title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Icelandic into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Lithuanian.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Lithuanian

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Lithuanian.

title: TM11/LT.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Croatian and Icelandic into Lithuanian.


currency: EUR

name: Groupement des Unions Nationales des Agences et Organisateurs de Voyages de l'UE — ECTAA

name: European Commission, Enterprise and Industry DG, Directorate D — Industrial Innovation and Mobility Industries, Unit D3 — ICT for Competitiveness and Industrial Innovation

scheme: CPV

documentType: awardNotice

title: Stimulating innovation in the food supply chain through smart use of ICT: helping SMEs participate in the digital supply chain in the single market

description: — Provide an in-depth market analysis in terms of the current use of ICT and e-business solutions underpinning the agro-food supply chain management,— develop a framework for a digital food supply chain,— demonstrate the feasibility and validate the framework for a digital food supply chain,— establish a governance model for the maintenance of the framework and its follow-up after the end of this action and propose policy recommendations for mass market adoption,— organise a European conference to present and validate the framework for a digital food supply chain and the results of the pilot prototypes,— promote awareness raising and dissemination of the framework and the results achieved.

title: Stimulating innovation in the tourism industry through smart use of ICT: assisting SMEs participate in digital value networks in the single market

description: — Provide an in-depth market analysis of the tourism industry, notably in terms of the current and foreseen integration of ICT and e-business solutions and systems,— develop a framework for digital value networks in the tourism sector,— demonstrate the feasibility and validate the framework for digital value networks in the tourism sector, through the setting up, monitoring and evaluating of sectoral and cross-border pilot prototypes,— establish a governance model for the maintenance of the framework and its follow-up after the end of this action and propose policy recommendations for mass market adoption,— organise a pan-European conference to present and validate the framework for digital value networks in the tourism sector and the results of the pilot prototypes,— promote awareness raising and dissemination of the framework and the results achieved.

title: 110/PP/ENT/CIP/11/C/N01C021 stimulating ICT-enabled innovation in the tourism and food industry.

documentType: tenderNotice

description: Service contract aimed at improving the efficiency and competitiveness of the EU tourism and agro-food sectors, by promoting the smart use of ICT among enterprises, notably SMEs, to visibly improve business transactions.

awardCriteria: ratedCriteria

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails:
Clarity, quality, relevance and consistency of the detailed work programme (description of all tasks, timetable, efforts and resources allocated, project management): 50
Completeness, quality, relevance, geographic coverage and realism of the proposed involvement of all relevant sectoral stakeholders and technical experts in developing the requested framework for digital value chains/networks: 25
Completeness, quality, relevance, geographic coverage and realism of the proposed involvement of enterprises in the demonstration of the pilot projects, including monitoring and assessment mechanisms; as well as the proposed methodology for the deployment of the promotion campaign: 25

mainProcurementCategory: services

countryName: BE

Agro EDI Europe

street: 43 rue Sedaine

countryName: FR

street: rue Dautzenberg 36

initiationType: tender


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Supply and installation of a caisson for the Eusectra training centre

title: Herstellung, Lieferung und Montage eines Caissons für das EUSECTRA-Schulungszentrum.

description: Im Institut für Transurane wird im Kontrollbereich ein neuer 2-geschossiger Caisson errichtet. Im EG wird ein Labor/Werkstattbereich mit Kranbahn, im OG ein teilbarer Schulungsraum untergebracht. Der Umfang der Leistungen beinhaltet das Anfertigen von Werkstattzeichnungen, Herstellung, Lieferung und Montage der Stahlkonstruktion, Korrosionsschutz und Einbauteile als fix und fertige Leistungen sowie die Anbindung an die vorhandene Gebäudeinfrastruktur.

awardCriteria: priceOnly

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

mainProcurementCategory: goods

street: PO Box 2340

countryName: DE

Metallbau Metzger GmbH

street: Mergelgrube 28


name: European Commission, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, Directorate C — Atlantic, Outermost Regions and Arctic

title: Reduction of gear impact and discards in deep sea fisheries

description: The study should focus on possible ways to improve the sustainability of deep-sea fisheries pursued by trawls. The use of bottom trawls in deep-sea fisheries poses the most significant risk to bottom habitats and it generates relatively high discard rates. While these problems are not unique problems of deep-sea fisheries, they are considered particularly problematic, due to the limited knowledge on the deep-sea habitats and due to the fact that large quantities of unwanted catch of deep-sea species results in a strong interference with this ecosystem's populations, as those species are slow-growing and will not survive capture and subsequent release.The study should have 2 components, 1 component addressing the trawl's negative impact on bottom habitats when it frequently touches the seabed. This part should identify alternative gear use or gear modifications which would reduce this negative impact on the ecosystem. The other component concerns the reduction of unwanted fish in the trawl catch through technical modifications and/or through changes in fishing strategy.

title: Socio-economic dimensions in EU fisheries

description: This study will establish a proper methodology to explore the socio-economic dimension of the fishery sector and to define the socio-economic profile of fishermen.In 4 regions, namely west of Scotland (UK), Brittany (France), Galicia (Spain) and Sicily (Italy), a fishing basin (typically at NUTS 3 level) will be chosen and the catching sector in all NUTS 5 regions within this fisheries basin will be investigated to collect relevant socio-economic information concerning the fish catching sector.The methodology and the studies on the field will serve as a basis to establish relevant socio-economic indicators at regional/national/EU level in order to present a comprehensive socio-economic picture of the sector and to monitor the evolution of the links and settings over time.

title: Adverse fisheries impacts on cetacean populations in the Black Sea

description: The objective of the contract is to provide an analysis of the historical and current status of cetacean populations in the Black Sea and qualitative and quantitative assessments of their by-catch in Black Sea fisheries by fishery and fishing gear. In addition, the contractor shall provide recommendations on mitigation measures for the fisheries identified to have the highest adverse impact/by-catch rates.The contract includes the collation of existing scientific and bibliographic information, the collection of new scientific and technical information, including, where appropriate by carrying out surveys or trials at sea and in the ports, the carrying out of scientific evaluations and modelling, the analysis of data quality, identification of and access to independent expertise and studies.To achieve this objective, the contractor shall commit, and provide evidence, to involve relevant stakeholders, including national and international administrative authorities, research institutes and universities and fishing industry (from the fishermen to net-makers) from all or at least not less than 4 coastal states and to promote full cooperation amongst them. Furthermore, possible participation of expertise from outside the Black Sea shall not be excluded.

title: Studies for carrying out the common fisheries policy (3 lots) — MARE/2011/07.

description: The European Commission, represented for the purposes of this call of tenders by the Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries (DG MARE) wishes to conclude 3 service contracts on a number of topics in relation to the implementation of the common fisheries policy.The eligible topics, which represent different lots of this call for tenders, are the following:lot 1 — reduction of gear impact and discards in deep sea fisheries;lot 2 — adverse fisheries impacts on cetacean populations in the Black Sea;lot 3 — socio-economic dimension of fishery catching sector.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives: 10
Quality of the proposed methodology: 50
Proposed organisation including quality control measures: 35
Completeness, clarity and presentation of the tender: 5

street: Office: J-99

Cofrepeche

street: 32 rue du Paradis

MRAG Ltd

street: 18 Queen Street

postalCode: London

countryName: UK


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 194/10 — Organisation du Sommet UE-EUA à Lisbonne le 20.11.2010.

description: Organisation du Sommet UE-EUA à Lisbonne le 20.11.2010: conception, aménagement et location de matériel.

procurementMethod: direct

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Euro RSCG Design & Arquitectura

street: Alameda dos Oceanos Edifício das Exposições Torreão Euro RSCG

countryName: PT


title: Learning for career and labour market transitions — individual biographies.

description: Based on qualitative individual biographies, the study will investigate how learning can support workers' transition on the labour market. It will generate a deeper understanding of the multiple dimensions underlying individual approaches to career transitions and learning. It will contribute to the development of a comprehensive model that will accommodate the different ways in which learning can support labour market transitions. This model will be used to inform Cedefop's research agenda on the topic of how adult and work-based learning can help people to better manage careers and working-life transitions, to set the stage for future analyses, and to pave the way for policy recommendations.

awardCriteriaDetails:
The level of understanding of the nature of the link between learning and labour market (career) transitions and the implications for policy debate: 17
The quality and appropriateness of the methods suggested to carry out the work: 42
The organisation and management arrangements: 11
Price: 30

Cedefop

street: 123 Europe Street, PO Box 22427

countryName: GR

University of Warwick

postalCode: CV4 8UW


title: UCA 046/09 — Travaux de rénovation des parties communes du bâtiment Justus Lipsius.

description: Rénovation des parties communes (planchers, murs et plafonds) du bâtiment Justus Lipsius: fournitures et travaux de pose, d'enlèvement et d'évacuation, de remplacement, de faux planchers, de revêtements de sols et de murs, de faux plafonds, ainsi que travaux de peinture de murs, de plafonds et d'éléments de menuiserie dans les parties communes (couloirs et dégagements).Les prestations seront à effectuer dans l'immeuble Justus Lipsius (situé rue de la Loi 175 à 1048 Bruxelles, Belgique) du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles.

mainProcurementCategory: works

ACP

street: Van Bellinghenlaan 27


title: AO 11-511 — Aménagement du tri courrier dans le bâtiment ASP du Parlement européen à Bruxelles.

description: Réalisation des travaux d'aménagement du tri courrier dans le bâtiment ASP du Parlement européen à Bruxelles.

Parlement européen

street: Plateau du Kirchberg

countryName: LU


title: Dietary monitoring tools for risk assessment.

description: To identify and critically evaluate available tools for capturing food consumption information in relation to their accuracy, ease of use and effectiveness and to assess the influence of the tools on variability of the collected data and the equivalence of the resulting information when used for dietary exposure assessments.

European Food Safety Authority (EFSA)

street: largo Natale Palli 5/A

countryName: IT


name: Ferrovial Servicios S.A. — (1º de la cascada)

name: UTE Pavasal Empresa Constructora S.A. — Edificaciones Ferrando S.A. (3º de la cascada)

name: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

title: Servicios para el mantenimiento de las obras civiles de las sedes de la OAMI en Alicante.

description: Las prestaciones/servicios objeto del presente contrato se dividen en las siguientes actividades:Actividad 1 — Mantenimiento preventivo (actividad MPr) Se consideran bajo esta denominación las operaciones programadas y periódicas, como verificaciones, inspecciones, ajustes, limpiezas, engrases, sustitución de piezas o componentes de cualquier elemento con la finalidad de lograr una funcionalidad adecuada del mismo.Dichas operaciones de mantenimiento para cada elemento y sistema y la frecuencia de las mismas, constituirán el Plan de mantenimiento preventivo, cuyas fichas serán confeccionadas por el contratista.Dicho Plan estará sometido a la aprobación del servicio técnico de la OAMI y se ejecutará mediante un conjunto de órdenes de trabajo emitidas con la frecuencia establecida.Actividad 2 — Mantenimiento correctivo (actividad MCr) y trabajos o servicios especiales pedidos por la Oficina (TEs)El mantenimiento correctivo comprende la operación, o conjunto de operaciones, necesarias para conseguir la reparación de la avería o incidencia que pueda surgir en elementos del sistema considerado, cumpliéndose que el elemento quede total y correctamente reparado en el menor plazo de tiempo posible. El contratista aportará tanto la mano de obra como los materiales para la completa ejecución de la intervención.Todas las intervenciones de mantenimiento correctivo quedarán registradas en un parte diario de trabajo y un libro o mediante mecanizado en aplicación informática.Fuera de las actividades de mantenimiento correctivo, a fin de resolver los problemas o necesidades puntuales que surjan durante el plazo de vigencia del contrato, la Oficina podrá pedir trabajos o servicios especiales (TEs) relacionados con la edificación. La descripción más pormenorizada se encuentra en el anexo II.4.Actividad 3 — Suministro de materiales (MAT)Suministro de materiales que puedan ser necesarios para la resolución de incidencias. La descripción más pormenorizada se encuentra en el anexo II.4.

awardCriteriaDetails:
Calidad: 50
Precio: 50

street: Avenida de Europa, 4

countryName: ES

street: C/ Príncipe de Vergara, 135

UTE Coptalia-Copcisa (2º de la cascada)

street: C/ Orense, 16-2º D

street: Avenida Alcalde Lorenzo Carbonell, 59


title: Engineering and planning of 2 new technical buildings for the ITU.

description: The contract involves:— architectural planning of both buildings, — engineering of all related technical installations, — contribution for obtaining the licences,— drafting of the technical specifications and assistance for the evaluation of offers in the call for tenders phase,— supervision of the construction works.

STEAG Energy Services GmbH

street: Rüttenscheider Straße 1–3


name: European Commission, Directorate-General for Home Affairs, Directorate A, Internal Security

title: HOME/2011/ISEC/PR/015-A1 — framework contract for technical assistance and support to the management of the radicalisation awareness network (RAN-TAS).

description: The contractor will provide a stable, focused and effective technical assistance and support to the European Commission's services with the aim of facilitating the work of the radicalisation awareness network. In particular it will carry out the following tasks:provide administrative and technical support and follow-up to the work and operations of the RAN;prepare and submit to the Commission's services annual activity plans of the RAN, including activities of working groups;provide a complete document management cycle, i.e. ensure drafting, elaboration, distribution of documents taking into account the feedback and follow-up where necessary;provide media and communication assistance to the RAN and the Commission;establish links with other radicalisation expert groups or centres of excellence around the world;set up and maintain an online platform for the RAN.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the purpose of the services and the nature of the tasks to be undertaken, including an assessment of the difficulties in achieving the required results: 20
Proposed vision and strategy as to producing results having an impact on EU policymaking in the field of radicalisation: 15
Clarity and relevance of the proposed approach. Efficiency and appropriateness of actions proposed to meet the requirements. Quality of proposed methodology and tools that will be used: 25
Suitability of the proposed team (namely with a balanced expertise in the field addressing radicalisation and involvement in networking). Efficiency of the proposed organisation structure which will be put in place to achieve the expected results. Appropriateness of the project management structure and the lines of reporting: 30
Schedule for implementation describing also how the tenderer wants to achieve the delivery of the services within the contractual time-frame: 10
Price: 100

Radar

street: Veemarkt 83

countryName: NL


name: ARGUS — Statistik und Informationssysteme in Umwelt und Gesundheit GmbH

name: GOPA — Gesellschaft für Organisation, Planung und Ausbildung mbH — (GOPA Consultants)

description: Streamlining of environmental indicators — indicator clearing house.

description: Assistance in validation and publication of waste statistics.

title: Regional environmental statistics

description: Regional environmental statistics.

title: Supply of statistical services in the field of environment statistics.

description: Supply of statistical services in the field of environment statistics:lot 1: streamlining of environmental indicators — indicator clearing house;lot 2: regional environmental statistics;lot 3: assistance in validation and publication of waste statistics.

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

Sogeti Luxembourg SA

street: 36, route de Longwy

street: Einemstraße 20a

street: Hindenburgring 18


name: Sungard Availability Services (UK) Limited

title: Provision of a syndicated work area recovery site — EMA/2010/36/IS.

description: The Agency requires a syndicated work area recovery site. The service provider is to provide a primary recovery facility for approximately 100 persons, equipped with desks, chairs, PCs and telephones and adequate ancillary equipment such as printers, faxes and photocopiers. It is expected that a secondary and tertiary site would be available with similar facilities. The number of seats required may increase during the contract period. The facility should be available with a 2-hour invocation period on 24/7 365 days a year basis. The Agency should be able to carry out testing and the contractor should make available technical assistance during normal working hours. The Agency requires a primary site within a radius of 7 km of its premises, a secondary and tertiary site should be within the M25 motorway. The sites should be accessible by various modes of public transport and will be within an easy reach of local amenities (stations, bus stops, coffee bars, hotels). The Agency should be able to have the battle boxes delivered to the site and some parking spaces should be available.

awardCriteriaDetails:
Quality of service: 60
Price: 40
Visit: 20

European Medicines Agency

street: 7 Westferry Circus, Canary Wharf

postalCode: E14 4HB

street: 12–13 Bracknell Beeches, Old Bracknell Lane West

postalCode: RG12 7BW


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: SBA campaign broadcast — No 130/PP/ENT/CIP/11/F/N01C041.

description: Broadcasting over 8 weeks (videos to be produced).

awardCriteriaDetails:
Quality of the video post-production services: 40
Number of the proposed linguistic versions: 30
Number of the proposed broadcasts per week and number of weeks of broadcasting: 30

Euronews

street: 60 chemin des Mouilles


name: Sociaal-Economisch Onderzoek Rotterdam BV (SEOR)

title: VET statistical overview — statistics and indicators to monitor VET and LLL in European countries.

description: The objectives of the contract are the following:(a) contributing to the definition of a set of key statistics and indicators to monitor VET and lifelong learning in European countries, according to the policy objectives defined in the context of the Copenhagen process and in particular in the latest 'Bruges Communiqué';(b) developing, producing and updating new products and formats for data presentation/dissemination;(c) contributing to the identification of limitations and gaps in the current European and international statistical infrastructure to support further developments and improvements.

awardCriteriaDetails:
Demonstration of an in-depth understanding of the overall objective of the work to be conducted as well as its policy and general contexts: 14
Quality and relevance of the proposed approach in relation to the specific objectives of the work: 35
Appropriateness of organisation and management of the work: 21
Price: 30

Cedefop

street: 123 Europe Street, PO Box 22427

street: Burgermeester Oudlaan 50


name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: Organisation and implementation of training activities under the 'Better training for safer food' initiative, to be mainly held in third countries on RASFF/TRACES (EAHC/2010/BTSF/10).

description: The call for tender covers the organisation of training activities on the EU rapid alert system for food and feed (RASFF) and the possible introduction of a similar system in other regions of the world as well as on other EU related information technology systems (TRACES).

awardCriteriaDetails:
Quality of the training methodology: 25
Project management methodology and team management: 25
Technical merit: 20
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 20
Presentation of the tender: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

AETS Consortium

street: 17 avenue André Marie Ampère


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate C — Relations with Citizens

title: Operation of visitors' shop at Visitors' Centre, Willy-Brandt-Building, European Parliament, Brussels.

description: Operation of the visitors' shop at the Visitors' Centre, Willy-Brandt-Building, European Parliament, Brussels including management, acquisition of branded merchandise, supply of service personnel, supply of necessary equipment other than provided by the European Parliament. The entire operation has to be performed under the full responsibility of the future operator. The shop has a surface of 130 m2 and is accessible to the general public as well as to all visitors of the EP.The European Parliament will open in October 2011, at its site in Brussels, a new Visitors' Centre 'parlamentarium' that should attract up to 400 000 visitors per year. The 'parlamentarium' will offer a multimedia, multilingual exhibition and will be open 6,5 days a week. The permanent exhibition will introduce the visitors to the work of the European Parliament, the history of integration and the influence of the European Union's decisions on everyday life. The European Parliament receives at the moment more than 220 000 visitors per year; other European institutions have fewer, but regular, visitor groups that might also be interested in visiting this exhibition for an overall introduction to the European Union. The entrance to the Visitors' Centre will be free of charge.

street: rue Wiertz 60


name: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union — Frontex

title: Network operations centre infrastructure.

description: The contractor shall supply Frontex with network operations centre infrastructure and provide subsequent maintenance services.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Team composition: 15
Compliance of the proposed solution with Frontex requirements in the specified areas: 20
Compliance of the service level agreement with Frontex requirements: 15

street: Rondo ONZ 1

countryName: PL


name: European Commission, Directorate-General for the Internal Market and Services

title: Services Directive: assessment of implementation measures in Member States.

description: The subject of the contract is to conduct a study that identifies and sets out comprehensively legislation implementing the Services Directive and provides information on its practical application. The study should target in particular the way in which the freedom to provide services clause contained in Article 16 of the Services Directive has been implemented in all 27 EU Member States and the way in which the implementing measures of this provision have been applied by national authorities when relevant. The study should also provide detailed and specific information on the existence, amendment and on the possible elimination of a number of specific requirements applicable to service providers in legislation, in particular in sector-specific legislation, further to the implementation of the Services Directive by Member States. The study should cover all levels of legislation at all levels of government. It should identify gaps and deficiencies in implementation.

awardCriteriaDetails:
Quality and relevance of the proposed methodology to address the main questions/tasks (understanding of the legal research to be undertaken, use of necessary legal and practical research techniques, appropriateness of these techniques, ways to ensure quality of provided work): 40
Organisation and manner in which the work will be carried out with particular reference to the requested scale, reach and effectiveness of the analysis, in particular with regards to its geographical and linguistic coverage and the ability to carry out the legal research involved: 30
Allocation of resources, in particular the allocation of qualified human resources to the team who will work on the project and the manner in which the quality management is ensured: 30

Milieu Ltd

street: rue Blanche 15


title: Off-site document storage and ancillary services tender — EMA/2010/30/IS.

description: The agency requires the provision of secure off-site storage of its current and historical records in the form of paper documents and media tapes; retrieval services, in particular express retrieval services of no more than 4 hours; a document destruction service to match the agency's retention schedule; the scanning of archived documents — digitisation; and ancillary services related to document management as and when required, e.g. the removal of paper clips and staples, removal of folders, and any other service as may be identified over time to meet the agency's document management policy.The contract will consist of 4 categories, and tenderers must be able to provide all categories of the services listed below:category 1: off-site document storage;category 2: destruction of documents;category 3: digitisation of documents;category 4: off-site services related to document management.

awardCriteriaDetails:
Quality of service: 60
Price: 40
Site visit: 10
Presentation: 20

Box It UK Ltd

street: Winnall Down, Fair Lane

postalCode: SO21 1HF


name: Fornitura per la ristorazione e Grandimpianti di Rocco Pietro

title: Services de maintenance tous risques des équipements électriques des cuisines de la cantine, de la crèche et du club-house du JRC Ispra VA, Italie.

description: Services de maintenance «tous risques» des appareils installés dans la cantine et dans le club-house du Centre commun de recherche (JRC) d'Ispra VA. Les services devront couvrir les interventions de maintenance, ainsi que la fourniture de pièces de rechange d'origine.

street: via Palestro 20


currency: RON

name: Institutul National de Cercetare-Dezvoltare Pentru Protectia Muncii Al. Darabont

title: 1. 1

title: AUDIT FINANCIAR PROIECT POSDRU 55075

description: Servicii de audit financiar extern in cadrul Proiectului POSDRU 55075

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

countryName: Romania


name: European Commission, Joint Research Centre — Institute for Reference Materials and Measurements

title: Installation of safety devices on the roofs of IRMM.

description: The European Commission wishes to install roof safety devices/supplies on 14 buildings on the IRMM site in Geel (Belgium). The works are divided into 3 phases including 10 work packages.

street: Retieseweg 111


name: European Commission, Eurostat, Director of Directorate G 'Business statistics', Helena Figueira

title: PN/05/2011/G1 — EGR data acquisition 2011 — DnB

title: EuroGroups Register (EGR) data acquisition 2011.

street: Jean Monnet Building

Dun & Bradstreet Marketing Services NV

street: Keizer Karellaan 576


name: Parlement européen, unité «Gestion immobilière et maintenance des bureaux d'information»

title: Travaux de préservation et sécurisation du site de la Maison Jean Monnet à Bazoches-sur-Guyonne (France)

title: Appel d'offres no UGIMBI 1105-00-ITH-T — Préservation et sécurisation du site de la Maison Jean Monnet à Bazoches-sur-Guyonne.

description: Travaux de préservation et de sécurisation du site de la Maison Jean Monnet à Bazoches-sur-Guyonne (France).

Union technique du bâtiment

street: 159 avenue Jean Lolive


name: Parlement européen, direction générale des infrastructures et de la logistique

title: Prestations architecturales et techniques sur le site du Parlement européen à Strasbourg

title: Prestations architecturales et techniques sur le site de Strasbourg no INLO-A-BATI-STR-DTE-S-10-251-00.

description: Mise à disposition d'une maîtrise d'œuvre, d'une assistance technique et architecturale dans le cadre de divers travaux d'aménagement ou de réaménagement effectués dans les bâtiments occupés ou à occuper par le Parlement européen à Strasbourg.

street: 1 avenue du Président Robert Schuman


name: European Commission, Joint Research Centre — Institute for Health and Consumer Protection — MSU TP 582

title: Acquisition and maintenance of 2 inducted coupled plasma mass spectrometers (ICP-MS).

description: Supply and maintenance of 2 inductively coupled plasma mass spectrometers (ICP-MS). Part of the nanobioscience unit programme is studying the interaction of metal nanoparticles with 'in vitro' cell cultures. Within this frame, the quantification of elements is essential for the understanding of toxicology mechanisms. ICP-MS (inducted coupled plasma mass spectrometer) is a highly sensitive type of instrument, based on the coupling of ionisation plasma source with a mass spectrometer. It is able to determine a range of metal and non-metal elements, at the concentrations below 10(x12). For that purpose, the IHCP intends to buy 2 inducted coupled plasma-mass spectrometers (ICP-MS), 1 to be placed in a nanobiotechnology cleanroom.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 60
Price: 40

street: via Enrico Fermi 2749

Mrs Giuliana Talamona

url: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ The tender documentation has to be downloaded from this site

Agilent Technologies Italia SpA

street: via P. Gobetti, 2/c


name: European Commission, Research DG, Directorate G

title: Strategy definition and road mapping for industrial technologies to address grand challenges.

description: The study aims at assessing the links and relevance of present NMP activities and topics to the major technical issues and bottlenecks associated with grand challenges. It has to provide recommendations for priority setting, target definition, measurable pathways and monitoring of future activities in Europe geared to such challenges; and to analyse the impact in the field of industrial technologies. This activity should help to identify and justify future actions and priorities in research, demonstration and innovation in the field of industrial technologies.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the study and relevance of the approach: 25
Credibility and rigour of the design of the study and its innovative character: 25
Efficiency and effectiveness of data collection and analysis techniques: 25
Realism and balance in the allocation of time and financial and human resources to the various tasks: 25

street: Office CDMA 6/112

Oxford Research AS

street: Kjøita 42 4630 — Kristiansand (Norway)

countryName: NO


title: Translation services into Finnish.

description: Conclusion of multiple framework contracts for the provision of translations of documents relating to the policies and administration of the European Union from English, French and German into Finnish.

awardCriteriaDetails:
Quality: 70
Price: 30

European Commission, DGT — S.2

street: Office G-6, 9/18


title: 1. 1

title: Servicii organizare seminarii regiunile Bucuresti-Ilfov si Vest

description: servicii organizare seminarii în regiunile Bucuresti-Ilfov si Vest, pentru sectorul HORECA, in cadrul Proiectului POSDRU 55075


name: European Commission, Directorate-General for Health and Consumers, Directorate A — General Affairs

title: Provision of catering services to the European Commission at its premises at Grange, Dunsany, County Meath, Ireland

title: Provision of catering services to the European Commission at its premises at Grange, Dunsany, County Meath.

description: The principal components of the catering service covered by this contract are the operation of the on-site restaurant and cafeteria as well as the catering service for the on-site crèche. The contract also covers the provision of refreshments for meetings and on-site conferences when requested.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 45
Organisation: 45
Presentation: 10

street: Grange, Dunsany

countryName: IE

Kylemore Catering Limited

street: McKee Avenue, Finglas


currency: CZK

title: Výstavba víceúčelového a dopravního hřiště Salesiánského střediska volného času – Don Bosco Ostrava

description: Předmětem veřejné zakázky je rekonstrukce stávajícího hřiště v areálu Salesiánského střediska volného času Don Bosco v Ostravě na ulici Vítkovická na víceúčelové hřiště (malá kopaná, volejbal) – celková plocha 1.170 m2, dopravní hřiště – celková plocha 290 m2 a dětské hřiště s prolézačkou – celková plocha 147 m2. Součástí veřejné zakázky je i demolice objektu skladu a garáží, výsadba dřevin a dodávka techniky pro odklízení sněhu a údržbu ploch vč. příslušenství.

awardCriteriaDetails:
Nabídková cena bez DPH: 60
Celková doba realizace: 30
Reakční doba k odstranění vad a nedodělků: 5
Délka záruční doby: 5

procurementMethodDetails: Vyjednávací s výzvou k účasti v soutěži

Salesiánská provincie Praha

street: Kobyliské nám. 1000/1

countryName: CZ

EUROVIA CS, a.s.

street: Národní třída 10


name: Gemeenten Delfzijl, Appingedam, Loppersum

title: Europese openbare aanbesteding 'Mobiele Communicatie Diensten'.

description: De gemeenten Delfzijl, Appingedam en Loppersum (DAL) maken gebruik van diverse spraak- en datadiensten op het gebied van mobiele communicatie. Op dit moment is er sprake van een decentrale administratie en facturering. Om een beter inzicht te krijgen in de kosten(besparing) en het administratieve proces zal dit centraal beheerd gaan worden door het GemCC. Om deze reden is besloten tot het opstarten van een gezamenlijk aanbestedingstraject zodat er een leverancier voor mobiele communicatie diensten gecontracteerd wordt.De gemeenten maken momenteel gebruik van een groot aantal mobiele voice- en data abonnementen. Al het vast-mobiel verkeer wordt doorgerouteerd via de bestaande MITEL centrales (ISDN30).De DAL-gemeenten beschikken momenteel over een eigen bedrijfsnetwerk voor vaste telefonie (MITEL VOIP). Hierop is nog geen koppeling met het mobiele netwerk gerealiseerd.De Aanbestedende Dienst heeft ambities op het vlak van tijd-, apparaat-, en plaatsonafhankelijk werken (mobiliteit), flexibilisering van communicatiemiddelen, samenwerking(en) tussen de verschillende (gemeentelijke) onderdelen en kostenbesparing. De doelstelling is dat na het aflopen van de huidige overeenkomsten van mobiele telefonie de gemeenten kunnen blijven beschikken over een goed portfolio aan telecommunicatiediensten, dat zowel bij aanvang, als gedurende de looptijd, marktconform is in technische, functionele en financiële zin.Onderstaande communicatie diensten maken deel uit van de opdracht:— spraak only abonnementen.Dit betreft de afhandeling van mobiele spraak communicatiediensten zowel in binnenland als in het buitenland op basis van het huidige GSM netwerk; optioneel dienen er ook mobiele telefoontoestellen geleverd te kunnen worden.— Smartphone Abonnementen (Spraak + data).De verwachting is dat in de komende jaren meer gebruik zal worden gemaakt van smartphones. Hieronder verstaan we apparaten, die niet meer alleen voor bellen en sms'en gebruikt worden, maar waar ook email synchronisatie, toegang tot internet en gebruik van applicaties mogelijk is.— BlackBerry abonnementen (Spraak + data).Ook hier is de verwachting dat het gebruik van BlackBerry in de komende jaren zal toenemen.Hieronder verstaan we BlackBerry apparaten die niet meer alleen voor bellen en sms'en gebruikt kunnen worden, maar waar ook email synchronisatie, toegang tot internet en gebruik van applicaties mogelijk is.— Data only abonnementen.Mobiele datacommunicatie als dienst over een mobiel (breedband) netwerk. Er dienen optioneel ook datamodems geleverd te kunnen worden die nodig zijn om apparatuur zoals bijvoorbeeld PC's en notebooks gebruik te laten maken van het mobiele (breedband) netwerk.— M2M abonnementen.M2M is een Machine2Machine abonnement en wordt gebruikt voor aansturing van machines en bruggen, gemalen etc.

street: Postbus 15

Vodafone Customer Solution Center

street: Postbus 1777


title: Servicii de curatenie

description: Efectuarea si intretinerea curateniei in incinta ONB si in imprejurimile ce ii apartin(cai de acces, alei laterale,parcari)

procurementMethodDetails: Licitatie deschisa


name: European Commission, Directorate-General for Research and Innovation

title: 'She Figures 2012'

title: 'She Figures 2012'.

description: Compilation of the necessary sex-disaggregated data, calculation of the indicators needed for the next 'She Figures' publication, and actual preparation, including drafting, laying out and printing of the booklet 'She Figures 2012'.

awardCriteriaDetails:
Methodology: 60
Resources: 20
Management: 20

Sogeti Luxembourg SA

street: 36, route de Longwy


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong Learning: policies and programme Directorate, School Education, 'Comenius' Unit

title: Study on policy measures to improve the attractiveness of the teaching profession in Europe.

description: In the context of the education and training 2020 work programme, the purpose of this study is to define the issues relevant to the attractiveness of teaching as a profession, and to map, analyse and evaluate current policy measures in Europe for attracting high quality candidates into teaching.

awardCriteriaDetails:
The quality and relevance of the methodology proposed by the: 40
Composition of the team executing the required tasks specifying: 40
The quality of the geographical coverage: 20
Price: 50

IBF International Consulting SA

street: Avenue Louise 209A


title: Pour les visites d'engagement (ve), prélèvement et analyse d'échantillons sanguins et urinaires et radiographie du thorax pour le cabinet médical de Bruxelles

description: Pour ce lot, le centre médical doit être en mesure d'effectuer les prélèvements sanguins et urinaires dans ses propres locaux, d'en réaliser les analyses et d'effectuer les radiographies du thorax. Le centre médical doit se situer impérativement dans l'une des 19 communes de la région de Bruxelles. * Analyse de sang et des urines:le contractant devra réaliser des prélèvements sanguins dans ses locaux du lundi au vendredi de 8:00 à 10:00. * Radiographie du thorax:le médecin conseil prescrit une radiographie du thorax au fonctionnaire. Cette prescription peut être directement envoyée par le médecin au centre de radiographie ou donnée au fonctionnaire. Le fonctionnaire se présente, sans rendez-vous préalable, dans les locaux du centre médical, du lundi au vendredi entre 9:00 et 15:00.

title: Pour les visites annuelles (va), prélèvement d'échantillons sanguins et urinaires, enlèvement et transport de ces échantillons et réalisation des analyses pour le cabinet médical de Bruxelles

description: Le contractant réalisera lui-même les prélèvements sanguins dans les locaux du Parlement européen à Bruxelles (Parlement européen, rue Wiertz, bâtiment Altiero Spinelli, 1047 Bruxelles, BELGIQUE), du lundi au vendredi de 8:30 à 10:00 sauf avis contraire du cabinet médical.L'enlèvement et le transport des prélèvements sanguins et urinaires sont réalisés entre 10:00 et 11:00.

title: Pour les visites d'engagement (ve) et visites annuelles (va), enlèvement et transport des échantillons de sang et d'urine, réalisation d'analyses sanguines et urinaires pour le cabinet médical de Luxembourg

description: Pour ce lot, les prélèvements sanguins et urinaires sont effectués par le personnel du cabinet médical du Parlement européen à Luxembourg.Le contractant assurera l'enlèvement dans les locaux du Parlement européen (rue Alcide de Gasperi, bâtiment Konrad Adenauer, 2929 Luxembourg, LUXEMBOURG) et le transport de ces prélèvements, du lundi au vendredi entre 9:30 et 11:30, sauf avis contraire du cabinet médical.

title: Pour les visites d'engagement (ve) et visites annuelles (va), radiographie du thorax pour le cabinet médical de Luxembourg

description: Le centre médical doit se situer impérativement dans l'un des cantons du district de la ville de Luxembourg. Le médecin conseil prescrit une radiographie du thorax au fonctionnaire. Cette prescription peut être directement envoyée par le médecin au centre de radiographie ou donnée au fonctionnaire. Le fonctionnaire se présente, sans rendez-vous préalable, dans les locaux du centre médical, du lundi au vendredi entre 9:00 et 15:00, sauf avis contraire du cabinet médical. Le centre médical s'engage à effectuer l'examen immédiatement.Le centre médical au sein duquel la radiographie du thorax sera effectuée doit se situer impérativement dans la ville de Luxembourg.

title: Pour les visites d'engagement (ve), prélèvement et analyse d'échantillons sanguins et urinaires et radiographie du thorax pour le cabinet médical de Strasbourg

description: Pour ce lot, le centre médical doit être en mesure d'effectuer les prélèvements sanguins et urinaires dans ses propres locaux, d'en réaliser les analyses et d'effectuer les radiographies du thorax. Le centre médical doit se situer impérativement dans la ville de Strasbourg ou dans l'une des communes directement limitrophes.* Analyse de sang et des urines:le contractant devra réaliser des prélèvements sanguins dans les locaux du Parlement européen à Strasbourg (Parlement européen, allée du Printemps, bâtiment Louise Weiss, 67070 Strasbourg, FRANCE), du lundi au jeudi de 8:30 à 9:30 sauf avis contraire. L'enlèvement et le transport des prélèvements sanguins et urinaires sont réalisés entre 9:30 et 11:00 sauf avis contraire. * Radiographie du thorax (face):le médecin conseil prescrit une radiographie du thorax au fonctionnaire. Cette prescription peut être directement envoyée par le médecin au centre de radiographie ou donnée au fonctionnaire. Le fonctionnaire se présente, sans rendez-vous préalable, dans les locaux du centre médical, du lundi au vendredi entre 9:00 et 15:00.

title: Pour les visites annuelles (va), prélèvement d'échantillons sanguins et urinaires, enlèvement et transport de ces échantillons et réalisation des analyses pour le cabinet médical de Strasbourg

description: L'antenne médicale du Parlement européen est ouverte durant la tenue des sessions à Strasbourg. Le calendrier des jours fériés et de fermeture des bureaux ainsi que la liste des sessions de Strasbourg seront annuellement transmis au contractant. Le contractant devra réaliser des prélèvements sanguins dans les locaux du Parlement européen à Strasbourg (Parlement européen, allée du Printemps, bâtiment Louise Weiss, 67070 Strasbourg, FRANCE), du lundi au jeudi de 8:30 à 9:30 sauf avis contraire.L'enlèvement et le transport des prélèvements sanguins et urinaires sont réalisés entre 9:30 et 11:00 sauf avis contraire.

title: Services d'analyses médicales et de radiographies.

description: Prestations de services relatives à des analyses sanguines et urinaires ainsi qu'à des radiographies du thorax, réalisées dans le cadre des visites annuelles et d'engagement des fonctionnaires et des autres agents du Parlement européen et du Médiateur européen sur les sites de Bruxelles, de Luxembourg et de Strasbourg.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

Parlement européen

street: Plateau du Kirchberg — boîte postale 1601

Chirec ASBL

street: rue Froissart 38

Centrum voor medische analyse BVBA

street: Oud-Strijderslaan 199

Centre Hospitalier de Luxembourg

street: 4 Rue Barblé


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 097/10 — Installation et maintenance d'une cogénération d'environ 1 000 kW électrique (ci-après kWel) dans le bâtiment Justus Lipsius, siège du Conseil de l'Union européenne

title: UCA 097/10 — Installation et maintenance d'une cogénération d'environ 1 000 kW électrique (ci-après kWe) dans le bâtiment Justus Lipsius, siège du Conseil de l'Union européenne.

description: Ce marché sera séparé en 2 parties indivisibles:— la première partie consiste en la fourniture et l'installation d'une production combinée d'électricité et de chaleur par l'utilisation d'un moteur alimenté au gaz naturel couplé à un alternateur (cogénération). Cette installation doit permettre la production d'une puissance nominale électrique comprise entre 950 kWe et 1 100 kWe qui sera obtenue par l'installation soit d'une, soit de 2 unités de cogénération plus petites, mais de taille et de modèle identiques. Elle sera installée dans les locaux techniques situés au niveau de la toiture du bâtiment Justus Lipsius, rue de la Loi 175, 1048 Bruxelles, Belgique,— la seconde partie consiste en la maintenance de l'installation durant toute la durée de vie de l'équipement.

awardCriteriaDetails:
Valeur actualisée nette (VAN): 60
Quantité d'émission (CO2)/an évitée: 12
Implantation: 3
Durée de vie: 5
Rendement thermique: 5
Rendement électrique: 5
Système de gestion de la qualité: 2
Support technique: 2
Logiciels: 2
Proposition organisationnelle pour la mise en œuvre du contrat de maintenance: 2

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Cofely SA

street: boulevard du Roi Albert II 30 b/28


name: Nottinghamshire Healthcare NHS Trust Institute of Mental Health

name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Mental health systems in European Union Member States, status of mental health in populations and benefits to be expected from investments into mental health.

description: The mental health of the European population is of high relevance to population health in the European Union and to the EU's economic and social performance. The potential of mental well-being for the public health in the EU as well as for the EU's educational, social and economic performance is increasingly recognised. The current high burden of disease caused by mental disorders puts high strain on health systems in Member States and creates risks for their financial sustainability. Furthermore, sectors other than the health sectors are equally concerned: the greatest burden caused by mental disorders is carried by families, the biggest costs and losses are incurred in sectors such as the economy, social affairs and education.In order to support Member States in addressing public health challenges related to mental health, the EU launched, in June 2008, the 'European pact for mental health and well-being' through the high-level conference 'Together for mental health and well-being' (http://ec.europa.eu/health/mental_health/policy/index_en.htm). The objective of the pact is to promote at EU-level exchange and cooperation on challenges and opportunities in mental health, involving EU institutions, Member States and the relevant stakeholders. The implementation of the pact is expected to lead to policy conclusions and recommendations for actions addressed to policymakers at EU-level and in Member States and to relevant non-governmental actors.This call for tender is a relaunch of the call for tender EAHC/2010/Health/04, OJ 31.3.2010, 2010/S 63-092820, and invites a study on mental health status and mental health systems in Member States which aims at continuing to support the implementation of the 'European pact for mental health and well-being' and the process of developing policy conclusions and recommendations from the outcomes of the 5 thematic conferences that are held in connection with the pact's implementation.The objective of the contract is to provide a report on the 27 Member States, and — if data is obtainable, also candidate and EFTA/EEA countries — that will consist of country profiles for each country included in the study plus an overall profile at the EU-level. These profiles should address the following themes:— the state of mental health in the population including protective and risk factors,— the organisation and functioning of the mental health systems in the different countries and their specific contribution to mental health promotion and mental disorder prevention,— the benefits which can be expected from action and the investment of financial and other resources into mental health for the EU and countries' performance, in particular in the fields of health, education, social development and economic growth,— proposals for initiatives to strengthen mental health systems in respect to health promotion and mental disorder prevention, which could be taken at EU-level, in countries at national and regional level and by non-governmental actors.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the objectives of the contract and the work to be carried out: 30
Quality and relevance of the methodology set out in the tender, and credibility of work plan to deliver the work: 30
Quality of the proposed report: 40

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: Duncan Macmillan House, Porchester Road Mapperley

postalCode: NG3 6AA


title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Croatian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Swedish into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovenian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Slovak into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Romanian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Portuguese into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Polish into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Dutch into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Maltese into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Latvian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Lithuanian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Italian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Hungarian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from French into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Finnish into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Estonian into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Spanish into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from English into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Greek into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from German into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Danish into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Czech into Icelandic.

title: Framework contract for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Icelandic

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian into Icelandic.

title: TM11/IS.

description: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish and Croatian into Icelandic.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

street: New Hemicycle, level –4, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Study on the implementation of the Medical Exposures Directive's requirements on radiation protection training of medical professionals in the European Union.

description: The objective of this contract is to provide for improved implementation of MED provisions related to radiation protection training of medical professionals in the EU Member States. In order to achieve this objective the contractor shall carry out 3 main tasks:— conduct an EU-wide study on radiation protection training of medical professionals in the EU Member States,— organise a European workshop on this matter, and— develop a European guidance document.

awardCriteriaDetails:
Understanding: this criterion serves to assess whether the tenderers have fully understood all the aspects of what is required for the contract as well as of the content of the final products: 20
Methodology: this criterion serves to assess whether the proposed methodology and the planned contractor's activities will guarantee the successful achievement of contract objectives. A particular element to be assessed under this criterion will be the proposed actions to obtain the required data from all EU Member States. The methodology proposed in the tender should also provide details on the planned organisation of the workshop and its financing modalities: 40
Availability: this criterion relates to the quality of project planning and organisation of the team to cope with and fulfil the obligations of the contract in the time required for the completion of the project: 40

street: Jean Monnet Building, main entrance, rue Albert Wehrer, plateau de Kirchberg

European Society of Radiology

street: Neutorgasse 9

countryName: AT


name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

name: AESA — Agriconsulting Europe SA in consortium with AETS, VWA and FVI

name: JVL Consulting in consortium with EuroConsultants SA

name: Executive Agency for Health and Consumers, Consumers and Food Safety Unit

title: Lot 3: the organisation and implementation of training activities on principles and methods of food safety risk assessment

description: The training courses of lot 3 are expected to indirectly contribute to the harmonisation of risk assessment approaches as well as in building trust amongst Member States' authorities in each other's risk assessments.

title: Lot 2: the organisation and implementation of training activities on animal health prevention and control of emerging animal diseases

description: The aim of the activity of lot 2 is to provide for a common understanding of the current state of play of tools suitable to address emerging animal diseases (including zoonoses), and the related veterinary interventions. Furthermore, the training should increase the efficacy of veterinary services in protecting the EU territory against the occurrence of emerging animal diseases.

title: Lot 1: the organisation and implementation of training activities on contingency planning and animal disease control

description: The aim of the activity of lot 1 is to provide for a common understanding of the current state of play of tools suitable to address animal diseases (including zoonoses), and the related veterinary interventions. Furthermore, the training should increase the efficacy of veterinary services in protecting the EU territory against the occurrence of animal diseases.

title: Organisation and implementation of training activities on legislation related to contingency planning and animal disease control, to emerging animal diseases and to risk assessment to be held mainly for EU Member States under the 'Better training for safer food' initiative (EAHC/2011/BTSF/04).

description: Organisation of training for officials implementing control in various areas of EU law under the technical scope of the 'Better training for safer food' initiative.

street: Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5

street: avenue de Tervuren 36/21

street: rue Jean Matagne 15


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Supporting capacity building for surveillance of Clostridium difficile infections at European level.

description: The objectives of this contract are:1. to enhance the laboratory capacity for detection and surveillance of Clostridium difficile in European Member States (MSs), Iceland, Liechtenstein and Norway;2. to build up and maintain a European ribotyping nomenclature reference database for Clostridium difficile;3. to develop an enhanced CDI surveillance protocol.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

Leiden University Medical Centre

street: Albinusdreef 2


title: UCA 213/10 — Fournitures hebdomadaire et ponctuelle de fleurs pour le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et le Conseil européen et services associés à ces fournitures.

description: Le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, souhaite lancer un appel d'offres pour la fourniture des fleurs destinées notamment à la décoration florale ponctuelle des salles de réunions et des banquets lors des Conseils européens, réunions formelles, sommets bilatéraux avec des pays tiers ou événements similaires, ainsi que pour la décoration hebdomadaire des lieux d'accueil et de repas protocolaires des bâtiments du Conseil (Justus Lipsius, Lex et Résidence Palace) et autres achats en guise de cadeau. Le secrétariat général du Conseil envisage de signer un contrat-cadre en cascade, pour une durée de 2 ans renouvelable 2 fois 1 an.Achat de fleurs (bouquets/compositions) destinées:1) d'une part (lot no 1) à la fourniture de fleurs destinées à la décoration florale hebdomadaire des locaux d'accueil, de représentation et de restauration protocolaire lors des travaux du Conseil et du Conseil européen à Bruxelles (Justus Lipsius, Lex et Résidence Palace principalement), notamment des compositions, montages, milieux de tables, bouquets, etc. Ponctuellement à la fourniture de bouquets pour offrir à des hôtes;2) et d'autre part (lot no 2) à la décoration florale ponctuelle de l'entrée VIP, des salles de réunions et des salons de réception et de repas officiels lors des Conseils européens (réunions formelles et informelles), des sommets bilatéraux ou multilatéraux avec des pays tiers ou tout événement protocolaire similaire. La décoration se fera essentiellement à l'aide de fleurs fraîches coupées — toutefois la décoration pourra être complétée avec des fleurs artificielles de qualité et/ou accessoires pour certaines périodes de l'année. (Le cas échéant, une visite des lieux pourra être organisée sur demande).Le secrétariat conclura un contrat d'une durée initiale de 2 ans, avec possibilité de reconduction pour 2 périodes de 1 an.L'attribution du marché se fera par lots séparés. Le secrétariat se réserve la possibilité d'attribuer les 2 lots à des soumissionnaires différents en cascade ou au même soumissionnaire ou de ne pas attribuer tous les lots.Les candidats devront déclarer explicitement pour quels lots ils présentent leur demande de participation.

awardCriteriaDetails:
Qualité: 60
Prix: 40

countryName: BE

Arte

street: rue Froissart 117


name: Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité, direction DS «Sécurité»

title: Prestation de services de formation dans le domaine de la lutte contre l'incendie.

description: Cours de formation et de recyclage dans le domaine de la lutte contre l'incendie destinés aux équipiers de première intervention (EPI) et aux chefs d'équipe de première intervention (ECI).

street: rue de la Loi 200

GUEST SA

street: rue de Chassart 38


title: European daily press reviews and clippings.

description: The purpose is to provide timely, up-to-date compendia of daily information about the way in which topics of relevance to the European Parliament and the European Union are reported in the media.Attention must be given to the coverage of the European Parliament and its MEPs in the media as well as important political developments in EU Member States that have, or may have, implications for the European Parliament or an impact on European affairs.The contractor will be required to provide the services from Monday to Friday. On working days (Monday till Friday), the media review of the day should arrive to users and be available on the website on a daily basis by 8:00, CET.The media review for the articles published on Saturdays and Sundays should be sent on Monday by 10:00, CET. The media review prepared the day after a holiday should also include, if available, the news and press cuttings from that holiday edition.

awardCriteriaDetails:
Quality of presentation/content and relevance of the product; an example of 7.7.2010 press articles from listed sources on CD-ROM: 30
Respect of the timing of daily delivery — the efficiency and effectiveness of data collection and processing methods proposed, including quality checks of translation titles and leads into English: 30
The understanding of the objectives and methodology — the extent to which the tenderer has demonstrated an understanding of the requirements of the contract: 30
Contingency plan in order to ensure continuity of the service: 10

European Parliament

street: Rue Wiertz 60

Kantar Media

street: 2 rue Francis Pedron

countryName: FR


title: Provision of services to ECDC for coordination and organisation of the ECDC-Eurovaccine 2011 conference.

description: To organise and coordinate the scientific conference, for an on-site audience of about 30 participants, providing a live webcast for an additional audience of 1 000 participants. The conference should allow 'live' communication between delegates/speakers and conference participants (both on-site and online). This is to be performed by allowing online participants to take part in the scientific discussion by sending in questions and in a virtual poster session.

Colloquium Brussels

street: avenue Van Nieuwenhuyse 6


name: Representation of the European Commission in Greece

title: Refurbishment of the premises of the European Commission's Representation in Greece.

description: The European Commission Representation in Athens is refurbishing its premises at Vassilissis Sofias 2, 106 74 Athens, Greece.The offices of the Representation are located on the basement, ground floor and first floor of the building, with a gross area of approximately 1 146 m².The non-exhaustive list of works that are judged necessary could include:— the refurbishing of our conference room 'Siotis' (approximately 124 m² at the basement),— the refurbishing of the entrance in such a way as to assure maximum security,— the refurbishing of sanitary facilities throughout the Representation,— the refurbishing and readjustment of office space in order to accommodate more staff in the offices on the ground floor (240 m²).

street: Vassilissis Sofias 2


name: European Commission, JRC Ispra, Ispra Site Management, Management Support Unit, Support to the Decommissioning Programme

title: Sampling and characterisation of nuclear material — services and relevant supplies.

description: The objective of the current tender procedure is to perform the characterisation campaign and to provide any relevant supply. This will encompass the sampling, the shipment of the samples to the characterisation facility of the awarded tenderer, their analyses and relevant paper work.This project is aiming to manage various obsolete U- and Pu-bearing nuclear material (NM) present on the JRC sites mainly Ispra, Italy, and Karlsruhe, Germany, and to define a final solution in order to remove them from the facilities. These NM are no longer used at the JRC for nuclear research. To define and implement the best final solution, it is necessary to gather as much information as possible on the NM especially by means of an accurate characterisation campaign. This characterisation campaign will permit determining the physical, chemical and radiological status of all these NM.

street: via E. Fermi 2749, TP 800

name: ISM — Support to Decommissioning Programme


name: Centre for European Social and Economic Policies (CESEP)

title: Analysis of youth unemployment impacts on communicable diseases.

street: rue de la Pacification 65


title: EMEA/2008/90/ISERVTITLE Maintenance of AV equipment and provision of on-site AV technical support

title: Maintenance of audiovisual (AV) equipment and provision of on-site AV technical support — EMEA/2008/90/ISERV — increase in total final value.

description: The Agency has 22 meeting rooms of varying sizes, which have AV and videoconferencing equipment; certain meeting rooms have interpretation and counting/voting installations. The meeting rooms are used Monday to Friday including some UK public holidays. The Agency organises approximately 1 500–2 500 meetings per year with 20 000–30 000 participants. The on-site technicians will be required to prepare and support the AV equipment in the meeting rooms; they should be able to provide first level support, report faults and carry out basic maintenance. The equipment within the meeting rooms will require planned preventative and ad hoc maintenance including the interpretation and counting/voting installations. It is envisaged that the number of meeting rooms will increase in 2009.

European Medicines Agency

street: 7 Westferry Circus, Canary Wharf

Impact Marcom Limited

street: Europe House, 170 Windmill Road West

postalCode: TW16 7HB


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry

title: Mission and service implementation — lot 1 — the multiple framework contract with reopening of competition.

description: The objective of this call for tender is the procurement of mission and service support activities to cope with the manifold of technical actions and deliveries to be carried out by the EC project team in the frame of the Galileo programme activities.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the specification: 20
Adequacy of the proposal: 40
Quality of the proposed solution: 40

street: rue Demot 28

France Developpement Conseil SARL

street: 10 cours Louis Lumière


name: Consortium with leader: 3s Research Laboratory — Forschungsverein; consortium members: Middlesex University, Tallinn University and Consultur

title: 'Cooperation between education and training and the labour market in renewing VET'.

description: The purpose of the contract is to map and analyse how the education and training system and the labour market cooperate and communicate in the process of defining and renewing the content and profile of VET provisions and qualifications. The study should focus on how this cooperation is organised and evolving in Europe.

awardCriteriaDetails:
The level of understanding of the nature of the assignment, its context and results to be achieved: 25
The quality and relevance of the methodological approach to carry out the work: 21
Appropriateness of organisation and management of the work: 24
Price: 30

Cedefop

street: 123 Europe Street, PO Box 22427

street: Wiedner Hauptstraße 18


name: European Commission, Directorates-General for the Environment/Climate Action, SRD.2 — Finance

title: Framework contract for Emission Trading Scheme — CITL/CR

title: Negotiated procedure on the basis of the framework contract for Emission Trading Scheme — CITL/CR.

description: This award concerns an increase in the ceiling of the existing framework contract. The broad objective of the contract is to enable implementation of advanced security features of the Union Registry, given the unforeseen cyber attacks on the registries system in late 2010 and early 2011.

awardCriteriaDetails:
Understanding: 30
Methodology: 40
Project management and availability: 30

Trasys SA

street: avenue Ariane 7


title: Translation services into Swedish.

description: Conclusion of multiple framework contracts for the provision of translations of documents relating to the policies and administration of the European Union from English, French and German into Swedish.

European Commission, DGT — S.2

street: Office G-6, 9/18


name: European Network and Information Security Agency

title: General stationery and customised office supplies

title: IT consumables, laser toner and ink cartridges

title: Stationery, other office supplies and IT consumables.

description: ENISA requires the supply of good quality stationery supplies and IT consumables including laser toner and ink cartridges, through a framework contract(s), in an efficient, timely and dependable manner. These framework contracts have been concluded on behalf of ENISA and Frontex Agency.

awardCriteriaDetails:
Qualitative score: 50
Financial offer: 50

street: PO Box 1309

Patsakis Stefanos

street: Drakontopoulou 11


name: European Union Agency for Fundamental Rights

title: Provision of building inspection, maintenance, alteration and repair services.

description: The subject of the contract is the provision of building inspection, maintenance, repair and alteration services at the premises of the contracting authority in Vienna.

street: Schwarzenbergplatz 11

Ing. Christian Weißmann Ges.m.b.H.

street: Stadlweg 18

PKE Electronics AG

street: Computerstraße 6


title: Expert support to vCJD surveillance.

description: Expert support to vCJD surveillance.

ECDC

street: Tomtebodavägen 11A


name: European Commission, Taxation and Customs Union DG

title: TAXUD/2011/AO-02 — provision of data for the assessment of retail savings products in and outside the current scope of the Directive.

description: The study should provide data on the development of retail investment/savings markets in the EU Member States and the relevant third countries covered by the savings agreements. The data should make a distinction between: (i) retail savings products included within the current limited scope of Article 6 of the Directive; and (ii) other financial products comparable in economic terms, but which are outside the current scope of the Directive. The data should be able to give an overall picture of the evolution in the relevant retail markets for these 2 categories of products. Furthermore, the data should focus on the cross-border elements of the relevant retail investment/savings markets.The documents will be available for downloading from the website of the Directorate-General for Taxation and Customs Union, within 1 week of the publication of this notice in the 'Official Journal of the European Union'. The Internet address for access to the documents is:http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/tenders_grants/tenders/index_en.htm

street: rue Joseph II 79 (office J79 6/40)


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Financial aspects of the security of assets and infrastructures in the energy sector.

description: The goal of this contract is to provide the energy companies, and in particular those which operate power plants and/or infrastructures, with a comprehensive vision of all the financial implications of the implementation of a security strategy. The product would take the form of a manual or guide on the subject.The manual will develop the following indicative list of headings and items: 1) establish a reasoned and structured repertoire of all the variables that need to be factored in for a sound financial analysis of the security measures; 2) develop a number of case studies in some of the energy sectors and subsectors; 3) stock taking of international, EU, national, sectoral laws and regulations, standards ... with relation to financing of security;4) financial analysis of the security strategy: — security measures, costs, risks,— life cycle of security systems,— insurance costs,— corporate image,— sustainability in time,— interaction with public security,— cost of non-security, including the loss of income due to disruption of the service;5) conclusions, including clear categorisation of the main drivers on the financial implications of security;6) recommendations for operators and regulators, law making bodies at national and EU level.

awardCriteriaDetails:
Proposed methodology. This must include the detailed approach to achieve the required result of the project: 50
Understanding of the terms of reference and explanation of the differentiating aspects of the financial analysis of security measures: 20
Accessing necessary information. The tenderer must identify the relevant sources of information it intends to access as well as the plans for their exploitation: 20
Quality of the management of the project: 10

street: rue Demot 24


name: Instituto Nacional de Estatística (INE PT)

title: Eurostat external user support.

description: Framework agreement with several operators — maximum number of participants to the framework agreement envisaged: 3.Duration of the framework agreement: Duration in years: 3.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 30
Technical approach and methodology: 30
Management arrangements: 25
Quality arrangements: 15
Comprehension and utility: 25
Creativity and technical approach: 40
Management arrangements: 25
Adequacy of proposed actions in relation to the overall budget: 10

European Commission, Eurostat

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

Hungarian Central Statistical Office

street: II Keleti Karoly u. 5-7

countryName: HU

street: Av. António José de Almeida

Statistics Finland

street: Työpajankatu 13

countryName: FI


name: Commission européenne, direction générale de la politique régionale, unité «Communication, information et relations avec les pays tiers»

title: Conception et production de produits d'information, gestion des listes de diffusion

description: L'objet du présent lot est la promotion de la communication concernant la politique régionale européenne et le renforcement des relations de la direction générale de la politique régionale avec des groupes cibles spécifiques, ainsi qu'avec le grand public au travers de produits d'information de qualité.

title: Organisation d'événements

description: Parmi les actions les plus visibles et publiques de la direction générale de la politique régionale (DG REGIO) figurent les événements qu'elle organise à Bruxelles et dans toute l'Europe. Il est donc d'une grande importance que ces événements soient organisés de façon professionnelle et qu'ils soient pleinement cohérents par rapport à la politique, au message et aux éléments visuels des activités de la DG REGIO au titre des autres lots du présent appel d'offres.

title: Conception, production et distribution des produits audiovisuels

description: L'objet de ce lot est de promouvoir la communication sur la politique régionale et renforcer les relations entre la direction générale de la politique régionale et des groupes cibles spécifiques, y inclus le grand public, au travers de produits audiovisuels de qualité.

title: Stands

description: Les stands d'exposition ont pour but de présenter et de rendre visibles à différents publics cibles (experts dans le domaine de la politique régionale et grand public) les diverses formes d'intervention des fonds structurels, les mécanismes de la politique régionale de l'Union européenne, des résultats et des exemples de projets cofinancés. Il est donc nécessaire que la conception et le montage de ces stands d'exposition aient un impact visuel et informatif très élevé.

title: Services portant sur la réalisation d'actions de communication, de publication et d'information dans le domaine de la politique régionale et de cohésion de l'Union européenne.

description: Le présent appel d'offres, divisé en 4 lots, a pour objectif de conclure 4 contrats-cadres avec des sociétés susceptibles d'assister l'unité «Communication, information et relations avec les pays tiers» de la direction générale de la politique régionale (DG REGIO) pour le conseil, la conception, le suivi d'actions et la production de produits d'information, dans le cadre du plan d'actions de la DG REGIO. Il vise également à assister la DG REGIO dans la conception, l'organisation et la mise en place de manifestations diverses, comme des expositions, des stands, des animations, des journées portes ouvertes ou d'autres événements situés dans des infrastructures existantes ou temporaires, à l'extérieur, sous tente, sous chapiteau, etc.


title: Aménagement d'un espace de visiteurs dans un immeuble de bureaux.

description: Contrat ayant pour objet l'aménagement d'un espace de visiteurs dans un de ses immeubles de bureaux. La salle à aménager comme espace de visiteurs est située au niveau -1 dans l'immeuble REM, sis rue du Remorqueur à 1040 Bruxelles, BELGIQUE. Le présent marché consiste à réaliser les travaux des gradins en structure en bois, les travaux de parachèvement, les travaux de gros œuvre divers et les travaux de techniques spéciales (HVAC, DI, CF, etc.), cela en conformité avec les documents contractuels et les plans annexés au cahier des charges.

name: Comité économique et social européen (CESE)

street: Rue Belliard 99-101

BVBA H. Van Den Brande-Taekels

street: De Biest 23


title: Provision of energy supplies (electricity and gas) to Europol's new headquarters.

description: The provision of energy supplies (electricity and gas) to Europol's new headquarters in The Hague.

awardCriteriaDetails:
Financial: 70
Technical: 30

Europol

street: Raamweg 47

Electrabel Nederland NV

street: Grote Voort 291


name: European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Carrying out maintenance of the radiation-protection instrumentation of the Institute for Transuranium Elements (ITU)

title: Durchführung der Instandhaltung an der Strahlenschutzinstrumentierung des Instituts für Transurane (ITU).

description: Der Auftrag der Instandhaltung ist in 2 Hauptgebiete geteilt. Als Grundlast sind routinemäßige Wartungs- und Reparaturarbeiten an der Strahlenmessinstrumentierung im Kontrollbereich durchzuführen. Es betrifft zum einem die Kontaminationsmessgeräte, die zur Ermittlung und Kontrolle von Alpha-Strahlern sowie zur Einhaltung der entsprechenden Kontaminationsgrenzwerte der Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) eingesetzt sind (es sind z. B. die Fort- und Raumluftüberwachungsanlagen, die Low-Level-Messplätze im ITU-Strahlenmesslabor, die Hand-/Fuß-Kleidermonitore, die Ganzkörpermonitore, die Laborkontaminationsmonitore, und 1 Wäschemonitor). Ebenso müssen sämtliche fest installierte Dosisleistungsmessgeräte zur Überwachung der Dosisgrenzwerte und Detektierung einer Verschleppung von radioaktiven Stoffen und weitere Strahlungsmessgeräte entsprechend instandgesetzt werden. Die Arbeiten schließen eine geplante Wartung und die nach Störung bzw. Ausfall erforderliche Reparatur der jeweiligen elektronischen Steuerung bzw. elektromechanischen Teile von Messanlagen und Instrumenten einschließlich der Funktionsprüfung vor der jeweiligen Wiederinbetriebnahme mit ein. Die zweite Komponente des Auftrags betrifft Optimierungstätigkeiten nach dem Stand der Technik betreffend die Verbesserung bestehender Strahlenmesseinrichtungen sowie den Betrieb der Ganzkörperkontaminationsmonitore.

awardCriteriaDetails:
Price: 80
Technical merit: 20

street: PO Box 2340

countryName: DE

Prestel Meßtechnik GmbH

street: Benzstraße 16


name: BMW Brussels, succursale de BMW Belux SA

title: Achat de 10 voitures pour le pool des véhicules protocolaires.

description: Le Parlement européen souhaite commander un maximum de 10 voitures pour le pool des véhicules protocolaires durant l'année 2010.

awardCriteriaDetails:
prix: 40
qualité: 60

Parlement européen

street: Plateau de Kirchberg, boulevard Konrad Adenauer

street: boulevard de Waterloo 23-24


title: Quality management software as a service.

description: Provision of a hosted service for managing elements of the integrated quality management system (IQMS).

European Chemicals Agency (ECHA)

street: Annankatu 18, PO Box 400