEBGERÁ PRESENTAR A LA CONTRATANTE, UNA GARANTÍA DE ANTICIPO POR EL (100%) CIEN POR CIENTO DEL MONTO A PERCIBIER EN DICHO CONCEPTO, POR LA VIGENCIA DE ADJUDICACIÓN APROBADO, EN LAS FORMAS ESTABLECIDAS EN EL ART. 81 DECRETO REGALMENTEARIO Nº 5174/05. ESTA GARANTÍA DEBERÁ ESTAR VIGENTE HASTA 30 DÍAS CALENDARIOS POSTERIORES A LA FIRMA DEL ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA. PARA LA SOLICITUD DE PAGO DE ANTICIPO SE DEBERÁ PRESENTAR EN MESA DE ENTRADA DE LA CONATEL LA SOLICITUD DE PAGO, FACTURA, FOTOCOPIA DE ÚLTIMO IVA, Y PÓLIZA DE ANTICIPO FINANCIERO.

description: En relación a la CGC 15.1, que establece que la Garantía de Anticipo deberá estar vigente hasta 60 días posteriores a la culminación del Contrato. Consultamos ¿cuando se da por concluido el contrato?. Interpretamos que la Garantía de anticipo debería cubrir hasta la recepción Provisoria, ya que la Conatel dispondrá de una Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, y además de un pago final, al momento de la emisión de la Recepción Definitiva. No existe empresa aseguradora capaz de emitir semejante Póliza por más de una año de vigencia.

title: Consulta Tecnica

answer: Impresora a color, acorde a los equipos de monitoreo ofertados.

description: En los item.9.3.1.8 y 9.4.6.9, se indica que la estación debe contar con el espacio de trabajo para una impresora, entre otros equipos. Favor aclarar si desean que se incluya en la cotización este equipo, indicando características y modelo si fuera posible. No obstante, tener en cuenta el reducido espacio dentro de estas estaciones y si realmente se justifica su utilización dentro de estas estaciones

title: Consulta Tecnica

answer: El punto 9.7.2.9 léase:  ?9.7.2.9 Dos Monitores de 19 pulgadas o mayor, misma marca que el gabinete, teclado y mouse, con tarjeta triforma para Monitor pantalla plana adicional mínima de 40 pulgadas (que deberá ser proveído) a ser instalada en la pared, incluyendo los soportes

description: En el item. 9.7.2.9 solicita 2 monitores de 19". Sugerimos que éstos monitores sean de mayor tamaño, tipo 22" por lo menos, para una mejor visualización. Por el contrario, la pantalla adicional solicitada, de 42?, sugerimos que sea de 40?, la cual constituye un tamaño más estándar.

title: Consulta Administrativa

answer: La oferta debe prever 1 (un) acondicionador de aire  para una sala del Piso 17 en el Edificio AYFRA, para cubrir un área de aproximadamente 100 metros cuadrados

description: Favor indicar las adecuaciones que desean sean realizadas en el centro de control. Sean estas en cuanto a iluminación y aire acondicionado, y en el caso de este último, por favor, analizar si es viable la instalación de un equipo adicional, desde la perspectiva de la estructura del edificio.

title: Consulta Tecnica

answer: El formulario Nº 4 en la línea que dice: ?Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: nombre completo del Oferente?,  léase: ?Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: nombre completo del Fabricante?

description: En relación al Formulario Nº4, en la línea que dice: "Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: [nombre completo del Oferente]. Consultamos si debería decir [nombre completo del Fabricante]?.

title: Consulta Tecnica

answer: No es necesario

description: En el punto 9.7.2 se especifica que las estaciones de trabajo del centro de control deberán poder manejar todas o cualesquiera de las estaciones de monitoreo de manera individual o conjunta. Además en el punto 9.3.1.16 se establece que para efectos de triangulación las estaciones móviles podrán actuar como centro de control para trabajar en conjunto ya sea con otra estación móvil o con las estaciones transportables. Se establece además que estas tareas de triangulación deberán ser posibles a ser realizadas con los equipos instalados en el centro de control con todas las estaciones. Favor confirmar si es que es necesario el ofertar la integración de las estaciones existentes descritas en el ítem. 3.2 y 3.3 de la sección 3, con fines de radiolocalización.

title: Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.2.1

answer: El DF para la banda de 3.000 a 6.000 MHz NO ES OPCIONAL. Deberán presentar claramente en sus ofertas las mejoras y las especificaciones de los equipos para este rango de frecuencia

description:
En la Sección III- Bienes y Servicios Requeridos ? 1. Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.2.1 se establece: ?Para el sistema de Radio determinación de la estación móvil, se indican los requerimientos mínimos en la Tabla 4. Los oferentes podrán mejorar estas especificaciones, indicándolo claramente en su oferta. Además el oferente indicará las especificaciones de los equipos para el rango de 3000 a 6000 MHz?
Por favor, confirme que DF cubriendo la banda SHF es hasta 3 GHZ, siendo desde 3-6 GHz  opcional.

title: Consulta Tecnica

answer:
Para el punto 9.4.10.5  se admitirá otro sistema automático de frenos propio de la estación  transportable.
En el punto 9.4.10.12 léase ?Sistema de frenado en estado de reposo independiente del móvil que lo transporta

description: En relación a los item.9.4.10.5 y 9.4.10.12: Favor brindar mayor información y detalle sobre el sistema de frenos solicitado, para las estaciones transportables.

title: Consulta Tecnica

answer: Se mantiene lo establecido en la Tabla 4 del Pliego de Bases y Condiciones. La antena de DF que se instala en el techo o en el mástil cuando no está extendida, debe cumplir con la precisión de rotación del sistema de 3º RMS como máximo.

description: En la tabla 4 Requerimientos mínimos del sistema de Radio Determinación unidad móvil, se define una precisión de 3° RMS con el sistema instalado en vehículo, probado en ambiente libre de reflexiones, antena de DF en el techo no extendida. Favor confirmar que antenas de radiogoniometría instaladas en el techo constituyen el modo normal de operación del sistema de radio determinación que debe cumplir con esta precisión especificada, aun cuando estas sean montables en el mástil.

title: Consulta Tecnica

answer: Ofertar de acuerdo a lo solicitado, posteriormente a conveniencia de CONATEL se definirán las frecuencias que serán utilizadas.

description:
En caso que Conatel crea conveniente continuar utilizando la red VHF,
-	Conatel debe proveer los pares de frecuencias "libres" para cada enlace.
-	Al respecto, consultamos si Conatel aceptaría este enlace a otras bandas de frecuencia superior?

title: Consulta Tecnica

answer: En el punto 9.3.1.3 del PBC léase:  ? 9.3.1.3 El mástil tendrá una altura de al menos 8 metros, no debe tener más de 8 secciones y cuando esté plegada no debe medir más de 2  metros de altura.?

description: En el punto 9.3.1.3 se establece que el mástil plegado no debe medir más de 1.8 metros de altura. Pedimos que por favor se considere que el mástil replegado tenga una dimensión menor a 2 metros pues en el mercado existen mástiles con esta característica que pueden soportar las cargas derivadas de las antenas de radiogoniometría.

answer:
Dentro del campo del Derecho Público existen principios rectores que marcan y delimitan los actos administrativos:
 	La CONATEL como Institución Pública debe basar su actuar en el principio de Lega-lidad.
 	Existe una premisa que reza en el Derecho Público que todo lo que no se encuentra expresamente establecido en la ley está prohibido.
 	En ese sentido en lo referente al proceso de adquisición de bienes la CONATEL se basa en la Ley 2051 de Contrataciones Públicas y como agentes administrativos con res-ponsabilidad individual debemos asegurarnos, garantizar y precautelar los intereses genera-les del Estado por sobre los intereses particulares.
 Atendiendo al monto del llamado, la magnitud de la inversión y la importancia que representa para la Institución, tenemos la obligación de exigir el máximo nivel de solvencia técnica, económica de modo tal que la inversión esté plenamente asegurada.
 El artículo 4to. de la Ley 2051 establece con meridiana claridad el Principio de la Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta  ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de re-quisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de partici-par sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contra-tación pública.
 	No se puede soslayar y a todo lo mencionado debemos agregar el principio de la transparencia y publicidad del presente proceso licitatorio presente a través de la modalidad escogida, cual es la subasta a la baja electrónica.

	Yendo al análisis del inc. b, Experiencia y Capacidad Técnica, de más arriba, cuestionado en la consulta, encontramos:
	El apartado I,  se refiere a  la solvencia técnica del proveedor, relacionada con las actividades de provisión de equipos o sistemas de monitoreo.
El apartado II, se refiere a la solvencia técnica del sistema propuesto, ya que debe demostrarse que lo que se oferta está efectivamente implementado y funcio-nando en otros países.
	Ambas cuestiones planteadas  son condicionamientos de carácter eminentemente técnicos cuyo fin es el de garantizar y asegurar una adecuada solvencia técnica del potencial proveedor de los bienes solicitados, basados en una cuestión de razonabilidad, entendida esta como la perfecta concordancia entre motivo, medio y fin.
 	Mal podría actuar la Administración en presumir o prejuzgar a priori cuestiones que no demuestran de manera clara y fehaciente los requerimientos solicitados poniendo en riesgo potencial el pleno funcionamiento de una inversión hartamente elevada.
 	El criterio de la Institución es que lo solicitado se erige en un requisito que debe ser demostrado efectivamente por el oferente.
Además, al referirse el pliego a:  equipos o sistemas móviles de monitoreo, no puede considerarse que la exigencia requerida este orientada a una empresa específica, puesto que en esta generalización de por si bastante amplia, se incluyen a analizadores de espectro, equipos de mediciones de Drive Test y otros equipos relacionados a la Compro-bación técnica del Espectro, que eventualmente pudieron haber sido proveídos por cualquier empresa que opera en el país a organismos públicos o privados (Nacionales o Extranjeros), tales como Ministerios, Fuerzas Públicas (Policía/Militares) o Empresas de Teleco-municaciones.
Con referencia a la propuesta de modificación, solicitada por la consulta: solicitamos sean aceptados los certificados o Actas de recepción realizados por ventas del fabricante a usuarios a quien ésta pudo haber entregado dichos sistemas en el plazo señalado,  se se-ñala que esta misma exigencia ya está incluida en la última parte de los apartados I y II mencionados.
Por consiguiente  con el fin de precautelar los intereses de la Institución, la Adminis-tración se ratifica in totum en el pliego de bases y condiciones publicada sin hacer ninguna modificación de la: Sección Segunda, Criterios de Evaluación y Requisitos de Califica-ción, punto 2 Requisitos para Calificación Posterior apartados I y II.

description:
En la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación del  Pliego de bases y Condiciones de la presente Licitación se solicita:

(b) Experiencia y Capacidad Técnica

Con el objetivo de calificar la capacidad técnica del oferente, se verificará:

?	Si el Oferente demuestra su experiencia en el suministro, instalación y mantenimiento de equipos o sistemas Móviles de Monitoreo, en los últimos 5 (cinco) años, mediante la presentación de al menos 2 (dos) certificados o Actas de recepción expedidos por el Comprador del Sistema correspondiente, indicando nombre del organismo que administra el sistema, dirección, Nº de teléfono y correo electrónico para contacto.

?	Si el sistema ofertado está operando en al menos en 3 (tres) países diferentes. Para el efecto el Oferente debe presentar un certificado expedido por el organismo administrador de dicho sistema indicando: Nombre del Organismo que administra el sistema, dirección, ciudad, país, nombre del responsable, Número de Teléfono y Correo electrónico para contacto, la marca de los equipos del sistema implementado. Serán tomados como válidos certificados que correspondan a sistemas cuyos componentes esenciales sean idénticos al ofertado.

Los requerimientos solicitados en el Pliego para demostrar ?Experiencia y Capacidad Técnica? son requisitos que básicamente pueden ser cumplidos por sólo una empresa paraguaya (PROMEC S.R.L.) dado que esta fue la empresa que fuera adjudicada en la Licitación convocada por esa Institución en Diciembre del año 2005 conforme a la convocatoria de la Licitación Pública Nacional Nº 07/2005 cuyo objeto era la Adquisición Sistema de Monitoreo del Espectro Radioeléctrico.

Del mismo modo, y teniendo en consideración que en el año 2007 esa Institución, realizó un nuevo llamado para la ampliación del Sistema adquirido en el año 2005, y que la empresa adjudicada fue obviamente la misma que había sido adjudicataria de la Licitación del año 2005 (PROMEC S.R.L.), el requerimiento solicitado en cuanto a la experiencia y Capacidad Técnica podrá ser cumplido únicamente por dicha empresa.

De esta forma no habrá posibilidades de participar para ninguna empresa Nacional dado que solo la empresa PROMEC tiene la capacidad de demostrar el requisito solicitado por esa Institución.

Para que CONATEL pueda tener un abanico con otras alternativas de elección y de esa manera contar con mayores posibilidades para adquirir otros sistemas tan iguales o superiores tecnológicamente, solicitamos sean aceptados los certificados o Actas de recepción realizados por ventas del fabricante a usuarios a quien ésta pudo haber entregado dichos sistemas en el plazo señalado.

Una respuesta negativa a nuestra solicitud, será una acto de demostración violatorio al Art. 4º Inc. b de la Ley 2051 y nos obligará a presentar una protesta a los efectos de defender nuestros legítimos derechos.

title: Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.5.1

answer: La expresión ?si aplica? se refiere a que; en caso que existan en el mercado sistemas de transmisión que utilicen antenas con polarizaciones vertical u horizontales, y puedan ser detectados con los radiogoniómetros ofertados, es exigible que los equipos (receptor+antena) de radiodeterminación (goniometría) cumplan con las especificaciones de goniometría desde 20 MHz hasta 6 GHz para polarización vertical u horizontal, debiendo presentar las justificaciones de las limitaciones que apliquen a sus sistemas.

description:
CONSULTA 1
En la Sección III- Bienes y Servicios Requeridos ? 1. Especificaciones Técnicas, en el párrafo 9.5.1 se establece: ?Cada Estación debe tener la funcionalidad de monitorear señales de polarizaciones diferentes (horizontal/vertical) a través del uso de antenas de la polarización correspondiente, según se requiere en las especificaciones técnicas, así como realizar goniometría con señales de polarización vertical u horizontal si aplica.?
Por favor, confirme que  sólo se requiere DF polarización vertical

title: Consulta Tecnica

answer: El generador auxiliar debe contar con una potencia necesaria para cubrir el consumo del sistema instalado, incluyendo aire acondicionado

description: En el ítem. 9.4.11.3 se hace referencia a un generador auxiliar para las estaciones transportables. Cuál es la potencia del generador solicitado para las estaciones transportables?.

title: Consulta Tecnica

answer: Se debe incluir solamente los costos de pasajes

description: En cuanto al entrenamiento en fábrica, favor aclarar si los costos de pasaje y alojamiento, los cubrirá Conatel o deben estar incluidos en la oferta?.

title: Consulta Tecnica

answer: Ofertar para las dos alternativas.

description:
En el punto 9.1.6.2 se señala que en la banda de SHF (3GHz-6GHz) se debe proveer una antena de radiomonitoreo  con polarización horizontal. Antenas en esta banda de operación existen ya sea como:
-	Antena omnidireccional con polarización linear o,
-	Antena directiva (logarítmica periódica) con polarización vertical y horizontal.
Por este motivo existen solamente dos alternativas de implementación. La primera alternativa es utilizar la antena directiva de doble polarización ya sea con un rotor en el mástil para variar el acimut o en un trípode en donde el acimut puede también ser variado manualmente. Esta solución es necesaria para realizar mediciones exactas de intensidad de campo y conlleva que las mediciones sean realizadas sin el vehículo en movimiento. En general mediciones precisas de intensidad de campo se las realiza sin el vehículo en movimiento. La segunda alternativa es usar la antena omnidireccional con polarización lineal. Esta solución es utilizada para realizar medición de ocupación de frecuencia y búsqueda de señales. Especialmente la búsqueda puede ser realizada con el vehículo en movimiento (sobre estos puntos, remitirse al MCTE, capitulo 3, sección 3.2.2.2 y 3.2.2.2.3). Nuestra recomendación es implementar la segunda alternativa y adicionalmente, para las estaciones móviles, extender el rango de operación del sistema portátil de antenas directivas del punto 9.1.8.4 hasta 6 GHz. Con esto se pueden realizar las dos tareas con el vehículo. Búsqueda con el vehículo en movimiento con la antena omnidireccional y medición precisa de intensidad de campo con la antena portátil directiva hasta 6 GHz en ambas polarizaciones (vertical/horizontal). Favor confirmar que esta solución propuesta, cumple con lo especificado en el pliego.

title: Consulta Administrativa

answer: No se mantendrán

description: Consultamos si las fechas de validez de los diferentes documentos legales, se mantendrá considerando que la fecha original de presentación de documentos de la oferta estaba fijada inicialmente para el 05/12/2012, ya que las gestiones legales fueron realizadas bajo esa consigna. Caso contrario, esto obligaría a volver a realizar varias gestiones administrativas, creando la consecuente pérdida de tiempo y dinero de forma  innecesaria.

title: Prorroga de plazos de consulta y de entrega oferta

answer: La Convocante no podrá otorgar la prórroga solicitada debido a lo estipulado en la Circular DNCP Nº 14/2012: Comunicación de Adjudicaciones: Así mismo se recuerda que la fecha tope para comunicar las Adjudicaciones que comprometan el ejercicio fiscal 2012 es: 05 de diciembre de 2012. Transcurridos estos plazos no serán aceptados por ninguno de los medios (Mesa de entrada manual, vía SICP o correo electrónico) el envío de expedientes de llamados y solicitudes de Códigos de la Contratación que afecten al presente ejercicio fiscal.

description: Considerando la complejidad del suministro y con el objeto de que CONATEL pueda contar con ofertas que le permitan obtener importantes ahorros y contar con tecnologías de ultima generacion, solicitamos prorroga de al menos 15 (quince) dias en los plazos de consultas y entrega de oferta

title: Consulta Tecnica

answer: Remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.

description: En el ítem. 9.4.4 se indica que el peso máximo de la estación transportable incluido el remolque será de 1000 Kg. Favor, aclarar si este valor se refiere al peso de la garita (tipo shelter) y al remolque, pero sin equipos ni accesorios. Hay que tener en cuenta que según el ítem.9.4.6.9, esta debe contar con el espacio suficiente para dos operarios, lo cual implica una garita (tipo shelter) de tamaño considerable, a la vez de sumar el peso de los equipos, del rack, de las antenas, del mástil telescópico, de la UPS, del generador, del aire acondicionado, los muebles, etc.. Todo esto hace que fácilmente el peso de esta estación supere los 1000Kg. Favor aclarar este punto.

title: Especificaciones Técnicas,  Tabla 1

answer: Cada proveedor puede ofrecer su propia solución de arreglos de antenas siempre y cuando cubran todas las bandas requeridas.

description:
CONSULTA 3
En la Sección III- Bienes y Servicios Requeridos ? 1. Especificaciones Técnicas, en la Tabla 1 ? Antenas requeridas?,  favor, confirme que cada proveedor puede ofrecer su propia solución de antenas que pueden ser diferentes de la Tabla 1.

title: Consulta técnica

answer: Remitirse a lo solicitado en el Pliego de Bases y Condiciones

description: Respecto al ítem.9.4.10.10, solicitamos tengan a bien aceptar otros tipos de suspensión.

title: Consulta Tecnica

answer: remitirse a lo dispuesto en el ítem 9.4.6.11 y 9.4.13, arbitrando los medios materiales necesarios para maximizar la eficiencia de los sistemas de comunicación solicitada

description:
En el item.9.4.6.11 se solicita para las estaciones transportables, un sistema de comunicaciones inalámbricas (celular). Luego, en el item.9.4.13, hablando de las mismas estaciones, se solicita dos vías de comunicación, celular y VHF. Por favor aclarar. Recomendación: Se recomienda obviar el sistema de comunicaciones inalámbricas por VHF, debido a lo siguiente:
?	Cobertura limitada: Debido a que los equipos transceptores son de baja potencia, la cobertura es muy escasa.
?	En los móviles no se puede instalar equipos de transmisión que tengan potencia elevada, ya que toda fuente que esté radiando energía en la proximidad de las antenas de medición, implica directamente una interferencia o perturbación a la señal medida.
Por estos motivos, en especial por el efecto negativo que tiene la transmisión de datos por VHF, se recomienda obviar este mecanismo de transmisión de datos.

title: Consulta Administrativa

answer: Léase en la sección III el ítem 7.6  ?Pruebas de las nuevas Estaciones, de los puestos de trabajos en el Centro de Control y de los Sistemas de enlaces entre las nuevas estaciones y entre éstas y el Centro de Control. Las pruebas del funcionamiento de los bienes adquiridos, durarán cinco semanas de manera continua, en estado de régimen de funcionamiento.?

description: En la sección III, en el ítem.7.3 se establece que ?Las pruebas de funcionamiento de los bienes adquiridos, durarán dos semanas de manera continua, en estado de régimen de funcionamiento?. Luego, en la misma sección, en el apartado 4, en Inspecciones y Pruebas, se establece que ?El protocolo de pruebas deberá incluir un conjunto de pruebas en estado de régimen por periodos de una semana como mínimo, para cada estación?. En este caso, siendo que se trata de 5 estaciones, el tiempo de prueba sería de 5 semanas. Favor aclarar esta disparidad con el ítem.7.3.

title: Consulta Administrativa

answer: Remítase a lo establecido en la CGC 27.5

description: En la CGC 27.5, establece un tiempo máximo de 60 días para reemplazo o reparación por defectos de fábrica. Favor, tengan a bien aumentar dicho plazo a 100 días como mínimo, ya que los procesos de exportación y re-importación, conllevan un tiempo muy significativo.

title: Consulta Tecnica

answer: El punto 9.7.4.4 léase ? 9.7.4.4. Cada computadora provista deberá cumplir con las especificaciones de los puntos 9.7.2.1 al 9.7.2.12.?

description: En el item.9.7.4.4 se solicita que las computadoras cumplan con el item.9.3.1.12, sin embargo el item.9.3.1.12 no hace referencia a ninguna computadora.

title: Consulta técnica

answer: Remitirse a lo solicitado en el Pliego de Bases y Condiciones

title: Consulta Administrativa

answer: RESPUESTA: La oferta debe prever 1 (un) acondicionador de aire  para una sala del Piso 17 en el Edificio AYFRA, para cubrir un área de aproximadamente 100 metros cuadrados;RESPUESTA: En remplazo de la respuesta: No, debido a los plazos.

description: Sugerimos, tengan a bien, organizar una junta de aclaraciones, a fin de evacuar las diferentes consultas y brindar mayores detalles técnicos sobre la ampliación del sistema de monitoreo del espectro, solicitado en esta licitación.

title: Consulta Administrativa

answer: Sírvase remitir a lo estipulado en la Sección IV CGC 14.1: 14.2 Y 14.3 del Pliego de Bases y Condiciones

description:
Dada la envergadura de la esta licitación, favor rever la forma de pago del SALDO. Sugerimos que analicen, si fuera posible, realizarlo de la siguiente manera:
-	20% (veinte por ciento) del valor total del Contrato, luego de la llegada de los bienes al país.
-	20% (veinte por ciento) del valor total del Contrato, luego de la emisión del Acta de Recepción Provisoria.
-	10% (diez por ciento) del valor total del Contrato, luego de la emisión del Acta de Recepción Final

title: Consulta Administrativa

answer: La puesta a punto comprende a las pruebas en estado de régimen por periodos de una semana como mínimo, conforme al protocolo de pruebas

description: En la sección III, apartado 4. Inspecciones y Pruebas/Disposiciones Generales, dice: ?Se considerarán recibidos los suministros y servicios (excepto la puesta a punto de los equipos, soporte técnico y las garantías), establecidos en ?Especificaciones Técnicas?, a la emisión del Acta de Recepción Provisoria del Sistema.? Por favor, aclarar sobre la ?puesta a punto??,

title: Consulta Tecnica

answer: Remitirse al pliego de Bases y Condiciones.

description: En la Sección 3, Ítem 13.1 se indica que el mantenimiento de las estaciones estará a cargo del proveedor desde la recepción provisoria hasta la finalización del periodo de garantía. Favor aclarar este punto, ya que el proveedor, una vez que ha entregado los bienes objeto de la licitación a la Conatel, no puede hacerse responsable de los daños que éstos puedan sufrir, por factores ajenos al proveedor, sean estos debido a la inclemencia del tiempo, desastres naturales, accidentes, robo, hurto, impericia, negligencia, etc. No obstante, se entiende que aquellas fallas por defectos de fabricación, estarán cubiertas. A su vez, aclarar si la Conatel, al momento de recibir los bienes, procederá a la contratación de un seguro técnico.

title: Consulta Tecnica

answer: Se debe ofertar la cartografía digital más actualizada existente en el mercado

description: En el ítem. 9.6, en el cual solicitan ?Cartografía Digital?, se aclara que la actualización más reciente de cartografía digital de Paraguay, data del año 2002, y no existe empresa que haya actualizado esos datos en formato CAD o GIS. Se podría hacer una mezcla de datos GPS, catastro y llegar a algo más nuevo. Los departamentos existen en esa escala, pero hay que hacerles unos ajustes. Aceptarían los mapas en esas condiciones?

title: Solicitud de Prórroga

answer: La Convocante no podrá otorgar la prórroga solicitada debido a lo estipulado en la en la Circular DNCP Nº 14/2012: Comunicación de Adjudicaciones: Así mismo se recuerda que la fecha tope para comunicar las Adjudicaciones que comprometan el ejercicio fiscal 2012 es: 05 de diciembre de 2012. Transcurridos estos plazos no serán aceptados por ninguno de los medios (Mesa de entrada manual, vía SICP o correo electrónico) el envío de expedientes de llamados y solicitudes de Códigos de la Contratación que afecten al presente ejercicio fiscal.

description: Data la complejidad del suministro requerido en calidad de "Llave en Mano" y considerando las documentaciones exigidas, solicitamos una prórroga de 15 días en los plazos de consultas y presentación de Ofertas.

title: Consulta

answer:
RESPUESTA: La respuesta en remplazo es: Remitirse al Pliego de Bases y Condiciones.;RESPUESTA: En la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación del  Pliego de bases y Condiciones de la presente Licitación se solicita:

(b) Experiencia y Capacidad Técnica

Con el objetivo de calificar la capacidad técnica del oferente, se verificará:

?	Si el Oferente demuestra su experiencia en el suministro, instalación y mantenimiento de equipos o sistemas Móviles de Monitoreo, en los últimos 5 (cinco) años, mediante la presentación de al menos 2 (dos) certificados o Actas de recepción expedidos por el Comprador del Sistema correspondiente, indicando nombre del organismo que administra el sistema, dirección, Nº de teléfono y correo electrónico para contacto.

?	Si el sistema ofertado está operando en al menos en 3 (tres) países diferentes. Para el efecto el Oferente debe presentar un certificado expedido por el organismo administrador de dicho sistema indicando: Nombre del Organismo que administra el sistema, dirección, ciudad, país, nombre del responsable, Número de Teléfono y Correo electrónico para contacto, la marca de los equipos del sistema implementado. Serán tomados como válidos certificados que correspondan a sistemas cuyos componentes esenciales sean idénticos al ofertado.

Los requerimientos solicitados en el Pliego para demostrar ?Experiencia y Capacidad Técnica? son requisitos que básicamente pueden ser cumplidos por sólo una empresa paraguaya (PROMEC S.R.L.) dado que esta fue la empresa que fuera adjudicada en la Licitación convocada por esa Institución en Diciembre del año 2005 conforme a la convocatoria de la Licitación Pública Nacional Nº 07/2005 cuyo objeto era la Adquisición Sistema de Monitoreo del Espectro Radioeléctrico.

Del mismo modo, y teniendo en consideración que en el año 2007 esa Institución, realizó un nuevo llamado para la ampliación del Sistema adquirido en el año 2005, y que la empresa adjudicada fue obviamente la misma que había sido adjudicataria de la Licitación del año 2005 (PROMEC S.R.L.), el requerimiento solicitado en cuanto a la experiencia y Capacidad Técnica podrá ser cumplido únicamente por dicha empresa.

De esta forma no habrá posibilidades de participar para ninguna empresa Nacional dado que solo la empresa PROMEC tiene la capacidad de demostrar el requisito solicitado por esa Institución.

Para que CONATEL pueda tener un abanico con otras alternativas de elección y de esa manera contar con mayores posibilidades para adquirir otros sistemas tan iguales o superiores tecnológicamente, solicitamos sean aceptados los certificados o Actas de recepción realizados por ventas del fabricante a usuarios a quien ésta pudo haber entregado dichos sistemas en el plazo señalado.

Una respuesta negativa a nuestra solicitud, será una acto de demostración violatorio al Art. 4º Inc. b de la Ley 2051 y nos obligará a presentar una protesta a los efectos de defender nuestros legítimos derechos.

description: Con relación a vuestra respuesta  4.1 de fecha 03/12/12 en  la cual textualmente se pone de manifiesto cuanto sigue ??El criterio de la Institución es que lo solicitado se erige en un requisito que debe ser demostrado efectivamente por el oferente. Además, al referirse el pliego a: ?equipos o sistemas móviles de monitoreo?, no puede considerarse que la exigencia requerida este orientada a una empresa específica, puesto que en esta generalización de por sí bastante amplia, se incluyen a analizadores de espectro, equipos de mediciones de Drive Test y otros equipos relacionados a la Comprobación técnica del Espectro, que eventualmente pudieron haber sido proveídos por cualquier empresa que opera en el país a organismos públicos o privados (Nacionales o Extranjeros), tales como Ministerios, Fuerzas Públicas (Policía/Militares) o Empresas de Telecomunicaciones??, solicitamos se clarifique o rectifique el alcance de la respuesta habida cuenta que NO PUEDEN COMPARARSE TANTO LOS EQUIPOS CITADOS,  a lo originalmente solicitado, ya que estos equipos si bien podrían ser componentes aislados de un Sistema de Monitoreo, en forma individual no cumplen la misma función y objetivo, pues de ampliar así los conceptos, la misma convocante, estaría desvirtuando el espíritu del propio criterio de evaluación poniendo en riesgo el mismo proceso licitatorio. No es lo mismo, haber provisto integrado y mantenido un Analizador de espectro, por ejemplo, que un Sistema de Monitoreo. Más aun habiéndose reafirmado ?IN TOTUM? en el PBC. Favor aclarar si nuestra interpretación es correcta.

title: Consulta Administrativa

answer: RESPUESTA: La respuesta en remplazo es: Deben estar incluidos en el Formulario Nº 3 ;RESPUESTA: El 5% debe ser calculado sobre el monto total de lo ofertado (equipos de monitoreo, computadoras, vehículos, etc.) No se debe incluir en la oferta, repuestos de vehículos

description: En el formulario No. 3 literal j) se adjunta una tabla que describe los bienes recibidos y el precio ofertado. Entre los bienes encontramos: Estación Móvil de monitoreo tipo 2,  Estación Móvil de monitoreo tipo 3 y Estación transportable de monitoreo. Sin embargo en el pliego se solicita lote de repuestos, ampliación del centro de control, entrenamiento en fábrica y localmente. Pedimos por favor, aclarar si estos también deben ser incluidos en la tabla del literal j) del formulario No. 3

title: Consulta Tecnica

answer: El numeral 9.7.2 debe decir: El Centro de Control contara con cinco estaciones de trabajo (Computadora), donde cada estación de trabajo deberá poder manejar todas o cualesquiera de las estaciones de monitoreo de manera individual o conjunta., correspondiendo una para cada estación de monitoreo

description: En el formulario No. 3 literal j) se adjunta una tabla que describe los bienes recibidos y el precio ofertado. Entre los bienes encontramos: Estación Móvil de monitoreo tipo 2,  Estación Móvil de monitoreo tipo 3 y Estación transportable de monitoreo. Sin embargo en el punto 9.7 se especifica un centro de control con 4 estaciones de trabajo. Pedimos de favor aclarar si es que el centro de control debe ser incluido en la tabla del literal j) del formulario No. 3

title: Consulta Tecnica

answer: Se refiere que este punto se refiere a un puerto eSata

description: En el punto 9.7.2.11 se establece que las características mínimas de la computadora a ofertarse debe tener un puerto dSATA 3 Gb/s. Favor confirmar que este punto se refiere a un puerto eSATA.

title: Consulta Administrativa

answer: Se aclara que en la Sección VII, Anexo Nº 1, Documentos Legales, con referencia a los folletos, catálogos e impresos descriptivos de los bienes propuestos sean en CASTELLANO, y de conformidad a lo estipulado en la Sección I (IAO.SBE) ítem 1.6 del Pliego de Bases y Condiciones

description: En la Sección I, (IAO.SBE) ítem. 1.6 se indica que los documentos de la oferta deben estar en idioma Español. Luego, en la sección VII, Anexo Nº1, ?documentos legales?, se verifica el cumplimiento que los ?Folletos, catálogos, e impresos descriptivos de los bienes propuestos en castellano o inglés?. Favor, tengan a bien aclarar este punto y aceptar que los catálogos técnicos y documentos procedentes de la fábrica, sean en inglés.

title: Consulta Administrativa

answer: El 5% debe ser calculado sobre el monto total de lo ofertado (equipos de monitoreo, computadoras, vehículos, etc.) No se debe incluir en la oferta, repuestos de vehículos

description: En el ítem 10.1 de la sección 3, solicitan el suministro de un lote de repuestos equivalente al 5% de todos los equipos incluidos en la oferta. Favor aclarar, si éstos se refieren solo a los equipos de monitoreo, o si debe ser tomado desde un punto de vista de ?sistema?, incluyendo de esa manera el precio de los periféricos, accesorios, vehículos, computadoras y software, etc?

legalName: Comisión Nacional de Telecomunicaciones

PROMEC SRL

roles: supplier enquirer payee

locality: ASUNCIÓN

streetAddress: EUROPA 2373

legalName: PROMEC SRL

OMNICOM SA

streetAddress: AV ESPAÑA 308 C/ Dr. Bestard

name: Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicación y señalamiento

legalName: OMNICOM SA

DATA LAB SA

streetAddress: AVDA. ARTIGAS N° 1645.

name: Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia

legalName: DATA LAB SA

name: VICENTE SÁNCHEZ - VICENTE DAVID SÁNCHEZ CÉSPEDES - ALICE BEATRIZ SÁNCHEZ

DC INGENIERIA S.A.

streetAddress: J.B.RIVAROLA MATTO 6067

name: Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

legalName: DC INGENIERIA S.A.

name: ING.LUIS ALBERTO DUARTE LURAGHI- FELICIA CAÑETE DE ARIAS

title: Propuesta

title: Recepción de Lances

description: Analizadores de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: Analizadores de frecuencia

description: ADQUISICION DE EQUIPOS MOVILES DE MONITOREO

title: nota_a_la_dncp_1356186739464.pdf

title: contrato_n__72_2012_equipos_moviles_de_monitoreo1_1356186725491.pdf

description: Ampliación de Plazo

description: Ampliación de Plazo

description: Ampliación de Plazo


Unidad

currency: PYG

description: Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias

scheme: UNSPSC

description: Instalacion, mantenimiento o reparacion de sistemas de fontaneria

status: active

title: res_1356127052135.pdf

documentType: awardNotice

documentTypeDetails: Resolución de Adjudicación

title: acta_de_apertura_1356127035699.pdf

documentTypeDetails: Acta de Apertura

title: nota_oferente_1356127071318.pdf

documentTypeDetails: Notificación al Oferente

title: inf_de_evalua_1356127068224.pdf

documentTypeDetails: Informe de Evaluación

title: cuadro_1356127060667.pdf

documentTypeDetails: Cuadro Comparativo de Ofertas

statusDetails: Adjudicado

title: 1 - CONCLUSION DE SERVICIOS SANITARIOS SAPUCAI

statusDetails: Activo

status: complete

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

source: tenderer

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: proforma_de_contrato_1353723584926.pdf

documentTypeDetails: Proforma de Contrato CD

title: planos_1353722989696.pdf

documentTypeDetails: Plano de obra o cómputos métricos

title: cgc.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Obras

title: iao.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Obras

title: carta_invitacion_sanitarios_sapucai_1354221556985.pdf

documentType: eligibilityCriteria

documentTypeDetails: Carta de Invitación

streetAddress: SENATUR

awardCriteria: priceOnly

statusDetails: Adjudicada

name: Secretaria Nacional de Turismo (SENATUR) / Presidencia de la República

procurementMethod: open

eligibilityCriteria: Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03

awardCriteriaDetails: Por Total

mainProcurementCategory: works

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: SENATUR || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

procurementMethodDetails: Contratación Directa

mainProcurementCategoryDetails: Obras - Construcción, Restauración, Reconstrucción o Remodelación y Reparación de Inmuebles

Presidencia de la República

scheme: DNCP-SICP-CODE

legalName: Presidencia de la República

scheme: PY-PGN

roles: procuringEntity payer

type: Unidad Contratación

level: Poder Ejecutivo

entityType: Organismos de la Administración Central

JOSE EDUARDO CABRERA

region: Central

locality: Mariano Roque Alonso

countryName: Paraguay

streetAddress: Callejón 100 casi Ruta Transchaco KM 19

name: Materiales e insumos eléctricos, metálicos y no metálicos, Plásticos, cauchos. Repuestos, herramientas, cámaras y cubiertas.

activityTypes: goods services

legalEntityTypeDetail: Persona Física - Bienes y Servicios

scheme: PY-RUC

legalName: JOSE EDUARDO CABRERA

Eduardo Javier Ferrari Picart

locality: Asuncion

streetAddress: Eusebio Ayala Nº 374

name: Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios

name: Utensilios de cocina y comedor, Productos de Porcelana, vidrio y loza

name: Utiles de oficina, Productos de papel y cartón e impresos

name: Consultorías, Asesorías e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversión

name: Equipos, Productos e instrumentales Médicos y de Laboratorio. Servicios asistenciales de salud

legalName: Eduardo Javier Ferrari Picart

IDALGO ALVARENGA NUÑEZ

roles: supplier payee

locality: sanlorenzo

streetAddress: calle Primavera 550

legalName: IDALGO ALVARENGA NUÑEZ

ULTRA S.R.L

region: Asunción

locality: ASUNCION

streetAddress: AV MADAME LYNCH 8754 c/ Autopista

name: Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte

legalName: ULTRA S.R.L

name: MANUEL FERREIRA GUANES JUAN ANDRES FERREIRA GUANES

GRUPO NOVENO S.A

locality: SAN LORENZO

streetAddress: SAN FELIPE NO.18 LOCALIDAD BAJADA CUE

legalName: GRUPO NOVENO S.A

SAN BENITO ICSA

streetAddress: Victor Ruiz Diaz c/ Teniente Maldonado

legalEntityTypeDetail: Otros

legalName: SAN BENITO ICSA

name: Mirian Fidelina Mendez - Juan Benito Mendez Escobar

name: Sistema de Información de las Contrataciones Públicas - DNCP

title: contrato_1356191519563.pdf

documentType: contractSigned

documentTypeDetails: Orden de Compra o Contrato

sourceSystem: SIAF

type: FACTURA

IVA

type: tax


description: Abietato sodico para cemento

status: valid

value: Aseguradora Paraguaya S.A.

Procedencia

value: Paraguay

Presentacion

value: BOLSA

Fabricante

value: Aqua Group

Marca

value: Aqua Air

Modelo

value: Abietato Sodico

description: Abietato sodico para cemento

description: Abietato sodico para cemento

title: cdp_n__084___256_1356105715319.pdf

title: cuadro_comparativo_1355916051044.pdf

title: informe_de_comite_1355916023985.pdf

title: acta_de_apertura_1355915986714.pdf

title: resoluci_n_de_adjudicaci_n_1355916041194.pdf

title: nota_al_proveedor_1355916064299.pdf

title: 1 - Adquisición de Abietato Sódico para Cemento AB-45 (segundo llamado)

statusDetails: Cerrado Con Lances

description: Abietato sodico para cemento

description: Abietato sodico para cemento

title: Adquisición de Abietato Sódico para Cemento AB-45 (tercer llamado)

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: Validez de la garantia en días

title: iao_subasta.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios por Subasta

title: pbc_abietato_tercer_llamado_1351615914254.pdf

documentType: biddingDocuments

documentTypeDetails: Pliego de bases y Condiciones

title: cgc_subasta.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios por Subasta

streetAddress: Sistema SBE

streetAddress: Sistema SB

mainProcurementCategory: goods

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Sistema SB || Lugar entrega bien: Sistema SBE || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

procurementMethodDetails: Concurso de Ofertas

mainProcurementCategoryDetails: Bienes - Productos quimicos

Industria Nacional del Cemento (INC)

roles: buyer procuringEntity

type: Entidad

level: Empresas Públicas

entityType: Entidades Descentralizadas

legalName: Industria Nacional del Cemento (INC)

legalName: Industria Nacional del Cemento

G T SCIENTIFIC S.A.

streetAddress: Avda. Primer Presidente 1736

legalName: G T SCIENTIFIC S.A.

name: ALDO HARRISON - MARIANGEL MANZONI -FELIPE SANABRIA

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E

locality: SAN LORENZO.

streetAddress: PASTORA CÉSPEDES Y VICENTE SCAVONE.

name: Bienes e insumos agropecuario y forestal

legalName: VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E

name: OSCAR ANIBAL DELGADO LOPEZ - CHRISTIAN ALEXANDER WENTZENSEN - PASCUAL GIAGNI-VICENTE SCAVONE CÁRDENAS-CÉSAR SCAVONE CARDENAS-MARIA HERMINIA CABALLERO - MARIA PAZ ZALDIVAR CABALLERO - SILVANA CANDIA

SHANTAL S.A.

streetAddress: YEGROS 2294

legalName: SHANTAL S.A.

SISTEMAS EDUCATIVOS S.A.

streetAddress: Tte. Hector Vera 1371 c/ Senador Long

legalName: SISTEMAS EDUCATIVOS S.A.

name: MARIA AUXILIADORA MARTINEZ DE VIDAL OSCAR VIDAL

AQUA GROUP S.A

roles: supplier notifiedSupplier

locality: Luque

streetAddress: Avda America 4287

name: Adquisición y Locación de inmuebles. Alquiler de muebles

legalName: AQUA GROUP S.A

name: FERNANDO GONZALEZ - JOSÉ CARLOS DE FILIPPIS

CHACO INTERNACIONAL SA

locality: LAMBARE

streetAddress: San Juan María Vianney N° 1684 c/ Bruno Guggiari e/ Juan Pablo II

legalName: CHACO INTERNACIONAL SA

title: Propuesta

description: 41116015- Reactivos y standares para unidad de control de calidad

title: contrato__947_abietato_sodico_aqua_group_1356702130539.pdf

description: Ampliación de Plazo

initiationType: tender


name: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC)

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provisión de hielo en cubo

description: Provisión de hielo en cubo

description: Servicios de catering

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de bandejas y fuentes

description: Provision de bandejas y fuentes

description: Provision de copas

description: Provision de copas

description: Provision de Mesa

description: Provision de Mesa

description: Servicio de iluminacion

description: Servicio de iluminacion

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision y colocacion de alfombra para eventos

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Agua mineral gasificada

description: Agua mineral gasificada

description: Agua mineral

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Servicios de catering

description: Provision de tazas con platillitos

description: Provision de tazas con platillitos

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Servicios de catering

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Gaseosa

description: Gaseosa

description: Refrescos

description: Provisión de Jugos Naturales

description: Provisión de Jugos Naturales

description: Servicios de catering

description: Sevicios de montaje y desmontaje para evento

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Sala de reunion o banquetes

description: Sala de reunion o banquetes

description: Salas de reuniones o banquetes

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de polleron, manteles, cubremanteles y servilletas

description: Gaseosa

description: Gaseosa

description: Refrescos

description: Servicio de maestro de ceremonia

description: Servicio de maestro de ceremonia

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provisión de Postres Varios

description: Provisión de Postres Varios

description: Servicios de catering

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Agua mineral sin gas

description: Agua mineral sin gas

description: Agua mineral

description: Provision de papelografo y/o franelografo

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de conservadoras

description: Provision de conservadoras

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provisión de Café c/ leche

description: Provisión de Café c/ leche

description: Servicios de catering

description: Provision de vasos

description: Provision de vasos

description: Provisión de Buffet comida fria

description: Provisión de Buffet comida fria

description: Servicios de catering

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de sillas o sillones

description: Provisión de Buffet comida caliente

description: Provisión de Buffet comida caliente

description: Servicios de catering

description: Provision de Bocaditos Dulces

description: Provision de Bocaditos Dulces

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

title: resolucion_1354759708639.PDF

title: resolucion_1354759705361.PDF

title: resolucion_1354759712333.PDF

title: dictamen0001_1356123566889.pdf

title: resolucion0001_1356123568769.pdf

title: notificacion0001_1356123576809.pdf

title: resolucion_1354759701682.PDF

title: c_c_o_0001_1356123573421.pdf

title: resolucion_1354759715634.PDF

title: acta_de_apertura0001_1356123556564.pdf

title: 1 - SERVICIO DE ORGANIZACION DE EVENTOS

description: Sala de reunion o banquetes

description: Sala de reunion o banquetes

description: Salas de reuniones o banquetes

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de toldos

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provision de tarima

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de Equipos de Audio y/o Video

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Servicio de iluminacion

description: Servicio de iluminacion

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de equipos informaticos

description: Provision de Mesa

description: Provision de Mesa

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de sillas o sillones

description: Provision de tazas con platillitos

description: Provision de tazas con platillitos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de Cubiertos

description: Provision de vasos

description: Provision de vasos

description: Provision de copas

description: Provision de copas

description: Provision de bandejas y fuentes

description: Provision de bandejas y fuentes

description: Provision de conservadoras

description: Provision de conservadoras

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicio de almuerzo/cena

description: Servicios de catering

description: Provisión de Buffet comida fria

description: Provisión de Buffet comida fria

description: Servicios de catering

description: Provisión de Buffet comida caliente

description: Provisión de Buffet comida caliente

description: Servicios de catering

description: Provisión de Postres Varios

description: Provisión de Postres Varios

description: Servicios de catering

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicio de desayuno/merienda

description: Servicios de catering

description: Provisión de Café c/ leche

description: Provisión de Café c/ leche

description: Servicios de catering

description: Provisión de Jugos Naturales

description: Provisión de Jugos Naturales

description: Servicios de catering

description: Provisión de hielo en cubo

description: Provisión de hielo en cubo

description: Servicios de catering

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Servicios de catering

description: Provision de Bocaditos Dulces

description: Provision de Bocaditos Dulces

description: Servicios de catering

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Provisión de Bocaditos Salados

description: Servicios de catering

description: Gaseosa

description: Gaseosa

description: Refrescos

description: Gaseosa

description: Gaseosa

description: Refrescos

description: Agua mineral gasificada

description: Agua mineral gasificada

description: Agua mineral

description: Agua mineral sin gas

description: Agua mineral sin gas

description: Agua mineral

description: Servicio de maestro de ceremonia

description: Servicio de maestro de ceremonia

title: SERVICIO DE ORGANIZACION DE EVENTOS

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: addenda_1354201901117.pdf

title: cgc.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios

title: invitacion_1354129290074.pdf

title: iao.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACION, OLIVA CASI ALBERDI, EDIFICIO EX LAP, 2DO PISO || Lugar entrega bien: En el lugar, plazo y condiciones establecidas en la Orden de Servicio a ser emitida por la Direccion de Bienes y Suministros, conforme a los requerimientos institucionales || Fecha entrega bien: En el plazo y lugar, plazo y condiciones establecidas en la Orden de Servicio a ser emitida por la Direccion de Bienes y Suministros, conforme a los requerimientod institucionales para cada servicio

mainProcurementCategoryDetails: Servicios - Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios

ALIMENTOS Y SERVICIOS SRL

streetAddress: AVDA. LUIS MARIA ARGAÃ?A Y BRUNO GUGGIARI

name: PIO MIGUEL ESCOBAR ARZA, CLAUDIA KENT DE ESCOBAR

description: 90101603- Servicios de catering

description: Servicios de catering

description: 50202310- Agua mineral

description: Agua mineral

description: 90111603- Salas de reuniones o banquetes

description: Salas de reuniones o banquetes

description: 90151802- Servicios de organizacion y gestion de eventos

description: 50202306- Refrescos

description: Refrescos

description: SERVICIO DE ORGANIZACION DE EVENTOS

name: SP CONST. AVDA. COST. CENT. HIST. Y PARQUE BICENTENARIO

title: contrato0001_1356201326610.pdf


name: Administración Nacional de Electricidad (ANDE)

description: Colocacion de techo

description: Construccion/Colocacion de techo/tinglado

description: Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales

description: Contruccion de losa

description: Construccion de losa

description: Cimentacion, enlosado

description: Limpieza de obra

description: Limpieza de obra

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion, remodelación o reparacion de paredes

description: Colocacion de vidrios

description: Colocacion de vidrios

description: Instalacion, reparacion y mantenimiento de mobiliarios y aberturas

description: Instalacion de sistema contra incendios

description: Instalacion de sistema contra incendios

description: Instalacion y mantenimiento de sistemas de alarmas y equipos contra incendios

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Aislacion

description: Aislacion

description: Servicio de pintura

description: Servicio de pintura

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Revestimiento de azulejos

description: Revestimiento de azulejos

description: Colocacion y restauracion de albanileria, mamposteria o azulejos

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Instalacion de desague cloacal

description: Instalacion de desague cloacal

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Instalación de equipos de comunicación

description: Instalación de equipos de comunicación

description: Instalacion, mantenimiento y reparacion de equipos de comunicaciones

description: Servicio de jardineria

description: Servicio de jardineria

description: Servicios de plantacion o mantenimiento de jardines

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Revoques

description: Revoques

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Servicio de reparacion y mantenimiento de canaleta y cano de bajada

description: Servicios de canaletas y tubos de bajada

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Servicio de Demolicion

description: Servicio de Demolicion

description: Servicios de demolicion

title: notificacion_lpn_840_2012_1356111610077.pdf

title: resolucion_lpn_840_2012_1356111604469.pdf

title: informe_de_comite_lpn_840_2012_1356111603302.pdf

title: cuadro_comparativo_lpn_840_2012_1356111606965.pdf

title: acta_lpn_840_2012_1356111597707.pdf

title: 1 - Lp840-12 Ejecución de obras civiles de ampliación del Departamento de Distribución Regional Canindeyú

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Servicio de Demolicion

description: Servicio de Demolicion

description: Servicios de demolicion

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Contruccion de losa

description: Construccion de losa

description: Cimentacion, enlosado

description: Aislacion

description: Aislacion

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Colocacion de techo

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Revoques

description: Revoques

description: Revestimiento de azulejos

description: Revestimiento de azulejos

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Servicio de pintura

description: Servicio de pintura

description: Colocacion de vidrios

description: Colocacion de vidrios

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalacion de desague cloacal

description: Instalacion de desague cloacal

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Instalación de equipos de comunicación

description: Instalación de equipos de comunicación

description: Instalacion de sistema contra incendios

description: Instalacion de sistema contra incendios

description: Instalaciones sanitarias

description: Instalaciones sanitarias

description: Servicio de jardineria

description: Servicio de jardineria

description: Limpieza de obra

description: Limpieza de obra

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: iao.pdf

title: 245541_pbc_1352730554439.zip

title: adenda_num_1_1353004569045.pdf

title: cgc.pdf

streetAddress: ANDE.Sede Central.Avda. España Nº 1268 y Padre Cardozo, Segundo Piso. Oficina 220

streetAddress: ANDE.Sede Central.Avda. España Nº 1268 y Padre Cardozo. Mesa de Entrada

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: ANDE.Sede Central.Avda. España Nº 1268 y Padre Cardozo.Planta Baja, Departamento de Licitaciones || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

MANCUSO & CIA SRL

name: Construcción, Restauración, Reconstrucción o Remodelación y Reparación de Inmuebles

description: Servicios de limpieza de terrenos

description: Servicios de limpieza de terrenos

description: Servicios

description: Gestion de distribucion del agua

description: Impermeabilizacion

description: Impermeabilizacion

description: Instalacion y mantenimiento de conductos

description: Cimentacion, enlosado

description: Cimentacion, enlosado

description: Obras

description: Ingenieria subterranea para equipo de comunicaciones

description: Publicidad en carteles o carteles de indicación

description: Carpinteria o chapisteria de acabados

description: Carpinteria o chapisteria de acabados

description: Servicios de pintura de interiores

description: Servicios de pintura de interiores

description: Entarimado, instalacion o mantenimiento de suelos

description: Servicios de reparacion, mantenimiento o instalacion de aire acondicionado

description: Servicios

description: Servicios de cerrajero

description: Obras

description: Ingenieria aerea para equipo de comunicaciones

description: Instalacion de marmol, piedra o azulejos

description: Servicios

description: Vigilancia o mantenimiento o control de alarmas

description: Mamposteria de ladrillo y adoquines

description: Mamposteria de ladrillo y adoquines

description: Servicios de herreria

description: Servicios de herreria

description: Servicios de remocion y nivelado de terrenos

description: Instalaciones

description: Servicios

description: Servicios de excavacion

description: Servicios de excavacion

description: Servicios de desmonte de terrenos

description: Servicios de desmonte de terrenos

description: Pavimentación,construccion, arreglo o hermoseamiento de carreteras o caminos

description: Servicio de fontaneria o alcantarillado

description: Servicio de fontaneria o alcantarillado

description: Instalacion de material aislante

description: Instalacion de material aislante

description: Instalacion o reparacion de techos

description: Instalacion o reparacion de techos

description: Cimentacion, enlosado

description: Cimentacion, enlosado

description: Instalacion, mantenimiento y reparacion de sistemas de seguridad

description: Construcciones

description: Construccion y reparacion de aceras, canteros, bordillos y murallas

description: Servicios de pintura de exteriores

description: Servicios de pintura de exteriores

description: Restauracion y/o reparacion de edificios, mojones o monumentos

description: Mantenimiento

description: Mantenimiento y hermoseamiento de terrenos

description: Instalaciones

description: Instalacion, mantenimiento y reparacion de energia electrica y aparatos eléctricos

description: Servicios

description: Servicios de retirada de materiales de zonas en obras

description: Instalacion de controles electronicos

description: Instalacion de controles electronicos

description: Recubrimiento o satinado de materias estructurales de metal, madera u hormigon

description: Servicios de demolicion

description: Servicios de demolicion

description: Servicios

description: Soporte o mantenimiento de red extensa (WAN)

description: Renovacion y/o mantenimiento de edificios, mojones y monumentos

description: Renovacion y/o mantenimiento de edificios, mojones, monumentos y muebles

description: Servicios de gestion o mantenimiento de parques

description: Construccion de muros

description: Construccion de muros

description: Revestimiento, instalacion o mantenimiento de suelos

description: Instalaciones

description: Instalaciones

description: Construccion de sistemas de fontaneria

description: Construccion de sistemas de fontaneria

description: Carpinteria general

description: Carpinteria general

description: Carpinteria o chapisteria de acabados

description: Carpinteria o chapisteria de acabados

description: Obras

description: Ingenieria arquitectonica

description: Ejecución de Obras Civiles de Ampliación del Dpto. de Distribución Regional Canindeyú

title: lpn_840_con_5138_mancuso_y_cia_srl_1356695580639.pdf


description: Restauracion y/o reparacion de edificios

description: RESTAURACION

title: cuadro_comparativo_1356096500250.pdf

title: nota_oferentes_villa_florida_1356096558993.pdf

title: res_1356095903414.pdf

title: acta_de_apertura_villa_florida_1356096420590.pdf

title: informe_de_evaluacion_villa_florida_1356096519026.pdf

title: 1 - SERVICIO DE ARREGLOS GENERALES QUINCHO, PISCINA Y SERVICIOS SANITARIOS, HOTEL VILLA FLORIDA.

description: RESTAURACION

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: cgc.pdf

title: planos_1354039668859.pdf

title: pbc_villa_floridad_1354039657664.pdf

title: iao.pdf

name: Secretaria Nacional de Turismo (SENATUR) / Presidencia de la República

BARRAIL HNOS. S.A. DE CONSTRUCCIONES

streetAddress: CAP. JOSE D. JARA Nº 2761 ESQUINA CAÑADA DEL CARMEN

name: FERNANDO OTAZU MUSSI - GUILLERMO BARRAIL PATIÑO - DIEGO GALEANO TOMBOLY- Sebastian Cabello

ALBERTO BARRAIL E HIJOS S.A.

streetAddress: AVDA. ARTIGAS NÂº 1513 ESQ. CONCEPCION LEYES DE CHAVEZ

name: Consultorías, Asesorías e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversión

EMPRESA CONSTRUCTORA BAUMANN S.A.

streetAddress: EL PARAGUAYO INDEPENDIENTE 515, 4Âº PISO

description: Servicios de mantenimiento de patios y piscinas

description: Construccion de edificios comerciales, empresariales o institucionales

title: contrato_95_1356191287003.pdf


description: Adquisición de asfalto para bacheo de calles vía administrativa

description: Bacheos de calle

description: Pavimentación,construccion, arreglo o hermoseamiento de carreteras o caminos

title: resoluci_n_de_adjudicaci_n_1356191178402.pdf

title: informe_de_evaluaci_n_1356191211729.pdf

title: cuadro_comparativo_1356191175953.pdf

title: 1 - Adquisición de asfalto para bacheo de calles via administrativa

description: Bacheos de calle

title: Provisión y colocación de mezcla asfáltica para bacheo de calles via administrativa

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: planilla_de_c_mputo_m_trico_1354038677783.pdf

title: carta_invitaci_n_1354038676406.pdf

title: pro_forma_de_contrato_1354038685816.pdf

title: cgc.pdf

title: iao.pdf

streetAddress: Municipalidad de Caacupe

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Municipalidad de Caacupe || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

Municipalidad de Caacupé

level: Municipalidades

entityType: Municipalidades

legalName: Municipalidad de Caacupé

ROBERTO JOSE SANCHEZ BAEZ

locality: ASUNCION (DISTRITO)

streetAddress: TTE.JOSE LUIS DUARTE 3251

name: Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

legalName: ROBERTO JOSE SANCHEZ BAEZ

COPESA CONSTRUCCIONES S.A.

streetAddress: LOMAS VALENTINAS 1372

legalName: COPESA CONSTRUCCIONES S.A.

name: JOSÉ FRANCISCO PENONI SANTA CRUZ Y/O CARLOS PENONI SANTA CRUZ

HIDRO PUERTOS SRL

streetAddress: ENCISO VELLOSO N°2565 E/EMETERIO MIRANDA

legalName: HIDRO PUERTOS SRL

CODAS VUYK S.A.

streetAddress: AZARA 2034 E/ MAYOR BULLO Y GRAL BRUGUEZ

legalName: CODAS VUYK S.A.

title: contrato_n__024_2012_1357403114733.pdf


name: Gobierno Departamental de Caaguazú (CAAGUAZÚ)

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Mantenimiento y hermoseamiento de terrenos

description: Tubos de hormigon armado

description: Tubos de hormigon armado

description: Pilares, postes y tubos de cemento u hormigon

description: Limpieza de obra

description: Limpieza de obra

description: Construccion de muro de contencion

description: Construccion de muro de contencion

description: Construccion de muros

description: Construccion de cordon

description: Construccion de cordon

description: Construccion y reparacion de aceras, canteros, bordillos y murallas

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Construcción de empedrado

description: Construcción de empedrado

title: doc__1354728692685.pdf

title: acta_de_evaluacion_1356369827145.pdf

title: doc__1354728693282.pdf

title: doc__1354728695822.pdf

title: doc__1354728689847.pdf

title: cuadro_comparativo_1356369647666.pdf

title: resolucion_empedrado_1356369600668.pdf

title: doc__1354728694603.pdf

title: nota_proveedores_1356369597974.pdf

title: acta_de_apertura_1356369644864.pdf

title: 1 - CONSTRUCCION DE EMPEDRADO CALLE DETRAS DEL HOSPITAL

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Construccion de cordon

description: Construccion de cordon

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Construcción de empedrado

description: Construcción de empedrado

description: Tubos de hormigon armado

description: Tubos de hormigon armado

description: Construccion de muro de contencion

description: Construccion de muro de contencion

description: Construccion de muros

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Limpieza de obra

description: Limpieza de obra

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: invitacion_emepdrado_hospital2_1354212776992.pdf

title: cgc.pdf

title: computo_metrico_1354213245621.pdf

title: iao.pdf

title: pro_forma_de_contrato_1354213249165.pdf

streetAddress: Gobernacion del Caaguazu

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Gobernacion del Caaguazu || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

level: Gobiernos Departamentales

legalName: Gobierno Departamental de Caaguazú

ALBERTO DOMINGO SERAFINI AYALA

roles: notifiedSupplier supplier

region: Caaguazú

locality: CORONEL OVIEDO

streetAddress: AQUIDABAN C/ JUAN DE LARA

legalName: ALBERTO DOMINGO SERAFINI AYALA

MARCOS ANTONIO MENDOZA AQUINO

locality: CNEL. OVIEDO

streetAddress: DEFENSORES DEL CHACO Y 1º DE MARZO

legalName: MARCOS ANTONIO MENDOZA AQUINO

RICARDO CUELLAR DIAZ

streetAddress: PANCHA GARMENDIA Y TACUARY

name: Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte

legalName: RICARDO CUELLAR DIAZ

DOMINGO MARCELLI RIVELA

locality: Ñemby

RAMON FONSECA GUZMAN

name: Utiles de oficina, Productos de papel y cartón e impresos

name: Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicación y señalamiento

name: Sistema de Información de las Contrataciones Públicas - DNCP

description: Construccion de muros

description: Construccion de muros

title: contrato2_1356624210534.pdf


description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion, remodelación o reparacion de paredes

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Revoques

description: Revoques

description: Montaje / Desmontaje de cielorraso

description: Montaje / Desmontaje de cielorraso

description: Instalacion o reparacion de techos

description: Cimiento

description: Cimiento

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Servicio de pintura

description: Servicio de pintura

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Construccion y/o colación de dinteles

description: Construccion y/o colación de dinteles

description: Construccion de desague pluvial

description: Construccion de desague pluvial

description: Instalacion, mantenimiento o reparacion de sistemas de fontaneria

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Aislacion

description: Aislacion

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

title: acta_de_evaluacion_1356127716897.pdf

title: cuadro_comparativo_1356127708708.pdf

title: acta_de_apertura_1356127634247.pdf

title: nota_oferentes_1356127661322.pdf

title: resolucion_san_antonio_1356127668918.pdf

title: 1 - CONSTRUCCIÓN CAPILLA SAN ANTONIO

description: Preparacion de obra

description: Preparacion de obra

description: Colocacion de hormigon armado

description: Colocacion de hormigon armado

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Relleno y compactacion de terreno

description: Cimiento

description: Cimiento

description: Mamposteria

description: Mamposteria

description: Aislacion

description: Aislacion

description: Construccion y/o colación de dinteles

description: Construccion y/o colación de dinteles

description: Revoques

description: Revoques

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Colocacion de pisos - contrapisos

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Instalacion o colocacion de zocalo

description: Construccion de desague pluvial

description: Construccion de desague pluvial

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Construccion e instalaciones electricas

description: Aberturas

description: Aberturas

description: Montaje / Desmontaje de cielorraso

description: Montaje / Desmontaje de cielorraso

description: Instalacion o reparacion de techos

description: Servicio de pintura

description: Servicio de pintura

title: CONSTRUCCIÓN CAPILLA SAN ANTONIO

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: iao.pdf

title: pliego_san_antonio_nuevo_1353439725102.pdf

title: cgc.pdf

title: capilla_san_antonio_1353439566027.zip

legalName: Gobierno Departamental de Caaguazú (CAAGUAZÚ)

CHONI TORALES GONZALEZ

streetAddress: Dr. Gaspar Rodrigues de Francia y Pancha Garmendia

scale: micro

JORGE AMILCAR DURE BALBUENA

name: Materiales e insumos eléctricos, metálicos y no metálicos, Plásticos, cauchos. Repuestos, herramientas, cámaras y cubiertas.

description: Instalacion o reparacion de techos

description: Instalacion o reparacion de techos

description: CONSTRUCCIÓN CAPILLA SAN ANTONIO

title: contrato_san_antonio_1356522841993.pdf


description: Lavado completo de vehículo

description: Lavado completo de vehículo

description: Limpieza de embarcaciones o vehiculos

title: nota_oferentes_1356090973339.pdf

title: acta_de_apertura_1356090891586.pdf

title: cuadro_comparativo_1356090936547.pdf

title: acta_apertura_lavado_1356124086291.pdf

title: resolucion_lavado_de_vehiculo_1356090924501.pdf

title: informe_de_evalucion_lavado_de_vehiculo_1356090938160.pdf

title: 1 - SERVICIO DE LAVADOS DE VEHICULOS DE LA SENATUR

openContractType: Por cantidad

description: Lavado completo de vehículo

description: Lavado completo de vehículo

description: Limpieza de embarcaciones o vehiculos

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: iao.pdf

title: cgc.pdf

title: carta_invitacion_lavado_de_vehiculo__1354124202700.pdf

streetAddress: SECRETARIA NACIONAL DE TURISMO

mainProcurementCategory: services

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: SECRETARIA NACIONAL DE TURISMO || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

mainProcurementCategoryDetails: Servicios - Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

Presidencia de la República

legalName: Presidencia de la República

legalName: Secretaria Nacional de Turismo (SENATUR) / Presidencia de la República

MARCOS EZEQUIEL SAUCEDO CABALLERO

locality: CAPIATA

streetAddress: FRANCISCO PAREDES N°1245

legalEntityTypeDetail: Persona Física - Servicios Personales

legalName: MARCOS EZEQUIEL SAUCEDO CABALLERO

RAIZEN PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA

streetAddress: Ma. Concepción Leyes de Chavez c/ Artigas

name: Adquisición y Locación de inmuebles. Alquiler de muebles

legalName: RAIZEN PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA

name: LUIS ORTEGA ECHEVERRIA- MIGUEL ANTEL GERMAN MORINIGO

ESTACION BAHIA S.A

streetAddress: SACRAMENTO ESQ. GENARO ROMERO

legalName: ESTACION BAHIA S.A

PUMA ENERGY PARAGUAY S.A.

streetAddress: AVDA. ESPAÑA 1.404 ESQ. DR. MORRA

legalName: PUMA ENERGY PARAGUAY S.A.

name: RODRIGO ZAVALA, ERROL ROBATEAU, MIGUEL AVENDAÑO

PETROBRAS PARAGUAY DISTRIBUCION LIMITED

streetAddress: ESPAÑA ESQ. BRASILIA - EDIF. ESPAÑA 5TO PISO

legalName: PETROBRAS PARAGUAY DISTRIBUCION LIMITED

name: ERIO AUGUSTO MATHIAS S.., JOSE OTAVIO ALVES DE SOUZA

description: Limpieza de embarcaciones o vehiculos

description: Limpieza de embarcaciones o vehiculos

title: contrato_lavado_vehiculo_1356524603291.pdf

MULTA

type: fee


relatedLot: dAUSbwkCQnw=

description: CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORIA DISEÑO DE LA CAMPAÑA MASIVA DE SENSIBILIZACION y DIFUSION DERECHO A LA IDENTIDAD

description: Servicio de creacion de imagen corporativa o spot publicitario

description: Servicios de agencia publicitaria

title: acta_de_evaluacion_1356210967248.pdf

title: resolucion_de_adj_n__588_12_1356210991617.pdf

title: cuadro_comparativo_1356210973877.pdf

title: 1 - CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORIA DISEÑO DE LA CAMPAÑA MASIVA DE SENSIBILIZACION y DIFUSION ?DERECHO A LA IDENTIDAD?

description: Servicios de agencia publicitaria

title: CD N° 32 CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORIA DISEÑO DE LA CAMPAÑA MASIVA DE SENSIBILIZACION y DIFUSION ?DERECHO A LA IDENTIDAD?

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: adenda_2_1353081017880.pdf

documentTypeDetails: Adenda

title: proforma_de_contrato_1351710643201.pdf

title: adenda_3_1353687078242.pdf

title: adenda_1_1352717908417.PDF

title: acta_de_prorroga_1353687052933.pdf

documentTypeDetails: Acta de Prórroga

title: carta__invitacion_dise_o_im_1351710635930.pdf

title: consultas_y_aclaraciones_1353416746892.pdf

documentType: clarifications

documentTypeDetails: Aclaraciones

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Avda. Dr. Jose G.R de Francia e/ E.E.U.U. 2do. piso Ofician Direccion de Contrataciones || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

mainProcurementCategoryDetails: Consultoria - Consultorías, Asesorías e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversión

Ministerio de Justicia  (MJ)

roles: buyer procuringEntity payer

legalName: Ministerio de Justicia  (MJ)

legalName: Ministerio de Justicia

EDGAR MANUEL DE JESUS GARAY SANCHEZ

streetAddress: CHILE 721 ESQ. E.V. HAEDO

legalName: EDGAR MANUEL DE JESUS GARAY SANCHEZ

JOSE GUILLERMO MONROY PERALTA

streetAddress: EMILIANO GOMEZ RIOS 471 CASA 6 VILLA VICTORIA, ASUNCION

legalName: JOSE GUILLERMO MONROY PERALTA

BIEDERMANN PUBLICIDAD SA

streetAddress: Mcal López 1299 Casi Gral. Santos

legalName: BIEDERMANN PUBLICIDAD SA

name: ENRIQUE BIEDERMANN SMITH-HUGO BIEDERMANN

ESTUDIO UNO S.A.

streetAddress: DR. JOSE ESCULIES 2558 ESQUINA RAFAELA DE GUANES

legalName: ESTUDIO UNO S.A.

name: IVAN FERNANDO MUSSI / RODRIGO RUFFINELLI

FUSION S.A

locality: SAN LORENZO (DISTRITO)

streetAddress: JACARANDA ESQUINA ROSA PEÑA Nº 2994

legalName: FUSION S.A

description: 82101801- Servicios de agencia publicitaria

description: Servicios de agencia publicitaria

title: contrato_n__191_12_1356528332128.pdf

description: Ampliación de Plazo

description: Ampliación de Monto


description: Construcción de muralla o muro

description: Construcción de muralla o muro

title: resolucion_de_adjudicacion_1356201284542.zip

documentTypeDetails: Resolución de Adjudicación

title: cuadro_comparativo_1356201261535.zip

title: informe_comite_evaluador_1356201270151.zip

title: 1 - Construccion de Entrada para Club de Oficiales de la Policia Nacional

description: Construcción de muralla o muro

description: Construcción de muralla o muro

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: cgc.pdf

title: proforma_de_contrato_1354216978196.zip

title: carta_de_invitacion_1354216972946.zip

title: iao.pdf

title: entrada_club_oficiales_y_sub_oficiales_1353605052363_1354214983726.zip

streetAddress: UOC MUNICIPALIDAD DE VILLARRICA

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA MUNICIPALIDAD DE VILLARRICA || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

Municipalidad de Villarrica

legalName: Municipalidad de Villarrica

ALCADIO AVALOS ALVARENGA

region: Guairá

locality: VILLARRICA

streetAddress: LAS RESIDENTAS Y GRAL. GENES

name: Construcción, Restauración, Reconstrucción o Remodelación y Reparación de Inmuebles

legalName: ALCADIO AVALOS ALVARENGA

ESTEBAN ERMINDO GERTOPAN GOMEZ

locality: ITA

streetAddress: RUTA 1 MCAL. LOPEZ 34,5

name: Bienes e insumos agropecuario y forestal

legalName: ESTEBAN ERMINDO GERTOPAN GOMEZ

GABINO PERALTA AVALOS

locality: Villarrica

streetAddress: Constitución y Independencia Nacional

legalName: GABINO PERALTA AVALOS

MARCIAL LARRAMENDIA PERALTA

streetAddress: BVAR. YEGROS Y CERRO CORA

legalName: MARCIAL LARRAMENDIA PERALTA

LEONARDO RIOS

streetAddress: RIO APA C/ ESTERO BELLACO

legalName: LEONARDO RIOS