title: Servers, storage and backups

description: Servers, storage and backups:INL wishes to use a virtualization solution to consolidate workloads onto fewer physical servers, while not sacrificing performance and ability to adapt to ever changing IT environments.The solution must include virtualization tools that allow an optimized use of hardware and an improved level of IT reliability, ensuring that application requirements and expected performance levels are always met.In order to achieve scalability, redundancy and efficiency and to accommodate system virtualization, server blade architecture should be used. However, alternative solutions regarding interconnection of servers and storage can be proposed, as long as functionality and performance requirements equivalent to the features detailed below are met. INL is looking to use a storage area network (SAN) with high availability and disaster recovery features, data sharing, efficient and reliable backup and restoration functions, as well as centralized administration and remote support. The network storage system should serve as data repository for all blade server systems. It is required that blade server systems can perform boot from SAN in addition to having all application data on the SAN. The SAN system should allow for mixed drive types (FC, SATA or SAS), in order to accommodate both tier one and two of storage on the same enclosure.

title: Identity and access management

description: Identity and access management:INL identity and access management (IAM) must be a scalable solution that identifies and manages the data used in an information system to authenticate users and grant or deny access rights to data and system resources, while providing appropriate access to enterprise resources.The IAM solution should combine identity management and access control services to provide centralized authentication, policy-based authorizations, and auditing with rich identity administration functionality such as delegated administration and workflows.The proposed identity and access management solution must be standards-based, and it should be compatible with complex, heterogeneous environments. It must be installed in INL’s server solution.

title: Anti-virus

description: Anti-virus:the INL must be able to stop and remove malicious code before it enters its network, reducing downtime and outbreak response costs. INL is looking for a tightly integrated security solution that delivers anti-virus and antispyware protection, client firewall, and malicious website filtering technologies that protect against the ever changing and sophisticated wave of malware in a comprehensive, highly efficient manner. This solution must be of high performance, low RAM usage and perform efficient scanning, protecting client and server systems (e.g. file servers, email servers, web servers, etc.), while ensuring that users maintain their productivity. Additionally, the anti-virus system should be of straight forward configuration, with reporting capabilities that give clear indications of compromised endpoints.

title: Tape backup (disaster recovery)

description: Tape Backup (disaster recovery):INL users will use imaging, multimedia and other emerging data-intensive applications. As such, INL wishes to implement a cost-effective backup tape storage solution, allowing backup of large volumes of data. The solution must perform partial and complete backups. The solution should scale easily, allow monitoring, have low power consumption and reduced cooling requirements. Also, the solution should include a software to be installed on the users computers that automatically backups the contents of a particular folder. The solution should be compatible with Linux, Mac and Windows.

title: Email and collaboration

description: Email and collaboration: INL has a great need for communication, collaborative teamwork and information exchange. In order to promote a great working environment and potentiate access to knowledge, INL needs an email and collaboration solution of great flexibility and simplicity, and a secure and scalable integrated portal for the entire organization, with groupware features that allow for a truly collaborative workspace. This solution should allow users to work together by managing document creation from start to finish, sharing information with others, and guarantee that everyone is using the right resources and information. It should also allow users remotely connected to INL’s network to work seamlessly. Therefore, the proposed solution must integrate email, contacts, calendaring, intranet and extranet and document management. The proposed solution should have a full set of administrative tools that make it easy and fast to manage the platform and a full set of capabilities that can help to increase productivity by giving people access to resources, regardless of the tools or devices available, and assure productivity regardless of employee location. It should consolidate intranet, extranet and internet sites on an on-premise single platform, while offering a rich set of integrated capabilities and a single, scalable platform.

title: User workstations

description: User workstations:to reduce the total cost of ownership and reduce overall hardware costs, INL will select standard computer configurations for its users. INL will supply its users with 2 types of workstations: — Laptop computer, — Laptop computer and docking station with external screen.

title: IT infrastructure outsourcing

description: IT infrastructure outsourcing:INL wishes to contract a single outsourcing vendor whose role is to manage the installation and operation of INL’s multi-vendor heterogeneous IT systems, as well as operate and manage INL’s equipment support and acquisition contracts. Additionally, the outsourcer must provide support to end-users.

title: Contract for the supply and installation of it servers and services to the International Iberian Nanotechnology Laboratory.

description: The subject matter of this contract is the supply and installation of it servers and services to the International Iberian Nanotechnology Laboratory.


scheme: CPV

title: HDVE — helicopter flight in degraded visual environment.

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

countryName: DE

initiationType: tender


title: MTC-105B-UTC universal turning centre.

documentType: tenderNotice

description: The requirement for this machine tool is to enable the support of research programmes within "Rotary Friction Welding". This equipment is required to prepare material for process, remove material formed from the welding process, machine components for testing and finish machine components in exotic materials to the accuracies required for aerospace standards. The capacity of the machine tool will enable the MTC to perform manufacturing operations on components up to a diameter of 500 mm and a length of 2 000 mm by the application. Complex machining processes will be performed in fewer operations to ensure increased component quality and accuracy. This is a requirement for the current research programmes to enable the MTC to work with components typically used by our industrial partners. It is envisaged that a machine tool of this capacity will attracted a vast amount of research from future partners. Machine tool capacities of this size will enable further work in the aerospace and automotive industries.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: goods

MTC Ltd

street: C/O TWI Ltd, Granta Park, Great Abington

postalCode: CB21 6AL

countryName: UK


currency: EUR

name: European Commission, Directorate-General for the Environment, SRD.2 — Finance

documentType: awardNotice

title: Assisting the Commission in its work under the Auctioning Regulation in particular with respect to the joint procurement of common auction platform(s), associated clearing/settlement system(s) and the single auction monitor by the Commission and the Member States.

description: One of the important changes resulting from the 2008 revision of Directive 2003/87/EC (the 'ETS Directive') was to make auctioning the main method for allocating emission allowances. Pursuant to Articles 3d(3) and 10(4) of the revised Directive the Commission adopted a Regulation on the auctioning of emission allowances (hereinafter 'Auctioning Regulation'). It was published in the OJ L 302, 18.11.2010, p. 1. Further information is available on http://ec.europa.eu/clima/policies/ets/auctioning_third_en.htm The Auctioning Regulation provides, inter alia, for: — the appointment of common auction platforms (CAPs) on the basis of a competitive tender process conducted by the Commission jointly with Member States pursuant to a joint procurement procedure under Regulation No 1605/2002 and Regulation No 2342/2002. 24 Member States will make use of them, — a possibility for Member States to opt out of the common auction platform and appoint auction platforms 'of their own'. Germany, Poland and the United Kingdom informed the Commission of their intention to make use of this opt-out possibility and the deadline foreseen in the Regulation for informing the Commission of any such intention has expired. These Member States have to notify the details of their auction platforms to the Commission and these platforms are to be listed in Annex III to the Regulation together with any appropriate conditions to safeguard their proper functioning and adequate coordination between different auction platforms, — auctioning of spot allowances (delivery within 5 working days) as a rule. However, since delivery of allowances requires prior amendments to the Registry Regulation and adjustments to the IT infrastructure of the Single Union Registry, the Auctioning Regulation provides also for the possibility to auction 'forwards' and 'futures' on a transitional basis. This possibility is currently under discussion between the Commission and Member States in the context of the amendment to the Auctioning Regulation to determine the volume of 'early auctions', — the appointment of a single auction monitor (SAM) to monitor all auctions on all auction platforms pursuant to a similar joint procurement procedure. The Member States and the Commission are to agree 2 Joint Procurement Agreements (JPAs), one with respect to the CAPs, another with respect to the SAM, to determine the rules for the implementation of the joint procurement procedures by the Commission and the (participating) Member States. The objective of this contract is in particular to procure legal, economic, financial and accountancy services to assist the Commission with regard to the joint procurement of the CAPs and the SAM and with regard to the Commission's assessment of auction platforms proposed by Germany, Poland and the UK. The contractor will need to have legal, economic and financial experience, including experience with advising clients as regards complex procurement processes and public procurement; exchanges' trading arrangements, including assessment of fee structures and costs inherent to the conditions relating to settlement, delivery and collateral; contractual relationships between exchanges and clearing houses and settlement systems connected to them; the regulatory framework relevant for auctioning and trading financial instruments. The involvement of the Member States implies an additional workload in terms of logistical services and project management services under the JPA.

awardCriteriaDetails:
Proposed approach — substance: 20
Safeguards to guarantee confidentiality and avoidance of conflict of interest: 20
Understanding: 20
Proposed approach — organisation of the work and availability: 40

mainProcurementCategory: services

countryName: BE

DLA Piper UK LLP

street: avenue Louise 106


name: European Commission, Justice DG, Unit JUST/A4, Programme management

title: Seminars to raise awareness among judges and legal practitioners on EU anti-discrimination legislation.

description: The contractor will prepare, run and evaluate: (i) 3 seminars to train judges, prosecutors and other members of the judiciary with the aim of creating a corps of legal practitioners within the judiciary who are familiar with the European framework on fighting discrimination, and who will in turn be able to disseminate the knowledge gained within their professional sectors (1,5 to 2 days for 40 to 50 participants); (ii) 2 seminars aimed at disseminating information and raising awareness of other interested legal practitioners, for example, from trade unions or employers' associations, NGOs, labour inspectorates and equality bodies, and who will in turn be able to disseminate the knowledge gained within their professional sectors (1,5 or 2 days for 40–50 participants); (iii) 1 seminar for university professors and law lecturers on the anti-discrimination Directives. The participants should be high-level and from relevant fields, such as labour law, human rights law, European law, social law, constitutional law etc., and who will in turn be able to disseminate the knowledge gained within their professional sectors (1,5 days, 40–50 participants).

awardCriteriaDetails:
Approach: understanding of the nature of the assignment, its context and the results to be achieved: 20
The qualitative value of the offer including in particular the presentation of the overall working method and the capacity to liaise and cooperate with all the relevant stakeholders, as well as to:: 50
Work organisation: quality of the presentation of the administrative and logistical tasks involved, in particular the project management, the allocation of tasks and responsibilities and resources, the coordination between tasks and experts and measures to ensure quality and coherence of results: 30

Academy of European Law (ERA)

street: Metzer Allee 4


title: 2010-FWC12/AO/RES/GMA/Medical-services/011/10

title: Provision of medical services to Cedefop staff.

description: The purpose of the contract is the provision by a medical officer (legal person) of a general and preventive medical service to Cedefop and its staff.

awardCriteriaDetails:
Level of understanding of the services required: 21
Quality of the interview: 49
Price: 30

Cedefop

street: Europe Street 123, PO Box 22427

countryName: GR

Dr Elizabeth Anne Clarke-Papachristou

street: Perikleous and Pindarou 2 G, Panorama


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Energy performance certificates in buildings and their impact on transaction prices and rents in selected EU countries.

description: To allow for a broader investigation into possible evidence of higher property values/higher rents for more energy-efficient buildings, a study covering several EU MSs and diverse building types should be carried out. For this the following countries should be looked at: Belgium (region of Flanders), Ireland, France, Cyprus, Austria, Portugal and United Kingdom. The overall objective of the tender is to analyse the possible link between the main energy performance information given on the energy performance certificate (EPC) and the value of a property. This should be based on the specificities of a national EPC scheme as well as data gathered from EPCs about the energy-related criteria of buildings, combined with data on the sales and rents of these objects. Secondly the impacts of the design of the underlying policy regime for the national certification system has to be looked at. A discussion of the results should explore to what extent such a link can be traced back to the energy efficiency of a building and to what extent the result of the study is influenced by the detected qualities of the certification scheme in the given EU MS. Furthermore policy recommendations for the future of energy performance certification shall be given.

awardCriteriaDetails:
Clarity, completeness and full coverage of tasks; quality of proposed methodology and tools for gathering, validating, analysing and presenting information; quality and appropriateness of proposed communication and consultation activities: 50
Appreciation and understanding of the needs, the objectives and the scope of the tender: 30
Appropriateness of the project planning and management, and the human and financial resources allocated to cope with and fulfil the obligations of the contract: 10
Overall quality, completeness, clarity and presentation of the offer: 10

street: rue Demot 24

Bio Intelligence Service

street: 20-22 Villa Deshayes

countryName: FR


name: The European Centre for Medium-range Weather Forecasts (ECMWF)

name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Environment and Sustainability

title: Framework contract: GMES emergency management service — operational computational centre of EFAS.

description: The emergency management service of the global monitoring of environment and security (GMES), led by DG ENTR of the European Commission, has entered its initial operation (GIO) phase following the entry into application of Regulation (EU) No 911/2010 of 22.9.2010 of the European Parliament and the Council on the European earth monitoring programme (GMES) and its initial operations (2011 to 2013). The objective of the GMES emergency management service is to support users in the field of crisis management, in particular civil protection, humanitarian aid and external action communities by providing them with information based on space data combined with other sources of data.The aim of this contract is to progressively integrate parts of the European flood awareness system (EFAS) into the GMES emergency management service, in part under the GMES initial operation phase (GIO). The European flood awareness system has been under development at the Joint Research Centre since 2003 and has matured from a research application to a preoperational early flood warning system for Europe. The European Commission is now seeking to transfer the system from a research to a fully operational system. In total there are 4 operational tasks that will be outsourced as EFAS dissemination centre, EFAS computational centre (the subject of this call), EFAS hydrological data collection centre and EFAS meteorological data collection centre. Of these 4, 3 will be outsourced under public procurement while the meteorological data collection centre will be outsourced under an existing framework contract.The JRC will be responsible for the overall coordination of the project until 2014.The framework contract will start in 2012 and will have a duration of 1 year renewable for a possible further 3 years (maximum 4 years).This framework contract considers the setting-up and implementation of the computational tasks related to the European flood awareness system and operation of the system on a guaranteed 24/7 basis thereafter together with associated testing, and research and development.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Technical quality: 50

street: via Enrico Fermi 2749, TP 263

countryName: IT

street: Shinfield Park

postalCode: RG2 9AX


name: Commission européenne, DG Justice, unité JUST/A4, gestion de programmes, marchés et contrats

title: Réseau européen d'experts juridiques dans le domaine de l'égalité entre les hommes et les femmes

title: Établissement et gestion d'un réseau européen d'experts universitaires dans le domaine de l'égalité entre les femmes et les hommes.

description: The purpose of the contract is to establish and maintain a network of legal experts in the field of gender equality. The network will be required to give independent advice, analysis and relevant information to the Commission on national legislation and policies in the field of equality between women and men within the 27 Member States as well as Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland, Liechtenstein, Norway and Turkey.

awardCriteriaDetails:
Approche: compréhension de la nature de la mission, de son contexte et des résultats à atteindre et utilisation efficace des ressources à allouer aux tâches: 30
Méthode: méthodologie employée pour organiser les travaux de recherche et de coordination, y compris la collecte, la vérification, l'analyse, la rédaction et la présentation des informations relatives à la jurisprudence, à la législation et à d'autres mesures dans le domaine de l'égalité entre hommes et femmes dans les pays concernés. À cette fin, l'offre devra exposer en détail la façon dont le coordonnateur entend assurer le suivi et garantir la qualité de toutes les tâches à réaliser, y compris celles des experts juridiques et la manière dont il entretiendra les contacts avec les experts. L'offre doit également décrire la manière dont le soumissionnaire répondra aux demandes spécifiques de la Commission: 40
Organisation du travail: la qualité de la stratégie d'organisation et de coordination des travaux, en particulier des tâches administratives et logistiques impliquées dans la gestion du contrat et la coordination du groupe d'experts. Le contractant doit décrire en détail le nombre de personnes impliquées dans la gestion administrative, donner les détails de l'organisation des réunions, de la livraison des travaux et de la manière dont les contacts avec le réseau seront assurés, en particulier pour donner des réponses aux questions spécifiques dans des délais serrés: 30

street: bureau MO59 04/21

Universiteit Utrecht

street: Heidelberglaan 8Utrecht

countryName: NL


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 167/09 — Audits de prestations de maintenance des installations techniques (HVAC-sanitaires, électriques, électromécaniques) dans les bâtiments du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne.

description: Les audits techniques des prestations de maintenance seront à effectuer dans tous les bâtiments du Conseil à Bruxelles et dans ses environs. Ces audits porteront sur: — les prestations de maintenance des installations HVAC-sanitaires, — les prestations de maintenance des installations électriques HT/BT, — les prestations de maintenance des installations électromécaniques. En outre, des prestations supplémentaires en régie pourront être demandées. Le présent marché n'est pas attribué à une société sous contrat avec le secrétariat général du Conseil (SGC) pour des services de maintenance technique.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails:
Clarté et concision de l'offre: 225
Méthodologie proposée pour les contrôles et le suivi qualitatif: 450
Guide d'inspection: 900
Liste des outils de mesure et de contrôle objectifs utilisés: 225
Nombre minimal d'heures de prestations annuelles proposées pour les contrôles sur site: 1125
Qualification du personnel: 900
Exemples des documents: rapport d'audit, tableau récapitulatif des actions et travaux à entreprendre, plan de progrès, etc.: 675
Prix: 5500

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Technical & Data Consulting

street: rue Dries 167


title: Website services.

currency: GBP

description: The EBA has concluded 2 contracts for website services for its corporate websites. The first contract is a service contract for service design, operation and transition including redesign. The second contract is a framework contract for additional services that may be required for design and transition of the websites. The implementation of the contracts supports the EBA's outreach efforts aimed at informing the target audiences of the EBA's policies and activities.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Project management, resources and availability: 30
Quality of technical solution: 30
Creativity: 10

European Banking Authority

street: Tower 42 (Level 18), 25 Old Broad Street

postalCode: EC2N 1HQ

European Dynamics Luxembourg SA

street: 45, avenue J.F. Kennedy

countryName: LU


title: Amendment to service contract (08-EMSA/OP/07/2008) for the development, implementation and operation of the EU LRIT data centre: extension for module 2 software corrective and evolutive maintenance.

description: To extend the part of module 2 of the existing contract (module 2: operations and maintenance) specifically for software corrective and evolutive maintenance purposes on the EU LRIT data centre.

procurementMethod: direct

European Maritime Safety Agency

street: Cais do Sodré

countryName: PT

CLS - Collecte Localisation Satellites

street: 8 rue Hermes, Parc Technologique du Canal


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: On-site radiation-protection tasks at the ITU Karlsruhe.

description: The ITU intends to carry out radiation-protection tasks within the radiation-protection areas of the ITU, under a framework service contract entered into with certified technicians qualified to work in the field of radiation-protection. The 'on-site radiation-protection' working party (general health protection) requires 6 work areas to be monitored in order to carry out all radiation-protection tasks: — in the controlled area of A, B, D (basement), F and G Wings, and — in the supervised area of D (ground floor) and E Wings. This will ensure a safe operating procedure in compliance with the given provisions. Within this scope, an optional measuring-technology position is to be planned in order to assist operations carried out in the radiation-protection measuring laboratory.

awardCriteriaDetails:
Price: 80
Technical merit: 20

street: PO Box 2340


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Media, Audiovisual Unit

title: The Web TV of the European Parliament — Europarl TV: lot 2: programme contents

description: The purpose of lot 2 is to provide the content (video content and associated metadata) for the Web television of the European Parliament, 'EuroparlTV'. The content is to be uploaded to the platform provided by the contractor for the technical hosting of EuroparlTV. The Parliament wishes to establish a number of principles that should guide potential tenderers in their preparation of tender offers, which will have to comprise a series of specific programmes, based on the different audiences that the Web TV is designed to reach. The Parliament is looking for well-argued and carefully planned programme proposals combined with a convincing overall concept of how the programmes would be integrated into the Web TV as a whole and with the output from the services of the European Parliament's Directorate-General for Communication. The European Parliament's Web television needs to respond to a public service principle of objectivity. Programmes published on EuroparlTV should report facts in both the coverage of the news in Parliament and in the magazines which will focus on ongoing debates in the House. The Parliament also recognises the importance of making the material it puts on the Web TV as attractive as possible. EuroparlTV videos must have the potential to be distributed to external television stations. With the principle of universality, the Parliament wishes to use EuroparlTV content and disseminate it, copyright-free, to internal and external clients.

description: The purpose of lot 1 is to assure the technical continuation of the Web TV of the European Parliament — EuroparlTV (http://www.Europarltv.europa.eu). The tenderer is invited to present a project for development of the future Web TV as well as a mobile version of EuroparlTV. This includes the architecture, applications and features that, as a minimum, match the current EuroparlTV live site (http://www.Europarltv.europa.eu). The tenderer is also expected to present a comprehensive and coherent outline of a mobile version of the live site. The development of the live site and all related features and functionalities including the mobile version will have to be fully compatible with the IT infrastructure used by the European Parliament. The architecture and design will have to comply fully with the European Parliament design guidelines. A complete and detailed production planning calendar should form part of the development project with clear reference to project milestones, testing and approval mechanisms proposed as well as an indication of the overall time duration from project initiation to final delivery. The planning calendar must also include the migration plan to the EP platform. At the latest by the end of the lifetime of the contract, the successful contractor will be required to cooperate and assist in the transfer of the platform and all accompanying know-how, data, multimedia content and all its associated assets to the IT environment of the European Parliament (development, pre-production and production environment). Current services must be guaranteed during the handover exercise.

title: The Web TV of the European Parliament — Europarl TV: lot 1: architecture, design and hosting, lot 2: programme contents.

description: In 2006 the political authorities of the European Parliament decided to establish a Web TV channel as a way of responding to the right of citizens to be able to follow what is happening in their Parliament and to interact with that Parliament. It aimed to provide viewers with a wide range of material at the time and place of their choosing, a form of 'democracy on demand'. This tender provides for: — lot 1: the development, hosting, encoding of content, maintenance, management as well as additional development of the technical platform for the European Parliament's Web TV 'EuroparlTV'. The technical platform and related work processes will have to be directly compatible with the European Parliament's internal IT environment. The contractor will be expected to provide a migration plan and to assist in assuring a successful transfer of all know-how, technical parts together with its associated assets into the Parliament's IT environment at the latest by the end of the contract, — lot 2: provision of content, associated assets and related tasks. Tenderers are free to submit a tender for 1 or both lots. If 2 separate contractors are selected, they would be expected to meet to coordinate and to ensure that the deadlines laid down are met and that responsibilities and interfaces between the 2 lots are clearly agreed. The contractor/s must work in close cooperation with the European Parliament's services at all stages during the lifetime of both contracts, where services carried out are subject to the approval of the European Parliament. The European Parliament reserves the right not to award all lots in connection with this contract. The purpose of this tender is for the purchase of services related to the immediate and seamless continuation of Web TV services (with no downtime during the handover process) which is paramount to the European Parliament, whereby the new project will build upon the work and content of the current website and which must be assured by the winning contractor/s of both lots. The existing technical platform is built in C# on the Microsoft .NET framework. It is hosted on IIS 7.5/Windows Server 2008/SQL Server 2008 R2. This platform is not compatible with the Parliament's IT infrastructure. The new technical platform and related work processes will have to be directly compatible with the European Parliament's internal IT environment and the contractor will be asked to assist in assuring the successful transfer of all technical parts into the Parliament's IT environment at the latest by the end of the life of the contract.

awardCriteriaDetails:
Lot 1: 1. methodology: 25
Lot 1: 2. project management: 25
Lot 1: 3. understanding: 20
Lot 1: 4. price: 30
Lot 2: 1. methodology: 30
Lot 2: 2. project management: 25
Lot 2: 3. understanding: 15
Lot 2: 4. price: 30

street: Rue Wiertz 60

Mostra

street: Globe Village, chaussée d'Alsemberg 1001

Twofour Group

street: Twofour Studios, Estover

postalCode: PL6 7RG


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate F: Tourism, CSR, Consumer Goods and International Regulatory Agreements

title: Study on the wood raw material supply and demand for the EU wood-processing industries.

description: In order to help develop their policy approach for the wood-processing and other wood-using industries, the Commission's services require a detailed analysis, at regional and sub-sectoral levels, of the situation for wood — including recovered wood — and recovered paper supplies and demands, in the context of EU policies in support of renewable energy. To achieve this, extensive and detailed information about the recent trends, current situations and future prospects for the potential development of: supplies (theoretical and real availabilities); demands; costs and prices of wood — including recovered wood, and recovered paper is required. The analysis should then explore, with reference to identified regional examples both within and outwith the EU, the competitive interactions for wood raw material between the EU wood-processing industries and the biomass-based, renewable energy-generating sector. In addition, an appraisal of the impact of such interactions on the global competitiveness of the EU wood-processing sector should be given, together with conclusions and innovative recommendations as to remedial actions.

awardCriteriaDetails:
Degree of understanding of the objectives and the tasks to be performed, including the organisation and understanding of the work to be carried out in order to achieve the objectives: 20
Quality, including originality, of the technical approach and the proposed methodology to collect and analyse relevant information: 30
Quality, including originality of and criteria for the selection of the regions and subsector: 25
Quality of the work programme and efficiency of the project management: realistic timetable based on balanced and consistent methods of work, allocation of financial resources, allocation of human resources and related level of involvement of senior experts: 25

Indufor Oy

street: Töölönkatu 11 A

countryName: FI


title: European primary/secondary care medical database — EMA/2011/31/PV.

description: The Agency currently already has access to UK general practice data including prescriptions and health events linked to unique patients through anonymising codes. However, a substantial number of European medicines are most often employed in secondary care settings and such use is not directly recorded in general practice data. Furthermore, to increase the generaliseability of analyses and to increase the information concerning infrequently used products, it would be desirable to obtain further primary care data. Thus it is very desirable for the Agency to maintain a subscription to at least 1 additional high quality source of primary/secondary care data. At minimum this data source should allow quantitative assessments of the usage of drugs in a subset of European practices/hospitals. Ideally it would allow linkage of the drug prescription data to subsequent clinical events and to existing clinical status and demographic variables for individual patients.

European Medicines Agency

street: 7 Westferry Circus, Canary Wharf

postalCode: E14 4HB


title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Slovenian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Slovenian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Slovenian.

title: TM11/SL.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Croatian and Icelandic into Slovenian.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

street: New Hemicycle, level –4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg


name: P. & K. Barbopoulos O.E. — Paspartu Translation Services

title: Translation services into Bulgarian.

description: The supply of services consisting of the translation into Bulgarian of documents relating to the interests and activities of the European Union, administrative documents including occasional technical texts, or any other document produced by the European institutions/bodies.

name: European Parliament, Directorate-General for Translation

street: plateau de Kirchberg, PO Box 1601

IOLAR informatika v besedi d.o.o.

countryName: SI

Interlang

countryName: BG

Lionbridge International

countryName: IE


name: European Research Council Executive Agency

title: 'Cascade' framework service contract for the organisation of stands/exhibitions.

description: The assistance sought by ERCEA should enable it to organise stands and exhibitions inside and outside the EU. The aim is to raise awareness of ERC's activities and its funding opportunities. In this context, service companies will perform the tasks requested by the ERCEA, while taking into account the existing resources and working in cooperation with the relevant departments, in particular the Communications unit of ERCEA.


title: Pooling and sharing — the cost of non-cooperation in European defence.

description: The subject of the contract is the delivery by the contractor of a study on the cost of non-cooperation in European defence.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 80
Price: 20

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23

Roland Berger Strategy Consultants

street: boulevard du Souverain 100


title: Cours de langues interinstitutionnels — Lots 5 à 7.

description: Procédure négociée relative à l'organisation d'activités de cours de langues pour le personnel des institutions et des organes de l'Union européenne.

awardCriteriaDetails:
Qualité: a) étude de cas: cours conçu sur mesure pour les institutions (120 points); b) plan de qualité et aptitude à concevoir des cours (50 points); c) apprentissage en ligne et cours standard sur catalogue (30 points): 70
Prix: a) cours standard (60 %); b) cours spécifiques (35 %); c) services spécifiques (5 %): 30

Cour des comptes européenne

street: 12, rue Alcide De Gasperi

Allingua

street: 63, rue de Merl

Berlitz SA

street: avenue Louise 306-310


title: Laundry management at the ITU, Karlsruhe.

description: Das Angebot umfasst die Betreuung des Wäschelagers des ITU. Das geschätzte durchschnittliche monatliche Wäscheaufkommen beträgt: — Labormäntel: 600 Stücke, — Laborhemden: 450 Stücke, — Hosen: 550 Stücke, — Unterwäsche: 1 300 Stücke, — Wäsche- und Badetücher: 300 Stücke. Die Organisation der Arbeiten bleibt dem Auftragnehmer überlassen, unter der Bedingung, dass die Wäscheausgabe während der Regelarbeitszeit jederzeit gewährleistet ist.

awardCriteria: priceOnly

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Cosmos GmbH

street: Südring 40


name: Parlement européen, unité «Gestion immobilière et maintenance des bureaux d'information», unité de la gestion des bureaux d'information

title: Maintenance technique du bâtiment de la Maison de l'Europe à La Valette (Malte).

description: Maintenance et conduite des installations techniques et maintenance et entretien du second œuvre de la Maison de l'Europe à La Valette (Malte).

street: plateau de Kirchberg


title: Survey at farm level

description: A survey shall be undertaken on a representative sample of (at least 100) farms in different Member States in order to evaluate if all necessary information to run the carbon calculator (the subject of a separate call) can be easily collected at farm level throughout the EU.

title: Testing the carbon calculator

description: The carbon calculator (resulting from the separate call for tender 'Carbon calculator to promote low-carbon farming practices') will be tested on a representative sample to see how well adapted the tool is to farming types, bio-geographical situations, level of farmers' education, technology available, farm advisory services available, etc. Testing will examine not only whether the carbon calculator is well designed but also its ease of use. Policy options to promote mitigation measures among farmers using the carbon calculator and a certification scheme structure will be tested at farm level and evaluated.

title: EU-wide data availability survey and testing of low-carbon farming practices assessment tool (2 lots).

description: The objectives of this procurement are as follows:• lot 1 — survey at farm level — a survey shall be undertaken on a representative sample of (at least 100) farms in different Member States in order to evaluate if all necessary information to run the carbon calculator (resulting from the separate call for tender 'Carbon calculator to promote low-carbon farming practices') can be easily collected at farm level throughout the EU,• lot 2 — testing the carbon calculator — the carbon calculator (resulting from the separate call for tender 'Carbon calculator to promote low-carbon farming practices') will be tested on a representative sample to see how well adapted the tool is to farming types, bio-geographical situations, level of farmers' education, technology available, farm advisory services available, etc. Testing will examine not only whether the carbon calculator is well designed but also its ease of use. Policy options to promote mitigation measures among farmers using the carbon calculator and a certification scheme structure will be tested at farm level and evaluated.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality: 50

street: via Enrico Fermi 2749, TP 263


name: Service européen pour l'action extérieure

title: Achat de mobilier de sécurité (destructeurs de documents) à destination des délégations de l'Union européenne (UE).

description: Ce marché a pour objet l'achat de destructeurs de documents, qui font partie intégrante de l'équipement standard en mobilier de sécurité, que toute délégation de l'Union européenne doit avoir.

awardCriteriaDetails: Critères énoncés dans le cahier des charges: 100

street: rue de la Loi 175


title: Courier services for Frontex headquarters.

description: Frontex is seeking a new provider for courier services for its headquarters in Warsaw, Poland.

Frontex

street: Rondo ONZ 1

countryName: PL


title: «Centre de gestion de la mobilité» dans le bâtiment «Altiero Spinelli» à Bruxelles.

description: Le Parlement européen a décidé de lancer le présent appel d'offres en vue d'obtenir des services d'exploitation d'un «Centre de gestion de la mobilité» dans le bâtiment «Altiero Spinelli» du Parlement européen à Bruxelles (ci-après: «Helpdesk»). Le Helpdesk a pour but de promouvoir la mobilité durable auprès des membres, du personnel, ainsi que des visiteurs du Parlement européen dans le bâtiment Altiero Spinelli à Bruxelles, ainsi que sur son site web interne, en fournissant sur place des informations et des conseils. Le Helpdesk doit assurer une permanence pendant les heures de travail du Parlement européen; exceptionnellement, des horaires spéciaux s'appliqueront. Le Helpdesk sera opéré sous la responsabilité du lauréat de la présente procédure, qui devra prévoir les effectifs nécessaires pour l'exécution du marché.

awardCriteriaDetails:
Prix: 50
Qualité: 30
Écologie: 20

Parlement européen

street: plateau de Kirchberg, boulevard Konrad Adenauer

Traject SA

street: Maria Hendrikaplein 65 C


name: European Commission, Taxation and Customs Union DG

title: TAXUD/2010/DE/318 Provision of a cost estimate for introducing a centralised, global eATA carnet system

title: TAXUD/2010/AO-08 — provision of a cost estimate for introducing a centralised, global eATA carnet system.

description: The purpose of this requirement is to obtain a suitable consultant to assess the opinion of the eATA carnet working group that the centralised, global system is feasible from a technical and organisational point of view and if such a system is feasible in the opinion of the consultant, to provide an estimate of the costs involved in introducing such a system and its operation.

awardCriteriaDetails: The criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document: 100

street: rue Joseph II 79 (office J79 6/40)

Intrasoft International SA

street: 2B, rue Nicolas Bove


currency: RON

name: Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontaliera Oradea pentru granita Romania-Ungaria

title: 1. 1

title: Furnizare autoturism

description: Furnizare autoturism

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

countryName: Romania


name: République Française, represented by the Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités Territoriales et de l'Immigration

name: European Commission, Home Affairs DG, Directorate C: Migration and Borders, Unit C.2: IT Projects: Infrastructure and Legal Matters, Contract and Procurement Office

title: Service contract No 3 with France

title: Service contract No 3 with France 'services for the operational management of the CS-VIS/BMS and the preparation for operational management of SIS II'.

description: By means of the present service contract the Commission intends to order all services required for the operational management of the CS-VIS/BMS during a transitional period until the moment the IT Agency becomes operational, while ensuring the continuation of the remaining tasks related to the preparation of the operational management of SIS II.

awardCriteriaDetails:
Meeting the technical requirements: 50
Price: 50

street: place Beauvau


title: Consultant en nutrition/diététique pour le cabinet médical de Luxembourg

description: Le contractant doit exécuter in situ des prestations de consultant en nutrition/diététique auprès du cabinet médical de Luxembourg pour les députés, assistants parlementaires, fonctionnaires et agents du Parlement européen à Luxembourg. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Pédiatre pour la crèche du CPE V de Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations de pédiatrie à la crèche CPE V (105 enfants) du Parlement européen à Luxembourg. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Pédiatre pour la crèche du CPE II de Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations de pédiatrie à la crèche CPE II (111 enfants actuellement) du Parlement européen à Luxembourg et éventuellement sur demande, le contrôle pédiatrique des enfants du Parlement européen admis dans les crèches privées sous contrat, avec l'accord formel des crèches concernées. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Pédiatrie à la crèche Wayenberg et crèches privées Bruxelles

description: Le contractant doit assurer des prestations de pédiatrie à la crèche «Wayenberg» (environ 220 enfants) du Parlement européen à Bruxelles et le contrôle pédiatrique des enfants du Parlement européen et du Médiateur admis dans les crèches privées sous contrat (30 à 210 enfants maximum), avec l'accord formel des crèches concernées. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Psychomotricien pour la crèche du CPE V à Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations de psychomotricité à la crèche CPE V (105 enfants) du Parlement européen à Luxembourg. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Psychomotricien pour la crèche du CPE II à Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations de psychomotricité à la crèche CPE II (111 enfants) du Parlement européen à Luxembourg. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Cardiologue numéro 2 pour le cabinet médical de Bruxelles

description: Le contractant doit assurer des prestations en cardiologie au cabinet médical du Parlement européen à Bruxelles. Le matériel nécessaire à l'exécution des prestations est mis à la disposition du contractant par le Parlement européen. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Cardiologue numéro 1 pour le cabinet médical de Bruxelles

title: Cardiologue pour le cabinet médical de Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations en cardiologie au cabinet médical du Parlement européen à Luxembourg. Le matériel de cardiologie nécessaire à l'exécution des prestations est mis à la disposition du contractant par le Parlement européen. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Psychologue nº 2 pour le cabinet médical de Bruxelles

description: Le contractant doit assurer des prestations en psychologie au cabinet médical du Parlement européen à Bruxelles. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Psychologue nº 1 pour le cabinet médical de Bruxelles

title: Psychologue nº 2 pour le cabinet médical de Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations en psychologie au cabinet médical du Parlement européen à Luxembourg. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Psychologue nº 1 pour le cabinet médical de Luxembourg

title: Médecin nutritionniste pour le cabinet médical de Bruxelles

description: Le contractant doit exécuter in situ, des prestations de consultant en nutrition auprès du cabinet médical de Bruxelles pour les députés, les assistants parlementaires, les fonctionnaires et agents du Parlement européen à Bruxelles. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Consultant en nutrition/diététique pour les crèches des CPE II et V de Luxembourg

description: Le contractant doit assurer des prestations de consultant en nutrition/diététique auprès de la direction et du personnel d'encadrement des crèches CPE II et V, ainsi qu'auprès des parents des enfants fréquentant lesdites crèches. Les prestations relatives au CPE II commencent au 1.1.2012. Les prestations relatives au CPE V commencent au 1.1.2013. Le contrat concerne des prestations: — du poste I: programme général de prestations assujetties à un planning d'exécution, — du poste II: prestations spécifiques, à exécuter sur demande du Parlement européen.

title: Prestations de services sanitaires.

description: Le marché a pour objet des «Prestations de services sanitaires» à délivrer auprès: — de l'unité «Actions sociales» dans les domaines de la pédiatrie, de la nutrition/diététique et de la psychomotricité, — des 2 cabinets médicaux, basés à Luxembourg et à Bruxelles, dans les domaines de la nutrition/diététique, de la cardiologie et de la psychologie. Le marché se compose des 15 lots suivants: lot; intitulé: 1; pédiatrie à la crèche Wayenberg et crèches privées Bruxelles; 2; pédiatrie à la crèche CPE II Luxembourg et crèches privées Luxembourg; 3; pédiatrie à la crèche CPE V Luxembourg; 4; nutrition/diététique aux crèches CPE II/CPE V et crèches privées Luxembourg; 5; psychomotricité à la crèche CPE II Luxembourg et crèches privées Luxembourg; 6; psychomotricité à la crèche CPE V Luxembourg; 7; nutrition/diététique cabinet médical Luxembourg; 8; nutrition cabinet médical Bruxelles (médecin nutritionniste); 9; cardiologie cabinet médical Luxembourg; 10; cardiologie no 1 cabinet médical Bruxelles; 11; cardiologie no 2 cabinet médical Bruxelles; 12; psychologie no 1 cabinet médical Luxembourg; 13; psychologie no 2 cabinet médical Luxembourg; 14; psychologie no 1 cabinet médical Bruxelles; 15; psychologie no 2 cabinet médical Bruxelles.

awardCriteriaDetails:
Qualité de la communication du soumissionnaire en FR et EN: 20
Pertinence et exhaustivité des éléments développés dans les réponses fournies en FR et EN: 60
Qualité de la communication du soumissionnaire dans des langues autres que FR et EN: 20
Montant de l'offre: 50

Parlement européen

street: Plateau du Kirchberg — boîte postale 1601

M. Éric Altmann

street: 53, rue de l'Hippodrome

Dr Florence Petry

street: 70, rue du Dr Klein, BP 217

De Roy Catherine Pédiatre SPRL

street: avenue Reine Astrid 28

Mme Clémence Henrottay

street: rue du Chaud Four 7

Bernard Deruyter Rythmocard SPRL

street: chaussée d'Alsemberg 610

Ghmairesse Consult SPRL

street: avenue de Tervuren 324, boîte 6

Mme Rosario Pelaez Lopez

street: boulevard Brandt Whitlock 84


name: Consortium composed of 2 companies, where the leading company is Media Consulta International Holding AG and where the partner company is Omnimedia, s.r.o.

name: European Commission Representation in the Czech Republic

title: Organisation of cultural, information and entertainment events in the Czech Republic.

description: The overall subject of the contract is to provide assistance to the EC Representation in its communication activity in the Czech Republic. This should be done by facilitating the organisation of 1 or more events per year, such as: — 5 days' festival for the celebration of Europe Day/Schuman Day, 9th of May, — happenings, — other cultural, information and entertainment events. The aim of such events will be to arouse interest in the celebrations among the Czech public at large and to mark the main and symbolic days, events and initiatives of the EU agenda.

awardCriteriaDetails:
Relevance and coherence of the proposal for the implementation of the services required, including its understanding of the environment and context in which the contract will be performed: 30
Appropriateness, effectiveness and coherence of the proposed method for the provision of the whole range of services listed in the tender specifications, as well as quality of the measures implemented for a cost-effective and continuous high performance, including quality control measures: 40
Appropriateness, effectiveness, coherence and creativity of the detailed description of the organisation of a sample cultural and information open-air event to celebrate Europe Day in Prague: work planning and organisation, originality, composition of the team, quality of the communication approach with respect to the target group(s) and the media: 30

street: Jungmannova 24

countryName: CZ

street: Wassergasse 3


name: Office des publications de l'Union européenne

description: Nettoyage des vitres et des surfaces vitrées des 3 bâtiments de l'Office des publications (Mercier, Wenkelhiel, Fischer).

description: Nettoyage des locaux des 3 bâtiments de l'Office des publications (Mercier, Wenkelhiel, Fischer).

title: Nettoyage des locaux et des vitres des bâtiments de l'Office des publications.

description: Le contrat a pour objet les prestations de services relatives au: Lot no 1: nettoyage des locaux des 3 bâtiments de l'Office des publications (Mercier, Wenkelhiel, Fischer). Lot no 2: nettoyage des vitres et des surfaces vitrées des 3 bâtiments de l'Office des publications (Mercier, Wenkelhiel, Fischer).

awardCriteriaDetails:
Qualité: 30
Prix: 70

street: 2, rue Mercier

Temco Services Sprl

street: 4, rue Jean Engling

Onet Luxembourg S.à.r.l.

street: 25, rue des Bruyères


title: Provision of language training for EASA staff members using a computer-based methodology (e-learning).

description: EASA would like to benefit from an innovative e-learning technology with the support of modern information and communication tools. The aim of the contract is to provide EASA individual users with an online e-learning platform with high-level learning material for the following languages: English, French, German and Spanish.

awardCriteriaDetails:
Quality: 50
Price: 50

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

digital publishing AG

street: Tumblingerstraße 32

Auralog SA

street: 14 rue du Fort de Saint-Cyr


name: Commission européenne, DG Justice, unité JUST/A4, «Justice civile: programme de soutien», marchés

title: Étude de l'application de la directive 2005/29/CE relative aux pratiques commerciales déloyales dans l'Union européenne.

description: L'analyse à réaliser dans le cadre du marché s'intéressera plus particulièrement à l'application de la directive dans les domaines des services financiers et de l'immobilier à travers l'Union. Elle examinera toutes les autres dispositions mises en place par les États membres pour réprimer les pratiques commerciales déloyales dans ces 2 domaines, et détaillera les principales pratiques déloyales constatées dans ces secteurs. Enfin, elle se prononcera sur l'opportunité de maintenir ou de supprimer la dérogation prévue par l'article 3, paragraphe 9, et, lorsque c'est utile, suggèrera des mesures réglementaires au niveau de l'Union, inspirées des meilleurs exemples et pratiques nationaux. La Commission s'appuiera sur les résultats et conclusions de cette étude pour établir son rapport sur l'application de la directive, ainsi que le prévoit son article 18.

awardCriteriaDetails:
Compréhension générale de l'objet du marché et adéquation avec la demande: 10
Aspects organisationnels de l'équipe: composition de l'équipe proposée et niveau de participation directe du personnel senior à la réalisation des tâches requises, au titre du présent appel d'offres; utilisation des ressources judicieuse et cohérente avec la méthodologie proposée: 10
Qualité et faisabilité de la méthodologie proposée pour réaliser l'étude: 40
Couverture géographique: 40

street: bureau MO59 2/13

Civic Consulting Alleweldt & Kara GbR

street: Potsdamer Straße 150


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate G: Chemicals, metals, mechanical, electrical and construction industries; Raw materials, Unit G4: Mechanical, Electrical and Telecom Equipment

title: Technical secretariat for the group of notified bodies under the Noise Directive 2000/14/EC.

description: The Decision 768/2008/EC of 9.7.2008 on a common framework for the marketing of products provides that the Commission, in cooperation with the Member States, must ensure that close cooperation is organised between notified bodies in order to ensure coherent technical application of the conformity assessment procedures set out in the Union harmonisation directives based on the new approach and/or the global approach. To this end, notified bodies must meet, in coordination, in order to establish coherent methods so that all the examinations are based on the same techniques and lead to comparable results. Moreover, in order to ensure consistency between the various groups, the Commission can assemble and organise inter-sector groups, by inviting the technical secretaries and chairmen of the coordination of notified bodies, either together or in restricted groups when specific subjects are discussed. The experience to date in implementing the above Directive has shown the need, in the interest of effectiveness, to assist the chairmen of the coordination of each group of notified bodies, on the one hand, by a stable administrative secretariat providing the logistical support to the groups' work, and on the other hand, by a technical secretariat. The objective of the call for tenders is to select the technical secretariat for the group of notified bodies under the Directive 2000/14/EC relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors. The requested tasks include for example: taking part in the meetings of the sector groups in Brussels; preparing the agenda in collaboration with the chairman of the coordination of the notified bodies; drafting the technical working papers; keeping informed and reporting to the group on work of the intersectoral groups, on implementation of relevant Union legislation according to information provided by the Commission services, and on European standardisation; collect and format useful technical information to allow the notified bodies to carry out their activity in the most effective way; propose answers or solutions to technical problems raised at the meetings of notified bodies; take part in meetings on the specific request of the Commission services when they are convened to deal with specific technical questions; provide for technical advice at request of the Commission services on subjects related to the application of the relevant directive; provide for intermediate and final management reports of the activities of the technical secretariat.

awardCriteriaDetails:
Proposed methodology to perform the tasks described in the technical specifications, point 1.1: 50
Understanding of the specifications and coherence with the subject of the tender: 30
Measures taken to ensure the respect of delivery times: 20

National Research Council of Italy

street: piazzale Aldo Moro 7


title: Framework contract for the provision of a Web-based user interface for translation LA-CO-505477

title: Web-based user interface for translation.

description: The contract covers the purchase of a COTS Web-based tool with user interface for translation, including implementation, configuration, maintenance, training and support services.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 60
Financial merit: 40

Europol

street: Raamweg 47

Systran SA

street: 5 rue Feydeau


name: Consortium led by Sagem Défense Sécurité

title: Soldier modernisation harmonisation — biosensor information demonstrator (11.CAP.OP.148).

description: The study is to investigate the operational requirements and relevant physiological parameters to be used in order to provide information of the soldier's health status and identify possible sensor solutions. Based on tests of a complete biosensor-based system demonstrator, which is to be developed, results will conclude on requirements for integration in soldiers' personnel equipment and communication systems.

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23

street: 27 rue Leblanc


name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: The provision of e-learning modules for training courses under the programme 'Better training for safer food'.

description: The present call for tender covers the development of 5 e-learning training modules to be carried out within the 'Better training for safer food' (BTSF) programme.

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi


title: CT/EFSA/ED/2011/01 — external evaluation of EFSA

title: External evaluation of EFSA.

description: The purpose of this call for tenders is to select a contractor who will carry out the independent external evaluation in the meaning of Article 61 of EFSA's Founding Regulation.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Food Safety Authority (EFSA)

street: largo Natale Palli 5/A

Ernst & Young et Associés

street: Faubourg de l'Arche, 11 allée de l'Arche


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Framework contract for impact assessments and evaluations ('ex ante', intermediate and 'ex post') in the field of transport.

description: This framework contract for impact assessments and evaluation has the purpose to provide the Directorate-General with services aiming to: — support the Commission in carrying out impact assessments for the design and preparation of policy initiatives and legislative proposals and to carry out 'ex ante' evaluations on Union policies and programmes implying a Union expenditure, — carry out intermediate and 'ex post' evaluations to analyse the implementation, achievements and impact of Union policies, regulatory measures and programmes in order to give evidence of the outcomes in the short and longer terms with respect to their objectives, their economic, social and environmental impact, the efficiency, the effectiveness and relevance of the funding and to provide conclusions and recommendations for improvements.

awardCriteriaDetails:
Relevance of methodology: 50
Ability to use analytical tools: 40
Completeness, clarity and presentation of the tender: 10

street: rue Demot 28, 00/110 Archives

Cowi BE

street: avenue de Tervuren 13-B

Rambøll Management Consulting A/S

street: Hannemanns Alle 53

countryName: DK

PricewaterhouseCoopers EU Services EESV

street: Woluwe Garden, Woluwedal, 18

Steer Davies Gleave

street: 28-32 Upper Ground

postalCode: SE1 9PD

Europe Economics

street: Chancery House, 53-64 Chancery Lane

postalCode: WC2A 1QU

Fraunhofer ISI

street: Breslauer Str. 48

Frontier Economics

street: 71 High Holborn, London WC1V 6DA

postalCode: London

Transport & Mobility Leuven

street: Diestsesteenweg 57


name: Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité, direction DS «Sécurité»

title: Prestations de gardiennage, de surveillance, de contrôles d'accès et autres services y afférents dans les immeubles occupés et/ou gérés par les services de la Commission européenne à (la région de) Bruxelles (Capitale) et environs.

description: Prestations de services de gardiennage statique, de gardiennage mobile, de patrouilles mobiles et d'interventions pédestres ou en véhicules automobiles, de contrôles d'accès, de télésurveillance et de télégestion à distance, de prestations «Safetys» et autres services y afférents dans les immeubles occupés et/ou gérés par les services de la Commission européenne à (la région de) Bruxelles (Capitale) et environs. Ces prestations se feront sur la base d'un encadrement comportant des actions opérationnelles, administratives et techniques en liaison avec la Commission européenne.

street: rue de la Loi 200

G4S Security Services SA/NV

street: Koning Boudewijnlaan 30


title: Operation of the covenant of Mayors Office in order to provide support services for the Covenant of Mayors.

description: The Covenant of Mayors has been launched in line with EU Energy Efficiency Action Plan in 2008. It is an unconditional and voluntary commitment by signatory towns and cities to go beyond the objectives of the EU energy policy in terms of reduction in CO2 emissions through enhanced energy efficiency and cleaner energy production and use. In order to demonstrate such commitment, Covenant signatories submit a sustainable energy action plan outlining the measures and policies they will implement to achieve their objectives. The unprecedented success of the Covenant of Mayors requires continuation, extension and strengthening of the technical assistance and promotional support provided by the Commission to the Covenant signatories and supporting structures via the Covenant of Mayors office. The services will not only be extended but as well adapted to the current situation and current policy environment.

awardCriteriaDetails:
Approach and methodology for implementing the work, quality and sustainability of the communication tools, quality of the work-plan and schedule, adequacy of data collection and evaluation techniques, pertinence of the monitoring and quality performance systems proposed for the work, capacity to communicate in more languages than the minimum requirements: 30
Added value of the deliverables offered including innovative approaches: 30
Overall quality, completeness, clarity and presentation of the offer: 10
Appreciation and understanding of the needs, the objectives and the scope of the tender, credibility of the co-operation scheme, including active involvement of representatives of cities and their networks: 30

street: rue Demot 24

Energy Cities

street: 2, chemin de palente


name: Spitalul Municipal "Dimitrie Castroian" Husi

title: 1. 1

title: Achizitie ecograf

description: Furnizare ecograf doppler color


name: European Commission, Justice DG, Unit JUST/A4, Programme management

title: The production of statistical reports on reconciling work, private and family life.

description: The purpose of the contract is to produce statistical reports on reconciling work, private and family life from a gender perspective, and to provide detailed analysis of the situation of both women and men, and its evolution. The reports should focus in particular on arrangements for childcare and care for the elderly and disabled, working hours, flexibility of working-time arrangements, parental leave and its take-up, time use, division between paid and unpaid family work. Statistics shall be presented and analysed for both women and men.

awardCriteriaDetails:
Approach: understanding of the nature of the assignment, its context and the results to be achieved: 25
Methodology: the technical value of the offer, including the presentation of the overall working method, the relevance of the analytical approach and the content of the tasks: 50
Work organisation: quality of the project management, the allocation of tasks and responsibilities and resources, and measures to ensure quality of results: 25

Rand Europe Cambridge Ltd

street: Westbrook Centre, Milton Road

postalCode: CB4 1YG


name: Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix

name: Commission européenne, DG Justice, unité JUST/A4, gestion de programmes, marchés et contrats

title: Services de recherche en matière de transfert des données à caractère personnel des États membres de l'Union européenne vers les pays tiers, non membres de l'Espace économique européen.

description: Évaluation du niveau de protection des données à caractère personnel dans les pays tiers: a) aider la Commission à analyser le cadre juridique de la protection des données à caractère personnel dans les pays tiers et les organisations internationales/régionales: a.1) analyse de la protection des données à caractère personnel dans les pays tiers en vue d'appuyer les travaux de la Commission visés à l'article 25 de la directive 95/46/CE (ex-ante); a.2) analyse de la protection des données à caractère personnel dans les pays tiers en vue de fournir des informations destinées au processus décisionnel de la Commission en matière de protection des données; b) aider la Commission à évaluer l'application de ses décisions constatant le caractère adéquat de la protection au regard de l'article 25 de la directive (ex-post). Autres tâches: aider la Commission à analyser certains instruments et mécanismes susceptibles de servir au transfert international de données à caractère personnel vers des pays tiers et des organisations internationales/régionales.

awardCriteriaDetails:
Qualité et pertinence de la méthodologie proposée pour réaliser les études; exhaustivité et cohérence de la méthode de travail: 60
Aspects organisationnels de l'équipe, en terme de tâches à accomplir: ce point doit donner la composition de l'équipe proposée, en précisant le degré de participation directe des membres de l'équipe principale à l'exécution des travaux demandés au titre du présent appel d'offres: 40

street: bureau MO59 04/21

street: Rue de Bruxelles 61

name: Michel Mairlot (directeur-services techniques)


name: Randstad Belgium NV/SA (2ème de la cascade sur 3)

title: Mise à disposition de travailleurs intérimaires.

description: Le marché est lancé sur une base interinstitutionnelle. Il a pour objet la prestation de services de mise à disposition de travailleurs intérimaires (H/F) auprès des services de la Commission européenne, du Parlement européen, du Conseil de l'Union européenne, du Contrôleur européen de la protection des données (CEPD), du Comité des régions (CdR), du Comité économique et social européen (CESE), du Service européen pour l'action extérieure (SEAE), de l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA), de l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation (EACI), de l'Agence exécutive pour la recherche (REA), de l'Agence exécutive du Conseil européen de la recherche (ERCEA) et de l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA), qui sont implantés à Bruxelles et auprès des services de l'Institut des matériaux et mesures de référence (IRMM) implanté à Geel. Les travailleurs intérimaires peuvent être appelés à exécuter des tâches relevant de la catégorie «employé», telles que: assistant(e), comptable, programmeur informatique, technicien(ne) de laboratoire, infirmier(ère), infirmier(ère) pédiatrique, informaticien(ne), secrétaire/dactylographe multilingue, aide-comptable, commis de bureau, encodeur(se), standardiste, opérateur(trice) de conférence, huissier d'étage, chauffeur. Les indications génériques données correspondent à 3 niveaux d'intérimaires: niveaux I, II et III.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

name: Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité, direction «Services de ressources partagées — Finances et contrôle interne»

street: Bureau SC11 06/049

Tempo Team NV (1er de la cascade sur 3)

street: Buro & Design Center, boîte 56, Heizel Esplanade

street: Buro & Design Center, boîte 71, Heizel Esplanade

Manpower Belgium (3ème dans la cascade)

street: avenue Louise 523


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Supply of high temperature mechanical testing equipment.

description: The Institute for Transuranium Elements plans the purchase of a mechanical testing machine for tensile and compressive tests of ceramic and metallic materials at temperatures up to 1 500 oC. The purchase shall cover the delivery and installation of the complete equipment, including training and related services.

street: PO Box 2340

countryName: DE


title: Provision of travel arrangement services.

description: The purpose of this procurement procedure is to conclude a framework contract with a travel agency able to provide the travel arrangement services and handle the volume of such services as detailed in the tender specifications. CEPOL requires a travel agency in order to make travel arrangement services (hereafter referred to as 'services') for its staff members going on mission, participants to CEPOL's activities and other persons travelling at the invitation of CEPOL. The main services under the contract shall include, but not be limited to, booking, issuing, changing and cancelling of transport and accommodation reservations, visa assistance, 24 hours assistance, reporting as requested.

European Police College (CEPOL)

street: CEPOL House

postalCode: RG27 0JW

countryName: UK

Horncastle Executive Travel Ltd

street: Hadrian House, Higham Place

postalCode: NE1 8AF


title: Internet transmission

description: Supply of Internet transmission services.

title: Fixed voice and data communications

description: Supply of fixed voice (ISDN over fibre) and data services.

title: Mobile communications

description: Supply of mobile services including SMS services.

title: Telecommunications services.

description: Telecommunications services.

ECDC

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

Telia Sonera Sverige

street: Vitsandsgatan 9


name: Panteia BV Business Unit: EIM Business & Policy Research

title: Development of a statistical information system for the gender equality index.

description: Development of a statistical information system comprising data and exhaustive meta-information on the process of generating data which are relevant for the composition of the GEI for the European Union.

awardCriteriaDetails:
Project management: 40
Project methodology and tools: 50
Data protection and copyright: 10

European Institute for Gender Equality

street: Svitrigailos 11M

countryName: LT

street: Bredewater 26


title: Service de nettoyage et d'entretien des locaux et abords des Écoles Européennes de Bruxelles 2, 3 et 4.

description: Prestations de services et fourniture du matériel et des produits nécessaires au nettoyage des locaux et abords des Écoles Européennes de Bruxelles 2, 3 et 4.

awardCriteriaDetails:
qualité: 50
prix: 50

École européenne Bruxelles 3

street: Boulevard du Triomphe 135

countryName: BE

Euroclean

street: Riverside Business Park Internationalelaan 55


name: Aircraft Development and Systems Engineering BV (ADSE)

name: Agencia Estatal de Seguridad Aerea (AESA)

name: Stichting Nationaal Lucht- en Ruimtevaartlaboratorium (NLR)

name: French State (the Direction Générale de l'Aviation Civile (DGAC) (Civil Aviation General Directorate, Ministry of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing) and the Direction Générale de l'Armement (DGA) (French Armament Procurement Agency, Ministry of Defence and Veterans Affairs))

name: Austro Control Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit Beschränkter Haftung (ACG)

name: Civil Aviation Authority of the Czech Republic

name: The Civil Aviation Office of the Republic of Poland (Urząd Lotnictwa Cywilnego)

name: Federal Office of Civil Aviation (Switzerland)

name: Transportstyrelsen (Swedish Transport Agency — STA)

name: Trafikstyrelsen (Danish Transport Authority)

name: Inspectie Leefomgeving en Transport (Civil Aviation Authority Netherlands)

name: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España, S. A., S. M. E. y M. P.

title: Outsourcing of certification tasks to national aviation authorities (NAAs) and qualified entities (QEs).

description: In support of its certification and approval activities EASA is looking to sign contracts with competent, experienced and qualified service providers who shall perform a certain portion of these activities on the Agency's behalf. The Agency's needs in terms of qualified resources for the performance of certification and approval activities cover a large range of competencies — for the purposes of this procurement procedure the main fields where resources are sought are as follows: — product certification (e.g. type certification, supplemental type certification, minor/major change and repairs, etc.), — organisations approval and surveillance (e.g. MOA, POA, DOA, flight crew licensing organisations, third country operators, etc.), — flight standards approval (operation suitability data (OSD) tasks, simulator qualification, etc.), — ATM/ANS systems (in particular the oversight of air navigation service providers).

awardCriteriaDetails:
Comprehension & methodology/rationale & strategy: 30
Organisation of work: 35
Quality & continuity assurance: 20
Management system: 15

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

Finnish Transport Safety Agency (TraFi)

street: PO Box 320

street: Scorpius 90, PO Box 3083

street: Avenida General Perón, 40, door B, 1st floor

countryName: ES

street: Einsteinstraße 20

Ente Nazionale per L'Aviazione Civile

street: Viale Castro Pretorio 118

countryName: IT

Irish Aviation Authority

street: The Times Building

postalCode: 11-12 D'Olier Street

street: Anthony Fokkerweg 2

street: DSAC, 50 rue Henry Farman

countryName: FR

Senasa

street: Avenida de la Hispanidad 12

street: Schnirchgasse 11

countryName: AT

street: Airport Prague

street: ul. Marcina Flisa 2

AVISA Aviation Safety Systems Limited

street: The Old Dairy, Barcombe Mills Road

postalCode: BN8 5FF

street: Muehlestraße 2

countryName: CH

street: Olai Kyrkogata 35

United Kingdom Civil Aviation Authority

street: Aviation House, Gatwick Airport South

postalCode: RH6 0YR

street: Edvard Thomsens Vej 14

street: Postbus 10700

ESMA Aviation Academy

street: Aeroport de Montpellier, CS 10005

street: Beatriz de Bobadilla, 3

Equert

street: 417 L'Occitane, BP 47506

Aviation Quality Services GmbH

street: Unterschweinstiege 10

Bureau Veritas

street: 17 avenue Didier Daurat, PO Box 50055


name: Top Service International Reisebüro GmbH

title: Implant travel agency services for the European Aviation Safety Agency (EASA) in Cologne.

description: Provision of implant travel agency services to EASA, based on a management fee model, at its headquarters in Cologne and other associated services not covered by the management fee. The main services under the contract shall include, but not be limited to, booking, change and cancellation of transport and accommodation reservations, visa assistance, 24-hour assistance, reporting.

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

street: Breite Strasse 83


name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Employment and Social Legislation, Social Dialogue Directorate, Health, Safety and Hygiene at Work Unit, DG EMPL B/3

title: Study service for the evaluation of the European strategy on safety and health at work 2007–2012.

description: This invitation to tender invites bids for the evaluation of the European strategy on safety and health at work 2007–2012 on both aspects of quality and practical implementation of the strategy. Based on sound and evidence-based conclusions, the report should also provide a list of reasoned recommendations for improvement in relation to the future strategy 2013–2020, both in terms of priorities to be addressed and of measures to be adopted for better implementation.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives and tasks: 25
Quality and consistency of the methodological approach: 40
Quality of the work plan proposed: 20
Organisation of the work and management of the project: 15

street: EUFO Building 2176

countryName: LU

COWI A/S

street: Jens Chr. Skous Vej 9


name: Commissione europea, Centro comune di ricerca

title: Fornitura di materiale elettrico per il Centro comune di ricerca di Ispra.

description: Fornitura di materiale elettrico per il magazzino centrale del Centro comune di ricerca di Ispra.La fornitura riguarderà principalmente (lista non esaustiva) accessori di cablaggio, trasformatori e gruppi di continuità, sistemi di canalizzazione per posa cavi, cavi, nastri isolanti, centralini, cassette, quadri elettrici, armadi e relativi accessori, lampade (a incandescenza, di segnalazione ecc), torce e alimentatori, apparecchi da installazione civile e industriale (prese, spine, deviatori ecc), estrattori domestici, pannelli convettori e radianti, termoventilatori/deumidificatori, quadri di distribuzione, relè, motori elettrici, interruttori, fusibili, sistemi di illuminazione, scaricatori di sovratensione, pulsantiere, apparecchi di controllo e di misura, reti di comunicazione, PLC e logiche programmabili, strumentazione portatile e da laboratorio, automazione cancelli, scale isolanti, utensili a mano ed elettrici, telefoni (anche stagni), strumenti per la diffusione sonora (microfoni, altoparlanti, amplificatori ecc), sistemi antincendio.

street: Via Enrico Fermi 2749

Elcom Elettrocommerciale SpA

street: S.S. 85 Venafrana — C. Commerciale Madonnella

Cor.el Srl

street: via Roma 51

Sacchi Giuseppe SpA

street: via Privata G. Sacchi 2


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: L'appel d'offres restreint portant sur des services de maintenance et d'aide à la mise en place d'un système classifié (Secret UE) de gestion documentaire (MARS)

title: UCA-137/09 — Maintenance et aide à la mise en place d'un système classifié (Secret UE) de gestion documentaire (MARS).

description: Le projet porte sur la maintenance et l'aide à la mise en place d'un système classifié (Secret UE) de gestion documentaire (SGD) basé sur «Open Text eDOCS DM 5.1.0.5» (anciennement «Hummingbird DM»). Les principaux objectifs du SGD sont les suivants: le stockage et la récupération de documents et de leurs métadonnées, l'organisation de l'accès aux documents, ainsi que la distribution et la mise à disposition de 2 catégories de base de flux de travail. Le SGD fonctionne depuis mai 2007. Le marché comporte les volets suivants: 1. gestion du projet; 2. analyse, mise en œuvre et maintenance des différentes adaptations à l'usager et de la documentation; 3. deuxième niveau d'assistance à l'utilisateur, configuration d'applications, administration des utilisateurs et gestion des droits d'accès dans le système de gestion documentaire; 4. troisième niveau d'assistance externe. Le premier niveau d'assistance est géré par le secrétariat général du Conseil (SGC); 5. interventions et support technique sur site; 6. formation des utilisateurs au SGD. Les chiffres suivants permettront au lecteur d'évaluer la dimension globale des différentes adaptations par volet technique. Ces chiffres comprennent la mise en œuvre et les modifications effectuées en particulier pour le SGC: 1. interface WebTop: 100 nouveaux fichiers ASP ont été créés, 155 autres fichiers ASP ont été modifiés; 2. extensions de la gestion documentaire: 107 nouvelles méthodes ont été créées; 3. base de données: 55 nouveaux tableaux, 9 nouveaux déclencheurs, 2 nouvelles fonctions et 5 nouveaux types de données Java ont été créés; 4. planificateur de tâches PDF: 40 méthodes ont été créées.

awardCriteriaDetails:
Qualité: 50
Prix: 50

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

European Dynamics

street: Kifisias Ave. 209 & Arkadiou Str. 10

countryName: GR


title: Layout services

title: Design services

title: Framework contract for the provision of layout and design services to support the European Environment Agency publication programme.

description: The framework contract aims at supporting the publication programme providing the EEA with layout services (lot 1) and design services (lot 2). Lot 1 covers the layout of EEA's publications, mainly based on Adobe InDesign templates provided by EEA, resulting in PDF files for print and in-Web optimised PDF files. Lot 2 covers support to further develop the EEA publication programme by designing and developing new templates for both paper and Web publishing.

awardCriteriaDetails:
Quality of earlier work: 30
Customer services, including response time, flexibility and ability to provide immediate services: 10
The environmental friendliness of the company: 10
Price: 50

European Environment Agency

street: Kongens Nytorv 6

Rosendahls - Schultz Grafisk A/S

street: Herstedvang 10

Page In Extremis

street: avenue Wielemans Ceuppens


title: Corporate travel services — CEPOL/001/ADMIN/2009 — increase in the total final value of the contract.

description: The subject of the contract is travel arrangement services to CEPOL. This notice concerns the increase of the total final value of the contract by 600 000 EUR.

European Police College (CEPOL)

street: CEPOL House

Horncastle Executive Travel Ltd

street: Hadrian House, Higham Place


name: Europese Commissie, Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)

title: Levering en installatie van verrijdbare archiefkasten.

description: Het leveren en plaatsen van verrijdbare archiefkasten — specificaties: zie lastenboek.

street: rue de la Loi 200


title: AO 11-529 — Traitement ou reproduction de plans et de documents graphiques pour le Parlement européen à Bruxelles.

Parlement européen

street: Plateau de Kirchberg


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Galileo uplink station (ULS) and Galileo sensor station (GSS) hosting services in Svalbard (Norway) — procurement of additional services.

description: The purpose of the Galileo hosting services for the site of Svalbard is to prepare and maintain an infrastructure where the following elements of the Galileo ground segment will be deployed and hosted: a Galileo uplink station (ULS), used to disseminate the Galileo navigation message computed by the ground mission segment (GMS); a Galileo sensor station (GSS), used to receive the Galileo signal in space (SiS) sent by the satellites. The preparation of the site requires an upgrading of the power and lighting system deployed on site and civil engineering work to install and host the infrastructure described here above. As well, the contract requires the provision of maintenance services for these elements and the participation of the contractor to the assembly, integration and validation (AIV) of the ground segment.

awardCriteriaDetails:
Adequacy of the facilities/adequacy of the staff concerned with contract performance/understanding of the requirements and objectives and discussion of problem areas: 20
Quality and suitability of the proposed programme of work; adequacy of the study approach: 20
Adequacy of management, costing and planning for the execution of the work: 20
Compliance with administrative tender conditions and acceptance of contract conditions: 20
Security and governmental commitment: 20

street: avenue d'Auderghem 45

Kongsberg Satellite Services AS

street: Prestvannveien 38

countryName: NO


name: European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport

title: Single wagonload traffic in Europe — challenges, prospects and policy options.

description: The study will provide the Commission with necessary input to identify suitable policy options to support the future development of single wagonload traffic in Europe. The study will analyse the state of the art in technology for, and organisation and operation of, single wagonload services, observe and assess recent and ongoing research activities with relevance for single wagonload traffic and develop conceptual scenarios for its development, even taking into account regulative issues. Special focus will be given to the consolidation and deconsolidation of traffic flows in the single wagonload system. The study will also take into account the interaction with other types of rail traffic (trainload and combined traffic) as well as with other transport modes.