name: ISPO Cancer Research and Prevention Institute

name: Health Action Partnership International c.i.c. (HAPI)

name: Biomedical Research Foundation, Academy of Athens

name: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Call for tender No EAHC/2013/Health/23 concerning multiple framework contracts with reopening of competition to support tobacco policies. Composition of tobacco and related products and its impact on human health.

description: The main purpose of the framework contract to be concluded as a result of the present procurement procedure is to assist the European Commission with the monitoring/evaluation/implementation of legislation and policies in the area of tobacco and related products. In this regard, input is expected in the form of reports, studies and/or other relevant forms. Scientific, economic and technical expertise is expected, in particular with regard to: i. reporting systems for data to be submitted by industry and their disclosure to the public; ii. evaluation of data reported by industry, including toxicity and addictiveness studies; iii. measurement methods for ingredients and emissions; iv. assessment of attractiveness, addictiveness and toxicity profiles of products and individual ingredients or combinations thereof as well as assistance in establishing limits/thresholds; v. physiological properties of nicotine and its role in development of addiction; vi. methods to decide whether products impart a characterising flavour other than tobacco; vii. identification of additives and technical features impacting on consumer preferences and smoking initiation; viii. possibilities to regulate products according to their toxicity or addictiveness profile; ix. composition and health effects of side stream and environmental tobacco smoke.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the contract's general approach and quality of the offer: 10
Methodology and relevance: 60
Organisation and management: 30

street: via Cosimo il Vecchio 2

street: Tavistock House (Entrance B), Tavistock Square

postalCode: WC1H 9HX

Burson-Marsteller SPRL

street: square de Meeûs 37

street: Soranou Efessiou 4

countryName: GR

street: Antonie van Leeuwenhoeklaan 9


name: Capco GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft and The Capital Markets Company GmbH

documentType: awardNotice

scheme: CPV

title: Framework agreement for the provision of services and works for assessments and analysis of accounting, financial reporting and cost accounting/controlling.

currency: EUR

documentType: tenderNotice

description: The ECB seeks providers for the provision of services and works in order to review, assess, analyse, enhance and improve, based on the best practice approach, the ECB policies currently in place within the following 3 areas: 1. ECB administrative accounting policies (based primarily on International Financial Reporting Standards (IFRS)), procedures, practice and tools; 2. ECB financial reporting policies, procedures, practices and tools; and 3. ECB management accounting/cost accounting policies, procedures, practices and tools. (together the 'services'). The services shall include the following deliverables: 1. reviewing the current approaches in the ECB; 2. conduct a benchmarking exercise with comparable institutions; 3. analysis of the benchmarking exercise in comparison with approaches followed by the ECB; 4. suggestion of improvements based on best practices identified in the benchmarking exercise, where applicable; 5. suggestions on implementation strategies, training and change management approaches, where applicable.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

mainProcurementCategory: services

European Central Bank

street: Sonnemannstrasse 22

countryName: DE

Mazars LLP

street: Tower Bridge House, St. Katharine's Way

postalCode: E1W 1DD

countryName: UK

street: Neue Mainzer Straße 28

KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

street: Klingelhöferstraße 18

initiationType: tender


title: Provision of an electronic inspection report system for EFCA.

description: The overall objective of this contract is to provide EFCA with an electronic inspection report system (EIR).The specific objectives will address the following: to receive and parse EIR messages, exchange them with stakeholders (Commission and EU Member States) involved in JDP operations, ensure data quality, integrity and reliability through validation operations, and to provide the user with a set of tools, accessible through a Web user interface, to view, search, analyse and produce statistics and reports based on specific criteria.

awardCriteriaDetails:
Quality of the proposed solution with respect to the level it fulfils the functional requirements and meets the needs of the Agency as specified in the tender specifications: 20
Quality of the proposed solution with respect to the level it fulfils the technical (i.e. non-functional) requirements and meets the needs of the Agency as specified in the tender specifications: 20
Understanding of the contract objectives and requirements and the tasks to be addressed: 20
Composition and organisation of the team: 20
Quality of general project management methodology for this tender: 20

European Fisheries Control Agency

street: Avenida García Barbón, 4

countryName: ES

Deloitte Consulting S.L.

street: Plaza de Pablo Ruiz Picasso, 1


name: European Parliament, Directorate-General for Communication

title: Maintenance, replacement and update of the Parlamentarium exhibition content installations in Brussels.

description: The contract refers to maintenance of the physical content of the Parlamentarium: — existing exhibition furniture needs to be maintained, repaired or replaced if it is damaged, — additional language versions need to be established in light of enlargement, — certain elements of the exhibition will need to be regularly updated. The contract thus refers to the following categories of actions: The contract is structured along the following tasks: I. corrective maintenance and repair of damaged goods and furniture; II. production tasks — replacements, updates and additions; III. design and development of new exhibition items.

awardCriteria: priceOnly

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

street: Rue Wiertz 60

countryName: BE

Wycor Nv — Bruns Bv

street: Biezeweg 6


name: Publications Office of the European Union

title: Processing of electronic documents.

description: Production and delivery of structured electronic documents in XML.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality: 50

street: 2, rue Mercier

countryName: LU


name: Council of the European Union, General Secretariat

title: UCA 040/13-A — Media monitoring, media analysis and related services.

description: The provision of multilingual media monitoring (capacity to monitor at least all official EU languages), media analysis and related services to facilitate the work performed by the media monitoring team of the General Secretariat of the Council of the European Union (GSC) or to complement its output which, due to limited resources, focuses on a core sample of media, languages and Member States. The basic project which is the subject of the contract is described as follows: the provision of (integrated) media intelligence and impact analyses of European Council meetings, other high-level events (e.g. G8, G20) and/or of general interest to the GSC or the institution(s) it serves. The contractor will be requested, sometimes with very short lead times, to provide media intelligence and impact analyses (different types of reports, mainly in English) based on the monitoring of: — traditional press (Web and/or print) from selected or all Member States and major third countries, and/or — social media from selected or all Member States and major third countries, and/or — broadcast media from selected Member States, and services related to the provision of the above. The provision of the abovementioned media intelligence and impact analyses will call for an experienced editor with a proven track record of drafting/editing media analysis mainly in English based on contributions from a number of collaborators/media sources. The framework contract(s) will be concluded for an initial period of 1 year, with the possibility of renewal for 3 periods of 1 year, i.e. for a total maximum period of 4 years.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails:
Price: 60
Relevance and completeness of deliverables: 28
User-friendliness of deliverables: 12

street: Rue de la Loi 175

name: Procurement Coordination Unit, Office JL 10 70 KL 77

Kantar Media

street: 60 avenue du Général de Gaulle

countryName: FR

Precise Media Monitoring Ltd

street: The Registry, Royal Mint Court

postalCode: EC3N 4QN


name: Parlement européen, direction générale de la communication, direction «Médias», unité «Audiovisuel»

title: COMM/DG/AWD/2012/400/000.

description: Opération, maintenance et amélioration de la salle de presse du Parlement européen à Bruxelles.

awardCriteriaDetails:
Qualité et adéquation des équipes proposées pour les services requis: 20
Méthodologie: 30
Qualité des améliorations: 25
Prix: 25

street: rue Wiertz 60


title: Statistical services to support the European system of integrated social protection statistics (Esspros).

description: This invitation to tender covers the provision of statistical services to support the European system of integrated social protection statistics (Esspros). The statistical services to be provided by the contractor are related to the methodological support, support for meetings and support for dissemination within the Esspros framework.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 20
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 10
Management arrangements: 20
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Alphametrics Ltd

street: Station Yard, Station Road

postalCode: PE27 5BH


name: The Head of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia)

countryName: GE


title: Contrôles sanitaires.

description: Le marché a pour objet la réalisation de contrôles sanitaires dans les immeubles occupés ou à occuper relevant de la responsabilité de l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg (OIL), de l'Office des publications de l'Union européenne (OP) et de l'École européenne II (EEII) au Grand-Duché de Luxembourg. Les prestations de services se composent de 3 postes: * Poste I: vérification, sur la base d'un programme de contrôles établi: — de la qualité sanitaire des denrées alimentaires et des boissons, — des eaux distribuées et non distribuées, — de la qualité de l'air environnant, — de l'hygiène des locaux et des équipements; * Poste II: contrôles supplémentaires éventuellement à réaliser; * Poste III: assistance technique à fournir aux institutions: — III.1: assistance téléphonique, — III.2: assistance nécessitant une présence sur site, — III.3: autres prestations connexes.

awardCriteriaDetails:
Délais moyens de transmission des résultats préliminaires en méthode traditionnelle: 18
Délais moyens de transmission des résultats définitifs en méthode traditionnelle: 18
Méthodologie et moyens techniques: 12
Test pratique: 12
Prix: 40

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01, bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

SGS Belgium NV

street: Noorderlaan 87


title: Job creation scenarios resulting from a 20 % increase in cargo inland waterway transport on the Danube by 2020 (compared to 2010).

description: Job creation scenarios resulting from a 20 % increase in cargo inland waterway transport on the Danube by 2020 (compared to 2010), CCI m 2012CE160AT074.

European Commission

street: avenue de Beaulieu 1


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection, TP 582

title: Acquisition and maintenance of an asymmetric flow field-flow fractionation system.

description: The Nanobioscience (NBS) Unit of the Institute for Health and Consumer Protection (IHCP), JRC of the European Commission is launching a call for tender for the acquisition and maintenance of an asymmetric flow field-flow fractionation system.Part of the NBS Unit's activities is focused on the detection and measurement of nanoparticles in complex matrices such as food and consumer products. In this frame, the IHCP intends to buy an asymmetric flow field-flow fractionation (AFFFF) system for the size measurement and characterisation of nanoparticles in solution.

awardCriteriaDetails:
Price: 60
Technical merit: 40

mainProcurementCategory: goods

street: via Enrico Fermi 2749

countryName: IT

Wyatt Technology Europe GmbH

street: Hochstraße 18


name: Consortium Bilbomática S.A. & Balidea S.L.

title: Provision of IT support services.

description: The purpose of the present call for tender is to conclude a framework service contract for the provision of IT support services to EFCA in Vigo, Spain. The support services will mainly be provided by the following profiles:— ICT helpdesk assistance,— system administration,— network administration,— database administration,— website administration.

awardCriteriaDetails:
Work organisation: the tenderer shall provide a detailed description of how it intends to: organise the means at its disposal; quickly adapt in a flexible way to the EFCA needs; provide an advanced and EFCA tailored service oriented approach to successfully deliver the requested services; methodology and tools applied for planning and reporting: 40
The tenderer shall provide a detailed description of its internal policy and processes with specific regard to how to: ensure service continuity; achieve the required service level metrics (KPIs) — measures implemented to monitor, report and achieve the required service level metrics; ensure efficient back-up and staff replacement procedures: 30
The tenderer shall provide a detailed description of quality of the proposed team based on: allocation of tasks and responsibilities of each member of the team; description of training undergone and planned for the staff designated for this contract; internal skills development policy and training policy to guarantee the up to date technical and professional capacity of the required personnel: 30

street: Edificio Miribilla, c/ Santiago de Compostela, 12, 4ºA

Seidor S.A.

street: Carrer Pujades, 350, 2ª planta

Quobis Networks, S.L.U.

street: P.I A Granxa, parc. 260, 'Area comercial'


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

title: Superconducting magnet system for the European gyrotron prototype for the ITER electron cyclotron system.

description: This technical specification concerns the detailed manufacturing design and analysis, electrical schematics and mechanical assembly drawings, control and monitoring system, procurement of materials, fabrication and assembly, factory tests, packaging and delivery, on-site installation, and on-site acceptance tests for the supply of a superconducting magnet system to be used as part of the European development programme for the development of the EU gyrotrons for ITER.The superconducting magnet system is composed of: (i) the magnet assembly including the solenoidal and dipole coils, the supporting former structure, the thermal shields and cryogen chambers as needed, the cryostat, the top and bottom flanges supporting (respectively) the gyrotron tube and the gyrotron oil tank, the openings for vacuum pumping, measurement and safety valves, and the current leads and electrical connections; (ii) control and protection system; and (iii) all auxiliaries including diagnostics, protections and ports, as required for helium bath or cryogen-free designs.

street: C/ Josep Pla, 2, Torre Diagonal Litoral, Building B3


name: Fondazione Giacomo Brodolini/CEPS/KMU Forschung Austria/PwC EU

name: Vitosha/The University of Sheffield/Regioplan Policy Research

name: Labour Asociados SLL/TNO Netherlands/Astrees

name: Gesellschaft für Versicherungswissenschaft und -gestaltung e.V. (GVG)/Nofer Institute of Occupational Medicine (NIOM)

title: Expertise on regulatory and policy issues in the fields of employment policy (lot 1), social policy and social protection (lot 2) and health and safety at work (lot 3).

description: The framework contract covers the provision of independent expert advice on a variety of current and emerging issues in the fields of employment policy, social policy and social protection, and health safety at work. Expertise shall be provided in the form of briefings and studies, delivered upon ad hoc requests within a limited and defined time-frame. In addition to written advice, the framework service contract would also cover associated services such as attendance at Committee meetings and presentations by lead experts, or the organisation of workshops as appropriate.

awardCriteriaDetails:
Quality: 70
Price: 30

street: Rue Wiertz 60

street: via Barberini 50

Fondazione Giacomo Brodolini

street: via Solferino 32

Università Cattolica del Sacro Cuore

street: largo Gemelli 1

street: Alexander Zhendov 5

countryName: BG

IDEA Consult/IZA/WIFO/IES/UvA-AIAS/PPMI

street: Kunstlaan 1–2/16

University of Leeds

street: Woodhouse Lane, West Yorkshire

postalCode: LS2 9JT

Istituto per la Ricerca Sociale

street: Via XX Settembre 24

Labour Asociados/INBAS GmbH

street: Avenida Pedro Díez 21, 5°

GHK Consulting Ltd

street: 2nd Floor, Clerkenwell House, 67 Clerkenwell Road

postalCode: EC1R 5BL

Milieu Ltd

street: Commercial House, High Street, Hadlow

postalCode: TN11 0EE

street: Hansaring 43


name: Commissione europea, Centro comune di ricerca


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong Learning: Higher Education and International Affairs Directorate, Unit for Higher Education and Erasmus

title: Dropout and completion in higher education in Europe.

description: The issue of reducing dropout/improving completion rates in higher education is strongly linked to European priorities of promoting employability and employment, social justice and growth. The overall objective of this study is to provide a consolidated and up-to-date overview of national policies/measures on reducing dropout and improving completion rates in higher education in Europe and to provide conclusions on the effectiveness of different systemic policies/measures.


title: High-level seminars for senior management of the national statistical institutes (NSIs) of the ENP-East and central Asian countries.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 15
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 15
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 15

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

EIR Global S.P.R.L.

street: square de Meeus 38/40


name: European Centre for Disease Prevention and Control


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 078/13 — Services destinés à la lutte contre l'incendie pour les bureaux occupés par le Conseil de l'Union européenne à Bruxelles.

description: Le projet de base faisant l'objet du marché est décrit comme suit: prestations de services destinées à la lutte contre l'incendie pour les immeubles de bureaux occupés par le Conseil de l'Union européenne à Bruxelles comprenant notamment: la mise en place d'équipe de deuxième intervention, d'assistants d'évacuation pour les évènements majeurs et d'opérateurs pour la gestion technique des installations de lutte contre l'incendie. Les services principaux comprendront des rondes intérieures et extérieures, l'établissement de rapports d'incidents, des interventions en cas d'incendie et d'accidents ainsi que d'autres services de même type dans les immeubles actuels et à venir occupés et/ou gérés par le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles. Ces prestations se feront sur la base d'un encadrement comportant des actions opérationnelles, administratives et techniques en liaison avec le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne. Le secrétariat conclura un contrat d'une durée de 2 ans avec possibilité de reconduction pour 2 périodes de 1 an.

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77


title: FR (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Französischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 50 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: EN (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Englischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 30 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: ES (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Spanischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 30 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: IT (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Italienischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 30 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: NL (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Niederländischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 15 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: BG (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Bulgarischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: ET (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Estnischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: FI (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Finnischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: PL (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Polnischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: CS (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Tschechischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: DA (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Dänischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: EL (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Griechischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: PT (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Portugiesischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: RO (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Rumänischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: SK (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Slowakischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: SL (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Slowenischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: SV (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Schwedischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: HR (T)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte aus dem Kroatischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: FR (R)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Revision von Übersetzungen juristischer Texte aus dem Französischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: EN (R)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Revision von Übersetzungen juristischer Texte aus dem Englischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: ES (R)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Revision von Übersetzungen juristischer Texte aus dem Spanischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: IT (R)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Revision von Übersetzungen juristischer Texte aus dem Italienischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 10 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: NL (R)

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Revision von Übersetzungen juristischer Texte aus dem Niederländischen ins Deutsche. Für dieses Los werden höchstens 5 Rahmenverträge geschlossen. Die Ausschreibung ist eine Dauerausschreibung.

title: Abschluss von Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte und die Revision von Übersetzungen solcher Texte aus bestimmten Amtssprachen der Europäischen Union ins Deutsche.

description: Abschluss von Mehrfach-Rahmenverträgen für die Übersetzung juristischer Texte und die Revision von Übersetzungen solcher Texte aus bestimmten Amtssprachen der Europäischen Union ins Deutsche. Der Auftrag umfasst die 23 in Anhang B („Angaben zu den Losen“) aufgeführten Lose. Die Bewerber müssen klar angeben, auf welche Lose sich ihre Teilnahmeanträge beziehen. Der Gerichtshof behält sich das Recht vor, Lose nicht zu vergeben. Da es sich bei den Losen um Dauerausschreibungen handelt, können zu jedem Zeitpunkt der Durchführung des Auftrags neue Anträge entgegengenommen werden. Die Rahmenverträge werden pro Los vergeben. Sie werden für die Dauer 1 Jahres geschlossen und können 3-mal stillschweigend um jeweils 1 weiteres Jahr verlängert werden. Die Höchstzahl der für jedes Los zu schließenden Rahmenverträge ist in Anhang B („Angaben zu den Losen“) angegeben. Auf der Grundlage der Zuschlagskriterien wird eine Rangliste der Auftragnehmer erstellt. Diese Liste legt die anfängliche Reihenfolge fest, in der die Auftragnehmer unter Berücksichtigung ihres Leistungsvermögens und ihres eventuellen Fachgebiets kontaktiert werden, um ihnen konkrete Aufträge anzubieten. Die Rangliste wird in regelmäßigen Abständen überprüft, um zu gewährleisten, dass sie die tatsächliche Qualität der erbrachten Leistungen widerspiegelt. Die Reihenfolge kann sich während der Durchführung des Auftrags auch ändern, wenn neue Rahmenverträge geschlossen oder bestehende Rahmenverträge aufgelöst werden. Angebote, deren Preis für außergewöhnlich hoch befunden wird, führen dazu, dass in dem betroffenen Los 1 einzige Verhandlungsrunde mit allen zur Abgabe eines Angebots aufgeforderten Bewerbern stattfindet. Angebote, die immer noch außergewöhnlich hoch sind, werden sodann abgelehnt. Die zu übersetzenden bzw. zu revidierenden Texte decken ein Spektrum juristischer Themen im Zusammenhang mit den beim Gerichtshof anhängigen Rechtssachen ab. Ihre Länge ist unterschiedlich, ebenso wie der Dringlichkeitsgrad, mit dem die Übersetzungen oder Revisionen in Auftrag gegeben werden. Beispiele für die Arten von zu übersetzenden bzw. zu revidierenden Texten können auf der Website des Gerichtshofs http://www.curia.europa.eu eingesehen werden. Von den Auftragnehmern kann verlangt werden, dass sie mit Texten arbeiten, die mit einem auf Referenzstellen in anderen Texten verweisenden System vorbehandelt wurden. Die ausgewählten Bieter haben zu erklären, ob sie bereit sind, sich mit diesem System vertraut zu machen, wenn sich dies bei einem konkreten Auftrag als erforderlich erweist. Sind sie dazu nicht bereit, verzichten sie auf Aufträge, für die die Vertrautheit mit diesem System verlangt wird, und dies unabhängig von ihrer Einstufung auf der Liste der Auftragnehmer. Bereits übersetzte Textpassagen werden bei der Seitenberechnung nur in dem in den Ausschreibungsunterlagen und im Rahmenvertrag angegebenen Maße berücksichtigt. Die Qualität der nach Maßgabe der Rahmenverträge erbrachten Leistungen muss die unmittelbare Verwertung des Textes im Wege der Veröffentlichung oder auf andere Weise erlauben. Der Auftragnehmer muss daher Folgendes gewährleisten: — die Befolgung der vom Gerichtshof erteilten spezifischen Anweisungen, — die korrekte, gewissenhafte und präzise Verwendung der Zielsprache, — die gewissenhafte Verwendung der entsprechenden Rechtssprache und Rechtsterminologie in der Zielsprache, — die strikte Auswertung der in den Referenzdokumenten verwendeten Rechtsterminologie (Ausgangssprache und Zielsprache), — das gewissenhafte Zitieren der einschlägigen Rechtsvorschriften und/oder Rechtsprechungstexte, — die Nutzung der erforderlichen juristischen Datenbanken (auf Unions- und nationaler Ebene), — (gegebenenfalls) die Beachtung des Vademekums des Gerichtshofs, — die Lieferung innerhalb der vereinbarten, im Auftragsschein genannten Frist.

Gerichtshof der Europäischen Union

street: plateau de Kirchberg, TB/05LB0020


name: Paralab Equipamentos Industrias e de Laboratório S.A.

name: INL, International Iberian Nanotechnology Laboratory

title: Supply and installation of a Combined Quartz Crystal Microbalance (QCM) and ellipsometry system for the Biointerface laboratory of the International Iberian Nanotechnology Laboratory

title: Contract for the supply and installation of a combined Quartz Crystal Microbalance (QCM) and ellipsometry system for the biointerface laboratory of the International Iberian Nanotechnology Laboratory.

description: the subject matter of this contract is the supply and installation of a Combined Quartz Crystal Microbalance (QCM) and ellipsometry system for the Biointerface laboratory of the International Iberian Nanotechnology Laboratory The combined QCM and ellipsometry system includes the following primary components: a QCM instrument; an ellipsometer; modules and/or chambers for performing separate and combined QCM and ellipsometry measurements; mechanical components, such as holders and sample-stage adaptors; electrical and electronic equipment required for operation and control of the system components; any pumps, tubing, manifolds and other liquid handling equipment required for operation and control of the system components; at least one control computer; software for controlling the system, acquiring data, and analysing data.

awardCriteriaDetails:
SPECIFICATIONS AND TECHNICAL QUALITY: 50
PRICE AND PAYMENT CONDITIONS: 20
WARRANTY, MAINTENANCE AND SERVICE CONTRACTS: 10
TECHNICAL TRAINING: 5
DELIVERY TIME: 10
IMPROVEMENTS: 5

street: Avenida Mestre José Veiga S/N

countryName: PT

street: Tv. do Calvário, 65 Giesta Gondomar


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Information Office in Italy

title: Monitoring of audiovisual media coverage of European Parliament activities and the activities of the Members of the European Parliament (MEPs).

description: L'oggetto dell'appalto è il monitoraggio della copertura mediatica audiovisiva, così come è erogata dalle stazioni radio e televisive italiane, di tutte le notizie relative al Parlamento europeo e ai suoi membri. I risultati consistono in rassegne quotidiane e relazioni mensili o ad hoc con materiale audiovisivo allegato.Il monitoraggio dovrà includere anche tutte le notizie relative a:— altre istituzioni dell'UE (Commissione europea, Consiglio europeo, Banca centrale europea), e— le questioni politiche più significative in Italia e in altri Stati membri dell'UE (elezioni politiche ecc.).

awardCriteriaDetails:
Qualità: 50
Metodologia: 30
Comprensione dei requisiti previsti: 20

street: via IV Novembre 149

CEDAT 85 s.r.l.

street: Piazza Carducci 27/28


name: European Commission, Directorate-General for the Internal Market and Services

title: Study on the role of regulators for online gambling: authorisation, supervision and enforcement.

description: The study should provide a comprehensive description of the national rules and practices for the authorisation and licensing of online gambling operators, the supervision of authorised online gambling services and the enforcement of national rules against unauthorised online gambling services. The contractor should furthermore draw conclusions and identify commonalities and good practices in these areas and the potential for administrative cooperation.

awardCriteriaDetails:
Quality and relevance of the proposed methodology: 55
Organisation of the work: 20
Quality control measures: 15
Readability, clarity and coherence of the offer: 10

PwC EU Services EESV

street: Woluwe Garden, Woluwedal 18


name: European Securities and Markets Authority (ESMA)

title: Drafting calls for tender for the logistic department at ESMA.

description: ESMA contracted a consultant to support the authority in drafting calls for tender in the logistic department.

street: CS 60747, 103 rue de Grenelle


name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Unit C3: Skills, Mobility and Employment Services

title: Pilot project for the development of a common methodology on reference budgets.

description: The subject of this contract is to support and promote, through a pilot project, the strengthening of an active inclusion strategy in the European Union. This will be done through the development of a common methodology on reference budgets developed by a network of experts on minimum income and reference budgets.

awardCriteriaDetails: The criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document: 100

street: rue Joseph II 27

Applica SPRL

street: Rue Van Campenhout 37


name: Oficina de Armonizacion del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection, TP 582

title: Framework contract for the provision of the maintenance service for analytical instruments in scientific laboratories divided into 12 lots.

description: Framework contract for the provision of maintenance services including the preventive and corrective maintenance, the supply of spare parts, consumables and software upgrades of Hamilton analytical instruments in use in the JRC scientific laboratories.

street: via Enrico Fermi 2749

Perkin Elmer Italia

street: via G.B. Tiepolo 24

Bruker Italia

street: viale Lancetti 43

Thermo Fisher Scientific

street: Strada Rivoltana Km 4

Thermo Fisher Scientific SpA

street: Strada Rivoltana, Km 4

Perkin Elmer Italia srl

street: via G.B. Tiepolo 18

Hamilton Italia Srl

street: via Paracelso 22


title: Entretien des engins de manutention électriques à Strasbourg

description: Vérifications générales périodiques, réparations, consommable et pièces pour le parc de manutention électrique dans les bâtiments du Parlement européen à Strasbourg.

title: Achat de 6 transpalettes électriques

description: 6 transpalettes électriques selon le cahier des charges, avec une garantie omnium, entretien et certification de sécurité pendant 48 mois, à Bruxelles et à Luxembourg.

title: Achat de 1 nacelle élévatrice

description: 1 nacelle élévatrice électrique selon le cahier des charges, avec une garantie omnium, entretien et certification de sécurité pendant 48 mois, à Bruxelles.

title: Achat de 2 transporteurs tracteurs électriques

description: 2 transporteurs-tracteurs selon le cahier des charges, avec une garantie omnium, entretien et certification de sécurité pendant 48 mois, à Bruxelles.

title: Achat de 2 chariots élévateurs électriques

description: 2 chariots élévateurs selon le cahier des charges, avec une garantie omnium, entretien et certification de sécurité pendant 48 mois, à Bruxelles.

title: Entretien des engins de manutention électriques à Luxembourg

description: Vérifications générales périodiques, réparations, consommable et pièces pour le parc de manutention électrique dans les bâtiments du Parlement européen à Senningerberg (Luxembourg).

title: Entretien des engins de manutention électriques à Bruxelles

description: Vérifications générales périodiques, réparations, consommable et pièces pour le parc de manutention électrique dans les bâtiments du Parlement européen à Bruxelles.

title: Entretien et achat d'engins de manutention à Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg.

description: Le Parlement européen entend conclure un contrat-cadre de services pour assurer l'entretien préventif et correctif de son parc d'engins de manutention électriques et un contrat direct de fournitures pour acquérir plusieurs nouveaux engins.

Parlement européen

street: plateau de Kirchberg, boulevard Konrad Adenauer

Manuloc Alsace

street: 8a rue Frédéric Chopin


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')


name: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España, S. A., S. M. E. y M. P.

title: 13.I&M.OP.581 — 'Effective procurement methods and pooling demand enablers'.

description: To further develop and enhance EDA's pooling demand activities this study should provide a wider picture, based on ongoing pooling and sharing efforts and the EDA's standardisation work, to firstly identify the most promising areas to further implement and complement this initiative and secondly to identify means and enablers to intensify pooling demand.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17-23

street: Beatriz de Bobadilla, 3


title: Methodological manual of harmonised indices of consumer prices (HICP).

description: The overall aim of the project is to rewrite several chapters of the existing draft manual, focusing on best practice and various concrete examples that clarify the issues and if necessary write additional chapters.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 15
Technical approach and methodology: 50
Work plan and timetable: 10
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Hendyplan Luxembourg

street: 4, rue Pierre de Coubertin


title: Provision of equipment and goods.

description: The required equipment and goods are categorised as follows: — lifting and stacking equipment, — transport vehicles, — operational tools, — environment & waste management goods, — warehouse and storage goods, — health and safety goods, — office accessories, — metal & steel rack systems.

awardCriteriaDetails:
Price: 70
Compliance of offered products with requirements of Annex 1: 10
Promptness of proposed reaction times for providing break/fix repair service as well as for handling defect products during the guarantee period: 5
Suitability of the proposed process flow chart for incoming products: 5
Quality of the concept for handling customer complaints: 5
Quality of the concept for an environmentally friendly provision of the services: 5

European Central Bank

street: Sonnemannstrasse 22

E.W. Neu GmbH Großhandel

street: Cornelius-Heyl-Straße 58


name: DFA Studio Legale Associato — Dal Ferro, Giacomelli, Cevese, Santoro, Cabrini, Bauli

title: Voluntary OJEU contract notice — negotiated procedure for legal services.

description: Legal services divided into 5 lots: lot 1: Dutch commercial law including contract law and intellectual property law (framework agreement with single operator); lot 2: Dutch employment and labour law including taxation, pension & benefits and health and safety law (framework agreement with single operator); lot 3: EU procurement law including advice and representation before the General Court (framework agreement with single operator); lot 4: IP and IP enforcement (framework agreement with single operator); lot 5: EU employment and civil service law including advice and representation related to EU Civil Service Tribunal litigation (multiple party framework agreement with 3 operators).

awardCriteriaDetails:
Technical offer: 50
Financial offer: 50

Europol

street: Eisenhowerlaan 73

countryName: NL

DS Avocats

street: 46 rue de Bassano

Avv Massimo Moretto BVBA

street: boulevard Saint-Michel 43

De Clercq Advocaten Notarissen

street: Hoge Rijndijk 306

DS Avocats

street: avenue Louise 489

street: viale Riviera Bercia 105


title: Outsourcing of Service Desk in the Interpol Global Complex for Innovation in Singapore.

description: As detailed in Specifications - Assistance and support on software, including both general information and reporting of anomalies — Support “around the user workstation and end user devices”, including both Incidents and Requests, — Deployment and maintenance of end-user devices, — Maintenance of Audio / Video Equipment for Conference Facilities, — Acting as interface for conference participants, — Any type of related assistance IGCI users might require.

ICPO — Interpol

street: 200, Quai Charles de Gaulle


name: European Commission, European Anti-Fraud Office (OLAF)

currency: GBP

title: Fraud notification system (FNS) software development, maintenance and support.

procurementMethod: direct

street: Rue de la Loi 200


name: European Commission, Directorate-General for Energy, Directorate D — Nuclear Safety and Fuel Cycle

title: Supply of multi-channel analyser modules.

description: In order to replace obsolete equipment and cover new needs for measurement equipment, new multi-channel analyser modules must be purchased. The tendering company will be required to supply up to 200 instruments under lot 1 and up to 30 instruments under lot 2. The instruments offered by the tenderer must be commercially available on the date of publication of the invitation to tender. Instruments which are still under development at that moment cannot be accepted. Tenderers can submit a bid for 1 or both lots, but a separate bid should be submitted for each lot, specifying the number of the lot.

awardCriteriaDetails: See Section VI: 'Complementary information'.: 100

street: 1, rue Henry Schnadt, Zone d'activités Cloche d'Or, 2530 Luxembourg

Canberra NV/SA

street: Z1-research park 80

GBS Elektronik GmbH

street: Bautzner Landstraße 22


name: The Netherlands Standardisation Institute (NEN)

name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Technical secretariat for the group of the notified bodies under the following Directive: Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Directive — ATEX 94/9/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat for the group of the notified bodies under the following Directive: lot 1: Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Directive — ATEX 94/9/EC.

title: Technical secretariat for the group of the notified bodies under Machinery Directive 98/37/EC, revised by Directive 2006/42/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Machinery Directive 98/37/EC, revised by Directive 2006/42/EC.

title: Technical secretariats for the group of the notified bodies under Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Directive 2004/108/EC on electromagnetic compatibility.

title: Technical secretariats for the group of the notified bodies under the Lifts Directive 95/16/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Directive 95/16/EC on lifts.

title: Study to support the evaluation of the use of phosphates in consumer automatic dishwasher detergents (CADD)

title: ENTR/F2 — Study to assess the impact of possible legislation to increase transparency on nanomaterials on the market.

description: The study will provide information for an assessment of the content of phosphates and alternatives in consumer automatic dishwasher detergents. The study will look in particular at the availability, cleaning efficiency, consumer prices, environmental impacts as well as potential impact on water treatment costs of phosphates-free CADD compared to phosphates-containing CADD. It shall take into account, among others, the information provided by Member States' competent authorities on the situation in their territories and any other scientific/technical information available.

awardCriteriaDetails:
Degree of understanding of the objectives and tasks to be performed: 30
Quality of the technical approach and the proposed methodology to collect and analyse relevant data: 40
Quality of the work programme and efficiency of the project management: 20
Logical structure, completeness, readability and quality of the overall proposal: 10

street: avenue d'Auderghem 45

Risk & Policy Analysts Ltd

street: Farthing Green House, 1 Beccles Rd, Loddon

postalCode: NR14 6LT

street: Vlinderweg 6

Ing. Jan Coenraads

street: Maarsdijk 2

Abertech SNC

street: via Stivo N. 22

Bio Intelligence Service

street: 20-22 Villa Deshayes


name: Constructions industrielles de la Méditerranée

name: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (‘Fusion for Energy’)

title: Multiple framework contracts in cascade for the development and supply of the ITER in-vessel viewing and metrology system (IVVS).

description: Design, manufacturing, delivery, on-site integration, commissioning and final acceptance tests of the in-vessel viewing system (IVVS), one of the remote handling systems to be delivered in kind to ITER by the European Domestic Agency.

awardCriteriaDetails:
Technical award criteria: 70
Financial award criteria: 30

street: C/ Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3, Office 10/23

name: Mr Niels van de Ven (Procurement Officer)

Tecnatom SA

street: Avenida Montes de Oca, 1

street: 35 rue Bassano


name: AMG Allgemeiner Münchner Gebäudeservice GmbH & Co. KG

name: A. Greitner Gebäudereinigung + Service GmbH

title: Los 2: Glasreinigung

description: Glasreinigung ca. 7 085,00 m² (vgl.Vergabeunterlagen), Stellung eines Objektleiters oder Vorarbeiters sowie optional weitere Sonderreinigung (auf Anforderung, unverbindl. Schätzung insges. 15 Stunden/Jahr, Abrechnung nach tatsächlichem Aufwand).

title: Los 1: Unterhaltsreinigung sowie Hausmeisterservicekräfte

description: Unterhaltsreinigung ca. 29 257,00 m² (vgl. Vergabeunterlagen), Stellung eines Objektleiters, Vorarbeiters, Tageskräfte und Hausmeisterservicekräfte, Schmutzfangmatten sowie optional weitere Sonderreinigung (auf Anforderung, unverbindl. Schätzung insges. 50 Stunden/Jahr, Abrechnung nach tatsächlichem Aufwand).

title: Vergabeverfahren Unterhalts- und Glasreinigung sowie Hausmeisterservicekräfte.

description: Reinigung und Pflege von Decken und Wänden, nichttextilen und textilen Fußbodenbelägen, sanitären und haustechnischen Anlagen sowie Gegenständen der Raumausstattung und Raumeinrichtung, Reinigung und Pflege von Glas- und Rahmenflächen; Sonderreinigung nach Anforderung sowie Stellung von Hausmeisterservicekräften, Schmutzfangmatten und Service hierzu; zu Einzelheiten vgl. Vergabeunterlagen.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Europäische Schule München

street: Elise-Aulinger-Str. 21

street: Schleißheimer Str. 393 a

street: Peter-Anders-Straße 5


name: Cedefop — European Centre for the Development of Vocational Training

title: ICT support services.

description: The purpose of this open invitation to tender is to conclude framework contracts with service providers for various ICT services. It is divided in 4 lots corresponding to 4 distinct ICT fields. The services will be acquired in the form of person-days, categorised in different profiles. A detailed description of the services and profiles required under each lot can be found in the tender documents.

awardCriteriaDetails:
The award criteria per lot are to be found in Section VI.2 (Additional information)/quality weighting per lot: 60
Price weighting per lot: 40

street: Europe Street 123, PO Box 22427

Bluestream Solutions LTD

street: Kazantzidi Street 47

Dotsoft SA

street: N. Kountourioti 3


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate B — Sustainable Growth and EU 2020

title: Technical secretariat of the group of notified bodies under Construction Products Regulation 305/2011/EU.

description: The technical secretariat of the group of notified bodies under the Construction Products Regulation (CPR) works in close cooperation with the Commission services, with the chairman of the Construction Products Regulation (CPR) group of notified bodies (GNB) and, where relevant, with the administrative secretary of notified bodies approved under any new approach directive. Its tasks are mainly to assist the chairman of the GNB in his functions, to prepare the Advisory Group meetings, to co-draft technical working papers and to write conclusions and minutes of meetings.

awardCriteriaDetails:
Quality, relevance, completeness and clarity of the proposed methodology for carrying out the work including the technical and organisational challenges involved: 40
Quality of the description (precision and reasoning) of the services to be provided: 30
Quality of the organisational structure proposed for carrying out the work, including back-up for key functions: 30

street: avenue d'Auderghem 45 — BREY 10/100

Danish Technological Institute

street: Gregersensvej 1

countryName: DK


name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Call for tender EAHC/2013/CP/01 for the provision of 'Study on enforcement authorities' powers and national procedural rules in the application of Regulation 2006/2004/EC on consumer protection cooperation'.

description: The study is intended to broaden the knowledge base on a number of issues of legal complexity which have emerged in the context of the ongoing review of Regulation 2006/2004/EC on consumer protection cooperation. 2 themes will be taken into consideration: — the first theme is related to the analysis of the degree to which the Member States have secured the availability of the minimum powers mandated to ensure the application of the CPC Regulation to the enforcement of some core legislation listed in the Regulation's annex within their national systems, — the second theme is related to the identification and to the mapping out of domestic procedural law rules that may apply in proceedings initiated on the basis of CPC referrals, and to the analysis to which extent differences among these national procedural rules may be problematic in the operation of the CPC mutual assistance mechanisms.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the services and general approach to the work to be performed: 20
Quality and relevance of the proposed methodology for the study: 50
Detailed work plan: 30

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

Grimaldi Studio Legale

street: boulevard de Waterloo 30


title: INLO.AO-2013-043-LUX-UTB-03 — Transport de colis.

description: Transport de colis de Bruxelles aux adresses indiquées dans les bons de commande à passer.

Parlement européen

street: plateau de Kirchberg, boulevard Konrad Adenauer

TNT Express

street: Bedrijvenzone Machelen Cargo 711


name: The contract was not awarded because no offers were received by the deadline of 7.5.2013

name: European Commission Representation in Hungary

title: Interinstitutional call for tenders concerning electricity supply at the House of the European Union in Budapest, Hungary.

description: Electricity supply at the House of the European Union in Budapest, Hungary.

awardCriteriaDetails: Quality: 100

street: Lövőház u. 35.

countryName: HU


name: Publications Office of the European Union


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Energy and Transport


title: INLO.AO-2013-026-BRU-UGIMB-15 — Prestations de services de building help-desk.

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60

SA Sophia Belgium

street: chaussée de la Hulpe 187


name: Parlement européen, direction générale de la présidence

title: Achat d'équipement de prévention et de lutte incendie, de matériel de secours et d'outillage pour les agents de prévention et de surveillance (6 lots).

description: Contrat-cadre pour la fourniture d'équipement de prévention et de lutte incendie, d'instruments de mesure, de matériel de secours et d'outillage pour les 3 sites du Parlement européen (6 lots): — lot 1: matériel de lutte incendie, — lot 2: protection individuelle, — lot 3: instruments de mesure, — lot 4: logistique — signalisation, — lot 5: outillage, — lot 6: stockage — environnement.

Hobrand Algebra BV

street: Morsestraat 17


name: Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)

title: Lieferung von Labormaterial für das ITU.

description: Das Angebot umfasst die Lieferung von Labormaterial für das ITU, für die 9 folgenden Produktkategorien: — Glas — und Quarzmaterial, — Porzellan, Gummi, Kunststoff — und Zelluloseartikel, — Elektrothermische- und Kühlgeräte, — Mechanische Laborgeräte, — Mess- und optische Instrumente, — Labormaterial für Kontrolle, Regulation und Dosierung, — Analyseausrüstung, — Labormöbel und Zubehör, — Chemikalien. Ebenfalls sind ein elektronischer Bestellservice sowie die Möglichkeit einer wöchentlichen Vor-Ort-Beratung anzubieten.

street: Postfach 2340

Laborgeräte Handelsgesellschaft mbH

street: Schwetzinger Straße 90


name: AETS — Application Européenne de Technologies et de Services in consortium with Ústav pro státnï kontrolu veterinárních biopreparátú a léčiv and Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie

name: Consumers, Health and Food Executive Agency, Consumers and Food Safety Unit

title: Organisation and implementation of training activities on residues of veterinary medicinal products in food of animal origin under the 'Better training for safer food' initiative — EAHC/2013/BTSF/05.

description: The contractor will cover the organisation and implementation of training activities on the controls on residues of veterinary medicinal products in food of animal origin.

awardCriteriaDetails:
Quality of the description of the objectives and the tasks to be performed, including the organisation of the work to be carried out in order to achieve the objectives: 30
Quality and coherence of the proposed methodology: 30
Technical merit: 30
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 10

street: 17 avenue André Marie Ampère — Induspal Lons


title: FR

description: Mitmekordsete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks prantsuse keelest eesti keelde. Käesoleva hankeosa raames sõlmitakse maksimaalselt 10 raamlepingut. Hankemenetlus on alaline.

title: DE

description: Mitmekordsete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks saksa keelest eesti keelde. Käesoleva hankeosa raames sõlmitakse maksimaalselt 10 raamlepingut. Hankemenetlus on alaline.

title: ES

description: Mitmekordsete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks hispaania keelest eesti keelde. Käesoleva hankeosa raames sõlmitakse maksimaalselt 10 raamlepingut. Hankemenetlus on alaline.

title: IT

description: Mitmekordsete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks itaalia keelest eesti keelde. Käesoleva hankeosa raames sõlmitakse maksimaalselt 10 raamlepingut. Hankemenetlus on alaline.

title: EN

description: Mitmekordsete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks inglise keelest eesti keelde. Käesoleva hankeosa raames sõlmitakse maksimaalselt 10 raamlepingut. Hankemenetlus on alaline.

title: Raamlepingud juriidiliste tekstide tõlkimiseks Euroopa Liidu teatud ametlikest keeltest eesti keelde.

description: Mitmete raamlepingute sõlmimine juriidiliste tekstide tõlkimiseks Euroopa Liidu teatud ametlikest keeltest eesti keelde. Leping koosneb 5 osast, mis on täpsustatud allpool B lisas „Teave hanke osade kohta”. Taotleja peab selgelt näitama, millise hankeosa kohta on osalemistaotlus esitatud. Euroopa Kohtul on õigus jätta teatud hankeosade kohta lepingud sõlmimata. Hankeosade puhul on hankemenetlus alaline, uusi osalemistaotlusi võidakse vastu võtta kogu hankemenetluse vältel. Raamlepingud sõlmitakse hankeosade kaupa. Raamlepingud sõlmitakse üheks aastaks, neid võidakse uuendada vaikival kokkuleppel kolm korda ühe aasta kaupa. Iga hankeosa raames sõlmitavate raamlepingute maksimaalne arv on sätestatud hanketeate B lisas „Teave hanke osade kohta”. Hankelepingu sõlmimise kriteeriumide alusel koostatakse lepingu sõlminud tõlkijate nimekiri paremusjärjestuse alusel. Selle nimekirja alusel määratakse kindlaks lepingu sõlminud tõlkijate algjärjestus, arvestades nende tõlkemahtu ning võimalikku spetsialiseerumisvaldkonda, ning nendega võetakse ühendust konkreetse tõlketöö tellimiseks. Järjestus vaadatakse regulaarselt läbi, et see kajastaks osutatud teenuste tegelikku kvaliteeti. Samuti võib hankemenetluse käigus järjestust muuta uute raamlepingute sõlmimise või kehtivate raamlepingute lõppemise korral. Kui pakkumuste maksumus osutub ülemäära kõrgeks, siis alustatakse asjaomase hankeosa kohta ühtset läbirääkimistega hankemenetlust, kuhu kutsutakse osalema kõik taotlejad. Pakkumused, mille maksumus jääb ülemäära kõrgeks, lükatakse tagasi. Tõlgitavad tekstid hõlmavad Euroopa Kohtu menetluses olevate kohtuasjadega seotud õigusalaseid teemasid. Tekstide pikkus ja tõlke esitamise kiireloomulisusest tulenevad tähtajad on erinevad. Tõlgitavate tekstide tüüpilisi näiteid võib leida Euroopa Kohtu Interneti-leheküljelt http://www.curia.europa.eu Lepingu sõlminud tõlkijad peavad mõnikord töötama tekstidega, mida on eelnevalt töödeldud viitesüsteemi abil. Edukad pakkujad on kohustatud kinnitama, et on valmis tutvuma nimetatud süsteemi tööga, kui see osutub konkreetse töö tegemisel vajalikuks. Kui nad ei ole valmis seda tegema, kaotavad nad õiguse saada töid, mille tegemiseks on vaja seda viitesüsteemi tunda, sõltumata sellest, kus nad lepingu sõlminud tõlkijate paremusjärjestuses paiknevad. Eelnevalt tõlgitud tekstiosi võetakse tõlkelehekülgede arvestuses arvesse üksnes hankedokumentides ja raamlepingus viidatud tingimustel. Raamlepingute kohaldamisel peab tõlketööde kvaliteet võimaldama teksti kohest kasutamist, kas avaldamiseks või muuks otstarbeks. Seega peab lepingu sõlminud tõlkija tagama — Euroopa Kohtu esitatud konkreetsetest juhistest kinnipidamise; — sihtkeele õige, täpse ja selge kasutamise; — täpse õiguskeele ja õige õigusalase terminoloogia kasutamise sihtkeeles; — viidatavates dokumentides kasutatud õigusalase terminoloogia range järgimise (nii lähte- kui sihtkeeles); — täpse viitamise asjakohastele õigusaktidele ja/või kohtutekstidele; — vajalike õigusalaste andmebaaside kasutamise (ühenduse ja siseriiklikud andmebaasid); — Euroopa Kohtu juhisest „Vade-mecum” kinnipidamise (vajaduse korral); — tõlgete esitamise kokkulepitud ja tellimislehel näidatud tähtajal.

Euroopa Liidu Kohus

street: rue du Fort Niedergrünewald


name: French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA)

name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements

title: Supply of plutonium MP2 certified reference material.

description: The plutonium MP2 certified reference material is an essential component for the preparation of the large dried spikes (LDS) for which 1 200 units are prepared by JRC-IRMM.

street: Retieseweg 111

street: Building Le Ponant D, 25 rue Leblanc


name: Van Holsteijn en Kemna BV in its capacity of leader of a consortium including VITO NV, Viegand & Maagoe ApS, Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy GmbH and Armines

name: Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek NV (VITO NV) in its capacity of leader of the consortium including VHK BV, Viegand & Maagoe ApS, Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy GmbH and Armines

name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Framework contracts for the provision of preparatory studies, review studies and technical assistance.

description: The framework contract is divided into 3 lots: lot 1: preparatory studies and related technical assistance on specific product groups listed in the ecodesign working plans adopted under the Ecodesign Directive; lot 2: review studies and related technical assistance on different existing ecodesign and energy labelling implementing measures; lot 3: technical assistance to support the regulatory process.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the tender: 25
Understanding of the technical and economic aspects: 25
Management and backstopping services: 40
Completeness, clarity and presentation of the tender: 10

street: rue Demot 24

street: Elektronicaweg 14

street: Boeretang 200


title: Partnerships for lifelong learning in Europe: towards greater permeability.

description: The purpose of the contract is to understand and analyse how (initial) VET providers cooperate and develop partnerships within and beyond their own sector so as to support smooth individual learning progression and permeability at system level. In reviewing the development of new governance patterns, the research also addresses how education and training actors are organising themselves and cooperating with different categories of stakeholders to develop lifelong learning.

awardCriteriaDetails:
Demonstration of an in-depth knowledge and understanding of the concepts and research issues related to lifelong learning and qualification policies and practices at European and national levels: 7
Demonstration of an in-depth knowledge and understanding of the concepts and research issues related to the analysis of governance patterns and cooperation modes between education and training stakeholders: 14
Demonstration of an in-depth knowledge and understanding of changes and systemic innovation in vocational education and training: 7
Relevance and soundness of the methodological approach proposed for carrying out the tasks in terms of terminology, methodology for data collection and analysis, envisaged steps and data sources to be used to meet the requirements outlined in the technical specifications: 14
Rationales and proposed criteria for the selection of countries and case studies in relation to the main research questions as set in point 2.3 of the tender dossier: 14
Allocation of tasks, type and degree of involvement of the proposed experts: 7
Project organisation and mechanisms to guarantee successful and on-time delivery of tasks with adequate quality and risk management (clarity, coherence and feasibility of the work programme and timetable): 7
Price: 30

street: Europe Street 123, PO Box 22427

Universität Bremen

street: Bibliothekstraße 1

name: Immobilien Bremen AöR, Vergabemanagement (Verdingung)


name: Tuning Academy of the University of Groningen

name: Commission européenne, direction générale pour l'éducation et la culture, directorat C «Enseignement supérieur et affaires internationales», unité 4 «Coopération internationale et programmes; Jean Monnet»

title: Étude de compatibilité UE-Chine

title: Étude de compatibilité UE-Chine.

description: Étude destinée à permettre de comparer les systèmes d'éducation supérieure dans l'Union européenne et en Chine, afin de vérifier leur compatibilité.

awardCriteriaDetails:
Compréhension des objectifs du contrat et du travail à effectuer: 50
Pertinence et qualité de la méthodologie proposée: 50

street: Oude Kijk in 't Jatstraat 26


name: European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport, Directorate A — Policy Coordination and Security


name: European Union Agency for Network and Information Security

title: Certification in industrial environments and smart grids.

description: Lot 1 — certification of cyber security skills of ICS/SCADA experts: The objectives of this study are to: — perform desktop research on the existing security components' and systems' certification approaches for smart grids, — identify the gaps between different certification schemes (if any) among MSs and the challenges involved in further developing a harmonised certification approach, — produce guidance for both the development of new, or improvement of already existing, and harmonisation of current smart grid certification (if any) both at national and at European level, — provide recommendations on how to develop new or improve existing approaches to a pan-European harmonised smart grid components' and systems' security certification. Lot 2 — smart grid (cyber) security certification: The objectives of this study are to: — perform desktop research on the existing security certification approaches for smart grids; access to relevant existing statistical data is considered to be advantageous, — identify the gaps between different certification schemes (if any) among MSs and the challenges involved in further developing a harmonised certification approach, — produce guidance for both the development of new, or improvement of already existing, and harmonisation of current smart grid certification (if any) both at national and at European level, — provide recommendations on how to develop new or improve existing approaches to a pan-European harmonised smart grid security certification.

street: PO Box 1309

KEMA Nederland BV

street: Utrechtseweg 310 B50


name: Consortium European Dynamics Luxembourg S.A. (leader) and European Dynamics S.A.

title: AO 10523: Maintenance, evolution and assistance of EUR-Lex-2012.

description: The scope of this call for tenders is the provision of IT services related to the maintenance, evolution and assistance of EUR-Lex-2012.

awardCriteriaDetails:
Quality: 50
Price: 50

street: 2, rue Mercier

ARHS Developments S.A.

street: 13, boulevard du Jazz

street: 12, rue Jean Engling

Ayesa Advanced Technologies, S.A.

street: Estadio Olimpico de Sevilla Puerta P Torre NO Isla Cartuja — Sector Norte


title: Fourniture et installation des équipements de sécurité générale pour le système de contrôle d'accès/titre d'accès (CA/TA).

description: L'objectif du marché est de conclure un contrat-cadre pour l'achat, l'installation et la mise en service d'équipements de sécurité générale; pour le système existant de contrôle d'accès/titre d'accès (CA/TA); sur les sites du Parlement européen à Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg. Ces équipements sont destinés à l'extension limitée de l'installation existante ou à procéder à des réparations urgentes. Ce contrat va également couvrir la maintenance préventive et corrective concernant le système pendant les périodes de garantie des matériels fournis par le contractant. Vu que le Parlement européen cherche à conclure un contrat des fournitures pour le système CA/TA existant, les modèles et les marques d'équipement à acheter sont donnés comme suit: IDCS LPU série S3000; IDCS DCU série S3000; IDCS Carte relai pour (R)DCU; IDCS RDCU série S3000; IDCS RCU série S3000; IDCS RDR série S3000; DEISTER PRX15; Xtralys/IDCS Contrôleur S1000; Xtralys/IDCS Carte CPU pour module S1000; Xtralys/IDCS Carte de communication mère pour module S1000; Xtralys/IDCS Carte de communication série pour S1000; Xtralys/IDCS Carte de communication fibre optique pour S1000; Xtralys/IDCS Carte d'entrée pour module S1000; Xtralys/IDCS Carte de sortie pour module S1000; Xtralys/IDCS Alimentation pour module S1000; Xtralys/IDCS Contrôleur M2000; Xtralys/IDCS Carte CPU pour module M2000; Xtralys/IDCS Carte d'entrée pour module M2000; Xtralys/IDCS Carte de sortie pour module M2000; Xtralys/IDCS Alimentation pour module M2000; Xtralys/IDCS Contrôleur S2000; Xtralys/IDCS Carte CPU pour module S2000; Xtralys/IDCS Carte d'entrée pour module S2000; Xtralys/IDCS Carte de sortie pour module S2000; Xtralys/IDCS Alimentation pour module S2000; Xtralys/IDCS Lecteur de badge; Xtralys/IDCS Lecteur de badge; Xtralys/IDCS Concentrateur 2 terminaux; Xtralys/IDCS Batterie pour module S1000, M2000 ou S2000; Xtralys/IDCS Logiciel INVISE, type «Gardien», avec licence. Cette liste d'équipement n'est pas exhaustive. Le contrat-cadre d'une durée maximale de 3 ans sera mis en œuvre par le biais de contrats spécifiques et/ou de bons de commande.

awardCriteriaDetails:
Qualité de l'organisation technique et administrative proposée pour l'exécution du contrat: 25
Qualité des procédures et dispositions relatives au dépannage pendant la période de garantie: 25
Disponibilité et organisation des stocks: 10
Prix: 40

street: Rue Wiertz 60

G4S Security Systems SA/NV

street: Buro & Design Center, BP 77, Esplanade du Heysel


name: Forschungszentrum Jülich GmbH (FZJ), lnstitut für Energie- und Klimaforschung IEK-2: Werkstoffstruktur und -eigenschaften

name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

title: High heat flux testing of a standard semi-prototype of the ITER NHF first wall (FW) panels.

description: This procedure concerns the high heat flux (HHF) testing of a standard semi-prototype of the ITER NHF first wall (FW) panels at defined heat flux levels and number of cycles.

street: Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3


name: Rikilt in consortium with UNEW, FERA and DTU Food

title: Critical review of methodology and application of risk ranking for prioritisation of food and feed related issues, on the basis of the size of anticipated health impact.

description: The overall objective of the contract resulting from the present procurement procedure is to critically review suitable methodologies, tools and appropriate proposals for ranking risks for diet and health, food and feed in accordance with the ToR, in support of the implementation of a structured and transparent framework for the prioritisation of requests for scientific work of EFSA.The final report will contain 3 main elements:1. an extensive literature search;2. clustering of approaches; and3. analysis of what may be adaptable for EFSA's needs, including a feasibility study for some common hazards.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A

street: Akkermaalsbos 2


name: Commission européenne, direction générale de la politique régionale et urbaine

title: Monitoring du code européen de bonne conduite pour l'octroi de microcrédits.

street: avenue du Bourget 1


name: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)

title: FC.12.EDR.028.1.0 — Coordination and provision of simultaneous interpretation services for the EMCDDA.

description: Coordination and provision of simultaneous interpretation services for the EMCDDA, mainly for the meetings of the EMCDDA management board, Executive Committee and Budget Committee which require interpretation from and into 4 'active' languages: French, English, German and the language of the Chair, currently Portuguese and into 2 other 'passive' official EU languages on a rotation basis by protocol order, in principle to cover all of them. Issues related to drugs and drug addiction, as well as European institutions are the main subject matters of the meetings.

awardCriteriaDetails: Ability of the tenderer to organise and coordinate a team of interpreters capable to provide simultaneous interpretation services in the requested languages; quality assurance mechanism employed; system proposed for coping with answering last minute and urgent requests, assurance of replacement of interpreters; cancellation conditions and fees: 20

street: Cais do Sodré

Laurence Corréard Unip. Lda

street: Rua Gustavo Matos Sequeira 15, 2º direito


title: Daily media monitoring services.

description: The European Parliament launches this procedure aiming to award a 1-year framework contract for daily monitoring of written press (national/regional), the main audiovisual media (TV, radio) and the main online (Internet) media.

awardCriteriaDetails:
Quality and consistency of the offer: 30
Quality of the proposed simulation: 40
Relevance of the project management: 30

European Parliament

street: 43 Molesworth Street

countryName: IE

Kantar Media

street: 19 Docklands Innovation Park, East Wall Road,


name: General Secretariat of the Council of the European Union

name: Procurement Coordination Unit, Office JL 10 70 KL 77


name: Cour de justice de l'Union européenne, direction générale des infrastructures

title: Support aux utilisateurs des systèmes IT et téléphonique des 1eret 2eniveaux, servicedesk, standard téléphonique.


name: F.lli Rizzi S.r.l. (capogruppo) in ATI con CO.GE.TI S.r.l. (mandante)

name: Commissione europea, Centro comune di ricerca, gestione

title: Opere di tinteggiatura, ripristino e finitura di superfici murarie tradizionali, metalliche e di materiali vari, su edifici, impianti e manufatti ubicati presso il Centro comune di ricerca, sito di Ispra.

description: La presente gara d'appalto riguarda le lavorazioni sommariamente descritte in oggetto, più specificatamente classificabili nelle seguenti tipologie:1. tinteggiature e trattamenti di superfici murarie esterne e interne;2. risanamento e ripristino delle facciate degli edifici e di superfici in calcestruzzo;3. realizzazione e riparazione di isolamenti termici di facciate e coperture (cappotti termici);4. realizzazione di isolamenti termo-acustici di locali interni;5. formazione e ripristino di pavimentazioni in resina;6. verniciature e trattamenti superficiali di parti impiantistiche e strutture metalliche;7. lavorazioni speciali (impermeabilizzazioni di vasche, contenitori ecc.);8. segnaletica stradale orizzontale.Gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria dell'esistente sono da considerare prevalenti rispetto a quelli relativi a nuove costruzioni. Sulla base dell'esperienza si prevede inoltre di affidare, oltre a cantieri «tradizionali», numerose lavorazioni, prevalentemente manutentive e/o urgenti, di modesta entità economica (anche inferiore a 1 000 EUR) e breve durata (anche inferiore a 1 giornata lavorativa), presso edifici e locali frequentati da utenti e terzi. L'impresa dovrà pertanto essere in grado di dare rapido riscontro (entro 2–3 giorni) alle richieste d'intervento, concordando rapidamente i dettagli operativi, e utilizzando personale particolarmente attento agli aspetti di sicurezza, pulizia e gestione dei rifiuti.Al fine di ottimizzare gli interventi, potranno essere affidate all'impresa, oltre alle lavorazioni incluse nelle tipologie elencate, anche opere complementari e secondarie di diversa natura, così come modeste forniture di materiali destinati ad essere utilizzati da personale operante per conto della Commissione.

mainProcurementCategory: works

street: via Enrico Fermi 2749

street: via Monte Grappa 1


title: Lot 1: Équipements de finition

description: La maintenance de l'équipement est assurée soit: a) en garantie totale (cf. point I.1.12. des «Spécifications techniques», annexe I.b. du projet de contrat); ou b) en garantie restreinte (cf. point I.1.13. des «Spécifications techniques», annexe I.b. du projet de contrat).

title: Lot 3: Équipements divers

description: La maintenance de l'équipement est assurée soit: a) en garantie restreinte (cf. point I.1.13. des «Spécifications techniques», annexe I.b. du projet de contrat); ou b) par dépannage (cf. point I.1.14. des «Spécifications techniques», annexe I.b. du projet de contrat).

title: Lot 2: Équipement de gravure

title: Maintenance des équipements techniques de l'atelier de reproduction.

description: Le contrat a pour objet les prestations de services pour la maintenance des équipements techniques de l'atelier de reproduction de la Commission européenne. Ce service assure la production et la diffusion de documents, de brochures pour la Commission ainsi que pour les autres institutions. Il est situé dans le bâtiment Jean Monnet, rue Alcide de Gasperi à Luxembourg. Le marché se compose des lots suivants: — lot 1: équipements de finition, — lot 2: équipements de gravure, — lot 3: équipements divers.

awardCriteriaDetails:
Évaluation qualitative: 40
Évaluation financière: 60

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01, bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

CP Bourg Luxembourg SA

street: 14, Millewee


name: GOPA Gesellschaft für Organisation, Planung und Ausbildung mbH

title: Regional environmental statistics

description: Regional environmental statistics.

description: Assessment of alternative data sources for water statistics and update of the water statistics manual.

title: Supply of statistical services in the field of water and regional environmental statistics.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 25
Technical approach and methodology: 25
Work plan and timetable: 10
Management arrangements: 25
Quality arrangements: 15

European Commission, Eurostat

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: Hindenburgring 18

Artemis Information Management SA

street: 27 BOULEVARD PRINCE HENRI


name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Call for tender EAHC/2013/CP/08 concerning a study on consumer vulnerability across key markets in the European Union.

description: The study will consist of 5 tasks, where each task will build on insights from the preceding: Task A will consist of a preparatory review of best practice measures and existing literature on average consumers and consumer vulnerability. Task B will map vulnerability drivers and patterns in the selected markets. Task C will consist of a test phase where behavioural (and possibly other) experiments will be conducted. Task C will also include behavioural experiments to test the effectiveness of selected (policy) instruments per specified market, to identify the measures that are effective in mitigating consumer vulnerability. Task D will consist in the development of a theoretical framework outlining the causes and effects of consumer vulnerability, which could ideally be applied across markets. Task E will build on learning from the previous phases to provide concrete recommendations on how to refine Commission's evidence gathering and analysis.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the nature, scope and objectives of the tasks to be performed under the contract: 10
Quality and relevance of the methodology proposed for the preparatory phase: Task A: 10
Quality and relevance of the methodology proposed for test design, analysis and recommendations: Task B, Task C, Task D and Task E: 60
Quality of the description of the implementation of the contract and organisation of the tasks: project management; work management including resource allocation within the team and time management; measures proposed for risk assessment, monitoring, reporting and quality control: 20

Consortium led by London Economics

street: 71-75 Shelton Street

postalCode: WC2H 9JQ


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Assessment of introducing programmatic latent tuberculosis control in the European Union.

description: ECDC wishes to conclude a framework contract to have done a comprehensive assessment of the potential benefits and risks of introducing programmatic latent TB control in the TB prevention and control strategy of the EU/EEA. The tasks described in this tender will aim at performing this assessment and contributing to the development of a strategic framework plan/guidance document on introducing programmatic latent TB control in the EU/EEA.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

University College London

street: Gower Street

postalCode: WC1E 6BT


title: INLO.AO-2013-005-BRU-UPIB-02 — Amélioration du confort thermique de la passerelle Konrad Adenauer sur le site du Parlement européen à Bruxelles.

description: Amélioration du confort thermique de la passerelle Konrad Adenauer située entre le bâtiment Altiero Spinelli (ASP) et les bâtiments Willy Brandt (WIB) et József Antall (JAN) sur le site du Parlement européen à Bruxelles. Les travaux consistent: — au démontage et au remontage des faux plafonds acoustiques amovibles existants, — en l'isolation de l'imposte du châssis vitré, — en la réalisation d'une étanchéité à l'air parfaite des impostes et de leur raccord avec la toiture.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60


name: European Institute of Innovation and Technology

title: 039/2013/EITPROC Audiovisual equipment

street: Infopark, Building E, Neumann Janos utca 1.


name: Politecnica Ingegneria ed Architettura soc.coop.

title: Facilities management consultancy.

description: EFSA wishes to conclude a multiple framework contract with a company that will provide facilities management consultancy in the fields described below:1. civil engineer (structural);2. electrical engineer;3. thermo-hydraulic engineer;4. security engineer;5. safety consultant;6. interior designer;7. environmental engineer.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A

A.I. erre engineering Srl

street: strada Cavagnari 10

Tecnicoop

street: via San Felice 21

street: via G. Galilei 220


title: Data and database management, production of quality reports.

description: The objective of this call for tenders is to provide statistical services to Eurostat in the areas of monetary and financial indicators, financial accounts, and MIP-related statistics. The services should cover data and database management, quality control and other technical assistance. — In the area of financial accounts, the emphasis will be on reviewing of methodological issues, data and database management, quality control and publication-related issues. — In the area of monetary and financial indicators and MIP-related statistics, the emphasis will be on data and database management, quality control, and publication-related issues.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 10
Technical approach and methodology: 50
Work plan and timetable: 5
Management arrangements: 10
Quality arrangements: 25

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Hendyplan Luxembourg

street: 4, rue Pierre de Coubertin


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Directorate 'Lifelong Learning: Higher Education and International Affairs', Unit C.2 Higher Education and Innovation, Entrepreneurship and EIT

title: Study on dropout and completion in higher education in Europe.

description: The issue of reducing dropout/improving completion rates in higher education is strongly linked to European priorities of promoting employability and employment, social justice and growth. The overall objective of this study is to provide a consolidated and up-to-date overview of national policies/measures on reducing dropout and improving completion rates in higher education in Europe and to provide conclusions on the effectiveness of different systemic policies/measures.

awardCriteriaDetails:
Quality of the proposed methodology: 60
Organisation of the work: 20
Quality control measures: 20

street: rue Joseph II 70 5/160

University of Twente — CHEPS

street: Drienerlolaan 5


title: Communication support to ECDC.

description: Services to support ECDC communication activities.

World Health Communication Associates

street: Little Harborne, Compton Bishop

postalCode: BS26 2HD

Media Consulta International Holding AG

street: Wassergasse 3


name: European Commission, DG Joint Research Centre JRC, Institute for Energy and Transport

title: Framework contract for the supply of light duty vehicles activity data.

description: The objective of this tender is the provision of activity data of a significant number of vehicles, acquired on private vehicles by means of tracking devices.

awardCriteriaDetails:
Quality: 25
Price: 75

street: via Enrico Fermi 2749, TP 263


title: Réapprovisionnement des panneaux de premiers secours.

description: Le contrat a pour objet le réapprovisionnement des panneaux de premiers secours dans les immeubles occupés ou à occuper par la Commission européenne, l'Office des publications de l'Union européenne et le Centre de traduction des organes de l'Union européenne au Luxembourg. Le réapprovisionnement comprend les fournitures nécessaires au réapprovisionnement des panneaux de premiers secours existants et la fourniture de panneaux de premiers secours complets.

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01, bureau A1/048

Stöpler Luxembourg SA

street: 3, Grevelsbarrière


name: Agri-Livestock Consultants Ltd in consortium with EPRD Sp. z o.o. and University of Chester

name: Consumers, Health and Food Executive Agency, Consumers and Food Safety Unit

title: Organisation and implementation of training activities on strengthening Member States' response to Union audits under the 'Better training for safer food' initiative (EAHC/2013/BTSF/10).

description: The contractor will cover the organisation and implementation of training activities on strengthening the capacity of competent authorities in Member States to follow up overview reports prepared further to Union controls in sanitary and phytosanitary fields.

awardCriteriaDetails:
Quality of the description of the objectives and the tasks to be performed, including the organisation of the work to be carried out in order to achieve the objectives: 30
Quality and coherence of the proposed methodology: 30
Technical merit: 30
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: Tickeridge House, Milton Green

postalCode: CH3 9DS


name: Publications Office of the European Union


name: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB)

name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Technical assessment of national/regional calculation methodologies applied by Member States for calculating the energy performance of buildings under the recast of the Energy Performance of Buildings Directive (EPBD-recast).

description: The purpose of the service contract is to provide the Commission with structured descriptions of national/regional calculation methodologies applied by Member States for calculating the energy performance of buildings under the EPBD recast. This should allow the Commission to check and, if necessary, enforce the compliance of these methodologies with the requirements of the EPBD recast.

awardCriteriaDetails:
Methodology of work: 60
Management: 30
Quality control measures: 10

street: rue Demot 24

street: 84 avenue Jean Jaurès — Champs-sur-Marne


name: AIG Europe LTD/Van Breda Risk & Benefits

title: Assurance incendie et risques connexes du parc immobilier et de son contenu.

description: Couverture d'assurance incendie et risques connexes du parc immobilier du Parlement européen et des institutions européennes et organes associés au présent appel d'offres ainsi que du contenu desdits bâtiments.

Parlement européen

street: Plateau de Kirchberg

street: boulevard de la Plaine 11/Plantin en Moretuslei 297


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Data inventory for a raw material system analysis: roadmap and test of the fully operational MSA for raw materials.

description: The study is a follow-up to a finalised study examining gaps and bottlenecks of data required for a full material system analysis (MSA) and shall implement its recommendations. Its aim is to provide a complete overview of sources and existing data sets necessary for the MSA for raw materials in the EU, assess integration of the USA and Japan systems, define a procedure on establishing the full MSA data inventory, remove bottlenecks and full gaps of missing data sets, execute the complete MSA on 21 selected raw materials and provide recommendations how to establish and maintain the full MSA for raw materials on a regular basis.

awardCriteriaDetails:
Level of background analysis of: a) existing data sources, including Eurostat, USA and Japan sources; b) the overall scope of the study to be performed; and c) the tasks as provided in section 1.1: 30
Methodology: for each of the tasks as described in section 1.1.: a) clarity, consistency and applicability of the proposed work programme; b) proposed methodology for carrying out the activities, delivering the services and providing the deliverables required while meeting the desired level of quality; c) description of the quality plan and of the quality process: 40
Project management and resources: quality of proposed planning and organisation of the team to cope with and fulfil the obligations of the contract in the time required. Adequacy of the allocation of the tasks within the team: 20
Completeness, clarity and presentation of the tender: 10

street: avenue d'Auderghem 45

Bio Intelligence Service

street: 20-22 Villa Deshayes


name: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate A: Media, Information Office in Greece

title: Daily media monitoring services.

description: Daily media monitoring services.

awardCriteriaDetails:
Quality and consistency of the offer: 30
Quality of the proposed simulation (based on a simulation): 40
Relevance of project management: 30

street: Amalias str. 8

Clip News S.A.

street: Street Monastiriou 90


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong Learning: Higher Education and International Affairs Directorate, Unit for Higher Education and Erasmus


name: UTE Telefónica de España SAU, Telefónica Móviles SAU

name: Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

title: Provision for global telecommunications service.

description: Global telecommunications service consisting of voice services, data services, Internet-connection services and mobile services.

street: Avenida de Europa, 4

street: Gran Vía, 28


name: European Union Agency for Fundamental Rights

title: Provision of services for participatory action research on local Roma integration plans.

description: The overall objective of the services to be provided under this framework contract is to improve the contracting authority's knowledge and understanding of drivers and barriers that affect the development of actions implementing national Roma integration strategies at the local level and to identify how barriers can be overcome and how drivers can be shared as good practice.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

street: Schwarzenbergplatz 11

countryName: AT

GHK Consulting Ltd

street: 67 Clerkenwell Road

Universitat Autònoma de Barcelona

street: Campus Universitary Bellaterra (Cerdanyola del Valles)


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')


title: Provision of childcare mediation services.

description: Provision of childcare mediation services for the staff of the European Central Bank (ECB). The ECB is seeking through this open procedure a supplier for the provision of childcare mediation services and intends to award a contract (the 'contract') to the supplier offering the best value for money. The ECB in Frankfurt employs over 1 650 staff representing 27 European countries. Many of the staff members have relocated to Frankfurt specifically for their employment at the ECB, often bringing with them young families. In addition, new tasks of the ECB are likely to increase the number of families needing advice. These families require assistance in settling into a new city, and for most of them a new country as well. Therefore, it is an absolute priority for these ECB staff members (and their partners), to have access to appropriate and reliable advice on how to organise their childcare, in the language they can understand. Since 2006, the ECB has offered supportive services to its divergent staff group in the area of work/life balance. The childcare 'mediation service' was introduced to enable staff to make the best possible decisions on their future childcare needs and also to meet the needs of sporadic unplanned short-term emergency childcare requirements. In order to continue to achieve this objective, the ECB wishes to establish a new service contract for the provision of 'childcare mediation services' for the use of ECB staff and their partners. This will enable ECB staff or their partners to contact a service where they can discuss their particular childcare needs in English and German (other EU languages will be an asset) and find a workable solution using the resources, networks and skills of the contract provider. The ECB envisages awarding 1 service contract that will enter into force in September 2013 for the period of 24 months with the possibility for 2 consecutive contract extensions of 12 months each. Based on the data of the previous service contract for childcare 'mediation service', the ECB estimates that there will be about 2 childcare-related enquiries per week, some of which will require several hours of mediation time, others will be dealt with in a matter of minutes. This estimation cannot be considered as a commitment on the size of the potential contract, and it merely reflects the experience in the past years. The childcare mediation services requests may contain different inquiries, e.g.: — to find a long term childminder (full-time or part-time), — to find an emergency childminder who should be available on the same day of the inquiry, thus, freeing up the parent to go to work on that day, and — from the ECB staff member, who does not know what his/her specific needs are at the time of making the first contact with the service provider, i.e. looking for advice and guidance from an expert in the field.

awardCriteriaDetails:
Price: 40
Quality: 60

European Central Bank

street: Sonnemannstrasse 22


name: Europese Commissie, Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek, Instituut voor Energie en Transport


title: Catering services.

description: Provision of catering services in Malta.

European Asylum Support Office (EASO)

street: MTC Block A, Winemakers Wharf, Grand Harbour

countryName: MT

Island Caterers Ltd

street: c/o Radisson Blu


name: European Commission, Directorate-General for Health and Consumers, Unit C.1 Programme Management and Diseases

title: Autistic spectrum disorders in the European Union.

description: Specific populations of people with intellectual disabilities experience particular health risks and particular difficulties as they get older. The increased longevity of persons with intellectual disabilities in industrialised countries, leads to a need to define good practice on how to detect such health problems at an early stage and to create a framework of cooperation to support adult populations affected by these diseases. People affected by the different autistic spectrum disorders (ASD) constitute a primary focus for action. The ASD are associated with children but the situation of people having reached adult age constitutes a factor of decline of 'Healthy life years' and active aging of the population.

awardCriteriaDetails:
Quality of the methodology and approach used to define pilot areas: 10
Quality of the methodology and approach for ASD prevalence and estimation of social and economic costs: 20
Quality of the methodology and approach for ASD early detection, diagnosis and intervention in children; quality of validation strategy: 20
Quality of the methodology and approach to set up a descriptive framework on adult autistic treatment and care: 20
Quality of the methodology and approach to ASD policy collection in Member States: 10
Quality, coherence and coverage of the dissemination strategy: 10
Quality of the monitoring and evaluation strategy: 10

street: 11, rue Eugène Ruppert

Instituto de Salud Carlos III

street: C/ Sinesio Delgado, 4-6


name: European Commission, Joint Research Centre


name: Comité Permanent des Médecins Européens CPME

name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Call for tender No EAHC/2013/Health/07 concerning the review and mapping of continuous professional development and lifelong learning for health professionals in the EU.

description: The objectives of this call for tender are to: — provide an accurate, comprehensive and comparative mapping and analysation of continuous professional development (CPD) models, approaches and practices for health professionals and how these are structured and financed in the EU-27, Croatia and the EFTA/EEA countries, — facilitate a discussion with policy-makers, regulatory and professional bodies to share information and practices on the CPD of health professionals and to reflect on the benefits of European cooperation in this area, — to make policy recommendations in the above field, and — to organise a 1-day workshop in Brussels, open to the participation of national experts and professional organisations.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the study, its context and the results to be achieved: 10
Quality and relevance of the proposed methodology (tasks 1 to 4 tender specifications): 30
Quality and relevance of the proposed methodology (tasks 5 to 7 tender specifications): 30
Quality of the proposed project management structure, organisational aspects and resource allocation within team, work plan, measures proposed for risk assessment, monitoring and quality control: 30

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: rue Guimard 15, 104


name: Executive Agency for Health and Consumers (EAHC), Health Unit


title: Project management support in the area of project management systems (lot 3).

description: Provision of support for the continued development and systems administration for the F4E integrated suite of project management systems and tools including Primavera P6, ABAC (SAP) and Cobra.Provision of support for project reporting.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 50
Price: 50

street: C/Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3