title: Public switched telephone network services for IP telephony systems.

description: The purpose of the procedure was to acquire a constant access to public PSTN and delivery of telecommunication services via 2 separate ISDN PRA trunk connections.

awardCriteriaDetails:
Technical value: 100
Financial value: 100

Frontex

street: Rondo ONZ 1


name: European Centre for Disease Prevention and Control

scheme: CPV

title: Chlamydia control in Europe.

currency: EUR

documentType: tenderNotice

description: The overall scope of the contract is to provide Member States with evidence-based information needed for the development and evaluation of chlamydia control strategies and to monitor progress in chlamydia control in Europe.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

mainProcurementCategory: services

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

initiationType: tender


name: CRI — Computer Resources International (Luxembourg) SA

documentType: awardNotice

title: Provision of statistical services of treatment of data from regular collections in the framework of structural business statistics

title: Website services 'Statistics explained'

title: Supply of statistical services relating to business statistics publications: production of a pocketbook (lot 1) and website services 'Statistics explained' (lot 2).

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 15
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 15
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 15

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

countryName: LU

Informa SARL

street: 20, route d'Echternach

Artemis Information Management SA

street: 15, rue Kalchesbrück

street: 2, rue Jean Engling


name: Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA)

title: CT/EFSA/ITOP/2010/17 — Manutenzione e potenziamento dei sistemi e materiali di sicurezza, di prevenzione, antincendio e primo soccorso

title: CT/EFSA/ITOP/2010/65 — Manutenzione e potenziamento dei sistemi e materiali di sicurezza, di prevenzione, antincendio e primo soccorso

title: CT/EFSA/ITOP/2010/66 — Manutenzione e potenziamento dei sistemi e materiali di sicurezza, di prevenzione, antincendio e primo soccorso

title: Manutenzione e potenziamento dei sistemi e materiali di sicurezza, di prevenzione, antincendio e primo soccorso.

description: Nell'ambito della gestione quotidiana della sicurezza dei beni e delle persone poste sotto la sua responsabilità, EFSA ha bisogno di servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria di impianti, di servizi di consulenza tecnica in materia di sicurezza, di servizi di formazione sui temi inerenti alla sicurezza e di servizi di fornitura e posa di materiale aggiuntivo.

awardCriteriaDetails:
Qualità tecnica: 50
Prezzo: 50

street: largo Natale Palli 5/A

countryName: IT

Vise Srl

street: via del Chionso 33

FM Servizi S.c.a.r.l.

street: via Oropa 91/A

Consorzio New Horizon

street: via A. Berardi 40/A


name: Agence Gemra (leader) + Brill AV Media Sp. z o.o (partner)

title: FWC for interpretation services

title: Framework contract for interpretation services.

description: Framework contract for simultaneous interpretation services.

awardCriteria: priceOnly

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Frontex

countryName: PL

street: ul. Kurhan 16 m.4 (leader)


name: European Commission, Directorate-General for the Environment, SRD.2 — Finance

title: Wildlife trade support services

title: Wildlife trade support services.

description: To supply a service to DG ENV.E.2 to assist with the smooth and effective implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 and the Implementing Regulation and the Suspension Regulation which together provide the basis for EU controls on import and export of wildlife and wildlife products.

procurementMethod: direct

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Methodology: 40
Project management and availability: 30

countryName: BE

World Conservation Monitoring Centre

street: Huntingdon Road

postalCode: CB3 0DL

countryName: UK


name: International Centre for Migration Policy Development (ICMPD) — leader of consortium

name: European Commission, Directorate-General for Home Affairs, Unit A4: Financial support — Internal Security

title: Study on typology and policy responses to child begging in the EU.

description: The aim of the study is to provide the necessary knowledge to support Commission policy making in the field of the fight against crime and child protection. It could therefore serve as a basis for possible proposals for EU action to protect children from being exploited for begging and to fight criminal behaviour associated with the phenomenon.

awardCriteriaDetails:
Understanding of scope and objectives and nature of the tasks, preliminary assessment of main difficulties: 20
Appropriateness of the proposed strategy; clarity and relevance of the methodology; quality of proposed tools: 30
Accuracy of the team organisation and structure which will be put in place to achieve the expected results: 30
Ability of the proposed detailed plan of action to achieve the expected results within the given time-frame: 20

street: Office LX-46 6/020

street: Gonzagastraße 1

countryName: AT


title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Czech.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Czech

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Czech.

title: TM11/CS.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Croatian and Icelandic into Czech.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

street: New Hemicycle, level –4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg


title: Provision of IT courses for Frontex staff.

description: The aim of this call for tenders is the selection of a service provider to organise IT training courses for Frontex staff. The objective of these courses is to improve IT skills of Frontex staff.The tenderer should organise the following MS Office 2007 courses for Frontex staff:MS Excel training (intermediate and advanced level);MS Word training (intermediate and advanced level);MS PowerPoint training (intermediate and advanced level);MS Project training (intermediate and advanced level);MS Visio training;MS Outlook training;MS Access training.In case new versions of these programmes are launched, Frontex reserves the right to request the contractor to update the content of the training in line with the developments. Such an update shall have no influence on the contract prices.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality of the technical proposal: 50

COMP S.A.

street: ul. Jutrzenki 116


name: Instituti per Demokraci dhe Ndermjetsim (Institute for Democracy and Mediation)

title: Services to support ETF project activities in Albania.

description: ETF intends to conclude a framework contract for services to support locally the implementation of its activities in Albania. Due to the nature of the services required and their place of delivery, the ETF is seeking a company with a strong local base in Albania and with staff appropriate for achieving the scope of the contract. The service provider will be required to provide upon request the 2 main types of services described below which may be also closely linked.Service A: organisation of project meetings such as workshops or seminars in Albania.Service B: support to ETF country networking in Albania.Given the subject of the contract and its place of delivery, participation to the originating call for tender was also open to all natural and legal persons established in Albania.

awardCriteriaDetails:
Composition of the team proposed: 35
Methodology proposed covering all points included under services A and B: 35
Fixed fees for each event: 15
Fee per participant: 10
Fixed fee for organisation of each mission: 5

ETF

street: Villa Gualino, viale Settimio Severo 65

street: Rr. Shenasi Dishnica 37

countryName: AL


name: European Commission, Directorate-General for Climate Action, SRD.2 — Finance

title: Conformity checking of measures of Member States to transpose Directive 2009/31/EC on the geological storage of CO2 (CCS Directive).

description: The objective of this contract is to produce studies analysing the conformity, with the provisions of the CCS Directive, of the 27 sets of national transposition measures communicated to the Commission pursuant to Article 39 of the CCS Directive. These studies will serve as background information for the Commission in ensuring, in accordance with Articles 17 TEU and 258 TFEU, that the CCS Directive is fully and correctly transposed in the Member States.

awardCriteriaDetails:
Project management and availability: 40
Methodology: 30
Understanding: 30

Milieu Ltd

street: rue Blanche 15


currency: RON

name: Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Victor Babes Craiova

description: Etuva termaks TS 4115  - 1 buc

description: Autoclav cu pereti dubli - 3 buc

description: Etuva 50 DMC - 4 buc

description: Etuva 100 DMC - 1 buc

description: Camera termostat - 2 BUC

description: Centrifuga T- 23-  2 buc

description: Centrifuga electrica Janetzki - 1 buc

description: Termostat 0-37 C - 3 buc

description: Termostat includere parafina - 2 buc

description: Electroforeza  RETH 1 - 1 buc

description: Microscop de cercetare MC 5 A - 1 buc

description: Microscop de cercetare MC9 - 1 buc

description: Microscop Binocular ML4  - 9 buc

description: Microscop Binocular  TOPIC LTBU - 1 buc

description: Microscop Binocular Leitz - 1 buc

description: Microtom pentru parafina - 1 buc

description: Incubator BACTEC 9050 - 1 buc

description: Incubator BACTEC MGIT - 1 buc

description: Analizor markeri virali ELISA - 1 buc

description: Analizor markeri virali ELISA SUNSIRE - 1 buc

description: Aparat distilat apa tip 2001/4 - 1 buc

description: Microscop NIKON - 2 buc

description: Centrifuga ALC - 1 buc

description: Centrifuga  CN 180 - 1 buc

description: Centrifuga  MPW 350  - 1 buc

description: microcentrifuga MPW 250 - 1 buc

description: Autoclav AE 75 DRY-RAYPA - 1 buc

description: Hota HFV 1200 cu flux de aer laminar- 1buc

description: Hota ABS 1200 cu flux de aer laminar - 2 buc

title: 28. Analizor hematologie Sysmex RX 21

description: Analizor hematologie Sysmex RX 21 - 1 buc

description: Aparat Rontgen  ddr Chest System (SWISSRAY) - 1 buc

description: Aparat Rontgen RIVIERA BLADE - 1 buc

title: 18. Aparat Rontgen ddr Chest System (SWISSRAY), 19. Aparat Rontgen RIVIERA BLADE

title: 14. Microscop Binocular ML4, 26. Analizor markeri virali ELISA, 36. Centrifuga CN 180, 38. microcentrifuga MPW 250, 2. Autoclav cu pereti dubli, 4. Etuva 100 DMC, 8. Termostat 0-37 C, 27. Analizor markeri virali ELISA SUNSIRE, 7. Centrifuga electrica Janetzki, 10. Electroforeza RETH 1, 17. Microtom pentru parafina, 22. Incubator BACTEC 9050, 33. Microscop NIKON, 15. Microscop Binocular TOPIC LTBU, 23. Incubator BACTEC MGIT, 29. Aparat distilat apa tip 2001/4, 35. Centrifuga ALC, 41. Hota ABS 1200 cu flux de aer laminar, 1. Etuva termaks TS 4115, 12. Microscop de cercetare MC 5 A, 16. Microscop Binocular Leitz, 9. Termostat includere parafina, 37. Centrifuga MPW 350, 40. Hota HFV 1200 cu flux de aer laminar, 6. Centrifuga T- 23, 3. Etuva 50 DMC, 5. Camera termostat, 13. Microscop de cercetare MC9, 39. Autoclav AE 75 DRY-RAYPA

title: Servicii de verificare, reparare si de intretinere aparatura medicala

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

countryName: Romania


title: Provision of temporary employment agency services.

description: The subject of the contract is the provision of temporary employment agency services for the recruitment and provision of interim support staff for the following specific areas: professional support staff (lot 1) and administrative support staff (lot 2).

awardCriteriaDetails:
Technical proposal: 50
Financial proposal: 50

European Police College (CEPOL)

street: CEPOL House

postalCode: RG27 0JW

Project People Limited

street: Whitefriars, Lewins Mead

postalCode: BS1 2NT


title: Exploitation haut de quai des déchetteries de Ranteil et de Gaillaguès.

title: Exploitation haut de quai des déchetteries de ranteil et de gaillaguès.

awardCriteriaDetails:
Valeur technique: 60
Prix des prestations: 40

Sitoma

street: 47 bis rue Charcot bât B

countryName: FR

Regain insertion

street: 145 rue de Cantepau


title: Supply of corporate gifts to CEPOL.

description: The scope of this procurement procedure is the supply of a wide range of high-quality corporate gifts for the CEPOL Secretariat to be used mainly at CEPOL training activities and key CEPOL meetings or events.

awardCriteriaDetails:
Quality: 50
Price: 50

mainProcurementCategory: goods

Infinity Incorporated Ltd

street: Unit 4 Whitehall Cross, Whitehall Road

postalCode: LS12 5XE


currency: GBP

title: Supply of catering services to the European Banking Authority.

description: The European Banking Authority intends to conclude a framework contract with a catering firm for the provision of catering services mainly at its premises at Tower 42 (level 18), 25 Old Broad Street, London EC2N 1HQ8, United Kingdom. The main catering services will consist of but not be limited to the preparation and supply of high quality buffet lunches to EBA's visitors and staff, including EU delegates and dignitaries, at EBA-organised meetings. The main responsibility of the catering firm will be to supply a range of balanced, healthy and appetising buffet lunches. The scope of the catering service includes the supply of catering staff to set up the buffet, clear away and perform related duties.

awardCriteriaDetails:
Quality, content and variety of choice of buffet lunch options including compliance with requirements: 60
Understanding of the services and approach to the delivery and implementation of the contract: 20
Proposed quality assurance and customer service methodology: 20
The abovementioned technical award criteria are weighted 65 % and price 35 %: 100

European Banking Authority

street: Tower 42 (Level 18), 25 Old Broad Street

postalCode: EC2N 1HQ

Kudos Catering (UK) Limited

street: Gibson Hall, 13 Bishopsgate

postalCode: EC2N 3BA


name: Groupement Idom — Atelier K représenté par la société Idom

title: Prestations architecturales et techniques sur le site du Parlement européen à Strasbourg.

awardCriteriaDetails:
Prix: 50
Qualité: 50

Parlement européen

street: 1 avenue du Président Robert Schuman, CS 91024

street: Avda Comte Salient, 11, 4e planta

countryName: ES


name: Steinbeis Innovation gGmbH, Steinbeis-Europa-Zentrum (SEZ) and Sociedade Portuguesa de Inovacao

name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate D — Industrial Innovation and Mobility Industries

title: Support for international cooperation on innovation policy.

description: Provision of support in developing international cooperation activities in the area of innovation policy.

awardCriteriaDetails:
Relevance and quality of the proposed activities: 30
Quality of the proposed methodology for the organisation of events and the proposed dissemination mechanisms: 20
Quality and appropriateness of the allocation of resources and the composition of the project team: 30
Quality and efficiency of the proposed project management specific to this contract (quality control, risk management, reporting): 20

street: avenue d'Auderghem 45

street: Willi-Bleicher-Str. 19

countryName: DE


title: Provision of medical services for the staff of the European Chemicals Agency (ECHA) — lot 1/medical advisor.

description: Provision of services offered by a medical advisor on occupational health issues.

awardCriteriaDetails:
Qualifications, including language competences, availability and flexibility, of the medical advisor: 30
Understanding of the services required by ECHA as illustrated by the proposed organisation and methodology: 20
Price: 50

European Chemicals Agency (ECHA)

street: Annankatu 18, PO Box 400

countryName: FI

Mehiläinen Työterveys Oy

street: Pohj. Hesperiankatu 17


title: Installation de tourniquets automatiques

Cour de justice de l'Union européenne

street: Plateau de Kirchberg

name: chef d'unité «Affaires immobilières et sécurité»


name: Deutsches Institut für Erwachsenenbildung (DIE)

name: Forschungsinstitut für Bildungs- und Sozialökonomie (FIBS)

name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Directorate B Lifelong Learning: policies and programme, Unit B.3 — Adult education; Grundtvig

title: Opening higher education to adults

description: This study will identify the main factors impacting on participation of adults in higher education; provide a comprehensive mapping of higher education institutions engaged in various ways in adult education (notably through research on adult learning from the point of view of flexible learning provisions to facilitate the participation of adults); identify models for such flexible delivery of higher education programmes as well as regulatory frameworks or financial provisions at national level designed to facilitate this process and draw conclusions and recommendations for action to be taken at European, national and regional level.

title: Financing the adult learning sector

description: This study will identify systems-level funding approaches in Member States; map and analyse key data, the sources and the mechanisms of funding approaches and relevant recent developments. In addition conceptual considerations should be developed with a view to designing an integrated, theory-based model to measure the wider social/health and economic benefits of adults learning.

title: Quality in the adult learning sector

description: This study will identify systems-level quality assurance approaches in the adult learning sector in Europe, and map and analyse the scope, content and implementation of quality approaches, standards and other relevant recent developments such as the development and implementation of accreditation systems and institutions, also indicating how these relate to quality approaches used in other sectors of education and training.

title: Developing the adult learning sector — lot 1: quality in the adult learning sector, lot 2: financing the adult learning sector, lot 3: opening higher education to adults.

description: The purpose of the 3 studies is to improve background knowledge which will inform choices for future activities for adult learning in 3 key areas and for the further development of the adult learning sector: improving quality, ensuring appropriate and effective financing, and opening the higher education sector for adult learning.

awardCriteriaDetails:
The quality and the relevance of the methodology proposed by the tenderer, understanding of the tasks to be undertaken and the issues at stake: 60
Composition of the team executing the required task specifying the role to be performed by each member of staff: 30
The quality of the geographical coverage: 10

street: Heinemannstr. 2–14

street: Reinhardtstraße 31

Research Voor Beleid

street: Bredewater 26, PO Box 7001

countryName: NL


name: infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft GmbH

name: Agilis SA Statistics and Informatics in consortium with TNS ICAP SA

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Sweden

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Sweden'

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Portugal

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Portugal'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Norway

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Norway'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Netherlands

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Netherlands'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Luxembourg

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Luxembourg'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Italy

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Italy'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Iceland

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Iceland'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Finland

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Finland'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Czech Republic

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Czech Republic'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Cyprus

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Cyprus'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Belgium

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Belgium'.

title: European health and social integration survey (EHSIS) in 2012 for Austria

description: Statistical services in the field of statistics on disability and social integration for: 'Austria'.

title: Survey on disability and social integration.

description: Lot 1: survey on disability and social integration — Austria.Lot 2: survey on disability and social integration — Belgium.Lot 3: survey on disability and social integration — Cyprus.Lot 4: survey on disability and social integration — Czech Republic.Lot 5: survey on disability and social integration — Finland.Lot 6: survey on disability and social integration — Iceland.Lot 7: survey on disability and social integration — Italy.Lot 8: survey on disability and social integration — Luxembourg.Lot 9: survey on disability and social integration — Netherlands.Lot 10: survey on disability and social integration — Norway.Lot 11: survey on disability and social integration — Portugal.Lot 12: survey on disability and social integration — Sweden.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 10
Technical approach and methodology: 50
Work plan and timetable: 15
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Significant GfK

street: Geldenaaksebaan 329

TNS Investigación de Mercados y Opinión

street: c/Camí de Can Calders, 4

IPSOS MMI AS

street: Christian Krohgs gate 1, Postboks 9143, Gronland

countryName: NO

street: Friedrich-Wilhelm-Str. 18

The Gallup Organisation Europe SA

street: avenue Michel Ange 70

street: Acadimias 98–100

countryName: GR


name: Editorial Aranzadi S.A. (Thomson Reuters)

name: European Commission, Justice DG, Unit JUST/B/3

title: Drafting of a handbook for judges, prosecutors and other competent authorities on how to issue and execute a request for enforcement of a freezing order, in conformity with Council Framework Decision 2003/577JHA of 22.7.2003

title: JUST/2010/JPEN/PR/1004 — handbook for judges, prosecutors and other competent authorities on how to issue and execute a request for enforcement of a freezing order.

description: To draw up a handbook designed to help judges, prosecutors and other competent authorities with the issuing and executing a request for the enforcement of a freezing order, on the basis of the Council Framework Decision 2003/577/JHA of 22.7.2003 on the execution in the European Union of orders freezing property or evidence on the application of orders freezing property or evidence and to carry out all necessary preliminary analysis and studies needed to this end.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the subject matter: 10
Quality of the proposed methodology for carrying out the study: 40
Organisational aspects of the team; composition of the proposed team and level of direct participation of senior staff performance of the tasks required under this invitation to tender; judicious use of resources consistent with the proposed methodology: 20
Quality and completeness of the offer: 30

street: Camino de Galar 15


name: CRES — Centre for Renewable Energy Sources and Saving

measure: electronicBids

name: European Commission, Eurostat, Directorate E 'Sectoral and regional statistics'

title: Monthly energy statistics

description: Treatment, validation and update of the databases.

title: Energy, transport and environment pocket book

description: Preparation of a pocketbook on climate change driving forces.

title: Statistical services in the field of energy statistics (2 lots).

description: Statistical services in the field of energy:lot 1: the aim of this call for tender is to invite interested organisations to treat, validate and update databases; lot 2: the aim of this call for tender is preparation of a pocketbook on climate change driving forces.

awardCriteriaDetails:
Comprehension (lot 1): 15
Technical approach and methodology (lot 1): 20
Work plan and timetable (lot 1): 20
Management arrangements (lot 1): 25
Quality arrangements (lot 1): 20
Comprehension (lot 2): 15
Technical approach and methodology (lot 2): 30
Work plan and timetable (lot 2): 20
Management arrangements (lot 2): 20
Quality arrangements (lot 2): 15

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

Artemis Information Management SA

street: 15, rue Kalchesbrück

street: 19 km Marathonos Av.


name: Commissione europea, Centro comune di ricerca, gestione del sito di Ispra VA

title: Fornitura e installazione di cablaggi strutturati, realizzazione di impianti fonia-dati e di reti in fibra ottica.

description: Progettazione di reti passive informatiche, cablaggi strutturati all'interno di edifici e di impianti telefonici.Fornitura dei materiali necessari per la realizzazione di reti informatiche, cablaggi strutturati all'interno di edifici e di impianti telefonici.Installazione dei materiali necessari alle realizzazioni suindicate.Collaudi dei sistemi realizzati.Certificazione e garanzia dei sistemi realizzati.Ripristino funzionalità di parti di reti esistenti oggetto di guasto o malfunzionamento.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

street: via Enrico Fermi 2749

Valtellina SpA

street: VIA BUONARROTI 34


name: Natural Environment Research Council — Centre for Ecology and Hydrology

name: European Commission, Directorates-General for the Environment/Climate Action, SRD.2 — Finance

title: Assessing and controlling the spread and the effects of common ragweed in Europe.

description: The natural spread of ragweed is a very serious threat for many Member States and already a significant problem in others. Many Member States are already suffering the harmful effects of the spread of ragweed in Europe. More knowledge is available on the health effects of ragweed in humans and animals, but knowledge gaps remain as regards the direct and indirect negative impacts of ragweed on the wider environment or on different economic sectors. The objective of this study is to develop protective measures to control the introduction and the spread of ragweed in the EU. In addition, this study also aims at quantifying all the current and probable future, direct and indirect harmful effects of common ragweed in particular but not only on animal and public health, biodiversity, on the wider environment and production systems in the EU countries most affected by common ragweed, while making an estimation of the possible future costs if the spread were to reach other European countries.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Methodology: 40
Project management and availability: 30

street: CEH Wallingford, Maclean Building, Crowmarsh Gifford

postalCode: OX10 8BB


title: Provision of electricity to EMSA premises.

description: Under the circumstances of a newly liberalised market and fairly limited number of competitors, EMSA considers it appropriate to conclude a multiple framework contract with reopening of competition with a maximum of 5 contractors. The mechanism of the reopening of competition envisages that before signature of each specific contract the contractors will be asked to compete again on the basis of the best price and, if necessary, other more precisely formulated terms. In order to save time given the short deadline until the contract for provision of electricity will have to be in force (1.1.2012), the prices provided with the initial tenders will be considered for the award of the first specific contract.

European Maritime Safety Agency

street: Cais do Sodré

countryName: PT


name: European Commission, Service for Foreign Policy Instruments

title: Framework service contract for communication and information initiatives and products related to EU's external relations.

description: Support media relations, creation of content and development of communication tools, including print and audiovisual material, networking, events management and evaluation.

street: rue de la loi 170

name: Service for Foreign Policy Instruments, Public Diplomacy and Election Observation

Mostra SA (Global Village)

street: Chaussée d'Alsemberg 1001

Gellis Communication SPRL

street: rue des Echevins 80


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Laundry management at the ITU, Karlsruhe.

description: Das Angebot umfasst die Betreuung des Wäschelagers des ITU. Das geschätzte durchschnittliche monatliche Wäscheaufkommen beträgt:— Labormäntel: 600 Stücke,— Laborhemden: 450 Stücke,— Hosen: 550 Stücke,— Unterwäsche: 1 300 Stücke,— Wäsche- und Badetücher: 300 Stücke.Die Organisation der Arbeiten bleibt dem Auftragnehmer überlassen, unter der Bedingung, dass die Wäscheausgabe während der Regelarbeitszeit jederzeit gewährleistet ist.

street: PO Box 2340

Cosmos GmbH

street: Südring 40


name: European Commission, Information Society and Media DG

title: Broadband Internet access costs

title: Broadband Internet access costs.

description: The subject of the contract is a study which will provide up-to-date information on the price of retail broadband offers to feed the report that the Commission submits yearly to the European Parliament and the Council on the main achievements of its strategy on Information Society (digital agenda for Europe) and the follow-up to such strategy.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the tasks required: 20
Technical quality of the tender: 60
Management: 20

Van Dijk Management Consultants

street: avenue Louise 250, box 14


name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: HIV and co-infections prevention strategies — concepts for the future.

description: The main purpose of this call for tender is to prepare a detailed guide on detailed prevention strategies considering evidence-based knowledge. Geographical aspects, affected risk groups, social, medical, legal, political and financial obstacles affecting effective prevention should therefore be developed and summarised in a document that would be made available to stakeholders across Europe in charge. This guide should identify and demonstrate where and how the biggest impact on stopping the epidemic can be made. It should be user-friendly, implementable, realistic, based on evidence and meaningful as a basis for policy making.The outcomes will be used to support the Commission's communication on combating HIV/AIDS in the EU and neighbouring countries, 2009–2013 (COM 2009/569) action plan and to support the Member States and regions in the period of the programming of their priorities for investment on effective HIV prevention actions.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives, quality of the work plan and management structure for the performance of the service: 15
Quality and relevance of the proposed methodology for the assessment of the geographical distribution and risk groups (WP1): 20
Quality and relevance of the proposed methodology for the strategies to halt the spread of HIV more effectively through prevention (WP2): 20
Quality and relevance of the proposed methodology for the development of the guide and validation workshop (WP3): 15
Quality and relevance of the proposed methodology for the monitoring, evaluation and dissemination services (WP4): 15
Quality and relevance of the proposed methodology for the development and preparation of the Web-based tool (WP5): 15

Royal Tropical Institut

street: Mauritskade 63, PO Box 95001


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Impact of climate change on food and waterborne diseases.

description: To update the existing ECDC climate change knowledge base on food and waterborne diseases, performing quantitative analyses, updating existing factsheets and compiling new ones. To assess the impact of climatic variables on food and waterborne diseases and to model projected climate change impacts.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

University of Bonn

street: Sigmund-Freud Str. 25


title: 'A short-term sectoral-based anticipatory system for labour market trends and skill needs'.

description: No contract has been awarded as this open procedure was unfruitful.

awardCriteriaDetails:
Rationale of the project (understanding of the scope and expected outcomes of the project overall (the 4 work assignments), suitable approach proposed, awareness and description of possible methodological and technical difficulties and constraints, anticipation of possible solutions, completeness of the services offered): 30
Method and tools (congruence and reliability of the methodologies, techniques and tools proposed, innovative character of the specific approaches, understanding of the requirements and expected outputs for the specific tasks): 35
Project management and team work (function and role of the team leader, management structure, allocation of tasks among experts to ensure experience mix and coverage of complementary subjects based on professional experience and qualifications of the expert team, communication with Cedefop and reporting lines): 20
Quality assurance and risk management (tools and processes to be used, back-up/replacement arrangements, adequate consideration of possible hindrances): 5
Organisation of the work process (timetable and logical framework of activities): 5
Additional services: 5
The above criteria are with a weighting 70 %, i.e. the maximum total scores are 100*70 % = 70: 70
Price weighting: 30

Cedefop

street: 123 Europe Street, PO Box 22427


title: Installing and modifying electrical installations in gloveboxes, hot cells, laboratories and buildings at the ITU

title: Installing and modifying electrical installations in gloveboxes, hot cells, laboratories and buildings at ITU.

description: The Institute for Transuranium Elements (ITU) intends to award a contract for carrying out electrical installation work at the ITU. Essentially this involves fitting gloveboxes, laboratories and hot cells with scientific and technical devices, and maintaining the fixed electrical installations for energy distribution and lighting in ITU buildings. These installations will be replaced, expanded, maintained and repaired, as required.Estimated work volume: 5 500 hours per year, plus 1 500 hours per year for coordination activities.The work will mainly be carried out in a controlled or contamination area.

awardCriteriaDetails:
Price: 80
Technical merit: 20

Elektro Huber GmbH

street: Ottostraße 12


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Energy and Transport

title: Framework contract (FWC) for the supply of licence(s) concerning computational fluid dynamics (CFD) modelling software and related services.

description: In order to carry out its activities, the IE intends to conclude a framework contract for the supply of licence(s) for computational fluid dynamics (CFD) modelling software (including related services such as technical assistance), to be used primarily in the areas of nuclear safety, hydrogen safety and fuel cells.

street: PO Box 2, 1755 ZG Petten

Ansys Belgium SA

street: avenue Pasteur 4


name: Icon-Institute GmbH & Co KG Consulting Gruppe

name: Commission européenne, direction générale de l'éducation et de la culture, direction «Éducation et formation tout au long de la vie: domaines politiques et programme», unité B-4 formation professionnelle «Leonardo da Vinci»

title: Étude sur les développements de la mobilité dans l'enseignement scolaire, l'enseignement et la formation professionnels, l'éducation des adultes et les échanges Jeunesse.

description: Réalisation d'une étude sur les développements de la mobilité dans l'enseignement scolaire, l'enseignement et la formation professionnels, l'éducation des adultes et les échanges Jeunesse.

awardCriteriaDetails:
Méthode: a) compréhension du sujet à traiter (10 points); b) pertinence et qualité de la méthode proposée. Une attention particulière sera portée à la méthode proposée pour collecter les informations recherchées (30 points); c) cohérence entre la méthode ou le programme de travail proposé et le budget alloué (10 points): 50
Composition de l'équipe chargée de la réalisation des tâches requises détaillant la fonction attribuée à chacun des membres de l'équipe: 50
Prix: 50

street: Von-Groote-Straße 28


title: AO no 06/2009/OIL — Assistance et conseils dans les domaines techniques, architecturaux et financiers

title: Assistance et conseils dans les domaines techniques, architecturaux et financiers.

description: Le marché a pour objet l'exécution de missions d'assistance et de conseil (ci-après dénommée «l'assistance»), couvrant l'ensemble des domaines techniques, architecturaux et financiers en rapport avec la politique et la gestion immobilière des institutions/offices/organes suivants, installés au Grand-Duché de Luxembourg:— Commission européenne: Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg,— Commission européenne: Office des publications de l'Union européenne,— Cour de justice de l'Union européenne,— Cour des comptes de l'Union européenne,— Centre de traduction des organes de l'Union européenne.L'assistance doit permettre une prise de position et de décision des institutions.Le contrat ne concerne pas les projets immobiliers déjà couverts ou prévus d'être couverts par un autre contrat, notamment:— Commission européenne (OIL): nouveau complexe JMO2 (assistance technique architecturale et financière),— Cour de justice de l'Union européenne: projet de rénovation des bâtiments ABC (CJ8), future extension des bâtiments 3e tour,— Cour des comptes européenne: bâtiments K1 et K3.

awardCriteriaDetails:
Qualité de l'assistance: description de la méthodologie envisagée pour mener les missions d'assistance technique: 30
Organisation mise en place pour exécuter le marché: 10
Prix offerts: 60

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

countryName: LU

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

Technum — Tractebel Engineering SA

street: Coveliersstraat 15


title: Systematic review of published cost-effectiveness studies and of existing models to estimate the cost-effectiveness of testing strategies

description: The contractor is expected to systematically review published cost-effectiveness studies and to review the existing models to estimate cost-effectiveness of testing strategies for hepatitis B, C and HIV infection under different epidemiological scenarios present in the EU, in order to produce a technical report and to formulate recommendations for lot 2.

title: Toolset for cost-effectiveness studies and health impact assessment

description: The contractor is expected to develop a toolset for the use of Member States who wish to perform cost-effectiveness studies using countries' specific data and to pilot it in a number of selected countries. Perform a health impact assessment by modelling the impact of screening and other interventions in 3 pilot countries.

title: Training and implementation of cost-effectiveness analysis tools

description: Develop a tutorial for the cost-effectiveness analysis toolkit based on pilot testing for use by Member States and train Member States in its use at a meeting to be organised at ECDC.

title: Project planning and monitoring

description: Coordinate the management of lots 1–3.

title: Estimating cost-effectiveness for screening strategies for hepatitis B, C and HIV infection in different populations in Europe.

description: This project requests a contractor to perform a review of cost-effectiveness of testing strategies for hepatitis B, C and HIV, as well as to produce a review of existing models to estimate the cost-effectiveness of testing strategies and to recommend the model(s) which are most appropriate for different epidemiological scenarios within the EU/EEA. The project also includes developing and pilot testing a tool to assist Member States to perform cost-effectiveness studies and to, then, create a tutorial and train Member States on the use of the tool.

University of Glasgow

street: University Avenue

postalCode: G12 8QQ


name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: The provision of e-learning modules for training courses under the programme 'Better training for safer food'.

description: The present call for tender covers the development of 5 e-learning training modules to be carried out within the 'Better training for safer food' (BTSF) programme.

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi


title: Translation services into Estonian.

description: The supply of services consisting of the translation into Estonian of documents relating to the interests and activities of the European Union, administrative documents including occasional technical texts, or any other document produced by the European institutions/bodies.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

name: European Parliament, Directorate-General for Translation

street: plateau de Kirchberg, PO Box 1601

Skrivanek s.r.o.

countryName: CZ

SIA euroscript Baltic

countryName: LV

UAB Synergium

countryName: LT

Tõlkebüroo Pangloss OÜ

countryName: EE


name: République Française, represented by the Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités Territoriales et de l'Immigration

name: European Commission, Home Affairs DG, Directorate C: Migration and Borders, Unit C2: IT projects: infrastructure and legal matters, Contract and Procurement Office

title: Service contract No 3 with France

title: Service contract No 3 with France 'services for the operational management of the CS-VIS/BMS and the preparation for operational management of SIS II'.

description: By means of the present service contract the Commission intends to order all services required for the operational management of the CS-VIS/BMS during a transitional period until the moment the IT Agency becomes operational, while ensuring the continuation of the remaining tasks related to the preparation of the operational management of SIS II.

awardCriteriaDetails:
Meeting the technical requirements: 50
Price: 50

countryName: BE

street: place Beauvau


title: Development of European-tailored set of disability weights for communicable diseases.

Erasmus Medical Centre

street: Dr Molenwaterplein 50


name: Parlement européen, direction générale de la présidence

title: Prestations de sécurité générale, de sécurité incendie et de maintenance des systèmes de radiocommunication et de contrôle de rondes sur le site du Parlement européen à Luxembourg.

description: À Luxembourg, le Parlement européen occupe actuellement un ensemble immobilier d'une superficie totale de 200 000 m2.Ce site couvre 6 bâtiments (moyens et élevés) ouverts au public: Konrad Adenauer (KAD), Tour A (TOA), Tour B (TOB), Président (PRE), Goldbell (GOL) et Robert Schuman (SCH), ainsi qu'un dépôt de stockage [entrepôt Senningerberg (SEN)] et une annexe (Z). Une extension du bâtiment KAD est actuellement en chantier. Son ouverture n'est pas prévue dans le délai de la présente procédure.Les guichets d'accueil à l'entrée du bâtiment KAD sont occupés par du personnel statutaire.L'institution se voulant ouverte au citoyen, elle accueille, outre ses membres, son personnel et du personnel extérieur, environ 12 000 visiteurs par an.Le marché est divisé en 3 domaines:1. domaine 1: sécurité générale comprenant la surveillance, le filtrage et le dispatching de sécurité générale;2. domaine 2: sécurité incendie des personnes et des biens, en application des réglementations contre les risques d'incendie et de panique, y compris le dispatching de sécurité incendie;3. domaine 3: maintenance de type «omnium» des systèmes de radiocommunication et de contrôles de rondes et de leurs éventuelles extensions.Ces 3 domaines font partie d'un seul et même marché et les candidats intéressés doivent introduire une candidature pour l'ensemble de ce marché.Dans un souci d'efficacité, le pouvoir adjudicateur attache une importance particulière à la synergie entre les domaines de la sécurité générale et de la sécurité incendie.Une équipe logistique et d'encadrement pour l'ensemble des 3 domaines sera présente sur le site.Les principales missions par domaine sont:1. Sécurité générale:— le filtrage et le contrôle d'accès au moyen de scanners à bagages et de portiques de détection,— l'accompagnement de personnalités,— les rondes de surveillance (pointées) à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments,— le contrôle de sécurité du courrier, des colis et des livraisons,— l'exploitation du dispatching de sécurité (CCTV, CAAI, CA), de la centrale radio, etc.,— l'assistance à la direction de la sécurité et de l'évaluation du risque lors des visites officielles et/ou des événements particuliers,— les interventions suite à tous types d'incidents,— la rédaction de rapports de gardiennage détaillés et circonstanciés,— le dépôt temporaire des objets trouvés,— les prévisions techniques, les conseils de sécurité, la réalisation de plans et l'exécution des consignes et instructions édictées par la direction de la sécurité et de l'évaluation du risque.2. Sécurité incendie:— les rondes de surveillance et les rondes techniques pointées à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments,— la prévention des risques d'incendie,— les interventions sur le terrain et l'assistance aux personnes,— la vérification des installations de sécurité incendie,— l'exploitation des postes de contrôle du dispatching de sécurité incendie,— la prévision technique, le conseil, la réalisation de plans et l'exécution de consignes,— la rédaction de rapports détaillés,— toute autre mission confiée par l'unité de la sécurité interne en vue d'apporter un support en matière de sécurité.3. Maintenance du système de radiocommunication et du système de contrôle des rondes (+ éventuelles extensions):— la maintenance préventive et corrective de toutes les installations de radiocommunication (norme TETRA) équipant le site du Parlement européen à Luxembourg,— la maintenance préventive et corrective du système de contrôle des rondes,— la maintenance préventive et corrective des éventuelles extensions des installations de radiocommunication et du système de contrôle des rondes,— l'assistance à l'exploitation.

procurementMethod: selective

street: rue Wiertz 60

name: l'unité «Programmation, gestion budgétaire et contrats»

G4S Security Solutions Sàrl

street: 14, rue du Père Raphaël, BP 1513


name: European Commission, Directorate-General for Communication, Representation in Finland

title: Supply of audiovisual media consultancy services to the Representation of the European Commission in Finland.

description: This tender seeks the assistance of suitably qualified service providers and/or individual experts in the field of audiovisual information for the European Commission Representation in Finland.

awardCriteriaDetails:
Relevance, comprehensiveness and cogency of the proposed audiovisual action plan: 40
Quality, clarity, style of the article and introduction for the Facebook site: 40
Quality of the proposed methodology of the evaluation of the impact of the activities carried out by the Commission in Finland: 20

street: Malminkatu, 16

Recommended Finland Oy Ltd

street: Toolonkatu 11A

Infor Oy Ltd

street: Etelainen Makasiinikatu 4


name: European Network and Information Security Agency

title: Provision of media outreach and monitoring services.

description: This call for tenders seeks a professional press release distribution, translation, media contact management, media monitoring and media impact report service, to advance the Agency, and act as a tool for reputation management and for increasing the Agency's impact.

awardCriteriaDetails:
Qualitative score: 70
Financial offer: 30

street: PO Box 1309

Media Consulta International Holding AG

street: Wassergasse 3


title: Scrapping and disposal of contaminated gloveboxes for the ITU

title: Scrapping and disposal of contaminated gloveboxes at the ITU.

description: The tender covers all services necessary for cleaning out, decontaminating and dismantling gloveboxes, including handling and transport of gloveboxes and glovebox waste. It is expected 4 staff for executing the tasks, corresponding to approximately 7 200 hours/year. The work will take place on the ITU's premises.

street: PO Box 2340

Cosmos GmbH

street: Südring 40


name: European Commission, Justice DG, Unit JUST.D1 'Gender equality'

title: The production of statistical reports on reconciling work, private and family life.

description: The purpose of the contract is to produce statistical reports on reconciling work, private and family life from a gender perspective, and to provide detailed analysis of the situation of both women and men, and its evolution. The reports should focus in particular on arrangements for childcare and care for the elderly and disabled, working hours, flexibility of working-time arrangements, parental leave and its take-up, time use, division between paid and unpaid family work. Statistics shall be presented and analysed for both women and men.

awardCriteriaDetails:
Approach: understanding of the nature of the assignment, its context and the results to be achieved: 25
Methodology: the technical value of the offer, including the presentation of the overall working method, the relevance of the analytical approach and the content of the tasks: 50
Work organisation: quality of the project management, the allocation of tasks and responsibilities and resources, and measures to ensure quality of results: 25

street: rue du Luxembourg 46, Office LX 46 — 01/059

Rand Europe Cambridge Ltd

street: Westbrook Centre, Milton Road

postalCode: CB4 1YG

countryName: UK


name: Cedefop — European Centre for the Development of Vocational Training

title: Guidance for active age management — supporting longer working lives of older workers.

description: The aim of this Europe-wide study is to investigate how lifelong guidance is embedded in the European Union and national policies and strategies on active ageing as well as in employer's age management strategies supporting older workers' (55+) lifelong learning and skills development, and within this context to what extent various guidance services available to this target group in real terms address the issue of staying longer in employment (instead of making an early exit from working life).

awardCriteriaDetails:
Demonstration of an in-depth knowledge and understanding of the concepts and research issues at stake, in particular, EU and national policy frameworks, developments and challenges relating to developing and implementing guidance measures that encourage older workers' participation in learning and career development opportunities as well as support their longer working lives and active labour market participation: 13
Relevance of the proposal to the objective of the contract, level of understanding of the nature and the scope of the research work, its context and results to be achieved: 13
Appropriateness of the methodological approach as well as purposeful application of the methods proposed to conduct the analysis (envisaged steps, research methods and tools, primary and secondary data sources to be used, assessment of probable difficulties) in accordance with the requirements outlined in the technical specifications: 16
Rationale and criteria for selecting the 12 countries for the case studies in accordance with the requirements outlined in the technical specifications: 7
Organisation and coordination of the research work, division of tasks, type and degree of involvement of the proposed research team members: 10
Capacity to perform the tasks as defined in the terms of reference within the deadline given (clarity, coherence and feasibility of the work programme and timetable): 6
Price: 35

street: Europe 123, PO Box 22427


title: 13360/BN/CDE/2009 NEWRO — market study for new euro banknote technologies.

description: Banknote research and development (R & D) activities are driven by the Eurosystem duty of maintaining the integrity of euro banknotes against counterfeiting. Continuing advances in technology and the wider availability of reproduction methods could make present-day banknote security features obsolete. Therefore, the ECB is continuously looking into a wide variety of different concepts for novel security features. Counterfeit deterrence is strengthened by the incorporation of such security features into banknotes. A security feature is something unique and distinguishable that is integrated into the banknote to authenticate it, and prevent it from being counterfeited.The ECB is interested in carrying out a market study on medium- and long-term research technologies that could be used to further secure euro banknotes in the future. The market study should account for as many types of technologies as possible.

awardCriteriaDetails:
Price: 30
Qualifications and expertise of the team proposed for the execution of the contract: 20
Quality of the proposed planning: 10
Quality of the proposed final report structure: 10
Diversity of the subject areas under study: 10
Quality of the proposed assessment methodology: 5
Availability of human resources for project management: 15

European Central Bank

street: Sonnemannstrasse 22

QinetiQ Limited

street: Ively Road

postalCode: GU14 0LX


name: European Commission, Health and Consumers DG

title: organisation of a communication campaign aimed at encouraging smoking cessation targetting in particular young adults

title: Organisation of a communication campaign aimed at encouraging smoking cessation targetting in particular young adults.

description: The Commission plans to conclude a service contract with a company or a consortium of companies with a view to design, produce and disseminate a communication campaign aimed at encouraging smoking cessation.

awardCriteriaDetails:
The quality and coherence of the strategic approach to address the campaign objectives (10): 40
The creative concept and communication strategy proposed, its originality, including the justification for the key messages and materials proposed with a view to best attaining the public health objectives for the target population as described under 3 (30), including the link to previous work in the area (5): 35
Quality and coherence of the proposed website, its link to the overall campaign, as well as the offered and guaranteed volume, expressed in terms of the number of unique visitors: 10
The quality of the monitoring system put into place, including the relevance of indicators, and the system of pre-/post testing: 10
The quality of the scientific expertise proposed: 5

street: rue Alcide de Gasperi

Saatchi and Saatchi

street: Rogierlaan 20


name: Parlement européen, direction générale des finances

title: Banque no 1 — entre 40 % et 50 % du nombre de paiements annuels

title: Banque no 2 — entre 30 % et 40 % du nombre de paiements annuels

title: Banque no 3 — entre 10 % et 30 % du nombre de paiements annuels

title: Services bancaires pour le Parlement européen.

description: Le Parlement européen lance le présent marché pour la conclusion des contrats avec 3 établissements bancaires dont le siège social est situé dans un des pays appartenant à l'Union européenne, chargés de l'exécution des paiements au bénéfice de tiers, de l'encaissement des recettes et de fournir divers services bancaires connexes.

awardCriteriaDetails: Critères énoncés dans le cahier des charges: 100

street: plateau de Kirchberg, BP 1601

ING Belgium SA/NV

street: avenue Marnix 24

BNP Paribas Fortis

street: Montagne du Parc 3

Banque et Caisse d'épargne de l'État

street: 16, rue Sainte Zithe


title: Travaux de rénovation, de construction et d'aménagement de l'immeuble dénommé WALI destiné à être transformé en crèche.

description: Le projet WALI est situé au 51-53 du boulevard Clovis à 1000 Bruxelles, BELGIQUE. Il a pour objet la rénovation, la construction et l'aménagement d'un immeuble qui abritera les fonctions suivantes:— une crèche visant l'accueil de 252 enfants, soit 18 unités de crèche de 12 enfants et 2 unités de jardins d'enfants de 18 enfants,— des surfaces affectées «bureaux».Superficie totale du projet: 5 750 m2.Les travaux se feront en entreprise générale comportant l'ensemble des lots de rénovation, de construction et d'aménagement.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

mainProcurementCategory: works

Valens SA

street: Avenue Brugmann 27


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Operational guidance on rapid threat assessment methodology.

description: The general objective of this tender is to strengthen the capacity within the European Union (EU) to produce threat assessments of high quality at Member State (MS) and European level. The specific objective of the contract is to define a rapid threat assessment methodology and to develop an operational guidance tool on how to carry out rapid threat assessments for different communicable disease transmission groups. This guidance should aim to assist public health experts in the use of a commonly-defined methodology for the rapid assessment of communicable disease threats, both on the national and the European level.

street: Tomtebodavägen 11A

Health Protection Agency

street: Centre for Infections, 61 Colindale Avenue


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

title: Provision of system and instrumentation engineering support.

description: This framework service contract concerns the provision of professional services in the field of instrumentation and control system engineering and aims to support Fusion for Energy in the preparation of technical specifications and the follow-up of in-kind contributions to ITER.

awardCriteriaDetails:
Technical award points: 40
Financial award points: 60

street: C/Josep Pla No 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3

Indra Sistemas, S. A.

street: Avenida de Bruselas, 35


title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Croatian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Croatian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Croatian.

title: TM11/HR.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish and Icelandic into Croatian.

street: New Hemicycle, level –4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg


title: Study on the yearly updating of the regulatory provisions for the certification of the marine equipment listed in Annex A of the Marine Equipment Directive, as amended (DC 96/98/EC), and in Annex II of the EU–USA Mutual Recognition Agreement (Council Decision 2004/425/EC).

description: The study outcome shall provide EMSA with a technical rationale for assisting the European Commission to update both MED Annex A and the EU–USA MRA Annex II, annually. The technical rationale shall stem from the monitoring of the standardisation progress concerning the certification of marine equipment listed in MED Annex A.The purpose of the contract is to obtain a study intended to update the regulatory provisions for the certification of marine equipment as listed at:— Annex A of the Marine Equipment Directive, as amended,— Annex II of the EU–USA Mutual Recognition Agreement for marine equipment.The study shall provide the list of the regulatory provisions in their up-to-date version for the certification of marine equipment.

awardCriteriaDetails:
Methodology and approach to the project: 10
Access to relevant data and proposed resources for the necessary completion of the study: 20
Understanding of the current starting point for the study: 40
Price: 30

European Maritime Safety Agency

street: Cais do Sodré


name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Unit D2

title: Training on social inclusion/social protection.

description: The framework contract is to offer assistance in identifying training needs and in designing, developing, running, planning and organising training, both in the Member States and at the Commission's headquarters.

awardCriteriaDetails: See award criteria in tender specifications (point 18): 100

street: avenue du Bourget 1

EIPA

street: Onze Lieve Vrouweplein 22


name: Service européen pour l'action extérieure

title: Achat de mobilier haut de gamme destiné aux résidences des ambassadeurs-chefs de délégation de l'Union européenne.

description: Ce marché a pour objet spécifique l'achat du mobilier haut de gamme destiné à la partie de représentation officielle de la résidence de l'ambassadeur-chef de délégation.

awardCriteriaDetails: Qualité de l'offre: 100

street: rue de la Loi 200


name: Centre de traduction des organes de l'Union européenne

title: CDT-NET/2011.

description: Conclusion d'un contrat de prestations de services d'entretien et de nettoyage des locaux occupés par le Centre de traduction, évacuation des déchets et destruction de documents à caractère confidentiel.

street: Nouvel Hémicycle, niveau -4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg

Nettoservice

street: 4, ZI Breedewues

Innoclean S.A.

street: 19, rue Léon Laval


title: Maintenance de stations de travail graphiques.

description: Contrat ayant pour objet la maintenance de type omnium (matériel et logiciel) de 10 stations de travail graphiques ainsi que du serveur de fichiers, du système de backup et des périphériques associés.

awardCriteriaDetails:
Qualité des services proposés: 60
Prix: 40

name: Comité économique et social européen (CESE)

street: Rue Belliard 99-101

Online Grafics SA

street: Dumolinlaan 5


name: Commission européenne, DG «Ressources humaines et sécurité», direction «Services de ressources partagées — Finances et contrôle interne»

title: Location d'un automate d'analyses d'urine en fluoro-cytométrie en flux, maintenance et fourniture des réactifs.

description: — La location d'un automate capable d'exécuter des analyses d'urine en fluoro-cytométrie en flux, équipé d'un ordinateur, d'un moniteur et d'une imprimante laser compatible avec le système de gestion Powerlab de Noemalife.L'appel d'offres est destiné à:— la location, qui inclut également la maintenance tous risques de l'équipement pour toute la durée du contrat,— la fourniture des réactifs et des consommables spécifiques nécessaires au fonctionnement de l'équipement.L'équipement est destiné au service médical de la Commission à Ispra (Italie).

street: bureau SC 11 6/28

DASIT SpA

street: via Merendi 22

countryName: IT


name: European Commission, Joint Research Centre — Institute for Reference Materials and Measurements

title: Framework contract for the online ordering of general technical material and equipment.

description: IRMM is seeking a supplier for the online ordering of general technical material and equipment. A price list is provided as part of the award criteria, containing the most frequently used products.Also the product catalogue will be part of the contract.

awardCriteriaDetails:
Price: 80
Catalogue rebate: 20

street: Retieseweg 111

Overtoom NV

street: Industrielaan 30


title: Network enabled strategic air transportation requirement study (10.CAP.RP.24).

description: Before launching any development of a network enabled air transport (NEAT) capability concept demonstrator, a thorough requirement study needs to be undertaken. The NEAT capability requirement study will clearly identify and define the requirement for a system of systems.The improvement of interaction among all air transport (AT) organisations and structures existing in the European Union (EU) should be based on an overarching information and knowledge management (IKM), which includes information technology (IT). The best solution would be to avoid developing minor IT tools with separate functionalities but create an integrated business support domain, service oriented and based on existing decision support tools that would provide what the Agency's participating Member States (pMS) and the fragmented AT community existing within the EU really need. Capabilities can then be fostered and integrated into existing national systems.The IT solution should be considered as part of an information knowledge management system that provides more than just another planning or exchange tool.The study shall take into account the network enabled capability (NEC) principles for developing capabilities which are network enabled and should answer, amongst others, the following research questions and address the following issues:— what is the requirement for pMS and major AT organisations in the EU (e.g. EATC, AMCC, AMSCC, MCCE, HAW) for an IKM system?— provide a detailed requirement specification for such a system of systems,— describe the functions that should be fulfilled by the IKM system,— do existing IT systems cover the needs of the pMS? If not, what are the shortfalls?— what are the different existing IT capacities in AT area within the EU and in which way pMS and other AT entities are currently interacting?— how can the existing IT tools/management systems in the AT area be integrated in IKM? What integration functionalities should be developed to cover existing inefficiencies?— provide the technical specifications to develop the 'network enabled air transport concept demonstrator',— make a detailed cost estimate for the development of a fully functional system of systems, linking such an estimate to a thorough requirements description,— what is the requirement for pMS and major AT organisations in the EU (e.g. EATC, AMCC, AMSCC, MCCE, HAW) for a (secured) AT website? The secured website should be able to (but not limited to):— collect all existing airlift related memoranda of understanding, technical arrangements and other framework arrangements between pMS,— exchange information on training facilities and opportunities (offers and requests),— create an EU airlift point of contact (PoC) list,— propose a centralised resources/facilities list (landing zones, drop zones, (low) flying areas, flight simulators, fuselage training, etc.),— promote major airlift events (e.g. seminars, meetings, conferences),— be linked with web pages of major AT organisations (e.g. EATC, EAG, MCCE) and other relevant websites,— the contract shall include maintenance and information gathering for the (secured) website. Re-evaluation of the website will be done after a 1-year trial period.The IKM is considered as a key enabler to improve the airlift provision within the EU and, as such, it has to be efficient, user-friendly, reliable and auditable for all the users. It also needs to provide to all users a permanent visibility of near real time updated information and address potential future connectivity to other software used by airlift organisations and fleets (inherent growth capability).

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 80
Price: 20

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23

GMV Aerospace and Defence S.A.U.

street: Isaac Newton, 11, PTM Tres Cantos


name: Commission européenne, direction générale «Ressources humaines et sécurité», direction DS «Sécurité»

title: Assistance pour des audits de conformité «Hygiène et sécurité au travail».

description: Le présent marché a pour objet des prestations d'assistance technique pour des audits de conformité au profit de l'unité «HR.DS.6» dans la mise en œuvre de la vérification et de l'audit interne du système de management santé et sécurité au travail (SMSST) selon les principes et les exigences du référentiel «OHSAS 18001:2007».Les prestations comportent 2 volets à assurer par le même opérateur économique.* Volet 1:le volet principal du marché a pour objet l'assistance technique à la conduite d'audits dits de «routine» et d'audits d'activités «à risques». Ces audits porteront sur le degré de conformité des règles et des dispositions d'hygiène et de sécurité au travail. Les audits seront effectués sur la base d'une programmation annuelle préétablie par l'ordonnateur.* Volet 2:le deuxième volet du contrat comprendra des demandes d'assistance technique à la conduite d'audits dits «spécifiques» à déterminer en cours du contrat.

Lot Consult Eood

street: 16 Troyanski Prohod Street Fllr 2, Office 1

countryName: BG


name: Independent Pictures Ltd trading as AGTEL Private Limited Company

title: Provision of digital-communications-related services.

description: The aim of this call for tenders is to select framework contractors able to provide multimedia-related services for digital communications and other services for digital communications.This call for tender is divided into the following 3 lots: — lot 1: webcasting and related services,— lot 2: multimedia services for online and offline digital communications,— lot 3: other services for digital communications.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A

Twofour Group Ltd

street: Twofour Studios, Estover

postalCode: PL6 7RG

Intrasoft International SA — EWORX SA

street: 2b, rue Nicolas Bove

street: 22 Fitzwilliam Street Upper

countryName: IE

Fly On The Wall.com Ltd

street: 2 Stephendale Yard, Stephendale Road

postalCode: SW6 2LR


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements

title: Training in radiochemistry and radioactivity measurements for practitioners from countries eligible under the JRC enlargement and integration policy.

description: Organising of long training sessions (10 working days) and short training sessions (5 working days) in the field of radiochemistry and radioactivity measurements for practitioners from countries eligible under the JRC enlargement and integration policy.

awardCriteriaDetails:
Price: 70
Technical merit: 30

Jožef Stefan Institute

street: Jamova 39

countryName: SI


name: 1. Dawson Books Ltd (United Kingdom); 2. The European Library (Belgium); 3. Science Books Service SBS GmbH (Germany)

name: 1. Dawson Books Ltd (United Kingdom); 2. Goethe Buchhandlung Teubig GmbH (Germany); 3. Science Book Service SBS GmbH (Germany)

name: 1. Dawson Books Ltd (United Kingdom); 2. Goethe Buchhandlung Teubig GmbH (Germany); 3. Buchhandlung Schöningh (Germany)

name: 1. Dawson Books Ltd (United Kingdom); 2. The European Bookshop (Belgium); 3. Science Book Service SBS GmbH (Germany)

name: 1. Dawson Books Ltd (UK); 2. Goethe Buchhandlung Teubig GmbH (Germany); 3. The European Bookshop (Belgium)

title: UCA 060/11 — Fourniture de monographies en version papier pour le secrétariat général du Conseil de l'UE et du Conseil européen (le secrétariat), ainsi que pour le service européen pour l'action extérieure (SEAE).

description: Le marché a pour objectif la fourniture de monographies en version papier (livres, dictionnaires, livres de référence). Pour cela, le secrétariat ainsi que le SEAE concluront des contrats-cadres multiples en système cascade pour une durée initiale de 1 an, avec reconduction pour 3 périodes de 1 an au maximum.La présente procédure de marché fait l'objet d'une approche interinstitutionnelle (le secrétariat général et le SEAE) dans laquelle le secrétariat assure le rôle de chef de file durant toutes les étapes de la procédure et jusqu'à la conclusion des contrats-cadres.Le marché est réparti en 9 lot différents en fonction du pays d'édition et pour le lot 9, de l'urgence:Lot 1: Royaume-Uni, Irlande.Lot 2: France, Luxembourg.Lot 3: Belgique.Lot 4: Autriche, Allemagne, Pays-Bas.Lot 5: Italie, Portugal, Espagne, Chypre, Malte, Grèce.Lot 6: Finlande, Danemark, Suède, Estonie, Lituanie, Lettonie.Lot 7: Bulgarie, République tchèque, Hongrie, Pologne, Roumanie, Slovénie, Slovaquie.Lot 8: pays hors Union européenne (situation au 1.6.2011).Lot 9: monographies urgentes.Il est obligatoire de présenter une offre distincte par lot, en indiquant clairement le lot concerné.Chaque lot est indivisible. Les lots pourront être attribués à des soumissionnaires différents.

awardCriteriaDetails:
Lots 1–8: quality: 20
Lots 1–8: price: 80
Lot 9: quality: 30
Lot 9: price: 70

name: General Secretariat of the Council of the European Union

street: rue de la Loi 175

name: Procurement Coordination Unit, Office JL 10 70 KL 77


name: European Commission, Justice DG, Unit JUST/A4, Programme management

title: Study on the legal and institutional framework adopted in the EU Member States on racist or xenophobic hate speech and on hate crime based on a racist or xenophobic motivation, and on the application of such framework.

description: The purpose of this study is to provide the Commission with factual information, analysis and data on the legal and institutional framework of all EU Member States applicable to racist or xenophobic hate speech and to hate crime based on a racist or xenophobic motivation, as well as on the application of such framework.

street: office MO59 4/21


name: P. & K. Barbopoulos O.E. — Paspartu Translation Services

title: Translation services into Slovak.

description: The supply of services consisting of the translation into Slovak of documents relating to the interests and activities of the European Union, administrative documents including occasional technical texts, or any other document produced by the European institutions/bodies.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

name: European Parliament, Directorate-General for Translation

street: plateau de Kirchberg, PO Box 1601

euroscript Magyarország Kft.

countryName: HU


title: Integrated ticketing for EU passenger transport.

description: The members of the Committee on Transport and Tourism wish to be advised with a view to a parliamentary debate on the subject of the contract.In view of the forthcoming debate on legislative proposals or recommended practices mainly in the field of air–rail intermodality, as well as in other fields of passenger transport, the aim of the study is to provide the members of the Committee on Transport and Tourism with useful background information related to the current schemes of integrated ticketing, analysis of further systems of combination of integration and technology in the interest of passengers, and evaluation of its real added value, challenges and shortcomings. In addition, the study must draw conclusions and provide recommendations for future policy options.

awardCriteriaDetails:
Quality: 70
Price: 30

The European Parliament

street: rue Wiertz 60

TRT Trasporti e Territorio Srl

street: Via Rutilia 10/8


name: Managing Innovation Strategies, SLL (Mainstrat)

name: Commission européenne, DG Justice, unité JUST/A4, «Justice civile: programme de soutien», marchés

title: Étude sur l'application du règlement (CE) no 1397/2007 du Parlement européen et du Conseil relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (signification ou notification des actes), et abrogeant le règlement (CE) no 1348/2000 du Conseil

title: Étude sur l'application du règlement (CE) no 1393/2007 du Parlement européen et du Conseil relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (signification ou notification des actes), et abrogeant le règlement (CE) no 1348/2000 du Conseil.

description: En vertu de l'article 24 du règlement (CE) no 1393/2007, la Commission doit présenter, pour le 1.6.2011 au plus tard, au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen un rapport relatif à l'application dudit règlement, portant spécialement sur l'efficacité des entités désignées en application de l'article 2, ainsi que sur l'application pratique de l'article 3, point c) et de l'article 9. L'objectif de l'étude est de fournir à la Commission des informations et des données suffisantes sur l'application du règlement en vue de la rédaction de ce rapport.Par ailleurs, l'étude devra évaluer la nécessité d'établir des normes minimales communes ou des règles types de procédure civile pour la transmission transfrontière des actes. L'objectif principal est de faire en sorte que les frontières entre les États membres de l'Union européenne ne constituent pas un obstacle, par exemple, à l'engagement de procédures judiciaires. Le programme de Stockholm note que l'efficacité des instruments de l'Union dans ce domaine doit encore être améliorée et insiste sur la nécessité de prendre en considération le rapprochement nécessaire des législations, qui faciliterait la coopération entre autorités et la protection judiciaire des droits de la personne, et peut à présent se fonder sur l'article 81 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.L'étude sera assortie de propositions détaillées d'adaptation du règlement.

awardCriteriaDetails:
Démonstration de la compréhension des objectifs, des défis, de l'importance et de la portée de l'étude: 20
Clarté et pertinence de la méthodologie pour réaliser l'étude: 20
Qualité et pertinence des moyens mis en œuvre pour assurer une analyse adéquate de la situation dans tous les États membres, y compris des professions concernées: 40
Aspects organisationnels de l'équipe: composition de l'équipe proposée au niveau de la participation directe du personnel senior à la réalisation des tâches requises, au titre du présent appel d'offres; utilisation des ressources judicieuses et cohérentes avec la méthodologie proposée: 20

street: bureau MO59 2/13

street: Poligono Industrial Axpe, Ribera de Axpe, S/N Edificio B. Officina L-108

countryName: ES


title: Travaux de peinture.

description: Travaux de peinture dans coursives et sanitaires. Prévoir décroutage, ouverture des fissures, rebouchage, ponçage et selon, 2 ou 3 couches de peinture. Mise en sécurité du chantier.

awardCriteriaDetails:
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critéres énoncés dans le cahier des charges:
Qualité du travail déja effectué dans ce type de prestations:

Lycée Calmette

street: 5 avenue Foch

countryName: FR


name: National Institute for Health and Welfare

name: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — diabetes prediction and prevention nutrition study (DIPP), nutrition and well being of secondary school pupils/Finland

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — VELS study/Germany

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — German health interview and examination survey of children and adolescents — KIGGS

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — national adult nutrition survey (NANS)/Ireland

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — survey of pregnant women in the Republic of Latvia

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — Encuesta national de Ingesta Dietética Española (ENIDE)

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — Riksmaten 2010/Sweden

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database — Dutch national dietary survey 2007–2010 (DNFCS)/The Netherlands

title: Update of the EFSA comprehensive European food consumption database.

description: Successful tenderers will be asked to provide EFSA with data from their newest national dietary survey or from a survey carried out in a special population group in their country and not currently covered in the comprehensive database.

European Food Safety Authority (EFSA)

street: largo Natale Palli 5/A

street: Mannerheimintie

countryName: FI

Bundesinstitut für Risikobewertung

street: Thielallee 88-92

countryName: DE

Robert Koch-Institut

street: Nordufer 20

Food and Veterinary Service

street: Peldu Street 30

Pivotal

street: Alcala 56

Swedish National Food Administration

street: Box 622

street: Antonie van Leeuwenhoeklaan 9

countryName: NL