title: 000073/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Annual provision of insurance services of RRA movable and immovable assets (Framework contract).

title: 000073/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: 000073/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Lot 1: Fire & Allied Perils

description: Lot 2: Machinery Breakdown

description: Lot 3: General Liability Insurance

description: Provision of insurance services to RRA movable and immovable assets (framework contract).Lot 2: Machinery Breakdown

description: Provision of insurance services to RRA movable and immovable assets (framework contract).Lot 3 General Liability Insurance.

title: 000073/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

locality: Kimihurura

streetAddress: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

PRIME INSURANCE Ltd

region: Kigali

locality: Kigali

streetAddress: Kigali

legalName: PRIME INSURANCE Ltd

MUA INSURANCE (RWANDA) LTD

region: KIGALI

locality: KIGALI

streetAddress: KIGALI

legalName: MUA INSURANCE (RWANDA) LTD

SONARWA GENERAL INSURANCE COMPANY Ltd

locality: NYARUGENGE -KIYOVU(RSSB TOWER II- FIRST FLOOR )

OLD MUTUAL INSURANCE RWANDA PLC Limited

locality: Nyarugenge Granda pension plaza 7th floor

MAYFAIR INSURANCE COMPANY RWANDA Ltd

locality: Makuza Peace Plaza 2nd Floor, Avenue de la Paix. KN 4 AVE

description: CENTRAL TREASURY

name: Liability insurance, N/A, ANNUAL PROVISION OF INSURANCE SERVICES OFMOVABLE AND IMMOVABLE ASSETS :General Liability Insurance

description: Liability insurance

description: Liability insurance

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

description: ANNUAL PROVISION OF INSURANCE SERVICES OF RRA MOVABLE AND IMMOVABLE ASSETS (FRAMEWORK CONTRACT) (LOT 3: GENERAL LIABILITY INSURANCE)

name: Building or building contents insurance, NA, Building or Building content insurance

description: Building or building contents insurance

description: Building or building contents insurance

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description: ANNUAL PROVISION OF INSURANCE SERVICES OF RRA MOVABLE AND IMMOVABLE ASSETS (LOT 1: FIRE AND ALLIED PERILS INSURANCE)

name: Provision of insurance services to movable and immovable assets: Machinery Breakdown

description: Electronic equipment insurance

description: Electronic equipment insurance

title: New Price Schedule

description:
CONTRACT FOR ANNUAL PROVISION OF INSURANCE SERVICES OF RRA MOVABLE AND IMMOVABLE ASSETS (LOT 2: MACHINERY BREAKDOWN).

Upon signature of this contract by both parties, the insured has to pay the total premium of Four Million Thirty Three Thousand Four Hundred Thirty Four Rwandan francs (4,033,434 Frw) all taxes inclusive per year.


title: 000027/NC/NCB/2018/2019/RBC

currency: RWF

status: active

description: Maintenance and Repairs, Maintenance and Repairs (Tender for provision of general maintenance of RBC equipment)

title: 000027/NC/NCB/2018/2019/RBC

description: General maintenance of electrical and electronic machine

multipleBidsAllowed: true

electronicSubmissionPolicy: required

description: General maintenance of water machine/ equipment and plumbing

scheme: UNSPSC

title: 000027/NC/NCB/2018/2019/RBC

status: complete

title: DAO

title: Price schedule

title: Price schedule

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: services

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

roles: buyer procuringEntity

region: Gasabo District

locality: Gasabo District

postalCode: 7162 Kigali

countryName: Rwanda

streetAddress: Gasabo District

scheme: TIN

legalName: RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

MEGA BUSINESS SERVICES (M.B.S) Ltd

region: Kamuhoza :

locality: Kamuhoza :

streetAddress: Kamuhoza :

legalName: MEGA BUSINESS SERVICES (M.B.S) Ltd

EKAL COMPANY  LTD

region: NYARUGENGE

locality: NYARUGENGE

postalCode: 119 KGL

streetAddress: NYARUGENGE

legalName: EKAL COMPANY  LTD

LARENDE  COMPANY  LTD

region: Kigali  kicukiro

locality: Kigali  kicukiro

streetAddress: Kigali  kicukiro

legalName: LARENDE  COMPANY  LTD

CEMS  LTD

legalName: CEMS  LTD

F G TECH Ltd

region: Nyarugenge

locality: Nyarugenge

streetAddress: Nyarugenge

legalName: F G TECH Ltd

description: CENTRAL TREASURY

name: Portable generator maintenance and or repair service, N/A, -

name: Air conditioning installation or maintenance or repair service, N/A, -

name: Electrical equipment maintenance and repair service, NA, Electrical equipment maintenance and repair service (Electrical installation, generators, UPS, Air conditioner, fregerator, freezers,water)

name: Electrical equipment maintenance and repair service, N/A, Freezers & Fridges and deep freezers- 86

name: Electrical equipment maintenance and repair service, N/A, Autoclaves centrifuges incubators and distillers machines

name: Electrical equipment maintenance and repair service, N/A, central stabilizers

name: Electrical equipment maintenance and repair service, N/A, Cold Chain

name: Electrical equipment maintenance and repair service, N/A, Central UPS

title: Price and Completion Schedule - Related Services

documentType: contractDraft

title: Contract

title: Contract

title: Contract

title: Contract

title: Bid Submission Letter

title: Second renewal

rationale:
This contract is amended to increase equipment to be maintained located at Gihundwe District Hospital as follows:

- Two (2) Fridge for blood Bank ( New blood Bank)
- One (1) Freezer for blood Bank ( New blood Bank)
- Two (2) Mobile fridge within cars (Called Drones cars)
NB: Procurement Entity shall provide transport and accommodation to the service provider technician requested by
end user as facilitation for service.

rationale: This contract renewal is a framework for one year renewable according to the performance and will effective from 16th April 2020 up to 15 April 2021.

rationale: This second renewal is effective from 16/05/2021

description: This contract renewal is a framework for one year renewable according to the performance and will effective from 16th May 2021 up to 15 May 2022.

name: Plumbing system maintenance or repair, N/A, Curative maintenance  for water installation repair and re-installation

description: Plumbing system maintenance or repair

description: Plumbing system maintenance or repair

title: Contract

title: Second renewal

rationale: This contract is renewal for period of one (1) year effective from 16th April 2020 up to 15th April 2021

description: This contract is second renewal for period of one (1) year effective from 16th May 2021 up to 15th May  2022

initiationType: tender


title: 000026/NC/NCB/2018/2019/RBC

description: Provision of Renting of digital and mobile outdoor Truck for RBC

title: 000026/NC/NCB/2018/2019/RBC

title: Price schedules

title: Tender document

AFLINK RWANDA  LIMITED

region: muhima kigali rwanda

locality: muhima kigali rwanda

streetAddress: muhima kigali rwanda

legalName: AFLINK RWANDA  LIMITED

TOP 5 SAI  LTD

region: Sector MUHOZA District MUSANZE

locality: Sector MUHOZA District MUSANZE

postalCode: 144 Musanze

streetAddress: Sector MUHOZA District MUSANZE

legalName: TOP 5 SAI  LTD

description: CENTRAL TREASURY

name: Advertising production service, IGIHE  LTD, advertising production services

description: Advertising production service

description: Advertising production service

title: Framework agreement

documentType: contractSigned

title: Framework agreement

title: Framework agreement

rationale: The contract  period is one year renewable twice upon the performance from 2nd May 2020

rationale: The contract  period is one year renewable twice upon the performance effective from 2nd May 2021.


title: 000025/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

description: Matches per box of 10pces

description: Matches per box of 10pces

description: Notebooks of 200 pages

description: Notebooks of 200 pages

description: Toilet papers set of 12 pieces

description: Toilet papers set of 12 pieces

description: Small water tank 1m3

description: Small water tank 1m3

description: Plastic Jerry cans

description: Plastic Jerry cans

description: Jugs

description: Jugs

description: Drinking water

description: Drinking water

description: Tarpaulin (4mx5m)for rain-proofing

description: Tarpaulin (4mx5m)for rain-proofing

description: Kandagira ukarabe

description: Kandagira ukarabe

description: Basin 20 L Plastic

description: Basin 20 L Plastic

description: Pens

description: Pens

description: Pencils (Box of 12pces)

description: Pencils (Box of 12pces)

description: Squeegee

description: Squeegee

description: plastic bucket

description: plastic bucket

description: Balls

description: Balls

description: double Sleeping mats

description: double Sleeping mats

description: Matelas Simple

description: Matelas Simple

description: Towels minimum size 70x140 cm

description: Towels minimum size 70x140 cm

name: Domestic disposable cups or glasses or lids

description: plastic cups

description: plastic cups

description: Feeding spoons

description: Feeding spoons

description: saucepans (minimum 12 litres)

description: saucepans (minimum 12 litres)

description: soap

description: soap

description: Paper (bristol) A0 for drawing per box of 100pces

description: je compte 1 à 10, 10pces

description: je compte 1 à 10, 10pces

title: TENDER DOCUMENT

title: TENDER DOCUMENT AMENDED No 1

title: Notice of amendment No 1

mainProcurementCategory: goods

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

locality: NYAMASHEKE KAGANO

postalCode: 72 NYAMASHEKE

streetAddress: NYAMASHEKE KAGANO

legalName: NYAMASHEKE DISTRICT

KASTEV COMPANY Ltd

region: SOUTHERN PROVINCE , MUHANGA DISTRICT

locality: SOUTHERN PROVINCE , MUHANGA DISTRICT

postalCode: 197 MUHANGA

streetAddress: SOUTHERN PROVINCE , MUHANGA DISTRICT

legalName: KASTEV COMPANY Ltd

description: WORLD BANK SUPPORT TO LODA

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

description: Ball point pens

description: Ball point pens

description: Bath towels

description: Bath towels

description: Toilet tissue

description: Toilet tissue

description: Soaps

description: Soaps

description: Food service cups or mugs

description: Food service cups or mugs

description: Paper pads or notebooks

description: Paper pads or notebooks

name: A set of plastic materials for making toys

description: Building blocks

description: Building blocks

description: Domestic spoons

description: Domestic spoons

description: Squeegees or washers

description: Squeegees or washers

description: Jugs

description: Jugs

description: Spring or mineral water

description: Spring or mineral water

description: Jerrycans

description: Jerrycans

description: Water storage tanks

description: Water storage tanks

description: Bristol drawing paper

description: Bristol drawing paper

description: Cleaning pails or buckets

description: Cleaning pails or buckets

description: Lighters

description: Lighters

description: Laundry  wash tub or Basin

description: Laundry  wash tub or Basin

description: Mattresses or sleep sets

description: Mattresses or sleep sets

description: Sheeting services

description: Sheeting services

description: Domestic casserole dish or pan

description: Domestic casserole dish or pan

description: Place mats

description: Place mats

description: Sponges

description: Sponges

description: Sponges

description: Sponges

description: Puzzles

description: Puzzles

description: Jump ropes

description: Jump ropes

description: Wooden pencils

description: Wooden pencils

description: Laundry  wash tub or Basin

description: Laundry  wash tub or Basin

description: Washing machinery

description: Washing machinery

description: Footballs

description: Footballs

title: Manual contract to be signed

title: Manual contract to be signed

title: Correspondances

title: Correspondances

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive KALISA Steven Secretary MBYAYINGABO Athanase, hereinafter referred to as “The Client” on one hand and KASTEV COMPANY LTD, with TIN 103370939, Domicile: Muhanga, email: kasteven@gmail.com , Represented by Mr., Managing Director, ID: 1199080102807079, tel: 0783153978 (hereinafter to as “the Supplier”).
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000025/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT: ‘‘Supply of ePW Home Based Childcare materials in Nyamasheke District’’ signed on 11/06/2020 with a period of 12 months renewable twice.
Reference made to the minute of 17/05/2021 from District Internal tender committee recommending the renewal of the contract highlighted above;
This amendment is for renewing the contract No 00-000025/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT: ‘‘Supply of ePW Home Based Childcare materials in Nyamasheke District’’, the contract is renewed for a period of 12 months as the initial contract will expire on 10/06/2021;
Article 2: Clauses amended
This contract is amended by renewing its duration for a period of ONE YEAR starting from 11/06/2021.
Note: The performance guarantee shall be renewed for this renewal period.

Article 3: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.
Article 4: Coming into force
This addendum comes into force on the date of 11/06/2021 and ends 10/06/2022.

description: This contract shall be framework upon agreement between two parties and shall be executed referring to purchase orders issued by District.


title: 000002/G/SS/2017/2018/RBA

title: 000002/G/SS/2017/2018/RBA

title: Request for the Quotation

title: price shedule

procurementMethod: direct

RWANDA BROADCASTING AGENCY

legalName: RWANDA BROADCASTING AGENCY

INYANGE INDUSTRIES  LTD

region: MASAKA GASABO DISTRICT

locality: MASAKA GASABO DISTRICT

postalCode: 4584 kigali-rwanda

streetAddress: MASAKA GASABO DISTRICT

legalName: INYANGE INDUSTRIES  LTD

description: CENTRAL TREASURY

description: Plastic bottles

description: Plastic bottles

description: Fresh juice

description: Fresh juice

description: Fresh milk or butter products

description: Fresh milk or butter products

name: Vanilla flavored milk 250 ml carton of 12 bottles

description: Organic focke strawberry raspberry

description: Organic focke strawberry raspberry

name: mineral water a carton of 24 bottles 300ml

description: Spring or mineral water

description: Spring or mineral water

title: Arthemetic checking

title: Technical Specifications

title: Technical Specifications

title: Technical Specifications

title: Technical Specifications

title: Renewed contranct for Beverage

title: Renewed contranct for Beverage

title: Renewed contranct for Beverage

title: Renewed contranct for Beverage

title: 1 month extension

title: CERTIFICATES OF CONFORMITY

title: CERTIFICATES OF CONFORMITY

title: CERTIFICATES OF CONFORMITY

title: CERTIFICATES OF CONFORMITY

rationale: The object of this contract is to renew the contract (1st renewal) for “supply of mineral water, juices and dairy products” to the Client  as specified in the initial Contract and its Annex I; constituting the integral part of this renewal.

rationale:
Whereas, the Supplier and the Client entered into a one year contract for supply of mineral water, juices and dairy products to the Client; commencing on 08th August 2018 to 07th August 2019 and renewed on 08th August 2019 to 07th August 2020, hereto attached and made the integral part of this renewal of Contract;

Whereas, the Client offers to renew the said contract as stipulated in the initial Contract and the Supplier accepts the offer under the same terms and conditions of the initial Contract;

NOW THEREFORE, the Supplier and the Client hereby agree as follows:

The object of this contract is to renew the contract (2nd renewal) for “supply of mineral water, juices and dairy products” to the Client  as specified in the initial Contract and its Annex I; constituting the integral part of this renewal.

rationale:
Whereas, the execution of the 2nd renewed contract signed on 8th August 2020 to 7th August 2021 for supply of mineral water, juices and dairy products to the Client which is attached hereto as a part of this extension should have been attained within twelve (12) months from the date of the signature of the contract by both parties;

Whereas, the Client offers to extend the said contract because of a new financial year 2021-2022 has just begun with a new procurement plan 2021/2022, thus a new tender for supplying mineral water, juices and dairy products has just been published and it is yet to be opened and evaluated within this month and the Supplier accepts the offer under the same terms and conditions of the initial Contract;

NOW THEREFORE, the Supplier and the Client hereby agree as follows:

Article one: Object of the contract
The object of this contract is to extend the term of the 2nd renewed contract for “supply of mineral water, juices and dairy products” to the Client  as specified in the renewed Contract; constituting the integral part of this renewal.

description: this is framework contract for the Supply of mineral water, Juice and Milk products that is based on the unit prices for each item


title: 000030/NC/NCB/2018/2019/RBC

status: pending

description: Provision of Renting of LED Advertising Screens

title: 000030/NC/NCB/2018/2019/RBC

title: 000030/NC/NCB/2018/2019/RBC

description: Lot 1

description: Lot 2

title: 000030/NC/NCB/2018/2019/RBC

title: Price Schedule Lot 1

title: Price Schedule Lot 2

title: DAO

X-CUBE TECHNOLOGY LTD

region: Kacyiru, GASABO

locality: Kacyiru, GASABO

streetAddress: Kacyiru, GASABO

legalName: X-CUBE TECHNOLOGY LTD

description: WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO

name: Banner advertising services, N/A, LED advertising screens

description: Banner advertising services

description: Banner advertising services

title: First renewal

title: First renewal

title: First renewal

rationale: This tender is a framework contract for one (1) year renewable upon to the satisfaction of  performance from 15th May 2020.

rationale: This tender is a framework contract for one (1) year renewable upon to the satisfaction of  performance effective from 15th May 2021.


title: 000016/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: Services for Maintenance, repair, and supply spare parts for RDB vehicles and motorcycles

title: 000016/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: as per the tender document

description: Silicone de pare brise ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Pastile lave-glaces,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Roulement de moyen avant et arriere,de MOTO YAMAHA AG100

description: Bourrage avant de vilebrequin ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Culbuteur,de Hilux LN25/moteur 5L

description: Culbuteur,de Hilux LN25/moteur 5L

description: Soufflet de transmission,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Machine de levage vitre portière arrière ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Support de la boite des vitesse,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Raclette /balais d’essuie glace (jeu) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Jeu de coupelles de maitre cylindre ,de TOYOTA COASTER/moteur 1HZ

description: Disque d'embrayage,de MOTO YAMAHA AG100

description: Disque d'embrayage,de MOTO YAMAHA AG100

description: Jeu des cales de vilebrequin ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: B.7. MOTO YAMAHA  MODELE AG 100                                                            Jeu de Bande frein avant

description: Goujon + écrou, de Land Cruiser, moteur 1HZ

description: Kit carburateur,de MOTO YAMAHA AG100

description: Kit carburateur,de MOTO YAMAHA AG100

description: Sous pare choc ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Bras de direction ,,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Klaxon ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Klaxon ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Pare-brise ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Nez d'injecteur complet (jeu des 4) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Butée d'embrayage ,de TOYOTA COASTER/moteur 1HZ

description: Tuyeau flexible de radiateur  ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Tete de transmission avant ,de TOYOTA COASTER/moteur 1HZ

description: Kit joint moteur,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Ventilateur de climatiseur,de Hilux LN25/moteur 5L

description: Radiateur de climatisation ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: B.6. SUZUKI GRANDVITARA/MOTEUR I4                                              Rotule de direction

description: Pignon de distribution,de Hilux LN25/moteur 5L

description: Volant moteur ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Housse de siege complet (jeu) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Moteur d’essuie glace ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Alternateur ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Bouchon de cashe soupapes,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Vilebrequin ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: ,de TOYOTA COASTER/moteur 1HZCulasse complete

description: Jeu de segments ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Bougie de préchauffage (jeu) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Cache soupapes,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Tige poussoir de klaxon ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Arbre A came ,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Arbre A came ,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Batterie ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Batterie ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Plateau d'embrayage ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Machine de support de pneu de reserve ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Silencieux arriere,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Jeu Tappis (Jeu de 04) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Joint de collecteur d'echapement,de FORD  RANGER/moteur 5L

description: Boulon de ressort à lame,de Hilux LN25/moteur 5L

description: Manette de feux (sur le commutateur) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Ampoule ordinaire  ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Démarreur ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Démarreur ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Siège de soupape (jeu) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Amortisseur avant,de MOTO YAMAHA AG100

description: Amortisseur avant,de MOTO YAMAHA AG100

description: Filitrage de carter ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Joint de pare-brise/Rubber ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Joint de culasse ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Enduit d'alternateur et demarreur  ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Bavette avant et arriere  (jeu) ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Arbre de cardan arrière, de Hilux LN25/moteur 5L

description: Calandre ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: Calandre ,de SUZUKI GRANDVITARA/moteur

description: ,de TOYOTA COASTER/moteur 1HZJeu des coussinets de palier

description: Trompette, de Hilux LN25/moteur 5L

description: Trompette, de Hilux LN25/moteur 5L

description: Tambour de frein avant et arriere,de MOTO YAMAHA AG100

name: Automotive and light truck maintenance and repair

description: Service de reparation de Computer electrique (ECV)

title: 000016/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: tender document after amendment

title: tender document garage

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

postalCode: 6239 KIGALI

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

GARAGE ATECAR Ltd

region: KIGALI NYARUGENGE

locality: KIGALI NYARUGENGE

postalCode: 7011 KIGALI

streetAddress: KIGALI NYARUGENGE

legalName: GARAGE ATECAR Ltd

METROPOLE MOTORS  LTD

region: kicukiro

locality: kicukiro

streetAddress: kicukiro

legalName: METROPOLE MOTORS  LTD

RMADE GARAGE Ltd

legalName: RMADE GARAGE Ltd

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

rationale: Services for Maintenance,repair, and supply spare parts for RDB vehicles and motorcycles

name: maintenance and repair, including spare parts as per the excel sheet given in attachment

title: Contract with RMADE GARAGE Ltd

title: pprof of having carried out assignment of same nature and complexity (certificate plus contract)

title: contract with RMADE GARAGE Ltd edited 08052020 at 1405

title: contract amendment RMADE GARAGE Ltd 16112020

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

title: renewal contract with RMADE GARAGE Ltd

rationale:
this amendment is about insertion of new list of new items as per the attached scanned document.

other contract terms and conditions (rather than that change ) remain unchanged.

rationale:
this serves to renew the current contract for a period of one year effective from 8 May 2021;
the performance guarantee is also extended for a period of 14 months effective from 8th May 2021.

description:
this a a framework contract based on unit price. the performance of 7 million  was requested as per the tender document. the unit prices of the services will be attached and the contract in the system will hold the total prices of all quoted unit prices. this is done for the purpose of contract drafting.

some spare parts are with 3 months warranty, some other are with 6 months. more details are in the excel sheet.


title: 000013/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

description: supply and fix window and doors in classrooms of Nyamasheke District

title: 000023/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

description: Supply and fix windows and doors for classrooms in Nyamasheke District re-advertided

description: Supply and fix of metal doors with grazed upper transom 105x285 cm with anti-rust paint and first quality lock type KALE; Glass thickness of 4mm, with middle omega profile, metallic elements Tole plane, profille omega, HS,..) thickness of 1.5mm

description: Supply and fix of glazed metal windows opening outside  212.5x176 cm with anti-rust paint and all accessories; Glass thickness of 4mm, metallic elements Tole plane, profille omega, HS,..thickness of 1.5mm

title: TENDER DOCUMENT AMENDED

title: Notice for amendment

title: TENDER DOCUMENT

title: Price schedule

title: TENDER DOCUMENT

title: TENDER DOCUMENT AMENDED No 1

title: Notice of amendment No 1

TECHNO STARS Ltd

region: KIGALI- NYARUGENGE

locality: KIGALI- NYARUGENGE

streetAddress: KIGALI- NYARUGENGE

legalName: TECHNO STARS Ltd

ECOGAPICE  LTD

region: REMERA

locality: REMERA

postalCode: 580 KIGALI

streetAddress: REMERA

legalName: ECOGAPICE  LTD

BELT CONSTRUCTION Ltd

locality: KIGALI

legalName: BELT CONSTRUCTION Ltd

UST TESSY SUPPLY Ltd

region: huye

locality: huye

streetAddress: huye

legalName: UST TESSY SUPPLY Ltd

description: MINEDUC

description: Metal doors

description: Metal doors

description: The contract was planned to be framework to be executed referring to purchase order

description: Metal doors

description: Metal doors

description: Double hung windows

description: Double hung windows

title: Supply and fix windows and doors for classrooms in Nyamasheke District re-advertised

status: terminated

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description: This contract shall be executed referring to purchase orders issued by District and quantities supplied.


title: 000018/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: Hiring a company to  provide Sound System to RDB/KCEV

title: 000018/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: Hiring  sound system equipment, installation, maintenance and materials to be used) on monthly basis  in line with technical requirements

title: 000018/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: Tender Document

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

locality: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

GLAD  LTD

region: Kicukiro

locality: Kicukiro

streetAddress: Kicukiro

legalName: GLAD  LTD

BORA-BORA SOUND STUDIO Ltd

region: CITY OF KIGALI NYARUGENGE ,RWEZAMENYO

locality: CITY OF KIGALI NYARUGENGE ,RWEZAMENYO

postalCode: 7407 Kigali Rwanda

streetAddress: CITY OF KIGALI NYARUGENGE ,RWEZAMENYO

legalName: BORA-BORA SOUND STUDIO Ltd

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

name: Service for providing Sound System Services to RDB/KCEV

description: Echo sounder

description: Echo sounder

status: cancelled

title: New Price Schedule

description:
-For Services rendered pursuant to Annex A, the Client shall pay the Company for providing Sound System Services to RDB/KCEV in line with technical requirements, the monthly cost of Two Million Four Hundred Seventy-Eight thousand (2,478,000 Rwandan Francs) Taxes inclusive (cost per month including all equipment and materials to be used).

-The Service provider shall perform the service for providing Sound System Services to RDB/KCEV for a period of one year (1) tacitly renewable upon satisfaction of the Client. However, this duration will not exceed three years (3).

-The Service Provider shall present a performance guarantee worth of One Million Five Hundred Thousand Rwandan francs (1,500,000 FRW) valid for a period of Twelve (12) Months before signing of the contract


title: 000032/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of rent services for RI&ED stores in Rwamagana (Framework contract).

description: Renting stores for RIED in Rwamagana with minimum space of total working area of  atleast 70 m2 as per technical specifications. The unit price quotation should per month all taxes inclusive.

title: 000032/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

locality: Kimihurura

streetAddress: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

NDAHIRO JAMES

region: GASABO

locality: GASABO

streetAddress: GASABO

legalName: NDAHIRO JAMES

description: CENTRAL TREASURY

name: Commercial or industrial facility rental, NA, Offices rental

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
CONTRACT BETWEEN RRA AND NDAHIRO JAMES FOR PROVISION OF RENT SERVICES FOR RI&ED STORES IN RWAMAGANA (FRAMEWORK CONTRACT).
The Tenant agrees to pay the Landlord as rent for the house the amount of Six Hundred Fifty Thousand Rwandan Francs (650,000 Frw) per month, all applicable taxes inclusive.

Both Parties agree that on the date of the commencement of this contract, the Tenant shall pay down payment of one year (1) equivalent to Seven Million Eight Hundred Thousand Rwandan Francs (7,800,000 Frw) all applicable taxes inclusive  to account n° 000400020743582 BK  in the names of NDAHIRO JAMES.


title: 000022/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: Hiring company to provide Maintenance Services of security Equipment  (CCTV systems and other security equipments).

title: 000022/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: Quarterly Maintenance Services of Security Equipment atRDB BUILDING /Headquarters

title: 000022/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: Tender Document

title: Updated Tender Document

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

streetAddress: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

INTERSEC SECURITY COMPANY  LTD ISCO

region: Kanogo Gikondo Kicukiro

locality: Kanogo Gikondo Kicukiro

streetAddress: Kanogo Gikondo Kicukiro

legalName: INTERSEC SECURITY COMPANY  LTD ISCO

VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

region: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

locality: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

streetAddress: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

legalName: VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

SECURITY WORLD TECHNOLOGY RWANDA  LTD

region: KIGALI RWANDA

locality: KIGALI RWANDA

streetAddress: KIGALI RWANDA

legalName: SECURITY WORLD TECHNOLOGY RWANDA  LTD

BROOKFIELD ENGINEERING Ltd

region: KG 11 Avenue, Remera, Kigali, Rwanda

locality: KG 11 Avenue, Remera, Kigali, Rwanda

postalCode: 1152, Kigali, Rwanda

streetAddress: KG 11 Avenue, Remera, Kigali, Rwanda

legalName: BROOKFIELD ENGINEERING Ltd

STANTECH TECHNOLOGIES Ltd

legalName: STANTECH TECHNOLOGIES Ltd

ZURISYS SOLUTIONS  LTD

region: Kigali

locality: Kigali

streetAddress: Kigali

legalName: ZURISYS SOLUTIONS  LTD

DSPA (R) Ltd

region: KIMIRONKO

locality: KIMIRONKO

streetAddress: KIMIRONKO

legalName: DSPA (R) Ltd

description: CENTRAL TREASURY

name: Quarterly Maintenance of  Services of Security Equipment at KIGALI CULTURAL EXHIBITION VILLAGE (KIVU TENT)

description: Maintenance or support fees

description: Maintenance or support fees

title: Contract

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

rationale:
The contract for MAINTENANCE SERVICES OF SECURITY EQUIPMENT (CCTV SYSTEMS AND OTHER SECURITY EQUIPMENT) is hereby renewed for a period of twelve (12) months effective from 08th May,2021.

The initial contract prices are hereby modified as per the attached price revision by removing the component of Nyungwe National Park sites (Gisakura, KITABI and UWINKA) since they are no longer managed by RDB.

The total cost for the Quarterly Maintenance services of the remaining sites is 3,604,900 Rwandan Taxes Inclusive

The Service Provider shall provide a new performance security for the performance of the Contract in form of a bank guarantee or insurance guarantee from any reputable financial institutions worth Eight Hundred Thousand  Rwandan Francs (800,000 FRW) that is valid for a period of 12 Months.

Clauses other than those mentioned in this extension shall remain in force as specified in the initial Contract.

description:
-Payment shall be made in Rwandan francs, within forty-five (45) days after submission by the Service Provider of invoice in duplicate to the Coordinator designated with and acceptance certificate of service delivered by the Client.

-Maintenance services  will be done on quarterly  basis.

-The payment will be done Quarterly according to certificate of services  approved by the client.

-The performance security of One Million Rwandan Francs (1,000,000 Rfw) shall be submitted by the Service Provider before signing the contract.

-The contract is for a period of One (1) year tacitly renewable upon satisfaction by the client, and agreement between the Parties and shall come into effect on the date of signature by the parties. The contract shall remain in force until both parties will have completely fulfilled their obligations.


title: 000010/C/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

title: RFP

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

locality: NYAMASHEKE KAGANO

streetAddress: NYAMASHEKE KAGANO

legalName: NYAMASHEKE DISTRICT

RDA Ltd

region: Remera - Gasabo :

locality: Remera - Gasabo :

postalCode: 1627 Kigali

streetAddress: Remera - Gasabo :

legalName: RDA Ltd

region: NYARUGENGE, NYARUGENGE, UMUJYI WA KIGALI, RWANDA

postalCode: 38 BYUMBA

description: NYAMASHEKE  DISTRICT

title: Manual contract

title: Manual contract

title: Manual contract

title: Correspondances

title: Correspondances

title: Certificate of Membership of Professional Bailiff

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, hereinafter referred to as “The Client” on one hand and HUISSIER DE JUSTICE PROFESSIONEL MVUYEKURE ALEXANDRE, Email: mvuyeced@yahoo.fr , with ID: 1196880056301007, Tel: 0788537603 (Hereinafter referred to as the “Consultant”) on the other hand.
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000010/C/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to Hiring court bailiff in Nyamasheke District signed on 20/05/2020 with a period of 12 months.
Reference made to the letter of 15/04/2021 from Me MVUYEKURE ALEXANDRE to Nyamasheke District requesting to renew the contract;
Reference made to the Memo of 23/04/2021 from user department recommending this contract renewal;
Reference made to the minute of 30/04/2021 from District Internal tender committee recommending the renewal of the contract highlighted above;
This amendment is for renewing the contract No 00-000010/C/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to Hiring court bailiff in Nyamasheke District. Therefore, the contract is renewed for a period of 12 months as the initial contract will expire on 19/05/2021.
Article 2: Amount of the contract
The contract price will be indicated in the in the Purchase Orders as stipulated in the initial contract.
Article 3: Coming into force (Contract Amendment period & commencement)
Contract Amendment period, the amended contract period is Twelve (12) months (from 20/05/2021 to 19/05/2022).
Commencement: this addendum comes into force on 20/05/2021.

Article 4: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

description: This contract shall be done following a given purchase order and payment shall be done referring to delivery proof and report done by the bailiff approved by District representative.


title: 000048/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of rent services for RRA offices  in Nyarugenge district (Framework contract)

name: Commercial or industrial facility rental

description: Provision of Rent services for RRA offices in Nyarugenge District (framework contract).Renting working office space for NYARUGENGE BLOCK MANAGEMENT of at least (194m2) And E-TAX PROJECT of at least (118m2) as per technical specifications. The unit price quotation should be per month of both offices.

title: 000048/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

MUHIMA INVESTMENT COMPANY Ltd

region: Nyarugenge - Kigali city

locality: Nyarugenge - Kigali city

streetAddress: Nyarugenge - Kigali city

legalName: MUHIMA INVESTMENT COMPANY Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Provision of rent services for RRA Nyarugenge domestic taxes office (Framework contract)


title: 000011/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Annual provision of repair services of tyres, tubes and tubeless valves for RRA (Framework contract)

title: 000011/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RIEX MOTORS  LTD

region: Nyabugogo :

locality: Nyabugogo :

streetAddress: Nyabugogo :

legalName: RIEX MOTORS  LTD

VENDOR GROUP CO. Ltd

region: GATENGA-KICUKIRO

locality: GATENGA-KICUKIRO

streetAddress: GATENGA-KICUKIRO

legalName: VENDOR GROUP CO. Ltd

JEJAMY COMPANY Ltd

region: KICUKIRO-GATENGA

locality: KICUKIRO-GATENGA

streetAddress: KICUKIRO-GATENGA

legalName: JEJAMY COMPANY Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Annual provision of repair services of tyres,tubes and tubeless valves for RRA(Framework contract)

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 185R14

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 235/75R15

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Chambre à Air

name: Vehicle full inspection (78181505), NA, Service for change of tyres

description: Vehicle full inspection (78181505)

description: Vehicle full inspection (78181505)

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Repair tube patch

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Repair Tubeless patch

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Replacement of Tubeless valve

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 31*10.5R15

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 195R15

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 185/70R14	EA

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 235/65R17

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 700/R16

name: Automotive and light truck maintenance and repair, NA, Provision of repair services of tyre tube / tubeless of size 225/75/R16

title: New Price Schedule

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

description: FRAMEWORK CONTRACT FOR ANNUAL PROVISION OF REPAIR SERVICES OF TYRES, TUBES AND TUBELESS VALVES FOR RRA


title: 000007/G/NCB/2020/2021/RRA

description: Production, supply and installation specialized printing materials to RRA (Framework contract)

description: Billboard 1 Sqm

description: Billboard 1 Sqm

title: 000007/G/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

EXPAND  LTD

region: KICUKIRO - GIKONDO  OPPOSITE RWANDEX

locality: KICUKIRO - GIKONDO  OPPOSITE RWANDEX

streetAddress: KICUKIRO - GIKONDO  OPPOSITE RWANDEX

legalName: EXPAND  LTD

DUPLICATOR  LTD

region: KABEZA :

locality: KABEZA :

postalCode: 6332 Kigali

streetAddress: KABEZA :

legalName: DUPLICATOR  LTD

IMAGE DESIGNING CENTER  LTD

region: Nyarugenge Muhima

locality: Nyarugenge Muhima

streetAddress: Nyarugenge Muhima

legalName: IMAGE DESIGNING CENTER  LTD

DIGITAL CREATIONS  LTD

region: Gitega,

locality: Gitega,

postalCode: 7269 Kigali,Rwanda

streetAddress: Gitega,

legalName: DIGITAL CREATIONS  LTD

INNOVATE WITH US Limited

region: KK 31Ave, Kigali, Kazza City Building

locality: KK 31Ave, Kigali, Kazza City Building

streetAddress: KK 31Ave, Kigali, Kazza City Building

legalName: INNOVATE WITH US Limited

description: CENTRAL TREASURY

name: Promotional or advertising printing, -, Promotional or advertising printing

description: Promotional or advertising printing

description: Promotional or advertising printing

title: Certificate from the Social Security

title: Certificate from the Social Security

title: Certificate from the Social Security

title: Certificate from the Social Security

rationale:
EXTENSION OF THE CONTRACT N◦ 000007/G/NCB/2020/2021/RRA BETWEEN RRA AND DIGITAL CREATIONS LTD FOR PRODUCTION, SUPPLY AND INSTALLATION SPECIALIZED PRINTING MATERIALS TO RRA (FRAMEWORK CONTRACT) SIGNED ON 20TH NOVEMBER, 2020 THROUGH E-PROCUREMENT.

By this contract extension, the initial contract is extended for one (1) year effective from 21st November, 2021.

description:
FRAMEWORK CONTRACT FOR PRODUCTION, SUPPLY AND INSTALLATION SPECIALIZED PRINTING MATERIALS TO RRA.

DIGITAL CREATIONS LTD must provide the Production, supply and installation specialized printing materials to RRA within Thirty (30) calendar days from the date of receipt of the purchase order from the Client.

The unit price to be used during contract execution and the purchase order preparation are attached, found in the detailed contract as attached.


title: 000026/G/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT

description: Photocopier Rental or leasing service, color copy A4 page

title: TENDER DOCUMENT

MFI DOCUMENT SOLUTIONS (R)  LTD

region: 14 KN 29 Street, Kiyovu, Kigali , Rwanda

legalName: MFI DOCUMENT SOLUTIONS (R)  LTD

ISUN  LTD

region: akumunigo :

locality: akumunigo :

streetAddress: akumunigo :

legalName: ISUN  LTD

STRONG IMAGE TALKS  LTD

region: KICUKIRO

locality: KICUKIRO

streetAddress: KICUKIRO

legalName: STRONG IMAGE TALKS  LTD

PROGRESSIVE BUILDERS Ltd

region: NGOMA,HUYE,AMAJYEPFO,RWANDA

locality: NGOMA,HUYE,AMAJYEPFO,RWANDA

postalCode: 584 Huye

streetAddress: NGOMA,HUYE,AMAJYEPFO,RWANDA

legalName: PROGRESSIVE BUILDERS Ltd

description: NYAMASHEKE  DISTRICT

rationale: Acquisition of printer machine and its accessories for land titles in Nyamasheke District

description: Photocopier rental or leasing service

description: Photocopier rental or leasing service

title: Contract to be signed manually

title: Contract to be signed manually

title: Correspondences No1

title: Correspondences No1

title: Correspondences No1

rationale:
NYAMASHEKE DISTRICT represented by Mr MBYAYINGABO Athanase the Executive Secretary of the District, Tel: 0788780518 (Hereinafter referred to as “the Procuring Entity”
and  MFI DOCUMENT SOLUTIONS (R) LTD with TIN 100212561, Domicile 14 KN 29 Street, Kiyovu, Kigali, Rwanda, P.O.Box 6310 KIGALI, Represented by SRINATH VARDHINENI, The Managing Director, ID/PC: Z2281199 Tel: 0788305012,email:v.srinath@groupmfi.com  (hereinafter to as “the Supplier”).

IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000026/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to provision of leasing services for printing and photocopying of land tittles signed on 13/07/2020 with a period of 12 months.
Reference made to the request of 12/07/2021 from MFI DOCUMENT SOLUTIONS (R) LTD to Nyamasheke District requesting to renew the contract for a period of 12 months;
Reference made to the minutes of 13/07/2021 from District Internal tender committee recommending the renewal of the contract highlighted above;
This amendment is for renewing the contract No 00-000026/G/NCB/2019/2020/ NYAMASHEKE DISTRICT related to provision of leasing services for printing and photocopying of land tittles. Therefore, the contract is renewed for a period of 12 months as the initial contract will expire on 13/07/2021.
Article 2: Amount of the contract
The contract price will refer to number of pages printed and photocopied as stipulated in the initial contract.
Article 3: Coming into force (Contract Amendment period & commencement)
Contract Amendment period, the amended contract period is Twelve (12) months (from 13/07/2021 to 12/07/2022).
Commencement: this addendum comes into force on 13/07/2021.

Article 4: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.

description: This contract is framework and shall be renewed upon agreement between both parties.


description: HIRING SERVICES FOR RDB EVENTS IN A FRAMEWORK CONTRACT

description: Contemporary Music local artist Mani Martin

title: 000029/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: Amended tender document

title: Tender document

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Hiring services for RDB events in a framework contract ( MC services, Sound system, Band and Decoration services)


description: Provision of audio visual production services in Nyamasheke District

description: Hiring a Photo Camera for half day

description: Hiring a Photo Camera for half day

name: Motion picture film processing or reproduction

description: Social media short videos of 60Sec

description: Social media short videos of 60Sec

description: Hiring a Video camera for half day

description: Hiring a Video camera for half day

name: Photographic or picture mounting or framing services

description: Hard photo A3

description: Hard photo A3

description: Produce a TV spot of 120Sec

description: Produce a TV spot of 120Sec

description: Produce an Audio sketch by experienced actors of 3Min

title: Tender document

title: Tender document

NYAMASHEKE DISTRICT

region: NYAMASHEKE KAGANO

LA LIONNE.T Ltd

region: Nyamasheke

locality: Nyamasheke

postalCode: 31 Nyamasheke

streetAddress: Nyamasheke

legalName: LA LIONNE.T Ltd

AMANDA UPDATED MEDIA & SUPPLY Ltd

region: NGOMA-HUYE-SOUTH-RWANDA

locality: NGOMA-HUYE-SOUTH-RWANDA

postalCode: 665 HUYE

streetAddress: NGOMA-HUYE-SOUTH-RWANDA

legalName: AMANDA UPDATED MEDIA & SUPPLY Ltd

description: NYAMASHEKE  DISTRICT

description: Digital cameras

description: Digital cameras

description: Radio related services

description: Radio related services

description: Video production services

description: Video production services

name: Produce an Audio sketch by experienced actors of 1Min

description: Radio related services

description: Radio related services

description: Video production services

description: Video production services

description: Video production services

description: Video production services

description: Radio related services

description: Radio related services

description: Video production services

description: Video production services

name: Produce a short documentary film with advanced graphic design, illustrations, info graphics and other created visuals of 20Min

description: Video production services

description: Video production services

name: Produce a short documentary film with advanced graphic design, illustrations, info graphics and other created visuals of 5Min

description: Video production services

description: Video production services

description: Radio related services

description: Radio related services

description: Radio related services

description: Radio related services

name: Produce an pre-recorded TV program 10 Min

description: Television related services

description: Television related services

name: Produce an pre-recorded TV program 15 Min

description: Television related services

description: Television related services

description: Television related services

description: Television related services

description: Photographs

description: Photographs

description: Photographs

description: Photographs

description: Photographs

description: Photographs

description: Digital cameras

description: Digital cameras

title: Negotiation minute

title: Negotiation minute

title: Negotiation minute

title: Negotiation minute

title: Addendum contract No 1

title: Addendum contract No 1

title: Addendum contract No 1

rationale:
This addendum is made between Nyamasheke District represented by Executive Secretary MBYAYINGABO Athanase, hereinafter referred to as “The Client” on one hand and LA LIONNE.T Ltd, the Registry number TIN: 102713923, Domicile : Rwanda, Western Province, Nyamasheke District, P.O. Box 31 Nyamasheke, Represented by Mr TWAYIGIRA Elias, the Managing Director,  ID: 1198180065833018, Tel: 0788897677, E-mail: eliastwayigira@gmail.com (hereinafter to as “the Supplier”).
IT’S AGREED AS FOLLOWS:
Article one: Purpose of the addendum
Reference made to the initial contract No 00-000012/NC/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT: ‘‘provision of audio visual production services in Nyamasheke District’’ signed on 26/05/2020 with a period of 12 months renewable twice.
Reference made to the minute of 14/05/2021 from District Internal tender committee recommending the renewal of the contract highlighted above;
This amendment is for renewing the contract No 00-000012/NC/NCB/2019/2020/NYAMASHEKE DISTRICT: ‘‘provision of audio visual production services in Nyamasheke District’’, the contract is renewed for a period of 12 months as the initial contract will expire on 25/05/2021;
Article 2: Clauses amended
This contract is amended by renewing its duration for a period of ONE YEAR starting from 26/05/2021.
Note: The performance guarantee shall be renewed for this renewal period.

Article 3: Validity of other clauses
All other clauses of the initial contract that have not changed remain valid.
Article 4: Coming into force
This addendum comes into force on the date of 26/05/2021 and ends 25/05/2022.

description: The contract shall be executed using purchase order and shall be framework upon agreement between two parties.


title: 000003/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of Home Internet Connectivity Service to RRA (framework contract)

description: SimCard for the Modem 3.75G.

description: SimCard for the Modem 3.75G.

description: Modem 3.75G.

description: Modem 3.75G.

description: Unlimited access to Internet service (post-paid flat fee) with a minimum of: 30GB/day on a Modem 3.75G for 1Month..

description: Bandwidth: 20Mbps. Technology: Fiber.

description: Bandwidth: 20Mbps. Technology: Fiber.

title: 000003/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

locality: Kimihurura

streetAddress: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

MTN RWANDACELL  PLC

region: Nyarutarama :

locality: Nyarutarama :

streetAddress: Nyarutarama :

legalName: MTN RWANDACELL  PLC

SMART BROADBAND Ltd

region: Nyarugenge, Nyarugenge

locality: Nyarugenge, Nyarugenge

streetAddress: Nyarugenge, Nyarugenge

legalName: SMART BROADBAND Ltd

description: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

rationale: Annual provision of Home Internet Connectivity Service to RRA (framework contract).

name: Internet service providers ISP, NA, Unlimited access to Internet service (post-paid flat fee) with a minimum of: 8GB/day on a Modem 3.75G for 1Month..

description: Internet service providers ISP

description: Internet service providers ISP

name: Internet service providers ISP, NA, Unlimited access to Internet service (post-paid flat fee) with a minimum of: 4GB/day on a Modem 3.75G for 1Month..

description: Internet service providers ISP

description: Internet service providers ISP

name: Internet service providers ISP, NA, Unlimited access to Internet service (post-paid flat fee) with a minimum of: 2GB/day on a Modem 3.75G for 1Month..

description: Internet service providers ISP

description: Internet service providers ISP

description: Modems

description: Modems

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 15Mbps. Technology: WIRELESS (Radio) – [Point to Point].

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 25Mbps. Technology: WIRELESS (Radio) – [Point to Point].

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 5Mbps. Technology: Fiber.

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 25Mbps. Technology: Fiber.

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 15Mbps. Technology: Fiber.

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 10Mbps. Technology: WIRELESS (Radio) – [Point to Point].

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 10Mbps. Technology: Fiber.

name: VPN virtual private network managed network services, NA, Bandwidth: 5Mbps. Technology: WIRELESS (Radio) – [Point to Point].

title: New Price Schedule

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description: FRAMEWORK CONTRACT FOR PROVISION OF HOME INTERNET CONNECTIVITY SERVICE TO RRA


title: 000024/C/NCB/2019/2020/RDB

description: Supervision Services  for the Supply, Installation and commissioning of 4 Lightening arrestors in Volcanoes National Parks Offices

title: 000024/C/NCB/2019/2020/RDB

title: Terms of Reference

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

locality: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

MUGANANTAGARA CALLIXTE

region: NYARUGENGE

locality: NYARUGENGE

streetAddress: NYARUGENGE

legalName: MUGANANTAGARA CALLIXTE

description: CENTRAL TREASURY,RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

title: Hiring Individual  Consultant for the Supervision of the Supply, Installation and commissioning of 4 Lightening arrestors in Volcanoes National Parks Offices

title: FIN-3 Breakdown of Costs by Activity

title: FIN-3 Breakdown of Costs by Activity

title: Contract

title: Contract

description:
The Consultant shall perform the Services as specified in the terms of reference and scope of work in the period of three (3) Months including one month for reporting.

The contract shall come into effect upon issuance of commencement letter by the Client and remain in force until the two parties will have completely fulfilled their obligations.

This duration period can be negotiable any other period as may be subsequently agreed by both parties in writing.


title: 000006/G/NCB/2019/2020/RDB

description: Supply and installation of Switchgear for RDB Advanced Factory at KSEZ as per the detailed specifications

name: Patient bed or table scales for general use

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

description: Description

title: 000006/G/NCB/2019/2020/RDB

title: Tender document

title: Tender document

title: Tender document

title: Tender document

title: Tender document

title: New Updated Tender Document

title: Price schedule

title: Tender Document

title: Amended Tender Document (1st)

title: New updated Tender Document (27122019)

title: Updated Tender Document

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

streetAddress: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

QUINCAILLERIE BETA  LTD

region: Muhima Kigali

locality: Muhima Kigali

postalCode: 4179 Kigali

streetAddress: Muhima Kigali

legalName: QUINCAILLERIE BETA  LTD

VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

region: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

locality: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

streetAddress: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

legalName: VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

VISION CONTROL SYSTEMS Ltd

region: BP 697 Kigali Rwanda

locality: BP 697 Kigali Rwanda

streetAddress: BP 697 Kigali Rwanda

legalName: VISION CONTROL SYSTEMS Ltd

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

rationale: Supply and installation of Switchgear  for RDB advanced Factory at KSEZ

description: Switchgear systems

description: Switchgear systems

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
-The contract duration is 60 days from contract signing date.
-This contract is to Supply and install Switchgear for RDB Advanced Factory at KSEZ(COMPACT SUBSTATION WITH A 500 KVA)
-The Supplier shall present a performance guarantee worth Three million three hundred seventy-six thousand Five Hundred Sixty-Eight Rwandan francs (3,376,568Frw), this performance must be covering the period of the contract.


title: 000055/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of annual repair and maintenance of Waste Water Treatment Plant for RRA (framework contract).

title: 000055/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: 000055/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

LOGIC ENGINEERING  LTD

region: KIMIHURURA/GASABO

locality: KIMIHURURA/GASABO

streetAddress: KIMIHURURA/GASABO

legalName: LOGIC ENGINEERING  LTD

CLEAN SANITY CO  LTD

region: Kimisagara :

locality: Kimisagara :

streetAddress: Kimisagara :

legalName: CLEAN SANITY CO  LTD

FRESNELLE NETWORKING & SUPPLY  LTD

legalName: FRESNELLE NETWORKING & SUPPLY  LTD

DAYENU ENGINEERING  LTD

postalCode: 1282 KIGALI

legalName: DAYENU ENGINEERING  LTD

MWUNGUZI COMPANY Ltd

legalName: MWUNGUZI COMPANY Ltd

description: CENTRAL TREASURY

name: controller switch, NA, CHN/Electrical floater switch with all accessories

description: controller switch

description: controller switch

name: Water treatment services, NA, Liquid organic bacterial bio treatment plant per liter

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Water pump CR5

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Grease gun

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, PVC pipe 40mm pn16 m

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Pressure vessel 20 liters

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Float valve 50mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Float valve 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Stack chamber for CR10

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Booster water pump

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Mechanical seal for CR32

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Relay  3A 240VAC

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI non return valve 50mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Foot valve 50mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Foot valve 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI non return valve 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI gate valve 50mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI gate valve 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Manhole cover 2m*2m

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Stack chamber for CR5

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Mechanical seal for CR 5

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Water level sensor

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, PVC pipe 50mm pn16 m

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Transformer 230/380V

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, PVC pipe 63mm pn16

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Phase controller relay

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Contactor 220/380V

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Pressure switch

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI pipe 50mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, GI pipe 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Stack chamber for CR32

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Air diffuser bar

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Mechanical seal for CR10

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Recycler relay unic xt

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Septic tank Baffle

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Galvanized Skimmer pipe 63mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, PVC gate valve 40mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Drip line pipes

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Buster water pump 0.7kw

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Voltage level  RP33

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Transformer 220/24V

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Circuit break 63A 4P

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Pressure gauge up to 16bar

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Alternator

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Compressor Roots rotary lobe blower

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Air filter

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Spray sprinkler 20mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Supply of water

description: Supply of water

name: Water treatment services, NA, Monthly maintenance of automatic irrigation system and their accessories

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Monthly maintenance of jet waste water treatment plant

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Empting the septic tank

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Monthly maintenance of motors and compressor

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Galvanized steel bar grating 2m*2m

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Solenoids valve  40mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Monthly maintenance of water pumps  and accessories

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Rotary sprinkler 20mm

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Water pump CR 32

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Pressure vessel 300 Liters

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Water pump CR10

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Motor 1500rpm,380V,36B001W572G1

description: Water treatment services

description: Water treatment services

name: Water treatment services, NA, Lifting station  pump 1.7 kw 380v

description: Water treatment services

description: Water treatment services

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description: FRAMEWORK CONTRACT FOR PROVISION OF ANNUAL REPAIR AND MAINTENANCE OF WASTE WATER TREATMENT PLANT FOR RRA


title: 000039/G/NCB/2019/2020/RBC

description: SUPPLY OF MOTORCYCLES IN 13 DISTRICTS

description: motorcycles

description: motorcycles

title: 000039/G/NCB/2019/2020/RBC

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

title: Amended Tender document

title: TENDER DOCUMENT

title: PRICE SCHEDULE

name: SOCIETE DE COMMERCE DE DISTRIBUTION ET DE FOURNITURE (SOCODIF) Ltd

description: SUPPLY OF MOTORCYCLES IN 13 DISTRICTS

RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

region: Gasabo District

locality: Gasabo District

postalCode: 7162 Kigali

streetAddress: Gasabo District

legalName: RWANDA BIO-MEDICAL CENTER(RBC)

region: KG 667 st

locality: KG 667 st

streetAddress: KG 667 st

VIRTUAL TECH  LTD

region: Kabasengerezi;Muhima Justice avenue Plot 30

legalName: VIRTUAL TECH  LTD

SPEAR MOTORS AND SOUND Ltd

region: REMERA INTERNATIONAL AIRPORT BOULEVARD NEAR THE MIRROR HOTEL

legalName: SPEAR MOTORS AND SOUND Ltd

description: WORLD BANK/INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (IDA)

rationale: Procure Motorbikes

name: Motorcycles, YAMAHA, YAMAHA, AG 125, JPN/YAMAHA AG 125

description: Motorcycles

description: Motorcycles

description: Motorcycles

description: Motorcycles

title: SUPPLY OF MOTORCYCLES IN 13 DISTRICTS

title: New Price Schedule

title: Contract

title: New Price Schedule

title: warrant and service after sales

rationale: Based on the article 168 of the law governing public procurement in Rwanda of which article explains more about force majeure, the evaluation committee recommends that the execution period to be extended to 60 days from the expiration of the existing contract (09TH Jan 2020)

rationale: Based on the previous communication made between the supplier (SPEAR MOTORS AND SOUND LTD) and his manufacturer (YAMAHA) Japan, it explained the reason why the supplier could not be able to deliver the motorcycles before the end of January 2021 due to the COVID 19 effect which hindered transportation due to the congestions of goods on differents seaports arround the world . In relation to the above, the supplier decided to change the seaport he was to use in shipping motorcycles to kigali. At the begining Port of Mombasa was to be used but due security issues and delays associated , he decided to change and use port of Dar Eslam which is more secure and quicker as explained in the attached letter and bill of lading from the transporter.

description: SPEAR MOTORS AND SOUND Ltd will have to submit a performance guarantee of 5% before the final approval of the contract under E-procurement


title: 000050/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of rental services of RRA Domestic taxes office in Gatsibo (Framework contract).

description: Renting office space having a total minimum working space requirement of 96m2 as per technical specification above and space for seized goods totalizing to 30m2. Unit price quotation should be per month, all taxes inclusive (RWF)

title: 000050/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

HAYTON  LTD

region: BIBARE :

locality: BIBARE :

streetAddress: BIBARE :

legalName: HAYTON  LTD

Rugema Lawrence

region: Ururembo Kibenga Ndera Gasabo

locality: Ururembo Kibenga Ndera Gasabo

streetAddress: Ururembo Kibenga Ndera Gasabo

legalName: Rugema Lawrence

BLESSED EAST SUPPLIERS Ltd

region: KARANGAZI SECTOR, NYAGATARE DISTRICT, EASTERN PROVINCE

legalName: BLESSED EAST SUPPLIERS Ltd

KARINDA SONS & DAUGHTERS TWIGIRE Ltd

region: Kabarore center Gatsibo District

locality: Kabarore center Gatsibo District

streetAddress: Kabarore center Gatsibo District

legalName: KARINDA SONS & DAUGHTERS TWIGIRE Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Provision of rental services for RRA Gatsibo Domestic Taxes Offices

name: Commercial or industrial facility rental, NA, Offices rental

title: New Price Schedule

title: Evaluation DTD Gatsibo

title: A land lease contract (UPI) or Title Deed for a bidder who do not have a trading License

description: CONTRACT BETWEEN RRA AND RUGEMA LAWRENCE FOR PROVISION OF RENTAL SERVICES OF RRA DOMESTIC TAXES OFFICE IN GATSIBO (FRAMEWORK CONTRACT).The Tenant agrees to pay the Landlord as rent for the house the sum 797,090 Frw all applicable taxes inclusive per month. Both Parties agree that on the date of the commencement of this contract, the Tenant shall pay down payment of one year (1) equivalent to Nine Million Five Hundred Sixty Five Thousand Eighty  Rwandan Francs (9,565,080 Frw) all applicable taxes inclusive.


title: 000026/NC/NCB/2019/2020/RDB

description: quotation on Grades specific certificates/fact finding mission on Services for independent verification of the curricula for the new or updated courses as well as documentation on the process for developing these new curricula (disbursement linked indicator, 2) in line with the 12 programs as per technical specifications and as per the requirements

title: 000026/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: terms of references

title: tender document DLI2

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

KPMG RWANDA  LTD

region: Kigali-Rwanda

locality: Kigali-Rwanda

streetAddress: Kigali-Rwanda

legalName: KPMG RWANDA  LTD

description: CENTRAL TREASURY

rationale: SERVICES TO CONDUCT INDEPENDENT VERIFICATION OF THE CURRICULA FOR THE NEW OR UPDATED COURSES AND DOCUMENTATION ON THE PROCESS FOR DLI2

name: General praise certificates Related to INDEPENDENT verification services for DLI 2 and Period 3 of PAD

description: General praise certificates

description: General praise certificates

name: General praise certificates Related to INDEPENDENT Verification services for DLI2 and Period 4 of PAD X-ITE CREATIVE  LTD, Certificates

description: General praise certificates

description: General praise certificates

title: reviewed contract as per the Lawyer

title: reviewed contract as per the Lawyer

title: evidence of previous experience

description:
the contract which is a lump sum contract (not a framework contract) is cover 15 programs in line with two periods of PAD for verification, for DLI2.

the performance guarantee is also required


title: 000002/W/SS/2019/2020/RBC

description: CONSTRUCTION OF  ISOLATION UNITS IN 8 HOSPITALS FOR EBOLA PREVENTION

title: 000002/W/SS/2019/2020/RBC

description: Building Construction

id: 1. KIBAGABAGA HOSPITAL EVD ISOLATION UNIT

description: prepare and compact hardcore stones to receive 15mm thick  Floor Slab and chimney top cover

description: oil painting on edge plate, gutters and downspouts

description: Oil Based paint on cement exterior baseboard (2.00cm x 40.00cm)

description: Supply and Install water supply Pipe

description: Supply and Install water supply Pipe

description: Tank Platform in timber

description: Tank Platform in timber

description: Pointing

description: Pointing

description: Fence made by Metallic tubes 40*40*1.5mm  and 20*20*1.5 Supported  burnt brick pillars of 35cmx35cm spaced by 2m as shown by the drawing design

description: Excavation of drainage  pits (4mx3mx4m)

description: Excavation of drainage  pits (4mx3mx4m)

title: 000002/W/SS/2019/2020/RBC

title: DAO

title: Floor Plan

title: Roof Plan

mainProcurementCategory: works

LOYAL TRUST COMPANY  LTD

legalName: LOYAL TRUST COMPANY  LTD

rationale: Establish and equip Isolation units in 8 Hospitals for Ebola prevention

title: Contract

title: E-Step Report

title: Contract Amendment

title: Planning of works

title: Planning of works

title: Contract Amendment

title: Contract Amendment

title: Contract Amendment

title: Contract Amendment

title: Contract Amendment

title: Contract Amendment

rationale: Extension of Time

description: Extension of Time

rationale: Extension of Time

description: Extension of Time

rationale: Contract amendment

description: Contract amendment

rationale: Contract amendment

description: Contract amendment

rationale:
The objective of this contract amendment is to incorporate additional works, extend the execution period and changes of payment modalities.
The initial contract amount was one billion three hundred thirty-four million two hundred thirty thousand and ninety-three Rwandan Francs (RWF 1,334,230,093), the revised BoQ amount is One billion five hundred thirty-four million seven hundred and two thousand four hundred eighty-nine Rwandan Francs (RWF 1,534,702,489), equivalent to an increment of RWF 200,472,396.

description: The delivery period will be extended From 27th /12/2021 to 26th March 2022


title: 000053/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of rental services for RRA RIED Offices and storage facilities in Kigali (Framework contract)

description: Renting Offices and Storage Facilities for Revenue Investigation and Enforcement Department (RIED) with at least area of 1228 m2 (comprises of 228 m2 for the offices and 1000 m2 for the storage facilities) meeting the above technical specifications and requirements. The unit price quotation should be rent of total space needed per month all applicable taxes inclusive

title: 000053/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

MARKET SHOPPING CENTER Ltd

region: KN 4

locality: KN 4

streetAddress: KN 4

legalName: MARKET SHOPPING CENTER Ltd

NITORA  RWANDA  LTD

region: Gikondo :

locality: Gikondo :

streetAddress: Gikondo :

legalName: NITORA  RWANDA  LTD

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Provision of rental services for RRA RIED Offices and storage facilities(Framework contract)

name: Commercial or industrial facility rental, NA, provision of rent for RIED new offices and storage facilities for RRA

title: New Price Schedule

description: CONTRACT BETWEEN RRA AND NITORA RWANDA LTD FOR PROVISION OF RENTAL SERVICES FOR RRA RIED OFFICES AND STORAGE FACILITIES IN KIGALI (FRAMEWORK CONTRACT).


title: 000024/G/NCB/2019/2020/RDB

description: supply of electrical materials at kampande patrol post ijn Musanze District

description: Aerial Bundled cable 3x35+1x54.6 mm2

description: Aerial Bundled cable 3x35+1x54.6 mm2

description: Stud bolt M16X250 mm

description: Stud bolt M16X250 mm

description: Complete suspension clamp for ABC cable 25-70 mm2

description: Wooden pole  9Ms 140

description: Wooden pole  9Ms 140

description: Connectors for 16-35 twisted cable

description: Connectors for 16-35 twisted cable

title: 000024/G/NCB/2019/2020/RDB

title: supply and installation of electrical materials at kampande patrol post

ELEMAC Ltd

region: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

locality: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

postalCode: 3968 Kigali Rwanda

streetAddress: Nyarugenge Muhima Kabasengerezi

legalName: ELEMAC Ltd

QUINCAILLERIE BETA  LTD

region: Muhima Kigali

legalName: QUINCAILLERIE BETA  LTD

VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

region: MUHIMA, NYARUGENGE, KIGALI CITY, RWANDA

legalName: VISION TECHNOLOGIES COMPANY (V.T.C) Ltd

LEEK  LIMITED

region: KIGALI-KICUKIRO-MAGERWA

locality: KIGALI-KICUKIRO-MAGERWA

streetAddress: KIGALI-KICUKIRO-MAGERWA

legalName: LEEK  LIMITED

WEDO Ltd

region: Gicimenti / Remera

locality: Gicimenti / Remera

streetAddress: Gicimenti / Remera

legalName: WEDO Ltd

MALVA TRADING Ltd

region: kigali

locality: kigali

streetAddress: kigali

legalName: MALVA TRADING Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Supply and Installation of Electrical materials at  Kampande Patrol Post

description: Connector and cable seal

description: Connector and cable seal

description: Lighting pole or post and hardware

description: Lighting pole or post and hardware

description: Bolt cutters

description: Bolt cutters

description: Wire or cable cutter

description: Wire or cable cutter

description: Wire rope clamps

description: Wire rope clamps

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
The contract shall come into effect on the Date of Signature and remain in force until the two parties will have completely fulfilled their obligations.

The delivery period is fixed to a period of a maximum of Fifteen days (15) from the date of signing the contract by both Parties.

Prices charged by the Supplier shall be for a total amount of three million eight hundred fifty-five thousand sixty Rwandan francs (3,855,060 FRW) taxes inclusive (DDP Final Destination).


title: 000032/G/NCB/2020/2021/RRA

description: Supply of the safety personal protective equipments to RRA (Framework contract)

description: Reflector jacket

description: Reflector jacket

description: Ear muffs

description: Ear muffs

description: Overall coat

description: Overall coat

description: Gloves

description: Gloves

description: Safety helmets

description: Safety helmets

description: Eye goggles and glasses

description: Eye goggles and glasses

title: 000032/G/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

locality: Kimihurura

streetAddress: Kimihurura

RADAR GROUP  LTD

region: NYARUGENGE

locality: NYARUGENGE

streetAddress: NYARUGENGE

legalName: RADAR GROUP  LTD

SOREX  LTD

legalName: SOREX  LTD

SPORTSLAND Ltd

region: Kiyovu :

locality: Kiyovu :

streetAddress: Kiyovu :

legalName: SPORTSLAND Ltd

NIMEN GENERAL BUSINESS  LTD

region: KIGALI-NYARUGENGE

locality: KIGALI-NYARUGENGE

streetAddress: KIGALI-NYARUGENGE

legalName: NIMEN GENERAL BUSINESS  LTD

COMBINAISON  LTD

region: KIGALI-NYARUGENGE-MUHIMA

locality: KIGALI-NYARUGENGE-MUHIMA

postalCode: 52 RWAMAGANA

streetAddress: KIGALI-NYARUGENGE-MUHIMA

legalName: COMBINAISON  LTD

METEX GARMENTS & CREATIONS Ltd

region: Nyarugenge/ Kigali City

locality: Nyarugenge/ Kigali City

streetAddress: Nyarugenge/ Kigali City

legalName: METEX GARMENTS & CREATIONS Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Supply for the safety personal protective equipments to RRA(Framework contract)

description: Protective gloves

description: Protective gloves

name: Ear protectors or shields, NA, ARE/Ear muffs

description: Ear protectors or shields

description: Ear protectors or shields

name: Goggles, NA, ARE/Eye goggles and glasses

description: Goggles

description: Goggles

name: Protective coveralls, NA, ARE/Overall coat

description: Protective coveralls

description: Protective coveralls

description: Reflectors

description: Reflectors

name: Safety shoes, NA, ARE/Safety shoes. unit price quotation for each pair

description: Safety shoes

description: Safety shoes

description: Safety helmets

description: Safety helmets

title: New Price Schedule

description: FRAMEWORK CONTRACT FOR THE SUPPLY OF THE SAFETY PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENTS TO RRA


title: 000027/NC/NCB/2019/2020/RDB

name: KOPERATIVE DUHARANIRE UBUSUGIRE BWIBIDUKIKIJE

description: Cleaning and Maintenance services for RDB plot in Karongi District (Bwishyura Sector)

description: quotation on Services of planting paspalum over the space of the plot with 8,954sqm size as per technical specifications and as per the requirements in the tender document

description: quotation on Services of Walking paths (the 2m width paths are required, and then the walking area must be covered by gravel. The curb construction are made of bricks at the paths’edges) as per the specifications in the tender document

description: quotation on Services of Services fencing with stainless steel wire mesh  as per the specifications in the tender document

name: Cleaning services for parks and outdoor public venues

description: quotation on Cleaning and then slushing services of the entire plot which 11,290sqm size, in line with the specifications in the tender document

name: Garbage collection or destruction or processing or disposal

description: quotation on Service related to destructing/dismantling and disposal of the existing fences over the boundary of the plot as per technical specifications in the tender document

description: quotation on Service related to destructing/dismantling aMaintenance services of the plot after completion of the above works over a period of 6 months as per technical specifications in the tender document

title: 000027/NC/NCB/2019/2020/RDB

title: tender document cleaning at Karongi

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

locality: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

postalCode: 6239 KIGALI

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

FIRST IN FIRST OUT (FIFO)  LTD

legalName: FIRST IN FIRST OUT (FIFO)  LTD

region: NYAMASHEKE

locality: NYAMASHEKE

streetAddress: NYAMASHEKE

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

name: Additional of 4 months maintenance services in line with TC resolution

description: Garden planting or maintenance services

description: Garden planting or maintenance services

title: contract with cooperative on Karongi assignment 15062020 as per Lawyer 2nd time

title: contract extension 102020

title: contract extension 102020

title: RCA certificate for the cooperative

title: RCA certificate for the cooperative

title: RCA certificate for the cooperative

title: RCA certificate for the cooperative

title: RCA certificate for the cooperative

rationale:
this serves to extend the contract duration (excluding the maintenance period which will come after the provisional handover of the first phase) up to 02/11/2020 (as the email transmitting the letter accepting one month extension was given on 2nd October, 2020.

the performance security is to be as well extended up to 02/12/2021

rationale:
this is to correct IN THE SYSTEM the slight typing error which appeared as discrepancy, between BPR instead of KCB. now this amendment is subject to correcting in THE SYSTEM and put KCB instead of BPR previously captured.
 that means that the account number given in the contract (4400535762) is from KCB, not BPR. this is the slight correction made.
other terms and conditions remained unchanged.

rationale:
this serves to extend the contract time for 4 months as per TC resolution.

the performance security is still valid

description:
the contract is for 2 months. then a 6 months period for maintenance.
a performance security of 5% of the total amount with 14 months validity upon the starting date.


title: 000068/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Annual provision of insurance services  for RRA new vehicles (Framework contract)

description: ANNUAL PROVISION OF INSURANCE FOR FIVE NEW RRA VEHICLES OPERATING IN RWANDA.The unit price quotation should be for insurance of all the mentioned vehicles per months all applicable taxes inclussive.

title: 000068/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

PRIME INSURANCE Ltd

region: Kigali

locality: Kigali

streetAddress: Kigali

legalName: PRIME INSURANCE Ltd

MUA INSURANCE (RWANDA) LTD

region: KIGALI

locality: KIGALI

streetAddress: KIGALI

legalName: MUA INSURANCE (RWANDA) LTD

SANLAM ASSURANCES GENERALES PLC

region: KIYOVU :

locality: KIYOVU :

streetAddress: KIYOVU :

legalName: SANLAM ASSURANCES GENERALES PLC

SONARWA GENERAL INSURANCE COMPANY Ltd

region: NYARUGENGE -KIYOVU(RSSB TOWER II- FIRST FLOOR )

legalName: SONARWA GENERAL INSURANCE COMPANY Ltd

OLD MUTUAL INSURANCE RWANDA PLC Limited

region: Nyarugenge Granda pension plaza 7th floor

legalName: OLD MUTUAL INSURANCE RWANDA PLC Limited

RADIANT INSURANCE COMPANY  LTD

region: KN 2 AV

locality: KN 2 AV

streetAddress: KN 2 AV

legalName: RADIANT INSURANCE COMPANY  LTD

BRITAM INSURANCE COMPANY RWANDA Ltd

region: KK 374 St

locality: KK 374 St

streetAddress: KK 374 St

legalName: BRITAM INSURANCE COMPANY RWANDA Ltd

BK GENERAL INSURANCE COMPANY  LIMITED

region: KNV4 AVE NO 12

locality: KNV4 AVE NO 12

streetAddress: KNV4 AVE NO 12

legalName: BK GENERAL INSURANCE COMPANY  LIMITED

MAYFAIR INSURANCE COMPANY RWANDA Ltd

region: Makuza Peace Plaza 2nd Floor, Avenue de la Paix. KN 4 AVE

postalCode: 1380 Kigali

legalName: MAYFAIR INSURANCE COMPANY RWANDA Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Annual provision of insurance services  to new RRA vehicles (Framework contract)

name: Car or truck insurance, N/A, Vehicle comprehensive insurance

description: Car or truck insurance

description: Car or truck insurance

title: New Price Schedule

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

title: DETAILED CONTRACT

description: CONTRACT FOR THE ANNUAL PROVISION OF INSURANCE SERVICES FOR RRA NEW VEHICLES.


description: Provision of rental services for Karongi warehouse/storage facility(Framework contract)

name: Commercial or industrial facility rental

description: Provision of Rent services for RRA storage facility in Karongi District (framework contract). Renting a hall to serve as warehouse/storage facility of at least 180 m2 for RRA located in Karongi District (Bwishyura sector in main Town). The unit price quotation should rent of the whole ware house required per month all applicable taxes inclusive.

title: 000082/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

C- TECH Ltd

region: KICUKIRO

locality: KICUKIRO

streetAddress: KICUKIRO

legalName: C- TECH Ltd

description: CENTRAL TREASURY


description: Hire Legal Consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR

title: 000027/C/NCB/2019/2020/RDB

title: Terms of reference for Legal Consultants

description: Hiring legal consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoRHiring legal consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

region: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

Cynthia Kankindi

region: Gisozi, Kigali-Rwanda

locality: Gisozi, Kigali-Rwanda

streetAddress: Gisozi, Kigali-Rwanda

legalName: Cynthia Kankindi

Jeffrey Kaberuka Kalisa

region: Gacuriro, Kigali, Rwanda

locality: Gacuriro, Kigali, Rwanda

streetAddress: Gacuriro, Kigali, Rwanda

legalName: Jeffrey Kaberuka Kalisa

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

rationale: Hire legal consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR


title: 000001/NC/ICB/2020/2021/RRA

description: Annual repair and maintenance of masonry works to RRA offices (Framework contract).

description: Supply and install camera poles: The work includes preparation works, supply and installs hollow section metallic pipe of diameter ranging from 90mm to120mm, of 4m to 9m high, 2mm wall thickness, built in as concrete; 300kg/m3, by means of special purposes bolts (M12) and 5mm thick base plates, and poles to be painted in red oxide. on top the pole, a horizontal tube to accommodate hold camera will be provided  as well as provision of other fixation accessories

title: 000001/NC/ICB/2020/2021/RRA

title: Tender document

name: EXECUTION ET SURVEILLANCE DES CONSTRUCTIONS (E.S.CO)  LTD

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

locality: Kimihurura

region: NYARUGENGE-KIGALI

locality: NYARUGENGE-KIGALI

postalCode: 6041 kigali

streetAddress: NYARUGENGE-KIGALI

GLOBAL SERVICES ENTERPRISE

region: NYARUGENGE

legalName: GLOBAL SERVICES ENTERPRISE

EKAL COMPANY  LTD

postalCode: 119 KGL

legalName: EKAL COMPANY  LTD

RFM ENGINEERING  LTD

region: Bibare :

locality: Bibare :

streetAddress: Bibare :

legalName: RFM ENGINEERING  LTD

ACTUAL SERVICES & SUPPLIES  LTD

region: Kabeza :

locality: Kabeza :

streetAddress: Kabeza :

legalName: ACTUAL SERVICES & SUPPLIES  LTD

OMEGA SIR  LTD

region: GASABO, KIMIRONKO

locality: GASABO, KIMIRONKO

streetAddress: GASABO, KIMIRONKO

legalName: OMEGA SIR  LTD

SELF CONSTRUCTION Ltd

region: RUHANGO

locality: RUHANGO

streetAddress: RUHANGO

legalName: SELF CONSTRUCTION Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Annual repair and maintenance of masonry works to RRA offices(Framework contract)

name: Building maintenance service, NA, ANNUAL REPAIR AND MAINTENANCE OF MASONRY WORKS FOR OFFICES

description: Building maintenance service

description: Building maintenance service

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
FRAMEWORK CONTRACT FOR ANNUAL REPAIR AND MAINTENANCE OF MASONRY WORKS TO RRA OFFICES.

RWANDA HOPE ENTERPRISES LTD must repair and maintenance of masonry work within forty Five (45) calendar days from the date of receipt of the purchase order from the Client.

The items and their unit prices to be used during contract implementation and purchase order preparation are in the detailed contract as attached .


description: Hire Financial Consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR

title: 000026/C/NCB/2019/2020/RDB

title: Terms of reference for Finance consultants

description: Hiring Financial consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR

RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

locality: Rwanda Development Board-RDB,KN 5 Rd, KG 9 Ave, Remera Sector;Gasabo District,Kigali City

legalName: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

CLEMENT MUKURALINDA

region: NIBOYE-KICUKIRO

locality: NIBOYE-KICUKIRO

streetAddress: NIBOYE-KICUKIRO

legalName: CLEMENT MUKURALINDA

PERFECT ORGANISATIONS  LTD

region: Kigali

legalName: PERFECT ORGANISATIONS  LTD

NDAYISABYE Antoine

region: KAMONYI

locality: KAMONYI

streetAddress: KAMONYI

legalName: NDAYISABYE Antoine

DENNIS GASHOTSI KATEERA

region: KIGALI,KACYIRU KG 645 NO 75

locality: KIGALI,KACYIRU KG 645 NO 75

streetAddress: KIGALI,KACYIRU KG 645 NO 75

legalName: DENNIS GASHOTSI KATEERA

description: RWANDA DEVELOPMENT BOARD (RDB)

rationale: Hire financial consultants to support RDB in the negotiations of strategic investments on behalf of the GoR


title: 000033/G/NCB/2020/2021/RRA

description: Supply of video editing computers and accessories to RRA.

description: Provision of Video Editing Computers

description: Provision of Video Editing Computers

description: Provision of Audio-Technical ATH-M20X Professional Studio Monitor Headphones

title: 000033/G/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

streetAddress: Kimihurura

legalName: RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

HIMAX  SERVICES  LTD

region: KIGALI/ GASABO

locality: KIGALI/ GASABO

streetAddress: KIGALI/ GASABO

legalName: HIMAX  SERVICES  LTD

DELTA-EAC  LTD

region: kicukiro

locality: kicukiro

streetAddress: kicukiro

legalName: DELTA-EAC  LTD

SALTEL

region: Makuza Peace Plaza, 4th Floor Block B, Kigali City Center, KN4 Av 10

legalName: SALTEL

M.T.V  LTD

region: kigali

locality: kigali

streetAddress: kigali

legalName: M.T.V  LTD

SUPREME&CO.PVT Ltd

region: KN 7, RD KIGALI

locality: KN 7, RD KIGALI

streetAddress: KN 7, RD KIGALI

legalName: SUPREME&CO.PVT Ltd

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Supply of Video editing computers to RRA


title: 000077/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of rental services for RRA DTD offices (block management) in Kicukiro (Framework contract).

title: 000077/NC/NCB/2020/2021/RRA

description: Provision of Rent services for RRA offices in Kicukiro-Kicukiro Block managment (framework contract) Renting an office to serve as RRA offices in Kicukiro of at least 165 m2 for RRA. The unit price quotation should be per month all applicable taxes inclusive.

title: 000077/NC/NCB/2020/2021/RRA

title: Tender document

RWANDA REVENUE AUTHORITY(RRA)

region: Kimihurura

KAYITARE Anecto

countryName: Azerbaijan

legalName: KAYITARE Anecto

description: CENTRAL TREASURY

rationale: Annual provision of DTD office rent in KICUKIRO (Framework contract)

description: Commercial or industrial facility rental

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

title: New Price Schedule

description:
CONTRACT BETWEEN RRA AND KAYITARE ANECTO FOR PROVISION OF RENTAL SERVICES FOR RRA DTD OFFICES (BLOCK MANAGEMENT) IN KICUKIRO(FRAMEWORK CONTRACT).

Thirty Million Three Hundred Sixty Six Thousand Three Hundred Ninety Six Rwandan Francs (30,366,396 Frw) all applicable taxes inclusive. All payments will be made within fifteen (45) days after receipt and approval of the landlord’s invoice and shall be paid to the Landlord’s Bank Account as indicated on the invoice (similarly to the Bank account mentioned by the E-procurement System).