description: OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICION

description: OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICION

description: LOS DEMAS INSTRUMENTOS, APARATOS Y MAQUINAS ELECTRICOS O ELECTRONICOS PLANIMETROS.

description: Por cumplir con la integridad del formulario de la oferta y con todos los parámetros considerados como requisitos mínimos solicitados en el pliego

title: INSTRUMENTOS, APARATOS Y MAQUINAS DE MEDICION, VERIFICACION O ENSAYO N.C.P.

description: OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICION

description: OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICION

description: LOS DEMAS INSTRUMENTOS, APARATOS Y MAQUINAS ELECTRICOS O ELECTRONICOS PLANIMETROS.

title: SIE-CELCCS-012C-20-238940

answer: Señor Proveedor: El cronograma publicado es de estricto cumplimiento en base a la normativa del SERCOP.

description: SEÑORES DE LA COMISIONCONSIDERANDO LA SITUACION CRITICA DEL PAIS, SOLICITAMOS POR FAVOR EXTENDER EL PLAZO DE PRESENTACION DE LA OFERTA HASTA EL 10 DE SEPTIEMBRE. MUCHOS PROVEEDORES DEL EXTERIOR HAN VUELTO A LA CUARENTENA Y SU ATENCION ES LIMITADA

answer: Estimado Proveedor: No se solicita integración con el SCADA de CCS. El sistema de monitoreo solo se integrará con los datos de los IEDs de cada banco de trasformadores a través de IEC-61850 para obtener datos de temperaturas del aceite y núcleo, corriente del transformador y mostrar el cálculo del punto caliente. Como se indica en el ítem 4:?Cálculo del punto caliente mediante obtención de datos de corriente y temperatura de los IEDs RET 670-REG-670 a través de IEC-61850 V2?.

description: Se debe incluir en el suministro la integración de todos los equipos al sistema SCADA

answer: Estimado Proveedor, la integración total es en los 24 transformadores monofásicos, con respecto a información adjuntamos planos del sistema de protecciones. El SCADA que dispone CCS es AC-80OM con Symphony Plus de ABB y su respectiva gestión de IEC61850. El contratista intervendrá con datos de CCS es en la adquisición de corrientes y temperaturas de los 24 transformadores de CCS mediante IEC 61850 desde un SWITCH enlazado con los IEDs de la serie 670.

description: Para la ejecución de transferencia tecnológica, es importante que se proporcionen todos los datos de de la integración básica de un solo equipo al sistema SCADA en el protocolo que lo requiera el fabricante?

answer: Favor remitirse al acta de preguntas y respuestas

description: Estimados, solicitamos aclaración a las siguientes consultas:1 Se aceptara como valida la experiencia de suministros que presente el oferente fuera del territorio ecuatoriano? 2 Se aceptara como valida la experiencia que presente el oferente en cuanto a su personal técnico, fuera del territorio ecuatoriano?3 Aceptan los títulos universitarios de los técnicos que hayan sido emitidos por universidades extranjeras? 4 En caso de oferentes en consorcio, siendo uno de los integrantes una empresa ecuatoriana, se considerara la oferta de origen ecuatoriano? 5 En caso de consorcio, como se consideraran los indices financieros? de solvencia y endeudamiento6 Confirmar que no sera obligatorio la presentación de la oferta de forma física y que se podrá presentar de forma virtual. 7 Confirmar que no sera necesario la presentación de una garantía de seriedad de oferta.

answer: Referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas

description: Favor confirmar si se acepta experiencia internacional tanto general como especifica

answer: Estimado Proveedor: Desde cada banco de transformadores depotencia 3x69MVA se requiere comunicación IEC-61850.

description: Confirmar el protocolo de comunicación a ser utilizado para el sistema de monitoreo de DGA y Bushings, ejemplo: IEC 61850, DNP3, etc.

answer: Estimado Proveedor en CCS se dispone de un switch de proteccionesHIRSCHMANN GREYHOUND MACH 1120 que se conecta con losIEDs serie 670 de ABB con conectores ST multimodo, adaptarsea la comunicación en este dispositivo.En las demás conexiones el proveedor utilizará los conectores quecorrespondan a su propia tecnología y al switch principal solicitado enel ítem 6 de las especificaciones técnicas.

description: Confirmar el tipo de conexión para la fibra óptica que deberá ser utilizado para la conexión física de los equipos de monitoreo, ejemplo: LC, ST, Etc.

answer: Estimado Proveedor: Se confirma es posible utilizar fibra ópticamultimodo como se indica en las especificaciones técnicas.

description: Confirmar que para el servicio de montaje podrá ser utilizada fibra óptica del tipo multimodo.

answer: Estimado Proveedor: La información disponible del bushing de H.V. fueanexa a la ficha de contratación, además en el ítem 3 de lasespecificaciones se detalla la marca y modelo de bushing de alto voltaje:?MONITOR PARA BUSHING DE ALTO VOLTAJE BUSHING: TRENCHHIGH VOLTAGE PRODUCTOS LTD, SHENYANG-Modelo: ETG-550/1250- RIP?. Se indica que el bushing si dispone de TAP deprueba.

description: Se solicita el envío de los planos constructivos de los bushings de los transformadores.

answer: Estimado Proveedor: No, es un costo parte de la oferta como se indicaen el ítem 8: ?Todas las conexiones requeridas en fibra óptica del ITEM6 y 7 con las respectivas pruebas certificadas?, responsabilidad deloferente.

description: Confirmar si el Cliente puede realizar la certificación de la fibra óptica en sitio o si es necesario incluirla dentro del alcance de la oferta.

answer: Estimado Proveedor: En el caso de ingresos de extranjeros al país eloferente deberá regirse a las disposiciones del COE Nacional yadicionalmente al instructivo de CELEC EP que se adjunta.

description: Se solicita el envío del protocolo de bioseguridad de CELEC EP.

answer: Estimado Proveedor: Se anexa instructivo debido al tema del COVID.Se informa que el personal que ingrese si deberá recibir las respectivascharla del área de seguridad de CCS y deberá cumplir con la normativavigente en temas de seguridad y salud ocupacional del Ecuador.Es responsabilidad de la contratista velar por la salud de susempleados.

description: Especificar el procedimiento de habilitación del personal técnico local y extranjero para el ingreso a las instalaciones del Cliente, anexando el instructivo de CELEC E,P ejemplo:- Cursos de seguridad.- Exámenes médicos.- Charlas de seguridad en sitio.- Requisitos para el Ingreso de unidades móviles o vehículos.

answer: Estimado Proveedor: Si puede ser extendido a 12 horas en el caso derequerir por temas de calibración/reparación pero en horas de la nochey previo acuerdo con CELEC EP CCS.

description: Indicar si el tiempo de corte indicado en el Pliego de Contratación, mencionado de 8 horas, puede ser extendido a 10 horas efectivas por cada banco.

answer: Estimado Proveedor no se solicita integración con el SCADA de CCS.Se solicita un software adicional en el ítem 4: Herramientacomputacional software para el análisis/diagnóstico de los gases,estado del bushing y detección del punto caliente de forma automáticaen los 24 transformadores de potencia. El número de licencias se detallaen el ítem 4: Licencia válida para 3 computadoras para monitorear los24 transformadores y de plazo indefinido

description: Confirmar si se requiere realizar la integración de señales del monitoreo a un sistema SCADA existente. En caso positivo, indicar la marca, modelo del sistema SCADA existente en la subestación del Cliente, así como también confirmar el suministro de licencias y software por parte del contratante.

answer: Estimado Proveedor: No se solicita integración con el SCADA de CCS.El sistema de monitoreo solo se integrará con los datos de los IEDs decada banco de trasformadores a través de IEC-61850 para obtenerdatos de temperaturas del aceite y núcleo, corriente del transformadory mostrar el cálculo del punto caliente. Como se indica en el ítem 4: ?Cálculo del punto caliente mediante obtención de datos de corriente y temperatura de los IEDs RET 670-REG-670 a través de IEC-61850 V2?.

description: En caso de aplicar, confirmar el protocolo de comunicación que se utilizaría entre el SCADA existente y el software de análisis & monitoreo.

answer: Estimado Proveedor: La topología solicitada es tipo estrella.

description: Debería la red de monitoreo estar interconectada y diseñada en modelo de anillo o el modelo estrella?

answer: Estimado Proveedor: Se confirma que es posible utilizar las canaletasexistentes en CCS, en tramos pequeños del ingreso al DGA y monitorde bushing se deberá instalar tubería metálica.

description: Confirmar si será posible lanzar fibra óptica utilizando el mismo canal / infraestructura existente o si será necesario suministrar e instalar una tubería exclusiva en la subestación.

answer: Señor Proveedor: El transformador no dispone de tuberías libresexistentes, para la alimentación eléctrica del DGA, monitor de bushingsy conexionado del sensor en el bushing de alto voltaje. El oferentedeberá instalar con los bienes y servicios solicitados en los ítems: 8, 9,10, 11, 12 más los accesorios que el contratista requiera. Cabe recalcarque el proyecto es llave en mano.

description: Informar si la tubería existente puede pasar del monitor DGA y el monitor del buje al panel central / frontal del transformador

answer: Referirse a la respuesta de acta de preguntas y respuestas

description: Por favor enviar mayor nivel de detalle fotos y dimensiones, detalles de diseño y posición de las válvulas disponibles para instalar el sensor DGA en los transformadores.

answer: Estimado Proveedor: No se aceptan equipos para las tres fases,remitirse a las especificaciones en el ítem 1, se solicitan 24DGAs uno por cada transformador.El monitoreo de bushing esta descrito en el ítem 3, en este caso sesolicitan 24 puntos de medición.ITEM 3:?MONITOR PARA BUSHING DE ALTO VOLTAJE BUSHING: TRENCHHIGH VOLTAGE PRODUCTOS LTD, SHENYANG-Modelo: ETG-550/1250-RIP. Monitoreo de corriente de fuga del bushing, cálculo de capacitancia y factor de potencia/tangente delta, 24 puntos demedición?

description: Favor Confirmar si se aceptan como alternativa equipos de monitoreo de gases diseñados para la configuración de la Central Coca Codo Sinclair, es decir, para monitorear bancos monofásicos con un solo equipo en lugar de utilizar 3 unidades independientes?, Sólo en el caso de que la respuesta a la pregunta anterior sea favorable, favor confirmar la aceptación de equipos con intervalos de muestreo de 3 horas.

answer: Estimado Proveedor: En el plano anexo en la ficha de contratación?Disposición de DGAS, monitoreo de bushing, estación de monitoreo?,se detalla la ubicación del servidor a instalar. El servidor se instalarádentro de la casa de máquinas no en la sala de control externa. CCSdispone de rack para la instalación del servidor.

description: Se solicita planos de planta de la sala de control donde se visualice el espacio disponible para instalar el gabinete del servidor y switch con acceso local al software de análisis & monitoreo.

answer: Señor Proveedor: El monitoreo de bushisngs del ítem 3 de lasespecificaciones técnicas menciona ?24 puntos de medición? por talrazón si es posible agrupar el monitoreo de bushing por cada banco opor cada dos bancos de transformadores, el requerimiento es 24 puntosde medición. Además si la unidad de monitoreo de gases dispone delespacio físico es posible su instalación en la misma siempre y cuandoesta forma de instalación cubra la garantía entregada a CCS.

description: Comedidamente solicitamos se acepte como alternativa que la unidad de monitoreo de gases que se ubicará en la fase central de cada uno de los bancos, pueda incluir el monitoreo de los bushings del respectivo banco.

answer: Señor Proveedor: En el ítem 4 se indica el software: ?Herramienta dediagnóstico y análisis en línea de los gases, estado del bushing ydetección del punto caliente de forma automática en los 24transformadores de potencia?. Esta herramienta debe cumplir todas lasespecificaciones del ítem 4.Se solicita un software para el monitoreo de los DGAs y monitores debushing con al menos 3 licencias para poder visualizar en al menos 3PCs a la vez. Para el caso del punto caliente, si el oferente, por dificultades técnicasno puede integrar en el mismo software, es posible entregar unaaplicación extra que resida en el mismo servidor.

description: Por Favor confirmar si se requiere que un solo programa software administre todas las herramientas de diagnóstico, es decir tanto para los monitores de gases como para los monitores de bushings?

answer: Señor Proveedor, cumplir el requerimiento establecido en el ítem 1 delas especificaciones técnicas.

description: Favor confirmar si la precisión requerida debe ser garantizada en todo el rango de temperatura ambiente y humedad.

answer: Estimado Proveedor: En el plano anexo en la ficha de contratación?Disposición de DGAS, monitoreo de bushing, estación de monitoreo?,se detalla la ubicación del servidor a instalar. El servidor se instalarádentro de la casa de máquinas no en la sala de control externa. CCSdispone de rack para la instalación del servidor.

description: Se solicita planos de planta de la sala de control donde se visualice el espacio disponible para instalar el gabinete del servidor y switch con acceso local al software de análisis & monitoreo.

answer: Estimado Proveedor: No es posible instalar sensores adicionales,además considerar que para instalar los DGAs, el transformador seencontrara en servicio.Considerar lo establecido en las especificaciones técnicas en el ítem 4:Cálculo del punto caliente mediante obtención de datos de corrientey temperatura de los IEDs RET 670-REG-670 a través de IEC-61850V2.

description: Favor confirmar si se permite el uso de sensores dedicados no invasivos PT100 de montaje magnético y CT tipo pinza, ya que para su implementación no se necesita desenergizar los transformadores.

answer: Estimado Proveedor: No se solicita integrar con el SCADA de CCS.Toda la información del sistema integral debe estar disponible a travésdel software del ítem 4: ?Herramienta de diagnóstico y análisis en líneade los gases software, estado del bushing y detección del puntocaliente de forma automática en los 24 transformadores de potencia?ofertada por el oferente.

description: Confirmar si es posible que la información esté disponible a través del software de análisis & monitoreo en lugar de integrarla al SCADA existente.

answer: Señor Proveedor: en el ítem 6 de las especificaciones técnicas seencuentran los requisitos mínimos del switch principal.

description: Por Favor confirmar la aceptación del rango de operación de 0C a 60C para los switches de comunicación.

answer: Estimado Proveedor: Del SCADA no es posible tomar esas señales.Pero como se indica en las especificaciones técnicas en el ítem 4:?Cálculo del punto caliente mediante obtención de datos decorriente y temperatura de los IEDs RET 670-REG-670 a través deIEC-61850 V2.?Es decir deben enlazarse con los IEDS marca ABB serie 670 dondereposan los datos de temperaturas del aceite inferior y superior,temperatura del devanado, corriente del transformador, voltajes ycualquier dato requerido por el oferente que esté disponible en los IEDSpara al menos mostrar el punto caliente de cada transformador depotencia de CCS.

description: Será posible complementar la información del sistema de monitoreo con la información del sistema SCADA de la subestación? El sistema de monitoreo puede ser complementado con las siguientes señales:? Temperatura máxima del aceite? Corriente de carga? Estado de las bombas de aceite activar / desactivar? Estado de las bombas de agua activar / desactivar? Flujo de aceite si está disponible? Flujo de agua si está disponible? Temperatura de agua? Nivel de aceite

answer: Estimados, se requiere el switch principal con puertos posteriores

description: Favor confirmar si se requiere puertos frontales o puertos posteriores para el Switch Principal de comunicaciones.

answer: Estimado Proveedor: En el ítem 5: SERVIDOR, además de lasespecificaciones propias del servidor se solicita:Incluye: 3 o más puertos USB, teclado, mouse, Incluye: 2 monitoresLED de 49" con taza de refresco de 90Hz o superior, salida HDMI ypuerto ethernet, alimentación 120-240VAC-60Hz, accesorio paramanejo de las dos pantallas como una sola imagen swirch HDMI

description: Confirmar que la presente solicitud No incluye el suministro de monitores o IHM para visualizar las variables de monitoreo y estado de los equipos en línea.

answer: Estimado Proveedor: Se confirma en el ítem 1 : EQUIPO DE ANÁLISISDE 8 GASES DISUELTOS MAS HUMEDAD EN EL ACEITEDIELÉCTRICO PARA TRANSFORMADORES DE POTENCIA DGA,que no se hace referencia a una tecnología en específico, pero eloferente debe cumplir todas las especificaciones del ítem 1.

description: Confirmar que será posible suministrar equipos de monitoreo DGA con tecnología que No requiera mantenimiento periódico y calibración, así como tampoco la utilización de gases de calibración extras para el proceso de medición.

answer: Estimado Proveedor, la jornada laboral será de estricta competencia deladjudicatario de proceso de contratación, mismo que deberá cumplircon los plazos establecidos en el contrato. Estas jornadas deberán serpreviamente notificadas y aprobadas por el administrador del contrato

description: Confirmar que el cronograma incluido por el Cliente en el pliego de licitaciones considera trabajos en forma continua, en horario diurno de 08:00 am a 06:00 pm, Lunes a Sábado. El día domingo será considerado como día de descanso del personal.

answer: Estimado Proveedor, para la ejecución del contrato se deberá tomar lasprecauciones necesarias, para solventar la alimentación, transporte yalojamiento de su personal. CELEC EP no facilitara este servicio.

description: Confirmar si el Cliente podrá disponer de alojamiento, servicio de almuerzo y movilización interna al personal técnico de montaje y puesta en servicio durante el tiempo de duración de las actividades en sitio

answer: Referirse a la respuestas del acta de preguntas y respuestas

description: Por Favor confirmar si se mantiene la infraestructura referencial presentada por ustedes en la respuesta a la pregunta 73 del proceso anterior SIE-CELCCS-012-20-A.

answer: Estimado Proveedor, debido al número de personas que ejecutaran laactividad en mención no se ha solicitado la intervención de esteprofesional como requerimiento mínimo pero la contratista decidirá eltotal de personal que intervendrá en el proceso.

description: Indicar si es necesario incluir dentro del grupo técnico de montaje y puesta en servicio un técnico o especialista en higiene y seguridad industrial.

answer: Estimado Proveedor, la entrega de los bienes se realizará en lasbodegas de la Central H. Coca Codo Sinclair, ubicadas en las provinciasde Napo y Sucumbíos, entre los cantones El Chaco y Gonzalo Pizarro,en coordinación con el Administrador del Contrato.El Servicio será ejecutado en las instalaciones de la Casa de máquinasde la Central H. Coca Codo Sinclair, misma que se encuentra ubicadaen la localidad antes descrita.

description: Indicar el lugar de entrega exacto del suministro de los bienes de la presente licitación.

answer: Estimado Proveedor: CCS designará de un espacio para herramientasy consumibles, siendo responsabilidad del contratista el cuidado yseguridad de los mismos.?

description: Indicar si el material consumible pueda ser recepcionado por el ente contratante en la planta con una antelación de 5 días hábiles previos al inicio del trabajo en sitio y si podrá contar con un lugar de resguardo dentro de los almacenes de CCS.

answer: Estimado Proveedor, conforme lo que dispone la LOSNCP, para elpresente proceso se entregaran las siguientes garantías:- Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, por el cinco por ciento5% del valor del contrato, conforme lo dispone la LOSNCP, y- Garantía de Buen Uso de Anticipo, por el cien por ciento 100% desu valor.

description: Indicar las fianzas y/o pólizas que deberán ser emitidas por la empresa ganadora por el objeto del presente contrato.

answer: Estimado Proveedor, en el ítem 5 de las especificaciones técnicas: 2monitores LED de 49" con taza de refresco de 90Hz o superior, salida HDMI y puerto ethernet, alimentación 120-240VAC-60Hz, accesoriopara manejo de las dos pantallas como una sola imagen swirch HDMI,es posible aceptar el monitor sin puerto Ethernet, pero debe cumplir lasdemás especificaciones solicitadas.

description: Con relación a la tasa de refresco solicitada para los monitores que trabajarán con el servidor, un valor igual o superior a 90Hz es aplicable a monitores para juegos de video, pero estos no tienen puerto HDMI de salida y/o puerto ethernet.  Por lo antes expuesto y debido a que el tipo de monitores solicitados para el servidor son muy especiales, comedidamente se solicita aceptar una tasa de refresco de hasta 86Hz, manteniendo el puerto HDMI de salida y el puerto ethernet.

answer: Estimado Proveedor: No existe el espacio disponible en los tableros deltransformador para instalar estos equipos, el oferente deberá instalarlos monitores de bushing incluyendo su propio tablero.La alimentación en 120-240VAC-60Hz se entregará desde el tablero delenfriador disponible en cada transformador.

description: Indicar si se cuenta con espacio disponible en los gabinetes locales de los transformadores para la instalación de switch y demás componentes de los sistemas de monitoreo DGA y Bushing. Amablemente se solicita fotos internas de cada gabinete.

answer: El ítem 4 está el software: ?Herramienta de diagnóstico y análisis enlínea de los gases, estado del bushing y detección del punto caliente deforma automática en los 24 transformadores de potencia?. Estaherramienta debe cumplir todas las especificaciones del ítem 4.Se solicita un software para el monitoreo de los DGAs y monitores debushing con al menos 3 licencias para poder visualizar en al menos 3PCs a la vez. Para el caso del punto caliente, si el oferente, pordificultades técnicas no puede integrar en el mismo software, es posibleentregar una aplicación extra que resida en el mismo servidor.

description: En el Item 4 del archivo Excel Bienes y Servicios :Softkey o USB dongle válida para 3 computadoras para monitorear los 24 transformadores Se entiende que se va a suministrar dos software, uno para DGA y otro para monitoreo de Bushing , esto debido a que son tecnologías diferentes. Confirmar.

answer: Estimado Proveedor: En el caso de ingresos de extranjeros al país eloferente deberá regirse a las disposiciones del COE Nacional yadicionalmente al instructivo de CELEC EP que se adjunta.

description: Indicar y aclarar cual es el protocolo COVID19 que habrá que cumplir para el ingreso y trabajos en las instalaciones del Cliente durante el periodo de duración de las actividades montaje y puesta en servicio.

answer: Estimado Proveedor: Como se describe el ítem 1: Voltaje nominal:220VAC +/- 15%, F: 60Hz

description: Confirmar la tensión de alimentación AC o VDC para los monitores DGA y bushing.

answer: Estimado Proveedor: Para el tendido de fibra óptica se utilizaran lascanaletas que salen desde los lados de cada transformador de potencia.Si se deben instalar pequeños tramos de tubería metálica para laalimentación del DGA y monitor de bushings.

description: Confirmar que no es parte del alcance arreglos civiles o similares para el tendido de cables de fibra y alimentación.

answer: Estimado Proveedor: Los cortes de energía en cada banco se proponensemanalmente de forma consecutiva según la metodología del TDR, sinembargo en caso de no poder entregar en alguna semana al menos unbanco se aplicará lo establecido en los términos de referencia.Sin embargo, de ser factible, contando con la autorización del CENACE,eventualmente se podrían acortar los tiempos de entrega de los bancosde los transformadores.

description: En el punto 12-15  Anexo 2 Términos de Referencia , 4 Metodología del Trabajo .Consulta : Con el fin de no  incurrir en tiempos de stand by de nuestro personal In Situ , se solicita confirmar si los Cortes de Energía en los Bancos serán programados en forma consecutiva -semanalmente -de acuerdo al Cronograma , o puede darse el caso que se reduzca o extienda los tiempo de acuerdo al avance de los servicios designados.

answer: Estimado Proveedor, el proceso SIE-CELCCS-012-20-A fue declaradoCANCELADO, por lo tanto no corresponde relacionar las preguntas.Estimado Proveedor, en los pliegos SIE-CELCCS-012C-20 secontempla únicamente requisitos mínimos que deben ser cumplidos.

description: Pliego SIE-CELCSS -012-02-20-A  , en el punto 4.1.5 Experiencia mínima del personal técnico: SUPERVISOR DEL SERVICIO , se solicita Experiencia de 5 años  en supervisión de trabajos de acuerdo al objeto de contratación, montaje de: DGAs, equipos de monitoreo de bushing, medición de temperatura de aceites y 2 proyectos.Consulta : Debido a que este tipo de Equipos de Monitoreo  formarán parte de un Transformador de Potencia son accesorios adicionales,  donde se supervisará el Montaje e instalación de los mismos, se consulta si es aceptable proponer un Supervisor con mayores capacidades , es decir con experiencia mayor o igual a 5 años en supervisión de Trabajos de Montaje de Transformadores de Potencia y accesorios , Subestaciones Eléctricas de Alta o con experiencia mayor e igual de 2 proyectos en su haber. Confirmar.

answer: Estimado Proveedor, el proceso SIE-CELCCS-012-20-A fue declaradoCANCELADO, por lo tanto no corresponde relacionar las preguntas.Estimado Proveedor, en los pliegos SIE-CELCCS-012C-20 secontempla únicamente requisitos mínimos que deben ser cumplidos.

description: Pliego SIE-CELCSS -012-02-20-A  , en el punto 4.1.5 Experiencia mínima del personal técnico: ESPECIALISTA DE CONFIGURACIÓN , se solicita Experiencia de 5 años  en trabajos de acuerdo al objeto de contratación, configuración de: DGAs, equipos de monitoreo de bushing, medición de temperatura de aceites, y 2 proyectos.Consulta : En nuestra región andina este tipo de monitores predictivos están en pleno desarrollo y distribución. En este sentido con la finalidad de proponer a nuestro personal y considerando que estos especialistas técnicos cuentan con más de 5 años de experiencia en Transformadores de Potencia y tienen más de dos proyectos en su haber, se solicita considerar la experiencia de acuerdo con el objeto de contratación a  5 años o dos proyectos desarrollados.

answer: Señor Proveedor, Coca Codo Sinclair es la central más importantedentro del SNI, y se espera contar con personal de mucha experiencia,en virtud de lo cual, regirse a lo estipulado en los pliegos del proceso.

description: Confirmar si seria aceptable que el Especialista de Configuración disponga de 5 años de experiencia o  2 proyectos desarrollados, o superior, pero que posea un titulo de estudio inferior al contemplado en los pliegos de contratación, es decir de segundo nivel técnico medio electricista sustentado con certificaciones de cursos especializados por el fabricante.

answer: Señor Proveedor, Coca Codo Sinclair es la central más importantedentro del SNI, y se espera contar con personal de mucha experiencia,en virtud de lo cual, regirse a lo estipulado en los pliegos del proceso.

description: Confirmar si sería aceptable que el Supervisor Electromecánico disponga de 5 años de experiencia o  2 proyectos desarrollados, o superior, pero que posea un título de estudio inferior al contemplado en los pliegos de contratación, es decir de segundo nivel técnico medio electricista sustentado con certificaciones de cursos especializados por el fabricante.

answer: Estimado Proveedor, no es posible incluir la cláusula solicitada, pues elart.27 de la LOSNCP, establece que serán obligatorios los modelos yformatos de documentos pre-contractuales, y la documentación mínimarequerida para la realización de un procedimiento precontractual ycontractual.

description: 36.Con respecto al modelo de contrato recibido en las bases de la licitación, se propone la inclusión de las siguientes:a-Limitar el valor de las penalidades a un máximo de 10% del valor del contrato.b-El valor diario por penalidad establecer en 1/1000 por día de retraso.

answer: Estimado Proveedor en el ítem 1: EQUIPO DE ANÁLISIS DE 8 GASESDISUELTOS MAS HUMEDAD EN EL ACEITE DIELÉCTRICO PARATRANSFORMADORES DE POTENCIA DGA, no se hace referencia auna tecnología en específico, pero el oferente debe cumplir todas lasespecificaciones del ítem 1. Además el rango solicitado para el CH4 esde hasta 5000ppm no de 7000ppm.

description: De acuerdo con los rangos de medición mostrados en el ?Anexo 1 Plantilla de ET RV? se muestra un rango de medición para el gas metano CH4 de ?5??6999 ppm. De acuerdo con el Std. C57.104-2008 una concentración superior a 1000 ppm de CH4 estaría dentro de la condición 4 del estándar. En esa condición, la continuidad de la operación puede hacer que el transformador falle. Esto evidencia que no es necesario tener un rango grande, porque el volumen de gas no alcanzaría ese nivel. Consulta: confirmar si resulta aceptable presentar una solución con un rango de medición distinta a la especificada, cumpliendo con el estándar mencionado y basado en la ley de libre competencia, ya que cada tecnología o fabricante podría tener rangos distintos de medición, sin tener el riesgo de descalificación técnica del proceso.

answer: Estimado Proveedor, En virtud a lo dispuesto en el numeral 7 del artículo35 de la Codificación de Resoluciones del SERCOP, no es posible, quecada entidad facture independientemente.

description: En caso de Consorcio, se propone que cada entidad pueda facturar de forma independiente. Favor su confirmación.

answer: Estimado Proveedor, la forma de pago es como se determina en lospliegos publicados.

description: El 30% correspondiente al último hito de pago, contra acta de entrega, Qué condición de pago tiene, 30 días una vez recibida la factura del proveedor?

answer: Estimado Proveedor, el plazo empieza a regir una vez que elAdministrador del Contrato notifique al Proveedor que el anticipo estádisponible en la cuenta bancaria.

description: Sobre el plazo, indica que se activa cuando el anticipo se encuentre disponible. Entendemos entonces que se activa cuando el mismo se encuentre disponible en la nueva cuenta, listo para uso, pues siempre existen un par de días para transferencia.

answer: Estimado Proveedor, La garantías de Anticipo, Fiel cumplimiento es enbase al presupuesto Referencial SIN IVA una vez realizada la puja onegociación según sea el caso.

description: Ninguna garantía emitida considerará IVA: Anticipo, Fiel cumplimiento, Técnica. Favor de confirmar.

answer: Estimado Proveedor, Garantía Técnica que se solicita no establece unvalor, corresponde al buen funcionamiento de los bienes, que es de almenos 5 años, incluye el servicio de instalación y puesta en marcha,contados desde la fecha de suscripción del Acta de Entrega –Recepción Definitiva del sistema ofertado.

description: Sobre la garantía técnica, se entiende que propondremos un valor de la misma, en caso que CELEC EP no esté de acuerdo, podrán sugerir que garanticemos la totalidad del valor de los equipos entregados, si pueden aclarar el procedimiento.

answer: Señor Proveedor: La factura es acorde a la Normativa Vigente por elSRI, manual o electrónica es aceptable.

description: Aceptación de factura manual o electrónica, cuál es el procedimiento? Y en el caso de factura electrónica, otorgarán una casilla electrónica?

answer: Estimado Proveedor, se aceptaría profesionales con título de tercernivel en Ingeniería en Automatización y control Industrial, y/o afines. Nose acepta Ing. Industrial.

name: COMPAÑIA DE SERVICIOS DE INSTRUMENTACION, CONTROL, ENERGIA Y CONSTRUCCION SEBCOMINCONECSA S.A.

description: Estimados miembros de la comisión, favor confirmar si para los cargos deSupervisor del Servicio, y Especialista de Configuración, se consideraráprofesionales con título de tercer nivel en las carreras de IngenieríaIndustrial, e Ingeniería en Automatización y control Industrial, y/o afines.

answer: Señor Proveedor: El cronograma publicado es de estricto cumplimientoen base a la normativa del SERCOP.

description: Señores comisión técnica favor extender 45 días más el plazo de entrega debido a la situación actual de la pandemia.

answer: Estimado Proveedor, se aceptaría hasta profesionales con título detercer nivel en Ingeniería en Automatización y control Industrial, y/oafines. No se acepta Ing. Industrial.

description: Señores comisión técnica, favor aceptar personal totalmente capacitado, entrenado y que cumple con la  experiencia solicitada con titulación académica distinta a la solicitada para el personal técnico.

answer: Estimado Proveedor, Cumplir con los requisitos mínimos solicitados enel pliego: El oferente debe presentar copia de Actas de EntregaRecepción Definitiva y/o Contratos de Venta de bienes y/o Servicios enTransformadores de Potencia mayor o igual 5 MVA para SubestacionesEléctricas. Aclaración: En los proyectos que el Oferente presente debejustificar la venta o instalación de analizadores de gases y/o equipos demonitoreo de Bushings.

description: Señores comisión técnica favor confirmar que se aceptan para la Experiencia: Certificados, Contratos o Actas de Entrega Recepción de provisión de bienes y/o servicios similares al objeto de contratación.

answer: Estimado Proveedor: Según el ítem 4 el mínimo requerimiento es:?Softkey o USB dongle válida para 3 computadoras para monitorear los24 transformadores y de plazo indefinido?. Se debe cumplir todo loestablecido en el ítem 4 de las especificaciones.

description: -Estimados, solicitamos se indique el número de licencias y usuarios máximo requerido para el software de gestión de activos donde se podrán analizar a la vez los datos de los 24 trasformadores de la central COCA CODO SINCLAIR.

answer: Estimado Proveedor: Según el ítem 4 el mínimo requerimiento es:?Softkey o USB dongle válida para 3 computadoras para monitorear los24 transformadores y de plazo indefinido?. Se debe cumplir todo loestablecido en el ítem 4 de las especificaciones.

answer: Estimado Proveedor: El software de gestión se establece en el ítem 4:?Herramienta de diagnóstico y análisis en línea de los gases, estado delbushing y detección del punto caliente de forma automática en los 24transformadores de potencia?.Se deben cumplir todas las funcionalidades solicitadas en el ítem 4 delas especificaciones. Dentro de este ítem se solicita la posibilidad dediagnóstico para lo cual es necesario poder comparar en la mismapantalla varios parámetros de los 24 trasformadores y también debe serposible observarlos de forma individual, algo similar a un SCADA.Si es un ítem independiente del software que viene incluido en elmonitor de bushings y el analizador de gases.

description: -Estimados, solicitamos se indique si el software de gestión y diagnóstico integral de todos los activos que forman parte de esta licitación debe ser visualizado en una sola pantalla los 24 activos a ser monitoreados además favor confirmar si el software de gestión de activos es independiente del software del monitor del transformador y del analizador de gases

answer: Estimado Proveedor: de acuerdo a lo que establecen lasespecificaciones técnicas en el ítem 1 se dice: ?La precisión los equiposdebe ser verificada en campo: en el caso de cromatógrafos presentar elregistro de la autocalibración basada en NIST, en el caso de otratecnología utilizar equipo patrón del fabricante o pruebas enlaboratorio?.

description: -Estimados, entendemos que la especificación de precisión y repetibilidad de los gases a ser medidos por el monitor DGA debe ser confirmada durante toda la vida útil del monitor DGA y sin necesidad de acciones en campo, no aceptándose que sea solamente durante la calibración en fábrica. Favor confirmar

answer: Estimado Proveedor: Las especificaciones del software estándetalladas en el ítem 4: ?Herramienta de diagnóstico y análisis en líneade los gases, estado del bushing y detección del punto caliente de formaautomática en los 24 transformadores de potencia?.

description: -Estimados, solicitamos se indique cuáles son las especificaciones mínimas solicitados para el software de gestión y diagnóstico integral de todos los activos que forman parte de esta licitación y donde se visualizara la información de gestión de los mismos para permitir su correcto diagnóstico. Agradecemos clarificar

answer: Favor referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas.

description: -Estimados, solicitamos se aclare que el software de gestión de activos será un ítem aparte del software que poseen los equipos DGA y del monitor del trasformador donde se concentran las señales. Además, si este rubro esta comprendido en el ítem 7 del archivo ANEXO 1 PLANTILLA DE ET RV

answer: Estimados, se dispone de un IED REC-670 para señales no eléctricasdel banco de transformadores y 1 IED RET-670 para las proteccioneseléctricas del banco de trasformadores.

description: Estimados, los equipos IED RET&REG 670 de ABB se tiene un equipo por cada transformador o un equipo por banco de transformador.

answer: Estimados, debido a tratarse de información confidencial solo podrá serextendida al contratista como tal después de estar firmado el respectivocontrato y a su vez aceptado el acuerdo de confidencialidad de la unidadde negocio.

description: Estimados, de los equipos IED RET&REG 670 de ABB se puede adjuntar los archivos ICD & CID, ya que con esto se configurarían los monitores de los transformadores para adquirir las señales de temperatura vía protocolo.

answer: Estimados, por cada banco de transformadores se dispone de un IEDREC-670 para señales no eléctricas temperaturas de aceite ydevanado y 1 IED RET-670 para las protecciones eléctricas corrientesde primario y secundario.El requisito mínimo es el cálculo del hot spot como se estipula en el ítem4.

description: Estimados, para adquirir los datos de los equipos IED RET&REG 670 de ABB se ha considerado que se deben tomar las señales de corriente del primario y secundario más la temperatura del aceite TOP OIL, esto para que se realicen los calculos de HotSpot y vida útil del transformador.

answer: Favor referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas adjunta.

description: Estimados, si se tiene un equipo IED RET&REG 670 de ABB por banco de transformadores, favor confirmar si deben considera 6 señales de corriente 3 primario/3 secundario y 3 señales de top oil 1 por cada transformador para poder realizar los cálculos en el monitor/concentrador instalado en cada transformador

answer: Favor referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas adjunta.

description: Estimados, de los IED RET&REG 670 de ABB, aparte de señales de corriente y temperaturas del top oil, cuales otras señales deben ser llevadas al monitor del transformador

answer: Estimado Proveedor en el ítem 2 se establece:?Mantenimiento/inspección en los 24 DGAs y monitores de bushing dealto voltaje, al menos 1 vez al año durante los 5 años de la garantíatécnica?. Considerar también lo indicado en el mismo ítem que dice: ?Elproveedor se responsabilizará de mantener y abastecer a CELEC,todos los consumibles requeridos para un periodo de 8 años?.En el ítem 1 se establece: ?La precisión los equipos debe ser verificadaen campo: en el caso de cromatógrafos presentar el registro de laautocalibración basada en NIST, en el caso de otra tecnología utilizarequipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio?.

description: Estimados, entendemos que el punto 2 del Anexo 1, ?Mantenimiento/inspección en los 24 DGAs y monitores de bushing de alto voltaje, al menos 1 vez al año durante los 5 años de la garantía técnica?, se refiere a actividades de inspección mínimas y no a calibración del equipo en sitio, favor confirmar

answer: Estimado Proveedor en el ítem 2 se establece:?Mantenimiento/inspección en los 24 DGAs y monitores de bushing dealto voltaje, al menos 1 vez al año durante los 5 años de la garantíatécnica?. Considerar también lo indicado en el mismo ítem que dice: ?Elproveedor se responsabilizará de mantener y abastecer a CELEC,todos los consumibles requeridos para un periodo de 8 años?.En el ítem 1 se establece: ?La precisión los equipos debe ser verificadaen campo: en el caso de cromatógrafos presentar el registro de laautocalibración basada en NIST, en el caso de otra tecnología utilizarequipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio?.

answer: Estimado Proveedor, la Garantía de fábrica extendida en todos loscomponentes de los analizadores de gases disueltos en el aceite DGAy de los monitores de bushing H.V puede ser emitida por la oferente,siempre que la misma se encuentre avalada y certificada por elfabricante.

description: Estimados, favor confirmar si la garantía técnica de 5 años & Vigencia tecnológica, deben ser emitidas por el fabricante o deben ser emitida por la oferente avalada por el fabricante

answer: Estimado Proveedor: Para cualquiera de las tecnologías el proveedorse responsabilizará de mantener y abastecer a CELEC EP, todos losconsumibles requeridos para un periodo de 8 años.

description: Estimados, favor confirmar si la provisión de los consumibles por 8 años se refiere adicionalmente a filtros, sensores de foto acústica o hot zone de los equipos DGA

answer: Estimado Proveedor la Garantía de provisión de consumibles por 8 añospuede ser emitido por la oferente.

description: Estimados, favor confirmar si la garantía de provisión de consumibles por 8 años, debe ser emitida por el fabricante o debe ser emitida por la oferente avalada por el fabricante.

answer: Estimado Proveedor: El software de gestión se establece en el ítem 4:?Herramienta de diagnóstico y análisis en línea de los gases, estado delbushing y detección del punto caliente de forma automática en los 24transformadores de potencia?. Se deben cumplir todas las funcionalidades solicitadas en el ítem 4 delas especificaciones. Dentro de este ítem se solicita la posibilidad dediagnóstico para lo cual es necesario poder comparar en la mismapantalla varios parámetros de los 24 trasformadores y también debe serposible observarlos de forma individual, algo similar a un SCADA.Si es un ítem independiente del software que viene incluido en elmonitor de bushings y el analizador de gases.

description: Estimados, solicitamos se indique si el software de gestión y diagnóstico integral de todos los activos que forman parte de esta licitación debe ser visualizado en una sola pantalla los 24 activos a ser monitoreados además favor confirmar si el software de gestión de activos es independiente del software del monitor del transformador y del analizador de gases.

answer: Estimado Proveedor: El software de gestión se establece en el ítem 4:?Herramienta de diagnóstico y análisis en línea de los gases, estado delbushing y detección del punto caliente de forma automática en los 24transformadores de potencia?.Se deben cumplir todas las funcionalidades solicitadas en el ítem 4 delas especificaciones. Dentro de este ítem se solicita la posibilidad dediagnóstico para lo cual es necesario poder comparar en la mismapantalla varios parámetros de los 24 trasformadores y también debe serposible observarlos de forma individual, algo similar a un SCADA.Si es un ítem independiente del software que viene incluido en elmonitor de bushings y el analizador de gases.

answer: Estimado Proveedor: Según el ítem 4 el mínimo requerimiento es:?Softkey o USB dongle válida para 3 computadoras para monitorear los24 transformadores y de plazo indefinido?. Se debe cumplir todo loestablecido en el ítem 4 de las especificaciones.

answer: Favor referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas

description: Estimados, solicitamos se aclare en el ítem 7 del archivo ANEXO 1 PLANTILLA DE ET RV, Opción 2 si las tarjetas adicionales en DGAs o CPUs de monitoreo deben ser capaces de recibir vía protocolo IEC61850 ED 2 FIBRA OPTICA las señales de los IED que posee COCA Coco Sinclair y al mismo tiempo enviar la información por protocolo al SERVIDOR PRINCIPAL es un sistema tipo radial?

answer: Estimados, considerar el requisito mínimo establecido en el numeral 5de las especificaciones técnicas.

description: Estimados, en referencia al Servidor, aclarar si el equipo solicitado debe de ser industrial, apto para subestaciones eléctricas cumpliendo con el estándar IEC61850-3.

answer: Estimados, la alimentación será 120VAC-60Hz provenientes de unUPS, no se requiere respaldo a 125VDC. Pero el servidor si debe tenerfuente redundante en AC según ítem 5 de las especificaciones técnicas.

description: Estimados, la alimentación del servidor será a 120 VAC o se necesita que esté conectado al sistema de respaldo de energía de 125VDC

answer: Estimados, la alimentación será 120VAC-60Hz provenientes de unUPS, no se requiere respaldo a 125VDC. Pero el servidor si debe tenerfuente redundante en AC según ítem 5 de las especificaciones técnicas.

description: Estimados, la alimentación del servidor será a 120 VAC o se necesita que esté conectado al sistema de respaldo de energía de 125VDC

answer: Estimado Proveedor: regirse a lo establecido en el Ítem 6- SWITCHPRINCIPAL de las especificaciones técnicas:? ?Ethernet Switch industrial administrable, 8 puertos RJ45 socketpara 10/100 Mbit/s conexión de par trensado, 8 puertos SFP ranuraspara conexiones 100 Mbit/s F/O?.? ?Ethernet Switch industrial administrable de 20 puertos aprobadopara subestación?? ?IEC 61850 protocolo MMS Server, Switch Model, IEEE1613?,entre otras.

description: Estimados, aclarar, el Switch principal debe ser industrial apto para subestaciones eléctricas cumpliendo con el estándar IEC-61850.

answer: Estimado Proveedor: El requisito mínimo no requiere fuenteredundante, el voltaje de operación es 120VAC +/-10% a 60Hz

description: Estimados, el Switch principal debe tener fuentes redundantes extraíbles en caliente o se solicita una sola fuente de alimentación. Aclarar si el voltaje de operación del equipo será 125VDC o cual es el nivel de voltaje solicitado.

answer: Estimados, cumplir lo establecido en el ANEXO del Pliego: ?El oferentedebe presentar copia de Actas de Entrega Recepción Definitiva y/oContratos de Venta de bienes y/o Servicios en Transformadores dePotencia mayor o igual 5 MVA para Subestaciones Eléctricas. Aclaración: En los proyectos que el Oferente presente debe justificar laventa o instalación de analizadores de gases y/o equipos de monitoreode Bushings.?

description: Estimados, para la experiencia especifica se puede adjuntar copias del contrato con entidades publicas que avalen la experiencia requerida?

answer: Estimado Proveedor para el presente proceso se solicita únicamenteexperiencia Especifica y debe cumplir con los requisitos mínimossolicitados en el pliego.

description: Estimados, se entiende que únicamente se debe presentar experiencia especifica favor confirmar

answer: Estimado Proveedor, lo solicitado es : ?El oferente debe presentar copiade Actas de Entrega Recepción Definitiva y/o Contratos de Venta debienes y/o Servicios en Transformadores de Potencia mayor o igual 5MVA para Subestaciones Eléctricas. Aclaración: En los proyectos queel Oferente presente debe justificar la venta o instalación deanalizadores de gases y/o equipos de monitoreo de Bushings.?

description: Estimados, para la experiencia especifica favor confirmar que el monto a justificar en cada contrato máximo 7 contratos permitidos será únicamente de los equipos de monitoreo del transformador Analizadores de gases & Monitores de transformadores y no el monto total del contrato ya que ahí se incluye por ejemplo el costo de transformadores y equipos de patio

answer: Estimado Proveedor, Contratos Permitidos 7 Monto Mínimo x Contrato67.143,00.

description: 1.Estimados, favor aclarar cuál  es el número máximo de contratos permitidos para justificar la experiencia

answer: Estimado Proveedor, lo solicitado es : ?El oferente debe presentar copiade Actas de Entrega Recepción Definitiva y/o Contratos de Venta debienes y/o Servicios en Transformadores de Potencia mayor o igual 5MVA para Subestaciones Eléctricas. Aclaración: En los proyectos queel Oferente presente debe justificar la venta o instalación deanalizadores de gases y/o equipos de monitoreo de Bushings.?

description: 2.Estimados, favor aclarar, si en la experiencia especifica solicitada el monto a ser justificado en cada contrato o acta presentada, solo será lo que corresponda a la venta o instalación de analizadores de gases y/o equipos de monitoreo de Bushings?

answer: Favor referirse a la respuesta del acta de preguntas y respuestas adjunta

name: S-E TRANSFORMADORES Y AUTOMATIZACION S.A. SUBESTRANSA

description: En las especificaciones para la red de comunicaciones se requiere de un switch principal y 8secundarios ubicados junto a cada banco de transformadores. PREGUNTA: Si se acepta configuacion de red en estrella, no es necesario que los 8 switches secundarios requieran 4 puertos SFP de fibra optica. ES POSIBLE OFERTAR ESTOS SWITCHES CON 3 PUERTOS DE FIBRA OPTICA CONSIDERANDO QUE SOLO HACEN FALTA DOS PUERTOS DE FIBRA OPTICA Y QUEDARIA UNO DE RESERVA?

answer: Estimado Proveedor: Deberá cumplir con el requisito mínimoestablecido en el ítem 1 de las especificaciones técnicas.

description: ANTECEDENTES: En la tabla de especificaciones para el equipo de análisis de gases disueltos Anexo1 Plantilla de ET RV la ?tabla precisión en el rango bajo? de los gases de falla es indicadoen porcentaje: H2 +/- 5%, CH4 +/- 10%, C2H2 +/- 5.5%, C2H4 +/- 12%, C2H6 +/- 10%. En el rango bajodel instrumento no es posible establecer el error en porcentaje, ya que el error sería el 100%.Por ejemplo, para el acetileno cuando el equipo mida 1ppm, no se podría calcular el error con el5,5%de precisión, si el equipo no mide fracciones de ppm, y la siguiente lectura seria 2 ppm.Conesta observación la ?tabla de precisión en rango? bajo debería ser expresada en ppm y solo lade rango alto en porcentaje% PREGUNTA: Es posible que la Tabla de Especificaciones de Precisión?para los gases de falla "en rango bajo", venga expresada en ppm, en base al valor mínimo que el instrumento puede leer para cada gas, para evitar confusiones de interpretación?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir lo establecido en el ítem 1 delas especificaciones técnicas: ?La precisión los equipos debe serverificada en campo: en el caso de cromatógrafos presentar el registrode la autocalibración basada en NIST, en el caso de otra tecnologíautilizar equipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio?.Se deberá cumplir lo establecido en el ítem 2 de las especificacionestecnicas: ?Garantía de fábrica extendida en todos los componentes delos analizadores de gases disueltos en el aceite DGA y de los monitores de bushing H.V. por 5 años?, ?Mantenimiento/inspección enlos 24 DGAs y monitores de bushing de alto voltaje, al menos 1 vez alaño durante los 5 años de la garantía técnica?.Además la garantía obliga a que el equipo se encuentre realizandomediciones correctas.

description: ANTECEDENTES: En la tabla de especificaciones para el equipo de análisis de gases disueltos Anexo1Plantilla de ET RV, en la columna descripción indica que la oferta presentada debe incluir garantía de fabrica de todos los equipos, DGA Y Monitor de Bushings por 5 años,conmantenimientos e inspecciones anuales. PREGUNTAS: Para los casos que la tecnologíadel instrumento de medición de gases DGA no requiera gas patrón, que es el método quepermite garantizar las mediciones y confirmar la lectura y/o recalibrar automáticamente elinstrumento de forma diaria, en caso que empiecen a haber desviaciones, que método se utilizara para confirmar la lectura adecuada del equipo: 1.a.- Se hará esto cada año durante el mantenimiento e inspección anual solicitada?2.a.- Se contrastarán los resultados con muestras enviadas a laboratorios certificados y de establecerse que es necesario recalibrar los equipos, esta recalibración se hará anualmente de ser necesario?

answer: Estimado Proveedor, No es posible, pues con la figura antesmencionada se pretende eludir el pago de impuestos lo que estáprohibido por la Ley.

description: De nuestra experiencia como contratistas del sector publico, en contratos cuyo monto es similar al presente, nos fue permitido solicitar que se apruebe la importación de los equipos a nombre de la empresa publica para hacer mas competitiva nuestra oferta, ya que las empresas publicas no pagan impuestos de importación para sus bienes. PREGUNTA: Es posible que a la empresa adjudicada, si lo solicita, poder realizar la importación de los equipos a nombre de CELEC EP para no pagar ni IVA ni aranceles, considerando que es una empresa publica y puede acogerse a este beneficio ?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir lo establecido en el ítem 1 delas especificaciones técnicas: ?La precisión los equipos debe serverificada en campo: en el caso de cromatógrafos presentar el registro de la autocalibración basada en NIST, en el caso de otra tecnologíautilizar equipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio?.Si los equipos requieren ser enviados a fábrica para recalibraciónComparación con resultados de laboratorios certificados, no esnecesario proveer otros equipos de reemplazo durante el tiempo quetome el proceso de recalibración en fábrica. El tiempo que dure estaactividad deberá ser debidamente justificada por el contratista

description: ANTECEDENTES: En la tabla de especificaciones para el equipo de análisis de gases disueltos Anexo1Plantilla de ET RV, en la columna descripción indica que la oferta presentada debe incluir garantía de fabrica de todos los equipos, DGA Y Monitor de Bushings por 5 años,con mantenimientos e inspecciones anuales. PREGUNTAS: Para los casos que la tecnologíadel instrumento de medición de gases DGA no requiera gas patrón, que es el método quepermite garantizar las mediciones y confirmar la lectura y/o recalibrar automáticamente elinstrumento de forma diaria, en caso que empiecen a haber desviaciones, que método se utilizara para confirmar la lectura adecuada del equipo: 3.a- Si los equipos requieren ser enviados a fabrica para recalibración, es necesario proveer otros equipos de reemplazo durante el tiempo que tome el proceso de recalibración en fabrica? 4.a- O se exigirá recalibración anual en sitio?

answer: Estimado Proveedor: En el pliego se indica que la garantía empieza aregir a partir de la fecha de la firma del acta de entrega recepción final,y deberá incluir los números de serie de todos los equipos instalados.Para la presentación de la oferta en lo que respecta a los 5 años degarantía de fábrica, se requiere carta de compromiso del oferente.Estimado Proveedor, se deberá cumplir lo establecido en el ítem 1 delas especificaciones técnicas ?Garantía de fábrica extendida en todoslos componentes de los analizadores de gases disueltos en el aceiteDGA y de los monitores de bushing H.V. por 5 años?.

description: ANTECEDENTES: En la tabla de especificaciones para el equipo de análisis de gases disueltos Anexo 1 Plantilla de ET RV, en la columna descripción indica que la oferta presentada debe incluir garantía de fabrica de todos los equipos, DGA Y Monitor de Bushings por 5 años.PREGUNTAS: 3.a Esta garantía del fabricante empieza a contar a partir de la fecha de entrega recepción de todos los equipos, y deberá incluir los números de serie de todos los equipos instalados? 3.b.- Para la presentación de la oferta basta una carta de compromiso del oferente, o del representante del fabricante en Ecuador? 3.c.- Para la firma del contrato con la empresa adjudicada, se pedirá carta de compromiso del fabricante, y a la fecha del acta de entrega recepción se pedirá la garantía del fabricante concreta para los equipos instalados donde consten los respectivos números de serie de cada uno?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir con lo estipulado en el ítem 1 de las especificaciones técnicas.

description: ANTECEDENTES: De la información técnica del transformador se desprende que, existe la posibilidad de filtraciones de SF6 al tanque principal de aceite del transformador, por deterioro de la hermeticidad de los sellos de los bushings. Se conoce que la probabilidad de interferencia de este gas con algunos de los gases de falla a ser medidos por el sistema de DGA es considerable. PREGUNTA:Se requiere garantizar mediante algún documento del fabricante, que se mantiene la precisión de las lecturas de los 8 gases medidos en caso de que se presente esta condición, de presencia de SF6 disuelto en el aceite y que este no interferirá con las lecturas de los equipos de medición de gases disueltos en los 24 transformadores?

answer: Estimados, La expectativa de vida útil debe cumplir con lo establecidoen el ítem 1 de las especificaciones técnicas.Esto deberá ser avalado en las especificaciones del fabricante o unacertificación directa del fabricante que certifica la vida útil.

description: ANTECEDENTES: En la tabla de especificaciones para el equipo de análisis de gases disueltos Anexo1 Plantilla de ET RV en la celda de atributos del ítem 1 se indica que la expectativa de vida del equipo de medición de gases disueltos debe ser de 12 años. PREGUNTA: Es necesario que conste en las especificaciones del fabricante esta característica, Es necesario incluir esto en la garantía técnica o se requiere algún otro documento del fabricante que certifique cuantos son los años deexpectativa de vida del equipo?

answer: Estimados, La expectativa de vida útil debe cumplir con lo establecidoen el ítem 1 de las especificaciones técnicas.Esto deberá ser avalado en las especificaciones del fabricante o unacertificación directa del fabricante que certifica la vida útil.

answer: Estimado Proveedor: No es posible anular este requisito, se deberácumplir con lo estipulado en el ítem 1 de las especificaciones técnicas.

description: Se solicita en las especificaciones técnicas que el equipo disponga de una pantalla quepermita visualizar los valores de los gases y las concentraciones de los gases medidos por el equipo. Puede eliminarse este requerimiento considerando que toda la información se accede en los tres computadores a través de la herramienta de diagnostico ?

answer: Estimado Proveedor: En este caso el adjudicatario deberá presentar uncertificado oficial del fabricante, otorgando la licencia para utilización porparte de CCS para un uso mínimo en 3 computadoras y hasta 3 usuariosa la vez, como esta descrito en el ítem 4 de las especificacionestécnicas.

description: En el rubro de Herramienta de Diagnostico hace referencia a USB Dongle con licencia  paratres computadoras. Si el software provisto para este fin, no require de una llave de validación,es suficiente que sea instalado en los tres computadores y nada mas?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir lo establecido en el ítem 1 delas especificaciones técnicas: ?La precisión los equipos debe serverificada en campo: en el caso de cromatógrafos presentar el registrode la autocalibración basada en NIST, en el caso de otra tecnologíautilizar equipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio.?Además la garantía obliga a que el equipo se encuentre realizandomediciones correctas.

description: En las especificaciones se solicita: La precisión los equipos debe ser verificada en campo: enel caso de cromatógrafos presentar el registro de la auto calibración basada en NIST, en el caso de otra tecnología utilizar equipo patrón del fabricante o pruebas en laboratorio. ?PREGUNTA:Pueden por favor detallar por de una forma mas extensa, en el caso que los equipos ofertados no tengan la función de auto calibración, el procedimiento a seguir para que sea verificada la precisión mediante equipo patrón del fabricante?. Anualmente? Solo al momento de la Entrega Recepcion?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir con lo estipulado en el ítem 1de las especificaciones técnicas.

description: Se conoce que debido a la construcción de los 24 transformadores, existe la posibilidad que por filtraciones a través de los bushings, pueda encontrarse SF6 disuelto en el aceite deltransformador, y que este puede interferir con la medida de los otros gases disueltos en el aceite, con alta posibilidad de crear falsas alarmas. PREGUNTA: En los pliegos se indica que en caso que el equipo de falsas alarmas durante su operación, la empresa adjudicada tendrá que solucionar el problema. De documentarse que las falsas alarmas se dan por interferencia de SF6 que acciones se deberán tomar concretamente para cumplir con la garantía técnica, si se esta ignorando esta posibilidad en las especificaciones técnicas de los pliegos. El SF6 disuelto en aceite, presenta interferencias principalmente con las medidas de HELIO, en varias tecnologías, entre ellas cromatografía tradicional y espectroscopia fotoacustica, a menos que el equipo disponga de medios concretos para evitarlo.

answer: Estimado Proveedor: El software de gestión se establece en el ítem 4:?Herramienta de diagnóstico y análisis en línea de los gases, estado delbushing y detección del punto caliente de forma automática en los 24transformadores de potencia?.Se deben cumplir todas las funcionalidades solicitadas en el ítem 4 delas especificaciones. Dentro de este ítem se solicita la posibilidad dediagnóstico para lo cual es necesario poder comparar en la mismapantalla varios parámetros de los 24 trasformadores y también debe serposible observarlos de forma individual, algo similar a un SCADA.Si es un ítem independiente del software que viene incluido en elmonitor de bushings y el analizador de gases.

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir con lo estipulado en el ítem 1de las especificaciones técnicas.

description: En base a la pregunta anterior: Es necesario que el equipo disponga medios para evitar que las lecturas de los 8 gases solicitados presenten INTERFERENCIAS Y ERRORES DE MEDICION, cuando se llegara a encontrar SF6 disuelto en el aceite?  De darse este caso y que durante los 5 años de garantia tecnica, los equipos empiecen a dar lecturas erróneas, como se aplicara la grantia tecnica, si se acepta en el proceso de contratación que las posibles interferencias de SF& EN las lecturas son aceptables, ya que las especificaciones del Item 1 de las especificaciones técnicas no menciona esto como un requisito?

answer: Estimado Proveedor: Se deberá cumplir con lo estipulado en el ítem 1de las especificaciones técnicas.

description: En caso que que se solicite garantizar que la presencia de SF6 disuelto en el aceite noproducirá interferencias en las medidas de los 8 gases que se requieren medir disueltos en elaceite. PREGUNTA: Es necesario incluir esta condición en el texto de la Garantía Técnica? yaque que al momento no esta incluida en las especificaciones técnicas del proceso y esto garantizaría que el oferente adjudicado se compromete a garantizar la operación correcta y valides de las mediciones de los equipos en caso  no poco probable  de que se presente  una fuga de SF6 desde los bushings hacia la cuba del transformador contaminando el aceite y creando interferencia en la lectura de gases disueltos.

answer: Estimado Proveedor: La expectativa de vida útil debe cumplir con loestablecido en el ítem 1 de las especificaciones técnicas. Esto deberá ser avalado en las especificaciones del fabricante o unacertificación directa del fabricante que certifica la vida útil.En el ítem 1: Garantía de fábrica extendida en todos los componentesde los analizadores de gases disueltos en el aceite DGA y de losmonitores de bushing H.V. por 5 años. Esta garantía debe cubrir elcambio de cualquier componente del DGA sin excepción durante esteperiodo sea cual fuese la tecnología del mismo, incluido un reemplazopor uno nuevo de requerirse.Mantenimiento/inspección en los 24 DGAs y monitores de bushing dealto voltaje, al menos 1 vez al año durante los 5 años de la garantíatécnica.

description: En el caso de equipos de cromatografía, se requiere que la vida util del equipo sea de 15 años por lo menos como consta en las especificaciones.  Pregunta:  Se require especificar que la vida util de la columna es de 15 años? en caso que no se necesita garantizar específicamente la columna del cromatografo por los 15 años de vida util del equipo? de no ser así, como exige coherencia en la garantía técnica si no se especifica que la columna del cromatografo que es parte del equipo, este considerado en el periodo de vida util del equipo en su conjunto?

answer: Estimado Proveedor: En el ítem 1: EQUIPO DE ANÁLISIS DE 8 GASESDISUELTOS MAS HUMEDAD EN EL ACEITE DIELÉCTRICO PARATRANSFORMADORES DE POTENCIA DGA, no se hace referencia auna tecnología en específico, pero el oferente debe cumplir todas lasespecificaciones del ítem 1.

description: Estimado, entendemos que el monitor de gas ofrecido debe cumplir con la precisión y exactitud requeridas en la especificación, ya que estos rangos no especifican ningún fabricante específico y aseguran la recepción de información confiable. Por favor confirme la información.

answer: Estimado Proveedor: Debe regirse a las especificaciones del ítem 7 delos TDRs. En CCS se dispone de un switch de proteccionesHIRSCHMANN GREYHOUND MACH 1120 que se conecta con losIEDs serie 670 de ABB, adaptarse a este tipo de comunicación en estecaso. En las demás conexiones respecto a su propio equipo, elproveedor utilizará los conectores que correspondan a su propiatecnología.

description: Como esta es una solución llave en mano y toda la infraestructura se está considerando en el proyecto, entendemos que el proveedor debe usar la fibra óptima y el conector F.O. que mejor se adapte a la solución ofrecida, puede ser multimodo o monomodo y también tipo ST, LC u otros conectores que el proveedor busca mejor para la solución. Por favor confirme la información.

answer: Señor proveedor: Se deberá cumplir lo establecido en el ítem 2 de lasespecificaciones técnicas: ?Garantía de fábrica extendida en todos loscomponentes de los analizadores de gases disueltos en el aceite DGAy de los monitores de bushing H.V. por 5 años?,?Mantenimiento/inspección en los 24 DGAs y monitores de bushing dealto voltaje, al menos 1 vez al año durante los 5 años de la garantíatécnica?.

description: Favor detallar el alcance de los trabajos relacionados a parte de los pliegos que hace referencia a  Mantenimiento e Inspección anual de los 24 DGAs y monitores de bushing de alto voltaje,  durante los 5 años de la garantía. Ademas indicar si la columna del cromatografo es parte de los consumibles que deben ser provistos durante los 8 años de provision de consumibles requeridos, en caso que la vida util de las columnas sea menor a 8 años. En este caso es necesario especificar el tiempo de vida util de la columna de los equipos de cromatografía?

answer: Estimado Proveedor: Se solicita como requisito mínimo topologíaestrella.

description: Como esta es una solución llave en mano y se está considerando toda la infraestructura en el proyecto, entendemos que el proveedor debe usar la arquitectura de conexión anillo o estrella que mejor se adapte al proyecto. Por favor confirme la información.

answer: Estimado Proveedor, no se acepta la experiencia del fabricante, almenos que sea el mismo fabricante quien participe.

description: Favor indicar si se aceptara la experiencia del fabricante de los DGA

answer: Aclaración: se observa que dentro de las preguntas realizadas se tieneuna gran cantidad de preguntas en las cuales debido a existir diferentestecnologías, los oferentes intentan afianzar su tecnología propia. Así mismose observan preguntas donde los oferentes indican ?confirmar? loestablecido en las especificaciones técnicas. También se pudo observarvarias preguntas repetidas al menos dos veces.

description: ACLARACION

answer: Estimados Señores de la Comisión TécnicaLa página 0457 corresponde a una versión desactualizada, por lo cual ratificamos el contenido de la página 0435.  Se adjunta el ANEXO 1 Multisense 9 - Specification.pdf y ANEXO 2 SITRAM Multisense 9 - Catolog.pdf como sustento de lo señalado.

description: Estimado Oferente:Se requiere que aclare la diferencia de rangos de medición de los DGA, se puede apreciar que en la pág 457 son distintos a la pág 435.

description: CCS ADQUISICION DE EQUIPOS PARA MONITOREO DE GASES DISUELTOS EN ACEITE DIELECTRICO EN LINEA PARA LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA DE LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR. INCLUYE INSTALACION

COFEKA CIA. LTDA.

streetAddress: AVE. PRINCIPAL LOTIZACION INMACONSA JUNTO A PLASTICOS DEL LITORAL MZ 28 SOLAR 3 PASCUALES

legalName: COFEKA CIA. LTDA.

INGEMIS S.A.

streetAddress: SOLAR 4 TARQUI

legalName: INGEMIS S.A.

SISTEMAS ELECTRICOS S.A. SISELEC

streetAddress: AV. JUAN TANCA MARENGO  S/N TARQUI

legalName: SISTEMAS ELECTRICOS S.A. SISELEC

streetAddress: PANAMERICANA NORTE CAMINO A LLACAO SN LLACAO

SIEMENS S.A.

streetAddress: AV. NACIONES UNIDAS Y NUÑEZ DE VELA: FRENTE AL CLUB DE LEONES TGM-17 IÑAQUITO

legalName: SIEMENS S.A.

title: Subasta

rationale: CCS ADQUISICION DE EQUIPOS PARA MONITOREO DE GASES DISUELTOS EN ACEITE DIELECTRICO EN LINEA PARA LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA DE LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR. INCLUYE INSTALACION


name: CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP.

Unidad

scheme: SERCOP

description: SERVICIO DE TELEVISION POR CABLE

scheme: CPC

description: SERVICIO DE TELEVISION POR CABLE

description: SELECCION, FECHADO Y TRANSMISION DE PROGRAMAS DE TELEVISION Y DE RADIO, Y SERVICIOS COMBINADOS DE PRODUCCION Y EMISION DE PROGRAMAS. LA TRANSMISION AL USUARIO FINAL SE PUEDE EFECTUAR DIRECTAMENTE O INDIRECTAMENTE MEDIANTE SISTEMAS DE RELE INALAMBRICO PARA

currency: USD

description: Cumplió con la integridad del formulario de la oferta y con todos los parámetros considerados como requisitos mínimos solicitados en el pliego y llegaron a una negociacionfavorable para los intereses institucionales.

title: SERVICIOS DE TRANSMISION ( PROGRAMACION Y CALENDARIO)

description: SERVICIO DE TELEVISION POR CABLE

description: SERVICIO DE TELEVISION POR CABLE

title: SIE-CELCCS-016B-20-238940

status: complete

answer: Se requiere el servicio de TELEVISIÓN IP con definición estándar, de forma ininterrumpida los 365 días del año. Deberá realizar, por una vez, la instalación del hardware necesario para el Servicio de TELEVISIÓN IP en el Campamento El Dorado de la Central Hidroeléctrica Coca codo Sinclair para lo cual tendrá un plazo de treinta 30 días calendario esta instalación deberá realizarse utilizando la red dedicada prevista para la misma no se utilizará el ancho de banda de la Central Coca Codo Sinclair. Posteriormente deberá proveer el Servicio de Televisión IP de al menos sesenta y cinco 65 canales todos los canales nacionales, los principales canales informativos a nivel mundial, principales series y películas de entretenimiento y los principales eventos deportivos de todo el mundo para ciento sesenta y cinco 165 puntos ubicados en los bloques y villas habitacionales, áreas comunales y el hotel del Campamento El Dorado.  Para mayor información, favor remitirse al Pli

description: Me llego la invitación de la SERCOP para proveer los siguientes servicios:"CCS SERVICIO DE TELEVISIÓN IP PARA EL CAMPAMENTO DE LA CENTRAL HIDROELECTRICA COCA CODO SINCLAIR"Por lo que es de vital importancia un detalle adicional de este proyecto a fin de entender las tareas a realizar y poder generar el costo debido por los servicios que se puedan prestar. Quedo atento a su pronta respuesta.Hector MartinezVALENCIA TV+593 95 902 7843

answer: Se adjuntan formaluarios  solitados 1.1 y 1.3 para la convaidacion correspondiente

description: EN LA OFERTA NO SE ADJUNTA LOS FORMULARIOS ANEXADOS EN EL PLIEGO, REFERENTE A LA NOMINA DE SOCIOS Y ACCIONISTAS FORMULARIO 1.1 Y FORMULARIO  1.3 DEBIDAMENTE SUSCRITOS.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: services

procurementMethodDetails: Subasta Inversa Electrónica

roles: buyer procuringEntity

region: AZUAY

locality: CUENCA

countryName: ECUADOR

scheme: EC-RUC

DIRECTV ECUADOR C. LTDA.

roles: supplier tenderer

region: PICHINCHA

locality: QUITO

streetAddress: AV. LA CORUÑA MANUEL ITURREY N28-14 BENALCAZAR

legalName: DIRECTV ECUADOR C. LTDA.

title: Subasta

status: successful

status: terminated

initiationType: tender


description: LIMPIEZA BIOLOGICA DE POZOS SEPTICOS

description: LIMPIEZA BIOLOGICA DE POZOS SEPTICOS

description: VACIADO Y LIMPIEZA DE POZOS DE DESAGŠE Y DEPOSITOS SEPTICOS

description: Por cumplir con la integridad del formulario de la oferta y con todos los parámetros considerados como requisitos mínimos solicitados en el pliego.

title: SERVICIOS DE VACIADO Y LIMPIEZA DE DEPOSITOS

description: LIMPIEZA BIOLOGICA DE POZOS SEPTICOS

description: LIMPIEZA BIOLOGICA DE POZOS SEPTICOS

title: SIE-CELCCS-020-20-238940

description: CCS SERVICIO DE LIMPIEZA DE LOS POZOS SEPTICOS DE LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR

legalName: CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP.

SMARTCLEANING S.A.

region: SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS

locality: SANTO DOMINGO

streetAddress: CALLEJÓN 2 RÍO VOLCÁN S/N SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS

legalName: SMARTCLEANING S.A.

title: Subasta


description: MATERIALES Y SUMINISTROS ELECTRICOS INDUSTRIALES

description: ENCHUFES  (CLAVIJAS)  Y  TOMAS  DE  CORRIENTE,  PARA  VOLTAJES NO  SUPERIORES  A  1000 V

description: Cumplió con la integridad del formulario de la oferta y con todos los parámetros considerados como requisitos mínimos solicitados en el pliego y obtuvo el primer lugar en orden de prelación en la puja.

title: APARATOS ELECTRICOS PARA EMPALMAR O PROTEGER  CIRCUITOS ELECTRICOS PARA HACER CONEXIONES CON O EN CIRCUITOS ELECTRICOS, PARA VOLTAJES NO SUPERIORES A 1000 V

title: SIE-CELCCS-019-20-238940

answer: El cronograma de tiempos se encuentra ya establecido con las fechas que fueron publicadas en el debido proceso.

description: Estimado señores. solicitamos de la manera mas cordial se digne considerar una ampliación para la entrega de ofertas hasta el 10 de agosto. pues creemos que el numero de items a cotizarse que son en total 474 y por la variedad de los mismos resulta fisicamente imposible cumplir en el tiempo indicado en el cronograma correspondiente. Apelamos a su amable sensibilidad al respecto.

answer: Estimados Oferentes, los catálogos o fichas técnicas a presentarse corresponden a 75 ítems, que se detalla en el Anexo 1 Especificaciones tecnicas, en la columna de atributos con la leyenda * INCLUIR FICHA TECNICA O CATALOGO DE FABRICANTE DEL PRODUCTO OFERTADO, DETALLAR MARCA Y MODELO

description: Buenos días estimados señores por favor confirmar y ratificar si se debe presentar catalogo o ficha técnica de cada ítem ofertado gracias.

answer: Estimados oferentes, favor regirse a lo estipulado en el documento de aclaración para la recepción de ofertas, en cual se anexa.

description: Adicional confirmar y ratificar si la oferta se debe presentar físicamente y por correo electrónico. o solo físicamente  dado que varios oferentes estamos en la ciudad de Quito y podemos presentar fisicamente.

answer: Estimados Oferentes, los catálogos o fichas técnicas a presentarse corresponden a 75 ítems, que se detalla en el Anexo 1, en la columna de atributos con la leyenda * INCLUIR FICHA TECNICA O CATALOGO DE FABRICANTE DEL PRODUCTO OFERTADO, DETALLAR MARCA Y MODELO Las especificaciones técnicas se encuentran descritas en la columna Atributos. Así como también se adjunta el anexo de imágenes referenciales de los 75 ítems.

description: Estimados, para confirmar que las fichas técnicas se solicitan solo en las que resaltan con negrillas y son mas de 60 requeridas, por tal motivo sean sinceros y condescendientes con la situación, con ello buscan hilar fino en la parte técnica para direccionar a su proveedor, ya que la descripción en varios es muy general y diferente a la que nosotros manejamos y podría aplicar a cualquier otro articulo o material, por ejemplo a lo que denominan solo como MACHO VOLANTE, lo conocemos como clavija, enchufe, etc, Por tal motivo y para tener la seguridad del producto que requieren, en todos estos ítem que solicitan ficha técnica por favor brinden mas información precisa, ademas de fotografías y gráficos, es importante respondan esta petición y así transparentaran el proceso.

answer: Estimados Oferentes, los catálogos o fichas técnicas a presentarse corresponden a 75 ítems, que se detalla en el Anexo 1, en la columna  Dirección: Av. 6 de Diciembre N31-110 y Whymper Edf. Tenerife, piso 11. Código Postal: 170517 / Quito - Ecuador Teléfono: 593 – 2 381 4300 - www.celec.gob.ec de atributos con la leyenda * INCLUIR FICHA TECNICA O CATALOGO DE FABRICANTE DEL PRODUCTO OFERTADO, DETALLAR MARCA Y MODELO Las especificaciones técnicas se encuentran descritas en la columna Atributos. Así como también se adjunta el anexo de imágenes referenciales de los 75 ítems.

description: Estimada entidad, por que hay un proveedor que quiere que ratifiquen se presente 474  fichas técnicas, acaso es ya el proveedor seleccionado???, es muy difícil en el tiempo otorgado poder presentar 474 fichas técnicas,solo se puede hacer esto si el proveedor ya sabia meses atrás de su requerimiento, ademas esta claramente señalado solo en 70-75 ítems que se requiere " INCLUIR FICHA TÉCNICA O CATALOGO DE FABRICANTE DEL PRODUCTO OFERTADO, DETALLAR MARCA Y MODELO" Esto se debe transparentar, o ese proveedor esta desesperado!!!, ya que solicita algo complicado con la poca información descrita en atributos, en los mencionados atributos del bien lo describen generalmente y los 70-75 ítems seria una lotería satisfacer sus deseos, ademas como piden otros proveedores también es muy necesario incluyan mas características con fotografías, imágenes o gráficos como así lo hacen transparentemente otras Unidades de Negocio de Celec. Esperamos ansiosos sus respuesta.

answer: Estimados Oferentes, regirse a lo estipulado 2.3 Especificaciones técnicas o términos de referencia, de los pliegos de la subasta inversa SIE-CELCCS-019-20.

description: Estimados señores en los materiales como focos lamparas paneles reflectores se puede ofrecer productos con un vatiaje superior al solicitado sin que esto afecte la especificación tecnica requerida al contrario siendo de mejores caracteristicas

description: CCS ADQUISICIÓN DE MATERIALES Y CONSUMIBLES ELÉCTRICO ,CIVIL  Y MECÁNICO PARA LA UNIDAD DE NEGOCIO COCA CODO  SINCLAIR

mainProcurementCategory: goods

ARMAS ESPINOZA BRYAN STEVEN

region: GUAYAS

locality: DAULE

streetAddress: VIA GUAYAQUIL SANTA LUCIA KM 48 SOLAR 1 DAULE, CABECERA CANTONAL

legalName: ARMAS ESPINOZA BRYAN STEVEN

CALVOPIÑA GARCIA JUAN CARLOS

postalCode: SNC

streetAddress: AV. 10 DE AGOSTO AV. PATRIA 850 SANTA PRISCA

legalName: CALVOPIÑA GARCIA JUAN CARLOS

Navarrete Pullas Consuelo Maribel

streetAddress: 9 DE AGOSTO CARAN OE2-86 CALDERON (CARAPUNGO)

legalName: Navarrete Pullas Consuelo Maribel

MONTESDEOCA FLORES BRYAN SAUL

streetAddress: AV GALO PLAZA LAZO LAS RETAMAS N46-08 KENNEDY

legalName: MONTESDEOCA FLORES BRYAN SAUL

ESERSUM IND. CIA. LTDA

streetAddress: SEBASTIAN GUARDERAS MANUEL DE LA PEÑA OE1-155 CHAUPICRUZ (LA CONCEPCION)

legalName: ESERSUM IND. CIA. LTDA

SALDARRIAGA BRACAMONTE LEIDY HASHIEL

streetAddress: CALLE A PASAJE K E-3 CUMBAYA

legalName: SALDARRIAGA BRACAMONTE LEIDY HASHIEL

title: Subasta


description: MANTENIMIENTO DE VALVULAS MANUALES

description: MANTENIMIENTO DE VALVULAS MANUALES

description: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUIPOS ESTATICOS, ROTATIVOS Y ALTERNATIVOS

description: Por cumplir con todos los requisitos mínimos solicitados en el pliego y llegar a un acuerdo favorable en la Negociación.

title: SERVICIOS DE INSTALACION DE CALEFACCION

description: MANTENIMIENTO DE VALVULAS MANUALES

description: MANTENIMIENTO DE VALVULAS MANUALES

title: SIE-CELCCS-024-20-238940

answer: Señor Proveedor, en el caso de que alguna de las válvulas PSV requiera un mantenimiento correctivo fuera del alcance y metodología de trabajo indicados en el ANEXO_TÉRMINOS DE REFERENCIA, el repuesto será provisto por la entidad Contratante, en caso de no existir se emitirá el informe de no aceptación donde se detalle las causas y el estado del elemento verificado

description: En el caso de que la válvula necesite un mantenimiento correctivo  ejemplo: cambio de spring, disco, asiento de disco los los mismos serán suministrados por CELEC?

answer: Señor Proveedor, en este proceso se está solicitando como personal mínimo un profesional con título de tercer nivel y que tenga vigente la certificación emitida por la ARCH, esto se indica en el pliego.

description: El técnico de inspecciones debe cumplir con estar calificado en la ARCH y disponer de título de 3 nivel? o basta con estar calificado en ARCH en válvulas de seguridad

answer: Señor Proveedor, tanto el alcance del servicio así como la metodología de trabajo se encuentran ampliamente explicadas en el ANEXO_TÉRMINOS DE REFERENCIA del Pliego. Favor su revisión del mismo

description: Se realizara mantenimiento preventivo Limpieza de las partes internas de la válvula?  o solo en el caso de presentar alguna falla en el seteo se verificará sus partes internas?

description: CCS SERVICIO DE CERTIFICACIÓN DE CALIBRACIÓN ANUAL DE VÁLVULAS DE SEGURIDAD PSV PARA LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR

METROLOGIC S.A.

streetAddress: JOSE PONCE MARTINEZ CALLE C N73-10 CARCELEN

legalName: METROLOGIC S.A.

title: Subasta


description: FILTROS - SEPARADORES DE AIRE

description: FILTROS - SEPARADORES DE AIRE

description: MAQUINAS Y APARATOS PARA FILTRAR O DEPURAR DE GASES N.C.P.: FILTROS DE BOLSA, DE HUMO, DE PANTALLA, DE TAMBOR ROTATORIO, FILTROS INTERMITENTES, PURIFICADORES DE GAS, DEPURADORES QUIMICOS, DEPURADORES MECANICOS, ETC.

title: MAQUINAS Y APARATOS PARA LA FILTRACION O DEPURACION DE LIQUIDOS O GASES, EXCEPTO FILTROS DE ACEITE, FILTROS DE GASOLINA Y FILTROS DE ENTRADA DE AIRE PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA

description: FILTROS - SEPARADORES DE AIRE

description: FILTROS - SEPARADORES DE AIRE

title: SIE-CELCCS-026-20-238940

answer: Estimado Proveedor, dentro de los pliegos se indica las características de los filtros solicitados. Esto lo puede revisar en el ANEXO 1 – Especificaciones Técnicas.

description: Estimados, por favor facilitar el numero de parte exacto de cada filtro solicitado, para de esta manera tener claro los filtros que estan solicitando?

answer: Ver respuesta en el acta adjunta.

description: Estimados, por favor facilitar una imagen de los 3 modelos de filtros solicitados?

answer: Estimado Proveedor, la entrega de los bienes será en la bodega de la Central Hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, misma que se ubica entre las provincias de Napo y Sucumbíos.

description: Estimados señores:Favor indicar el lugar de entrega de los bienes.Gracias.

answer: Estimado Proveedor, dentro de los pliegos se indica las características de los filtros solicitados. Esto lo puede revisar en el ANEXO 1 – Especificaciones Técnicas.La imagen se muestra en la respuesta de la pregunta 2 de este mismo documento Acta de preguntas y respuestas

description: Estimados, por favor especificar mas a detalle el modelo , numero de parte y marca del  FILTRO ELECTROSTÁTICO, si es posible facilitar una imagen del mismo?

answer: Estimado Proveedor, dentro de los pliegos se indica las características de los filtros solicitados. Esto lo puede revisar en el ANEXO 1 – Especificaciones Técnicas.

name: TECHNOLOGY ASSISTANCE ASSISTECH CIA. LTDA.

description: es importante indicar el numero de parte, marca y modelo para precisar la oferta o en su defecto realizar la equivalencia con otras marcas.

answer: Estimado Proveedor, los filtros requeridos son de las marcas indicadas en las especificaciones técnicas, si considera que puede ofrecer elementos de igual o superior calidad y que cumplan las especificaciones indicadas puede hacerlo adjuntando los certificados de calidad emitidos por el fabricante de los filtros que se oferte.

name: TRITECSA SOLUCIONES TECNOLOGICAS INTEGRALES S.A

description: Entendemos que al ser ilegal solicitar productos de una marca especifica en un proceso de contratación pública, las marcas de los filtros mencionados son referenciales y será aceptado filtros equivalentes de otras marcas. Favor confirmar esto. Favor NO responder acogerse a terminos de referencia

answer: Estimado Proveedor, dentro de los pliegos se indica las características de los filtros solicitados. Esto lo puede revisar en el ANEXO 1 – Especificaciones Técnicas. De requerirse dimensiones pueden basarse en las de los filtros y marcas solicitados. Se deberá adjuntar los certificados de calidad de los filtros que se propongan.

description: POR FAVOR INCLUIR PLANOS DIMENSIONALES Y ESQUEMATICOS DE LOS 3 FILTROS SOLICITADOS PARA PODERLES COTIZAR LOS MISMOS O EQUIVALENTES QUE CALCEN EN SUS CARCAZAS/SISTEMAS Y QUE TENGAN CARACTERISTICAS DE FABRICACION Y RENDIMIENTO IGUALES  O SUPERIORES A LAS QUE SOLICITAN.

answer: Estimado proveedor, los filtros serán utilizados para:Ítem 1: Unidades Oleohidráulicas de Potencia, son los respiraderos de las cubas de aceite.Ítem 2: Máquinas de microfiltrado de aceite.Ítem 3: Purificador electrostático de aceite.Las especificaciones de los elementos solicitados se encuentran en el ANEXO 1 – Especificaciones Técnicas, estos no son elementos especiales ni específicos de los equipos indicados, razón por la cual no es necesario indicar las características de los equipos solicitadas.

description: FAVOR INDICAR PARA QUE EQUIPOS SERAN USADOS ESTOS FILTROS, MARCA, MODELO Y AÑO DE FABRICACION

description: CCS ADQUISICION DE FILTROS PARA LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR

ANDRADE GUZMAN EDISON MAURICIO

streetAddress: VÍA AL VALLE  S/N VALLE

legalName: ANDRADE GUZMAN EDISON MAURICIO

MORA SUAREZ DELIA DE LAS MERCEDES

locality: GUAYAQUIL

streetAddress: S/N XIMENA

legalName: MORA SUAREZ DELIA DE LAS MERCEDES

ARCALLE ARREAGA WILLIAM ANDERSON

streetAddress: CALLE DOCE AVA. ENTRE AYACUCHO Y HUANCAVILCA FRENTE DEL RIVER OESTE 718 FEBRES CORDERO

legalName: ARCALLE ARREAGA WILLIAM ANDERSON

ASTRIVEN S.A.

streetAddress: AV. MIGUEL HILARIO ALCIVAR OCTAVA ESTE 239 TARQUI

legalName: ASTRIVEN S.A.

DISPRATTSA S.A.

streetAddress: CDLA: GARZOTA  MANZANA 86 TRAS LAS OFICINAS DE TRANSPORTES ESMERALDAS SOLAR 1 TARQUI

legalName: DISPRATTSA S.A.

PROINGDI CIA.LTDA.

streetAddress: via a la costa S/N 13 GUAYAQUIL, CABECERA CANTONAL Y CAPITAL PROVINCIAL

legalName: PROINGDI CIA.LTDA.

IMPORTADORA LAVACOR CIA. LTDA.

region: LOJA

locality: LOJA

streetAddress: AV. UNIVERSITARIA CELICA Y GONZANAMA SN SANTIAGO

legalName: IMPORTADORA LAVACOR CIA. LTDA.

ZAMBRANO CARRILLO GOLDER EDUARDO

locality: RUMIÑAHUI

streetAddress: AV. GENERAL RUMIÑAHUI SEXTA TRANSVERSAL 249 SAN RAFAEL

legalName: ZAMBRANO CARRILLO GOLDER EDUARDO

PROYECCIONMILENIUM CIA. LTDA.

streetAddress: AV. INTEROCEANICA  KM 21-1/2 PUEMBO

legalName: PROYECCIONMILENIUM CIA. LTDA.

title: Subasta


description: SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO

description: Por cumplir con todos los requisitos minimos solicitados y encontrarse en primer lugar en orden de prelación en el Resumen de Puja

title: OTROS SERVICIOS AUXILIARES N.C.P.

title: SIE-CELCCS-029A-20-238940

answer: Señor Proveedor, de conformidad con lo señalado en la Circular Nro. SERCOP SERCOP-2020-0013-C de 17 de marzo de 2020, mediante el cual el SERCOP señala las directrices para entrega de ofertas en virtud del Estado de Emergencia, en el cual se permita a los proveedores presentar las ofertas de manera física, courier correo regular o correo electrónico.  En el caso de que opte por la opción de correo electrónico, favor remitir al mail: teresa.perez@celec.gob.ec, cumpliendo las disposiciones de las directrices para recepción de ofertas adjuntas al pliego. Adicionalmente, se les recuerda que es obligatorio subir su oferta en el portal institucional del SERCOP, conforme las directrices de la convocatoria inserta en el  pliego. Se adjuntan las directrices para recepción de ofertas para mayor información.

description: Estimada Entidad, por la crisis sanitaria se están entregando las ofertas por correo electrónico, por favor podrían publicas el correo al que podemos enviar la oferta. Gracias

answer: Señor Proveedor, se aceptará como Supervisor un Ingeniero Electrónico siempre que el profesional cumpla con la experiencia mínima solicitada en el Pliego

description: Estimados favor confirmar si se puede presentar para el Supervisor de Mantenimiento un Ingeniero Electrónico con la experiencia solicitada?

answer: Señor Proveedor, es necesario la entrega de los catálogos y fichas técnicas tanto de los ítems indicados en la Tabla de Repuestos Mínimos así como en la Tabla de Consumibles Mínimos.  Esto se requiere para validar que los repuestos y consumibles que se oferten, correspondan a los solicitados en los pliegos ya que con estos suministros se realizarán los trabajos de mantenimiento que se pretende contratar.

name: INGENIERIA ELECTRICA Y REDES INGELEC S.A.

description: Catálogos y/o Fichas técnicas pueder ser del fabricante o Diseñador ???  y se debe presentar las fichas de TABLA DE REPUESTOS MININOS REQUERIDOS y de  TABLA DE CONSUMIBLES MININOS REQUERIDOS? aclara

answer: Señor Proveedor, se aceptara como Supervisor un Ingeniero Industrial siempre que el profesional cumpla con la experiencia mínima solicitada en el Pliego

description: estimados como supervisor sera valido un Ing Industrial ?

answer: Señor Proveedor: El oferente presentará el detalle total de los equipos mínimos solicitados, sea que el equipo fuese de su propiedad, se ofrezca bajo arriendo o compromiso de arrendamiento, compromiso de compraventa o en general de cualquier forma que demuestre y permita evaluar su disponibilidad.

description: para el equipp minimo validaran compromisos de compra =??

answer: Buenas tardes el formulario al que hace referencia no esta adjunto en la lista de archivos, tampoco en el pliego, por lo que solicito se me envie para poder llenarlo como solicitan. Se adjunta la oferta enviada para constancia de que ha sido enviada y generada como lo hace automaticamente el programa Ushay.

description: Conforme lo solicitado en el pliego en Observaciones de la Sección IV, los formularios 1.1 Presentación, y Compromiso y el Formulario 1.3 Nomina de Socios presentados en su oferta, se deben presentar en la última versión dispuesta por el SERCOP. Utilizar el formato colocado como anexo en el pliego que dice: ?Formulario 1.3 NOMINA DE SOCIO ACCIONISTA? y 1.1 ?Formulario de PRESENTACIÓN Y COMPROMISO Formulario 1_de_la_oferta?

answer: CONVALIDACION DE ERRORES

description: En el Formulario 1.3 NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS, Y DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA PERSONAS NATURALES, OFERENTES, En el Punto C, numeral 3 no indica si ejerce o no una dignidad de elección popular o un cargo en calidad de servidor público. El formulario en mención no se encuentra firmado. Pág 28 a 31.  Presentar el Formulario 1.3 debidamente lleno y suscrito. Acta de Contrato No. 211141101-076-208 presenta fojas ilegibles. Pág. 65 a 81. Presentar dicha Acta en copia legible

description: Presentar el respaldo de la disponibilidad de todos los equipos mínimos solicitados, falta: bomba de vacío, medidores de lujo y medidores de temperatura. Pág. 105 a 121

answer: ADJUNTO Y ENVÍO DOCUMENTO ESCANEADO REALIZANDO LA CONVALIDACIÓN DE ERRORES

description: En el Formulario 1.3 NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS, Y DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA PERSONAS NATURALES, OFERENTES, en el numeral 8 no indica si uno o más de sus accionistas partícipes, socios que conformen la misma, así como representantes legales o procuradores comunes, según corresponda, ejercen una dignidad de elección popular o un cargo en calidad de servidor público. Pág. 217 Presentar el Formulario 1.3 debidamente lleno y suscrito.

answer: 7. En caso de personas jurídicas o que la oferta se presente a través de un compromiso de asociación o consorcio o, de una asociación o  consorcio constituido, declaro que uno o más accionistas, partícipes, socios que conforman la misma, así como representantes legales o procuradores comunes, según corresponda, ejercen una dignidad de elección popular o un cargo en calidad de servidor público. El oferente deberá agregar la palabra SI, o la palabra, NO, según corresponda. NOEn caso de que la declaración sea afirmativa, el oferente deberá completar la siguiente información:

description: En el Formulario 1.3 NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS, Y DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA PERSONAS NATURALES, OFERENTES, se ha omitido el numeral 6. ?En caso de que los socios, accionistas o partícipes mayoritarios de la persona jurídica a la que represento o sus representantes legales, tengan de forma directa o indirecta bienes o capitales de cualquier naturaleza en aquellos territorios considerados por la entidad competente como paraísos fiscales deberán describir a continuación los mismos:??.?Pág. 212  El numeral 8 del Formulario 1.3 no indica si uno o más de sus accionistas, partícipes, socios que conformen la misma, así como representantes legales o procuradores comunes, según corresponda, ejercen una dignidad de elección popular o un cargo en calidad de servidor público. Pág. 213 Presentar el Formulario 1.3 debidamente lleno y suscrito.

answer: Repuesta Convalidación 1?Se adjunta Formulario 1.3 NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS, Y DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA PERSONAS NATURALES, OFERENTES actualizado que se adjunta en el pliego.?Se adjunta Certificado de arrendamiento de la herramienta de medición de flujo Anemómetro así como la adquisición de otros.

description: Presentar el Formulario 1.3 NÓMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTÍCIPES MAYORITARIOS DE PERSONAS JURÍDICAS, Y DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA PERSONAS NATURALES, OFERENTES actualizado que se adjunta en el pliego. Presentar el respaldo de la disponibilidad del equipo mínimo solicitado: medidores de flujo. Pág. 60.

description: CCS MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO DE LA CENTRAL COCA CODO SINCLAIR INCLUYE REPUESTOS

IZA MOLINA OSCAR PAUL

region: COTOPAXI

locality: LATACUNGA

streetAddress: 24 DE MAYO  S/N SAN JUAN DE PASTOCALLE

legalName: IZA MOLINA OSCAR PAUL

CLIMATEKECUADOR CIA LTDA

streetAddress: DIECIOCHO H N.O. AVENIDA BENJAMIN CARRION SOLAR 16 TARQUI

legalName: CLIMATEKECUADOR CIA LTDA

SEINPROYEC S.A.

region: EL ORO

locality: MACHALA

streetAddress: Callejón s/n entre vía Pajonal S/N 0 MACHALA, CABECERA CANTONAL Y CAPITAL PROVINCIAL

legalName: SEINPROYEC S.A.

PLAZA WEIR FABRICIO

region: ESMERALDAS

locality: ESMERALDAS

streetAddress: SAN JOSE OBRERRO SEPTIMA  5 DE AGOSTO

legalName: PLAZA WEIR FABRICIO

Luzuriaga Aviles Marco Vinicio

streetAddress: SOLAR  14 TARQUI

legalName: Luzuriaga Aviles Marco Vinicio

MAXIFRIO S.A.

streetAddress: AV AGUSTIN FREIRE  VILLA 5 TARQUI

legalName: MAXIFRIO S.A.

ZAMBRANO DELGADO VIVIANA PATRICIA

region: MANABI

locality: SUCRE

streetAddress: AGUSTIN KM20 Y SUB CENTRO DE SALUD S/N LEONIDAS PLAZA GUTIERREZ

legalName: ZAMBRANO DELGADO VIVIANA PATRICIA

GUASUMBA SINAILIN LUIS MAURICIO

streetAddress: RIO PASTAZA SEGUNDA TRANSVERSAL S/N SOLANDA

legalName: GUASUMBA SINAILIN LUIS MAURICIO

CEVALLOS AVILES HILDA EMPERATRIZ

streetAddress: VÍA TOLONTAG ENTRADA A SAN AGUSTÍN 267 PINTAG

legalName: CEVALLOS AVILES HILDA EMPERATRIZ

ROJAS LEMA EDISON SANTIAGO

streetAddress: GUACHAPALA ZARUMA OE9-117 LA MAGDALENA

legalName: ROJAS LEMA EDISON SANTIAGO

streetAddress: PANAMERICANA NORTE CAMINO A LLACAO SN LLACAO

legalName: CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP.

DICOMEC SOCIEDAD CIVIL

streetAddress: AV. DIEGO DE VASQUEZ CELLE N73A N73-99 CARCELEN

legalName: DICOMEC SOCIEDAD CIVIL

title: Subasta