title: 11.R&T.OP.122 NEC technical challenges.

description: The subject study will mainly concentrate on the projection of R&T activities within the NEC technological roadmap ('which R&T activities need to be started/accomplished at which point in time with how much priority').In addition, R&T activities will contribute to the NEC maturity only to a certain extent. In the technology dimension R&T will mostly cover 'technological readiness levels' (TRL) 2–4 (out of max. 9). In the other 2 dimensions (I and P), the impact of technology is combined with the impact from military doctrine, business processes, management, training, etc.Notably in regard of investment priorities, it is important to assess the impact of identified R&T activities on the NEC maturity in line with the NEC maturity model. This way, R&T activities of higher impact on the NEC maturity would receive a higher prioritisation.Once the technical challenges deriving from DCs have been allocated to specific activities (e.g. planned R&T projects), or even resolved (e.g. finished R&T projects), they will become 'supporting effects' (SEs). These SEs will become visible in the NEC roadmap through the NEC RTT, contributing to an actual state-of-matureness picture of the NEC implementation.

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23


documentType: awardNotice

scheme: CPV

title: Translation services into Swedish.

documentType: tenderNotice

description: Conclusion of multiple framework contracts for the provision of translations of documents relating to the policies and administration of the European Union from English, French and German into Swedish.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails:
Quality: 70
Price: 30

mainProcurementCategory: services

European Commission, DGT — S.2

street: Office G-6, 9/18

countryName: BE

initiationType: tender


currency: EUR

name: Computer Resources International (Luxembourg) S.A.

title: Assistance in the definition of harmonised methods and practices in Intrastat.

description: Maintenance of the EMDSAS application.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 20
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 15
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

countryName: LU

street: 2, rue Jean Engling


name: European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport, Directorate C — Maritime Transport

title: Impact of security on the workload of all categories of ship crew members — interaction with manning level of ships.

description: The purpose of this contract is to assess the possible impact, including financial consequences, of security duties including the measures for self-protection and the prevention of piracy and armed robbery against ships, on the workload of all categories of ship crew and the interaction of security levels with manning level of ships. Ships to be considered in particular are those subject to Article 3.1 and Article 3.2 of Regulation 725/2004.1) The project will establish the impact on masters/SSO/shipboard personnel having specific security duties, and other shipboard personnel taking into account Resolution A.890(21) as amended by Resolution A.955(23).2) It will assess the impact of implementing the security measures as recommended in Commission Recommendation on measures for self-protection and the prevention of piracy and armed robbery against ships and relevant national legislation where existing.3) It will analyse the workload on board EU Member States flagged ships with regard to different security levels worldwide and, more specifically, concerning shipping routes where the piracy risk is considerable. It will take into account the control measures listed in the ship security plan, in particular:— workload when in port: access control, security of supplies, etc.,— watches and other security duties when transiting potentially pirate-infested waters and taking the measures recommended by the best management practices while transiting high-risk areas. 4) It will make recommendations related to the abovementioned tasks.5) Any additional recommendations fitting the aim of the study will be welcome.Existing literature should be taken into due account, but should not to be duplicated.


name: Commission européenne, direction générale «Ressources humaines et sécurité», direction DS «Sécurité»

title: Réseaux de communications VHF produits par Alcatel

title: Réseaux de contrôle d'accès et de systèmes anti-intrusion gérés et exploités par des logiciels propriétaires de Kaba Benzing GmbH

title: Réseaux de contrôle d'accès et de systèmes anti-intrusion gérés et exploités par des logiciels propriétaires de ISGUS — J. Schlenker-Grusen GmbH, D-78074

title: Réseaux de contrôle d'accès et de systèmes anti-intrusion gérés et exploités par des logiciels propriétaires d'Autec — Gesellschaft für Automationstechnik GmbH

title: Réseaux de vidéosurveillance gérés et exploités par des logiciels propriétaires de Geutebrück GmbH, D-53578

title: Réseaux de vidéosurveillance gérés et exploités par des logiciels propriétaires de Dallmeier Electronic GmbH & Co KG — D-93051

title: Réseaux de vidéosurveillance gérés et exploités par des logiciels propriétaires de Dedicated Micros — WA4 4HS UK

title: Contrats-cadres pour l'exécution de travaux d'installation, programmation, connexion, mise en service, modification, extension et déplacement des systèmes de sécurité électronique et de communication, ainsi que des composants respectifs pour la Commission européenne et la Cour des comptes européennes à Luxembourg.

description: La présente procédure, dont le pouvoir adjudicateur chef de file est la Commission européenne, vise à doter la Commission européenne et la Cour des Comptes à Luxembourg, d'un contrat-cadre permettant de couvrir les prestations suivantes:— installation, programmation, connexion, mise en service, modification, extension et déplacement des réseaux et systèmes de sécurité électroniques et de communications ainsi que des composants respectifs en service dans les bâtiments occupés par la Commission européenne et la Cour des comptes au Grand-Duché de Luxembourg et plus particulièrement pour les réseaux de contrôle d'accès et de systèmes anti-intrusion gérés et exploités par des logiciels propriétaires de Kaba Benzing GmbH.

awardCriteria: priceOnly

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

mainProcurementCategory: works

AEG Belgium SA

street: Quai de Biestebroeck 300

Omnisecurity SA

street: 11A, rue du Commerce

Kurth Elektro GmbH & Co KG

street: Poststraße 1

countryName: DE


title: Nepal Police Reform Programme Phase 1 (NPRP1).

description: The Department for international development (DFID) seeks completed pre-qualification questionnaires (PQQs) from experienced service providers (SP) to manage its Nepal Police Reform Programme Phase 1 (NPRP1) in Nepal. The programme’s purpose is ‘To improve the capability, accountability and responsiveness of the Nepal Police (NP), and demonstrate its commitment to reform’. It will support NP to frame its future direction through strengthened planning, including preparation of a strategic plan and drafting of new legislation. It will assist in the critical challenge of tackling serious and organised crime, improving the investigation of crime and strengthening NP’s victim support services. It will also support the enhancement of police-community relations. The programme is expected to begin around early October 2011 and will run for up to 3 years with the possibility of extension, subject to the satisfactory performance of the SP and the continuing needs of NP, of up to 4 years. The programme is co-financed by DFID and the Danish International Development Agency (DANIDA) with a budget of up to 7 200 000 GBP, including funds to deliver the discrete activities outlined in the log frame, the management costs for the PMO, and an unallocated reserve. The service provider will be required to provide technical/advisory assistance and programme management and will oversee implementation of NPRP1 on behalf of DFID and DANIDA.

awardCriteriaDetails:
Methodology (including use/number of days input): 45
Quality of personnel - skills and capacity to deliver the services (including but not limited to appropriate seniority/expertise, appropriate mix of skills, contacts/networks): 35
Commercial: 20

Procurement

street: Abercrombie House

postalCode: G75 8EA

countryName: UK


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA-211/11 — Acquisition et installation d'un système d'interphonie et prestation de services de maintenance et de consultance

title: UCA-153/10 — Acquisition et installation d'un système d'interphonie et prestation de services de maintenance et de consultance.

description: Le présent marché porte sur l'établissement d'un contrat-cadre pour l'installation des systèmes d'interphonie dans les bâtiments du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles. Le secrétariat général (SGC) occupe plusieurs immeubles à Bruxelles et un entrepôt à Overijse. Des systèmes d'interphonie ont été installés suivant l'occupation des bâtiments, par exemple le premier système d'interphonie avait été installé en 1994 dans le bâtiment Justus Lipsius. Le présent marché vise à l'uniformisation et au renouvellement partiel des systèmes en place. Le présent marché a aussi comme objectif d'assurer l'interopérabilité des systèmes d'interphonie basés sur un seul système de gestion.Le SGC envisage la réalisation d'une future infrastructure interphonie qui devra être basée sur une technologie mixte comprenant des équipements et fonctionnalités «classiques» d'un côté et de l'autre des éléments basés sur la technologie IP.Le marché devra notamment inclure l'ensemble des serveurs de communication, y compris les interfaces de communication, les alimentations et les licences, le système (ou les outils) de gestion, les postes opérateurs, les postes secondaires d'appel distants (interphones), les boîtes de montage spécifiques, le câblage (excepté le câblage structuré des immeubles), les connecteurs et tous les accessoires nécessaires à la mise en service du système.Le contrat signé au titre de la procédure de passation de marché aura une durée de 5 années (achat et services de maintenance et de consultance) avec la possibilité de le reconduire pour un maximum de 5 périodes de 1 an (services de maintenance et de consultance).

awardCriteriaDetails:
Prix: 45
Qualité: 55

mainProcurementCategory: goods

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Televic AV NV

street: Panoramastraat 36


title: Contrôle d'accès

description: Le contrôle d'accès doit être mis à jour en utilisant une technologie plus récente qui offre une meilleure sécurité.

title: Vidéo-surveillance

description: La vidéo-surveillance doit faire l'objet d'une rénovation complète pour mieux d'interfacer avec les systèmes annexes tel que le contrôle d'accès.

title: Anti-intrusion

description: Le système d'alarme doit être mis à jour en utilisant des centrales d'intrusions de dernière génération capables de gérer les contacts de porte ainsi que les clôtures électriques et les barrières infra-rouges.

title: Maintenance du système de sécurité

title: Refonte du système de sécurité de l'OIPC - Interpol.

description: L'Organisation internationale de police criminelle, l'OIPC - Interpol, souhaite faire évoluer son système de sécurité. L'appel à candidatures concerne le site de Lyon qui est composé de 2 bâtiments. Par système de sécurité on entend le contrôle d'accès, l'anti-intrusion et la vidéosurveillance. Ce projet implique également le changement d'autres systèmes comme la gestion de temps ou la gestion de planning.

OIPC — Interpol

street: 200 quai Charles de Gaulle

countryName: FR


name: Randstad Belgium NV/SA (2ème de la cascade sur 3)

title: Mise à disposition de travailleurs intérimaires.

description: Prestation de services de mise à disposition de travailleurs intérimaires (H/F) auprès des services de la Commission européenne, du Parlement européen, du Conseil de l'Union européenne, du Contrôleur européen de la protection des données (CEPD), du Comité des régions (CdR), du Comité économique et social européen (CESE), du Service européen pour l'action extérieure (SEAE), de l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA), de l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation (EACI), de l'Agence exécutive pour la recherche (REA), du Conseil européen de la recherche (CER), de l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA) implantés à Bruxelles et auprès des services de l'Institut des matériaux et mesures de référence (IMMR) implanté à Geel.Mise à disposition de travailleurs intérimaires (H/F) en vue de l'exécution temporaire par ceux-ci de tâches de niveau employé telles que: assistant(e), comptable, aide-comptable, programmateur informatique, informaticien(ne), secrétaire/dactylographe multilingue, commis de bureau, huissier d'étage, chauffeur, encodeur(se), standardiste, opérateur(trice) de conférence, technicien(ne) de laboratoire, infirmier(ère), etc.

name: Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité

street: bureau SC11 06/28

name: direction des services de ressources partagées, unité «Finances et contrôle interne»

Tempo Team NV (1er de la cascade sur 3)

street: Buro & Design Center, boîte 56, Heizel Esplanade

street: Buro & Design Center, boîte 71, Heizel Esplanade

Manpower Belgium (3ème dans la cascade)

street: avenue Louise 523


name: European Research Council Executive Agency (ERCEA), European Commission — ERC Executive Agency

title: A system for the management of bibliographic data and performing bibliometric analysis

title: Subscription to bibliographic databases with full citations functionalities (lot 1) and system for the management and analysis of bibliographic metadata (lot 2).

description: The European Research Council (ERC) is a research funding body set up to implement the IDEAS specific programme of the 7th research framework programme (FP7) of the European Union. The European Research Council Executive Agency (ERCEA) implements and manages ERC operations of the ERC funding activities in the legal context of FP7.ERCEA seeks to establish an integrated data framework to support ERC monitoring and evaluation activities. Such a framework of processes, systems and tools should build on and complement existing solutions. It should allow a combination of internal and external data, minimise the burden of data providers (especially grant holders) and at the same time provide all necessary data — at appropriate standards of quality — to address monitoring and evaluation questions. This call for tenders seeks to provide the agency with access to bibliographic databases with full citations functionalities (lot 1) and software solution for the management and analysis of bibliographic metadata to support monitoring and evaluation of ERC funding activities (lot 2). The latter will allow the management of collected data and their integration with internal data resources.

awardCriteriaDetails:
Content/functionality/citation coverage and functionalities/application programming interface (lot 1, weighting for each): 10
Coverage (lot 1): 20
Priority order of research domains (lot 1): 30
The ability of the system to identify publications from ERCEA-funded projects (lot 1): 10
Data handling (lot 2): 20
Graphic user interface/quality assurance of data/reporting (lot 2, weighting for each): 10
Import data (lot 2): 15
Analysis (lot 2): 15
Licensing model (lot 2): 20

Avedas AG

street: Waldstraße 65

Elsevier B.V.

street: Radarweg 29

countryName: NL

Thomson Reuters

street: Johnson Building, 77 Hatton Garden

postalCode: EC1N 8JS


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: ECDC yearly review of seasonal influenza vaccine recommendations for the EU/EEA countries.

description: To conduct yearly systematic reviews of the literature on influenza disease burden in certain groups and other data, which are relevant for deciding on influenza immunisation of target groups.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE


title: Gestion opérationnelle de la crèche du CPE V et prestations connexes

title: Prestations de services sociaux: gestion opérationnelle de la crèche du CPE V et prestations connexes.

description: Gestion opérationnelle de la crèche du centre polyvalent de l'enfance CPE V sise à Mamer et prestations spécifiques à effectuer sur demande du Parlement européen, au Grand-Duché de Luxembourg.L'unité «Actions sociales» du Parlement européen gère à Luxembourg, à Bruxelles et à Strasbourg, l'activité sociale «Crèches», notamment;— la crèche dénommée «Wayenberg» de Bruxelles (environ 220 enfants de 3 mois à 4 ans) pour le compte du Parlement européen et du Médiateur,— la salle familiale de Strasbourg accueillant les enfants des députés et du personnel du Parlement européen pendant les sessions parlementaires (25 enfants de 3 mois à 6 ans),— la crèche CPE II à Luxembourg Kirchberg (d'une capacité d'environ 120 enfants de 3 à 42 mois) pour le compte de toutes les institutions et les organes européens établis à Luxembourg. Actuellement en construction, une nouvelle crèche est prévue d'ouvrir en septembre 2012 au centre polyvalent de l'enfance à Mamer (désignée crèche du CPE V). La crèche du CPE V fait partie d'un complexe immobilier regroupant une garderie, un centre d'études et se trouvera sur le site de la nouvelle École européenne II. Le taux d'occupation maximal de la crèche CPE V est de 108 enfants (4 groupes de 12 enfants de 3 à 18 mois et 4 groupes de 15 enfants de 18 à 42 mois).La crèche du CPE V est placée sous la responsabilité du Parlement européen et mise au service de l'ensemble des institutions et organes européens situés au Grand-Duché de Luxembourg.Le Parlement européen doit recourir aux services d'un spécialiste pour en assurer la gestion opérationnelle à compter du 1.9.2012 (date théorique d'ouverture de la crèche). Le Parlement européen met à la disposition du contractant les locaux, certains équipements techniques, certains services, l'ensemble étant décrit au cahier des charges.Le contractant doit, quant à lui, mettre en œuvre un dispositif opérationnel comprenant des moyens matériels et humains permettant d'assurer les services attendus (direction de la crèche/puériculture/infirmerie/restauration/lingerie, etc.) afin d'assurer aux enfants un accueil leur permettant un développement psychomoteur, favorisant l'éveil et l'épanouissement social et affectif, l'ensemble basé sur un projet pédagogique établi par ses soins et validé par le Parlement européen, prenant en considération le milieu multiculturel et multilingue des institutions européennes. Le contractant pourra également être chargé, à la demande du Parlement européen, d'exécuter des prestations spécifiques suivantes:— apporter un soutien logistique en personnel de puériculture à la crèche CPE II,— organiser des banquets, lors des fêtes à la crèche du CPE V,— organiser des excursions pour les enfants de la crèche du CPE V.

Parlement européen

street: Plateau du Kirchberg — boîte postale 1601

KID'S CARE Gestion sàrl

street: 54, rue Cents


name: Gabinete de Medecina Preventiva y Salud Laboral sl «Vitaly»

name: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) — OHMI

title: Services de médecin-conseil, d'infirmerie, de surveillance et de gestion de la santé et de contrôle médical des employés de l'OHMI (les services requis dans le cadre de ce lot uniquement seront fournis dans les locaux de l'OHMI à Alicante, Espagne)

title: Services de médecin de contrôle et de gestion de l'absentéisme pour cause de maladie et d'accident du personnel statutaire de l'OHMI

title: Services de médecin-conseil, d'infirmerie, de surveillance et de gestion de la santé et de contrôle médical des employés de l'OHMI, y compris services de médecin de contrôle et de gestion de l'absentéisme pour cause de maladie et d'accident du personnel statutaire de l'OHMI (MEDENFVI).

description: Services de médecin-conseil, d'infirmerie et de surveillance de la santé conformément aux conditions énoncées dans le cahier des charges et ses annexes. Les services seront fournis dans les locaux de l'OHMI situés à Alicante, Espagne, dans le cadre d'une prestation de 37,5 heures/semaine approximativement intégrant au minimum la tranche horaire 9:30-16:00 du lundi au vendredi. Ils s'adressent à un personnel composé d'environ 640 personnes.

awardCriteriaDetails:
Qualité: 60
Prix: 40

street: Avenida de Europa, 4

countryName: ES

Preving Consultores sl

street: C/Joaquin Sánchez Valverde, no 1,3 y 5

street: C/Monte Carmelo, no 71


name: Lot non attribué [voir section VI, point VI.2) «Autres informations»].

title: Formations théoriques dans le domaine de la prévention des risques «Incendie»

title: Formations pratiques dans le domaine de la prévention des risques «Incendie»

title: Formation «Secourisme» — Luxembourg

title: Formation «Secourisme» — Bruxelles

title: Formation dans le domaine des premiers soins pour le personnel des crèches et garderies

title: Formations en matière de «Prévention incendie» et de «Secourisme d'entreprise».

description: Formations dans le domaine de la «Prévention incendie» et dans le domaine du «Secourisme» adressées au personnel des institutions européennes à Luxembourg et à Bruxelles. Marché divisé en 5 lots.

awardCriteriaDetails:
Pertinence de la proposition: 30
Méthodologie pédagogique et ressources humaines: 30
Prix: 40

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

Ceps Asbl

street: ZI du Haut Pré, rue d'Orange 168

Stoll Safety Sàrl

street: rue de la Poudrerie — Zone industrielle

GUEST SA

street: rue de Chassart 38

Falck Benelux NV

street: Bijkhoevelaan 8


name: European Commission, Directorate-General for Climate Action, SRD.2 — Finance

title: Assisting the Commission in its work under the Auctioning Regulation in particular with respect to the joint procurement of common auction platform(s), associated clearing/settlement system(s) and the single auction monitor by the Commission and the Member States.

description: One of the important changes resulting from the 2008 revision of Directive 2003/87/EC (the 'ETS Directive') was to make auctioning the main method for allocating emission allowances. Pursuant to Articles 3d(3) and 10(4) of the revised Directive, the Commission adopted a Regulation on the auctioning of emission allowances (hereinafter 'Auctioning Regulation'). It was published in the OJ L 302, 18.11.2010, p. 1. Further information is available on http://ec.europa.eu/clima/policies/ets/auctioning_third_en.htmThe Auctioning Regulation provides, inter alia, for:— the appointment of common auction platforms (CAPs) on the basis of a competitive tender process conducted by the Commission jointly with Member States pursuant to a joint procurement procedure under Regulation No 1605/2002 and Regulation No 2342/2002. 24 Member States will make use of them,— a possibility for Member States to opt out of the common auction platform and appoint auction platforms 'of their own'. Germany, Poland and the United Kingdom informed the Commission of their intention to make use of this opt-out possibility and the deadline foreseen in the Regulation for informing the Commission of any such intention has expired. These Member States have to notify the details of their auction platforms to the Commission and these platforms are to be listed in Annex III to the Regulation together with any appropriate conditions to safeguard their proper functioning and adequate coordination between different auction platforms,— auctioning of spot allowances (delivery within 5 working days) as a rule. However, since delivery of allowances requires prior amendments to the Registry Regulation and adjustments to the IT infrastructure of the Single Union Registry, the Auctioning Regulation provides also for the possibility to auction 'forwards' and 'futures' on a transitional basis. This possibility is currently under discussion between the Commission and Member States in the context of the amendment to the Auctioning Regulation to determine the volume of 'early auctions',— the appointment of a single auction monitor (SAM) to monitor all auctions on all auction platforms pursuant to a similar joint procurement procedure.The Member States and the Commission are to agree 2 Joint Procurement Agreements (JPAs), one with respect to the CAPs, another with respect to the SAM, to determine the rules for the implementation of the joint procurement procedures by the Commission and the (participating) Member States. The objective of this contract is in particular to procure legal, economic, financial and accountancy services to assist the Commission with regard to the joint procurement of the CAPs and the SAM and with regard to the Commission's assessment of auction platforms proposed by Germany, Poland and the United Kingdom.The contractor will need to have legal, economic and financial experience, including experience with advising clients as regards complex procurement processes and public procurement; exchanges' trading arrangements, including assessment of fee structures and costs inherent to the conditions relating to settlement, delivery and collateral; contractual relationships between exchanges and clearing houses and settlement systems connected to them; the regulatory framework relevant for auctioning and trading financial instruments. The involvement of the Member States implies an additional workload in terms of logistical services and project management services under the JPA.

awardCriteriaDetails:
Proposed approach — substance: 20
Safeguards to guarantee confidentiality and avoidance of conflict of interest: 20
Understanding: 20
Proposed approach — organisation of the work and availability: 40

DLA Piper UK LLP

street: avenue Louise 106


name: European Commission, Directorate-General for the Environment, SRD.2 — Finance

title: Assistance and technical support for the evaluation of LIFE+ proposals.

description: The overall objective of this invitation to tender is to provide additional services further to those already stipulated in the contract 07.010401/2011/SI2.596919/SER/E3 for the assistance and technical support for the evaluation of LIFE+ proposals. The following additional tasks are foreseen:preparation of draft rejection letters for the admissibility/eligibility and selection phases;informal correspondence with the applicants during the revision phase;preparation of draft rejection letters for the award phase and for projects rejected during revision;additional coordination needs linked to the services described above;preparation of grant agreements;assistance in drafting replies to applicants who request details on the evaluation of their proposals.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Methodology: 40
Project management and availability: 30

Agreco G.E.E.I.

street: avenue Louise 251/23


name: European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport

title: Investigation into responsibilities of all players of the railway transport chain in the European Union from a safety point of view.

description: The main objective of the contract is to complete the information on the responsibilities of all players of the railway transport chain in the European Union from a safety point of view, to facilitate the European Commission work.The study should provide a coherent basis for further work by the Commission services.

awardCriteriaDetails:
Methodology: 40
Management and organisation: 30
Understanding: 20
Presentation and clarity: 10

street: DM 28 — 0/110 — Archives

PricewaterhouseCoopers EU Services

street: Woluwe Garden, Woluwedal 18


title: Continuous friction measuring equipment — use on contaminated runways.

description: The aim of this project is to establish what research, data and — especially — regulatory action would be required of equipment manufacturers and aeroplane manufacturers and operators to achieve the goal of accurately calculating aeroplane stopping distances — braking action — on contaminated runways (except on compacted snow and ice) by tactical deployment of CFME.

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53


title: Expert support to vCJD surveillance.

description: Expert support to vCJD surveillance.


title: Charter of a fisheries patrol vessel

title: Charter of a fisheries patrol vessel.

description: The CFCA concluded a framework contract for an initial duration of 12 months which may be renewed up to 2 times, each time for a duration of 1 year, until a maximum duration of 3 years. The purpose of the contract is the chartering of a fisheries patrol vessel that will be deployed as an inspection vessel, i.e. a platform from which the monitoring, boarding and inspection of fishing vessels will be conducted in international and European Union waters by EU and national fisheries inspectors of the European Union and coordinated by an official of the CFCA. The vessel might also be used for deployment and recovery of observers placed on board fishing vessels of Member States of the European Union.

awardCriteriaDetails:
Level of detail in the proposal demonstrating an understanding of the tasks to be performed and the capacity and flexibility to adapt to CFCA's operational requirements as described in Section C1. Tenderers shall clearly describe how they will perform the contract with a clear description in relation to the tasks required: 15
Quality of the vessel and of the equipment available on board. Particular attention will be paid to the suitability of the vessel in relation to the performance of the tasks as described in Section C.1 and to the quality of the facilities (i.e. accommodation, office, etc.), the technical equipment (i.e. boarding system, navigation, systems, etc.) and communication equipment (i.e. ship-to-ship, satellite broadband Internet, etc.): 45
Availability of the vessel: — vessel available for operations with less than 1 month's notice: 15 points, — vessel available for operations between 1 month's and 2 months' notice: 10 points, — vessel available with more than 2 months' notice: 5 points: 15
Methodology, proposed work organisation, quality control and arrangements for ensuring that standards, including management, quality, service, safety and deadlines, are met: 25

Community Fisheries Control Agency

street: Avenida García Barbón, 4

Icelandic Coast Guard

street: Skogarhlid 14

countryName: IS


name: European Network and Information Security Agency

title: Good practice for CERTs in addressing NIS aspects of cybercrime.

description: With this tender ENISA aims at procuring services in order to:— do a stocktaking of the good practices, activities and protocols developed by mature CERTs and law enforcement authorities in addressing NIS aspects of cybercrime,— analyse areas and activities; at least roles and responsibilities, workflows and cooperation with other key players in support of both CERTs and law enforcement in their fight against cybercrime,— assemble a comprehensive set of good practices for CERTs in addressing NIS aspects of cybercrime. This good practice collection on the organisational and operational aspects of addressing NIS aspects of cybercrime for CERTs is envisaged by ENISA in order to enhance the operational capabilities of such incident response teams, to motivate broader cooperation among the teams and with other parties (such as law enforcement), and to help with trust building.

awardCriteriaDetails:
Qualitative score: 70
Financial offer: 30

street: PO Box 1309

countryName: GR

Inteco

street: avenida José Aguado, 41


name: European Commission, Directorate-General for Regional Policy, REGIO.C

title: Evaluation of the Jaspers initiative from its inception until the present.

description: The European Commission, Directorate General for Regional Policy, wishes to undertake an evaluation of the Jaspers initiative. The purpose of the evaluation is to establish the impact of Jaspers, from 2005 until the end of June 2011, on the quality and timeliness of the preparation, submission, approval and implementation of major projects in the countries which joined the European Union in 2004 and 2007.The Jaspers initiative from its inception at the end of 2005 until the end of June 2011, covering the 12 Member States: Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Romania, Slovenia and Slovakia.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the terms of reference and appropriately expanding it to the required analysis and research for the tasks and each subtask: 20
Appropriateness of the methodology of the whole evaluation, of the case studies and of the specific methodology for each task including the final report (data collection, major project analysis, proposed methodology for the case studies, workshops and presentation of findings in the final report): 50
Quality of planning of human resources and work organisation, including coordination, quality assurance and team member responsible for each deliverable: 30

Aecom Ltd.

street: Ground Floor, Grand Canal House, Upper Grand Canal Street

countryName: IE


name: Consortium: Interaudit SARL, Luxembourg, LUXEMBOURG; Baker Tilly Belgium Bedrijfsrevisoren, Melle, BELGIUM; Fiduciaire de l'Ill Baker Tilly, Strasbourg, FRANCE

title: Audit and review procedures for the canteens, bars, restaurants and shops service.

description: The European Parliament has decided to issue this invitation to tender for different audit and review procedures to be carried out for its canteens, bars, restaurants and shops service.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Level of understanding of the scope of the work to be undertaken as shown in the offer and the budgeted time for each assignment: 25
Quality and relevance of the methodology set out in the tender: 25

European Parliament

street: plateau de Kirchberg, PO Box 1601

street: 119, avenue de la Faïencerie


name: Consortium formed by Eworx SA (group leader) and Trasys SA/NV (group member)

title: Web consultancies

title: Framework service contract for provision of Web consultancies (ECHA/2010/124 — lot 3).

description: Provision of services related to Web consultancies including ad hoc services such as search engine optimisation, usability and customer insight studies, analysis of user statistics and various Web communication strategies.

awardCriteriaDetails:
Appropriateness of the proposed team which will provide the services requested. Composition and organisation of the team proposed to ensure maximum efficiency in terms of reliability and quality of the services requested: 35
Understanding of the objectives and consistency of the proposal in respect of the services requested. Overall understanding of the objectives of this call and of the subject matter concerned to result in a valid approach to implement a well-performing solution: 65

European Chemicals Agency (ECHA)

street: Annankatu 18, PO Box 400

countryName: FI

street: Jean Moreas Street 66


name: ICON-INSTITUTE GmbH & Co. KG Consulting Gruppe

name: EPRD Office for Economic Policy and Regional Development Ltd.

title: Provision of expertise for quality assurance, planning, monitoring and evaluation.

description: The objective of the tender is to conclude a multiple framework contract with 3 service providers to provide high-quality experts to conduct quality assurance, planning, monitoring and evaluation services of ETF activities in education and training, and related sectors.The services may be implemented at a project, thematic or country level and may be conducted in ETF offices in Turin or at a country, regional or cross-regional level and may require country-specific experience or knowledge.The expected results are:— analysis of the impact of ETF projects and activities implemented and the added value,— improved design of ETF projects and activities by strengthening ETF's ability to draw on lessons learned from past and ongoing interventions for future planning and programming,— improved planning and quality assurance methods and systems,— increased ETF expertise and knowledge of evaluation and impact assessment in the Foundation's field of work.

awardCriteriaDetails:
Description of the methodology and the measures used by the company to ensure the continued active identification of relevant experts: 15
Description of the services and assistance provided to the selected experts prior, during and post assignment: 15
Description of the team proposed by the tenderer to manage and oversee the tender: 25
Sample of CVs of experts from category I, II & III from the technical expertise areas described above: 20
Financial award criteria: 25

ETF

street: Villa Gualino, viale Settimio Severo 65

countryName: IT

street: Von-Groote-Straße 28

AGORA' 2000 S.r.l.

street: via del Monte della Farina 19

street: Szkolna Street 36A

countryName: PL


name: Grupo Render Industrial Ingeniería Y Montajes, S.L.

name: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

title: Contrato: «Desarrollo de un proyecto de ejecución, el suministro y las obras de la instalación solar fotovoltaica en el recinto del edificio AE04 — OAMI en Alicante» y contrato marco: «Mantenimiento preventivo y correctivo de la instalación»

title: Instalación solar fotovoltaica Edificio AE04 — OAMI en Alicante.

description: La OAMI quiere una instalación solar fotovoltaica de una potencia de 18,9 Kwp, situada en el interior de su parcela, ubicada en Avenida de Europa, 4, Alicante, España, y destinada a la producción de electricidad para ser utilizada en el alumbrado del aparcamiento y para otros usos del edificio AE04.

awardCriteriaDetails:
Calidad: 50
Precio: 50

street: Avenida de Europa, 4

street: Pol. Ind. Campo Arañuelo, c/ Canteros s/n


name: Directorate-General for Communication, the European Commission Representation in Ireland

title: Provision of services for public information on the European Union — connecting the EU online — PO/2011-20/DUB.

description: In the framework of its information and communication activities, the European Commission, through its Representation in Ireland, requires the services of a website and social media developer to implement its communication priorities through the online provision of information about EU policies and institutions and the fostering of online discussion about the EU in the digital social media space with particular emphasis on engaging the 18–29 age group.The service provider will undertake to carry out a number of information and communication activities, refocus and develop, as required, certain digital outlets established as part of the 'Talk to EU' project, manage the provision of information through these outlets and provide moderated interactivity platforms.

awardCriteriaDetails:
Redesign and development of existing outlets, plans for the establishment of new outlets — proposals assessed on scope, innovation, usefulness, feasibility, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 15
Provision of news updates and background information — proposals assessed on frequency and scope of updates, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 10
Provision and presentation of audiovisual content — proposals assessed on scope, richness and originality of planned content, effectiveness of mechanisms for producing own content and attracting UGC, ability to exploit stock EU content, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 15
Provision and management of interactive features — proposals assessed on breadth and originality of interactive features, effectiveness of moderation procedures, response times and accuracy safeguards: 15
Scope and feasibility of the reach targets submitted: 5
Exploitation of synergies between the outlets within the project: 5
Exploitation of synergies between the outlets within the project and the outlets under the direct control of the Representation: 10
Scope and feasibility of the marketing plan: 10
Project management — proposals assessed on consistency, with guidelines on timelines and budget allocations, robustness of management and monitoring procedures and adequacy of staffing provisions: 10
A description of the measures employed to ensure the ability to perform the contract effectively and without interruption over the whole contract period and to meet all deadlines: 5

street: European Union House, 18 Dawson Street

Zoo Digital Limited

street: 4th Floor, 19–26 Lower Pembroke Street


name: University Institute of Social and Preventive Medicine, Lausanne

name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Support for the implementation of behavioural surveillance related to HIV and STI in Europe.

description: The main goal for the assignment is to support ECDC in its work with MSs who are interested in implementing behavioural surveillance by developing and providing technical guidance and to suggest a mechanism for implementing a general framework and coordination at EU level.

street: Tomtebodavägen 11A

street: Rue du Bugnon 17

countryName: CH


name: European Commission, Joint Research Centre — Institute for Reference Materials and Measurements

title: Contract for building services maintenance and enhancements.

description: Within the service contract, the contractor will be charged with carrying out the following specific installation work in the laboratories of buildings spread over an area of approximately 38 ha, as well as various types of maintenance, repair and extension work on the IRMM's technical installations, facilities and buildings. Some of this work must be carried out in controlled (nuclear) areas. The principle tasks involved are: — maintenance of HVAC installations in and between the various buildings and in scientific and nuclear laboratories (total number of hours per year: approximately 5 700),— installation of scientific and technical equipment in the scientific and nuclear laboratories (total number of hours per year: approximately 3 800),— general maintenance and enhancements of buildings and installations directly connected to buildings and in scientific and nuclear laboratories (total number of hours per year: approximately 3 800),— maintenance and enhancement on low and medium voltage installations including work in scientific and nuclear laboratories (total number of hours per year: approximately 5 700),— electrical installation work for scientific and technical equipment in the scientific and nuclear laboratories (total number of hours per year: approximately 3800).The contract includes the delivery of all consumables, spare parts and equipment for the execution of the abovementioned tasks.

street: Retieseweg 111


name: CHIREC asbl Site de la clinique du Parc Léopold

name: Commission européenne, DG «Ressources humaines et sécurité», direction «Services de ressources partagées — Finances et contrôle interne»

title: Prestations de service dans le domaine médical et paramédical — Service médical — Bruxelles — Lot 7: prestations de service en médecine du travail.

description: Le présent marché vise à doter le service médical de la Commission européenne à Bruxelles de prestataires de service ou de groupements de prestataires individuels, cliniques, cabinets médicaux ou associations momentanées de médecins spécialisés dans les domaines tels que définis dans les 11 lots ci-après: — lot 1: prestations de service en cardiologie,— lot 2: prestations de service en radiologie pulmonaire,— lot 3: prestations de service en biologie clinique,— lot 4: prestations de service en ophtalmologie,— lot 5: prestations de service en médecine générale,— lot 6: prestations de service en pédiatrie,— lot 7: prestations de service en médecine du travail,— lot 8: prestations de service en médecine de contrôle intramuros,— lot 9: prestations de service en médecine de contrôle extramuros,— lot 10: prestations de service en conseil budgétaire,— lot 11: prestations de service en conseil psychologique.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

street: bureau SC 11 6/28

Dr Maria Dolores Ortiz Fernandez

street: avenue du Barbeau 8

street: rue Froissart 38


currency: RON

name: Institutul National de Cercetare-Dezvoltare Pentru Protectia Muncii Al. Darabont

title: 1. 1

title: Servicii tiparire materiale informative pentru domeniul HORECA in cadrul Proiectului POSDRU 55075

description: servicii tiparire materiale informative pentru domeniul HORECA in cadrul Proiectului POSDRU 55075

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

countryName: Romania

MASTER PRINT SUPER OFFSET S.R.L.

email: petrecarp@gmail.com, office@masterprint.ro, daniela@masterprint.ro, george@masterprint.ro, florin@masterprint.ro


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

title: Manufacturing of full tungsten monoblock components lot 2.

description: The supply covers the manufacturing of 15 tungsten monoblock mock-ups (W-MMU) and 2 vertical target qualification prototypes (W-VTQP) which are needed to carry on the investigation on a full W inner vertical target.

procurementMethod: direct

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 60
Price: 40

street: Josep Pla No 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3

Plansee SE

countryName: AT


name: Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR)

name: AETS Consortium — Application Européenne de Technologies et de Services (AETS)

name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: Best practices on increased level of official controls on certain feed and food of non-animal origin

title: Quality schemes (organic farming and geographical indications)

title: Audit systems and internal auditing

title: Prevention, control and eradication of transmissible spongiform encephalopathies

title: Support to Union controls in Member States and third countries

title: Organisation and implementation of training activities concerning official controls on food to be held mainly for EU Member States under the 'Better training for safer food' initiative (EAHC/2010/BTSF/02).

description: Organisation and implementation of training activities concerning EU veterinary legislation for official inspectors mainly from EU Member States.

awardCriteriaDetails:
Quality of the training methodology: 25
Project management methodology and team management: 25
Technical merit: 20
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 20
Presentation of the tender: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

Agriconsulting Europe SA (AESA)

street: avenue de Tervueren 36

countryName: BE

GIZ GmbH

street: Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5

street: Genova, 6

JVL Consulting

street: rue Jean Matagne 15

street: 17 rue André-Marie Ampère, Induspal Lons


title: ECHA/2011/183: provision of design, pre-press and printing services to ECHA.

description: Framework service contract for design and printing services. The European Chemicals Agency publishes and prints publications and other promotional and information materials as part of its communications activities targeted to external audiences and internal staff members.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the current contract, of its scope and the particularities of the tasks envisaged; approach to accomplishing these objectives; working methods and processes to execute the orders under this contract properly, timely and according to the expectations: 40
Understanding of ECHA visual identity and capacity to work with ECHA templates and visual elements, while complying with the rules and guidelines in the manual; creativity in using the visual identity, quality of the design and printed work delivered: 30
Timetables for execution of the work, customer services, flexibility and the ability to provide immediate services: 20
Readability, coherence and clarity of the offer submitted: 10

European Chemicals Agency (ECHA)

street: Annankatu 18, PO Box 400

Kopijyvä Oy

street: Vehkakatu 1


name: Comité des régions de l'Union européenne

title: CDR/ETU/10/2011 — Contrat-cadre en cascade — Affaires économiques et sociales.

description: Contrat-cadre en cascade sur les affaires économiques et sociales.

awardCriteriaDetails:
Nombre de personnes expérimentées pour conduire le projet de recherche: 40
Efficacité, qualité et pertinence de la méthodologie (y compris le recueil de données): 40
Correspondance entre le programme de travail et le projet de réalisation: 20

street: rue Belliard 101

street: via XXV Aprile, 28/b


title: Servicio de seguirdad y control de accesos de la Escuela Europea de Alicante.

description: Se trata contratar un servicio de seguridad y control de accesos que garantice la seguridad de las personas y medios materiales que se encuentran dentro del recinto de la Escuela Europea.

Escuela Europea de Alicante

street: AV.LOCUTOR VICENTE HIPOLITO, S/N

Iman Seguridad SA

street: C/ Union, nº 24


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Energy

title: The supply of a software licence for computational fluid dynamics (CFD) and related technical assistance.

description: In order to carry out its activities, the IE intends to conclude a framework service contract for the supply of software licence(s) for computational fluid dynamics (CFD) including related services, to be used primarily in the areas of nuclear safety, hydrogen safety and fuel cells.

street: Postal address: PO Box 2, 1755 ZG Petten. Visiting address: Westerduinweg 3, 1755 LE Petten


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 194/10 — Organisation du Sommet UE-EUA à Lisbonne le 20.11.2010.

description: Organisation du Sommet UE-EUA à Lisbonne le 20.11.2010: conception, aménagement et location de matériel.

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Euro RSCG Design & Arquitectura

street: Alameda dos Oceanos Edifício das Exposições Torreão Euro RSCG

countryName: PT


title: Implementation of technical room for RAU.

description: Installation of technical room for RAU within Frontex, provision of the relevant maintenance and training.

awardCriteriaDetails:
Technical score: 50
Financial score: 50

Frontex

street: Rondo ONZ 1

RGBS Systemy Audiowizualne Sp. z o.o.

street: ul. Sady Żoliborskie 2


name: Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Victor Babes Craiova

title: 1. Filme termice

description: Film termic transparent cu developare uscata de uz medical, compatibil cu imprimanta Codonics NP1600M si Horizon cu tiparire prin difuzie termica; Dimensiune: 8 x 10 inci(20cm x 25cm); Ambalare: 100 buc/cutie - in cutie plastic dispozabila cu cod de bare inclusiv kituri de curatare si intretinere a capului termic de catre utilizator; Densitate optica minima 0,05 (reflectiv) si 0,04 (transmisiv) Densitate optica maxima 2,30 (reflectiv) si 1,70 (transmisiv); UM: cutie

title: Invitatia pentru cererea de oferta: Achizitie materiale sanitare-filme radiologice pentru programul national de sanatate - Subprogramul - Tratamentul persoanelor cu tuberculoza


name: European Commission, Directorate-General for Interpretation

title: Participants' kits and promotional articles

description: The SCIC houses a unit dedicated to the organisation of conferences and events for all Commission services. The unit organises 40 to 50 events per year which are attended by thousands of participants. In addition to these events, other Commission services, bodies and agencies may also make use of the articles described below. Their and SCIC's needs represent a market estimated between 1 500 000 EUR and 1 875 000 EUR per year.At the events, a conference kit, which typically comprises a conference bag, a document holder, a pen, and a notepad, is regularly offered to participants. Promotional articles such as lanyards, with or without plastic badge holder, USB keys, T-shirts and polo shirts are also regularly distributed. In addition to this, tenderers must ensure that EU or other logos in different colours or an Internet address in a single colour can be printed on the proposed items.

title: Printing services

description: The SCIC houses a unit dedicated to the organisation of conferences and events for all Commission services. The unit organises 40 to 50 events per year which are attended by thousands of participants. In addition to these events, other Commission services, bodies and agencies may also make use of the articles described below. Their and SCIC's needs for printing services represent a market estimated between 500 000 EUR and 625 000 EUR per year. The main required services are:print work: conference programmes, invitations, lists of participants, badges, conference reports, leaflets, etc.;communication support tools: banners, signage, posters, visual support;visual identities.

title: Conference assistants

description: The SCIC houses a unit dedicated to the organisation of conferences and events for all Commission services. The unit organises 40 to 50 events per year which are attended by thousands of participants. In addition to these events, other Commission services, bodies and agencies may also make use of the services described below. Their and SCIC's needs represent a market estimated between 125 000 EUR and 156 250 EUR per year. In preparing events and during their execution, there are several tasks for which conference assistants are required. Their main tasks are as follows:compilation of participants' kits and preparation of badges in alphabetical order;preparation of registration desk;management of registration desk;'on-site' management of registrations;providing information to participants;general assistance in meeting rooms;assistance to speakers with IT presentations in meeting rooms;photocopying and distributing documents to interpreters;management of speakers' name plates during the various sessions;assistance to journalists in the 'press room';distributing and collecting IR headphones and receivers;assistance during official lunches and dinners;assistance to VIPs;supervising the speakers' room, VIP room and top table in conference rooms;organising and supervising cloakrooms;assisting with buses to dinners, airports, etc.;reception desk at airports, hotels.Where work exceeds 6 hours, conference assistants will be entitled to a 1-hour break, which includes a lunch break of 30 minutes.The contracting authority reserves the right to request the replacement of an assistant if necessary. The contractor undertakes to send the replacement within 3 hours of the request.

title: Multiple framework contracts in cascade for the provision of services related to the organisation of conferences and events.

description: This call for tender has been divided into 3 separate lots, each of which covers a broad but distinct area of services:Lot 1: participants' kits and promotional articles: participants' kits (conference bags, document holders, pens, notepads, etc.);promotional articles (lanyards, USB keys, T-shirts and polo shirts, etc.).Lot 2: printing services:printed work such as conference programmes, invitations, lists of participants, badges, conference reports, leaflets;communication support tools: banners, signage, posters, visual support.Lot 3: conference assistants:conference assistants whose typical tasks include the compilation of participants' kits, management of the registration desk, providing information to participants, assistance in meeting rooms, organising and supervision of cloakrooms, etc. As the Commission does not have the internal resources to handle all the abovementioned services, SCIC is launching this specific call for tender in order to conclude 'multiple framework contracts in cascade'. Services provided as a result of this call for tender may be delivered to any Directorate-General of the Commission as well as to bodies and agencies established under the EU treaties or on their basis. In spite of the fact that some events might be organised abroad, the required services are expected to be delivered mainly in Brussels.

street: CHAR 1/65


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Renovation of the northern car park at the ITU site

title: Sanierung des Parkplatzes Nord auf dem Gelände des ITU.

description: The Institute for Transuranium Elements (ITU) intends awarding a contract for work to renovate a car park in the north-western part of the ITU site, on Leopoldshafener Allee. The area is being used as a car park at the moment. The contract covers full renovation, including guarantee, of the entire northern car park, including all serviceable connections to the available user networks.

street: PO Box 2340

countryName: DE

Grötz GmbH & Co. KG

street: Jahnstr. 19


name: République Française, represented by the Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités Territoriales et de l'Immigration

name: European Commission, Home Affairs DG, Directorate C: Migration and Borders, Unit C2: IT projects: infrastructure and legal matters, Contract and Procurement Office

title: Service contract No 3 with France

title: Service contract No 3 with France 'services for the operational management of the CS-VIS/BMS and the preparation for operational management of SIS II'.

description: By means of the present service contract the Commission intends to order all services required for the operational management of the CS-VIS/BMS during a transitional period until the moment the IT Agency becomes operational, while ensuring the continuation of the remaining tasks related to the preparation of the operational management of SIS II.

awardCriteriaDetails:
Meeting the technical requirements: 50
Price: 50

street: place Beauvau


name: APRem — AndRee Marketing & Finance Iwona Przybyła

title: Framework contract for handyman services.

description: The contractor shall do minor repairs and maintenance works at Frontex's premises, which are at present located in the Rondo 1 Building at Rondo ONZ in Warsaw, Poland.

street: ul. Mogielnicka 30A/12


name: European Commission, Joint Research Centre — Institute for Reference Materials and Measurements

title: Modular liquid chromatographic triple quadrupole mass spectrometer (LC-MS/MS)

description: The instrument required is a liquid chromatographic triple quadrupole mass spectrometric system (LC-MS/MS) for the qualitative and quantitative analysis of small organic molecules. All necessary accessories and options for the proper operation of the instrumentation must be provided, including the appropriate hardware and software. The equipment should include software for the evaluation of chromatograms and mass spectra. A comprehensive database, which can be used for the identification of compounds by comparing acquired mass spectra to standard spectra in the database shell, needs to be part of the system. The contract shall include the delivery, assembly and installation of the equipment, including installation qualification (IQ) and operation qualification (OQ), as well as training of personnel. A warranty period of 24 months needs to be foreseen. During the warranty period an OQ including preventive maintenance (PM) has to be done 1 year after the installation of the equipment. After the termination of the warranty a maintenance service has to be offered that includes 1 annual visit with PM and OQ.

title: Liquid chromatography system coupled to a quadrupole tandem mass spectrometer

description: The liquid chromatography system coupled to a quadrupole tandem mass spectrometer shall be used for the qualitative and quantitative analysis of small molecules, peptides and proteins. All necessary accessories and options for the proper HPLC coupling and operation of the complete instrumentation must be provided, including the appropriate hardware and software. The equipment must include software for the evaluation of chromatograms and mass spectra. A comprehensive database, which can be used for the identification of compounds by comparing acquired mass spectra to standard spectra in the database shell, needs to be part of the system. The instrument must be integrated with the existing proteomics laboratory hence the software must be capable of handling data acquired on other workstations/instruments in an easy and effective way.

description: The instrumentation required is a state-of-the-art comprehensive 2-dimensional gas chromatography system hyphenated to a high-resolution time-of-flight mass spectrometer (GC×GC-HRTOFMS) with a 2-stage thermal modulator equipped with liquid nitrogen heat exchanger and liquid automatic sample injection device, and flame ionisation detector (FID). All necessary accessories and options for the proper operation of the instrumentation must be provided, including the appropriate hardware, control computers and software.Easy change from GC×GC-HRTOFMS to single dimension GC-HRTOFMS must be possible.Flexibility of the sample introduction to the mass spectrometer is, with respect to the investment, of high importance. Therefore, in case of equal offers preference will be given to the system that enables optionally the application of a direct insertion probe. This is considered in the award criteria. However it shall be made clear that a direct insertion probe does not make part of the contract. The contract shall include the delivery of the equipment, assembling, the installation and training. A warranty period of 24 months is required, including online support and relevant software updates.

title: Technical specifications for the contract for the supply, installation and maintenance of mass spectrometry instruments.

description: The IRMM requires various mass spectrometry instruments. These instruments shall be used for different purposes, but nevertheless have some similarities. In order to deal with the purchase in a time-effective and efficient manner, the IRMM has decided to group the purchase in 1 open call for tenders, subdividing it nevertheless into different lots in accordance with the particularities required for each instrument.The contract is divided into 3 lots. Lot 1: a 2-dimensional gas chromatography high-resolution time-of-flight mass spectrometry (GCXGC-HRTOFMS) system.Lot 2: liquid chromatography system coupled to a quadrupole tandem mass spectrometer.Lot 3: modular liquid chromatographic triple quadrupole mass spectrometer (LC-MS/MS).Tenders are invited for 1 or more lots, but shall clearly state for which lot(s) the offer is submitted. Each lot requires a separate offer. Depending on the successful outcome of the present call for tenders, the awarding authority shall attribute a maximum number of 3 contracts (a contract could be concluded for 1 lot or more lots at the time).Each contract shall include the delivery, assembly and installation of the equipment requested as well as the training of personnel and the maintenance service. A warranty period of minimum 24 months needs to be granted from the date of the signature of a certificate of conformity by the Commission.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality: 50

street: Retieseweg 111

Waters NV

street: Connexion Business Park, Brusselsesteenweg 500

Jeol

street: Leuvensesteenweg 542


title: Fourniture d'articles jetables pour la restauration.

description: Fourniture d'articles jetables en papier, carton, plastique et divers pour les besoins des services d'infrastructures sociales (cantines, restaurants, garderies, crèches, etc.) de la Commission situés à Luxembourg et à Bruxelles et environs.

awardCriteriaDetails:
Conformité aux spécifications — Qualité du produit: 20
Prix: 80

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

countryName: LU

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

King Belgium

street: Rue du Cerf 190/1


title: UCA 233/11 — Achat de matrices pour hologrammes et fourniture d'hologrammes (sous forme d'étiquettes autocollantes pour les composants de la carte d'accès aux bâtiments du Conseil de l'UE).

description: Développement de la matrice et achat des hologrammes sous forme d'étiquette autocollante à intégrer dans les cartes d'accès aux bâtiments du Conseil de l'UE.Le secrétariat conclura un contrat d'une durée initiale de 1 an, avec possibilité de reconduction pour 3 périodes de 1 an (pour un total de 4 ans).Les quantités estimées d'hologrammes à produire est de 100 000 unités.


title: GSA/OP/02/2011 — for information and communication services for the European GNSS Agency.

description: Lot 3: promotional gadgets and participant kits.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 20
Project management and availability: 30
Creativity: 30
Methodology: 20

European GNSS Agency

street: rue de la Loi 56

Creaset

street: avenue de l'Industrie 9

MCS Kick and Rush

street: Drève Richelle 161A


name: Fundación Tecnalia Research & Innovation

title: Provision of material characterisation at room and elevated temperatures.

description: As material performance is crucial for the operation of fusion reactors, material quality has to be ensured with high certitude. Material characterisation and microscopic inspection are needed to support the construction and development of ITER components and materials and other fusion-related facilities under Fusion for Energy's responsibility.The contract concerns material characterisation at room and elevated temperatures, which are present in the vacuum vessel and in-vessel components, operating between room temperature (RT) and 200 ºC. However, peak temperatures are also expected during the operation of ITER.

awardCriteriaDetails:
Technical award points: 50
Financial award points: 50

street: C/Josep Pla, No 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3

street: C/Geldo Parque Tecnológico de Bizkaia, Edificio 700


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Pilot project 'Facilitating access to insurance by self-employed builders and small building firms so as to stimulate innovation and the promotion of eco-technologies in the European Union'.

description: The pilot project aims to further develop some aspects and recommendations of the previous pilot project ELIOS (see http://www.elios.eu) financed under the 2008 budget. The new pilot project will analyse how a reference system on quality marks and a better knowledge of the building pathology could support (re)insurers in risk appraisal in a way compatible with market objectives. In addition, it will analyse the conditions and modalities for a greater convergence or mutual recognition of various national construction insurance regimes with a view of the internal market and the cover of building sustainability performances.

awardCriteriaDetails:
Coherence and clarity of the services to be provided, in particular the methodologies and the tools proposed to be used for gathering, validating, analysing and presenting information; the completeness of aspects considered in relation to tasks of the work programme: 40
Quality and appropriateness of the proposed communication and consultation activities with the forum and stakeholders: 20
Overall understanding of the needs, the objectives and the scope of the pilot project, of the importance of the subject matter concerned, of the issues to be examined, and of the legal, economic and technical challenges involved: 20
Appropriateness of the project planning and management, and human and financial resources proposed for the execution of the work: 20

name: Directorate G — Chemicals, metals, mechanical, electrical and construction industries; Raw materials

Centre d'Études d'Assurances (CEA)

street: 11 rue de Rochechouart

countryName: FR


title: 5 studies on the electricity systems in Europe.

description: The contract involves the performance of 5 studies regarding electricity systems in Europe, which will be utilised as a base for the EU-27 Electricity Grid Outlook 2011 report which will provide a detailed and updated picture of the European electricity system.The 5 studies concern the following subjects:1: electricity transmission systems in Europe;2: data for the modelling of the electricity transmission networks in Europe;3: electricity distribution systems in Europe;4: electricity grid codes in Europe;5: electricity markets in Europe.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 150
Price: 150

street: PO Box 2

countryName: NL

Eurogroup Consulting France

street: 52–54 quai de Dion Bouton


name: Parlement européen, direction générale des infrastructures et de la logistique

title: Constitution et financement d'une société immobilière au profit du projet d'extension et de remise à niveau du bâtiment Konrad Adenauer à Luxembourg.

description: Constitution et financement d'une société immobilière au profit de la construction et de la remise à niveau du complexe immobilier Konrad Adenauer situé à Luxembourg. L'attributaire du marché devra constituer cette société immobilière et lui fournir les fonds nécessaires pour financer la construction en collaboration avec la Banque européenne d'investissement. Le budget des travaux est de l'ordre de 300 000 000 EUR hors TVA (1re phase) et de 120 000 000 EUR hors TVA (2e phase), soit un coût total à financer avec intérêt intercalaire estimé à 345 000 000 EUR (1re phase) et à 126 000 000 EUR (2e phase).

awardCriteriaDetails:
du coût de financement du projet: 85
de la transparence de l'offre: 15

street: Plateau du Kirchberg, bâtiment Konrad Adenauer, bureau 2A008

BGL BNP Paribas

street: 50, boulevard J.F. Kennedy


title: CBRN manual techniques course.

description: General:The EDA has a project team (PT) dedicated to enhancing capability in chemical, biological, radiological and nuclear explosives ordnance disposal (CBRN EOD). Within the PT are several work-streams including, manual neutralisation techniques (MNT), mitigation, dual individual protection equipment for CBRN and explosives and a great deal of conceptual work. Within the manual neutralisation work-stream there is an EDA initiative to run a pilot training course for CBRN MNT. This will act as a catalyst for Member States to initiate their own capability.Background:CBRN IEDs present the EOD operator with a particular challenge in that in most circumstances the functioning of the device and the subsequent release of the CBRN agents will be unacceptable. As a result, the use of remote techniques is not generally acceptable and it is necessary for an operator to approach a device and render it safe by hand. Manual neutralisation teaches the best possible methods for dealing with such devices. Detail:The EDA will provide a CBRN manual neutralisation course for up to 12 selected individuals from Member States, to act as an introduction to the concepts taught. The course is anticipated to last 3 working weeks (15 days) and should teach the basics of stabilising, diagnosing and rendering a device safe, manually. The trainers should be experienced IEDD operators with an in-depth understanding of CBRN MNT including all of the required safe operating procedures. Security:The tendering phase and performance of the contract will involve the handling of national or EU classified information up to the level ‘Secret' requiring protection in accordance with EU Council Security Regulations set out in Council Decision 2001/264/EC and relevant national security laws and regulations applicable to the contractor. The successful tenderer must be prepared to enter into appropriate contractual commitments regarding the protection of EU classified information or any other specific security requirements stipulated by the contracting authority pertaining to the performance of the contract.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23

Detica Limited

postalCode: GU2 7YP

countryName: UK


description: Supply of a secondary spectroscopic radiation portal monitor, intended for detection of the presence of radioactive material being transported in vehicles and measuring the gamma and neutron radiation level while a vehicle occupies the detection area.

description: (1) High energy resolution portable radioisotope identifier, intended for determination of isotopic composition and activity of the nuclear materials and radioactive substances;(2) backpack for portable radiation detection system for undercover search, detection, localisation and identification of nuclear materials and radioactive substances by detecting the gamma and neutrons radiations, with an integrated GPS system and wireless data transfer method;(3) neutron search instrument, intended for detection and localisation of neutron emitting radioactive material using a high sensitivity neutron detector combined with limited size and weight to allow for hand-held operation for a sufficiently long time;(4) hand-held XRF analyzer, for fast identification of the shielding material of an intercepted container/package/capsule, semi-quantitative determination of its major and minor element composition, for fast identification of major chemical elements in a radioactive substance or nuclear material and for fast determination of chemical composition of physical evidences collected at the incident place;(5) dose rate measuring instrument with gamma telescopic probe, beta and alpha external probes, intended for monitoring gamma radiation at a secure distance for all situations where an extended range is required or high radiation may occur. External beta and alpha probes intended for field monitoring of alpha and beta contamination measurements.

description: Simulation training systems for radiological detectors for the training of detecting radiation contamination that allows to safely teach critical search, reconnaissance and survey skills as well as response to radiation contamination, decontamination and cross-contamination.

title: Supply and maintenance of radiation detection equipment for Eusectra training centre.

description: The Institute for Transuranium Elements plans to purchase radiation detection equipment in order to support the Eusectra training programme in the area of detection and response to the illicit trafficking of nuclear and other radioactive material. The equipment for training to be offered is intended for use by the front line officers, their management, the trainers and other experts in the field.The equipment to be supplied is divided into 3 lots: Lot 1: Secondary spectroscopic radiation portal monitor.Lot 2: Radiation detection devices and analyses equipment:(1) 'high energy resolution portable radioisotope identifier';(2) 'backpack for portable radiation detection system';(3) 'neutron search instrument';(4) 'hand-held XRF analyzer'; (5) 'dose rate measuring instrument with gamma telescopic probe, beta and alpha external probes'. Lot 3: Simulation training systems for radiological detectors for the training of detecting radiation contamination. The contracts shall cover the delivery, installation of the complete equipment and an operational training as well as the possibility of a maintenance contract after the warranty period.

street: PO Box 2340


title: EASA.2010.FC12 — relocation services for staff of the European Aviation Safety Agency (EASA) in Cologne

title: Relocation services for staff of the European Aviation Safety Agency (EASA) in Cologne.

description: The provision of a relocation service provider in order to assist in the settlement of EASA staff members in the wider Cologne–Bonn–Düsseldorf area. EASA intends to offer its staff members relocation services including support in finding appropriate accommodation (short-/long-term rental and/or purchase of property) as well as an intermediary service during contract negotiations, facilities installation, etc.EASA is offering to cover the costs of relocation only once for each interested staff member and only where the distance between the city of previous employment and Cologne exceeds 150 km or involves an international sea crossing.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

TEAM Relocations GmbH

street: Christof-Ruthof-Weg 7


name: European Commission, European Personnel Selection Office, Unit 06 — Communication and attractiveness

title: Branding and marketing of staff selection procedures of the institutions of the European Union.

description: EPSO wishes to enter into a framework service contract for branding and marketing of staff selection procedures of the institutions of the European Union.The general requirements can be summarised as follows:The services covered by this call for tenders are:— media research and planning,— monitoring and reporting,— strategy development and planning,— brand consultancy,— campaign concept development,— consultancy for innovative marketing,— community development,— search engine optimisation,— copywriting, editing, translation.The products covered by this call for tenders are:— advertising,— applicant tracking products,— Web content, Web design and technical implementation,— video production.The services must be rendered in the current official languages of the European Union (Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish); marketing may also have to be run in the languages of the applicant countries. Publication will require technical capacity in at least the Latin, Greek and Cyrillic alphabets.The services must be rendered in daily collaboration with the contracting authority in order to produce all materials in compliance with the timetable of the selection procedures and ensure the principle of equality in the information provided to applicants through the print and online media.The contractor will be fully responsible for placing the advertisements in the media, in the languages required, on the days planned, in the sizes and at the cost accepted by EPSO, and will forward cuttings or screenshots from the media in which the advertisements were placed no more than 8 days after their appearance.Information and data on the content and presentation of advertisements must be exchanged by electronic mail in the formats used by EPSO, i.e. currently Adobe Acrobat's PDF format.The contract may be used by other institutions and agencies. For the purpose of monitoring the framework contract, the contractor will be responsible for informing EPSO in good time of the use made of the framework contract by the other institutions and agencies, and to provide quarterly consumption sheets.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

street: avenue de Cortenbergh 25


title: Safety management system definition and implementation within EGNSS.

description: The purpose of this call for tender is to define and implement an SMS (safety management system) within the EGNSS (European global navigation satellite system) team in the European Commission. The EGNSS programmes develop and operate satellite navigation systems that provide safety-of-life services to their users. This SMS must be tailored to interface with existing SMSs of external organisations whilst able to be operated within the context of the European Commission. The importance of the safety management of the EGNSS programmes is well-recognised at the highest levels of the Commission. It has therefore been recommended to set up a formalised SMS. In the interim a number of recommendations have been implemented to set up the core elements of an SMS. It is expected therefore that the procedures already followed, even if not formally adopted, will facilitate the introduction of the formal SMS since the key project staff are already aware of their safety responsibilities, albeit without a formal basis.

awardCriteriaDetails:
Quality of preliminary analysis of the call for tender requirements: 30
Level of tailoring of the proposal to the specific tasks within the call for tender: 40
Adequacy of resource allocation, work programme and planning for the execution of the work: 30

street: avenue d'Auderghem 45, 7/289

Helios Technology Ltd

street: 29 Hercules Way AeroPark


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Purchase of branded materials and corporate gifts for ECDC.

description: ECDC wishes to project the image of being a professional and reliable partner to its various audiences. One of the means by which ECDC plans to do this is by projecting a clear and consistent brand. To help it achieve this, ECDC wishes to conclude long term agreements (framework contracts) with 1 or more contractor(s) for the supply of various branded items. Some of these will be used as give-away items on information stands, while others will be used as corporate gifts.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

Kandinsky

street: Königsberger Str. 100


title: Interim services.

description: The tenderers should provide interim staff services to ECDC, based on the profiles detailed in the tender.

awardCriteriaDetails: See tender specifications: 100

Academic Work

street: Drottningatan 23


name: European Commission, Directorate-General for Communication, Audiovisual Services

title: Storage and conservation of audiovisual funds of the European Commission.

description: The subject of the contract is the provision of technical services related to the storage and conservation of audiovisual funds of the European Commission.

awardCriteriaDetails: Quality: 100

street: Berlaymont Building, Office 4/274, rue de la Loi 200

SONIM SA

street: avenue Ernest Cambier 61


name: Cedefop — European Centre for the Development of Vocational Training

title: The role of qualifications in governing occupations and professions.

description: The study has the following main objectives:— to study in depth how qualifications are used to govern access to and practice in occupations and professions,— to examine how the use of qualifications for regulation purposes varies between sectors and countries,— to examine how public policies influence and challenge the use of qualifications for regulatory purposes,— to analyse the role and influence of economic and technological change on the use of qualifications for regulation purposes.The study should contribute to a better understanding of how and to which extent qualifications are used to govern the labour market and how this relationship (between qualifications and occupations) is changing. It will focus on in-depth analysis of the current situation and emerging trends in 10 EU countries and 5 sectors.

awardCriteriaDetails:
The understanding of conceptual issues relevant to the role of qualifications in governing professions and occupations and to the influence of public policies and economic and technological changes on the use of qualifications for regulation purposes: 10
The understanding of how, in practice, qualifications are used to regulate access to and conduct of professions and occupations and how their role is changing due to public policies and economic and technological changes: 10
The overview and understanding of how the use of qualifications varies between countries and sectors: 6
Proposal for carrying out the tasks in terms of terminology, methodology for data collection and analysis, envisaged steps and data sources to be used to meet the requirements outlined in the technical specifications: 12
Rationale of the selection of 10 countries (based on geographical spread, small–large countries, older–newer Member States) and of the specific occupations and professions (focus on VET qualifications) to be examined in each sector: 11
Allocation of tasks, type and degree of involvement of the proposed experts: 8
Project organisation and mechanisms to guarantee successful and on-time delivery of tasks with adequate quality and risk management: 8
Price: 35

street: Europe 123, PO Box 22427

Panteia

street: Bredewater 26


title: Study on the yearly updating of the regulatory provisions for the certification of the marine equipment listed in Annex A of the Marine Equipment Directive, as amended (DC 96/98/EC), and in Annex II of the EU–USA Mutual Recognition Agreement (Council Decision 2004/425/EC).

description: The study outcome shall provide EMSA with a technical rationale for assisting the European Commission to update both MED Annex A and the EU–USA MRA Annex II, annually. The technical rationale shall stem from the monitoring of the standardisation progress concerning the certification of marine equipment listed in MED Annex A.The purpose of the contract is to obtain a study intended to update the regulatory provisions for the certification of marine equipment as listed at:— Annex A of the Marine Equipment Directive, as amended,— Annex II of the EU–USA Mutual Recognition Agreement for marine equipment.The study shall provide the list of the regulatory provisions in their up-to-date version for the certification of marine equipment.

awardCriteriaDetails:
Methodology and approach to the project: 10
Access to relevant data and proposed resources for the necessary completion of the study: 20
Understanding of the current starting point for the study: 40
Price: 30

European Maritime Safety Agency

street: Cais do Sodré


name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Unit B2, Labour Law

title: Study on precarious work and social rights.

description: The objective of the contract is to study how Member States have responded to the social and economic issues raised by increasing precariousness in employment relationships while at the same time pursuing the flexibilisation of labour markets. The study should also help to develop a clearer concept of precariousness in work contracts and an identification of what could constitute a floor of basic (social) rights for all workers regardless of their employment contract.The study shall deal with a vast range of precarious forms of work, in particular part-time work, fixed-term work, temporary agency work, zero-hour work, on-call work and non-subordinate forms of work carrying some form of economic dependence. It shall also include in its scope undeclared work and 'bogus' self-employment. However, measures directed at the unemployed or persons outside the labour market are excluded from the scope of the study.

awardCriteriaDetails:
Approach: 30
Methodology: 40
Work organisation: 30

street: rue Joseph II 54

London Metropolitan University LBG

street: 31 Jewry Street

postalCode: EC3N 2EY


title: Maintenance et prestations connexes à exécuter sur les installations électriques.

description: Le contrat a pour objet la maintenance et les prestations connexes à exécuter sur les installations: — chapitre A: électriques, — chapitre B: du système de sécurité incendie et d'extinction incendie,— chapitre C: du réseau de communication de la GTC (hors matériel Siemens),situées dans les bâtiments occupés ou à occuper par la Commission au Grand-Duché de Luxembourg. Le contrat se compose des postes I et II suivants.1) Poste I — Entretien, dépannage, assistance, conduite et surveillance:le poste I est exécuté, selon l'installation, sur la base de:— la garantie locative (GL), qui comprend toutes les prestations et tous les matériels à la charge de la Commission, en tant que locataire des installations,— la garantie totale (GT), qui comprend toutes les dispositions reprises au titre de la GL complétées par les dispositions spécifiques à la GT. Il se compose des postes Ia, Ib et Ic décrits ci-après.* Poste Ia — Exécution par «l'équipe permanente minimale sur site», pendant les jours ouvrables de la Commission, du lundi au vendredi et la plage horaire 7:00/19:00: — du «programme général d'entretien préventif (PGEP)» qui ne peut être inférieur à celui décrit dans l'annexe III,— de toutes les «prestations de dépannages», déclenchées sur la base d'une demande d'intervention du dispatching de la Commission,— de l'assistance à la Commission et/ou au tiers,— de la conduite et la surveillance des installations.* Poste Ib — Exécution par des «intervenants spécialisés» sur des équipements spécifiques, pendant et/ou en dehors des jours et heures ouvrables du poste Ia:— du «programme spécifique d'entretien préventif» (PSEP) pouvant mobiliser d'autres intervenants en nombre et en compétence que ceux agissant au titre du poste Ia. Ces prestations ne peuvent être inférieures à celles décrites dans l'annexe III,— de l'assistance à la Commission et/ou au tiers,— la conduite et la surveillance des installations. * Poste Ic — Exécution par «l'équipe de dépannage d'astreinte» en dehors des jours ouvrables de la Commission et/ou de la plage horaire 7:00/19:00:— de toutes les «prestations de dépannages», déclenchés sur la base d'une demande d'intervention du dispatching de la Commission, — la conduite et la surveillance des installations. 2) Poste II — Exécution de «prestations connexes éventuelles» (la Commission ne s'engage pas à faire exécuter ces prestations):* projet du poste IIa:— livraison, installation, essais, mise en service, maintenance en garantie totale (pour la durée initiale de 2 ans) de 2 groupes électrogènes de 900 kVA en remplacement des 2 groupes de 740 kVA en place au bâtiment Euroforum;* projet de poste IIb:— livraison, installation, essais, mise en service, maintenance en garantie totale (pour la durée initiale de 2 ans) d'un système de sécurité incendie en remplacement de l'équipement en place au bâtiment Euroforum;* poste IIc:le poste IIc concerne toute autre prestation connexe éventuelle non couverte par:— les postes I, IIa et IIb,— la «garantie locative» ou la «garantie totale», et dont la nécessité apparaîtrait en cours de contrat.NB: les délais d'intervention de dépannage requis sur les installations sensibles sont de:— une demi-heure pendant les jours ouvrables de la Commission pour toutes les installations et la plage horaire de 7:00 à 19:00,— 1 heure en dehors la plage horaire de 7:00 à 19:00 et pour tous les jours de l'année pour les installations dites sensibles (télécom, centre de calcul, local «Robot», locaux L.S.U., salles informatiques),— 2 heures en dehors la plage horaire de 7:00 à 19:00 et pour tous les jours de l'année pour tous les locaux autres que «sensibles».

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

Socom SA

street: 10, rue du Commerce


title: Maintenance des installations techniques de froid industriel et ménager.

description: Le contrat a pour objet la maintenance en garantie totale des installations techniques de froid industriel et ménager situées dans les bâtiments occupés ou à occuper par la Commission au Grand-Duché de Luxembourg. Le contrat prévoit également la possibilité d'exécuter des prestations connexes sur demande de la Commission, sur base de bons de commande.


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate A — Media, Europarl TV Unit

title: The Web TV of the European Parliament — Europarl TV: lot 2: programme contents

description: The purpose of lot 2 is to provide the content (video content and associated metadata) for the Web television of the European Parliament, 'EuroparlTV'. The content is to be uploaded to the platform provided by the contractor for the technical hosting of EuroparlTV.The Parliament wishes to establish a number of principles that should guide potential tenderers in their preparation of tender offers, which will have to comprise a series of specific programmes, based on the different audiences that the Web TV is designed to reach. The Parliament is looking for well-argued and carefully planned programme proposals combined with a convincing overall concept of how the programmes would be integrated into the Web TV as a whole and with the output from the services of the European Parliament's Directorate-General for Communication.The European Parliament's Web television needs to respond to a public service principle of objectivity. Programmes published on EuroparlTV should report facts in both the coverage of the news in Parliament and in the magazines which will focus on ongoing debates in the House.The Parliament also recognises the importance of making the material it puts on the Web TV as attractive as possible. EuroparlTV videos must have the potential to be distributed to external television stations.With the principle of universality, the Parliament wishes to use EuroparlTV content and disseminate it, copyright-free, to internal and external clients.

description: The purpose of lot 1 is to assure the technical continuation of the Web TV of the European Parliament — EuroparlTV (http://www.Europarltv.europa.eu). The tenderer is invited to present a project for development of the future Web TV as well as a mobile version of EuroparlTV. This includes the architecture, applications and features that, as a minimum, match the current EuroparlTV live site (http://www.Europarltv.europa.eu). The tenderer is also expected to present a comprehensive and coherent outline of a mobile version of the live site. The development of the live site and all related features and functionalities including the mobile version will have to be fully compatible with the IT infrastructure used by the European Parliament. The architecture and design will have to comply fully with the European Parliament design guidelines.A complete and detailed production planning calendar should form part of the development project with clear reference to project milestones, testing and approval mechanisms proposed as well as an indication of the overall time duration from project initiation to final delivery. The planning calendar must also include the migration plan to the EP platform.At the latest by the end of the lifetime of the contract, the successful contractor will be required to cooperate and assist in the transfer of the platform and all accompanying know-how, data, multimedia content and all its associated assets to the IT environment of the European Parliament (development, pre-production and production environment).Current services must be guaranteed during the handover exercise.

title: The Web TV of the European Parliament — Europarl TV: lot 1: architecture, design and hosting, lot 2: programme contents.

description: In 2006 the political authorities of the European Parliament decided to establish a Web TV channel as a way of responding to the right of citizens to be able to follow what is happening in their Parliament and to interact with that Parliament. It aimed to provide viewers with a wide range of material at the time and place of their choosing, a form of 'democracy on demand'. The purpose of this tender is to provide for:— lot 1: the development, hosting, encoding of content, maintenance, management as well as additional development of the technical platform for the European Parliament's Web TV 'Europarl TV'.The technical platform and related work processes will have to be directly compatible with the European Parliament's internal IT environment. The contractor will be expected to provide a migration plan and to assist in assuring a successful transfer of all know-how, technical parts together with its associated assets into the Parliament's IT environment at the latest by the end of the contract,— lot 2: provision of content, associated assets and related tasks.Tenderers are free to submit a tender for 1 or both lots.If 2 separate contractors are selected, they would be expected to meet to coordinate and to ensure that the deadlines laid down are met and that responsibilities and interfaces between the 2 lots are clearly agreed.The contractor/s must work in close cooperation with the European Parliament's services at all stages during the lifetime of both contracts, where services carried out are subject to the approval of the European Parliament.The European Parliament reserves the right not to award all lots in connection with this contract.

awardCriteriaDetails:
Lot 1: 1. methodology: 25
Lot 1: 2. project management: 25
Lot 1: 3. understanding: 20
Lot 1: 4. price: 30
Lot 2: 1. methodology: 30
Lot 2: 2. project management: 25
Lot 2: 3. understanding: 15
Lot 2: 4. price: 30

street: rue Wiertz 60

Mostra

street: Globe Village, chaussée d'Alsemberg 1001

Twofour Group

street: Twofour Studios, Eastover

postalCode: PL6 7RG


name: Parlement européen, direction générale des finances

title: Assurance d'objets de valeur monétaire

title: Assurance d'objets de valeur monétaire.

description: The European Parliament has decided to issue this invitation to tender for an insurance policy covering the destruction, deterioration or disappearance of valuables (cash and banknotes, shares, validly signed cheques, valid tax stamps and medals). The insurance policy must cover losses sustained by the European Parliament during the life of the policy.A more detailed description of the requested insurance cover associated with the contract is provided in the tender specifications.

awardCriteriaDetails:
Critère prix: 70
Conditions d'assurance: 20
Service client: 10

street: plateau de Kirchberg, BP 1601

Vanbreda Risk & Benefits

street: Plantin en Moretuslei 297

name: Pieter Panneel (Deputy Director Risk Services)