name: Deloitte Bedrijfsrevisoren BV o.v.v.e. CVBA

name: European Network and Information Security Agency

title: Good practices on rerouting and emergency communications

description: The aim of this study is to assess technical issues (e.g. logical, physical, application layers, replication and diversity of services and data, data centres), peering and transit issues (e.g. SLAs), market, policy and regulatory issues. The study should: — identify the components of a good practice guide on rerouting data communication traffic and emergency communications during a crisis, — identify and analyse existing initiatives at corporate, national, or international level, — focus on how operators decide to reroute traffic and the impact of their decisions during a crisis or if such initiatives, process, procedures or policies are put in place, — analyse the role and responsibility of Member States and of the private sector in ensuring emergency data communication during a crisis, — identify requirements for national or regional contingency plans in the area of emergency data communication during a crisis.

title: Minimum security measures for smart grids

description: The general objectives of the 'Minimum security measures guidelines for NRAs' are to provide a framework of standard controls that could be used by NRAs to: — ally the varying levels of security and resilience of the market operators with a consistent minimum national framework, — provide a minimum guaranteed level of security and resilience in all the MSs, avoiding the creation of weakest links, — ensure a minimum level of harmonisation on security and resilience requirements across Member States and thus reduce compliance and operational costs, — set the basis for a minimum auditable framework of controls across Europe.

title: Cloud and CIIP: critical dependencies on cloud computing

description: ENISA would like to analyse the dependencies of critical infrastructure on cloud computing, analyse the possible impact of large-scale cloud computing failures on critical services, and provide recommendations for policy makers and relevant stakeholders about the use of cloud computing for critical services. The objective of this study is: — to provide an analysis of dependencies of critical services and information infrastructure on cloud computing, — to provide an risk assessment of possible cascading failures on critical services and information infrastructures, — to give recommendations for policy makers and relevant stakeholders. The latter should including a cost-benefit evaluation of the introduction of security legislation (concerning incident reporting and minimum security measures) for cloud computing providers, similar to the one already adopted in the telecommunication sector (e.g. Article 4 of the e-Privacy Directive and Article 13a of the Telecom Framework Directive).

title: Cloud computing, smart grids and interconnected networks for CIIP.

description: Provision of specialised services for projects relating to cloud computing, smart grids and interconnected networks for CIIP. The services required have been presented as 3 lots, with the specific requirements for each lot as follows: (a) Lot 1: cloud and CIIP: critical dependencies on cloud computing: The objective of this study is to provide an analysis of dependencies of critical services and information infrastructure on cloud computing, to provide a risk assessment of possible cascading failures on critical services and information infrastructures and to give recommendations for policymakers and relevant stakeholders. (b) Lot 2: minimum security measures for smart grids: The general objectives are to provide a framework of standard controls following the completion of these tasks: 1. stocktaking of existing practices and standards; 2. analysis, comparison and mapping of the collected body of knowledge. (c) Lot 3: good practices on rerouting and emergency communications: The aim of this study is to assess technical issues (e.g. logical, physical, application layers, replication and diversity of services and data, data centres), peering and transit issues (e.g. SLAs), market, policy and regulatory issues.

awardCriteriaDetails:
Qualitative score: 70
Financial offer: 30

street: PO Box 1309

street: Berkenlaan 8b


currency: EUR

name: Stichting Energieonderzoek Centrum (ECN)

name: European Commission, Directorate-General for Regional Policy, REGIO.C.

documentType: awardNotice

scheme: CPV

title: Model to assess CO2 emissions of regional policy programmes (2011CE160AT001).

documentType: tenderNotice

description: The purpose of the study is to develop a test model to assess the CO2 effects of investment decisions co-financed by Structural and Cohesion Funds for selected EU regions. The test model aims to help regional policy managing and implementing authorities to make informed choices — that take into account the CO2 effects — when deciding about investments in the context of their operational programmes. The study will verify to which extent the test model can be operational and applied in a limited time-frame (12 months) and will also provide recommendations and guidance for the next steps with a view to increase the performance of the model, in particular if improved statistics and monitoring of projects and programmes was made possible. It should also provide guidance for an efficient setting up of such a model in other EU regions. The test model will be applied in 5 regions of the EU. These regions should represent a fair geographical spread and various levels of availability of the data. At least 3 regions participating in the study shall belong to current convergence regions and at least 1 from the current competitiveness regions. This should ensure an adequate diversity of regions and situations regarding regional policy funding, programme objectives and content, and availability of data to develop the test model. The test model shall be operational at regional level (NUTS 2 level) and cover the CO2 emissions during the whole life time of the investment (including construction, operation and disposal) and should include emissions from fuel combustion as well as process emissions. For each defined region, the tenderer shall collect the appropriate statistical data necessary to calculate the CO2 emissions of the operational programmes. This should include socio-economic characteristics of the region, CO2 intensity of fuels, fuel use associated with economic activities, etc. For example, in case of possible support to investments to reduce energy consumption in buildings, it could include the specific typology of buildings in the territory, their concrete energy performance and the expected impact in terms of CO2. Similarly, the concrete typology of its industry and service sectors and/or seasonal variations shall be factored in. The possibility to use grants or financial engineering mechanisms to promote investments should be incorporated in the test model. The model should provide for adaptability in view of foreseeable major changes. The test model will cover the relevant categories of expenditure in line with the 'codes for the priority theme dimension' detailed in table 1 in Annex II to the Commission Regulation (EC) No 1828/2006 of 8.12.2006 of on the implementation of the Structural Funds General Regulation (EC Council Regulation No 1083/2006 of 11.7.2006). The test model should be designed in a bottom-up manner and should cover the estimation of the emissions at 2 levels: first, assessing the impact of an investment at programme level and second, the feasibility to assess the impact in terms of CO2 at project level. The test model could also be designed to allow, if at all possible, the exploitation of synergies with models operating at a macro level, such as the regional model currently developed by the European Commission (Rhomolo). The test model, as well as the guidance and recommendations for other than the specified regions to succeed in the setting up of an operational CO2 assessment model, shall be implemented during a period of 12 months following the signature of the contract for the present study. The tenderers will include in their application the proposed 5 regions accompanied by a commitment of these regions to participate. The test model shall be running with the software Microsoft Office Excel 2003 or an equivalent open-source software provided it will be running on Microsoft Windows XP or Microsoft Windows 7. The Commission will retain all intellectual property rights for the model. A detail description, user manual and tutorial on how to use the test model software will be included. The study has to report the difficulties encountered, solutions adopted and provide recommendations to the test regions to enhance the performance of their models, as well as to other EU regions on the way to set up such a model by themselves.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails:
Demonstration of an understanding of the objectives and appropriate expanding to the tasks of terms of reference. Particular attention will be paid to the quality of the description of tasks 1 and 2 (i.e.: survey questions to be proposed to users, the guidance document). Concretely, the models being proposed and the quality of the feedback provided on their usefulness, as well as the input data to be considered: 25
Appropriateness of the methodology for: production of the test model and the reports; detail of the proposed categories of expenditure/investment to be used as input to the model; quality of the methodology proposed to implement task No 3. Particular attention will be paid to the quality of the balance of regions proposed to facilitate the development of the test model: 45
Quality of planning of human resources (including degree of direct involvement of senior staff in the firm and specific experts in the development of the assessment model) and organisation of work for the purposes of providing the service requested (including a realistic timetable): 30

mainProcurementCategory: services

countryName: BE

street: Westerduinweg 3, Postbus 1

countryName: NL

initiationType: tender


name: Directorate-General for Communication, the European Commission Representation in Ireland

title: Provision of services for public information on the European Union — connecting the EU online — PO/2011-20/DUB.

description: In the framework of its information and communication activities, the European Commission, through its Representation in Ireland, requires the services of a website and social media developer to implement its communication priorities through the online provision of information about EU policies and institutions and the fostering of online discussion about the EU in the digital social media space with particular emphasis on engaging the 18–29 age group. The service provider will undertake to carry out a number of information and communication activities, refocus and develop, as required, certain digital outlets established as part of the 'Talk to EU' project, manage the provision of information through these outlets and provide moderated interactivity platforms.

awardCriteriaDetails:
Redesign and development of existing outlets, plans for the establishment of new outlets — proposals assessed on scope, innovation, usefulness, feasibility, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 15
Provision of news updates and background information — proposals assessed on frequency and scope of updates, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 10
Provision and presentation of audiovisual content — proposals assessed on scope, richness and originality of planned content, effectiveness of mechanisms for producing own content and attracting UGC, ability to exploit stock EU content, relevance to the Commission's communication priorities and relevance to the target group: 15
Provision and management of interactive features — proposals assessed on breadth and originality of interactive features, effectiveness of moderation procedures, response times and accuracy safeguards: 15
Scope and feasibility of the reach targets submitted: 5
Exploitation of synergies between the outlets within the project: 5
Exploitation of synergies between the outlets within the project and the outlets under the direct control of the Representation: 10
Scope and feasibility of the marketing plan: 10
Project management — proposals assessed on consistency, with guidelines on timelines and budget allocations, robustness of management and monitoring procedures and adequacy of staffing provisions: 10
A description of the measures employed to ensure the ability to perform the contract effectively and without interruption over the whole contract period and to meet all deadlines: 5

street: European Union House, 18 Dawson Street

countryName: IE

Zoo Digital Limited

street: 4th Floor, 19–26 Lower Pembroke Street


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements

title: Installation of safety devices on the roofs of IRMM.

description: The European Commission wishes to install roof safety devices/supplies on 14 buildings on the IRMM site in Geel (Belgium). The works are divided into 3 phases including 10 work packages.

awardCriteria: priceOnly

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

mainProcurementCategory: works

street: Retieseweg 111


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 049/10 — Fourniture et installation de câblage pour les réseaux informatiques et de télécommunications du secrétariat général.

description: Fourniture et installation du matériel de câblage pour les réseaux informatiques et de télécommunications dans les bâtiments du secrétariat général à Bruxelles. Plus spécifiquement, les travaux comprennent principalement des mises à jour régulières (ajouts, modifications) des réseaux existants et, si nécessaire, le contrôle et le remplacement éventuel du matériel de câblage défectueux. Les réseaux existants sont basés sur du câblage de catégorie 3, 5, 5e et 6 et du câblage en fibres optiques (monomode et multimode). Actuellement, le secrétariat général occupe 6 bâtiments qui sont situés dans le quartier européen à 1048 Bruxelles (Belgique) et l'entrepôt du secrétariat se trouve à 3090 Overijse (Belgique). 3 bâtiments sont équipés avec respectivement 1 200, 1 500 ou 4 000 ports actifs, les 4 autres bâtiments disposent de 10 à 150 ports actifs.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails:
Évaluation qualitative: exécution du contrat — simulation: 55
Évaluation qualitative: planning: 20
Évaluation qualitative: exécution du contrat — flexibilité du personnel: 15
Évaluation qualitative: assurance qualité: 10
Évaluation financière: prix: 100

mainProcurementCategory: goods

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Simac

street: Arthur de Coninckstraat 5


name: European Commission, European Personnel Selection Office — EPSO 01 — e-Selection

title: Delivery of essay-type test exams on computer in EU staff selection process.

description: EPSO wishes to amend a current framework service contract to increase the original market amount. The framework contract covers the following general requirements: — provision of a modern network of easily accessible test facilities for computer-based testing throughout the EU territory, — provision for efficient capacity planning of test appointments of candidates, including an online scheduling and rescheduling tool, — delivery of tests to candidates (currently usually in multiple choice format), each test comprising a series of questions randomly selected from a database provided by EPSO; support of other test forms to be included in the future, — provision of professional candidate support centre, — provision of online access for candidates to a non-invigilated test environment, where candidates could familiarise themselves with the CBT testing environment and where they could practise or conduct their self-assessment, — provision of secure transfer of candidates' test results to EPSO, — provision of UTF-8 data support and for exchanging data in XML format, — provision of a secure Web-based dynamic item bank management tool to be used by EPSO, — provision of expertise on test development, including psychometric analysis of item performance, — compliance with relevant rules when accommodating handicapped candidates, — possibility to run CBTs in all official languages of the EU (test item translations would be provided by EPSO), including provision of adequate IT equipment where needed (keyboards), — all forms of interaction with candidates to be done in English, French or German.

procurementMethod: direct

street: avenue de Cortenbergh 25

name: Directorate-General for Human Resources and Security, Unit HR R.3, SC 11 6/28

Prometric Ltd

street: 1 Exchange Quay, Salford Quays

postalCode: M5 3EA

countryName: UK


title: Microsoft Axapta 2009 services to EDA.

description: The subject of the contract is the maintenance, the development and programming of additional functions to the Axapta system used by EDA.

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23


title: Supply of books to Eurojust.

description: The scope of this procurement procedure is the supply of books for Eurojust. The topics are on European Union related law, general interest topics (e.g. finance, information technology, management, security, human resources, etc.) and any other type of material or topic which will support Eurojust college and administration in their daily work.

awardCriteriaDetails:
Quality: 10
Price: 10

Eurojust

street: Maanweg 174

Dawson Books Limited

postalCode: NN10 6DB


title: Training services in support of EASA technical training and international technical cooperation activities.

description: The European Aviation Safety Agency is an agency of the European Union, which has been given specific regulatory and executive tasks in the field of aviation safety. Set up in 2003 the Agency currently employs more than 500 professionals from across Europe and has its main working language in English. The Agency works hand in hand with the National Aviation Authorities (NAAs) in Europe for the execution of many operational tasks and in addition the aviation industry is also actively involved in the Agency's activities through a number of consultative and advisory committees. Moreover, EASA develops close relations with counterpart organisations across the world concluding working arrangements aimed at harmonising standards and promoting best practice in aviation safety worldwide. In support of abovementioned objectives and activities the EASA is seeking to sign contracts in order to provide various technical training services for EASA staff members, NAA staff and in support of international technical cooperation training activities throughout the world. Lots 1–17: technical training courses/services. Lot 18: training services in support of EASA international technical cooperation activities.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

countryName: DE

CAA International Limited

street: 45–49 Kingsway

postalCode: WC2B 6TE

Aviation Quality Services GmbH

street: Unterschweinstiege 10

R.G.W. Cherry & Associates Limited

street: The Priory, High Street

postalCode: SG12 9AL

Lufthansa Technical Training GmbH

street: Weg beim Jäger 193


name: Association Nationale pour le Logement des Personnes Handicapées ANLH

name: Parlement européen, direction générale des finances

title: Provision of services of expertise on accessibility for people with disabilities in the European Parliament.

description: Le Parlement européen prévoit la conclusion d'un contrat avec un opérateur économique à même de fournir l'expertise nécessaire à la validation de plans de construction, de plans de rénovation, de propositions d'achats de fournitures et d'équipements informatiques et de propositions de programmes informatiques et de sites internet. Les services à exécuter par l'expert externe comprendront en particulier: — réaliser des études sur des propositions écrites et des plans de construction soumis par les services du Parlement européen en rapport avec l'amélioration de l'accessibilité aux personnes handicapées, — conseiller le Parlement sur les moyens d'améliorer l'accessibilité aux personnes handicapées dans les domaines suivants: bâtiments, rénovations, fournitures, procédures, manuels, technologies de l'information, etc., — fournir aux membres du personnel du Parlement des conseils pratiques concernant l'accessibilité aux personnes handicapées.

awardCriteriaDetails: Critères énoncés dans le cahier des charges: 100

street: plateau de Kirchberg, BP 1601

countryName: LU

street: rue de la Fleur d'Oranger 1/213


name: Premier dans la cascade: le groupement d'entreprises Drees & Sommer Luxembourg SARL et Drees & Sommer Belgium SPRL/BVBA

name: Deuxième dans la cascade: Ernst & Young Special Business Services SCRL

name: Troisième dans la cascade: le groupement d'entreprises Winnsinger & Associés, DTZ Consulting Brussels et DTZ Winssinger Tie Leung

name: Parlement européen, Comité des régions, Comité économique et social européen, REA, EACI, EACEA

title: Prestation de services d'expertise en matière immobilière.

description: L'objet du contrat comprend des prestations d'assistance et de conseil dans le domaine immobilier. Autrement dit, la réalisation d'études du marché immobilier, la prestation de services d'expertise et évaluations techniques selon les normes en vigueur, des bâtiments, des projets et des terrains considérés en vue d'aider la Commission et les autres pouvoirs adjudicateurs à prendre la décision appropriée (exemples: la valeur locative, la valeur d'usufruit, la valeur d'achat, la valeur du terrain, la valeur de construction). Les évaluations devront être effectuées en considérant que les immeubles seront à l'usage des pouvoirs adjudicateurs en tenant compte de leurs spécificités (exonération TVA et taxes, occupation immédiate et à long terme, rating AAA sur le marché financier, etc.). Ils pourront aussi concerner des bâtiments déjà propriété des pouvoirs adjudicateurs mais destinés à la vente, auquel cas les évaluations prendront en compte l'éventuel potentiel de promotion immobilière. Le contractant sera aussi amené à conseiller la Commission et les autres pouvoirs adjudicateurs sur des questions relatives à un ou plusieurs projets immobiliers. En plus des aspects d'évaluation technique et financière, les aspects relatifs à la fiscalité (TVA, taxes, etc.), à la législation du territoire (statut urbanistique, permis d'urbanisme et d'environnement), aux aspects énergétiques et aux travaux d'aménagement feront partie intégrante de l'objet du contrat.

awardCriteriaDetails:
Variété des méthodologies d'évaluation financière des biens (bâtiments, terrains): 40
Analyse des aspects techniques du bâtiment dans son état actuel et propositions d'amélioration: 30
Pertinence et cohérence de(s) scénario(s) proposé(s): 20
Clarté et structure du rapport d'évaluation: 10

street: 6 C, rue Gabriel Lippmann

street: De Kleetlaan 2

street: chaussée de la Hulpe 166


title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Spanish.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Spanish

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Spanish.

title: TM11/ES.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Croatian and Icelandic into Spanish.

street: New Hemicycle, level –4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg


description: Prestations de services concernant la formation professionnelle du personnel de chacun(e) des institutions, organes et agences de l'Union européenne et services de consultance associés. Les services concernent les entités suivantes: — la Commission européenne, le Parlement européen, le Conseil européen et le Conseil de l'Union européenne, la Cour de justice de l'Union européenne, la Cour des comptes européenne, le Service européen pour l'action extérieure (SEAE), — le Comité des régions de l'Union européenne (CdR), le Comité économique et social européen (CESE) et le Médiateur européen, — l'École européenne d'administration — EAS (Bruxelles, Belgique), — le Centre de traduction des organes de l'Union européenne — CdT (Luxembourg), le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle — Cedefop (Thessalonique, Grèce), l'Agence communautaire de contrôle des pêches — ACCP (Vigo, Espagne), l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» — EACEA (Bruxelles, Belgique), l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation — EACI (Bruxelles, Belgique), l'Agence européenne de la sécurité aérienne — AESA (Cologne, Allemagne), le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies — ECDC (Stockholm, Suède), l'Agence européenne des produits chimiques — ECHA (Helsinki, Finlande), l'Agence européenne pour l'environnement — AEE (Copenhague, Danemark), l'Autorité européenne de sécurité des aliments — EFSA (Parme, Italie), l'Agence européenne des médicaments — EMA (Londres, Royaume-Uni), l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies — OEDT (Lisbonne, Portugal), l'Agence européenne pour la sécurité maritime — EMSA (Lisbonne, Portugal), l'Agence ferroviaire européenne — AFE (Valenciennes, France), l'Agence exécutive du Conseil européen de la recherche — ERCEA (Bruxelles, Belgique), la Fondation européenne pour la formation — ETF (Turin, Italie), la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail — Eurofound (Dublin, Irlande), Eurojust (La Haye, Pays-Bas), l'Office européen de police — Europol (La Haye, Pays-Bas), l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne — FRA (Vienne, Autriche), l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) — OHMI (Alicante, Espagne), l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail — EU-OSHA (Bilbao, Espagne), l'Agence exécutive pour la recherche — REA (Bruxelles, Belgique), l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport — TEN-T EA (Bruxelles, Belgique), — l'entreprise commune Clean Sky, pour ITER (Barcelone, Espagne), l'entreprise commune Artemis (Bruxelles, Belgique), l'entreprise commune ENIAC (Bruxelles, Belgique), l'Initiative technologique conjointe «Fuel Cells & Hydrogen» — FCH (Bruxelles, Belgique), l'entreprise commune IMI (Bruxelles, Belgique) et l'entreprise commune SESAR (Bruxelles, Belgique), — l'Institut européen d'innovation et de technologie — EIT (Budapest, Hongrie). Le présent avis d'attribution concerne les 3 derniers lots des 8. * Lot 3: ressources humaines: formation et consultance dans le domaine de la gestion et l'administration des ressources humaines: — processus de pilotage: politique du personnel, objectifs, indicateurs et tableaux de bord, — processus centraux de gestion du personnel: gestion prévisionnelle, développement organisationnel, recrutement et nomination, management des performances, développement des compétences, évolution professionnelle, rémunération, conditions de travail, communication interne, — processus de soutien: fonction du personnel (y compris orientation client), gouvernance informatique, réglementation du personnel, — questions transversales (y compris éthique, bien-être et politique sociale, harcèlement, égalité des chances, gestion de la diversité et de la flexibilité, etc.). * Lot 5: développement de compétences: formation et consultance pour améliorer les compétences professionnelles et personnelles et développer le bien-être au travail: savoir s'affirmer, prise de parole en public, gestion des conflits, lecture et écriture rapides, techniques d'entretien, programmation neurolinguistique, constellations systémiques, pouvoir s'adapter dans un nouveau contexte de travail ou un contexte multiculturel, savoir négocier, savoir présenter, développement et mise en œuvre de la législation, résolution de problèmes, médiation, gestion du temps, savoir s'organiser, etc. * Lot 7: gestion financière: formation et consultance permettant de renforcer ou de maîtriser les compétences dans la gestion financière et en audit interne: principes et méthodes de gestion financière à la Commission et dans les institutions/organes/agences, gestion du risque, professionnalisation des acteurs des circuits financiers, comptabilité à la Commission et dans les institutions/organes/agences, méthodologies et techniques d'audit interne et externe, gestion de projets financiers, etc. Pour chacun des lots décrits ci-dessus, les prestations attendues seront fournies obligatoirement en langues française et anglaise et couvriront les 4 types de services suivants: 1) la mise à disposition de consultants en formation professionnelle susceptibles d'intervenir comme concepteurs, producteurs, organisateurs, animateurs, tuteurs, conseillers, évaluateurs ou médiateurs dans des actions de formation et/ou de consultance pour des formations ou d'autres actions de développement professionnel essentiellement conçues sur mesure à l'intention des services des institutions/organes/agences, à partir d'un cahier des charges et de termes de référence fournis par les services habilités des institutions/organes/agences; 2) la mise à disposition de consultants pédagogiques (dans la grande majorité des cas) afin d'assurer la gestion et le tutorat de projets de formation mixte («blended learning») et de consultants en multimédia (dans les cas restants) en vue de la production de tous matériels (animations, films vidéo, clips, interviews, etc.); 3) une offre de formations figurant au catalogue du prestataire (appelées formations présentielles) ou, à défaut, un listing complet des formations présentielles proposées à tout public, d'une part sous forme de participation individuelle de membres du personnel des institutions/organes/agences dans les locaux du contractant; d'autre part sous forme d'animation pour un groupe de membres du personnel des institutions/organes/agences dans les locaux fournis par ceux-ci; 4) une offre de formations ou modules «e-learning» figurant au catalogue du prestataire ou, à défaut, un listing complet des formations ou modules «e-learning» proposés à tout public.

awardCriteriaDetails:
Qualité des services offerts, évaluée sur la base des exigences et des précisions fournies dans le cahier des charges: 60
Coût pour les institutions, organes et agences de l'UE et, notamment, des prix offerts: 40

name: Commission européenne, DG «Ressources humaines et sécurité», direction R, unité HR.R.3 «Finances et contrôle interne»

street: rue de la Loi 200

PricewaterhouseCoopers EU Services EESV

street: Woluwe Garden, Woluwedal, 18

Groupe Demos

street: 20 rue de l'Arcade

countryName: FR

Consortium Pinnacle

street: 54 Sint John's Square

postalCode: EC1 4JL

Groupe EFE

street: 35 rue du Louvre

Consortium EIPA

street: Onze Lieve Vrouweplein 22

postalCode: 6201 BE, PO boîte 1229

Ashridge Consulting Ltd

street: Ashridge Hertfordshire

postalCode: HP4 1NS


name: Centre international d'études pédagogiques, en consortium avec l'Alliance française de Bruxelles Europe et l'Institut national des langues de Luxembourg

name: Commission européenne, Office européen de sélection de personnel, unité 03 — Procédure de sélection

title: Organisation de tests de langues pour évaluer la capacité des fonctionnaires et des agents des institutions européennes à travailler dans une troisième langue.

description: Statutairement, le personnel des institutions européennes est obligé de prouver sa capacité à travailler dans une troisième langue avant sa première promotion après recrutement. À cet effet, l'Office européen de sélection du personnel (EPSO) est chargé de définir et d'organiser l'évaluation des connaissances linguistiques, afin de garantir une application harmonisée et cohérente de ces dispositions. Afin de réaliser une évaluation sur épreuves fiable, rapide et harmonisée, EPSO souhaite confier l'organisation des tests de langues à un (ou plusieurs) prestataire(s) spécialisé(s) en la matière. L'appel d'offres est divisé en 23 lots: — lot 1: organisation de tests en allemand (DE), — lot 2: organisation de tests en anglais (EN), — lot 3: organisation de tests en français (FR), — lot 4: organisation de tests en italien (IT), — lot 5: organisation de tests en espagnol (ES), — lot 6: organisation de tests en néerlandais (NL), — lot 7: organisation de tests en finnois (FI), — lot 8: organisation de tests en danois (DA), — lot 9: organisation de tests en grec (EL), — lot 10: organisation de tests en hongrois (HU), — lot 11: organisation de tests en irlandais (GA), — lot 12: organisation de tests en bulgare (BG), — lot 13: organisation de tests en letton (LV), — lot 14: organisation de tests en lituanien (LT), — lot 15: organisation de tests en maltais (MT), — lot 16: organisation de tests en estonien (ET), — lot 17: organisation de tests en polonais (PL), — lot 18: organisation de tests en portugais (PT), — lot 19: organisation de tests en roumain (RO), — lot 20: organisation de tests en slovaque (SK), — lot 21: organisation de tests en slovène (SL), — lot 22: organisation de tests en suédois (SV), — lot 23: organisation de tests en tchèque (CS). EPSO souhaite donc conclure des contrats-cadres dont l'objet est la fourniture d'un ensemble complet de prestations centrées sur l'organisation de tests de langue destinés à évaluer la capacité des agents des institutions européennes à travailler dans une troisième langue. Le présent appel d'offres couvre uniquement l'évaluation sur épreuves, l'évaluation sur titres étant organisée par EPSO. Les candidats pourront remettre une demande de participation pour un, plusieurs ou pour la totalité des lots susmentionnés. * Principales prestations de services à fournir: — mise à disposition de centres d'examen appropriés dans lesquels les agents désignés par EPSO passeront des tests de langue à Bruxelles-Capitale et à Luxembourg-Ville, — contact direct avec les agents désignés par EPSO en vue d'organiser leur convocation aux tests: envoi des convocations au minimum 2 semaines de calendrier avant la tenue des tests, prise en compte du fait que les agents concernés par un exercice de promotion en cours et identifiés comme tels par EPSO sont prioritaires, veiller à ce que les agents qui ont déjà échoué au test et qui sont de nouveau convoqués ne soient pas évalués avec le même test, — définition des contenus du test de manière à ce que les 4 compétences prévues par la réglementation commune soient dûment testées. Assurer la confidentialité des contenus des tests avant et après les épreuves, — organisation et surveillance du déroulement des tests de langues permettant de positionner les agents désignés par EPSO sur l'un des niveaux définis par le CECR ou de certifier que les agents désignés par EPSO ont atteint un niveau B2, — communication à EPSO, au plus tard une semaine de calendrier après la tenue des tests, des listes de présence et des attestations officielles de niveau obtenues par les agents, EPSO étant exclusivement en charge de la communication des résultats aux agents concernés. À l'issue de chaque session de test, un compte-rendu détaillé du centre d'examen devra également être transmis à EPSO, dans un délai de 2 semaines de calendrier. Le cas échéant, un rapport ad hoc relatant les circonstances particulières du test subi par un agent en particulier pourra être demandé par EPSO, — assurer la confidentialité des données personnelles traitées par le contractant aux fins exclusives de l'exécution du contrat-cadre, en conformité avec les dispositions du règlement (CE) no 45/2001.

awardCriteriaDetails:
qualité: 50
prix: 50

street: avenue de Cortenberg 25

Communicaid Group Limited

street: Mitre House, 12–14 Mitre Street

postalCode: EC3A 5BU

Instituto Cervantes

street: avenue de Tervuren 64

street: 1 avenue Léon Journault


name: LDK Consultants Engineers and Planners SA

title: Framework contract for the provision of services on organisation of events and technical meetings.

description: The scope of this procedure is to award 3 framework contracts with reopening competition with conference and events organisers. They will support EIGE in planning and executing the events primarily in EU-27, but also in EU accession countries, and by providing a broad range of communication activities targeting different audiences and using various communication channels and tools.

awardCriteriaDetails:
Management structure the contractor will apply: 20
Human resources and organisational structure the contractor will apply. Technical infrastructure the contractor will make available: 20
Availability of services. Ability to provide requested services during peak seasons, to organise different events simultaneously: 20
Ways of guaranteeing a European dimension and international service: 20
Technical offers for the test cases: 20

European Institute for Gender Equality

street: Svitrigailos 11M

countryName: LT

street: Off Thiviado Str. 21

countryName: GR

Adria Congrex srl

street: p. le Federico Fellini 3

countryName: IT

Media Consulta Event GmbH

street: Wassergasse 3


name: European Commission, Research DG, Directorate G

title: Strategy definition and road mapping for industrial technologies to address grand challenges.

description: The study aims at assessing the links and relevance of present NMP activities and topics to the major technical issues and bottlenecks associated with grand challenges. It has to provide recommendations for priority setting, target definition, measurable pathways and monitoring of future activities in Europe geared to such challenges; and to analyse the impact in the field of industrial technologies. This activity should help to identify and justify future actions and priorities in research, demonstration and innovation in the field of industrial technologies.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the study and relevance of the approach: 25
Credibility and rigour of the design of the study and its innovative character: 25
Efficiency and effectiveness of data collection and analysis techniques: 25
Realism and balance in the allocation of time and financial and human resources to the various tasks: 25

street: Office CDMA 6/112

Oxford Research AS

street: Kjøita 42 4630 — Kristiansand (Norway)

countryName: NO


name: AETS (Application Européenne de Technologies et de Services) in consortium with AESA, AENOR, AINIA and University of Veterinary and Pharmaceutical Sciences Brno

name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: Organisation and implementation of training activities on food hygiene and control of fishery, meat, dairy and baby food products to be held mainly for EU Member States under the 'Better training for safer food' initiative — EAHC/2011/BTSF/02.

description: Organisation of training for officials implementing control in various areas of EU law under the technical scope of the 'Better training for safer food' initiative.

awardCriteriaDetails:
Quality of the training methodology: 25
Project management methodology and team management: 25
Technical merit: 20
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 20
Presentation of the tender: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: 17 avenue André Marie Ampère, Induspal Lons


title: GSA/NP/03/11 — 'P3RS-2'.

description: This overall purpose of this framework agreement is to develop 1 (preferably 2) PRS receiver(s) and 2 different types of PRS security modules for each type of receivers, to be procured in 2 different batches, each including the production of 10 receivers and security modules. Both type of security modules shall be pin-to-pin compatible.

awardCriteriaDetails:
Technical performances: 40
Compliance with required services: 20
Credible risk management plan to overcome technological difficulties: 30
Quality of the equipment and services to participate to the development of the PRS technological roadmap: 10

European GNSS Agency (GSA)

street: Janovskeho 438/2

countryName: CZ

France Développement Conseil

street: 10 cours Louis Lumière

Selex Spa

street: viale dell'Industria 4


name: Swedish University of Agricultural Sciences

name: European Commission, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, Directorate C — Atlantic, Outermost Regions and Arctic

title: Provision of scientific advice for the purpose of the implementation of the CPOA Sharks

title: Collaboration between the scientific community and the fishing sector to minimise discards in Baltic cod fisheries

title: Evaluation of the measures in EU outermost regions under Council Regulation (EC) No 791/2007, in view of contributing to the impact assessment of the Common Fisheries Policy

title: Studies for the Common Fisheries Policy — MARE/2010/11 — lot 1.

description: The European Commission, represented for the purposes of this call for tenders by the Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries (DG MARE), has concluded 2 service contracts on a number of topics in relation to the implementation of the Common Fisheries Policy. The eligible topics, which represent different lots of this call for tenders, are the following: — lot 2: provision of scientific advice for the purpose of the implementation of the CPOA Sharks, — lot 3: evaluation of the measures in EU outermost regions under Council Regulation (EC) No 791/2007, in view of contributing to the impact assessment of the Common Fisheries Policy.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives: 10
Quality of the proposed methodology: 60
Project management, work organisation and time schedule: 30

street: Office: J-99

Fundacion AZTI

street: Txatxarramendi Ugartea, zlg

countryName: ES

countryName: SE

Oceanic developpement

street: 4 rue de Penzance - ZI du Moros


title: DIGIT/R2/PO/2011/038 — Mainframe data servers III — DI/7120.

description: The purpose of the call for tenders is to establish a contract for the acquisition of: — servers compliant to the SUSv3 norm (single UNIX specification, version 3), — the associated equipment (software, options and extensions), — the associated services (maintenance, professional services, removals).

awardCriteriaDetails:
Financial offer: 60
Technical offer: 40

name: European Commission, Directorate-General for Informatics, Resources and Logistics Directorate, Finance and Contracts Unit

street: rue Montoyer 15, Office: 07/P001

Getsys temporary association

street: 15, rue des Scillas


name: European Commission, Directorate-General for Home Affairs, Unit A4: Financial support — Internal Security

title: Comparative study on the instruments to prevent and combat identity theft in the EU Member States.

description: The subject of the contract is a comparative study of the provisions which apply to identity theft in the legislations of the EU Member States and the sanctions associated with such behaviours. The study should also map out existing or planned initiatives allowing victims of identity theft to report their cases and obtain assistance in clearing up their good name. It should finally analyse to what extent existing 'one-stop shops' in the Union exchange information and best practice or cooperate in cross-border cases. The study should analyse in detail all these aspects and formulate recommendations in order to assist the Commission in assessing how best to tackle any shortcomings identified in the study.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives and tasks of the study and appropriateness of the preliminary assessment of the difficulties and expected results: 30
Clarity and relevance of the proposed methodology (identification of adequate sources of information, data collection and analysis, complete geographical coverage and use of the information to achieve the results set out in the terms of reference): 35
Project management and accurateness of the team organisation and structure which will be put in place to achieve the expected results: 35

street: Office LX-46 4/119

Rand Europe Cambridge Ltd

street: Westbrook Centre, Milton Road

postalCode: CB4 1YG


measure: electronicBids

title: Appel d'offres no 11-527 — SITE BRU — UGIMB.

description: Maintenance «omnium» des ascenseurs des bâtiments BQL-JAN-MOY-MTY-RMD-TRI-WAY-WIB-WIE du Parlement européen à Bruxelles — Travaux de modernisation.

awardCriteriaDetails:
Prix: 55
Qualité: 45

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60

KONE Belgium SA

street: rue de Bretagne 24


currency: RON

name: INSPECTORATUL PENTRU SITUATII DE URGENTA "SERBAN CANTACUZINO" AL JUDETULUI PRAHOVA

title: 1. Lot 1 FURNIZARE DE CARBURANT AUTO 2011 - Motorina Euro Diesel (SR EN 590)

title: Invitatia pentru cererea de oferta: FURNIZARE DE CARBURANT AUTO 2011 - Motorina Euro Diesel (SR EN 590)

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

OMV PETROM MARKETING S.R.L.

countryName: Romania

name: Danut Trifu danut.trifu@petrom.com; vlad.stoica@petrom.com; alexandru.stoian1@petrom.com +40 800080077

email: Magdalena.Vlad@petrom.com, danut.trifu@petrom.com, vlad.stoica@petrom.com, danut.trifu@petrom.com


title: Software acquisition channel.

description: Acquisition of user rights of non-exclusive and non-transferable licences of a large range of computer software products, the provision of maintenance and informatics services and documentation thereto by means of a software acquisition channel.

Community Fisheries Control Agency

street: Avenida García Barbón, 4


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Toolbox for investigation of, and response to, legionnaires' disease outbreaks with an EU dimension.

description: The main objective is to develop a series of practical tools that MS and ECDC can use to facilitate coordination in the investigation of clusters or outbreaks of legionnaires' disease with an EU dimension. A secondary objective is to provide a scoping paper on possible use of GIS in outbreak detection and investigations.

street: Tomtebodavägen 11A

Health Protection Agency

street: Centre for Emergency Preparedness and Response, Porton Down


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Radio-toxicological analysis of bioassay samples.

description: The European Commission employs a number of staff classified as exposed to ionising radiation in the course of their work. Under European and national radiation protection law, the European Commission as an employer is obliged to establish a system for monitoring the radiation exposure and to assess the individual radiation doses of each classified staff member. This assessment shall include both the doses due to external exposure as well as doses due to intakes of radioactive substances. This call for tender, launched by the health protection sector of the European Commission Directorate-General for Energy, invites analytical laboratories, institutes or research centres to submit offers for the radio-toxicological analysis of bioassay samples. In cases where it is, from the radiation protection point of view, necessary to estimate the internal radiation doses, the project includes also the calculation of the individual internal radiation exposure as well as the 50 years' committed effective dose. For the dose assessment, the European Commission's occupational medical health service and the health protection sector will provide the potential contractor with indispensable additional information and data.

awardCriteriaDetails:
Results and positioning amongst the other participants in the intercomparison exercises, radio-toxicological analysis and internal dose calculations: 40
Number of analyses and dose calculations performed each year over the last 5 years: 30
Arrangements necessary for commissioning and shipment of the samples: 30

street: Euroforum Complex II — main entrance, 1, rue Henry Schnadt, Zone d'activités Cloche d'Or

Forschungszentrum Jülich GmbH

street: Leo-Brandt-Strasse


name: INL, International Iberian Nanotechnology Laboratory

title: Atomic Layer Deposition (ALD) System.

title: Contract for the supply of an Atomic Layer Deposition System (ALD) to the International Iberian Nanotechnology Laboratory.

street: Avenida Mestre José Veiga S/N

countryName: PT

Beneq Oy

street: Ensimmäinen Savu 1

countryName: FI


name: Limpiadores Especialistas Integrados de Servicios y Mantenimiento Integral S.L.

title: Cleaning services for the premises of the Community Fisheries Control Agency (CFCA).

description: The purpose of this call for tenders is the provision of cleaning services at the CFCA's premises by specialised agents involving the cleaning of offices, archives, meeting rooms, elevators, stairways, corridors, landings, lobby, atrium, patio, library, computer rooms, cafeteria, terraces, kitchens, interior glass, exterior glass, crockery, parking spaces, etc. The CFCA may conclude a framework contract for an initial duration of 1 year which may be renewed annually up to 3 times, until a maximum duration of 4 years.

awardCriteriaDetails:
Planning, methodology, quality of service provision and communication. 1.1. The tenderer shall submit with its bid a detailed work plan illustrating the planned organisational structure and the management of the duties including, for example: a timetable with a description of the services, the methods to ensure and facilitate communication with the CFCA and its management plan for the project (max 20 points) 1.2 The tenderer shall submit with its bid a contract performance monitoring plan including, for example: working hours, incident reports, number of annual inspections, etc. (max 20 points) 1.3 The tenderer shall submit with its bid evidence of the assignment of the duties to the team and team leader and the arrangements in place for the substitution of staff and the stability of the team proposed (max 20 points) 1.4 Suitability of the arrangements in place to respond to a requirement for ad hoc cleaning services (max 10 points): 70
Equipment, products, health, safety and the environment. 2.1. The tenderer shall provide evidence of the appropriateness of its environmental and employee health and safety policy (max 15 points) 2.2 Quality and environmental friendliness of the proposed consumables and cleaning products. The use of products that satisfy European environmental standards and which carry the European 'Ecolabel' shall be awarded more points under this criterion (max 15 points): 30

street: 2a Travesia de la Carretera Provincial 3-bajo


title: Analogue lines Brussels, Luxembourg

title: DIGIT/R2/PN/2010/061 — analogue lines.

description: Leasing of analogue lines in Brussels and Luxembourg.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

countryName: BE

Europarcom

street: blvd du roi Albert


title: Provision and installation of IT equipments in Iran, Pakistan and Afghanistan.

ICPO — Interpol

street: 200, Quai Charles de Gaulle


name: Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main

name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Unit B.2: Labour Law

title: Establishment, organisation, management and coordination of a European network of legal experts in the field of labour law.

description: The contractor shall establish, organise, manage and coordinate a European network of legal experts in the field of labour law, covering both the individual and collective rights/aspects. The network shall be managed and coordinated by a highly qualified expert in the field assisted by a scientific committee. The network will consist of a team of non-governmental legal experts, covering all Member States and EEA countries. The respective members of the network will be required to give independent advice, carry out legal analysis and pass on relevant information to the Commission on the implementation and application of the directives in the field of labour law, as well as on relevant developments in national legislation and policies in the respective field of labour law within the 27 Member States and the EEA countries.

awardCriteriaDetails:
Approach: 20
Methodology: 40
Work organisation: 40

street: rue Joseph II/Jozef II-straat 54

street: Senckenberganlage 31


name: European Commission, Directorate-General for the Internal Market and Services

title: Study on intra-EU cross-border parcel delivery.

description: This study will analyse the structure of the cross-border parcel market, postal operators' strategies in this market and cross-border delivery price performance when compared with domestic delivery, including reasons behind price differences.

awardCriteriaDetails:
Quality and relevance of the proposed methodology to address the main questions/tasks (use of techniques, appropriateness of these techniques, ways to ensure quality of provided work): 20
Understanding of the work to be performed and plausibility/capacity of explaining analytically the reasons behind the allegedly significant differences in prices between domestic and cross-border parcel delivery. The coherence of the offer and the capacity to prepare relevant insights: 20
Adequacy of human, financial and technical resources allocated for each project phase based on the detailed breakdowns provided. Organisation and manner in which the work will be carried out. The plans and methods to be followed for contacting and processing responses from relevant stakeholders and for processing desk research analysis: 20


title: Patent statistics

title: Statistics on intellectual property rights (IPR)

title: Research & development and GBAORD quality reporting

title: Education, science and culture statistics.

description: Lot 1: patent statistics. Lot 2: innovation statistics — quality reporting. Lot 3: statistics on intellectual property rights (IPR). Lot 4: research & development and GBAORD quality reporting.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 20
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 15
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Sogeti Luxembourg SA

street: 36, route de Longwy

Agilis SA

street: Akadimias 98–100

Quantos SA

street: Sygrou 154


name: Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité, direction «Services de ressources partagées — Finances et contrôle interne»

title: Prestations de service dans le domaine médical et paramédical — Service médical — Luxembourg.

description: Le présent marché vise à doter le service médical de la Commission européenne à Luxembourg de prestataires de services ou de groupements de prestataires individuels, cliniques, cabinets médicaux ou associations momentanées de médecins spécialisés dans les domaines tels que définis dans les 4 lots ci-après: — lot 2: prestations de service en ophtalmologie, — lot 5: prestations de service en médecine de contrôle intra-muros, — lot 6: prestations de service en médecine de contrôle extra-muros, — lot 7: prestations de service en conseil psychologique.

street: Bureau SC11 06/049

Mme Rachida El Alaoui

street: 34 rue des Victimes du nazisme


title: Evaluation of common agricultural policy measures applied to the wine sector.

description: 'Ex post' evaluation analysing the effectiveness, efficiency and relevance of the measures relating to the wine sector within the context of the CAP. The objective of this retrospective evaluation is to assess the impacts of the CAP measures applied to the wine sector since the 2008 reform. The contract will be awarded under the best-value-for-money procedure.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality: 50

European Commission

street: Rue de la Loi/Wetstraat 130, Office: L-130 10/037

Cogea Srl

street: Via Po, 102


title: Dépannage des appareils de cuisine

title: Dépannage des appareils de cuisine.

description: Le marché a pour objet les prestations de services relatives au dépannage rapide d'environ 400 appareils de cuisine situés dans les bâtiments occupés par la Commission au Grand-Duché de Luxembourg.

awardCriteriaDetails:
Prix: 90
Durée de la garantie: 10

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01, bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

Catermat SARL

street: 29, avenue Monterey


title: Pilot validation study of the ECDC point prevalence survey of healthcare-associated infections and antimicrobial use in European acute care hospitals.

description: Pilot validation study of the ECDC point prevalence survey of health care associated infections and antimicrobial use in European acute care hospitals.

ECDC

street: Tomtebodavägen 11A

Glasgow Caledonian University

street: 70 Cowcaddens Road

postalCode: G4 0BA


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Carrying out periodic inspections of the radiation-protection instrumentation of the Institute for Transuranium Elements (ITU).

description: Das Institut für Transurane (ITU) betreibt Forschungsarbeiten in alpha-Labors mit überwiegend alpha-radioaktiven Transurane-Elementen sowie mit sämtlichen anderen Nukliden, die bei der Kernspaltung entstehen. Deshalb müssen geeignete Strahlenmessgeräte eingesetzt werden. Das Angebot umfasst in den Räumlichkeiten des ITU: — die Durchführung von wiederkehrenden Prüfungen an der Strahlenschutzinstrumentierung und Sicherheitssignalisierungssystemen, — die Durchführung von außerordentlichen wiederkehrenden Prüfungen nach Instandhaltungsarbeiten, — Erledigung der begleitenden qualitätssichernden Maßnahmen. Eine Personalstärke von mindestens 2 Personen ist für die Durchführung von wiederkehrenden Prüfungen erforderlich.

street: PO Box 2340

mab Solutions GmbH

street: Gewerbering 35


title: 11.CAP.OP.075 — counter-IED basic search train the trainers course.

description: The aim of the course is to take soldiers up to the necessary standards to teach basic military search in accordance with the draft EU military search concept and the Netherlands national search concept to their own nations.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements

title: Training in radiochemistry and radioactivity measurements for practitioners from countries eligible under the JRC enlargement and integration policy.

street: Retieseweg 111


title: The role of China in world fisheries

title: The role of China in world fisheries.

description: The study is intended to provide the European Parliament with a broad perspective of China's fishing and related activities, and to support better understanding of the role of China in world fisheries. The scope of the study is focused on China's marine capture fisheries. Aquaculture and inland fisheries will not be covered by this study. The study is expected to present information comprehensively from a wide variety of sources in a fair and consistent manner, to highlight the importance of China on the following topics: — the scale of Chinese catches, including a discussion of the controversy on the validity of Chinese statistics submitted to the FAO, — the state of the Chinese fishing fleet, — the role of China as an importing country for consumption purposes, — the role of China in export of fish and fish products, including both export of fish from Chinese catches and fish imported for processing and subsequently re-exported, — the activities of Chinese fishing vessels outside their home waters, i.e. on the high seas and in third country waters, — the importance of China in illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing. For each of these points, historical trends will be presented, as well as a description of the current situation. All available information will be discussed and analysed, in order to provide an overview of the current understanding of the subject. The study will also document significant data gaps and unknowns to lay a foundation for further investigation. The study will highlight key findings with critical implications for global fisheries management, and will attempt to provide recommendations on dealing with these issues.

awardCriteriaDetails:
Quality: 75
Price: 25

European Parliament

street: Rue Wiertz 60

Blomeyer & Sanz (lead contractor)

street: Cerezos 545b CD250


name: European Commission, Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection (ECHO)

title: Provision of expertise to assist policy development in humanitarian aid.

description: The overall objective is to improve the coherence, quality and effectiveness of EC humanitarian aid. The specific objective is to provide DG ECHO staff with expertise to assist policy development in support of humanitarian aid actions. The expected results are the following: — policy development and thematic guidance improved, — seminars, workshops tailored to participants' needs designed and deployed, — policy dissemination and knowledge sharing methodologies improved and relevant tools developed. The services will require a broad range of expertise, mainly from academic and research bodies.

awardCriteriaDetails:
Quality of the overall methodology: 15
Methodology for the initial needs' assessment: 30
Organisation of the work: 15
Quality of the team (composition/expertise required and methodology proposed): 40

street: rue d'Arlon 88

Consortium Inspire

street: La Fontaine des Marins


title: ESM 4 strategic research agenda human factors — 11.R&T.OP.84.

description: The SRA, developed with the support of the present study, will provide an informed, well-documented, non-binding informative resource, based on an objective analysis. Firstly, the SRA should provide an introduction to the field of human factors as treated by the CapTech, by putting it in a context of the military capabilities requiring this scientific/technological base and the underpinning civil development trends. Secondly, relevant R & T subjects of interest within the scope/application areas of the CapTech (as defined by the CapTech itself) will be identified. These subjects will be prioritised and those requiring defence investment will be indicated. The reasoning behind this selection will be clearly described. Finally, an implementation strategy of the SRA will be provided with clear roadmaps linking the R & T subjects identified to needed capabilities (both in pull and push mechanism) and to technologies. An investment plan for the mid and long term should be produced for the R & T areas where military investment is required. Proposals on collaborative R & T projects and collaboration opportunities should be produced for these R & T areas. Consultation of pMS participating in the CapTech is needed to get a real picture of the feasibility of investments and implementation. We note however that the output of this work does not imply any financial commitment by pMS. Also the relevant CapTechs (at least IAP 4, GEM 1, GEM 3, ESM 1, ESM 2 and ESM 3) and PTs (at least PT MED) will be consulted. The study will have a transparent methodology allowing updating by the CapTech later on. The study will provide a (PPT) presentation for promotion and communication purposes on the (SRA) human factors.


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong learning: policies and programme, Unit B2 — School education, 'Comenius'

title: Learning from second chance education: making use of good practices in second chance education to prevent early school leaving.

description: Study on good practices in second chance education, their success factors and their transferability into initial education and training. The study aims to identify and analyse those learning arrangements, teaching approaches, forms of support and other relevant factors that enable young people to re-engage in education and training. It shall also identify good practices that could be used at earlier stages in education and training in order to prevent early school leaving. The study should cover 10 EU Member States.

awardCriteriaDetails:
The quality and the relevance of the methodology: 50
Composition of the team executing the task: 30
The quality of the geographical coverage: 20


title: Fourniture de tapis plain

title: Fourniture de tapis d'entrée

title: Fourniture de linoléum (marché non attribué)

title: Fourniture de parquet de bois (marché non attribué)

title: Fourniture de tapis plain, de tapis d'entrée, de linoléum et de parquet pour les immeubles occupés par la Commission dans la région de Bruxelles-Capitale.

description: Le marché est constitué de 4 lots pouvant être attribués séparément, chaque lot constituant un ensemble indissociable: — lot 1: fourniture de tapis plain, — lot 2: fourniture de tapis d'entrée, — lot 3: fourniture de linoléum (ce lot n'a pas été attribué), — lot 4: fourniture de parquet (ce lot n'a pas été attribué).

Modulyss NV

street: Zevensterrestraat 21

R&A ROELS SA

street: Rue Gallait 52-56


name: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

title: Prestación de servicios de mensajería urgente de ámbito nacional e internacional.

description: La Oficina de Armonización del Mercado Interior, en adelante la OAMI, desea establecer un contrato marco para la prestación de servicios de envío y reparto urgente de documentación a nivel nacional e internacional.

awardCriteriaDetails:
Calidad: 50
Precio: 50

street: Avenida de Europa, 4

DHL Express Alacant Spain S.L.

street: Polígono de las Atalayas, parcela IV-4AIR


title: Provision of medical services for the staff of the European Chemicals Agency (ECHA) — lot 1/medical advisor.

description: Provision of services offered by a medical advisor on occupational health issues.

awardCriteriaDetails:
Qualifications, including language competences, availability and flexibility, of the medical advisor: 30
Understanding of the services required by ECHA as illustrated by the proposed organisation and methodology: 20
Price: 50

European Chemicals Agency (ECHA)

street: Annankatu 18, PO Box 400

Mehiläinen Työterveys Oy

street: Pohj. Hesperiankatu 17


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: Location sans option d'achat de véhicules blindés de type berline/limousine routière fabriqués et assemblés par un constructeur automobile avec normes minimales de blindage B6/B7 par le Conseil de l'Union

title: Location sans option d'achat de véhicules blindés de type berline/limousine routière fabriqués et assemblés par un constructeur automobile avec normes minimales de blindage B6/B7 par la Commission européenne

title: Location sans option d'achat de véhicules blindés de type berline/limousine routière fabriqués et assemblés par un constructeur automobile avec normes minimales de blindage B4/B5 par la Commission européenne

title: Location de courte durée de véhicules blindés de type berline/limousine routière avec normes minimales de blindage B4/B5 et/ou B6/B7 par le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

title: UCA 061/10 — Location sans option d'achat à court et à long terme de véhicules blindés de type berline/limousine routière fabriqués et assemblés par un constructeur automobile.

description: Le secrétariat du Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne concluront 4 contrats d'une durée initiale de 2 ans, avec possibilité de reconduction pour 2 périodes de 1 an. L'attribution du marché se fera par 4 lots séparés.

awardCriteriaDetails:
Qualités routières: 40
Délai de livraison: 15
Qualités des services supplémentaires proposés: 15
Éléments de sécurité supplémentaires proposés: 30
Prix: 100

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

BMW Belgium Luxembourg NV

street: Lodderstraat 16


name: European Commission, Directorate-General for the Environment, SRD.2 — Finance

title: Assistance and technical support for the evaluation of LIFE+ proposals.

description: The contractor will be required to provide the following services to the European Commission (Environment DG): 1. assistance and technical support for the evaluation and revision of proposals submitted under the last 3 annual calls for action grant proposals under LIFE+, to be published in early 2011, 2012 and 2013. The contractor is required to set up 4 expert groups, 1 on financial selection issues and 3 technical expert groups, i.e., 1 for each of the 3 action grant components of LIFE+. By way of indication, the annual number of proposals submitted under the 4 previous calls (2007–2010) varied between 613 and 748. Proposals per component were distributed as follows (min.–max. No of proposals submitted per call indicated): LIFE+ Environment Policy and Governance (288–399); LIFE+ Nature and Biodiversity (194–264); LIFE+ Information and Communication (98–146). Proposal submission is allowed in any of the official EU languages, except Irish and Maltese. However, on average, ca. 65 % of these proposals were submitted in English, followed by Italian and Spanish (ca. 10 % each). For further information see: http://ec.europa.eu/environment/life/about/index.htm 2. assistance and technical support for the evaluation and revision of proposals submitted under the last 2 annual calls for operating grant proposals for European environmental NGOs under LIFE+, estimated to be published in early autumn 2011 and 2012 (and, possibly, for up to 2 additional calls under a future Regulation for a Financial Instrument for the Environment for the period after 2013). For the purpose of the evaluation and selection work, the contractor will be required to set up 2 expert groups, 1 technical expert group and 1 for financial issues. By way of indication, the annual number of proposals submitted under the 4 previous calls varied between 49 and 52, and the vast majority of these proposals were submitted in English. Please consult: http://ec.europa.eu/environment/ngos/index_en.htm The expected duration of the evaluation work of the technical expert groups is estimated at 8,5 months per call for the evaluation and revision of the action grants proposals and 2 months per call for the evaluation of the operating grants. The evaluation and revision work will mostly be performed online. However, once per year, experts will be required to participate in a preparatory training session, to be organised by the contractor and by the Commission, and in a 3-day panel meeting (a 1-day panel meeting for the operating grants), where the outcome of the evaluation work is validated. Both types of meetings will be held in Brussels. The first annual contract is expected to start in June 2011.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Methodology: 40
Project management and availability: 30

Agreco G.E.I.E.

street: avenue Louise 251, Boîte 23


name: Institute for European Environmental Policy (IEEP)

title: Background study towards biodiversity proofing of the EU budget.

description: The overall objective of this study is to ensure consistency between the implementation of nature and biodiversity policy and other EU policies. In particular it will identify 'biodiversity proofing' tools and develop a methodological framework to prevent that measures taken under relevant EU sectoral policies have negative impacts on biodiversity and nature objectives. The outcome of this study will be the basis for preparing a frame with policy tools eliminating EU subsidies harmful to biodiversity and ecosystems.

street: quai au Foin 55


title: Provision of travel desk services (transportation and accommodation bookings) for Frontex.

awardCriteriaDetails:
Technical criteria: 50
Financial criteria: 50

Frontex

street: Rondo ONZ 1

countryName: PL

Netmedia Business Travel Sp. z o.o.

street: ul. Długa 44/50


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Study on the blending of biofuels with fossil fuels and other ways to market biofuels.

description: The subject of the contract is to obtain technical and scientific support in order to provide the Commission with the considerations and inputs necessary to report under the Renewable Energy Directive (Directive 2009/28/EC) on: 1) operation of the mass balance verification method and on the potential for allowing for other verification methods; 2) the effectiveness of the system in place for the provision of information on sustainability criteria; and 3) whether it is feasible and appropriate to introduce mandatory requirements in relation to air, soil or water protection.

awardCriteriaDetails:
Appreciation and understanding of the needs, the objectives and the scope of the tender: 30
Approach and methodology to achieve the tasks and objectives required: 40
Quality of project planning and organisation of the team to cope with and fulfil the obligations in the timing required for the completion of the project: 20
Completeness, clarity and presentation of the offer: 10

street: rue Demot 24

CE Delft

street: Oude Delft 180

countryName: NL


name: VOK DAMS Gesellschaft für Kommunikation mbH

name: NHS National Services Scotland/SHCS Events

name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Provision of services to ECDC for coordination and organisation of the 2012 Escaide scientific conference.

description: Organisation and event management of the annual Escaide conference including venue hire, registration services, venue logistics, etc.

street: Tomtebodavägen 11A

street: Katernberger Straße 54

street: Crewe Road South

postalCode: EH4 2LF

countryName: UK


name: Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO)

name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate B — Industrial Policy and Economic Reforms

title: ENTR/29/PP/2010/FC — industrial competitiveness for a sustainable future lot 1 — competitiveness, environment, climate change, energy and transport — fwc with reopening of competition

title: ENTR/29/PP/2010/FC — industrial competitiveness for a sustainable future lot 2 — sustainable product policy, ecodesign and beyond — fwc with reopening of competition

title: ENTR/29/PP/2010/FC — industrial competitiveness for a sustainable future lot 3 — competitiveness, eco-innovation and value chain sustainability — fwc with reopening of competition

title: ENTR/29/PP/2010/FC — industrial competitiveness for a sustainable future lot 3 — competitiveness, eco-innovation and value chain sustainability — fwc with re-opening of competition

title: ENTR/29/PP/2010/FC — framework contract — industrial competitiveness for a sustainable future.

description: ENTR/29/PP/2010/FC — framework contract — industrial competitiveness for a sustainable future — lots 1–3 — multiple fwc with reopening of competition.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the work to be performed as indicated in 4.1.1.2 of the tender specifications, quality and technical value of the bid, covering the fields specified in the scope of the framework service contract for the lot: 20
Organisation of the work and means proposed, including allocation of resources and quality assurance/control aspects of specific contracts implementing the framework service contract: 20
Quality of the methodology proposed for performing the analysis required in the relevant scenario described in 4.1.1.3 of the tendering specifications: 20

Ecorys Nederland BV

street: Watermanweg 44, PO Box 4175

Intrasoft International SA

street: 2B, rue Nicolas Bove

ICF Consulting Ltd

street: 52 Lincoln's Inn Fields

postalCode: WC2A 3LZ

Bio Intelligence Service

street: 20-22 Villa Deshayes

Danish Technological Institute

street: Gregersensvej 1

countryName: DK

street: Boeretang 200

PricewaterhouseCoopers EU Services EESV

street: Woluwe Garden, Woluwedal, 18

AEA Technology plc

street: B329 Harwell International Business Centre

postalCode: OX11 0QJ

Idea Consult NV

street: Kunstlaan 1-2/16

Technopolis Consulting Group Belgium

street: 188A avenue de Tervuren


name: Direction des Services de la Navigation Aérienne (DSNA) — S.D.P.S. — Division 'Infrastructures, Navigation, Espaces Aériens'

name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Hosting of a Galileo sensor station (GSS) — Saint Pierre and Miquelon (France) — fast track part

title: Hosting of a Galileo sensor station (GSS) — Saint Pierre and Miquelon (France).

description: The purpose of the Galileo hosting services for the site of Saint Pierre and Miquelon (France) is to prepare and maintain an infrastructure where the following elements of the Galileo ground segment will be deployed and hosted: A Galileo sensor station (GSS), used to receive the Galileo signal in space (SiS) sent by the satellites. Specifically, this entails providing the on-site infrastructure and the services, which are necessary for the implementation and operation of the GSS. This includes inter alia to define and implement any site infrastructure work required to accommodate the GSS and any related equipment within its premises; to provide the consumables (for example, diesel fuel, recharges of air conditioning, etc.) associated with the operation and maintenance of the GSS; to support a dedicated site design review and site acceptance review of the hosting facility and be managerially and contractually responsible for all testing coordination; to provide maintenance for the GSS site infrastructure; to provide qualified manpower for the support of the assembly integration and verification teams; and to comply with the security instructions related to any equipment to be installed on the site.

awardCriteriaDetails:
Adequacy of resources related to the particular field concerned in the tender including facilities. Understanding of the requirements and objectives and discussion of problem areas and justified compliance with technical specifications and schedule constraints: 20
Quality and suitability of the proposed programme of work; adequacy of engineering and development approach: 20
Adequacy of management, costing and planning for the execution of the work: 20
Compliance with tender conditions and acceptance of contract conditions: 20
Security and governmental commitment: 20

street: rue Demot 28

street: 50 rue Henry Farman


title: 11.R&T.RP.98 'UNDEX — assessment and enhancement of existing underwater explosion analysis and prediction tools'.

description: Underwater explosions are key threats affecting the survivability of naval vessels. Considerable efforts are required in the design stage of a vessel to accurately predict the impact of underwater explosions on its structure and on-board systems in order to minimise this impact and improve naval manoeuvrability. The design stage therefore requires a wide range of numerical and simulation-based analysis and assessment tools. Following discussions at the CapTech ESM1 'Naval systems and their environment' a number of participating Member States (pMSs) have indicated a need to address the issue of underwater explosion analysis and prediction tools at a European level. Therefore this EDA study will work towards enhancing the ability to assess the effects of underwater explosions on naval vessels and establishing adequate vulnerability reduction methods and features to be integrated in these vessels. The study should lead to faster and more accurate computer-based tools, which should reduce the need for extensive and expensive live fire testing experiments. For this purpose the study should investigate: a) available (European) tools for assessing the impact of underwater explosions on naval vessels (including their main features, advantages and limitations); b) what typical vulnerability assessment and survivability enhancement features can be identified using these tools; and c) what R&T effort is needed for enhancing these tools. The study is expected to look at relevant scenarios and threats, review current tools, assess the performance of available tools and finally recommend areas for R&T investment for improving these tools based on proposed numerical procedures for simulating underwater explosions (more information on the proposed work packages will be provided to the selected industrial entities at the second phase of the contracting process).

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23


title: 1. Lot 1 Analizor

description: analizor de metale in sol

title: Invitatia pentru cererea de oferta: Analizor

description: analizor de metale in sol


title: UCA 108/09 — Acquisition et maintenance d'un destructeur de documents de grande capacité.

description: Ce marché concerne la fourniture, l'installation et la mise en service d'un destructeur de papier (niveau 5 au minimum) pour grand volume de destruction avec système de compactage des déchets, ainsi que sa maintenance omnium sur une période de 10 ans. Le secrétariat conclura 1 seul contrat incluant l'acquisition et le contrat d'entretien.

awardCriteriaDetails:
Qualité: 40
Prix: 60

street: Rue de la Loi 175

Moyson Afterprint

street: rue Berthelot 163


title: Framework contract for the production and distribution of video news on the European Commission's Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection (ECHO) actions in the world.

description: This open call for tender aims at the conclusion of a framework contract for regularly producing video news releases, and distributing them amongst the national and international broadcasters' network of the contractor. The objective is to raise awareness on humanitarian and civil protection issues and the related European Union's commitment amongst the TV audience, worldwide, the priority being given to European Union countries. The aim is also to regularly provide ECHO with audiovisual material for further distribution through its own channels.

awardCriteriaDetails:
Quality and pertinence of the technical offer: 20
Quality and pertinence of the local network of service providers: 20
Geographical coverage (matching the regional presence of the ECHO offices and crisis zones in the world. Further information can be obtained at http://ec.europa.eu/echo/files/about/what/field_offices.pdf): 20
Importance of the distribution network — (number of subscribers, potential combined audiences): 40

European Commission, DG ECHO

street: rue d'Arlon 88


name: INL, International Iberian Nanotechnology Laboratory

title: Servers, Storage and Backups

description: Servers, Storage and Backups:INL wishes to use a virtualization solution to consolidate workloads onto fewer physical servers, while not sacrificing performance and ability to adapt to ever changing IT environments.The solution must include virtualization tools that allow an optimized use of hardware and an improved level of IT reliability, ensuring that application requirements and expected performance levels are always met.In order to achieve scalability, redundancy and efficiency and to accommodate system virtualization, server blade architecture should be used. However, alternative solutions regarding interconnection of servers and storage can be proposed, as long as functionality and performance requirements equivalent to the features detailed below are met. INL is looking to use a Storage Area Network (SAN) with high availability and disaster recovery features, data sharing, efficient and reliable backup and restoration functions, as well as centralized administration and remote support. The network storage system should serve as data repository for all blade server systems. It is required that blade server systems can perform boot from SAN in addition to having all application data on the SAN. The SAN system should allow for mixed drive types (FC, SATA or SAS), in order to accommodate both tier one and two of storage on the same enclosure.

title: Identity and Access Management

description: Identity and Access Management:INL Identity and Access Management (IAM) must be a scalable solution that identifies and manages the data used in an information system to authenticate users and grant or deny access rights to data and system resources, while providing appropriate access to enterprise resources.The IAM solution should combine Identity Management and Access Control services to provide centralized authentication, policy-based authorizations, and auditing with rich identity administration functionality such as delegated administration and workflows.The proposed Identity and Access Management solution must be standards-based, and it should be compatible with complex, heterogeneous environments. It must be installed in INL’s server solution.

title: Anti-virus

description: Anti-virus:The INL must be able to stop and remove malicious code before it enters its network, reducing downtime and outbreak response costs. INL is looking for a tightly integrated security solution that delivers anti-virus and antispyware protection, client firewall, and malicious website filtering technologies that protect against the ever changing and sophisticated wave of malware in a comprehensive, highly efficient manner. This solution must be of high performance, low RAM usage and perform efficient scanning, protecting client and server systems (e.g. file servers, email servers, web servers, etc.), while ensuring that users maintain their productivity. Additionally, the anti-virus system should be of straight forward configuration, with reporting capabilities that give clear indications of compromised endpoints.

title: Tape Backup (Disaster Recovery)

description: Tape Backup (Disaster Recovery):INL users will use imaging, multimedia and other emerging data-intensive applications. As such, INL wishes to implement a cost-effective backup tape storage solution, allowing backup of large volumes of data. The solution must perform partial and complete backups. The solution should scale easily, allow monitoring, have low power consumption and reduced cooling requirements. Also, the solution should include a software to be installed on the users computers that automatically backups the contents of a particular folder. The solution should be compatible with Linux, Mac and Windows.

title: Email and Collaboration

description: Email and Collaboration: INL has a great need for communication, collaborative teamwork and information exchange. In order to promote a great working environment and potentiate access to knowledge, INL needs an Email and Collaboration solution of great flexibility and simplicity, and a secure and scalable integrated portal for the entire organization, with groupware features that allow for a truly collaborative workspace. This solution should allow users to work together by managing document creation from start to finish, sharing information with others, and guarantee that everyone is using the right resources and information. It should also allow users remotely connected to INL’s network to work seamlessly. Therefore, the proposed solution must integrate email, contacts, calendaring, intranet and extranet and document management. The proposed solution should have a full set of administrative tools that make it easy and fast to manage the platform and a full set of capabilities that can help to increase productivity by giving people access to resources, regardless of the tools or devices available, and assure productivity regardless of employee location. It should consolidate intranet, extranet and internet sites on an on-premise single platform, while offering a rich set of integrated capabilities and a single, scalable platform.

title: IT INFRASTRUCTURE OUTSOURCING

description: INL wishes to contract a single outsourcing vendor whose role is to manage the installation and operation of INL’s multi-vendor heterogeneous IT systems, as well as operate and manage INL’s equipment support and acquisition contracts. Additionally, the outsourcer must provide support to end-users.

title: Contract for the supply and installation of it servers and services to the international Iberian Nanotechnology Laboratory.

description: The subject matter of this contract is the supply and installation of it servers and services to the international Iberian Nanotechnology Laboratory.

street: Avenida Mestre José Veiga S/N