description: Excavadora a Orugas

description: Tracto Camión

description: Motoniveladora Articulada

status: valid

description: Excavadora a Orugas

description: Tracto Camión

description: Motoniveladora Articulada

description: Retroexcavadora a Orugas con Equipo Adicional

description: Excavadora a Orugas

description: Excavadora a Orugas

Fabricante

value: jSvNOiGcUcJPwhYuUrbidg==

description: Tracto Camión

description: Motoniveladora Articulada

Procedencia

value: fvOMQJlNQuU=

description: Motoniveladora Articulada

description: Rastras de Discos

Modelo

value: SGvYgctDLuc=

description: Excavadora a Orugas

description: Excavadora a Orugas

name: IRIGOITIA REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES DE MAQUINARIAS SOCIEDAD ANONIMA (IRIMAQ S.A.).

description: Motoniveladora Articulada

name: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC)

Procedencia

value: BRASIL

Marca

value: VOLVO

description: Tracto Camión

description: Tracto Camion

description: Camiones de remolque

Procedencia

value: COREA

description: Excavadora a Orugas

description: Retroexcavadora

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: Retroexcavadora

description: Retroexcavadoras y accesorios

title: acta_de_apertura_1539967555125.pdf

documentTypeDetails: Acta de Apertura

title: informe_economico_financiero_1539967599845.pdf

title: informe_evaluacion_tecnica_1539967609356.pdf

title: dictamen_daj_1539967591416.pdf

title: resolucion_1840_1539967560406.pdf

documentTypeDetails: Resolución de Adjudicación

title: dictamen_comite_1539967558131.pdf

title: notificaciones_1539967586062.pdf

documentTypeDetails: Notificación al Oferente

title: cco_1539967565138.pdf

documentTypeDetails: Cuadro Comparativo de Ofertas

title: 1 - Motoniveladora Articulada

title: 3 - Tracto Camión

statusDetails: Cerrado Con Lances

title: 4 - Rastras de Discos

title: 2 - Excavadora a Orugas

title: 5 - Retroexcavadora a Orugas con Equipo Adicional

description: Motoniveladora Articulada

description: Motoniveladora

description: Maquinas niveladoras y accesorios

description: Excavadora a Orugas

description: Retroexcavadora

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: Tracto Camión

description: Tracto Camion

description: Camiones de remolque

description: Rastras de Discos

description: Rastra aradora

description: Arados

description: Retroexcavadora a Orugas con Equipo Adicional

description: Retroexcavadora

description: Retroexcavadoras y accesorios

title: LLAMADO MOPC Nº 05/2018 LICITACIÓN PUBLICA NACIONAL SUBASTA A LA BAJA ELECTRÓNICA PARA LA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS VIALES PARA DISTRITOS

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: Validez de la garantia en días

title: llamado_publico_1530209696361.pdf

title: adenda_n__7_1531333690173.pdf

title: adenda_6_1530808583518.pdf

title: adenda_n__9_1531495384523.pdf

title: llamado_publico_1529410158340.pdf

title: adenda_5_1530808400542.pdf

title: addenda_3_1529409074626.pdf

title: llamado_publico_1530816491763.pdf

title: llamado_publico_1527856814970.pdf

title: adenda_8_1531333701552.pdf

title: addenda_n_1_1528227598728.pdf

title: pbc_y_formulario_1527786153743.zip

title: 10848_341016_1527856811866.pdf

title: cgc.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios por Subasta

title: iao.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios por Subasta

title: llamado_publico_1531334687110.pdf

title: llamado_publico_1528228906030.pdf

title: cdp_1527786196452.pdf

title: nota_de_contestacion_1527786213420.pdf

title: adenda_4_1530206132333.pdf

title: llamado_publico_1531496643291.pdf

title: addenda_2_1529409065689.pdf

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº6.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

B-En el punto 5.4 Numero de marchas:
Solicitan que el camión tenga 16  marchas en frente sincronizadas y 2 en re. Como mínimo.
En el mercado una sola marca de vehículo cuenta con la transmisión solicitada inicialmente, situación que si no es corregida estará direccionando la compra hacia dicha marca, a mas de  restringir la posibilidad de participación de  varios oferentes.

Solicitamos:  Que el mínimo de marchas sea 12 en frente + 2 en reversa.

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº6.

description: ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:   5 TRANSMISIÓN. 5.4 - Número de marchas: 16 marchas en frente sincronizadas y 2 en reversa como mínimo.; Solicitamos acepten oferta de Transmisión con 13 marchas en frente y 2 en reversa como mínimo-

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Donde dice:
9. SISTEMA DE GIRO
9.5 Velocidad máxima de oscilación 12.5 rpm (+/-10%)

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

SOLICITAMOS acepten oferta con velocidad máxima de oscilación 12.5 rpm (+/-15%)

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
12. TANQUE DE COMBUSTIBLE
12.1 Capacidad de Tanque 375 Litros (+/-10%)

SOLICITAMOS se aceptada con tanque de combustible con capacidad de 375 litros (+/-20%)

SOLICITAMOS poder ofertar con inclinacion de ruedas de 20 grados (+/-10%)

 Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;
 Se solicita en el punto:
6.  SISTEMA HIDRAULICO
            6.6 Capacidad del sistema hidráulico: 190 litros (+-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten 200 litros (+-10%) de capacidad del sistema hidráulico.-

title: Item 5

answer: En relación a la consulta realizada, si la característica ofrecida es mayor a lo solicitado, si se acepta el equipo propuesto.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
15.4 Accesorio adicional
15.12 Dimensiones mínimas 2886x1020x1846

SOLICITAMOS ofertar con dimensiones de 3100x1250x1650

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ESPECIFICACION TECNICA

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice
8. DIRECCION
8.4Angulo de giro 4,75 metros como máximo
Solicitamos aclaración, ya que la unidad de medida internacional de ángulos es el Radian, usualmente se utilizan los grados sexagesimales, no así el metro

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice:
 8.DIRECCCION
 8.6 Angulo de articulacion 25 grados como minimo

SOLICITAMOS poder ofertar con angulo de articulacion 25 grados (+/-20%)

 Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS Se solicita en el punto 11 CADENA: 11.2   Largo total de la oruga 4.960 mm (+- 10%); Solicitamos acepten oferta de una excavadora con largo total de la oruga de 4.900 mm. (+-10%),

title: Item 3 Especificaciones

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Item 3 Tracto camión 6x4 con grúa y plancha
EETT Punto 2.12.2
Perfil lateral: Solicitamos habilitar un equipo con laterales en perfiles I laminados en acero ASTM A572 GR50

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
1  Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:
13.6  Altura máxima (descargado). 4150 mm.  con variación máxima de (+/-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante--------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Teniendo en cuenta lo solicitado en el ITEM 3, Camión. Equipos Auxiliares Grua de 60 tn.  el Sub ITEM 1.13 Solicita Radio mínimo de Giro con sistema tipo cremallera lubricado con grasa: 360 º.  La altura de una cabina con dos literas compromete lo mencionado.
Solicitamos acepten oferta de Altura  3300 mm. +/- 10

title: Plazo de Entrega

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: se podrá ofrecer a un plazo de entrega de 180 (ciento ochenta) días para la entrega de las Unidades a partir de la firma de Contrato

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº6.

description:
Donde dice:
13.TANQUE DE COMBUSTIBLE
13.1 Capacidad de tanque de combustible 455 litros (+/-10%

La autonomía de nuestra Excavadora con tanque de combustible lleno asegura 16 horas de trabajo dejando 2 horas de reserva, autonomía suficiente, tomando como parámetro 8 horas de trabajo diario , por ello

SOLICITAMOS poder ofertar con tanque de 455 litros (+/-20%)

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
2. Plan de entrega
ITEMS Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;  se solicita :
Según la ADENDA Nº 1 del 5 de junio se pide un plazo de entrega de 60 días calendarios contados a partir de la firma del contrato.
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
2. Plan de entrega
ITEMS Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;  se solicita :
Según la ADENDA Nº 1 del 5 del junio se pide un plazo de entrega de 60 días calendarios contados a partir de la firma del contrato.
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la sección III Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos Donde dice:
 8.Direccion
 8.6 Angulo de articulación 25 grados como mínimo

SOLICITAMOS sea aceptada con angulo de  articulacion de 20 grados

Consideramos que esta modificación solicitada de ser aceptada no afectaría en el rendimiento de la Motoniveladora, en contrapartida dará oportunidad a que mas oferentes puedan participar en igualdad de condiciones

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde Dice:
13.CABINA
13.6 Asiento Meumatico regulables con apoya brazo

SOLICITAMOS poder ofertar con asiento no suspendido, regulable con apoya brazo

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de la Motoniveladora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Item 3 Especificaciones

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº3.

description:
Item 3 Tracto camión 6x4 con grúa y plancha
Sub-ítem 1
EETT Punto 1.40
Consulta 1
Teniendo en cuenta el porte de la grúa y la capacidad de carga del mismo, solicitamos aprobar una grúa con radio de giro mínimo de 360º y operación con carga en un radio mínimo de 180º, de manera a operar con seguridad con plena carga y evitar posibles accidentes.

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
 12. TANQUE DE COMBUSTIBLE
 12.1 Capacidad de Tanque 375 Litros (+/-10%)
 SOLICITAMOS se aceptada con tanque de combustible con capacidad de 375 litros (+/-20%)
 Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, si la característica ofrecida es mayor a lo solicitado, si se acepta el equipo propuesto.

description:
Donde dice:
 2.MOTOR
 2.5 Cilindradas 5000cc con variacion maxima de (+/-10%)

 SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con cilindrada de 7.0cc

 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la sección III Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos Donde dice:
8.Direccion
8.6 Angulo de articulación 25 grados como mínimo

SOLICITAMOS poder ofertar  con ángulo de articulación de 25 grados (+/- 20%)

Consideramos que esta modificación solicitada de ser aceptada no afectaría en el rendimiento de la Motoniveladora, en contrapartida dará oportunidad a que mas oferentes puedan participar en igualdad de condiciones

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
1  Especificaciones Técnicas se solicita:

ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:
12	12.1 - CABINA  Se solicita 2 asientos y 2 camas
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.---------------------------------------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante----------------------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Teniendo en cuenta lo solicitado en el ITEM 3, Camión. Equipos Auxiliares Grua de 60 tn.  el Sub ITEM 1.13 Solicita Radio mínimo de Giro con sistema tipo cremallera lubricado con grasa: 360 º.  La altura de una cabina con dos literas compromete lo mencionado
Solicitamos acepten oferta de una cabina equipada con  2 asientos y 1 cama

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice;
 2.Motor
 2.7 Potencia Neta Variable al volante a rpm nominales expresadas en hp: 197 hp en bajas velocidades y 227 hp en altas velocidades con variación máxima de (+/-10%)

Consultamos: De manera a que tengan una Maquina con menos potencia neta compensada con una mejor relación de transmisión, a fin de economizar combustible, sin afectar el rendimiento del equipo, solicitamos sea aceptada con potencia neta variable de 197hp en bajas velocidades y 227hp en altas velocidades con variación máxima de (+/-17%)

 Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían en absoluto el rendimiento ni el desempeño final de la Motoniveladora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
ITEMS Nº 3 tracto camión 6x4;  se solicita :
Según la ADENDA Nº 1 del 5 de junio se pide un plazo de entrega de 60 días calendarios contados a partir de la firma del contrato.
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.

title: Plan de entrega item 03

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Según adenda Nro 1, el plazo para la entrega de el tracto camion , es de  60 dias calendarios, al principio el plazo fue  de 90 dias, luego de forma bastante llamativa, el plazo fue reducido en 30 dias.
Solicitamos que el plazo de entrega de este bien, sea de 120 dias calendarios
El nuevo plazo solicitado es en demasía pequeño, para que cualquier oferente pueda cumplir a satisfacción con la entrega.
Para este pedido nos basamos en el siguiente articulo de la Ley 2051/03
Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camió

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Consulta:

SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

En el punto 13.6 Altura (máxima descargado),solicitan 4150mm con variación máxima de (+/-10%)
Con la medida de referencia se está tomando el deflector de aire, que es opcional y no es parte de la cabina en sí mismo, como tampoco está solicitado en la pbc.

Solicitamos: Que la medida total sea 3600 mm con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible, tanto en precios como en preforman del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar que:
Primeramente con esta modificación, la convocante tendrá mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de costos, y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03, como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley, artículos que trascribimos seguidamente Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a) Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b) Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA …(tercer párrafo)…
… Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
Donde dice:
16.DATOS OPERACIONALES
16.3 Altura máxima de descarga 7.550 mm con variación máxima de (+/-10%)

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptada no afectara el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

SOLICITAMOS poder ofertar con altura máxima de descarga 7550mm con una variación máxima de (+/- 15%)

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS Se solicita en el punto  6 SISTEMA HIDRAULICO,   6.5 Capacidad del sistema hidráulico: 265 litros (+-10%); Solicitamos acepten 280 litros (+-10%) de capacidad del sistema hidráulico

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:
16        DATOS OPERACIONALES
            16.2 ALCANCE MAXIMO A NIVEL DEL SUELO 10.950 mm con variación máxima de (+/-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten 10.500  mm(+/-10%)

title: LPN  05/2018. Adquisición de equipos viales para Distritos. 341016

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
3. En la ADENDA Nro. 3, EQUIPOS AUXILIARES: Grua de 60 Ton. Y Plataforma tipo cama baja-ancha con cuello desmontable con 3 ejes
Especificaciones técnicas punto. 1.12 Peso propio de la grúa, con estabilizadores, prolongas hidráulicas y manuales. Se requiere 6.390 Kg.

Se consulta si se aceptará una grúa con Peso propio de la grúa... de 6.800. Kg.

title: ITEM Nº 1. Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
En la sección III
Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos

Donde dice:
10.5  Velocidad de trabajo		30 mph (+/-10%)
Observación: En modo de trabajo real la maquina trabaja en bajas marchas (marchas de 2da y 3ra velocidad con potencia variable para trabajo) no llega a velocidad de 30 mph., con esta sugerencia, primeramente se permitiría la participación de una mayor cantidad de oferentes,  y a la vez no se esta restringiendo la posibilidad de participación de oferentes que puedan ofertar  maquinas con una velocidad  30 mph (+/-10%)

Consulta: Aceptar  que se  pueda cotizar maquinas con velocidad de trabajo desde24 mph (como mínimo)

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitude es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.

A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: ITEM 1 MOTONIVELADORA ARTICULADA

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
8.Direccion
8.6 Angulo de articulación 25 grados como mínimo
Solicitamos: ofrecer con ángulo de articulación de 25 grados como máximo

Consideramos que esta modificación solicitada de ser aceptada no afectaría en el rendimiento de la Motoniveladora, en contrapartida dará oportunidad a que mas oferentes puedan participar en igualdad de condiciones

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto 13 DIMENSIONES REQUERIDAS DEL TRACTO CAMIÓN 13.3 - Ancho Total: 2800 mm. con variación máxima de (+/-10%)  Solicitamos acepten oferta de Ancho Total 2590 mm. +/- 10;

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEMS Nº 3  Tracto camión 6x4;  se solicita Según la ADENDA Nº 3 un plazo de entrega de 90 días calendarios contados a partir de la firma del contrato. Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.

title: ITEM Nº 1. Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
En la sección III
Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
10. Ejes:
10.2 Trasero		Con altura libre de 420 mm (+/- 10%).
Observación: Este punto no tiene ninguna relación con el funcionamiento operativo de la maquina, el equipo a ofertar tendrá el mismo desempeño y la misma perfomas, aceptando el cambio solicitado, dando con esta nueva características posibilidad de presentación de ofertas a un mayor número de oferentes que puedan participar en igualdad de condiciones

Solicitamos Acepten maquinas  con altura libre de 398 mm (+/- 10%).

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitude es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.

A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
1  Especificaciones Técnicas se solicita:

ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:

5	TRANSMISIÓN.
5.4 - Número de marchas: 16 marchas en frente sincronizadas y 2 en reversa como mínimo.
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante-------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de Transmisión con 13 marchas en frente y 2 en reversa como mínimo-

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, se puede presentar Certificación ISO 9000 del fabricante.

description: ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto SUB ITEM 2  punto 2.6 Certificación ISO 9000, solicitamos que este punto no se excluyente atendiendo que los proveedores locales no poseen Certificación ISO 9000 .

title: Consultas Excavadora

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Muy buenos días:

Adjunto remito Consultas sobre la Excavadora del Llamado en Referencia.

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
2.MOTOR
2.7 Potencia neta al volante a rpm nominales de 174Hp (+/-10%)

SOLICITAMOS ofertar con potencia neta al volante de 174Hp (+/-20%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidos en el PBC.

description:
Consulta:

SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

A-Dentro de las características técnicas solicitadas, punto 2.5:
Solicitan una cilindrada de 14.200cc (+/-10%)
Las cilindradas normales para camiones autorizados para ruta son de 13 litros (13.000 cc), siendo 14.200 cc, una mediad para camiones fuera de ruta.

Solicitamos  poder presentar camiones con una cilindrada de 13.000 10% +/-  que es el rango utilizado normalmente  en el mercado.

El principal interés que nos mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible, tanto en precios como en preforman del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar que:
Primeramente con esta modificación, la convocante tendrá mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de costos, y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03, como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley, artículos que trascribimos seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a) Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b) Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA …(tercer párrafo)…
… Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

A-Dentro de las características técnicas solicitadas, punto 2.5:
Solicitan una cilindrada de 14.200cc (+/-10%)
Las cilindradas normales para camiones autorizados para ruta son de 13 litros (13.000 cc), siendo 14.200 cc, una mediad para camiones fuera de ruta.

Solicitamos utilizar el 10% +/- sobre la cilindrada normal utilizada en el mercado, que es de 13.000cc.

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidos en el PBC.

title: LPN  05/2018. Adquisición de equipos viales para Distritos. 341016

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
1. En la ADENDA Nro. 3, EQUIPOS AUXILIARES: Grua de 60 Ton. Y Plataforma tipo cama baja-ancha con cuello desmontable con 3 ejes.
Especificaciones técnicas punto. 1.5 Momento de carga, se requiere 60 Toneladas/metros

Se consulta si se aceptará una grúa de momento de carga de 50 Toneladas metros.

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
12. TANQUE DE COMBUSTIBLE
12.1 Capacidad de tanque de 375 litros (+/-10%)

SOLICITAMOS poder ofertar con tanque con capacidad  de 305 litros

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, si es mayor al 10 % se acepta el equipo propuesto, sin embargo si es menor al mínimo requerido, éste  no se acepta.

description:
En la Sección III, requisitos de los bienes y/o servicios requeridos;

Donde Dice:
12.TANQUE DE COMBUSTIBLE
12.1 Capacidad de tanque 375 litros (+/-10%)

La autonomia de nuestra Motoniveladora con  tanque de combustible lleno asegura 12 horas de trabajo dejando 2 horas de reserva, autonomia suficiente, tomando como parametro 8 horas de trabajo diario

SOLICITAMOS poder ofertar con tanque de 375 litros  (+/-20%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: LPN  05/2018. Adquisición de equipos viales para Distritos. 341016

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
2. En la ADENDA Nro. 3, EQUIPOS AUXILIARES: Grua de 60 Ton. Y Plataforma tipo cama baja-ancha con cuello desmontable con 3 ejes
Especificaciones técnicas punto. 1.6 Capacidad de Carga mínima: Se requiere 15.000 Kg. a 4 metros

Se consulta si se aceptará una grúa de Capacidad de carga mínima de 13.500 Kg.  4 metros.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

En el punto 13.6 Altura (máxima descargado),solicitan 4150mm con variación máxima de (+/-10%)
Con la medida de referencia se está tomando el deflector de aire, que es opcional y no es parte de la cabina en sí mismo, como tampoco está solicitado en la pbc.

Solicitamos: Que la medida total sea 3600 mm con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:
10        PESO.
            10.1 Peso operativo (sin contrapeso) 25.800 kg (+-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de una excavadora con peso operativo de 23.000 Kg. (+-10%)

title: ITEM 3 - TRACTO CAMION 6X4 CON GRUA Y PLANCHA

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: Solicitamos que el plazo de entrega sea considerado a 150 días.

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA ARTICULADA

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice;
2.Motor
2.7 Potencia Neta Variable al volante a rpm nominales expresadas en hp: 197 hp en bajas velocidades y 227 hp en altas velocidades con variación máxima de (+/-10%)

Consultamos:  De manera a que tengan una Maquina  con menos potencia neta compensada con una mejor relación de transmisión, a fin de economizar combustible, sin afectar el rendimiento del equipo, solicitamos poder ofertar con potencia neta variable de 188hp en bajas velocidades y 210hp en altas velocidades con variación máxima de (+/-10%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían en absoluto el rendimiento ni el desempeño final de la Motoniveladora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 5 - RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la Sección III, requisitos de los bienes y/o servicios requeridos;
Donde dice:
6.SISTEMA HIDRAULICO
6.2 Presión del sistema de trabajo 380 bar como mínimo
Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado. Y además favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.---------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones

SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con presión de trabajo de 380 bar (+/-10%)

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
Donde dice:
10. PESO
10.1 Peso Operativo (sin contrapesos) 25.800Kg (+/-10%)

 En una excavadora Hidráulica, el contrapeso es parte de la estructura básica de la máquina y es la que determina la capacidad de carga de la misma, por ende, consideramos que el peso operativo a ser solicitado con la variación de parámetros mínimos y máximos debe contemplar el contrapeso.
SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con peso operativo (con contrapeso) de 25.800Kg (+/-15%)
 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice:
8.DIRECCION
8.4 Angulo de giro 4,75 metros como maximo con articulacion

La medida internacional de medicion de angulo es el Radian, usualmente se utiliza tambien el angulo sexagesimal

CONSULTAMOS cual seria el angulo de giro expresado en metros  solicitado en las especificaciones?

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
1	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:

13       TANQUE DE COMBUSTIBLE
            13.1 Capacidad 455 LITROS (+-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.---------------------------------------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante----------------------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten 400 litros (+-10%). Considerando que la capacidad del tanque está dada por la eficiencia del motor y la disponibilidad

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS Se solicita en el punto: 10 PESO, 10.1 Peso operativo (sin contrapeso) 25.800 kg (+-10%);  Solicitamos acepten oferta de una excavadora con peso operativo de 23.000 Kg. (+-10%)

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, si se acepta el equipo propuesto.

description:
Consulta:

SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

Punto 11 Tanque de combustible
En el punto 11.1 solicitan una capacidad de 990 litros con variación máxima de (+/- 10%)
En un entre eje corto con tanques de combustible grandes, se podría ver afectada la integración de la grúa, quedando los estabilizadores fuera del ancho máximo permitido.

Solicitamos: Que la capacidad de combustible mínima sea de 890 lts. con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible, tanto en precios como en preforman del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar que:
Primeramente con esta modificación, la convocante tendrá mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de costos, y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03, como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley, artículos que trascribimos seguidamente Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a) Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b) Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA …(tercer párrafo)…
… Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: ITEM Nº 1. Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, la dirección puede ser el del tipo hidráulica o hidrostática.

description:
En la sección III
Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos

Donde dice:
8 Direccion:
8.1. Tipo Hidráulica
Observación: La ventaja de la dirección hidrostática es que se emplea en circuitos de dirección hidráulicos con elevadas cargas sobre el eje, donde el conductor debe poder ejercer una fuerza elevada de manera confiable, confortable y con un máximo de seguridad. En este tipo de direcciones no existe vinculación mecánica entre la unidad de dirección y el eje a maniobrar, permitiendo soluciones que no son posibles con las direcciones convencionales.

Solicitamos que  las características pedidas sea del  tipo:  hidráulico y/o hidrostático.

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitude es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.

A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: CONSULTA SECCIÓN III  ESPECIFICACIONES TECNICOS ITEM N°3 EQUIPOS AUXILIARES GRÚA DE 60 TONELADAS.

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Buen dia, adjunto consulta sobre la SECCIÓN III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
1.Especificaciones Técnicas del ITEM N°3
EQUIPOS AUXILIARES
GRÚA DE 60 TONELADAS.

title: ESPECIFICACONES TECNICAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Ítem 1 Motoniveladora Articulada
Solicitan
2. MOTOR
2.7 Potencia Neta Variable de 197 a 227 Hp  (+/-10%)
CONSULTAMOS
Podríamos ofertar con una potencia Neta variable de 170 a 210 Hp (+/-10%)

Esta petición se hace en función a la aplicación frecuente que tienen las Motoniveladoras del MOPC , atendiendo a cumplir los requerimientos con un optimo consumo de combustible , una mayor potencia indefectiblemente requiere un mayor consumo de combustible el cual aumentaría los costos del MOPC

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA ARTICULADA

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
8.DIRECCCION
8.7 Inclinacion de ruedas 20 grados

Concideramos que las ruedas radiales con menos inclinacion estan menos expuestas en los laterales donde no cuentan con ninguna proteccion, por ello

SOLICITAMOS poder ofertar con inclinacion de ruedas de 20 grados (+/-10%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
Donde dice:
11.CADENA
11.2 Largo total de la oruga 4.960 mm (+/-10%)

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptada no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado
Así también, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia
Así también, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia

SOLICITAMOS acepten oferta con un largo total de la oruga 4.960 mm (+/-11%)

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, se acepta el equipo en el cual, el  circuito que accione la cuchilla y el ripper sean de manera independiente.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice:
6.SISTEMA HIDRAULICO
6.1 Circuito que accione la cuchilla y el ripper al mismo tiempo

Consideramos que dicho pedido  dificultaria la operacion normal del equipo, pues ambas herramientas no pueden trabajar al mismo tiempo para un trabajo de corte o de rippeo, por ello..

SOLICITAMOS sea aceptada  circuito que accione el ripper y la cuchilla en forma independiente

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Consultas Rastra

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Muy buenos días:

Adjunto remito Consulta por la Rastra sobre el Llamado de Referencia.

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Sonde dice:
6.SISTEMA HIDRAULICO
6.5 Capacidad del sistema hidráulico 265 litros (+20%; -10%)

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptada no afectaría el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

SOLICITAMOS acepten oferta con capacidad del sistema hidráulico 265 litros (+20%; - 12%)

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº6.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS Se solicita en el punto 13 TANQUE DE COMBUSTIBLE, 13.1 Capacidad 455 LITROS (+-10%), Solicitamos acepten 400 litros (+-10%). Considerando que la capacidad del tanque está dada por la eficiencia del motor y la disponibilidad;

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidos en el PBC.

description:
Consulta:

SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

C-En el punto 5.5 Embrague:
Solicitan que el vehículo ofertado tenga un Sistema monodisco a seco con resorte a
diafragma con comando Automatizado y diámetro de disco de 470 mm (+/-10%)
Volvemos a recalcar que las de características inicialmente solicitadas en los puntos 5.4 y 5.5 combinadas, corresponden a una marca especifica de vehículo, situación que contradice todo principio general de la Ley 2051/03 que rige el sistema normativo de las contrataciones publicas, pues restringe la participación de potenciales oferentes y direcciona la compra hacia una marca en especifico
Solicitamos: Que se utilice un rango en este sistema desde 430 +/- 10 %, pues las dimensiones de los discos de embrague, normalmente son de 430 mm.

El principal interés que nos mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible, tanto en precios como en preforman del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar que:
Primeramente con esta modificación, la convocante tendrá mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de costos, y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03, como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley, artículos que trascribimos seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a) Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b) Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA …(tercer párrafo)…
… Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;   Se solicita en el punto: 2 .  MOTOR. 2.5. Cilindradas: 9000 cc con variación máxima de (+- 10%). Solicitamos acepten oferta de una excavadora con motor de 8500 (+-10%) cc de cilindrada.-

title: Consultas Motoniveladora

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº3.

description:
Muy buenos días:
Adjunto Consultas sobre el Llamado en referencia sobre la Motoniveladora

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
1  Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:
9  SUSPENSIÓN y FRENO
9.2 Trasero: Con resortes en forma parabólica, amortiguadores hidráulicos telescópicos de doble acción con deformación progresiva y barra estabilizadora como mínimo.
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante--------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de un camión con suspensión Trasera: Con resortes en forma parabólica, amortiguadores hidráulicos telescópicos de doble acción con deformación progresiva con o sin  barra estabilizadora; como mínimo.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1  Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto:
13	DIMENSIONES REQUERIDAS DEL TRACTO CAMIÓN
13.3 - Ancho Total: 2800 mm.  con variación máxima de (+/-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de Ancho Total 2590 mm. +/- 10

title: ITEM 1 MOTONIVELADORA ARTICULADA

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
8.Direccion
8.5 Alcance de giro 48 grados

Consultamos: podemos ofrecer con un alcance de giro de 48 grados (+/-1,2%)

Esta mínima solicitud de cambio se debe a que la Motoniveladora en su operación normal , trabaja de manera recta, y para ayudar con el radio de giro cuenta con articulación e inclinación de rueda

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
16.DATOS OPERACIONALES
16.6 Fuerza de excavación de la cuchara a la potencia máxima 16.000Kg (+/-10)

SOLICITAMOS ofertar con fuerza de excavación de la cuchara a la potencia máxima 16.000 (+/-18%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 1 MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
8.Direccion
8.7 Inclinación de la rueda 20 grados
Consultamos, podemos ofertar con inclinación de rueda de 20 grados como máximo

Téngase en cuenta que las cubiertas de las Motoniveladoras son radiales, si las mismas se inclinan en demasía se pueden dañar la zona lateral de la cubierta, la cual no esta protegida

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidos en el PBC.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
 10.PESO
 10.1 Peso operativo (sin contrapeso) 25.800Kg (+/-20%)

 En una excavadora Hidráulica, el contrapeso es parte de la estructura básica de la maquina y es la que determina la capacidad de carga de la misma, por ende consideramos que el peso operativo a ser solicitado con la variación de parámetros mínimos y máximos debe contemplar el contrapeso.

 SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con peso operativo (con contrapeso) de 25.800Kg (+/-20%)

 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: Item 3 Especificaciones

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
Item 3 Tracto camión 6x4 con grúa y plancha
Semirremolque, cama baja-ancha / Medidas y diseño técnico (imagen)
Solicitamos habilitar un equipo con las siguientes dimensiones:
Largo útil de plataforma: 7.850 mm
Largo total del semirremolque: 17.205 mm
Largo del cuello removible: 4.267 mm

title: Especificaciones tecnicas

answer:
a) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.
b) En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.
c) En relación a la consulta realizada, ajustarse lo establecido en el PBC.
d) En relación a la consulta realizada, ajustarse al PBC, debido a que si es menor al mínimo requerido, se tiene una reducción de su autonomía para trabajo continuo.
e) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en el PBC.

description:
En la Sección III, requisitos de los bienes y/o servicios requeridos;

1.  Especificaciones Técnicas se solicita:

ITEMS Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS;  se solicita en el punto:

2 	MOTOR.
2.5  Cilindradas: 5770 cc con variación máxima de (+- 10%).
Solicitamos acepten oferta de una excavadora con motor de 5000 cc de cilindrada.-

6 	SISTEMA HIDRAULICO.
6.5 Capacidad del sistema hidráulico: 265 litros (+- 10%).-.
Solicitamos acepten oferta de una excavadora con capacidad hidráulica de 300 lts

10 	PESO.
	10.1 Peso operativo (sin contrapeso) 25.800 kg (+-10%)
Solicitamos acepten oferta de una excavadora con peso operativo de 21.960 Kg.

13	   TANQUE DE COMBUSTIBLE:
13.1	Capacidad 455 litros (+- 10%)
Solicitamos acepten oferta de una excavadora con capacidad del tanque de combustible de 375 lts.

16      DATOS OPERACIONALES.
16.6 Fuerza de excavación de la cuchara a la potencia máxima 16.000 kgf (+-10%).
Solicitamos acepten oferta de una excavadora con fuerza de excavación de la cuchara de 14.112 kgf.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto  12.1 - CABINA  Se solicita 2 asientos y 2 camas, Solicitamos acepten oferta de una cabina equipada con  2 asientos y 1 cama;

title: Item1 - Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
2.MOTOR
2.7 Potencia neta variable de 197 hp en bajas velocidades y 227hp en altas velocidades con variacion maxima de (+/-10%)

SOLICITAMOS acepten oferta con POTENCIA BRUTA variable de 197 hp en bajas velocidades y 227hp en altas velocidades (+/-10%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
En la sección III
 Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
 Donde dice:
13. CABINA
13.6 Asiento neumatico regulable con apoya brazo

Consideramos que la percepcion del operador en el corte y acabado , tiene un mejor resultado con un asiento fijo, porque puede identificar facilmente los lugares donde es necesario reparar o perfilar e identificar las pendientes que permiten el mejor drenaje del agua, principal causante del deterioro del camino, por ello..

SOLICITAMOS poder ofertar con asiento  no suspendido,regulable con apoya brazos

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:
11    CADENA:
11.2   Largo total de la oruga 4.960 mm (+- 10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de una excavadora con largo total de la oruga de 4.900 mm. (+-10%)

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEMS Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;  se solicita Según la ADENDA Nº 3 un plazo de entrega de 90 días calendarios contados a partir de la firma del contrato. Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.;

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
 Se solicita en el punto:
 2 MOTOR.
 2.5 Cilindradas: 5770 cc con variación de (mínimo 5193 cc;máxima de 6.500c).

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

SOLICITAMOS acepten oferta con cilindrada de mínimo 5193 cc; máxima de 7100cc)

title: Ítem 2 Excavadoras a orugas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: Solicitamos a la convocaste considerar como mínimo 2017 el año de fabricación de estas maquinas.

title: ITEM 5 - RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, se acepta una excavadora con peso operativo (con contrapeso) de 35.500 kg (+/- 10%).

description:
Donde dice:
10.PESO
10.1 Peso operativo (sin contrapeso) 35.500Kg (+/-10%)

En una excavadora Hidráulica, el contrapeso es parte de la estructura básica de la maquina y es la que determina la capacidad de carga de la misma, por ende consideramos que el peso operativo a ser solicitado con la variación de parámetros mínimos y máximos debe contemplar el contrapeso.

SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con peso operativo (con contrapeso) de 35.500Kg (+/-10%)

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS Se solicita en el punto 16 DATOS OPERACIONALES, 16.2 ALCANCE MAXIMO A NIVEL DEL SUELO 10.950 mm con variación máxima de (+/-10%); Solicitamos acepten 10.500  mm(+/-10%);

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1.	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;
 Se solicita en el punto:
2 .  MOTOR.
2.5. Cilindradas: 9000 cc con variación máxima de (+- 10%).
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante-----------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de una excavadora con motor de 8500 (+-10%) cc de cilindrada.-

title: ITEM 2 - EXCAVADORA A ORUGAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: Solicitamos que el plazo de entrega sea considerado a 150 días.

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
 6.SISTEMA HIDRAULICO
 6.5 Capacidad del sistema hidraulico 265 litors (+20% /-10%)

 SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con Sistema hidraulico de 234 litros

 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: ITEM Nº 1. Motoniveladora Articulada

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
En la sección III
Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos

B-Donde dice:
8 Direccion:
8.2.Accionamiento	Totalmente Hidráulico con cilindro de doble efecto, con una bomba de por lo menos 46 litros/minuto (+/-10%).
Observación: Cuando el tipo de dirección es hidráulica la capacidad de la bomba siempre es mayor porque necesita mayor caudal.
Cuando el tipo de dirección es hidrostática (MAS EFICIENTE) la capacidad de la bomba NO necesita ser mayor.

Solicitamos: Acepten maquinas con  Accionamiento Totalmente Hidráulico con cilindro de doble efecto, con una bomba de por lo menos  48 litros/minuto (+/-10%).
El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitude es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.

A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA

answer: En relación a la consulta realizada, se acepta el equipo propuesto.

description:
Donde dice:
8.DIRECCION
8.2 Accionamiento totalmente hidráulico con cilindro de doble efecto, con una bomba de por lo menos 46 litros/minuto (+/-10%)

El sistema hidráulico  de caudal variable solicitado envía el caudal y presión necesario a todos los puntos donde el sistema lo requiera, con una válvula de derivación y prioridad para la dirección, anulando cualquier tipo de bomba auxiliar y haciendo mas eficiente el sistema de dirección, por ello..

SOLICITAMOS ampliar el requerimiento en accionamiento totalmente hidráulico con cilindro de doble efecto, con una bomba de por lo menos 46 litros/minuto o válvula de derivación y prioridad para la dirección

title: Item: 3 Especificaciones Tecnicas

answer:
a) En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.
b) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº6.
c) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.
d) En relación a la consulta realizada, si se acepta el equipo propuesto.
e) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.
f) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.
g) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.
h) En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
Especificaciones Técnicas:
2.7: Potencia Neta a rpm nominales expresadas en CV =480 cv (+/-10%)
Consulta; se podrá ofrecer una Potencia de 460 cv
5.4 Números de marchas= 16 marchas en frente sincronizadas y 2 en re como mínimo
Consulta: se podrá ofrecer 12 marchas en frente y 4 en re
5.5; Embrague Sistema de monódico a seco con resorte a diafragma con comando Automatizado y diámetro de disco de 470 mm (+/-10%)
Consulta: se podrá ofrecer embrague Bidisco de 400 mm
10.1.2. Eje trasero (técnico) = 23300kg con variación máxima de (+/-10%)
Consulta: se podrá ofrecer un eje trasero con 26000 kg
11.1 Capacidad= 990 litros con variación máxima de (+/-10%)
Consulta: se podrá ofrecer una capacidad de 780 litros de tanque de combustible
13.3; Ancho total = 2800 mm con variación máxima de (+/-10%)
Consulta: se podrá ofrecer una dimensión del camión en ancho total 2492 mm
16.1; Mantenimiento de rutina= 2(dos) años sin límite de km,
Consulta: se podría ofrecer a 2 (dos) año de garantia y 100.000 km ya que es indiferente el cálculo que alcanzaría por recorrido en el periodo solicitado.
PLAZO DE ENTREGA SOLICITADO: 90 (noventa) días a partir de la firma del contrato
Consulta: se podría ofrecer a un plazo de entrega de 180(ciento) ochenta días desde la firma del contrato, el pedido obedece a la unidad solicitada de gran porte, y para disponer en el mercado necesitamos solicitar la fabricación.

title: Item 5 - Excavadora a Orugas con equipo adicional

answer: En relación a la consulta realizada, si la característica ofrecida es mayor a lo solicitado, si se acepta el equipo propuesto.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
15.4.ACCESOTIO ADICIONAL
15.7 Presion hidráulica de trabajo 22-24 Mpa

SOLICITAMOS ofertar con presión hidráulica de trabajo de 25-26 Mpa

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

C-En el punto 5.5 Embrague:
Solicitan que el vehículo ofertado tenga un  Sistema monodisco a seco con resorte a
diafragma con comando Automatizado y diámetro de disco de 470 mm (+/-10%)
Volvemos a recalcar que las de características inicialmente solicitadas en los puntos 5.4 y 5.5 combinadas, corresponden a una marca especifica de vehículo, situación  que contradice todo principio general de la Ley 2051/03 que rige el sistema  normativo de las  contrataciones publicas, pues restringe la participación de potenciales oferentes y direcciona la compra hacia una marca en especifico
Solicitamos: Que se utilice  un rango en  este sistema desde 430 +/- 10 %, pues  las dimensiones de los discos de embrague, normalmente son de 430 mm.

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Item 3 Especificaciones

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº3.

description:
Item 3 Tracto camión 6x4 con grúa y plancha
Sub-ítem 2
EETT Punto 2.8.2
Travesaños: Solicitamos habilitar un equipo con travesaños pasantes en perfil U en acero ASTM A36, interlineando los largueros.

title: ITEM 5 - RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
Donde dice:
9.5 Velocidad máxima de oscilación 10 rpm (+/-10%)

SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con velocidad máxima de oscilación de 10 rpm (+/-11%)

Consideramos que esta ínfima modificación solicitada, de ser aceptada no afectara en lo absoluto el rendimiento ni el desempeño final de la excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado,tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: ITEM 1 - MOTONIVELADORA ARTICULADA HIDRAULICA

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: Solicitamos que el plazo de entrega sea considerado a 150 días.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

D-En el punto 9.5 Freno Motor
Solicitan Freno motor con potencia mínima de frenado de 460 cv más auxiliar de 620 cv Totalizando 1080 cv de potencia de frenado con variación máxima de (+/-10%).
Las potencias de frenado, en combinación, mínimas más el total mínimo, corresponden a una sola marca en el mercado, que es la que tiene la mayor capacidad de frenado en el marcado.
Este sistema de frenado utiliza dos subsistemas, el de cabezal y en el tubo de escape, más el freno auxiliar o Retarder/intarder, sistema que solo utilizan 2 marcas en el mercado

Solicitamos: Que el Freno motor con potencia total de frenado, en combinación con los subsistemas y freno auxiliar retarde/ inatarder, sean como mínimo 880 cv con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, si se acepta el equipo propuesto.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1	 Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:
2          MOTOR.
2.5  Cilindradas: 5770 cc con variación máxima de (+- 10%).
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de una excavadora con motor de 5500 cc (+-10%) de cilindrada.-

title: CONSULTA SECCIÓN III  ITEM N°3 EQUIPOS AUXILIARES GRÚA DE 60 TONELADAS.

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
Buen dia Adjunto consulta referente al LLAMADO MOPC N° 05/2018 LICITACIÓN PUBLICA NACIONAL PARA LA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS VIALES PARA VARIOS DISTRITOS con ID N° 341016  en la SECCIÓN III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS
1.Especificaciones Técnicas del ITEM N°3
EQUIPOS AUXILIARES
GRÚA DE 60 TONELADAS.

title: ITEM 5 - RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: Solicitamos que el plazo de entrega sea considerado a 150 días.

title: ITEM 5 - EXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, si se acepta el equipo propuesto.

description:
Donde Dice:
2.MOTOR
2.6 Par motor máximo 1,1 N.m a 1450 rpm

Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptada no afectaría el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.

SOLICITAMOS acepten oferta con Par motor máximo 1,1 N.m a 1800 rpm

title: Plan de entrega item 01

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 3.

description:
ITEM Nº 1. Motoniveladora Articulada.
Según adenda Nro 1, el plazo para la entrega de la Motoniveladora , quedo en 60 dias calendarios, al principio era de 90 dias, luego de forma bastante llamativa, el plazo fue reducido en 30 dias.
Solicitamos que el plazo de entrega de este bien, sea nuevamente de 90 dias calendarios, pues el plazo solicitado es en demasía pequeño, para que cualquier oferente pueda cumplir a satisfacción con la entrega, restringiendo esto la participación de varios oferentes.

Nos basamos en el articulo 20 de la Ley 2051/03 tercer párrafo , para realizar la solicitud arriba mencionada,

Y dice asi:
Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Plan de entrega

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEMS Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ; se solicita Según la ADENDA Nº 3  un plazo de entrega de 90 días calendarios contados a partir de la firma del contrato.; Solicitamos extiendan el plazo de entrega a 180 días calendarios  como maximo contados a partir de la firma del contrato.

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Donde dice:
 13.TANQUE DE COMBUSTIBLE
 13.1 Capacidad de 400 litros (+/-10%)

 SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con tanque de combustible de 345 litros

 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptadas no afectarían el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Consulta:

SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

D-En el punto 9.5 Freno Motor
Solicitan Freno motor con potencia mínima de frenado de 460 cv más auxiliar de 620 cv Totalizando 1080 cv de potencia de frenado con variación máxima de (+/-10%).
Las potencias de frenado, en combinación, mínimas más el total mínimo, corresponden a una sola marca en el mercado, que es la que tiene la mayor capacidad de frenado en el marcado.
Este sistema de frenado utiliza dos subsistemas, el de cabezal y en el tubo de escape, más el freno auxiliar o Retarder/intarder, sistema que solo utilizan 2 marcas en el mercado

Solicitamos: Que el Freno motor con potencia total de frenado, en combinación con los subsistemas y freno auxiliar retarde/ inatarder, sean como mínimo 880 cv con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible, tanto en precios como en preforman del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar que:
Primeramente con esta modificación, la convocante tendrá mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de costos, y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03, como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley, artículos que trascribimos seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a) Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b) Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA …(tercer párrafo)…
… Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL; Se solicita en el punto: 6.  SISTEMA HIDRAULICO  6.6 Capacidad del sistema hidráulico: 190 litros (+-10%); Solicitamos acepten 200 litros (+-10%) de capacidad del sistema hidráulico.-

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
2.MOTOR
2.5 Cilindradas 5000cc con variación máxima de (+/-10%)

SOLICITAMOS ofertar con cilindrada de 5000cc (+/-12%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ITEM 5 - RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description:
Donde dice:
16.DATOS OPERACIONALES
16.4 Velocidad de giro 9,5 rpm como mínimo

A fin de permitir la participación de mas oferentes en igualdad de condiciones, solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos  para lo solicitado en este punto

SOLICITAMOS acepten oferta de una excavadora con velocidad de giro de 9,5 rpm (+/-10%)

 Consideramos que esta modificación solicitada, de ser aceptada no afectara el rendimiento ni el desempeño final de la Excavadora y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones

title: Item 5 - Retroexcavadora a Orugas con equipo adicional

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
Como el equipo adicional solicitado, es una herramienta que puede ser montado a cualquier marca de Excavadora configurada con 3ra funcion hidraulica

SOLICITAMOS acepten oferta de una Excavadora a orugas con 3ra funcion hidraulica para accesorios sin equipo adicional y que el equipo adicional pueda ser ofertado en un Item Independiente

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
1.	Especificaciones Técnicas se solicita:
ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL;
 Se solicita en el punto:
6.  SISTEMA HIDRAULICO.
6.2. Presión del sistema de trabajo 380 bar
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten oferta de una excavadora con presión de trabajo de 360 bar. Como mínimo.-

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description: ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL; Se solicita en el punto: 6.  SISTEMA HIDRAULICO. 6.2. Presión del sistema de trabajo 380 bar;  Solicitamos acepten oferta de una excavadora con presión de trabajo de 360 bar. Como mínimo.-

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description: ITEMS Nº 3 TRACTO CAMIÓN 6X4 CON GRÚA Y PLANCHA;  se solicita en el punto 13.6  Altura máxima (descargado). 4150 mm.  con variación máxima de (+/-10%); Solicitamos acepten oferta de Altura  3300 mm. +/- 10,

title: Item 5

answer: En relación a la consulta realizada, si la característica ofrecida es mayor a lo solicitado, si se acepta el equipo propuesto.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
15.4 ACCESOTIO ADICIONAL
15.10 Presión máxima de drenaje de caja 0,4 Mpa

SOLICITAMOS ofertar con presión máxima de caja de 1.5 Mpa

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: ESPECIFICACIONES TECNICAS

answer: En relación a la consulta realizada, ajustarse a lo establecido en la Adenda Nº3.

description:
Ítem 5 Excavadora a orugas con equipo Adicional

Como el equipo adicional solicitado, es una herramienta que puede ser montado a cualquier marca de Excavadoras  del mercado  con 3ra función hidráulica.
SOLICITAMOS poder ofertar la Excavadora a orugas con 3ra función hidráulica para accesorios y que el equipo adicional pueda ser ofertado en un Ítem independiente

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description: ITEM Nº 5 RETROEXCAVADORA A ORUGAS CON EQUIPO ADICIONAL; Se solicita en el punto 12. FRENOS. 12.2 Activadas hidráulicamente, solicitamos acepten que los frenos sean de activación hidráulica y liberado mecánicamente con la ayuda de resortes.

title: Item 2 - Excavadora a Orugas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a lo establecido en la Adenda Nº 8.

description:
En la seccion III. Requisitos de los bienes y/o servicios requeridos
Donde dice:
16.DATOS OPERACIONALES
16.7 Fuerza de excavación del brazo a la potencia máxima 11.600 kgf (+/-10%)

SOLICITAMOS ofertar con fuerza de excavación del brazo a la potencia máxima 11.600 kgf (+/-15%)

Consideramos que estas modificaciones solicitadas, de ser aceptadas no afectarían el rendi-miento ni el desempeño final de las Maquinarias y en contrapartida dará oportunidad a que más oferentes puedan participar en igualdad de condiciones en el presente llamado

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, favor remitirse a la Adenda Nº 6.

description: ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ; Se solicita en el punto: 2 MOTOR. 2.5  Cilindradas: 5770 cc con variación máxima de (+- 10%). Solicitamos acepten oferta de una excavadora con motor de 5500 cc (+-10%) de cilindrada.-

title: Especificaciones tecnicas

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
ITEM Nº 2 EXCAVADORA A ORUGAS ;
Se solicita en el punto:
6        SISTEMA HIDRAULICO
            6.5 Capacidad del sistema hidráulico: 265 litros (+-10%)
Es importante destacar que lo solicitado en la consulta se ajusta sustancialmente a las necesidades técnicas requeridas por esa institución. Y además  favorece la participación de la mayor cantidad de oferentes, tal como lo establece taxativamente el principio de Igualdad y Economía la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas.-------------------------

Nuestras consultas se amparan en las garantías legales establecidas en el Art. 20 de la Ley de Contrataciones Publicas que establece taxativamente lo siguiente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancia, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la amplitud, de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes. Sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a un participante---------------------------------------------

Por último, se debe tener en cuenta que, a fin de mantener el principio de legalidad que debe regir en todos los procesos de licitación pública, siempre que cualquier ventaja sea establecida para una de las partes deben ser dadas también a los demás participantes a fin de garantizar la libre competencia y participación en igualdad de condiciones, es por tal motivo que solicitamos que se establezcan parámetros mínimos y máximos en los parámetros de las especificaciones técnicas en los ítems solicitados, a fin de permitir nuestra participación en igualdad de condiciones.------------------

Solicitamos acepten 280 litros (+-10%) de capacidad del sistema hidráulico

title: Item 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS Tracto Camión

answer: En relación a la consulta realizada, el equipo propuesto cumple con las exigencias mínimas establecidas en el PBC.

description:
SECCION III
REQUESITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS

Punto 11 Tanque de combustible
En el punto 11.1 solicitan una capacidad de 990 litros con variación máxima de (+/- 10%)
En un entre eje  corto con tanques de combustible grandes, se podría ver afectada la integración de la grúa, quedando los estabilizadores fuera del ancho máximo permitido.

Solicitamos: Que la capacidad de combustible mínima sea de 890 lts. con variación máxima de (+/-10%).

El principal interés que nos  mueve a realizar esta solicitud es que la CONVOCANTE realice la mejor compra posible,  tanto en precios como en preforman  del equipo a adquirir.
A más de lo dicho anteriormente, debemos comentar  que:
Primeramente  con esta modificación, la convocante tendrá  mayor cantidad de oferentes, y sobre todo mejores ofertas en materia de  costos,  y esto conlleva a que puedan realizar la mejor compra posible, en aras de la racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria, como reza el artículo 4 de la ley 2051/03,  como así también nos basamos en el artículo 20 de la referida Ley,  artículos que trascribimos  seguidamente

Artículo 4°.- PRINCIPIOS GENERALES (en los siguientes incisos)
La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios:

a)	Economía y Eficiencia: Garantizarán que los organismos, entidades y municipalidades se obliguen a planificar y programar sus requerimientos de contratación, de modo que las necesidades públicas se satisfagan con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones, sujetándose a disposiciones de racionalidad, austeridad y disciplina presupuestaria.

b)	Igualdad y Libre Competencia: Permitirán que todo potencial proveedor o contratista que tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos  establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contratación pública.

Art. 20º.- BASES O PLIEGOS DE REQUISITOS DE LA LICITACION PÚBLICA (tercer párrafo)
 Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para  evitar favorecer indebidamente a algún participante.

streetAddress: SALÓN DE ACTOS EDIFICIO CENTRAL 3º PISO OLIVA ESQ ALBERDI

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: MESA DE ENTRADA ÚNICA EDIFICIO CENTRA PLANTA BAJA OLIVA ESQ ALBERDI || Lugar entrega bien: Sistema SBE || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

mainProcurementCategoryDetails: Bienes - Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte

legalName: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC)

legalName: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

PAMPEIRO S.A.

name: Adquisición y Locación de inmuebles. Alquiler de muebles

name: Maquinarias, Equipos y herramientas mayores - Equipos de transporte

KUROSU Y CIA SA

name: JAIME HITOCHI KUROSU ISHIGAKI, EVA ROSA RODRIGUEZ DE HERMOSILLA, ANTONIO MACIEL ROTELA, BASILIO JOSE RAMIREZ FLORES, NOEMI CLAUDIA CESPEDES(APODERADA)

Durandal S.A.

name: Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

CONDOR SACI

name: HUGO ALMEIDA - OTILIA CORONEL DE ARECO - ROLAND QUELLMALZ - MARGARITA VON DONNER.

AUTOMOTOR SA

name: Bienes e insumos agropecuario y forestal

name: JOSE DANIEL BOGARIN - RUBEN DARIO BOGARIN CANALE - CARLA BOGARIN DE FRUTOS - SEBASTIAN NELLO MAFFEI

DE LA SOBERA S.A.

name: CESAR ATILIO GAGLIARDONE - BERNADINA BURGOS DE FERNANDEZ - JOSÉ MARTINEZ - PABLO LIVIERES GUGGIARI

DIESA SA

name: MIGUEL CARRIZOSA ALFARO, MANUEL CARRIZOSA GALIANO, ALAN CARRIZOSA MORENO

SPARE PART SRL

name: GUSTAVO ESCAURIZA Y/O CARLOS ROBERTO SOSA

streetAddress: SILVIO PETIROSSI KM. 15,5 Y SAN FRANCISCO

legalName: IRIGOITIA REPRESENTACIONES E IMPORTACIONES DE MAQUINARIAS SOCIEDAD ANONIMA (IRIMAQ S.A.).

name: Econ. Luis Alberto Irigoitia Acosta y/o Luis Javier Irigoitia Caballero y/o Guillermo M. Irigoita

RIEDER Y CIA. SACI

name: JUAN RODOLFO RIEDER CELLE - FRANCISCO JAVIER RIEDER CELLE - CARLOS ENRIQUE RIEDER CELLE - JORGE OSCAR RIEDER SALVADOR MALDONADO DIAZ - HILDA JUDITH RIEDER  CELLE

S.A.C.I. H. PETERSEN

name: JUAN HAAKON PETERSEN SEMPE - JUAN MARIA PETERSEN LANUS - FEDERICO MARIA PETERSEN LANUS - KAREEN MARIA PETERSEN LANUS - JUAN PABLO LURASCHI

AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A

name: JORGE DANIEL PECCI MILTOS, SARA B. MILTOS DE PECCI, JUAN PECCI MILTOS, LUIS DUMOT MARTINEZ, FEDERICO LOPEZ MOREIRA, LUIZ LANE, MANUEL RIERA, CESAR SCAVONE CARDENAS

CATHAY S.A.

name: ROLANDO ZUCCOLILLO FRENCH- EVER MAZIER SILVERA

name: Sistema de Información de las Contrataciones Públicas - DNCP

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Etapa de Puja

title: Etapa de Puja

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Recepción de Lances

title: Recepción de Lances

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Etapa de Puja

title: Recepción de Lances

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Propuesta

description: Camiones de remolque

description: Camiones de remolque

description: Arados

description: Arados

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: Maquinas niveladoras y accesorios

description: Maquinas niveladoras y accesorios

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: Retroexcavadoras y accesorios

description: ADQUISICION DE EQUIPOS VIALES PARA DISTRITOS

name: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

name: Conservación Caminos Vecinales por Administración

title: nota_uoc_reparo_1545217148163.pdf

title: reparo_rieder_1545847762695_1545851588138.pdf

title: note_uoc_reparo_1544726658563.pdf

title: 27627_responsab_1545860192872.pdf

title: reparo_rieder_1545847762695.pdf

title: contrato_340___rieder_1545217141129_1545851768385.pdf

description: N° 2580/18

description: Contra Pliego: RIEDER Y CIA. SACI

description: Cierre de Protesta - N° 8840/18 - LISE ALEJANDRA VERA MORENO

description: N° 2446/18

description: Autos para Resolver

description: Apertura de Protesta - N° 8424/18 - Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

description: Apertura de Protesta - N° 8425/18 - RIEDER Y CIA. SACI

description: N° 1125/18 - Apertura de procedimiento

description: REF: Apertura de Protesta - N° 8424/18 - Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

description: Cierre de Protesta - N° 8842/18 - RIEDER Y CIA. SACI

description: N° 8835/18

title: res_DNCP_2580_18.pdf

title: res_DNCP_2446_18.pdf

description: PROTESTA PROMOVIDA POR LA FIRMA RIEDER Y CIA. SACI CONTRA EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES REALIZADO EN EL MARCO DEL PROCEDIMIENTO DE "LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL" PARA LLAMADO MOPC Nº 05/2018 LICITACIÓN PUBLICA NACIONAL SUBASTA A LA BAJA ELECTRÓNICA PARA LA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS VIALES PARA DISTRITOS CONVOCADA POR UOC OBRAS PUBLICAS ID 341016

name: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones / Poder Ejecutivo