name: Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP)

title: 1 - ADQUISICION E INSTALACION DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) PARA LA ANNP

statusDetails: Cerrado Con Lances

description: Sistema de circuito cerrado de video vigilancia

description: Sistema de circuito cerrado de video vigilancia

description: Sistemas de control de acceso o de seguridad

title: ADQUISICION E INSTALACION DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) PARA LA ANNP

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: Validez de la garantia en días

title: cctv_1446114226841.zip

documentTypeDetails: Nota de Contestación

title: adenda_6_annp_sbe_id_297723_1449760815603.pdf

title: adenda_11_annp_sbe_id_297723_1454419336785.pdf

title: nota_de_contesrtac_1450469753007.pdf

title: adenda_9__1452175249097.pdf

title: adenda_4_annp_sbe_id_297723_1448907999643.pdf

title: adenda_2_annp_1446732430798.pdf

title: adenda_10_1452868331056.pdf

title: notificacion_1465912585560.pdf

title: adenda_5_1449759785244.pdf

title: iao_subasta.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios por Subasta

title: publi_periodicos_1446736564343.pdf

documentType: tenderNotice

documentTypeDetails: Publicación en periódicos

title: adenda_8_1451480210944.pdf

title: informe_de_evaluacion_1465912556963.pdf

documentType: evaluationReports

title: informe_de_evaluacion_1465912563655.pdf

documentTypeDetails: Dictamen Justificativo de Cancelación Llamado

title: adenda_7_1450469840753.pdf

title: enia_1445951180605.zip

title: cgc_subasta.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios por Subasta

title: adenda_1_1446121273593.pdf

title: res__n__0120_1465912517283.pdf

documentTypeDetails: Resolución Cancelación Llamado

title: adenda3_1447431547224.pdf

title: acta_de_apertura_1465912534620.pdf

title: Cámara tipo 1

answer: Remitirse a la ADENDA N° 5

description: Solicitamos que sea aceptada la temperatura de funcionamiento hasta + 50°. la diferencia en relación a lo solicitado es mínima y las características de la cámara para intermperie está preparada para soportar las más altas exigencias del clima.

title: Servidores

answer: La convocante considera que se debe cumplir con el PBC independientemente del diseño de la solución que el oferente presentará. Varios vendors del mercado cumplen con tales especificaciones mínimas. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC

title: Analíticos de video

answer: No se precisa cotización de ningún tipo de analíticas. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: De acuerdo a la solicitud realizada por la convocante en sus especificaciones técnicas donde pide que el sistema utilizar sea compatible con varias marcas de cámaras y el sistema tenga una base abierta por tanto el sistema que se cotice tiene que permitir contar con analítico propios como así también ser compatible con analítico de terceros . Solicitamos y pedimos a la convocante que realice el cambio donde indica en las especificaciones del fabricante debe ser propietario de los analíticos en fabricante debe ser propietario de los analíticos y ser compatible con analíticos de terceros. Es decir, debe permitir la cotización de plataformas que puedan integrarse con Analiticos de terceros.

title: Cámara tipo 1

answer: Aclaramos que los tiempos de obturación se miden en fracciones de segundos y cuando mayor es el denominador mayor es la velocidad del obturador para captar imágenes en movimiento por lo que 1/6s es superior a 1/1s solicitado en el PBC.

description:
Solicitamos a la convocante que sean aceptadas la cotizaciòn de cámaras con obturador de 1/8000s - 1/6s.
Solicitan 1/1 s - el cambio solicitado es mínimo, por lo que pedimos que se acepte lo indicado.

title: Cámara tipo 2

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4

description:
Solicitamos que la velocidad de obturación aceptada sea desde 1/ a 1/8000 seg.
La diferencia es mínima en relación a lo solicitado y dicho pedido no ocasionará técnicamente ningún problema con la operación del personal de monitoreo en cumplimiento del control del sitio que se busca vigilar.

title: Cámara tipo 2

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description: Pedimos consideren la aprobación de cámaras que cuenten desde 100 presets, dicha cantidades suficiente para la programación automática del movimiento programado en sectores de interés que se puedan determinar por cada cámara.

title: Camara Tipo  II  Zoom optico

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 2  con 18x zoom óptico
En la visita tecnica realizada se verifico que esta capacidad resulta muy corta atendiendo las distancias existentes en el predio de la ANNP
Deberían ser considerados lentes con zoom de 30 X
Solicitamos sea necesario la provisión de cámaras móviles con zoom de  30 x como mínimo para las cámaras del tipo II

title: C'amara PTZ

answer: Se aclara que al solicitar sensor de 1/3" o superior permite la participación de sensor de 1/2,8", por otro lado se solicita WDR Pro o WDR por lo que cualquiera será aceptado

description: Solicitamos a la convocante que sean aceptadas la cotizacion de equipos con lentes  CMOS de barrido progresivo 1/2,8" con WDR

title: Visita TEcnica - Columnas

answer: Podra ser realizado cableado aereo de modo a interconectar ciertos bloques dentro del predio de la ANNP

description: En la visita tecnica realizada, se pudo verificar que es necesario la realizacion de tendido aereo de FO de modo a interconectar ciertas areas con el edificio principal, particularmente con la zona donde se encuentra el monumento frente a la entrada de vehiculos para estacionamiento.  solicitamos se confirme si podra o no ser realizado  cableado aereo de modo a interconectar ciertos bloques dentro del pedio de la ANNP

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Gestión/Comunicación.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description: 1) Con relación a lo expresado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Gestión/Comunicación sub-item Conexión en paralelo, solicitamos que el puerto paralelo sea indicado como de preferencia u opcional, atendiendo a que es requerido un solo equipo UPS, por lo que no se justifica incluir este puerto paralelo en este caso.

title: Extensión del plazo de consultas

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC.

description: Solicitamos a la convocante la extensión del plazo de consultas atendiendo la complejidad del proyecto y la necesidad que tiene el mismo de ser analizado de forma más detallada para presentar una oferta acorde. El plazo que solicitamos es de 10 días y que el periodo de consultas sea abierto nuevamente.

title: idioma de la Documentacion Tecnica

answer: Favor ajustarse a lo establecido en el PBC, lo cual establece que los oferentes que presenten documentos en otro idioma diferente al castellano, deberan ser traducidos al español por un traductor matriculado

description: 1) En la Sección I. Calendario de Eventos y Datos de la Subasta, Inciso 1.6, se indica: La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.

title: Camara Tipo  I tiempo de obturador

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 2 Tiempo de obturación 1/100000s-1/5s
Esta característica corresponde a los valores utilizados por  una marca particular
http://www.milesight.com/UploadFiles/Datasheet/Milesight_IR_Speed_Dome_Camera_Series_Datasheet_en.pdf
Solicitamos sea aceptable  cámaras con  velocidad de  1/1 ~ 1/30,000s de modo a permitir cámaras de otras marcas  considerando que lo requerido no afecta el desempeño del sistema.

title: Puertos: 5 USB 2.0 y 3 USB 3.0.

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con relación al ítem 1.6 donde el PBC solicita: "Puertos: 5 USB 2.0 y 3 USB 3.0".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos con 4 x USB 2.0 y 2 x USB 3.0,  para dar mayor participación de oferentes, considerando que es una cantidad más que adecuada para un servidor de imágenes.

title: Ptz

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: solicitamos a la convocante que permita la cotización de cámaras pesetas que cuenten con 20 X óptico y a partir del 12 x de zoom digital.  La exigencia que se requiere de cobertura en el sitio para brindar el monitoreo de imágenes que sepa que se persigue con el objetivo de lograr el control correspondiente hace que las cámaras de 20 X del zoom sean consideradas equipos aptos para poder cumplir con este objetivo. Por tanto, Consideramos que la convocante de acceder al pedido.

title: alimentacion  Camara PTZ

answer: Remitirse a la ADENDA N° 5

description: El Pliego solicita la cotizacion de 11 camaras PTZ donde es sus requerimientos tecnicos solicita que las mismas posean alimentacion 12 Vdc. El tipo de alimentacion requerido es particular a algunas marcas, siendo el estandar mas comun mente utilzado  el de 24 Vac.   Solicitamos sean aceptable camaras PTZ con alimentacion de 24 Vac atendiendo que el tipo de alimentacion ya sea alterna o continua no afecta el desempeño de las camaras u otros equipos.

title: Servidores puertos  USB

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para ítem N° 1.6 SERVIDOR - Especificaciones Técnicas requiere 5 USB 2.0 (2 frontales) y 3 USB 3.0
Esta distribución requerida pertenece a equipos de una marca particular siendo normal que otros fabricantes  dispongan los puertos en otra configuración

Solicitamos sean aceptables  puertos USB en la siguiente distribución  Frente  1x USB 3.0   1x USB 2.0  Trasero    4x USB 2.0   2x USB 3.0  ya que no dista significativamente  de lo requerido

title: Item 1.4. UPS 10 KVA. Plan de entrega.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC. Toda la solucion debe estar instalada en al fecha indicada

description: 1) Con relación a lo expresado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 2. Plan de Entregas, item 1.4. UPS 10 KVA, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 90 (noventa) días corridos contados a partir de la fecha de la firma del contrato respectivo.

title: VMS - o sistema de gestión de video

answer: REMITIRSE A LA ADENDA N° 5

description: Las EETT presentadas son copia fiel de las EETT que se han presentado inicialmente y se mantienen en un proceso que se está llevando a cabo en PETROPAR. Consideramos un acto muy delicado que la convocante esté copiando unas EETT que están dirigidas a una marca/proveedor específico. Las mismas presentan varias ambiguedades, como por ejemplo solicita que sea propietario de las analísiticas de video y al mismo tiempo que pueda trabajar con otras analíticas. Pero en otro punto que sea un sistema abierto. por tanto, consideramos que la convocante está dirigiendo las especificaciones a un sólo oferente y beneficiando al mismo para dicha adjudicación. Por tanto, la misma debe abrir las especificaciones y permitir en base al objetivo de monitoreo de señales que se permita cotizar sistemas abiertos y que estén con capacidad de trabajar con analíticos de video de otros fabricantes. Solicitamos a la convocante rever sus EETT atendiendo el direccionamiento técnico que la misma cuenta.

title: Equipo  UPS  valores de eficiencia

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la Ups de 10 KVA solicita especificaciones las cuales corresponden casi textualmente con UPS de la marca FPS  los cuales pueden verificarse en
http://www.fsp-ups.com/pdf/custos-6-10-data.pdf

Se Solicita  EFICIENCIA Modo AC 90% Modo de batería 88% Modo Eco 96% los cuales corresponde textualmente a los valores indicados para dichas UPS Current Crest Ratio 3:1 (max.)

Estos valores de eficiencia  no son utilizados en UPS de marcas como APC,  EMERSON t o EATON por lo que solicitamos los valores de eficiencia y factor de cresta sean consideramos opcionales ya que caso contrario la única UPS que cumpliría este requisito  seria la UPS mencionada.

title: ITEM 1.6 SERVIDOR  Especificaciones Técnicas

answer: Es una necesidad la grabación por un lapso de 90 días, esta necesidad es exigida por el Área de Seguridad de la Institución. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS 1. Especificaciones Técnicas ITEM 1.6 SERVIDOR - Especificaciones Técnicas;  Almacenamiento. Dice: "96TB instalados. Con Soporte hasta 144 TB; Las cámaras deben grabar como mínimo 90 días.".

Solicitamos respetuosamente a la convocante sean aceptados equipos con Almacenamiento de 96TB instalados y Con Soporte hasta 144 TB, pero que  el requisito de grabar como mínimo 90 días sea opcional.

title: CAMARA TIPO 2

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 2 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Numero de presets: 256".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos que soporten 255 presets.

title: SWITCH  Especificaciones Técnicas

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas del SWITCH - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Voltaje de entrada: de 100 a 240 V CA".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos que soporten de 100 a 220 V CA.

title: item 1.8 Estaciones de trabajo Monitores de  22" y 32"

answer: Efectivamente se solicita monitor de 22" para cada PC y adicionalmente uno de 32", tal como se establece en el PBC.

description:
 El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para ítem N° 1.8 Estaciones de monitoreo  - Especificaciones Técnicas requiere Monitor Deberá ser de la misma marca que la estación de trabajo y como mínimo deberá ser de 22" (un monitor por estación de trabajo).-
Adicionalmente para  el ítem N° 1.9 MONITORES - Especificaciones técnicas son requeridos Monitores de  32" para las Estaciones de monitoreo
Favor confirmar si debe ser incluido en la oferta  un monitor de  22" (de la misma marca de la estación de trabajo) y también  un monitor de  32 "según se especifica

title: IR

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: Solicitamos sean aprobadas cámaras D/N y no cámaras con IR. En su defecto, solicitamos a la convocante que permita la adhesión de iluminadores IR que se puedan colocar en combicación con las cámaras PTZ. Los IR que vienen instaladas en las cámaras no garantizan la distancia que está indicando las EETT. Por tanto, para que la convocante cuente con una solución que realmente le garantice un funcionamiento óptimo de la solución solicitamos que sea tenido en cuenta y se permita la cotización de iluminadores IR como un accesorio adicional a la cámara.

title: Camara Tipo  I apertura de lente

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 1 solicita cambo de visión H 90° - 25°
Esta apertura corresponde a la lente utilizada por una marca de cámaras particular, donde cada marca posee lentes con pequeñas diferencias entre sí.
De acuerdo a la visita realiza pudimos comprobar que son convenientes la utilización de cámaras con la mayor apertura de imagen posible.

Solicitamos sea aceptable la oferta de cámaras con lentes que permitan un campo de visualización horizontal de  98° a 30°

title: Camara Tipo  I  protocolo SIP

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
------------------------------------
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 1 solicita Acción Evento SIP teléfono
Esta función solamente resulta única cuando la cámara será conectada a una central telefónica IP la cual no es requerida en el presente PBC
Esta funcionalidad no es requerida en cámaras de video vigilancia por lo que no es implementada por marcas como Samsung, Sony,  Panasonic, Pelco, XTS y muchas otras
Solicitamos que dicha funcionalidad sea opcional  debido a que no será utilizada de modo a permitir la participación de otras marcas

title: ITEM 1.9 MONITORES  Especificaciones Técnicas

answer: Los requerimientos mínimos exigidos son cumplidos y/o superados por varias marcas disponibles en el mercado. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS 1. Especificaciones Técnicas ITEM 1.9 MONITORES - Especificaciones Técnicas;  Brillo. Dice: "260 cd/m2 (typ), 240 cd/m2 (Min)"

Solicitamos respetuosamente a la convocante que el parámetro de brillo típico: 260 cd/m2 (typ) sea considerado opcional o eliminado de los requisitos y solo sea exigido Brillo de 240 cd/m2 (Min),  a fin de propiciar la participación de un mayor número de marcas y modelos de monitores.

title: ITEM 1.9 MONITORES  Especificaciones Técnicas

answer: Los requerimientos mínimos exigidos son cumplidos y/o superados por varias marcas disponibles en el mercado. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC

description:
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS 1. Especificaciones Técnicas ITEM 1.9 MONITORES - Especificaciones Técnicas.  Angulo de visión. Dice: "Horizontal: 178 grados; Vertical: 178 grados".

Solicitamos respetuosamente a la convocante  sean aceptados monitores con Angulo de Visión Horizontal= 176 grados y Vertical= 176grados (Min) a fin de propiciar la participación de un mayor número de marcas y modelos de monitores.

title: Cámara tipo 1

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4

description: Solicitamos que sean aceptadas cámaras con la solución de obturación de 1/6 a 1/8000 seg. la diferencia en relación a lo solicitado es mínima e imperceptible para el ojo humano del operador. Esta diferencia no proporciona algún beneficio que su ajuste no pueda otorgar. Es decir, se seguirá cumpliendo con el objetivo de monitoreo y cobertura en los sitios. Por tanto, para que se contar con mayor capacidad de oferentes, solicitamos que la convocante acceda a dicho pedido.

title: Equipos de Monitoreo

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para las especificaciones técnicas requiere la provisión de  4 (cuatro) ítem  1.8 Estaciones  de Trabajo y 4 (cuatro)  ítem 1.9 Monitores de  32 "
Favor confirmar la ubicación o dependencia de instalación de los mismos.

title: Cámara tipo 2

answer: Remitirse a la Adenda N° 8. Al mencionar 1/3" o superior permite la participación de lentes de 1/2.8", el cual es superior a 1/3".

description: Pedimos sean aprobados lentes de 1/2,8" - la misma no afecta a la aplicación y objetivo que se persigue, la diferencia es mínima en relación a lo solicitado.

title: Cámara tipo 1 - Bullet

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description:
Solciitamos que sean aceptados equipos con lentes de 3-9mm.
Las especificaciones de 3-10mm son muy especificas a una marca/modelo. Por tanto, consideramos que la convocante debe permitir dicho pedido para que la participación de mayores oferentes sea posible. Las marcas/modelos que normalmente se comercializan en el mercado cuentan con lentes de 3-9mm. La mínima diferencia no afertará la cobertura y monitoreo que se quiere lograr en el sitio a ser monitoreado.

title: item 1.1Camara fijas apertura de lente

answer: AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC. Aclaramos que los requerimientos solicitados en el PBC son las exigencias minimas por lo que podra ser aceptado equipos superiores a lo solicitado, tal como se establece en Pliego. En el caso del lente varifocal al tener mayor angulo  se considera superior, por lo tanto si sera aceptado angulo de 98° a 30°

description:
El PBC en la Adenda n° 2 para el punto N° 4 item 1.1 camara Fija  Estipula el Campo de visión H90°- 25° o superior
Atendiendo la posible diferencia  de criterios que puedan tenerse respecto a este punto  Favor confirmar si serán  aceptados lentes de  98° a 30° para las cámaras fijas del ítem  1.1

title: Servidor  Ranuras PCI

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para ítem N° 1.6 SERVIDOR - Especificaciones Técnicas requiere Ranuras de expansión PCI / PCI  Express 9 ranuras PCI Express, al menos 7 libres y sin uso.
Se tiene que para el servidor requerido, La cantidad de 9 (nueve) ranuras PCI estando 7 (siete) resulta innecesario debido a que NO serán utilizados ni instalados otros puertos y tarjetas adicionales a los requeridos.
Solicitamos sean aceptables  Servidores con 8 (ocho) Ranuras PCI estando 6 (seis) libres los cuales permiten suficiente capacidad de  ampliación futura.

title: Equpos de conectividad

answer: Los requerimientos mínimos exigidos son cumplidos por variosvendors disponibles en el mercado. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
A-) Se solicita  considerar las siguientes Características de los Switches  como opcionales:

1-) Port mirroring - Network Time Protocol (NTP)
2-) STP BPDU port protection
3-) STP Root Guard
4-) BPDU filtering
5-) RFC 2819 RMON
6-) IEC 60950-1; EN 60950-1

La especificaciones responden a una marca en particular. Consideramos que las mismas pueden ser consideradas como opcionales y no afectará al funcionamiento correspondiente de la Soluciòn.
Por tanto, solicitamos a la Convocante acceder al pedido.

title: Obturación

answer: Remitirse a la Adenda N° 8.

description: Solicitamos a la convocante que sean aceptadas la velocidad a partir de uno/6000 por segundo la velocidad obturación que están solicitando en el pliego de bases y condiciones son exageradamente elevadas a partir de la indicada en la que estamos solicitando se ajustada a uno/6000 segundos es una cantidad sumamente suficiente en donde un evento suscitado u objeto será detectado la velocidad solicitada en relación técnica responde alimentos que se mueven por más de 120 km/h este escenario no es aplicable  y en la práctica no se Presentará esta situación por tanto no es real. Consideramos que la convocante debe acceder al pedido de permitir la cotización con cámaras que cuenten con uno/6000 segundos de velocidad obturación.

title: Equipos de enlaces inalambricos

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Sección III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas, Suministros solicitado indica que debe contemplarse la Provisión y configuración de enlaces inalámbricos
Adicionalmente para las especificaciones técnicas  requiere los equipos a ser  instalados donde NO se incluyen  los equipos inalámbricos mencionados  así como tampoco las especificaciones  técnicas de los mismos.
Solicitamos sea aclarado si debe o no ser provistos equipos de enlaces inalámbricos así como la cantidad y las especificaciones mínimas de los mismos.

title: Camara Tipo  I  bit rate

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 1 solicita  Bit rate de video de 16Kbps ~ 16Mbps (CBR / VBR ajustable)
Estos valores referenciales son utilizados por una marca particular
http://www.milesight.com/UploadFiles/Datasheet/Milesight_Varifocal_Bullet_Camera_Series_Datasheet_en.pdf
Solicitamos  sea aceptable  valores de  40K~16384Kbps de modo a permitir la participación de otras marcas de cámaras.

title: Cámara tipo 2

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4

description: Solicitamos que sean aceptados domos ptz con 20x de zoom óptico. Atendemos que la mayoría de las marcas/modelos cuentan con estas especificaciones, por lo que este ajuste ayudará a contar con mayores oferentes participando en el llamado. La diferencia en relación a las EETT son mínimas por lo que no ocasionará problema alguno en el momento de la operación.

title: Cámara tipo 1

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
solicitamos a la convocante que permita la cotización de cámaras que cuenten con lente Varifocal de tres a 9 mm.
solicitamos que la convoca te acceda a este pedido atendiendo la mínima diferencia entre lo que se solicita en el pliego de bases y condiciones y las características que las especificaciones de la mayoría de las cámaras cuentan en el mercado.
Éste ajuste no afectará al cumplimiento del objetivo para el cual cita nada más cámaras y sobretodo, permitirá a la convocante contar con un mayor número de participantes en el proceso de compra.

title: Nvr

answer: No se precisa cotización de ningún tipo de analíticas. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
 Donde indica que el fabricante debe ser propietario de los analíticos de vídeo solicitamos a la convocante atendiendo que se solicita una plataforma abierta que permita que el oferente cotice soluciones con la posibilidad de fabricantes que sean y tengan la posibilidad de integrarse con otras analíticas .

 en el pliego de bases y condiciones si están solicitando la cotización de una plataforma abierta que sea compatible con distintas cámaras y tecnologías manteniendo esa hegemonía solicitud donde se pide una plataforma abierta solicitamos a la convocante acceder al pedido donde solicitamos y pedimos que se permita la cotización de una plataforma con analíticos propios o de terceros.

title: Cámara tipo 1 - Bullet

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description: Las especificaciones de 3-10mm son muy especificas a una marca/modelo. Por tanto, consideramos que la convocante permita sean aceptados equipos con lentes de 3-9mm. Las marcas/modelos que normalmente se comercializan en el mercado cuentan con lentes de 3-9mm. La mínima diferencia no afertará la cobertura y monitoreo que se quiere lograr en el sitio a ser monitoreado. Este pedido hara que la participación de mayores oferentes sea posible.

title: Visita

answer: Cualquier oferente interesado en participar podrá acercarse al sitio de instalación para realizar VERIFICACION DEL SITIO previa coordinación con la Gerencia de TIC

description: solicitamos a la convocante que pueda habilitar una nueva fecha de visita para poder verificar el sitio y poder ver demás detalles a considerar en el proyecto.

title: Equpos de conectividad

answer: Los requerimientos mínimos exigidos son cumplidos por variosvendors disponibles en el mercado. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
Solicitamos a la convocante considerar como opcional y no exigible las siguientes especificaciones técnicas:

- Host IPv6
- IPv6 QoS
-STP BPDU port protection
-STP Root Guard
-BPDU filtering
- Calidad de Servicio ( QoS ) Control de Broadcast
- Calidad de Servicio ( QoS ) Priorización de tráfico
Latencia de 1000 Mb: < 5 µs mínimamente
Latencia de 100 Mb: < 5 µs mínimamente
Seguridad - solicitamos que se pueda aceptar la certificación UL 60950-1 en reemplazo de UL 60950 o considerar esta última como opcional.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Factor de potencia.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO ESTABLECIDO EN EL PBC. Un factor de potencia bajo comparado con otro alto, origina para una misma potencia, una mayor demanda de corriente, lo que implica la necesidad de utilizar cables de mayor seccion.

description: 1) Acerca de lo indicado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, sub-item Potencia (W) 9000W, y sub-item Factor de potencia 0,9, respetuosamente solicitamos sean aceptados equipos UPS con factor de potencia 0,8 teniendo en cuenta que es un valor típico de los equipamientos de energía de este tipo y potencia.

title: Cámara PTZ

answer: Se aclara que al solicitar sensor de 1/3" o superior permite la participación de sensor de 1/2,8". Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: Solicitamos que sean aceptadas la cotizaciòn de equipos PTZ con lentes de 1/2.8" Progressive Scan CMOS

title: Cámara PTZ

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC

description: Solicitamos que las presets sean a partir de 100. La cantidad de 100 es una cantidad considerable para la aplicaciòn. Es irreal pensar que más de 100 posiciones pre programadas serán indicadas por cada cámara.

title: Cámara PTZ

answer: La convocante considera necesaria la existencia de IR en los equipos para poseer una cobertura en franjas horarias donde no exista o exista baja iluminación (por cuestiones de seguridad). Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: Solicitamos que sean aceptadas la cotizaciòn de cámaras D/N sin necesidad de contar con IR.

title: Equipos UPS  tiempo de carga

answer: Remitirse a la ADENDA N ° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la Ups de 10 KVA solicita  Tiempo típico de recarga 10 horas se recuperan a la capacidad de 90% las cuales corresponden casi textualmente con UPS de la marca FPS  los cuales pueden verificarse en  http://www.fsp-ups.com/pdf/custos-6-10-data.pdf

Esta capacidad de 10 hrs de recarga típica resulta muy deficiente considerando que el tiempo de recarga de UPS de marcas como APC  y  liebert solo toman  un extimado de  3 hs

Solicitamos  sea aceptable UPS con tiempo de recarga tipo de 5 hs como máximo   para un 90%  de su capacidad

title: Cámaras PTZ

answer: El requerimiento mínimo es de 22X, existen en el mercado varios vendors que cumplen con este requisito. Favor ajustarse al PBC

description: De los 22x de zoom solicitados, pedimos que sea ajustado a 20x de zoom optico y 12 x de zoom digital. Consideramos que dicho ajuste permitira la mayor participación de oferentes como así también cumplir con el cometido solicitado para el monitoreo en las zonas indicadas.

title: Con respecto a las especificaciones técnicas del SWITCH

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas del SWITCH - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Enrutamiento de nivel 3 con 32 rutas estáticas como mínimo".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos que soporten hasta 12 rutas estáticas, para dar mayor participación de oferentes.

title: Especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1

answer: Al ser superior a lo solicitado será aceptado

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Campo de visión: H90° -H25° o superior".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos que soporten campo de visión: H90° - H38° o superior.

title: Cámaras

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description: Así como SIP es opcional, solicitamos que los protocolos SMTP también lo sean. Existen fabricantes que cuentan con otro tipo de controles ejercidos por la plataforma para garantizar de esta forma la auditoria de control del funcionamiento de todo el sistema de cámaras. Por tanto, consideramos que lo importante en esto es el objetivo que se persigue y no así el protocolo por el cuál se lleva a cabo. Por consiguiente, consideramos que la convocante debe especificar el tipo de controles que quiere ejercer y permitir a las marcas/fabricantes ofertar según el diseño de su solución.

title: Camara tipo  1 y Camara Tipo 2 velocidad de obturador

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description:
En consultas previas realizadas especificamente la N° 38 (velocidad de obturador para camara tipo 1 ) y la consulta N° 44 (velocidad de obturador para camara tipo 2 )Solicitamos que sean aceptadas cámaras con la solución de obturación de 1/6 a 1/8000 seg.La respuesta de la convocante aclara:FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4 En el PBC incial figura para Camara tipo I y Tipo  II   1/100000s-1/5s Tanto en la adenda N° 4 y la Adenda N° 5 figura Para camara tipo I: 1 - 1/30000s  y Para camara tipo II:    1-1/10000,
El valor inicial de 1/5  - 1/x seg cambiado a 1 - 1/x seg excluye a la mayoria de los fabricantes que no tiene velocidad de obturador desde 1 seg
Solicitamos sean aceptables  camaras con velocidad de obturacion de  1/2 seg - 1/30000 seg de ya que este valor no dista significativamente del solicitado y no afecta a la visualizacion de imagenes

title: Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1

answer: Remitirse a la Adenda N° 8.

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Cuadros por segundo: 30 fps (1600x1200), 30 fps (704x576)".
Consultamos a la convocante si este requerimiento podrá ser considerado opcional para dar mayor participación de oferentes.

title: Cámara tipo 1

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description: Reiteramos que en acceso web sólo requiera la función, que permita el acceso y no sea solo para unos navegadores.

title: Swithes Jumbo Frame

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
1 ADQUISICION E INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV), SUB ITEM 1.5 Switch TIPO 1 Especificaciones Técnicas, Características. Donde Establece: Soporte de Jumbo frame (10 Kbyte)
El estándar Jumbo Frame es de 9Kbyte  https://en.wikipedia.org/wiki/Jumbo_frame. y es el  utilizado por la mayoria de los fabricantes

Solicitamos dicho requerimiento sea  disminuido a Soporte de Jumbo frame (9 Kbyte) o eliminado del pbc u opcional.

title: CAMARA TIPO 2  Especificaciones

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 2 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Configuración de imagen: WDR Pro".
Consultamos a la convocante si dicho requerimiento pueda ser considerado opcional o bien indicar el valor en dB que debe soportar el equipo.

title: Cámara tipo 2

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: Atendiendo que la mayoría de las marcas/modelos cuentan con estas especificaciones, solicitamos que sean aceptados domos ptz con 20x de zoom óptico. La diferencia en relación a las EETT es mínima por lo que no ocasionará problema alguno en el momento de la operación.

title: Switches Latencia

answer: Favor ajustarse a la solicitado en las especificaciones tecnicas del Pliego de Bases y Condiciones. La lactancia solicitada es un minimo requerimiento para asegurar un equipo de alta gama y existen diferentes fabricantes reconocidos en el mercado que cumplen con este requerimiento.

description:
El PBC en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS, ITEM 1 ADQUISICION E INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV), SUB ITEM 1.5 Switch TIPO 1 Especificaciones Técnicas, Latencia.
Donde establece: Latencia de 1000 Mb: < 5 µs mínimamente

Esta característica solo es indicada en switches de la marca HP, y no constituyen una característica destacable para determinar el desempeño general de los switches.

La especificación de la latencia no es utilizada por switches de marca Cisco, Juniper, Extreme networks. Alcatel-Lucent, Dell, entre otros.

Solicitamos dicho requerimiento sea eliminado u opcional

title: IR

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4

description: Solicitamos que sean solicitadas cámaras D/N y no cámaras con IR. En su defecto, solicitamos a la convocante que permita la adhesión de iluminadores IR que se puedan colocar en combicación con las cámaras PTZ. Los IR que vienen instaladas en las cámaras no garantizan la distancia que está indicando las EETT. Por tanto, para que la convocante cuente con una solución que realmente le garantice un funcionamiento óptimo de la solución solicitamos que sea tenido en cuenta y se permita la cotización de iluminadores IR como un accesorio adicional a la cámara.

title: Cámara tipo 2

answer: FAVOR AJUSTARSE AL PBC. YA FUE CEDIDA EN LA ADENDA N° 4

description:
Solicitamos que sean aceptadas cámaras que cuenten desde 100 presets.
La cantidad indicada es suficiente para la programación automática del movimiento programado en sectores de interés que se puedan determinar por cada cámara.

title: Cámara tipo 1

answer: Remitirse a la Adenda 8

description: Solicitamos la aprobación de la temperatura de funcionamiento hasta + 50°., ya que la diferencia en relación a lo solicitado es mínima y las características de la cámara para intermperie están preparada para soportar las más altas exigencias del clima.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Voltaje de entrada.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICTADO EN EL PBC. Se pretende adquirir una UPS de alta gama que cubra cualquier variacion en la entrada de la ANDE para proteger los equipos activos.

description: 3) Referente a lo indicado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, sub-item Alcance de Bajo voltaje, y sub-item Alcance de Alto voltaje, respetuosamente solicitamos sean aceptados unidades UPS con rango de voltaje de entrada de 120 - 276Vca, considerando que este rango cubre con suficiencia las variaciones de voltaje del suministro de ANDE.

title: Camara Tipo  II   distancia focal y apertura de lente.

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en las Especificaciones Tecnicas del Pliego de Bases y Condiciones

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 2  con f = 4.9 ~ 84 mm Campo de visión 55 ° (W) - 3 ° (T)

La lente requerida permite angulos de apertura de  visualización desde 55° a 3° en la horizontal.

Atendiendo a este valor, se tienen otras lentes diferentes en los valores de distancia focal en   mm  a lo requerido pero que permiten mayores ángulos visualizacion.
Solicitamos sean aceptables lentes de 6 mm en adelante que  permitan angulos de visualización de  H: 61.2° ~ 2.8°  los cuales permiten mayor amplitud para imágenes cercanas  y mayor ajuste para imágenes lejanas

title: Protocolo

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description: Solicitamos que el protocolo SMTP sea considerado como opcional así como otro protocolo que se detallan en las especificaciones. Existen fabricantes que realizan el control correspondiente mediante su arquitectura de solución y funcionamiento de cámaras por tanto el protocolo SMTP debe ser considerado opcional no restrictivo para la cotización de soluciones de cámaras

title: Analíticas de video

answer: Se aclara que no se solicita la cotización de módulos analíticos. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC

description: Consideramos que donde indica que el fabricante debe ser propiertario de las analíticas. Se debe agregar que el fabricante puede ser propietario y/o aceptar analiticas de terceros. Atendiendo que se pretende adquirir una plataforma abierta de solución compatible con varias marcas de fabricantes en el mercado de CCTV. El sistema y el oferente debe indicar que se precisa de un Sistema abierto compatible con terceros.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Voltaje de salida.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description: 4) En la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Características Técnicas de Salida, sub-item Voltaje: se indica 110 a 240VAC. Al respecto, y considerando que la función de la UPS es estabilizar el voltaje de salida en 220Vca, que es el valor en nuestro país, respetuosamente solicitamos revisar este requerimiento que así como está, implica que la tensión de salida de la UPS pueda variar, entre 110 a 240VAC. Por lo expuesto solicitamos indicar el voltaje de salida: 220Vca.

title: unica UPS de 10 KVA

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en las especificaciones tecnicas del Pliego de Bases y Condiciones. Existe un item de proteccion minima con que deben contar los activos a instalarse.

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas  establece Se deberá realizar un cableado eléctrico con cable tipo taller desde el rack principal donde está la UPS 10KVA hasta los rack de acceso de tal manera que la alimentación de todos los equipos estén bajo UPS.
Segun la visita realizada, esto implica la extension de no menos  de 500 mts de cable electrico desde la UPS principal hasta el ultimo  de los switches y camaras. Esto permite que cualquier descarga a lo largo de la linea electrica pueda llegar  y dañar los equipos a los cuales ste conectada.  Consideramos mas apropiados utilizar un equipos UPS principal para el servidor y los equipos de monitoreo  y equipos UPS de 1500 VA para los switches distribuidos.

title: Cámaras

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description: Solicitamos que los protocolos SMTP sean opcionales asi como lo son  los SIP. Consideramos que lo importante en esto es el objetivo que se persigue y no así el protocolo por el cuál se lleva a cabo. Por consiguiente, consideramos que la convocante debe especificar el tipo de controles que quiere ejercer y permitir a las marcas/fabricantes ofertar según el diseño de su solución. Ya que existen fabricantes que cuentan con otro tipo de controles ejercidos por la plataforma para garantizar de esta forma la auditoria de control del funcionamiento de todo el sistema de cámaras.

title: Monitor - teclado y mouse - de la estaciòn de trabajo

answer: En el mercado existen vendors de equipos que cumplen con el requerimiento mínimo exigido.Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC

description: Consideramos que solicitar que sea de la misma marca no tiene sentido. Se trata de periféricos. La convocante debe permitir que se coticen equipos que cumplan con las especificaciones correspondientes pero no limitar el concurso.

title: Monitores

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para las especificaciones técnicas ítem  1.9 requiere la provisión de  4 (cuatro) Monitores de  32 "
Favor confirmar si los mismos deben ser instalados o no, con soportes de pared

title: Cámara PTZ

answer: Aclaramos que los tiempos de obturación se miden en fracciones de segundos y cuando mayor es el denominador mayor es la velocidad del obturador para captar imágenes en movimiento por lo que 1/6s es superior a 1/1s solicitado en el PBC. Aclaramos también que no se solicita un rango desde un valor hasta otro valor sino que son dos valores los cuales expresan: largo tiempo y corto tiempo.

description: Solicitamos a la convocante permitir que se coticen equipos con velocidad de obturaciòn igual o superior a Automático, manual (1/6 a 1/8000 seg)

title: CPU - Estaciòn de trrabajo

answer: Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: Solicitamos que sean aceptados equipos desde 3.1 ghz

title: Camara Tipo  II  velocidad de giro

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 2  con Velocidad de Pan: 0.1 ° ~ 320 ° / seg
La velocidad de inclinación: 0,1 ° ~ 280 ° / seg
Esta característica corresponde a los valores utilizados por  una marca particular
http://www.milesight.com/UploadFiles/Datasheet/Milesight_IR_Speed_Dome_Camera_Series_Datasheet_en.pdf

Solicitamos sean aceptables camaras con velocidad de giro horizontal y vertical  de  240° /s; Tilt: 200° /s atendiendo que lo requerido no dista significativamente de lo requerido.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Regulación de voltaje de salida.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC. Se busca la mayor eficiencia en la regulacion de voltaje de salida

description: 1) En la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Características Técnicas de Salida, sub-item Regulación de voltaje AC (modo Batería) solicitamos que también puedan ser aceptados equipos UPS con regulación de voltaje AC en modo batería, de ±2%, teniendo en cuenta que es un valor típico en equipos de energía de esta potencia.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Eficiencia.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC. Se busca mayor eficiencia en Modo AC y Eco.

description:
1) Referente a la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Eficiencia sub-item Modo AC, solicitamos sean aceptados UPS con eficiencia de 88%, atendiendo a que es un valor típico de eficiencia de equipos UPS de baja potencia.
2) Con referencia a lo mencionado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Eficiencia sub-item Modo Eco, respetuosamente solicitamos que el modo Eco sea indicado como de preferencia u opcional, teniendo en consideración que no es una función extendida en equipos UPS de baja potencia, y de manera a permitir la participación de mayor número de oferentes.

title: Item 1.4 UPS 10KVA. Baterías.

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description: 1) Referente a lo mencionado en la Sección III. Requisitos de los Bienes y/o Servicios Requeridos, capítulo 1. Especificaciones Técnicas, item 1.4. UPS 10 KVA, Batería sub-item Voltaje: 240Vdc y Número: 20, respetuosamente solicitamos que estos parámetros de voltaje DC y cantidad de baterías sean indicados como de preferencia o referenciales, considerando que los fabricantes emplean diferentes valores de voltaje DC de sus respectivos bancos de baterías, cumpliendo con la misma función, y proporcionando la misma autonomía requerida. De este modo se estará permitiendo la participación de mayor número de oferentes.

title: Ranuras de expansión PCI / PCI Express

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con relación al ítem 1.6 donde el PBC solicita: "Ranuras de expansión PCI / PCI Express: 8 ranuras PCI Express, al menos 6 libres y sin uso.
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos con 7 ranuras de expansión PCI / PCI Express, y 4 de estas libres y sin uso.

title: Idioma de Catalogos

answer: Remitirse a la ADENDA N° 5

description:
En el pliego de Bases y Condiciones. Sección I. Datos de la Licitación. IAO 1.6. Dice: "La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO". Solicitamos sean aceptados los catálogos en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto N° 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su efecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones...."

title: Cámara tipo 2

answer: Remitirse a la ADENDA N° 5

description: solicitamos que sean aceptados lentes de 1/2,8" - la diferencia es mínima en relación a lo solicitado y no afecta a la aplicación y objetivo que se persigue.

title: Cámara PTZ

answer: La convocante considera que no existe ningún error en el concepto técnico Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description: A la convocante le pedimos que acepte y permita la cotizaciòn de iluminadores infrarrojos que vayan acompañados a la cámara PTZ. La distancia indicada de 120 metros no es una distancia en la cual unos IR incorporados a una cámara puedan dar cobertura. Por tanto, técnicamente la forma correcta de resolver esta situaciòn es agregando iluminadores IR. Por consiguiente, se debe incluir esto como un requerimiento técnico o dejar abierto a que el oferente cotice el equipo indicado. Con IR incorporados en la cámara PTZ la Convocante no logrará la cobertura de los metros indicados. Existe un error en el concepto técnico expresado.

title: Certificacion de tecnicos

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description:
CONSULTA N°2 CERTIFICADOS

Las especificaciones técnicas de los equipos NVR solicitados en el PBC no son genéricos ya que solicitan funciones específicas que solo cumple un fabricante. Por ejemplo; "reconocimiento de rostros, patentes, reconocimientos de contenedores, GPS, los cuales permitirán la interacción e integración del sistema de video con los vehículos, personales y agentes pertenecientes al sistema de seguridad; un Archivador el cual permitirá mandar un hecho a un archivo de larga data para ser reproducidos con posterioridad al almacenamiento general de los servidores sin necesidad de carga de catálogos externos y comparación sobre la base de datos de listas blancas o negras; análisis de tráfico en incidentes y/o flujo, etc.)

Por otro lado solicitan;  Técnicos certificados por el Fabricante
Se debe incluir en la oferta documentos que demuestren que el oferente cuenta con al menos 2 (dos) técnicos certificados por el fabricante para instalación, configuración y mantenimiento del sistema.

Considerando que las especificaciones definen un equipo en particular, no es posible que todos los oferentes cuenten con la certificación de dicha marca y equipo, limitándose de esta manera la posibilidad de competir a los demás oferentes.
Es por ello que solicitamos, sea eliminada la exigencia de presentar certificados o constancias de poseer técnicos certificados por la fábrica.  En su lugar permitir la declaración jurada de contar con personal técnico capacitado.

title: Camara Tipo  II  WDR Pro

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 2  con WDR Pro
El termino WDR PRO no determina un parámetro real de medición para la función de WDR
Solicitamos  sea aceptable como mínimo cámaras con WDR de  120 dB de modo a que las imágenes en sitios donde la luz solar afecte directamente a las cámara  y sean útiles para la convocante

title: CAMARA TIPO 1  Especificaciones

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Compatibilidad del sistema: PSIA".
Consultamos a la convocante si este requerimiento podrá ser considerado opcional para dar mayor participación de oferentes.

title: Experiencia

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO ESTABLECIDO EN EL PBC

description:
En el PBC solicitan que; (b) Experiencia y Capacidad Técnica. Certificado o constancia que demuestren que el oferente cuenta con al menos 3 técnicos certificados por el fabricante para la instalación, configuración y mantenimiento de los equipos.

Por un lado los equipos solicitados y los software cumplen ciertas funciones que limitan la provisión de los mismos a un par de fabricantes. Es decir que el cumplimiento de las espcificaciones técnicas no se darían con cualquier marca de equipos por lo que contar con la certificación de tres (3) técnicos en dicha solución impedirá que otros oferentes puedan ofertar o de hacerlo serían descalificados.

Por ello solicitamos sea eliminada la necesidad de presentar la certificación de los técnicos en la solución y permitir que sea reemplazada por una declaración jurada de contar con la capacidad técnica y experiencia necesaria.

title: Camara Tipo  I   proteccion  IP67

answer: Remitirse a la ADENDA N° 2

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para la  CAMARA TIPO 1 solicita Clasificación IP67 el cual indica que la cámara a ser instalada debe soportar inmersión en agua para hasta 1 mt de profundidad.
Atendiendo que las cámaras del tipo II solo son requeridas protección  IP66 y todas serán instaladas a un mínimo de 3 mts sobre la plataforma del puerto,   solicitamos sea aceptable  cámaras tipo bullet con  protección  IP66 en cual permite soportar chorros de agua en cualquier dirección.

title: ítem 1.8, donde el PBC solicita Monitor

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con relación al ítem 1.8, donde el PBC solicita Monitor: Deberá ser de la misma marca que la estación de trabajo y como mínimo deberá ser de 22" (un monitor por estación de trabajo).
Solicitamos sean aceptados monitores de 21,5", debido a que la diferencia es mínima y de manera a dar oportunidad a un mayor número de oferentes a presentar sus ofertas.

title: CAMARA TIPO 1

answer: Remitirse a la Adenda N° 8

description:
Con respecto a las especificaciones técnicas de la CAMARA TIPO 1 - Especificaciones Técnicas, se solicita lo siguiente: "Longitud Focal: 3-10 mm".
Consultamos a la convocante si serán aceptados equipos que soporten longitud focal 3 a 8.5mm.

title: Item 1.6 Servidor  Smart Memory

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC

description:
El PBC en la Seccion III Requisitos de los bienes  y/servicios requeridos para para las especificaciones técnicas para ítem N° 1.6 SERVIDOR - Especificaciones Técnicas requiere 16GB instalados, expandible a 768 GB, DDR4. Tipo Smart Memory
Memorias DDR4 tipo Smart Memory es un desarrollo realizado por la marca HP para sus servidores de la línea Proliant
HP DDR4 SmartMemory  el cual se puede verificar en el siguiente  enlace
http://www8.hp.com/h20195/v2/getpdf.aspx/c04355083.pdf?ver=1.0
Este requerimiento obliga a que  solo puedan ser  ofertados  servidores de la marca HP
Solicitamos este requerimiento sea opcional de modo a permitir la mayor participación de otras marca de servidores.

title: Cámara tipo 1

answer: FAVOR AJUSTARSE A LO SOLICITADO EN EL PBC. ES IMPORTANTE QUE LA CAMARA SEA COMPATIBLE CON  LOS PRINCIPALES NAVEGADORES MENCIONADOS

description: solicitamos que en acceso web sólo requiera la función y no se detalle/cierre a unos navegadores nada más. Es decir, que permita el acceso.

title: Servidores

answer: La convocante considera que se debe cumplir con el PBC independientemente del diseño de la solución que el oferente presentará. Varios vendors del mercado cumplen con tales especificaciones mínimas. Favor ajustarse a lo solicitado en el PBC.

description:
Solicitamos que la convocante permita la cotizaciòn de servidores a partir de
-2.4Ghz
- 15 MB de caché
- Tipo torre u horizontal - rackeable
- Cantidad de U - debe ser libre y permitir que cada marca pueda presentar la mejor soluciòn.
El pedido obedece a que estas caracterísiticas permitiran la participaciòn de más oferentes. Las EETT indicadas en la adenda Nro 8 restringen la participaciòn de más oferentes. La soluciòn no se verá afectada con el pedido indicado y esto será avalado por medio de la certificaciòn de la solución que se oferte a través del Software de Diseño con validaciòn de fábrica.
Por tanto, solicitamos a la Convocante acceder a nuestro pedido atendiendo que el mismo cuenta con sustentabilidad en base a lo indicado.

streetAddress: Sistema SBE

mainProcurementCategory: goods

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Sistema SBE || Lugar entrega bien: Sistema SBE || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

mainProcurementCategoryDetails: Bienes - Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicación y señalamiento

legalName: Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP)

legalName: Administración Nacional de Navegación y Puertos

CELLULAR SA

streetAddress: Avda. España 308 c/ Dr. Bestard

name: Adquisición y Locación de inmuebles. Alquiler de muebles

legalName: CELLULAR SA

name: ANGEL AUAD - RUBEN AUAD BENITEZ - HECTOR RATTI SISA -

OMNI S.A.

streetAddress: Avda. Molas López 670 casi Dr. Gerónimo Zubizarreta

name: Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia

legalName: OMNI S.A.

name: EDUARDO DE GASPERI CAMACHO Y/O JORGE ALFONSO RAMIREZ

DATA LAB SA

streetAddress: AVDA. ARTIGAS N° 1645.

name: Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicación y señalamiento

legalName: DATA LAB SA

name: VICENTE SÁNCHEZ - VICENTE DAVID SÁNCHEZ CÉSPEDES - ALICE BEATRIZ SÁNCHEZ

DIGITAL TELECOM S.A.

streetAddress: LEGIÓN CIVIL EXTRANJERA ESQ. J. EULOGIO ESTIGARRIBIA

name: Materiales e insumos eléctricos, metálicos y no metálicos, Plásticos, cauchos. Repuestos, herramientas, cámaras y cubiertas.

legalName: DIGITAL TELECOM S.A.

Holding Tech S.A

locality: Asuncion (DISTRITO)

streetAddress: Facundo Machain N° 1134 c/ Curupayty

legalName: Holding Tech S.A

name: Francisco Javier Ovelar Caballero,  Víctor Osmar Báez Genes

description: Sistemas de control de acceso o de seguridad

description: ADQUISICION E INSTALACION DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) PARA LA ANNP

name: Administración Nacional de Navegación y Puertos

name: SP INVERSIONES EN EL ÁREA OPERACIONAL Y DE INFRAESTRUCTURA

type: Protesta contra pliego de bases y condiciones

type: Contestación

status: terminated

description: REF: Apertura de Protesta - N° 11828/15 - Administración Nacional de Navegación y Puertos

type: Providencia

description: Autos para Resolver

type: Notificación final

description: Cierre de Protesta - N° 12662/15 - Administración Nacional de Navegación y Puertos

type: Notificación inicial

description: Apertura de Protesta - N° 11828/15 - Administración Nacional de Navegación y Puertos

type: Resolución

description: N° 3545/15

type: Escrito de Protesta

description: DATA LAB SA

type: Dictamen del Juez

description: N° 4164/15

description: Apertura de Protesta - N° 11827/15 - DATA LAB SA

type: Auto Interlocutorio

description: N° 1522/15

description: Mero Trámite

description: Cierre de Protesta - N° 12663/15 - DATA LAB SA

description: Solicitud de Informe

description: N° 3866/15

title: res_dncp_3545_15_1447429664898.pdf

title: res_dncp_3866_15_1449779425447.pdf

description: PROTESTA PROMOVIDA POR LA FIRMA DATA LAB SA CONTRA EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES REALIZADO EN EL MARCO DEL PROCEDIMIENTO DE "LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL" PARA ADQUISICION E INSTALACION DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) PARA LA ANNP CONVOCADA POR UOC ANNP ID 297723

name: Administración Nacional de Navegación y Puertos / Empresas Públicas

description: Apertura de Protesta - N° 12872/15 - Administración Nacional de Navegación y Puertos

description: REF: Apertura de Protesta - N° 12872/15 - Administración Nacional de Navegación y Puertos

description: Autos para Resolver

description: N° 325/16

description: Solicitud de Informe

description: Solicitud de Informe

description: N° 1703/15

description: N° 247/16

description: Medidas de Mejor Proveer

description: N° 3948/15

description: Apertura de Protesta - N° 12871 - OMNI S.A.

description: Contra Pliego: OMNI S.A.

title: 3948_15_1450376865733.pdf

description: PROTESTA PROMOVIDA POR LA FIRMA OMNI S.A. CONTRA EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES REALIZADO EN EL MARCO DEL PROCEDIMIENTO DE "LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL" PARA ADQUISICION E INSTALACION DE UN SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) PARA LA ANNP CONVOCADA POR UOC ANNP ID 297723


Unidad

currency: PYG

Procedencia

value: Paraguay

Presentacion

value: UNIDAD

Marca

value: WINNER

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Precinta adhesiva para vehiculo

scheme: UNSPSC

description: Cinta adhesiva precinto

description: Forro plastico para carnet

description: Forro plastico para carnet

description: Fundas de productos de identificacion o accesorios

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Cinta adhesiva precinto

description: Insumos para produccion de cedula de identidad

description: Pasaportes, Cédulas de Identidad, registros, e insumos relacionados

status: active

title: informe_evaluativo_1465235862608.PDF

documentTypeDetails: Informe de Evaluación

title: cuadro_comparativo_de_ofertas_1465237306463.pdf

documentTypeDetails: Cuadro Comparativo de Ofertas

title: resolucion_de_adjudicacion_i_y_jm_1465237315779.PDF

documentType: awardNotice

documentTypeDetails: Resolución de Adjudicación

title: acta_de_apertura_1465235851848.PDF

documentTypeDetails: Acta de Apertura

title: notificacion_al_oferente_1465235873670.PDF

documentTypeDetails: Notificación al Oferente

statusDetails: Adjudicado

title: 2 - Escriba una descripción

status: cancelled

statusDetails: Cancelado

title: 1 - Escriba una descripción

statusDetails: Activo

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Cinta adhesiva precinto

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Precinta adhesiva para vehiculo

description: Cinta adhesiva precinto

description: Forro plastico para carnet

description: Forro plastico para carnet

description: Forro plastico para carnet

description: Forro plastico para carnet

title: ADQUISICION DE PRECINTAS AUTOADHESIVAS Y OTROS

status: complete

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

source: tenderer

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: pbc_adquisicion_de_precintas_autoadhesivas_y_otros_1444656671799.pdf

documentType: biddingDocuments

documentTypeDetails: Pliego de bases y Condiciones

title: iao.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios

title: cgc.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios

title: carta_1444656861738.PDF

documentType: eligibilityCriteria

documentTypeDetails: Carta de Invitación

title: carta_1445003775440.PDF

title: adquisicion_de_precintas_autoadhesivas_y_otros_1445003845362.pdf

awardCriteria: priceOnly

statusDetails: Adjudicada

procurementMethod: open

eligibilityCriteria: Restricciones: INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 40 DE LA LEY 2051/03

awardCriteriaDetails: Por Lote

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: DIRECCION DE ADQUISICIONES DPTO DE LICITACIONES EDIFICIOS DE LOS COMUNEROS BLOQUE A CUARTO PISO || Lugar entrega bien: DIRECCION DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS || Fecha entrega bien: 05 DIAS

procurementMethodDetails: Licitación Pública Nacional

mainProcurementCategoryDetails: Bienes - Materiales e insumos eléctricos, metálicos y no metálicos, Plásticos, cauchos. Repuestos, herramientas, cámaras y cubiertas.

Municipalidad de Asunción

roles: buyer procuringEntity

type: Entidad

level: Municipalidades

entityType: Municipalidades

scheme: DNCP-SICP-CODE

legalName: Municipalidad de Asunción

scheme: PY-PGN

ARTES GRAFICAS ZAMPHIROPOLOS SA

region: Asunción

locality: ASUNCION (DISTRITO)

countryName: Paraguay

streetAddress: ARTIGAS Nº 2100 ESQ. SAN ESTANISLAO

name: Utiles de oficina, Productos de papel y cartón e impresos

activityTypes: goods services

scheme: PY-RUC

legalName: ARTES GRAFICAS ZAMPHIROPOLOS SA

name: SUSANA ZAMPHIROPOLOS - CHRISTIAN EULERICH - ANDREA EULERICH

faxNumber: Sin Fax

WINNER S. R. L.

roles: supplier tenderer

locality: ASUNCION

streetAddress: PARAPITI 1631 ENTRE 4TAS. Y 5TA. PYDAS

name: Consultorías, Asesorías e Investigaciones. Estudios y Proyectos de inversión

legalName: WINNER S. R. L.

name: LUIS FERNANDO BRITEZ CHAMORRO, OSCAR DANIEL BRITEZ CHAMORRO

name: Sistema de Información de las Contrataciones Públicas - DNCP

description: Cinta adhesiva precinto

description: Cinta adhesiva precinto

description: Cinta adhesiva precinto

description: Cinta adhesiva precinto

title: contrato_1466091415440.PDF

documentType: contractSigned

documentTypeDetails: Orden de Compra o Contrato

description: Ampliación de Plazo

description: Ampliación de Monto

initiationType: tender


name: Administración Nacional de Electricidad (ANDE)

description: Servicio de Soporte Tecnico Especializado en Networking y Seguridad Informática

description: Soporte tecnico para Software

description: Soporte tecnico o servicios de ayuda

title: notificaciones_1465486173430.pdf

title: informe_1465486173230.pdf

title: resolucion_1465486166934.pdf

title: acta_1465486202979.pdf

title: cuadro_comparativo_1465486164344.pdf

title: 1 - Lp1183-15. Servicio de Soporte Técnico Especializado en Networking y Seguridad Informatica - Ad Referéndum

description: Soporte tecnico para Software

description: Soporte tecnico o servicios de ayuda

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: adenda_n__1_lpn1183_1447857617584.pdf

documentTypeDetails: Adenda

title: lpn_1183_2015_1447950519156.pdf

title: comunicacion_aclaratoria_2_lpn_1183_15_1448043305128.pdf

documentType: clarifications

documentTypeDetails: Aclaraciones

title: cgc.pdf

title: pbc_1446145792598.zip

title: comuni_aclaratoria_n__1_lpn1183_1447934120471.pdf

title: iao.pdf

awardCriteriaDetails: Por Total

mainProcurementCategory: services

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: Conforme se establece en la Sección I - DATOS DE LICITACION || Lugar entrega bien: Conforme se establece en la Sección III - Sumnistros Requeridos || Fecha entrega bien: Conforme se establece en la Sección III - Sumnistros Requeridos

mainProcurementCategoryDetails: Servicios - Servicios Técnicos

roles: buyer procuringEntity payer

level: Empresas Públicas

entityType: Entidades Descentralizadas

legalName: Administración Nacional de Electricidad

LOGICALIS PARAGUAY S.A.

roles: tenderer supplier payee

streetAddress: Torre 1 del Paseo La Galería, Piso 15. Avda. Santa Teresa

legalName: LOGICALIS PARAGUAY S.A.

name: JUAN PEDRO ROGIO GARCIA, ALEJANDRO PABLO SAJON-Juan Carlos Fleitas, Pablo Greenwood, Jose Parreira, Rodrigo Longhi

INFOCENTER S.A

streetAddress: ESPAÑA 2287 CASI VENEZUELA

name: Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

legalName: INFOCENTER S.A

description: Soporte o mantenimiento de red extensa (WAN)

description: Soporte tecnico o servicios de ayuda

description: Soporte tecnico o servicios de ayuda

description: Servicios profesionales varios

description: Servicios profesionales varios

description: Mantenimiento o apoyo de sistemas informaticos

title: contrato_lpn_1183_15_1467224883822.pdf

sourceSystem: SICP

type: FACTURA

IVA

type: tax

MULTA

type: fee


name: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS)

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

title: notif_de_rectif_de_resol_adj_1456421625116.pdf

title: notif_de_adj_1456421595134.pdf

title: resol_dgoc_n__32_16_1456421619642.pdf

title: informe_de_evaluacion_1456421546289.pdf

title: acta_de_apertura_1456421572880.pdf

title: resol_dgoc_n__1445_15_1456421578090.pdf

title: cco_1456421568467.pdf

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

title: notif_de_adj_1456421595134.pdf

title: resol_dgoc_n__32_16_1456421619642.pdf

title: informe_de_evaluacion_1456421546289.pdf

title: acta_de_apertura_1456421572880.pdf

title: resol_dgoc_n__1445_15_1456421578090.pdf

title: cco_1456421568467.pdf

title: 1 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

title: 6 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

status: unsuccessful

statusDetails: Desierto

title: 7 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

title: 3 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

title: 2 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

title: 5 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

title: 4 - SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicio de Limpieza de Edificio

description: Servicios de limpieza de edificios

title: SERVICIO DE ASEO Y LIMPIEZA PARA HOSPITALES DE LA DIRECCION SUB UOC S2

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: formularios_de_pbc_1448552216882.zip

title: iao.pdf

title: cgc.pdf

title: 26630___2981930001_1446580047259.pdf

documentTypeDetails: Nota de Observacion

title: adenda_2_1448625573489.PDF

title: pliego_de_bases_y_condiciones_1446216683190.pdf

title: adenda_n__1_1448556904210.pdf

title: formularios_de_pbc_1446215880867.zip

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: BRASIL Y PETTIROSI - DIRECCION SUB UOC S2 || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

mainProcurementCategoryDetails: Servicios - Servicios de Limpiezas, Mantenimientos y reparaciones menores y mayores de Instalaciones, Maquinarias y Vehículos

level: Poder Ejecutivo

entityType: Organismos de la Administración Central

ALBERTO RAUL PALUMBO ZALDIVAR

streetAddress: Padre Cardozo 469 c/ España

legalEntityTypeDetail: Persona Física - Servicios Personales

legalName: ALBERTO RAUL PALUMBO ZALDIVAR

name: ALBERTO RAUL PALUMBO ZALDIVAR, JORGE PALUMBO

LIMPIEZAS MODERNAS PARAGUAYAS S.R.L.

streetAddress: ENTRE RIOS 1492 C/ ARTIGAS

SERVICIOS PARAGUAYOS SA

name: Construcción, Restauración, Reconstrucción o Remodelación y Reparación de Inmuebles

name: BERTA NOEMI ORTELLADO - FERNANDO ESCOBAR

CEVIMA SA

streetAddress: Mcal. López # 3.794 - 4to Piso - Edificio Citi

name: Servicios de ceremonial, gastronomico y funerarios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

description: Servicios de limpieza de edificios

title: contrato_64_15_cevima_lpn_15_15_1466101682737.PDF

title: nota_n__209___id_298193_1466091086180.pdf

title: 16463_298193_1466460103000.pdf

description: Ampliación de Plazo

title: 12671___298193_1496265871114.pdf

title: contraton_63_15poti_1496063978029.PDF

title: notadgocn__134_1496063982889.PDF

title: notarespuestanotadeobservacion298193_1499370417577.PDF

description: Ampliación de Plazo

description: Ampliación de Monto

name: Ministerio de Salud P?blica y Bienestar Social (MSPBS)


description: SWITCH ACC AUX CNTCT 1NO ABB OT

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: Mantenimiento del hardware de equipos informaticos y relacionados

description: SWITCH 3x125A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC 45UF 600VAC D-STUD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FUSE 355A 240V UR

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: 400V POWER MODULE 10/14 ASSEMBLY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS DISPLAY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: Servicio mantenimiento preventivo UPS Powerware MODELO PW9355  Tipo 20 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FANCW 119X119X38 44L/S 230 VAC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PC BAS BYPASS BOARD 9355 20-40 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS I/O BOARD 9355 20-40 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 OUTPUT CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, INDIGO CONTROL BOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, POWER SUPPY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PC BAS CONTROL BOARD II SP 9355

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FUSE 160A 240V UR

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH 4x250A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS STATIC SWITCH

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH 3x200A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: Servicio mantenimiento preventivo UPS Powerware MODELO PW9390  Tipo 40 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC FILM 45UF 370VAC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 DCLINK CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC ELE 64000uF 63VDC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 MAINS CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: TRAY, SIX FANS

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: TYRISTOR MOD 120A 1600 V BYPASS

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, INTERFACE BOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS POWER MODULE 20-30 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: AIR FILTER 16X 10x1

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CONTA 3PH 125A 415V COIL 48 VDC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

title: pac_113_15_notificacion_1460145966879.pdf

title: pac_113_15_acta_1460145862016.pdf

title: pac_113_15_informe_41_16__ampliacion__1465824331771.pdf

title: pac_113_15_resoluciones_1460145964136.zip

title: pac_113_15_cuadro_comparativo_1460145955401.pdf

title: pac_113_15_evaluacion_1460146795007.pdf

description: Servicio de mantenimiento preventivo y/o correctivo de equipos de comunicación Nivel CRÍTICO

description: Mantenimiento y/o reparación de Equipos para Comunicación

description: Instalacion, mantenimiento y reparacion de equipos de comunicaciones

title: pac_113_15_acta_1460145862016.pdf

title: pac_113_15_evaluacion_1460146795007.pdf

name: TECHNOMA SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL

title: 1 - LOTE 1

openContractType: Por cantidad

title: 2 - LOTE 2

title: 3 - LOTE 3

relatedLot: hP/WnJR/XJk=

description: Servicio de Mantenimiento Preventivo del Generador RESA Modelo: GRC 38-35 kVA X3,3-G1

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Servicio de inspeccion y mantenimiento e instalacion de equipos

description: Servicio de Mantenimiento Preventivo del Generador RESA Motor: Cummins Modelo: S3.8-G7

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Motor Cummins X3.3-G1

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Alternador GTA 201 AIHS WEG

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Filtros

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Aceite lubricante

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Sistema de enfriamiento radiador estándar

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Batería

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Ventilador

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Correas

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Bomba de Inyección

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Bomba de aceite

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Bomba de agua

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Amortiguador de Vibraciones

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Cilindros

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Cigüeñal

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Bielas

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Block de motor

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Bujes

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Ruleman

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Combustible (diésel)

description: Mantenimiento de generador electrico

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS POWER MODULE 20-30 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS I/O BOARD 9355 20-40 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: TYRISTOR MOD 120A 1600 V BYPASS

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FANCW 119X119X38 44L/S 230 VAC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PC BAS CONTROL BOARD II SP 9355

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PC BAS BYPASS BOARD 9355 20-40 KVA

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: 400V POWER MODULE 10/14 ASSEMBLY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS STATIC SWITCH

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, INTERFACE BOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, POWER SUPPY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCB, INDIGO CONTROL BOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SUBAS DISPLAY

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 DCLINK CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 MAINS CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: PCBAS 3P80 OUTPUT CAPBOARD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: TRAY, SIX FANS

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FUSE 160A 240V UR

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: FUSE 355A 240V UR

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CONTA 3PH 125A 415V COIL 48 VDC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC ELE 64000uF 63VDC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC FILM 45UF 370VAC

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: CAPAC 45UF 600VAC D-STUD

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH 3x125A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH 3x200A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH 4x250A 415VAC ON-OFF

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: SWITCH ACC AUX CNTCT 1NO ABB OT

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

description: AIR FILTER 16X 10x1

description: Mantenimiento y reparacion de UPS

title: LPN 113/2015 - SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUIPOS INFORMATICOS

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: pbc_reparo___servicio_de_mantenimiento_y_reparaci_n_de_equipos_inform_ticos_1446570573926.zip

title: cgc.pdf

title: iao.pdf

title: pac_113_15_aclaratoria_1_1448391274928.pdf

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: BCP - UOC 4TO PISO || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

INFOCENTER S.A

name: Equipos, accesorios y programas computacionales, de oficina, educativos, de imprenta, de comunicación y señalamiento

streetAddress: AVDA. GRAL SANTOS No 1030 C/ DEFENSA NACIONAL - EDIFICIO No 12 PLANTA BAJA

name: Equipos Militares y de Seguridad. Servicio de Seguridad y Vigilancia

name: Bruno Padovan - Pedro Servín - CARLOS GALLARDO- JOSE ALVAREZ

title: pac_113_15_contrato_10_16_technoma_1466086997175.pdf

description: Ampliación de Monto

title: pac_113_15_contrato_09_16__infocenter_1466705625593.pdf


name: Ministerio de Educación y Ciencias (MEC)

description: Alquiler de oficina

description: Alquiler de oficina

description: Alquiler de instalaciones comerciales, industriales o salones

title: comunicacion_de_resultado_de_preceso_a_los_oferentes_1446654963874.pdf

title: acta_de_evaluacion_1446654854307.pdf

title: cuadro_comparativo_de_oferta_1446654937713.pdf

title: resolucion_de_adjudicacion_1446654907996.pdf

title: acta_de_apertura_1446654222733.pdf

description: Alquiler de oficina

description: Alquiler de oficina

title: acta_de_evaluacion_1446654854307.pdf

title: acta_de_apertura_1446654222733.pdf

title: 2 - Alquiler de oficina

title: 1 - Alquiler de oficina

description: Alquiler de oficina

description: Alquiler de oficina

streetAddress: ASUNCION - HUMAITA N° 145 CASI NTRA. SRA. DE LA ASUNCION

description: Alquiler de oficina

description: Alquiler de oficina

title: ALQUILER DE OFICINAS PARA EL PROGRAMA

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

title: Porcentaje de la garantia

title: dictamen_1445003420576.pdf

documentTypeDetails: Dictamen del Llamado

title: carta_de_invitacion_locacion_en_pdf_y_editable_1445003220340.zip

awardCriteriaDetails: Por Item

submissionMethodDetails: Lugar entrega ofertas: HUMAITA N° 145 E/ NTRA. SRA. DE LA ASUNCION EDIFICIO PLANETA I 6TO PISO || Lugar entrega bien: Según documento del llamado || Fecha entrega bien: Según documento del llamado

procurementMethodDetails: Locación de Inmuebles

mainProcurementCategoryDetails: Locación Inmuebles - Adquisición y Locación de inmuebles. Alquiler de muebles

legalName: Ministerio de Educación y Ciencias

OSCAR MANUEL HUERTA RECALDE

roles: notifiedSupplier supplier tenderer payee

streetAddress: PADRE CARDOZO 940

legalName: OSCAR MANUEL HUERTA RECALDE

PAREHARA S.A.

roles: tenderer notifiedSupplier supplier payee

streetAddress: TTE. ARCE ROJAS N° 1148 C/TEODORO S. MONGELOS

legalName: PAREHARA S.A.

name: NORMA MARIA ISABEL CORONEL DE INSFRAN Y MARCOS INSFRAN

description: ALQUILER DE OFICINAS PARA EL PROGRAMA

name: SP MEJORAMIENTO DE LA EEB-ESCUELA VIVA II (BID-1880/BL-PR)

title: contrato_parehara_s_a__1448044323665.pdf

title: nota_a_la_dncp_comunicacion_de_adjudicaci_n_1448044372555.pdf

documentTypeDetails: Nota de Aclaración

description: Renovación de Alquiler de Inmueble

description: Renovación de Alquiler de Inmueble

sourceSystem: SIAF

title: contrato_oscar_huerta_1448378743397.pdf

title: nota_a_la_dncp_comunicacion_de_adjudicaci_n_1448378750869.pdf

description: Renovación de Alquiler de Inmueble

description: Renovación de Alquiler de Inmueble


description: Mantenimiento Preventivo, Correctivo e Instalación

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

status: valid

value: GRUPO GENERAL DE SEGUROS S.A.

Procedencia

value: pvSuhOJwIoyhLOngKUEbPA==

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

value: ASEGURADORA PARAGUAYA S.A.

Modelo

value: TYmGnUJkNOQ=

value: z+igIJnzyXI=

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

value: OUxxHgCrUTk=

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

value: asepasa

value: El Comercio Paraguayo S.A.

title: 6 - MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE BEBEDEROS ELECTRICOS (Casa Matriz)

title: 4 - MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE (Departamentos de Itapúa, Misiones, Ñeembucú)

title: 7 - MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE HELADERAS (Casa Matriz)

title: 5 - MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE (Departamentos de Caaguazú, Alto Paraná)

title: 3 - MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE (Departamentos de Cordillera, Paraguarí, Guairá, Caazapá)

title: 2 - MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE (Departamentos de Concepción, San Pedro, Amambay, Canindeyú y Boqueron)

title: 1 - MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE (Asunción y Departamento Central)

description: Mantenimiento / Reparacion de aire acondicionado

description: Servicios de reparacion, mantenimiento o instalacion de aire acondicionado

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

description: Reparacion y mantenimiento de bebedero electrico

description: Servicios de fabricacion y mantenimiento de electrodomesticos

relatedLot: gbBfGNuDc/A=

description: Mantenimiento Preventivo y Correctivo

description: Reparacion y mantenimiento de heladera

title: Mantenimiento de Equipos de Refrigeracion (SBE)

title: Garantía de Mantenimiento de Ofertas

description: Los oferentes, proveedores o contratistas deberán garantizar la seriedad de sus ofertas, mediante la garantía de mantenimiento de la oferta

description: La garantía debe ser de un cierto porcentaje, periodo y tipo

title: Porcentaje de la garantia

title: Validez de la garantia en días

title: resolucion_1468589279415.pdf

documentTypeDetails: Resolución Declaración Desierta

title: cgc_subasta.pdf

documentTypeDetails: Condiciones Generales del Contrato - Bienes y Servicios por Subasta

title: iao_subasta.pdf

documentTypeDetails: Instrucción a los Oferentes - Bienes y Servicios por Subasta

title: pbc_bnf_sbe_id_287143_1446557534497.zip

title: ce_1468589286191.pdf

title: notificaciones_1468589289754.pdf

title: acta_1468589283722.pdf

title: adenda_1_1447761058615.pdf

title: publicaciones_en_periodicos_1447074023248.pdf

documentTypeDetails: Publicación en periódicos

title: Precio de Referencia

answer:
Cada lote está compuesto por un ítem, que a su vez se desglosa en sub ítems que están detallados en la PLANILLA EXCEL. Los  costos referenciales de cada sub ítems fueron provistos por la División Servicios Generales de nuestra Institución, conforme a los costos promedios de mercado.
Los costos que aparecen en el sistema son costos globales. La cotización deberá correr por cuenta del proveedor. Cabe destacar que el Comité de Evaluación analizará las ofertas a ser presentadas en base a estos costos referenciales.

description:
Cual es el precio de referencia a tener en cuenta para poder cotizar cada Items?
Cabe mencionar que en el año 2013 la empresa adjudicada oferto en varios items en guaranies 1.000, siendo este un precio muy bajo referente al precio del mercado en ese momento. Tambien se puede apreciar en el informe de evaluacion CE N° 66/2013 de fecha 23/07/2013, tambien ofertaron provision y cambio de mortor compresor a Gs. 20.000 y fue adjudicado. Precio muy por debajo del precio de mercado en ese momento.
Teniendo en cuenta que  el precio de referencia que aparece en el Portal de la DNCP del presente llamado esta por el total de cada lote y no desglo sado por cada Item.
Cual es el precio de Referencia a tener en cuenta para la cotizacion de cada uno de los items.?????

streetAddress: Sistema SBE

statusDetails: Desierta

NERI JAVIER CABALLERO PAEZ

name: Materiales e insumos eléctricos, metálicos y no metálicos, Plásticos, cauchos. Repuestos, herramientas, cámaras y cubiertas.

name: Sistema de Información de las Contrataciones Públicas - DNCP

title: Periodo Aleatorio

title: Etapa de Puja

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Etapa de Puja

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Etapa de Puja

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Propuesta

title: Periodo Aleatorio

title: Beneficio MIPYME

title: Propuesta


Procedencia

value: Uruguay

Presentacion

value: CAMIONADA

Marca

value: Artigas

Modelo

value: Clinker a granel

description: Piedra antracita

description: Piedra antracita

description: Piedra caliza

title: informe_del_comite_1447252107484.pdf

documentTypeDetails: Informe de Evaluación

title: resolucion_1447252101775.pdf

documentTypeDetails: Resolución de Adjudicación

title: informe_complementario_136_1450889360142.pdf

title: nota_a_proveedor_1447252120297.pdf

title: acta_de_apertura_1447252098153.pdf

title: cuadro_comparativo_1447252132266.pdf

documentTypeDetails: Cuadro Comparativo de Ofertas

title: resolucion_982_ractifica_1450889370222.pdf

title: Adquisición de Clinker

title: dictamen_clinker_1446150217547.pdf

title: resolucion_nro__777_15__clinker_1446150232940.pdf

documentTypeDetails: Resolución Via Excepción

title: cgc.pdf

title: addenda_1_1446235458646.pdf

title: lpipe90_1446150147735.zip

title: iao.pdf

procurementMethod: direct

procurementMethodDetails: Contratación por Excepción

mainProcurementCategoryDetails: Bienes - Minerales

Industria Nacional del Cemento (INC)

legalName: Industria Nacional del Cemento (INC)

legalName: Industria Nacional del Cemento

CEMENTO ARTIGAS S.A

streetAddress: MARIA ORTICOCHE 4707- MONTEVIDEO - URUGUAY

legalName: CEMENTO ARTIGAS S.A

title: nota_cemento_artigas_160518152952_0001_1463597927296.pdf

title: nota_uoc_297_cemento_artigas_reparo_1460557265059.pdf

title: nota_260_uoc_adq_de_clinker_cemento_artigas_1459450498181.pdf

title: tipos_de_cambios_del_bcp_1460557422730.pdf

title: formulario_de_adecuacion_artigas_1460557460160.pdf

title: nota_398_adquisicion_de_clinker_reparo_1464792019795.pdf

title: formulario_de_adecuacion_2016_cemento_artigas_1464792051167.pdf

title: nota_reparo_uoc_390___2016_cemento_artigas_1464354791233.pdf