title: 000004/C/NCB/2019/2020/NGORORERO DISTRICT

description: SCOPE OF WORKS: asset inventory, condition survey accompanied by photos of current status and coordinates, maintenance action list, cost estimate, prioritization and proposition of type of maintenance, planning and budgeting

description: STUDY FOR ASSESSMENT OF CURRENT STATUS OF INFRASTRUCTURES (NGORORERO,KABAYA, BIREMBO,  NYANGE,RUSUMO,BIREMBO MARKETS, ALL SELLING POINTS,HEALTH CENTERS , EXTANSION OF HC, ALL PUBLICS FACILITIES)

title: AMENDED RFP

title: LIST OF AMENDMENTS DONE

title: RFP

name: GREAT LIGHT ENGINEERING CONSULTANCY SERVICE  (GLECOS)  LTD

NGORORERO DISTRICT

locality: WESTERN PROVINCE

postalCode: 103 GITARAMA

streetAddress: WESTERN PROVINCE

region: KICUKIRO

locality: KICUKIRO

TALENT CONTRACTORS  LTD

region: Kimironko-Gasabo

locality: Kimironko-Gasabo

postalCode: 4568 kigali

streetAddress: Kimironko-Gasabo

legalName: TALENT CONTRACTORS  LTD

BETA COMPANY(BECO)  LTD

region: GASABO

locality: GASABO

streetAddress: GASABO

legalName: BETA COMPANY(BECO)  LTD

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

rationale: STUDY FOR ASSESSMENT OF CURRENT STATUS OF INFRASTRUCTURES ( NGORORERO, KABAYA,BIREMBO, NYANGE, RUSUMO,GATEGA MARKETS, ALL  HEALTHS  CENTERS  , AND ALL PUBLICS FACILITIES).

title: CONTRACT DOCUMENT

description:
The payment installments:
1. After the presentation of the inception report: 20%
2. After the presentation of the draft report: 30%
3. After the submission of the corrected final report


title: 000029/G/SS/2017/2018/RBC

currency: RWF

status: active

description: Supply and Delivery of Rapid Diagnostic Tests Kits of Hepatitis B (SD Bioline HCV)

multipleBidsAllowed: true

electronicSubmissionPolicy: required

scheme: UNSPSC

title: 000029/G/SS/2017/2018/RBC

status: complete

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

title: BIDDING DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

procurementMethod: direct

mainProcurementCategory: goods

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

roles: buyer procuringEntity

region: Gasabo District

locality: Gasabo District

postalCode: 7162 Kigali

countryName: Rwanda

streetAddress: Gasabo District

scheme: TIN

legalName: RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

ZIHARIYE MEDICAL TECHNOLOGIES Limited

region: KICUKIRO, KIGALI

locality: KICUKIRO, KIGALI

streetAddress: KICUKIRO, KIGALI

legalName: ZIHARIYE MEDICAL TECHNOLOGIES Limited

AFRICA MEDICAL SUPPLIER AMS  LTD

region: KN 2 avenue # 28 , Legacy House , Nyarugenge District

legalName: AFRICA MEDICAL SUPPLIER AMS  LTD

description: GLOBAL FUND

rationale: SUPPLY OF RAPID TEST OF HEPATITIS C

name: Rapid test kits, STANDARD DIAGNOSTICS, INC., KOR/SD Bioline HCV, Box of 30 tests

description: Rapid test kits

description: Rapid test kits

name: Rapid test kits, STANDARD DIAGNOSTICS INC., KOR/SD Bioline HCV, Kit of 25 tests

description: Rapid test kits

description: Rapid test kits

title: SUPPLY OF RAPID DIAGNOSTIC TESTS OF HEPATITIS C

title: Price Schedule: Goods Manufactured outside Rwanda, to be imported

documentType: contractDraft

documentType: contractSigned

title: List of Goods and Delivery Schedule

title: List of Goods and Delivery Schedule

rationale: This is the first renewal of the contract for one year effective from 11th July 2019.

rationale: This is the framework agreement amendment to align the new price, from FRW35,420 to FRW24,750 per a kit of 30 tests.

rationale: This is the amendment of the framework agreement to change the pack size from a kit of 30 tests to a kit of 25 tests and to align the new unit price of FRW20625 a kit of 25 tests

rationale: This is the second renewal of the framework agreement for one year effective from 11th July 2020

description:
1. This is the framework contract for one year renewable up to three years.
2. The performance security equivalent to 5% of the ordered amount will be required for each purchase order which its amount exceeds Ten million Rwandan Francs (FRW10,000,000)

initiationType: tender


title: 000005/G/RFQ/2018/2019/RDB

description: Supply and Installation of Network and Electrical Equipment for RDB (at Kiningi Reception Desk)

title: 000005/G/RFQ/2018/2019/RDB

title: Technical specifications

title: Price Schedule

procurementMethod: selective

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

postalCode: 6239 KIGALI

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

WEDO Ltd

region: Gicimenti / Remera

locality: Gicimenti / Remera

streetAddress: Gicimenti / Remera

legalName: WEDO Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Electrical and Network cabling Kinigi office – reception area

description: Sockets

description: Sockets

name: Small rack(space:4U, wall mountable: yes

description: Network system equipment rack

description: Network system equipment rack

description: Network cable

description: Network cable

description: Labor fee

description: Labor fee

description: Datacom patch cord

description: Datacom patch cord

name: Cable tray fitting and accessories(support double)

description: Cable tray fitting and accessories

description: Cable tray fitting and accessories

title: Contract

description:
This Contract is for Supply and Installation of Network and Electrical Cabling Equipment for RDB at Kinigi Reception Desk
The delivery period is 15 calendar days upon receipt of local purchase order


title: 000006/W/NCB/2019/2020/NGORORERO DISTRICT

description: Maintenance of public lightining under framework agreement

description: Tube light (fosted, conventional voltage : 25W, led : 10W, length : 2ft/60 cm)

title: TENDER DOCUMENT

title: LIST OF SECOND AMENDMENTS DONE

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: works

NGORORERO DISTRICT

region: WESTERN PROVINCE

legalName: NGORORERO DISTRICT

MEGI LTD

region: RUBAVU/ GISENYI

locality: RUBAVU/ GISENYI

postalCode: 388 GISENYI

streetAddress: RUBAVU/ GISENYI

legalName: MEGI LTD

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

status: pending

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

description: The execution of the contract will be under framework agreement. After receiving the purchase order or service order, the works must be accomplished not later than two months starting from the reception date of the purchase order or service order by the contractor. The amount equivalent to 5% percent of the invoice submitted by the supplier must be withheld until the final reception of the works


title: RFP

mainProcurementCategory: services

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

locality: NYAMASHEKE KAGANO

postalCode: 72 NYAMASHEKE

streetAddress: NYAMASHEKE KAGANO

legalName: NYAMASHEKE DISTRICT

IMCE  LTD

region: NONKO, NYARUGUNGA, KICUKIRO

locality: NONKO, NYARUGUNGA, KICUKIRO

postalCode: 5468 KIGALI

streetAddress: NONKO, NYARUGUNGA, KICUKIRO

legalName: IMCE  LTD

V & A SONS  LTD

region: Niboye, KK350St

locality: Niboye, KK350St

streetAddress: Niboye, KK350St

legalName: V & A SONS  LTD

T AND M CONSTRUCTION  LTD

region: MUSANZE, RWANDA

locality: MUSANZE, RWANDA

postalCode: 161 Musanze

streetAddress: MUSANZE, RWANDA

legalName: T AND M CONSTRUCTION  LTD

BE MAMITIANA  LTD

region: Gasabo

locality: Gasabo

postalCode: 4798 Kigali

streetAddress: Gasabo

legalName: BE MAMITIANA  LTD

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

rationale: Feasibility study of Bushenge Nyabitekeri road in Nyamasheke District

title: Contract to be signed manually

title: Contract to be signed manually

title: Addendum No1 with legal advices

title: Addendum No1 with legal advices

title: Addendum No1 with legal advices

title: General experiences( certificates of good completion and contract)

rationale:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000004/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility study of Bushenge Nyabitekeri feeder road in Nyamasheke District between Nyamasheke District and IMCE LTD as signed on 30/01/2020;
Reference to the consultant’s request of 17th April 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 22nd June, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 43calendar days in order to execute this contract due to COVID-19 pandemic measures;

Reference made to the minutes of 23rd June, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 43 calendar days;

This amendment N01 is made to extend the time of the contract No 00-000004/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility study of Bushenge Nyabitekeri feeder road in Nyamasheke District; the contract is extended for a period of forty three (43) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, tel 0788780518 hereinafter referred to as “The Client” on one hand IMCE LTD, which has the following identification address: Plot No 1/03/10/02/1674, in Runyonza village, Nonko cell, Nyarugunga sector in Kicukiro District, City of Kigali, Email: imceltdco@gmail.com, TIN: 102827518, represented by Pierre Celestin KABANDA, with ID: 1198480048812028, Tel: 0785627820 (Hereinafter referred to as the “Consultant”).
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000004/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility study of Bushenge Nyabitekeri feeder road in Nyamasheke District between Nyamasheke District and IMCE LTD as signed on 30/01/2020;
Reference made to first amendment of contract period by 43calendar days starting from the end of initial contract;
Reference to the consultant’s request of 04th August 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 10th August, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 34calendar days in order to execute this contract due to COVID-19 pandemic and performance contract implementation and reporting;

Reference made to the minutes of 10th August, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 34 calendar days;

This amendment N02 is made to extend the time of the contract No 00-000004/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility study of Bushenge Nyabitekeri feeder road in Nyamasheke District; the contract is extended for a period of thirty four (34) calendar days starting from the end of first contract period extension.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of first contract period extension.


title: 000014/G/NCB/2019/2020/KIBAGABAGA

description: Fourniture Annuel des Matériels Electriques, de Plomberie, de construction et autres sous contrat cadre

description: Sandstone/Amabuye

description: Sandstone/Amabuye

description: Gravier

description: Gravier

description: Sable fin( UMUCANGA w'amavuta)

description: Sable fin( UMUCANGA w'amavuta)

description: Huille hydraulic TOTAL

description: Huille hydraulic TOTAL

description: Robinet  1/2 BOSSINI

description: Robinet  1/2 BOSSINI

description: PPR Welding machine voltage: 220, power: 800w, Dimensions: 40cm*20cm*9 cm

description: Braze machine

description: Braze machine

description: Fer a souder,220-240,60

description: Fer a souder,220-240,60

name: Gas welding or brazing or cutting apparatus

description: Torch Mapp gas with head

description: Torch Mapp gas with head

description: Baguette a soudure pour frigot

description: Baguette a soudure pour frigot

description: Baguette a souder

description: Baguette a souder

description: Poudre a souder

description: Poudre a souder

description: Etain

description: Etain

description: SINGLE BLAZE WELDING TORCH

description: SINGLE BLAZE WELDING TORCH

description: Refrigerant Gas R600

description: Refrigerant Gas R600

description: Battery Charger 2Vdc and 24Vdc, imput Voltage: 220V/50Hz,

description: Water Battery DC VALUES;12VDC,100A

description: Water Battery DC VALUES;12VDC,100A

description: Fil conducteur 2.5mm2

description: Fil conducteur 2.5mm2

description: Fil galvanisé

description: Fil galvanisé

description: Cable souple 32X4mm

description: Cable souple 32X4mm

description: Fil conducteur 1.5mm2 premiere qualite

description: Fil conducteur 1.5mm2 premiere qualite

description: Metal cutters

description: Metal cutters

description: Engineering humer

description: Engineering humer

description: Screw drivers 3.5

description: Screw drivers 3.5

description: Prise 2P+T, Apparente  16A,220-240W LEGRAND

description: Cle Anglaise (Adjustable wrench or grip spanner)

description: PIPE WRENCH, 12

description: PIPE WRENCH, 12

description: Jeu de cle Polygonale, Hex key set (set)

description: Die stocks with the size from 1/2 inches to 1.1/2 (set)

description: Screw drivers set Box, flat and star (set)

description: Pince universaire/Flat nose pliers

description: Pince universaire/Flat nose pliers

description: Pince coupante

description: Pince coupante

description: Grue Gan 220,100W

description: Grue Gan 220,100W

description: Lame de scie a meton

description: Lame de scie a meton

description: Porte cles

description: Porte cles

description: Disque a couper Metallique

description: Disque a couper Metallique

description: Port land Ciment made in rwanda 45

description: Port land Ciment made in rwanda 45

description: Plaque de plafond  MDF 50x50 cm

description: Plaque de plafond  MDF 50x50 cm

description: Toilet (WC A TURC ( complete))

description: Toilet (WC A TURC ( complete))

description: Bac de douche en plastique

description: Bac de douche en plastique

description: Soap dispenser

description: Soap dispenser

description: Peinture ( Irangi ry'amavuta)

description: Peinture ( Irangi ry'amavuta)

description: Cheville en plastique de 8mm + Vis

description: Cheville en plastique de 8mm + Vis

description: Vis 15 mm de la vabo

description: Vis 15 mm de la vabo

description: Clous de 15mm

description: Clous de 15mm

description: Paumelle pour porte en Alluminium (voir Echantillon)

description: Toile Isolante Grand Format

description: Toile Isolante Grand Format

name: Polytetrafluoroethylene PTFE thread sealing tape

description: Teflon

description: Teflon

description: Colle Super Glue (2ml)

description: Colle Super Glue (2ml)

description: Mastique or putty

description: Mastique or putty

description: Silicone

description: Silicone

description: Peinture a couleur d'alminium

description: Peinture a couleur d'alminium

description: Peinture au latex

description: Peinture au latex

description: Brosse de peinture

description: Brosse de peinture

description: Condansateur de demarage de moteur 80 Microfards

description: Ampoule halogene dichroique, 12V/35W, temperature de 10 degree celicius

description: Ampoule Economique 220V, 11W PHILIPS

description: Ampoule Economique 220V, 11W PHILIPS

description: Lampe plafonnier 220V, 4X18W

description: Lampe plafonnier 220V, 4X18W

description: Tube au Neon 18W, 220V PHILIPS

description: Tube au Neon 18W, 220V PHILIPS

description: LED ceiling pannel Light

description: LED ceiling pannel Light

description: Ballast 18W, 220V PHILIPS

description: Ballast 18W, 220V PHILIPS

name: Electronic high intensity discharge EHID ballast

description: LED Driver Balast , 48W

description: LED Driver Balast , 48W

description: Regrette 18W, 220V PHILIPS ou similaire

description: Regrette 18W, 220V PHILIPS ou similaire

description: Starter  S2,   4-22W, 220V PHILIPS ou similaire

description: MUltiprise 2P, A 5 PRISES 3m LERAND

description: MUltiprise 2P, A 5 PRISES 3m LERAND

description: Adaptateur Electrique de  2P+T avec calibre de 16A ,220-240V

description: Contacteur Triphase 380v-415v, avec l'intensite de 500 Ampere

description: Disjoncteur Bipolaire 2P, 16A HAGER OU LEGRAND

description: Soulier de cable de 0,5;a 10mm, 22mm

description: Soulier de cable de 0,5;a 10mm, 22mm

description: Tube chauffante de lampe chauffante IR Lamp HSN: 9018, For NWS101, Power:800W,3.4A and 230 VAC

description: Interrupteur Double a Inverseur 220-240V avec 16A d'intensite, Encastre VIKO ou similaire

description: Relais de tension 415V,500A

description: Relais de tension 415V,500A

description: Relais de surcharge, 415V,500A

description: Relais de surcharge, 415V,500A

description: Goulotte 12 a 42

description: Goulotte 12 a 42

description: Float vave one and a quarter inch ou Floteur

description: Vanne a Bille ½ BOSSINI

description: Vanne a Bille ½ BOSSINI

description: Vanne d' Equerre

description: Vanne d' Equerre

description: VANNE PVC 90  HAUTE PRESSION

description: VANNE PVC 90  HAUTE PRESSION

description: Floteur de toile de toilette a siege

description: Floteur de toile de toilette a siege

description: Mechanisme de toilletted de siege simple pousoire (une) model de wave

description: Vanne de bouteille d'Oxygene

description: Vanne de bouteille d'Oxygene

description: Reducteur de pression 1/2'

description: Reducteur de pression 1/2'

description: S Traps pvc 1/2 Diameter

description: S Traps pvc 1/2 Diameter

description: Portable Air compressor with tank of 50L and its Painting Piston

description: Water filter UV-PLUS

description: Water filter UV-PLUS

description: Crépine/Filter strainer

description: Crépine/Filter strainer

description: Tuyaux PVC 50   HAUTE PRESSION

description: Tuyaux PVC 50   HAUTE PRESSION

description: Adaptateur pvc 50''

description: Adaptateur pvc 50''

description: Reducing bush 1/2x3/8

description: Reducing bush 1/2x3/8

description: Tuyau Flexible   de haute pression

description: Tuyau Flexible   de haute pression

description: Flexible pipe join or Joint johnson 90, 63,

description: COUDE PVC 50  HAUTE PRESSION

description: COUDE PVC 50  HAUTE PRESSION

description: Coude galvanise 1/2''

description: Coude galvanise 1/2''

description: Nipple galvanise 1/2''

description: Nipple galvanise 1/2''

description: Bouchon galvanise ½

description: Bouchon galvanise ½

description: Manchon PVC  90

description: Manchon PVC  90

description: Manchon d' adaptation ¾-½

description: Manchon d' adaptation ¾-½

description: Raccord union Galvanise 3/4

description: Raccord union Galvanise 3/4

description: Raccord de bouteille de gaz

description: Raccord de bouteille de gaz

description: Metallic tube 30*40

description: Metallic tube 30*40

description: Pressure oxygen Regulator (Manodentendeur)

description: Multimetre Digital

description: Multimetre Digital

description: Prise d'oxygene

description: Prise d'oxygene

description: Cadenat moyen Format

description: Cadenat moyen Format

description: Crochet Filettage partiel en forme ?

description: Crochet Filettage partiel en forme ?

description: Chaine metalique

description: Chaine metalique

description: Cylindre de porte a 5 cles

description: Cylindre de porte a 5 cles

description: Technician Hand gloves (gant)

description: Technician Hand gloves (gant)

description: Foam Cleaner

description: Foam Cleaner

description: Acide Chloridrique ou acide muriatique ave concentration de 33%

title: 000014/G/NCB/2019/2020/KIBAGABAGA

title: TENDER DOCUMENT

description: KIBAGABAGA HOSPITAL

rationale: Supply of electric , construction, plumber materials and others

description: Silica sand

description: Silica sand

name: Silica sand, N/A, sand (coarse sand/sable gros) umucanga munini

description: Silica sand

description: Silica sand

name: Saw blades, N/A, Saw blades/Lame de scie a metaux

description: Saw blades

description: Saw blades

name: Engineered hinge, N/A, Pomelle pour porte en alliminiun

description: Engineered hinge

description: Engineered hinge

name: PVC plastic pipe union, NA, Raccord union galvanise 3/4

description: PVC plastic pipe union

description: PVC plastic pipe union

name: PVC plastic pipe union, NA, Raccord union galvanise 1/2

description: PVC plastic pipe union

description: PVC plastic pipe union

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Niple galvanise 1/2

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Niple galvanise 3/4

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Locking screws

description: Locking screws

name: Ceiling panels, N/A, plaque de plafonf MDF 50*50CM

description: Ceiling panels

description: Ceiling panels

name: Flexible pipe connector, N/A, Flexible pipes, TUYAUX FLEXIBLE DE HAUTE PRESSION

description: Flexible pipe connector

description: Flexible pipe connector

name: Gravel, NA, Gravels from crushed stones and harden ones

description: Gravel

description: Gravel

name: Insulated or covered cable, NA, Fil conducteur 1.5mm2 first quality

description: Insulated or covered cable

description: Insulated or covered cable

name: Anchor screws, NA, Anchor screw, (Cheville metallique de 12 mm de diametre)

description: Anchor screws

description: Anchor screws

name: Lamp sockets, NA, Regrette etanche de 18V,220W

description: Lamp sockets

description: Lamp sockets

name: Lamp sockets, NA, Regrette de 36V,220W Philips

description: Lamp sockets

description: Lamp sockets

name: Lamp sockets, NA, Regrette de 18W,220W Philips

description: Lamp sockets

description: Lamp sockets

name: Protective gloves, NA, Technitian hand gloves (Gant)

description: Protective gloves

description: Protective gloves

name: Mechanical lock system, NA, Cylindre pour porte en allimnium

description: Mechanical lock system

description: Mechanical lock system

name: Mechanical lock system, NA, Cylindre de porte a 5 cles

description: Mechanical lock system

description: Mechanical lock system

name: Security chains or accessories, NA, Cadenat a chaine

description: Security chains or accessories

description: Security chains or accessories

name: Security chains or accessories, NA, Chaine metallique

description: Security chains or accessories

description: Security chains or accessories

name: Lock sets, NA, Serrure complete pour armoire

description: Lock sets

description: Lock sets

name: Lock sets, NA, Serrure complete pour de porte en alliminium

description: Lock sets

description: Lock sets

name: Lock sets, NA, Crochet filletage en forme d'un poin d'interrogation de diametre 40

description: Lock sets

description: Lock sets

name: Lock sets, NA, Crochet filletage en forme d'un poin d'interrogation (?)

description: Lock sets

description: Lock sets

description: Padlock

description: Padlock

description: Padlock

description: Padlock

name: Medical gas outlets, NA, Prise d'oxygene

description: Medical gas outlets

description: Medical gas outlets

description: Sandstone

description: Sandstone

description: Solder powder

description: Solder powder

name: Sockets, NA, Prise 2P+T, etanche apparente 16A,220-240W LEGRAND

description: Sockets

description: Sockets

name: Sockets, NA, Prise 2P+T, Encastre 16A,220-240W LEGRAND

description: Sockets

description: Sockets

name: Sockets, NA, Prise 2P+T, apparente 16A,220-240W LEGRAND

description: Sockets

description: Sockets

name: Sockets, NA, Prise apparente 16A,220-240W

description: Sockets

description: Sockets

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

name: Sockets, NA, Prise etanche apparente 2P+T,16V

description: Sockets

description: Sockets

name: Screwdrivers, NA, Screwdrivers of 10 long and star made in hand materials

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

name: Screwdrivers, NA, Screwdrivers long and star made in hand materials

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

name: Flexible pipe joint, NA, Flexible pipe joint johnson 90,63

description: Flexible pipe joint

description: Flexible pipe joint

description: Silicone adhesive

description: Silicone adhesive

name: Galvanized steel pipe bushing, NA, Reducing bush 1*1/2

description: Galvanized steel pipe bushing

description: Galvanized steel pipe bushing

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Nipple galvanise de 1'

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Nipple galvanise de 3/4'

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Galvanized iron pipe plug, NA, Bouchon galvanise de 3/4'

description: Galvanized iron pipe plug

description: Galvanized iron pipe plug

name: PVC plastic pipe reducing coupling, NA, Manchon PVC de diametre 40

description: PVC plastic pipe reducing coupling

description: PVC plastic pipe reducing coupling

name: Galvanized iron pipe reducing coupling, NA, Reducing socket of 1'*3/4'

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Screen cleaner

description: Screen cleaner

name: Muriatic acid, NA, Acid chloridrique ou acide muriatique ave une concetration de 33%

description: Muriatic acid

description: Muriatic acid

name: Galvanized steel pipe bushing, NA, Reducing bush 1/2 *3/8

description: Galvanized steel pipe bushing

description: Galvanized steel pipe bushing

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux PVE 110 , HAUTE PRESSION

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux PVE 63 , HAUTE PRESSION

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux Gang 1/2

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux Gang 3/4

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Pressure reducing valve, NA, Reducteur de pression 3/4'

description: Pressure reducing valve

description: Pressure reducing valve

name: Pressure reducing valve, NA, Reducteur de pression 1/2'

description: Pressure reducing valve

description: Pressure reducing valve

name: Compressed gas valve, NA, Vanne a bouteille d'oxygene

description: Compressed gas valve

description: Compressed gas valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a TURC

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme double poussoire MILANO

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a siege

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a siege simple poussoire model de ARISTON

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a siege simple poussoire model de STORM

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a siege simple poussoire model de WAVE

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Toilet fill valve, NA, Floteur de toilette a siege

description: Toilet fill valve

description: Toilet fill valve

name: Wafer check valves, NA, Vanne a haute pression de PVC 90

description: Wafer check valves

description: Wafer check valves

description: Angle globe valves

description: Angle globe valves

name: Electric power tester, NA, Multimetre digital

description: Electric power tester

description: Electric power tester

name: Pressure regulator, NA, Pressure oxygen regulator (manodetendeur)

description: Pressure regulator

description: Pressure regulator

name: Welded steel pierced tube, NA, Full Metallic tube of 30*40 diameter

description: Welded steel pierced tube

description: Welded steel pierced tube

name: Carbon steel pipe union, NA, Raccord de bouteil a gaz

description: Carbon steel pipe union

description: Carbon steel pipe union

name: Carbon steel pipe union, NA, Raccord union galvanise de 1'

description: Carbon steel pipe union

description: Carbon steel pipe union

name: Galvanized iron pipe reducing coupling, NA, Manchon galvanise 3/4'

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

name: Galvanized iron pipe reducing coupling, NA, Reducing socket 1/2 inch by 3/4

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

name: Galvanized iron pipe reducing coupling, NA, Manchon d'adaptation 3/4-1/2

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

name: PVC plastic pipe reducing coupling, NA, Manchon PVC de diametre 90

description: PVC plastic pipe reducing coupling

description: PVC plastic pipe reducing coupling

name: Galvanized iron pipe plug, NA, Bouchon galvanise de 1/2'

description: Galvanized iron pipe plug

description: Galvanized iron pipe plug

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Nipple de tuyaux flrxible de bouteil a oxygene

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Galvanized iron pipe nipple, NA, Nipple galvanise de 1/2'

description: Galvanized iron pipe nipple

description: Galvanized iron pipe nipple

name: Galvanized steel pipe elbow, NA, Coude galvanise de 1'

description: Galvanized steel pipe elbow

description: Galvanized steel pipe elbow

name: Galvanized steel pipe elbow, NA, Coude galvanisede 3/4'

description: Galvanized steel pipe elbow

description: Galvanized steel pipe elbow

name: Galvanized steel pipe elbow, NA, Coude galvanisede 1/2'

description: Galvanized steel pipe elbow

description: Galvanized steel pipe elbow

name: PVC plastic pipe elbow, NA, Coude PVC de diametre 110mm, haute pression

description: PVC plastic pipe elbow

description: PVC plastic pipe elbow

name: PVC plastic pipe elbow, NA, Coude PVC de diametre 60mm, haute pression

description: PVC plastic pipe elbow

description: PVC plastic pipe elbow

name: PVC plastic pipe elbow, NA, Coude PVC de diametre 50 de haute pression

description: PVC plastic pipe elbow

description: PVC plastic pipe elbow

name: Galvanized steel pipe bushing, NA, Reducing bush 3/4*1/2

description: Galvanized steel pipe bushing

description: Galvanized steel pipe bushing

name: PVC plastic pipe adapter, NA, Adaptateur PVA 50'

description: PVC plastic pipe adapter

description: PVC plastic pipe adapter

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux PVC de 90 diametre, haute pression

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

name: Filter strainer, NA, Fliter stainer/Crepine

description: Filter strainer

description: Filter strainer

name: Commercial PVC pipe, NA, Tuyaux PVC de 50 diametre, haute pression

description: Commercial PVC pipe

description: Commercial PVC pipe

description: Water filters

description: Water filters

name: Water filters, NA, Filtre demineralisateur

description: Water filters

description: Water filters

name: Air compressors, NA, Portable Air compressor with tank of 50L and its painting piston

description: Air compressors

description: Air compressors

name: Electrical plugs, NA, Rallonge electrique, 4 prise, 16A, 2P, 25m

description: Electrical plugs

description: Electrical plugs

name: Electrical plugs, NA, Rallonge electrique, 6 prise, 16A, 2P+T, 25M

description: Electrical plugs

description: Electrical plugs

name: Electrical plugs, NA, Multiprise 2P+T, 5 prises, 3m LEGRAND

description: Electrical plugs

description: Electrical plugs

name: Electrical plugs, NA, Multiprise 2P, 5 prises, 3m LEGRAND

description: Electrical plugs

description: Electrical plugs

name: Lamp starter, NA, Starter S2, 4-65W,220, Philips

description: Lamp starter

description: Lamp starter

name: Lamp starter, NA, Starter S2, 4-22W,220, Philips

description: Lamp starter

description: Lamp starter

name: Electronic high intensity discharge EHID ballast, NA, LED Driver ballast,48W or Led pannel light ballast 48W

description: Electronic high intensity discharge EHID ballast

name: Fluorescent ballast, NA, Ballast of 36W,220V, Philips

description: Fluorescent ballast

description: Fluorescent ballast

description: Gate valves

description: Gate valves

name: Gate valves, NA, Vanne a bille 3/4 BOSSINI

description: Gate valves

description: Gate valves

name: Gate valves, NA, Vanne a bille 1/2 BOSSINI

description: Gate valves

description: Gate valves

name: Float valves, NA, Float valve of 1/4 inches (Floteur)

description: Float valves

description: Float valves

name: Electrical wire or cable raceway, NA, Goulotte de 12-42

description: Electrical wire or cable raceway

description: Electrical wire or cable raceway

name: Overload relay, NA, Relais thermique 415V, 500A

description: Overload relay

description: Overload relay

name: Overload relay, NA, Relais de surcharge,415V,500A

description: Overload relay

description: Overload relay

name: Alternating voltage relay, NA, Relais de tension 415V, 500A

description: Alternating voltage relay

description: Alternating voltage relay

name: Dimmer switch, NA, Interrupteur a simple allumage 220-240V avec 16A d'intensite, Encastre VIKO

description: Dimmer switch

description: Dimmer switch

name: Dimmer switch, NA, Interrupteur a double direction 220-240V avec 16A d'intensite, Encastre VIKO

description: Dimmer switch

description: Dimmer switch

name: Dimmer switch, NA, Interrupteur a double inverseur 220-240V avec 16A d'intensite, Encastre VIKO

description: Dimmer switch

description: Dimmer switch

name: Dimmer switch, NA, Interrupteur a double allumage 220-240V avec 16A d'intensite, Encastre VIKO

description: Dimmer switch

description: Dimmer switch

name: Heat shrinkable tube, NA, Tube chauffante pour lampe chauffante IR Lam HSN:9018, ForNWS101, POWER:800W,3.4A and 230VAC

description: Heat shrinkable tube

description: Heat shrinkable tube

name: Cable ties, NA, Collier de serrage en metal, 22 diametre

description: Cable ties

description: Cable ties

name: Cable ties, NA, Collier de serrage en plastique, 22 diametre

description: Cable ties

description: Cable ties

name: Cable ties, NA, Soulier de cable de 0.5-10mm,22mm

description: Cable ties

description: Cable ties

name: Magnetic circuit breakers, NA, Relais de protection de moteur de frigo domitique TCW2000

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Timer relay 220-500A

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur triphase 4P HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur differentielle bipolaire 25P, 63A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur monopolaire 2P, 16A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur monopolaire 2P, 10A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur monopolaire 2P, 6A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur differentielle 4P, 63A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Magnetic circuit breakers, NA, Disjoncteur bipolaire 2P, 25A, HAGER ou LEGRAND

description: Magnetic circuit breakers

description: Magnetic circuit breakers

name: Circuit breakers, NA, Disjoncteur bipolaire 2P, 16A, HAGER ou LEGRAND

description: Circuit breakers

description: Circuit breakers

description: Contactors

description: Contactors

name: Electrical plug/receptacle adapter, NA, Adaptateur electrique de 2P+T avec callibre de 16A,220-240V

description: Electrical plug/receptacle adapter

description: Electrical plug/receptacle adapter

name: Electrical plug/receptacle adapter, NA, Fiche male 2P+T avec callibre de 220-240V

description: Electrical plug/receptacle adapter

description: Electrical plug/receptacle adapter

name: Electrical plugs, NA, Rallonge electrique, 4 prise, 16A, 2P+T, 25M

description: Electrical plugs

description: Electrical plugs

description: Soap dispenser

description: Soap dispenser

name: Shower curtain or assembly, NA, Bac de douche en plastique

description: Shower curtain or assembly

description: Shower curtain or assembly

description: Urinals

description: Urinals

name: Urinals, NA, Complete Toilet (WC a turque complet)

description: Urinals

description: Urinals

name: Cement, NA, Port land cement 42.5, made in Rwanda

description: Cement

description: Cement

name: Cutting disc, NA, Disque a couper metallique

description: Cutting disc

description: Cutting disc

name: Tool holders, NA, Key holder (Porte cles en plastique)

description: Tool holders

description: Tool holders

description: Glue guns

description: Glue guns

name: Fluorescent ballast, NA, Ballast of 18W,220V, Philips

description: Fluorescent ballast

description: Fluorescent ballast

name: Light emitting diode LED lamp, NA, LED Examination headlight, recharchable battery and adjustable

description: Light emitting diode LED lamp

description: Light emitting diode LED lamp

name: Light emitting diode LED lamp, NA, LED ceilling panel light

description: Light emitting diode LED lamp

description: Light emitting diode LED lamp

name: Neon lamps, NA, Lampe au neon 18V,220W Philips

description: Neon lamps

description: Neon lamps

name: Neon lamps, NA, Lampe au neon 36V,220W Philips

description: Neon lamps

description: Neon lamps

name: Fluorescent lamps, NA, Lampe ou tube fuorescent 18W,220V, Philips

description: Fluorescent lamps

description: Fluorescent lamps

name: Fluorescent lamps, NA, Lampe ou tube fuorescent 36W,220V, Philips

description: Fluorescent lamps

description: Fluorescent lamps

name: Fluorescent lamps, NA, Lampe plafonier,220V,4X18W PHILIPS

description: Fluorescent lamps

description: Fluorescent lamps

name: Bulb  Lamps and light bulbs, NA, Ampoule economique de 220V,14W, Philips

description: Bulb  Lamps and light bulbs

description: Bulb  Lamps and light bulbs

name: Bulb  Lamps and light bulbs, NA, Ampoule economique de 220V,11W, Philips

description: Bulb  Lamps and light bulbs

description: Bulb  Lamps and light bulbs

name: Halogen lamps, NA, Sylvania lampe halogene, 6W,230-240V, 50-60HZ, Basse consommation micro-lynx F, 6W/840

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 20V,50W

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene dichroique, 220V,100W,G6.35

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 15V,20W

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule dichroique, 12V, 35W

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene dichroique, 12V,50W,G6.35

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 21V, 50W

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 24V,150W,G6.35

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 24V,100W,G6.35

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 12V,150W

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene 12V,50W,G6.35

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule dichroique, 12V,7W,GUS.3

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Halogen lamps, NA, Ampoule halogene dichroique, 12v/35W, temperature de 10 degre celicius

description: Halogen lamps

description: Halogen lamps

name: Fixed capacitors, NA, Condenseteur de demarage de moteur 80 microfards

description: Fixed capacitors

description: Fixed capacitors

name: Paint brushes, NA, Paint brushes (Brosse a peinture)

description: Paint brushes

description: Paint brushes

description: Latex paints

description: Latex paints

name: Oil based paints, NA, Peinture a couleur d'alminium

description: Oil based paints

description: Oil based paints

description: Putty primer

description: Putty primer

description: Glues

description: Glues

description: Glues

description: Glues

name: Polytetrafluoroethylene PTFE thread sealing tape, NA, Polytetrafluoroethylene PTFE thread sealing tape (Teflon)

description: Polytetrafluoroethylene PTFE thread sealing tape

name: Electrical insulating tape, NA, Electrical insulating tape (Toile isolante Grand format)

description: Electrical insulating tape

description: Electrical insulating tape

name: Masonry nails, NA, Masonry nails of 6mm (Clous)

description: Masonry nails

description: Masonry nails

name: Masonry nails, NA, Masonry nails of 8mm (Clous)

description: Masonry nails

description: Masonry nails

name: Masonry nails, NA, Masonry nails of 15mm (Clous)

description: Masonry nails

description: Masonry nails

name: Anchor screws, NA, Vis de 15mm pour lavabo

description: Anchor screws

description: Anchor screws

name: Anchor screws, NA, Anchor screw, (Cheville en plastique de 6mm+vis)

description: Anchor screws

description: Anchor screws

name: Mechanical lock system, NA, Poignet pour porte en allimnium

description: Mechanical lock system

description: Mechanical lock system

name: Anchor screws, NA, Anchor screw, (Cheville en plastique de 8mm+vis)

description: Anchor screws

description: Anchor screws

name: Stainless steel die machined castings, NA, Peinture (Irangi ry'amavuta)

description: Stainless steel die machined castings

description: Stainless steel die machined castings

name: Flat nose pliers, NA, Flat nose pliers (Pince universelle)

description: Flat nose pliers

description: Flat nose pliers

description: Glass pliers

description: Glass pliers

name: Screwdriver set, NA, Swrew drivers set box, flat and star

description: Screwdriver set

description: Screwdriver set

name: Die stocks, NA, Die stocks with the size from 1/2 inches to 1.1/2

description: Die stocks

description: Die stocks

description: Hex keys

description: Hex keys

description: Hex keys

description: Hex keys

name: Hex keys, NA, Hex key set (Jeu de cle polygonale)

description: Hex keys

description: Hex keys

name: Pipe wrenches, NA, Foof for print spanner, size 14

description: Pipe wrenches

description: Pipe wrenches

name: Pipe wrenches, NA, Pipe wrench, size of 14

description: Pipe wrenches

description: Pipe wrenches

name: Pipe wrenches, NA, Pipe wrench, size of 12

description: Pipe wrenches

description: Pipe wrenches

name: Adjustable wrenches, NA, Adjustable wrench or grip spanner (Cle anglaise)

description: Adjustable wrenches

description: Adjustable wrenches

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Screwdrivers

description: Hammers

description: Hammers

name: Metal cutters, NA, Coupe tuyaux de frigo en bronze

description: Metal cutters

description: Metal cutters

description: Metal cutters

description: Metal cutters

name: Insulated or covered cable, NA, Fil conducteur 2.5 cote a cote

description: Insulated or covered cable

description: Insulated or covered cable

name: Insulated or covered cable, NA, Fil conducteur 2.5 mm2 first quality

description: Insulated or covered cable

description: Insulated or covered cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

name: Coaxial cable, NA, Cable electrique/Electrical cable 4*25mm

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

name: Coaxial cable, NA, Cable electrique/Electrical cable 4*32mm

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Coaxial cable

description: Galvanized wire

description: Galvanized wire

description: Copper wire

description: Copper wire

description: Copper wire

description: Copper wire

name: Lead acid batteries, NA, Dry battery DC VALUES, 12VDC,100A

description: Lead acid batteries

description: Lead acid batteries

name: Lead acid batteries, NA, Water battery DC VALUES, 12V, 12VDC,100A

description: Lead acid batteries

description: Lead acid batteries

name: Battery chargers, NA, Batery charger 2VDC nad 24 VDC, Input voltage of 220V/50Hz

description: Battery chargers

description: Battery chargers

name: Refrigerant, NA, Refriregerant gas R134A

description: Refrigerant

description: Refrigerant

name: Refrigerant, NA, Refriregerant gas R404A

description: Refrigerant

description: Refrigerant

description: Refrigerant

description: Refrigerant

name: Welder torch, NA, Single blaze welding torch

description: Welder torch

description: Welder torch

description: Solder wire

description: Solder wire

description: Welding rod

description: Welding rod

name: Gas welding or brazing rod, NA, Baguette a souder pour frigo

description: Gas welding or brazing rod

description: Gas welding or brazing rod

name: Gas welding or brazing or cutting apparatus, NA, Torch map gas with head

description: Gas welding or brazing or cutting apparatus

name: Soldering iron, NA, Soldering iron/ Fer a souder

description: Soldering iron

description: Soldering iron

name: Soldering iron, NA, Soldering iron/ Fer a souder, 220v-240,60

description: Soldering iron

description: Soldering iron

name: Braze welding machine, NA, Braze machine

description: Braze welding machine

description: Braze welding machine

name: Plastic welder, NA, PPR Welding machine, voltage 220, power of 800w, dimensions: 40cm*20cm*9cm

description: Plastic welder

description: Plastic welder

name: Taps, NA, Sensing taps using electricity supply

description: Taps

description: Taps

name: Taps, NA, Taps/Robinet de Lavabo 1/2 du type BOSSSINI

description: Taps

description: Taps

name: Taps, NA, Taps/Robinet de Lavabo 3/4 du type BOSSSINI

description: Taps

description: Taps

name: Taps, NA, Taps/Robinet de Lavabo mitigeur

description: Taps

description: Taps

description: Taps

description: Taps

name: Hydraulic oil, NA, Hydraulic oil general

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

description: Hydraulic oil

name: Silica sand, NA, Sable fin/Small sand/Umucanga w'amavuta

description: Silica sand

description: Silica sand

name: Silica sand, NA, Sable fin/Small sand from KAYUMBU

description: Silica sand

description: Silica sand

name: Galvanized iron pipe reducing coupling, NA, Manchon galvanise 1/2'

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

description: Galvanized iron pipe reducing coupling

name: PVC plastic pipe reducing coupling, NA, Manchon PVC de diametre 60

description: PVC plastic pipe reducing coupling

description: PVC plastic pipe reducing coupling

description: S trap

description: S trap

description: S trap

description: S trap

name: Toilet flush valve, NA, Mechanisme de toilette a double poussoire

description: Toilet flush valve

description: Toilet flush valve

name: Contactors, NA, Contacteur triphase 380-414V,Schneider, avec l'intensite de 500A

description: Contactors

description: Contactors

description: Glues

description: Glues

name: Sockets, NA, Prise encastre 16A,220-240W

description: Sockets

description: Sockets

title: Fourniture des Matériels Electriques, de Plomberie, de construction et autres

title: DRAFT OF CONTRACT

title: Technical Specifications

description: This contract will be managed under framework agreement which can be renewad


title: 000028/G/SS/2017/2018/RBC

description: Supply and Delivery of Rapid Diagnostic Tests Kits of Hepatitis B (SD Bioline HBsAg WB)

title: 000028/G/SS/2017/2018/RBC

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

title: BIDDING DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

Siaan International PTE LTD

region: 832 SIMS AVENUE #04-892 EUNOSVILLE SINGAPORE

countryName: Singapore

legalName: Siaan International PTE LTD

AFRICA MEDICAL SUPPLIER AMS  LTD

locality: KN 2 avenue # 28 , Legacy House , Nyarugenge District

description: GLOBAL FUND

rationale: SUPPLY OF RAPID TEST OF HEPATITIS B

name: Rapid test kits, STANDARD DIAGNOSTICS, INC., KOR/SD Bioline HBsAg WB, Box of 30 tests

description: Rapid test kits

description: Rapid test kits

title: SUPPLY OF RAPID DIAGNOSTIC TESTS OF HEPATITIS B

title: GENERAL AND SPECIAL CONDITIONS OF CONTRACT

rationale: This is the first renewal of contract for one year effective from 11th July 2019.

rationale: This is the framework agreement amendment to align the new price, from FRW29,028 to FRW24,750 per a kit of 30 tests.

description: This is the second renewal of the framework agreement for one year effective from 11th July 2020

description:
1. This is the framework contract for one year renewable up to three years.
2. The performance security equivalent to 5% of the ordered amount will be required for each purchase order which its amount exceeds Ten million Rwandan Francs (FRW10,000,000)


title: 000011/G/NCB/2017/2018/RBA

description: this tender will be quoted and evaluated on unit price basis

title: 000011/G/NCB/2017/2018/RBA

title: 000011/G/NCB/2017/2018/RBA

title: 000011/G/NCB/2017/2018/RBA

title: price schedule

title: price schedule

title: tender document

title: Addendem No 2

title: Addendem

RWANDA BROADCASTING AGENCY

region: KIGALI

locality: KIGALI

streetAddress: KIGALI

legalName: RWANDA BROADCASTING AGENCY

SOCIETE PETROLIERE  LTD

region: Kinunga :

locality: Kinunga :

postalCode: 144 KIGALI - RWANDA

streetAddress: Kinunga :

legalName: SOCIETE PETROLIERE  LTD

MEREZ PETROLEUM Ltd

region: Muhabura : NYARUGENGE

locality: Muhabura : NYARUGENGE

streetAddress: Muhabura : NYARUGENGE

legalName: MEREZ PETROLEUM Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Supply of Fuel and Lubricant

name: Diesel fuel, NA, Diesel/Cost of 1L discount exclusive

description: Diesel fuel

description: Diesel fuel

title: Supplyof Fuel and Lubricant

title: Price and Completion Schedule - Related Services

description:
this is a frame work contract

CONTRACT AMOUNT AND CURRENCY: RWANDAN FRANCS NINE HUNDRED SIXTY PER LITRE (RWF 960/L) EXCLUSIVE OF DISCOUNT

OR

RWANDAN FRANCS ONE THOUSAND THIRTY SEVEN PER LITRE (RWF 1,037/L) INCLUSIVE OF DISCOUNT

The price to be charged in this contract for supply of fuel is Nine Hundred Sixty per Litre (Rwf 960/L) exclusive of a discount which is the unit price quoted in the offer by the Service Provider as detailed in Annex I attached to this contract.

The unit price of Nine Hundred Sixty per Litre (Rwf 960/L) could change according to the pump price which is the price officially provided by the Government of the Republic of Rwanda. However, the discount of Rwf 75/L will remain firm and fix during the whole period of the contract

description: Engine oil

description: Engine oil

title: Supplyof Fuel and Lubricant

title: References of similar tenders executed(if required)

title: contract

title: Authorizing of signatory

rationale: The object of this contract is to renew the contract (1st renewal) for “supply of Lubricant Engine Oil SAE 15W40” to the Client  as specified in the initial Contract and its Annex I; constituting the integral part of this renewal.

rationale:
Whereas, the Supplier and the Client entered into a one year contract for supply of Lubricant Engine Oil SAE 15W40 to the Client; commencing on 02ndAugust 2018 to 01st August 2019 and renewed on 02nd August 2019 to 01st August 2020, hereto attached and made the integral part of this renewal of Contract;

Whereas, the Client offers to renew the said contract as stipulated in the initial Contract and the Supplier accepts the offer under the same terms and conditions of the initial Contract.

NOW THEREFORE, the Supplier and the Client hereby agree as follows:

The object of this contract is to renew the contract (2nd renewal) for “supply of Lubricant Engine Oil SAE 15W40” to the Client  as specified in the initial Contract and its Annex I; constituting the integral part of this renewal.

description: this is a frame work contract


title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

description: Procure consumables and reagents for NRL

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

name: Neisseria spp. direct serological test reagents

name: Haemophilus influenzae B with diptheria and tetanus and wholecell pertussis conjugated vaccine

title: 000014/G/ICB/2019/2020/RBC

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

title: FORMAT OF TECHNICAL SPECIFICATION INCLUDING MANUFACTURE AND COUNTRY OF ORIGIN

HASS SCIENTIFIC RWANDA  LTD

region: UBUMWE HOUSE, 1ST FLOOR, KG 5AVE, KIMIHURURA

description: CENTRAL TREASURY

name: Quality control kit for culture media, Rabbit plasma 8X0.5ML (Lyophilized Rabbit plasma/ Biomerieux/France

description: Quality control kit for culture media

description: Quality control kit for culture media

name: Quality control kit for culture media, Api 20E reagents (API 20 reagents with 6 ampoules of James, NIT1, NIT2, TDA, VP1 , VP2,  Zn)/ Biomerieux/France

description: Quality control kit for culture media

description: Quality control kit for culture media

name: Quality control kit for culture media, APIWEB software/ Biomerieux/France

description: Quality control kit for culture media

description: Quality control kit for culture media

title: CONTRACT

description:
This is a framework contract for one (1) year renewable up to three (3) years.
The quantity in the contract is indicative and will be confirmed by each purhase order
The prices are fixed and should not be adjusted during the framework period
The delivery period is 120 Days from the reception of the signed purchase order
The incoterms is DDP-MPPD Warehouses
The signing date of this contract to be considered is the date of its approval by the Chief Budget Manager(CBM)
Other conditions of the contract are as per the annexed/attached Framework agreement
In case the supplier fails to provide the valid QUITUS FISCAL, the WithHolding tax shall be applied

name: Amoxicillin, BD/ Amoxicillin 20µg  + clavulanic acid 10µg (AmC-30)

description: Amoxicillin

description: Amoxicillin

name: Ampicillin, BDAmpicillin-sulbactam,  Discs of 10/10μg

description: Ampicillin

description: Ampicillin

name: Chloramphenicol BD/EU Chloramphenicol Discs of 30μg,

description: Chloramphenicol or chloramphenicolum

description: Chloramphenicol or chloramphenicolum

name: Erythromycin, BD/EU Erythromycin, Discs of 15μg

description: Erythromycin

description: Erythromycin

name: Ciprofloxacin, BD/EU Ciprofloxacin, Discs of 5μg

description: Ciprofloxacin

description: Ciprofloxacin

name: Nalidixic acid,BD/EU Nalidixic acid Discs of 30μg

description: Nalidixic acid

description: Nalidixic acid

name: oxacillin, BD/EU Oxacillin, Discs of 1μg

description: Cloxacillin

description: Cloxacillin

description: Doxycycline

description: Doxycycline

name: Tetracycline, BD/EU Tetracyclin, Discs of 30μg

description: Tetracycline

description: Tetracycline

name: Cefotaxime,BD/EU Cefotaxime, Discs of 30μg

description: Cefotaxime

description: Cefotaxime

description: Ceftriaxone

description: Ceftriaxone

name: Sulfamethoxazole/trimethoprim, BD/EU Trimethoprime with sulfamethoxazole, Discs of 1.25/23.75μg

description: Sulfamethoxazole/trimethoprim

description: Sulfamethoxazole/trimethoprim

name: Nitrofurantoin,BD/EU Nitrofurantoin, Discs of 300μg

description: Nitrofurantoin

description: Nitrofurantoin

name: polymyxin b, BD/EU Polymyxin B, Discs of 300μg

description: Dexamethasone/neomycin/polymyxin b

description: Dexamethasone/neomycin/polymyxin b

name: Streptomycin BD/EU Streptomycin, Discs of 10μg

description: Streptomycin sulfate

description: Streptomycin sulfate

name: Trimethoprim, BD/EU Trimethoprim, Discs of 5μg

description: Trimethoprim

description: Trimethoprim

name: ticarcillin, BD/EU Ticarcillin-clavulanic acid, Discs of 85/10μg

description: Clavulanate/ticarcillin

description: Clavulanate/ticarcillin

name: Norfloxacin, BD/EU Norfloxacin, Discs of 10μg

description: Norfloxacin

description: Norfloxacin

name: Gentamicin,DB/EU Gentamicin, Discs of 10μg

description: Gentamicin

description: Gentamicin

name: Cytology reagents or solutions or stains, BD/EU Gram stain kit (with stabilised iodine)

name: Ceftazidime BD/EU Ceftazidime, Discs of 30μg

description: Ceftazidime pentahydrate

description: Ceftazidime pentahydrate

name: Medicated applicators or absorbents, BDBD CultureSwab TM PLUS – Amies Gel Charcoal Single Swab

description: Medicated applicators or absorbents

description: Medicated applicators or absorbents

name: Kanamycin, BD/EU KanamycinDiscs of 30μg,

description: Kanamycin

description: Kanamycin

name: Cefazolin or cefazoline or cephazolin, BD/ EU Cefazolin, Discs of 30μg

description: Cefazolin or cefazoline or cephazolin

description: Cefazolin or cefazoline or cephazolin

description: Fusidate or fusidic acid

description: Fusidate or fusidic acid

name: Vancomycin, BD/EU Vancomycin Discs of 30μg

description: Vancomycin

description: Vancomycin

description: Imipenem

description: Imipenem

description: Cefixime

description: Cefixime

name: Levofloxacin, BD/EU LevofloxacinDiscs of 5μg,

description: Levofloxacin

description: Levofloxacin

name: Quality control kit for culture media, BD/USA CBA Human Th1/Th2 Cytokine Kit II

description: Quality control kit for culture media

description: Quality control kit for culture media

name: Meropenem,BD/EU Meropenem, Discs of 10μg

description: Meropenem

description: Meropenem

name: Rifampin, BD/EU Rifampicin, Discs of 5μg

description: Isoniazid/pyrazinamide/rifampin

description: Isoniazid/pyrazinamide/rifampin

name: Clindamycin BD/EU Clindamycin, Discs of 2μg

description: Clindamycin phosphate

description: Clindamycin phosphate

name: Penicillin BD/EU Penicillin Discs of 10μg

description: Penicillin o

description: Penicillin o

description: Colistin sulfate

description: Colistin sulfate

description: Amikacin

description: Amikacin

name: Tigecycline, BD/EU Tigecyclin, Discs of 15μg

description: Tigecycline

description: Tigecycline

name: Piperacillin/tazobactam, BD/EU Piperacillin 100ug + Tazabactam 10ug (PIP-100/TAZ-10)

description: Piperacillin/tazobactam

description: Piperacillin/tazobactam

name: Piperacillin, BD, USA/EU Piperacillin 100ug(PIP-100)

description: Piperacillin

description: Piperacillin

name: mecillinam, BD/EU Mecillinam, Discs of 10μg

description: Amdinocillin or mecillinam

description: Amdinocillin or mecillinam

name: Linezolid, BD/EU Linezolid, Discs of 30μg

description: Linezolid

description: Linezolid

name: Aztreonam, BD, USA/n Azthreonam, Discs of 30μg

description: Aztreonam

description: Aztreonam

name: Carbenicillin, BD, USA/Carbenicillin, Discs of 100μg

description: Carbenicillin

description: Carbenicillin

name: Cefepime, BD, USA/EU Cefepime, Discs of 30μg

description: Cefepime

description: Cefepime

name: Ertapenem, BD, USA/EU Ertapenem, Discs of 10μg

description: Ertapenem

description: Ertapenem

name: Cefalotin or cephalothin, BD, USA/EU Cephalothin, Discs of 30μg

description: Cefalotin or cephalothin

description: Cefalotin or cephalothin

name: Cefoxitin sodium, BD, USA/EU Cefoxitin, Discs of 30μg

description: Cefoxitin sodium

description: Cefoxitin sodium

title: For locals, license to open a wholesale pharmacy (issued by the ministry of Health)

description:
This is a framework contract for one (1) year renewable up to three (3) years.
The quantity in the contract is indicative and will be confirmed by each purhase order
The prices are fixed and should not be adjusted during the framework period
The delivery period is 120days from the reception of the signed purchase order
The incoterms is DDP-MPPD Warehouses
The signing date of this contract to be considered is the date of its approval by the Chief Budget Manager(CBM)
Other conditions of the contract are as per the annexed/attached Framework agreement
In case the supplier fails to provide the valid QUITUS FISCAL, the WithHolding tax shall be applied


title: RFP

HYPAT  LTD

region: Kigali-Kicukiro

locality: Kigali-Kicukiro

streetAddress: Kigali-Kicukiro

legalName: HYPAT  LTD

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

title: Contract to be signed manually

title: Contract to be signed manually

title: Contract to be signed manually

title: Contract to be signed manually

title: Correspondances No1

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, tel 0788780518 hereinafter referred to as “The Client” on one hand T AND M CONSTRUCTION LTD, which has the following identification: address: Plot No 2363 located in Gikwege village, Mpenge Cell, Muhoza Sector, Musanze District, Northern Province, Email: jeadamuw@gmail.com, TIN: 	102827518, represented by UWAMAHORO Jean d’Amour, with ID: 1198580184692045, Tel: 0783244476 (Hereinafter referred to as the “Consultant”).
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000005/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility and technical studies for earth road Banda Winka in Nyamasheke District between Nyamasheke District and T AND M CONSTRUCTION LTD as signed on 30/01/2020;
Reference to the contractor’s request of 19th April 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 22nd June, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 43calendar days in order to execute this contract;

Reference made to the minutes of 23rd June, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 43 calendar days;

This amendment N01 is made to extend the time of the contract No 00-000005/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility and technical studies for earth road Banda Winka in Nyamasheke District; the contract is extended for a period of forty three (43) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.

description:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, tel 0788780518 hereinafter referred to as “The Client” on one hand T AND M CONSTRUCTION LTD, which has the following identification: address: Plot No 2363 located in Gikwege village, Mpenge Cell, Muhoza Sector, Musanze District, Northern Province, Email: jeadamuw@gmail.com, TIN: 	102827518, represented by UWAMAHORO Jean d’Amour, with ID: 1198580184692045, Tel: 0783244476 (Hereinafter referred to as the “Consultant”).
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000005/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility and technical studies for earth road Banda Winka in Nyamasheke District between Nyamasheke District and T AND M CONSTRUCTION LTD as signed on 30/01/2020;
Reference to the contractor’s request of 19th April 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 29th June, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 71calendar days in order to execute this contract due to COVID-19 pandemic measures;

Reference made to the minutes of 29th June, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 71 calendar days;

This amendment N01 is made to extend the time of the contract No 00-000005/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to Feasibility and technical studies for earth road Banda Winka in Nyamasheke District; the contract is extended for a period of seventy one (71) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.


title: 000020/G/ICB/2017/2018/RBC

description: Supply and Delivery of Corn Soya Blend (CSB)

title: 000020/G/ICB/2017/2018/RBC

title: TENDER DOCUMENT

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

title: PRICE SCHEDULE

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

region: Gasabo District

legalName: RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

AFRICA IMPROVED FOODS RWANDA Limited

region: Kigali Special Economic Zone, AGRI-Park,  Silos Site, Plots No: E3 F2

legalName: AFRICA IMPROVED FOODS RWANDA Limited

description: GLOBAL FUND

rationale: SUPPLY OF CORN SOYA BLEND (CSB)

name: Corn starch or corn flour, AFRICA IMPROVED FOODS RWANDA Limited, Super Cereal plus - Corn Soya Blend, pack of 1Kg

description: Corn starch or corn flour

description: Corn starch or corn flour

title: SUPPLY OF CORN SOYA BLEND (CSB)

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

title: TECHNICAL SPECIFICATIONS

rationale: This is the first renewal of the framework agreement for one year effective from 23rd March 2019

rationale: This is the second and last renewal of the framework agreement for one year effective from 23rd March 2020.

description:
1. This is the framework contract for one year renewable up to three years.
2. The performance security equivalent to 5% to each purchase order which amount exceeds ten million Rwandan Francs (FRW10,000,000).


title: 000003/G/NCB/2018/2019/RDB

description: Re-advertisement for Supply and Installation of IT Equipment for Marketing and Communication Purposes

title: 000003/G/NCB/2018/2019/RDB

title: 000003/G/NCB/2018/2019/RDB

title: Price Schedule

title: Tender document

title: Revised Tender Document

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

ROBOTICS SOLUTIONS  LTD

region: Icon House NO4 , Opp. Library Caritas , Plote no, 380,381 , Avenue de commerce

legalName: ROBOTICS SOLUTIONS  LTD

COMMUNICATION SOLUTIONS  LTD

region: kigali

locality: kigali

streetAddress: kigali

legalName: COMMUNICATION SOLUTIONS  LTD

MSV TECHNOLOGIES Ltd

region: Muhima Nyabugogo

locality: Muhima Nyabugogo

streetAddress: Muhima Nyabugogo

legalName: MSV TECHNOLOGIES Ltd

PREVIEW SOLUTION  LTD

region: nyarugenge

locality: nyarugenge

streetAddress: nyarugenge

legalName: PREVIEW SOLUTION  LTD

DELTA-EAC  LTD

region: kicukiro

locality: kicukiro

streetAddress: kicukiro

legalName: DELTA-EAC  LTD

ELITE DIGITAL  RWANDA LTD

region: NYARUGENGE

locality: NYARUGENGE

streetAddress: NYARUGENGE

legalName: ELITE DIGITAL  RWANDA LTD

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Purchase of computers and others equipments for communication purpose

description: Phone headsets

description: Phone headsets

description: Personal computers

description: Personal computers

name: Graphic design software Adobe Creative Suite 6 Master Collection(for PC and MAC)

description: Data acquisition board

description: Data acquisition board

name: E-Image.760 A2 Professional 75mm tripod W Fluid Head

description: Camera tripods

description: Camera tripods

name: Digital cameras NIKON D610 for PC and MAC

description: Digital cameras

description: Digital cameras

name: Digital voice recorder Sony 1CD-Ux560 BLK 4GB memory 2 element stereo

description: Digital voice recorders

description: Digital voice recorders

description: Memory module cards

description: Memory module cards

name: External Hard Disk 2TB Seagate Expansion Portable Drive

description: Hard disk drives

description: Hard disk drives

name: Camera lens, NIKKON 24 – 120 mm f/4G ED VR-AF

description: Camera lens

description: Camera lens

name: External Microphones(Rodi Videomic Go lightweight on-camera microphone)

description: Microphones

description: Microphones

name: Desktop iMac 27inch 5k Retina display CPU 3.6 GHZ quad-core intel i9 GPU 8GB VRam 32 Ram 3TB SSD fusion drive

description: Desktop computers

description: Desktop computers

title: Re -advertisement for Supply and Installation of IT Equipment for Marketing and Communication Purposes

title: contract

title: List of ICT equipment exempted from Value Added Tax

rationale: This is an addendum to the contract for Supply and Installation of IT equipment for marketing and communication purposes.Whereas the Client and the Supplier wished to modify the Initial Contract Ref 00-000003/G/NCB/2018/2019/RDB while replacing some IT equipment and extending the duration for more period of sixty (60) days.

description:
This contract is for supply and installation of IT equipment for marketing and communication purpose.
These IT equipment will be supplied and installed within 30  calendar days starting from the day of contract signature and upon receipt of local purchase order.
Before signing the contract, the supplier will provide a performance guarantee either form a Bank or recognized insurance company equivalent to 1,416,000 frw.


title: 000030/G/NCB/2019/2020/NGORORERO DISTRICT

description: Supply of tools and equipments under Community/home based child care project. The execution of the contract will be under framework agrement. The delivery period after the reception of the purchase order or service order by the supplier  is 21 days

description: MOUTONS

description: MOUTONS

description: CHEVRES

description: CHEVRES

description: PORCS

description: PORCS

description: POULES /PONDEUSES

description: POULES /PONDEUSES

description: Box of white Chalks

description: Box of white Chalks

description: Matches(douzen)

description: Matches(douzen)

description: Paper ( box of White papers)

description: Paper ( box of White papers)

description: Register

description: Register

description: Toilet paper(douzen)

description: Toilet paper(douzen)

description: Kandagira ukarabe zikoze mu cyuma, zisize irangi ry'amavuta, ibara ry'icyatsi kibisi

description: Jerrycans of 20l

description: Jerrycans of 20l

description: Plates

description: Plates

description: Cupboard

description: Cupboard

description: Bassins of 30l

description: Bassins of 30l

description: Pen (Box)

description: Pen (Box)

description: Pencils ( box)

description: Pencils ( box)

description: Buckets of 30l

description: Buckets of 30l

description: Sponge cube with shapes

description: Sponge cube with shapes

description: balls

description: balls

description: Jumping ropes

description: Jumping ropes

description: Large mats

description: Large mats

description: Spoons

description: Spoons

description: Cooking pots

description: Cooking pots

description: Porridge cups

description: Porridge cups

description: Initial supply of soap(carton)

description: Initial supply of soap(carton)

description: Table

description: Table

description: Books

description: Books

description: Je compte 1 a 10

description: Je compte 1 a 10

description: Puzzles

description: Puzzles

title: TENDER DOCUMENT

title: TENDER DOCUMENT

name: ENVIRONMENT FORESTRY ENTERPRISES COMPANY (EFECO)  LTD

NGORORERO DISTRICT

region: WESTERN PROVINCE

locality: WESTERN PROVINCE

streetAddress: WESTERN PROVINCE

legalName: NGORORERO DISTRICT

region: KIGALI-KICUKIRO-KIGARAMA

locality: KIGALI-KICUKIRO-KIGARAMA

postalCode: 1531 Kigali

streetAddress: KIGALI-KICUKIRO-KIGARAMA

TWO MFR Ltd

region: Gahogo :

locality: Gahogo :

postalCode: 206 Muhanga

streetAddress: Gahogo :

legalName: TWO MFR Ltd

MILLENIUM STATIONERY Ltd

region: MUSANZE

locality: MUSANZE

streetAddress: MUSANZE

legalName: MILLENIUM STATIONERY Ltd

ALL GENERAL SUPPLY COMPANY Ltd

legalName: ALL GENERAL SUPPLY COMPANY Ltd

description: WORLD BANK SUPPORT TO LODA

description: Toilet tissue

description: Toilet tissue

description: Multipurpose paper

description: Multipurpose paper

name: Soaps, na, Soap  for multipurpose cleaning

description: Soaps

description: Soaps

description: Plastic plate

description: Plastic plate

description: Sponges

description: Sponges

description: Chalk

description: Chalk

description: Wooden pencils

description: Wooden pencils

name: School cupboard, N/A, Wardrobes for stores

description: School cupboard

description: School cupboard

description: Tables

description: Tables

name: Vocabulary activity or resource books, N/A, European pharmacopoeia

description: Vocabulary activity or resource books

description: Vocabulary activity or resource books

name: Lighters, Lighters, Voyant lumineux Rouge

description: Lighters

description: Lighters

name: Cleaning pails or buckets, N/A, Sanitary buckets

description: Cleaning pails or buckets

description: Cleaning pails or buckets

description: Domestic spoons

description: Domestic spoons

description: Jerrycans

description: Jerrycans

name: Paper pads or notebooks, NA, Cahier registre Fis/quadrille

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

description: Ball point pens

description: Ball point pens

name: Domestic coffee or tea cups, NA, Porridge cups in melanine

description: Domestic coffee or tea cups

description: Domestic coffee or tea cups

name: Soft balls, NA, small balls with normal standards

description: Soft balls

description: Soft balls

name: Place mats, NA, Large mats (imikeka minini)

description: Place mats

description: Place mats

description: Chalk

description: Chalk

description: Puzzles

description: Puzzles

name: Jump ropes, NA, Jumping ropes (imigozi yo gusimbuka)

description: Jump ropes

description: Jump ropes

name: Domestic saucepans, N/A, AMASAFURIYA AKOMEYE

description: Domestic saucepans

description: Domestic saucepans

name: Water baths, N/A, AMABASI AKOMEYE ATAMENEKA MANINI YO KOGERAMO 10 litres

description: Water baths

description: Water baths

name: Washing machinery, NA, Kandagira ukarabe

description: Washing machinery

description: Washing machinery

name: Automotive teaching aids or materials, N/A, les nombres en couleurs

description: Automotive teaching aids or materials

description: Automotive teaching aids or materials

name: Automotive teaching aids or materials, N/A, Je compte 1 a 10

description: Automotive teaching aids or materials

description: Automotive teaching aids or materials

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: CONTRACT DOCUMENT

title: CONTRACT DOCUMENT

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

rationale: TWO MFR Ltd yongerewe iminsi 30, ikazatangira kubarwa iminsi iteganyijwe yo kuba yarangije kugemura amaze kubona purchase order irangiye.

rationale: Iminsi y'inyongera yasabwe na TWO MFR LTD ku nshuro ya 2  ni 30, kugira ngo ashobore kugemura ibyo yabashije kubona.

rationale: Impinduka nshya zirebana n'aho ibigemurwa bizajyanwa (destination area). Indi mpinduka irebana n'iminsi 20 y'inyongera kugira ngo uwatsindiye isoko abashe gutanga ibigemurwa bivugwa muri iri soko.

description: The contract will be executed via framework agreement within a period of 3 months to be renewed upon the agreement of both parties. The delivery period is 21 days after the reception of the purchase order/service order by the supplier.


title: 000005/W/NCB/2018/2019/RDB

name: KOPERATIVE DUHARANIRE UBUSUGIRE BWIBIDUKIKIJE

description: Rehabilitation of Kamiranzovu Swamp Trail Boardwalk

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

title: 000005/W/NCB/2018/2019/RDB

title: TENDER DOCUMENT

title: TENDER DOCUMENT

title: BOQ (General items)

title: AMENDED TENDER DOCUMENT

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

locality: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: NYAMASHEKE

locality: NYAMASHEKE

streetAddress: NYAMASHEKE

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

status: cancelled

title: Bill of quantities for General Items

description: Contract for rehabilitation of Kamiranzovu Swamp Trail Boardwalk.After contract negotiation,the agreed financial quotation has changed to 14,247,200 frw

title: Bill of quantities for General Items

title: Reference of similar works done and (their evidence to be uploaded)

title: Bill of quantities for General Items

title: Bill of quantities for General Items

title: Bill of quantities for General Items

description:
Contract for rehabilitation of Kamiranzovu Swamp Trail Boardwalk.After contract negotiation,the agreed financial quotation remained 16,077,200 frw

a submission of a performance of 5% of the above agreed total amount i.e. 803,860 Frw is required before the contract signing.
The performance guarantee shall have a period validity of nine (9) months starting from 1st September, 2019.


title: 000003/W/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

description: Rehabilitation and renovation of a dining hall and kitchen at TTC Mwezi

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

description: works items

title: TENDER DOCUMENT

title: BoQ

title: Amendment notice

title: BoQ amended

title: TENDER DOCUMENT AMENDED

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

locality: NYAMASHEKE KAGANO

streetAddress: NYAMASHEKE KAGANO

legalName: NYAMASHEKE DISTRICT

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

description: The contract shall be executed within six months and starting from contract signature.


title: 000003/NC/ICB/2017/2018/RBC

currency: EUR

description: Establishment of framework contract for the provision of comprehensive(preventive and curative) maintenance service for Primo stars i LED microscopes

title: 000003/NC/ICB/2017/2018/RBC

description: PREVENTIVE AND CURATIVE MAINTENANCE FOR PRIMO STARS I LED MICROSCOPE

description: SPARE PARTS OF MICROSCOPE

description: SPARE PARTS FOR PRIMO iLED MICROSCOPE

title: 000003/NC/ICB/2017/2018/RBC

title: PRICE SCEDULE

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCEDULE1

title: AMENDED TENDER DOCUMENT

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCEDULE1

title: PRICE SCEDULE2

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

locality: Gasabo District

streetAddress: Gasabo District

JOH ACHELIS & SOEHNE GMBH

region: LANGENSTRASSE 30, 28195 BREMEN/GERMANY

locality: LANGENSTRASSE 30, 28195 BREMEN/GERMANY

countryName: Germany

streetAddress: LANGENSTRASSE 30, 28195 BREMEN/GERMANY

legalName: JOH ACHELIS & SOEHNE GMBH

INTER BUSINESS CO. Ltd

region: Gasabo Kigali

locality: Gasabo Kigali

streetAddress: Gasabo Kigali

legalName: INTER BUSINESS CO. Ltd

description: UNITED STATES OF AMERICA

rationale: PROVISION OF COMPREHENSIVE MAINTENANCE SERVICES FOR PRIMO START iLED MICROSCOPES

name: Laboratory equipment maintenance, Primo iLED Microscopes

description: Laboratory equipment maintenance

description: Laboratory equipment maintenance

name: Laboratory enclosure accessories, CARL ZEISS(PTY) LTD, DEU/Primo adapter cable SET

description: Laboratory enclosure accessories

description: Laboratory enclosure accessories

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: PRICE SCHEDULE FOR SPARE PARTS

title: FIRST RENEWAL OF THE GENERAL AND SPECIAL CONDITIONS OF THE CONTRACT

rationale: The amendment is done to change the number of preventive maintenance to be done per year. One preventive maintenance per year will be performed on each equipment

rationale: FIRST RENEWAL OF THE CONTRACT

description: FIRST RENEWAL OF THE CONTRACT

rationale: FIRST RENEWAL OF THE CONTRACT

description: FIRST RENEWAL OF THE CONTRACT

description:
This is a framework contract for one (1) year renewable upon performance up to three (3) years
The prices are fixed and should not be adjusted during the framework period
The signing date of this contract to be considered is the date of its approval by the Chief Budget manager (CBM).
Other conditions of the contract are as per the annexed/attached framework agreement


title: 000003/NC/SS/2019/2020/RBC

currency: USD

name: Air Filter Maintenance Servces International Pty Ltd

description: PROVISION OF MAINTENANCE AND REPAIR SERVICES FOR MODULAR BSL-3 TB LABORATORY

description: MAINTENANCE, REPAIR AND  VALIDATION SERVICES BSL3 LAB

title: 000003/NC/SS/2019/2020/RBC

title: PRICE SCHEDULE

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

title: PRICE SCHEDULE SPARE PARTS

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

region: Gasabo District

region: 30 Summit Road, Midrand, RSA

locality: 30 Summit Road, Midrand, RSA

postalCode: 459, Honeydew, RSA,

countryName: South Africa

streetAddress: 30 Summit Road, Midrand, RSA

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Provision of maintenance services for Modue BSL-3 TB Lab

name: Maintenance and repair service of Modular BSL-3 TB LAB/ AirFilter Maintenance services South Africa

description: Electrical equipment maintenance and repair service

description:
The 15% of WHT and 2% of the import license will be deducted to the invoice
The signing date of this contract to be considered is the date of its approval by the Chief Budget manager (CBM).
Other conditions of the contract are as per the annexed/attached General and special conditions of the contract and the negotiation minutes
The performance security of 5% of the value of the contract should be provided
The service provider is a South Africa company( AirFilter Maintenance service International Pty ltd). The bid  received was in US Dollars and the award was made in US Dollars. The contract currency is US Dollars.
The payment will be made as per the amount detailed in the general and special conditions of the contract


title: 000024/G/NCB/2019/2020/RRA

description: Supply of 18 liter empty water gallons to RRA.

title: 000024/G/NCB/2019/2020/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

locality: Kimihurura

streetAddress: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

INYANGE INDUSTRIES  LTD

region: MASAKA GASABO DISTRICT

locality: MASAKA GASABO DISTRICT

postalCode: 4584 kigali-rwanda

streetAddress: MASAKA GASABO DISTRICT

legalName: INYANGE INDUSTRIES  LTD

K&M SPORTS  LTD

region: NYARUGENGE-MUHIMA

locality: NYARUGENGE-MUHIMA

streetAddress: NYARUGENGE-MUHIMA

legalName: K&M SPORTS  LTD

RWANDAN HOT TALENT Ltd

region: Nyarugenge Nyarugenge

locality: Nyarugenge Nyarugenge

streetAddress: Nyarugenge Nyarugenge

legalName: RWANDAN HOT TALENT Ltd

MUHABURA II Ltd

region: Nyarugenge District

locality: Nyarugenge District

streetAddress: Nyarugenge District

legalName: MUHABURA II Ltd

description: CENTRAL TREASURY

name: Spring or mineral water, NA, Supply of 18 liter empty water gallons

description: Spring or mineral water

description: Spring or mineral water

title: New Price Schedule

description:
Contract for the Supply of 18 litre empty water gallons to RRA.

Delivery of goods, unless otherwise provided for in this Contract shall be effected within thirty (30) Calendar days starting from the date of signing of this contract by both parties through e-procurement system.


title: 000003/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

name: UNITED TRANSPORTATION & SERVICES CO. (UTRASCO) Ltd

description: Supervision of Rehabilitation and renovation of a dining hall and kitchen at TTC Mwezi

title: RFP

NOCTA ENGINEERING Ltd

locality: NYARUGENGE

postalCode: 3612 KIGALI

legalName: NOCTA ENGINEERING Ltd

MJEDA COMPANY Ltd

region: Nyarugenge, Kigali City

locality: Nyarugenge, Kigali City

postalCode: 3751, Kigali, Rwanda

streetAddress: Nyarugenge, Kigali City

legalName: MJEDA COMPANY Ltd

region: NYARUGENGE  KIGALI

locality: NYARUGENGE  KIGALI

postalCode: 184 KIGALI

streetAddress: NYARUGENGE  KIGALI

MULTI - CONSTRUCT Ltd

region: KIGALI- NYARUGENGE

locality: KIGALI- NYARUGENGE

postalCode: 4670 KIGALI

streetAddress: KIGALI- NYARUGENGE

legalName: MULTI - CONSTRUCT Ltd

description: LOCAL DEVELOPMENT AGENCY (LODA)

description: The period of this contract must conform to the execution of works plus 30 days counted after the provisional reception of works for drafting of the reports. However the consultant/supervisor is required to supervise the whole works for the price said in article eight (8) whatever circumstances of change on time.


description: Banner  of 3.5m*1.20m according to CNLG requirements

title: 000004/G/SS/2019/2020/KIBAGABAGA

title: TENDER DOCUMENT

title: REQUEST FOR QUOTATION

description: The banner will be in the form of rectanglar 3.5*1.20cm

KIBAGABAGA HOSPITAL

region: KIBAGABAGA, GASABO DISTRICT

locality: KIBAGABAGA, GASABO DISTRICT

streetAddress: KIBAGABAGA, GASABO DISTRICT

legalName: KIBAGABAGA HOSPITAL

description: KIBAGABAGA HOSPITAL

rationale: Purchase of banner


title: 000026/NC/NCB/2019/2020/RRA

method: withoutReopeningCompetition

description: 17.  PROFIBUS Cable (meter)

description: 17.  PROFIBUS Cable (meter)

name: Patient bed or table scales for general use

description: 1.      DEQ

description: 1.      DEQ

description: Provision of repair and maintenance services for RRA cargo scanners (framework contract).Maintenance of 3 intrusive inspection mobile cargo scanners and its accessories.

description: 3.      Alarm monitor for alarm bell & light

title: 000026/NC/NCB/2019/2020/RRA

title: Tender document

NUCTECH COMPANY LIMITED

region: 2F/ Block A Tongfang Building, Tsinghua University, Shuangqing Road, Haidan District, Beijing, China

countryName: China

legalName: NUCTECH COMPANY LIMITED

description: CENTRAL TREASURY

name: Scanners, NA, Provision of repair and maintenance services for cargo scanners . Maintenance of 3 intrusive inspection mobile cargo scanners and its accessories.

description: Scanners

description: Scanners

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
FRAMEWORK CONTRACT FOR PROVISION OF REPAIR AND MAINTENANCE SERVICES FOR RRA CARGO SCANNERS.

UNIT PRICES ARE IN USD DOLLARS AND ALL APPLICABLE TAXES INCLUSIVE~ the payment will be done in USD DOLLARS. The detailed prices to be used during contract implementation are in the detailed contract as attached.


title: 000008/W/SS/2019/2020/RHA

description: Design and Construction of a Canopy at the VIP Entrance at Kigali Arena

description: Small works

description: Small works

id: 1. PE input A: Preliminaries and Generals

description: Preparation of Architectural and Structural designs including attendance on works thereafter.

description: Allow for excavation of canopy footings including demolitons, disposal of excavated materials, backfilling all to the satisfaction of Client.

description: Beams

description: Beams

id: 4. PE input A:     STRUCTURAL STEEL WORKS

description: Wall Plates for Anchoring RHS to existing beams

id: 5. PE input A:     ROOFING INSTALLATIONS

description: Supply and install 10.76mm clear laminated glass including rubber beading, silcon filling, jointing, cutting and all other accessories.

id: 6. PE Input A: RAINWATER DISPOSAL AND FASCIA BOARDS

description: Supply and install 110mm  Mild Steel powder coated rainwater down pipes anchored by MS brackets to exisitng columns including bends, elbows and other accessories

description: Allow a provisional sum for plumbing installations for connecting the rainwater disposal to the existing line

id: 8. PE Input A: DEMOBILISATION AND SITE CLEANING

description: Allow for site demobilisation, cleaning and making good thereafter

title: 000008/W/SS/2019/2020/RHA

title: DAO

title: DAO

Rwanda Housing Authority (RHA)

region: Kigali; Gasabo; Kacyiru

locality: Kigali; Gasabo; Kacyiru

postalCode: 2469 Kigali

streetAddress: Kigali; Gasabo; Kacyiru

legalName: Rwanda Housing Authority (RHA)

HORIZON CONSTRUCTION  LTD

region: 4th Floor M&M Plaza, GISHUSHU, KG 8 Street

legalName: HORIZON CONSTRUCTION  LTD

description: CENTRAL TREASURY

title: Bill of quantities_new


description: Construction of 2ECDs in NYAMASHEKE DISTRICT

description: Foundation excavation (90cm deep, unless specified differently and according to soil resistance)

description: Reinforced Concrete foundation plinth, 1 m deep (footing: 50x50x12cm, pillar: 20x20x80cm)

description: Brick masonry wall (fired bricks to be tested before approval)

description: Cement plastering of walls (Few selected areas under and between windows)

description: Metallic column (round section, diameter 60mm) with anti-rust paint and final layer paint

description: 150 mm Thick bed hardcore crushed stones of approved inert

description: Simple metalic doors (0.90x2.1), secured with locker and omega Profile

description: Provision and application of Blackboard paint on plastered walls

description: Built-in cupboard in triplex and pine wood frame, well dried, varnished and secured with locker

id: 111. Laying of the Foundation for KITCHEN , STORE

id: 112. Construction of the walls for KITCHEN , STORE

description: RC columns (20X20cm)

description: RC columns (20X20cm)

description: Metallic Tube for roof rafters (60x40x1.5mm) with anti-rust paint

id: 114. Laying of the floor Pavement for KITCHEN , STORE

description: 20mm Flooring plaster (Inside and step verandah)

id: 115. Doors and windows for KITCHEN , STORE

id: 116. Fixed Furniture for KITCHEN , STORE

description: Supply and fix Kitchen sinks

description: Supply and fix Kitchen sinks

id: 117. Excavation for Preprimary Pit Latrines Block

description: Foundation excavation  including maintaining and  supporting sides and keeping free from  water, mud and fallen materials

id: 118. Construction of pit for Preprimary Pit Latrines Block

description: Cement Blinding under foundation (5cm)

description: Cement Blinding under foundation (5cm)

description: Metal sheet Gutters (1.5mm) with anti-rust paint

description: Cement skirting

description: Cement skirting

description: 20mm Flooring plaster

description: 20mm Flooring plaster

description: Simple wooden door with wooden frame (1.98X1.1m) well dried, with metal latch on both sides

id: 124. Sanitary furniture and other accessories

description: On-site concrete cast Wash hand basin for the children

description: FENCE: metal posts rectangular hollow section 60x40 mm - 1,5 mm thick with lateral supports anchored in concrete. Minimum 230 cm high (50 cm into the foundation and 180 cm above the ground level)

description: Platform rendering

description: Platform rendering

title: Price schedule

title: TENDER DOCUMENT

title: Drawings

title: Notice of amendment

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

ECF LTD

region: MUSANZE

locality: MUSANZE

postalCode: 173 MUSANZE

streetAddress: MUSANZE

legalName: ECF LTD

BELT CONSTRUCTION Ltd

region: KIGALI

locality: KIGALI

streetAddress: KIGALI

legalName: BELT CONSTRUCTION Ltd

description: NATIONAL EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT PROGRAM (NECDP)

rationale: Construction of 2ECDs

title: Minute of negotiation

title: Minute of negotiation

title: Minute of negotiation

title: Addendum contract

title: Addendum contract

title: Addendum contract

rationale:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000007/W/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to CONSTRUCTION OF 2ECDS IN NYAMASHEKE DISTRICT between Nyamasheke District and ECF LTD as signed on 20/02/2020;
Reference to the supplier’s request of 07th May 2020, requesting the contract extension for the contract stated above;

Reference to Memo of 08th May, 2020 from contract management team recommending the extension of the contract period by 43calendar days in order to execute this contract;

Reference made to the minutes of 11th May, 2020 from District Internal tender committee recommending the extension of the contract highlighted above for period of 43 calendar days;

This amendment N01 is made to extend the time of the contract No 00-000007/W/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT related to CONSTRUCTION OF 2ECDS IN NYAMASHEKE DISTRICT; the contract is extended for a period of forty three (43) calendar days starting from the end of initial contract.
Article 2: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

Article 3: Coming into force (Contract Amendment period)
This addendum comes into force from the end of initial contract.