name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: Prestation de services en matière d'audit des bonnes pratiques d'hygiène ainsi qu'en matière d'analyses microbiologiques et d'autres contrôles obligatoires.

description: Le secrétariat général du Conseil (SGC) doit veiller à l'application de la méthode HACCP pour sa restauration collective et protocolaire, en matière d'hygiène des denrées alimentaires (notamment l'audit de bonnes pratiques d'hygiène, d'analyses microbiologiques et d'autres contrôles obligatoires, en application des dispositions réglementaires dans l'ensemble des installations de cuisines, restaurants, cafeterias et bars des bâtiments du SGC à Bruxelles). Les services proposés en matière de contrôle d'hygiène et HACCP comprennent:— appui ponctuel lors des événements à haut niveau impliquant la présence des personnalités (Conseils européens) et/ou une forte affluence extérieure (journalistes),— appui et conseil en cas de suspicion de toxi-infection alimentaire collective (TIAC),— contrôles HACCP mensuels, facturés via forfait mensuel pour les contrôles exécutés sur la base de check-lists,— contrôles des audits trimestriels réalisés par le personnel de SGC,— formation HACCP du personnel du SGC en charge du contrôle.La livraison d'un nouveau bâtiment «Europa» en 2014 occasionnera un redéploiement de l'activité de restauration sur 3 bâtiments au lieu de 2. En amont de son fonctionnement opérationnel, le consultant HACCP sera sollicité, sur plans et en visitant le chantier, pour émettre des avis relatifs à la sécurité alimentaire (hygiène, marche en avant, secteur propre/sale, etc.).À titre d'information, la liste non exhaustive des exigences réglementaires applicables est la suivante:— règlement (CE) no 178/2002 «food law»,— règlement CE 852/2004 relatif à l'hygiène générale des denrées alimentaires,— règlement CE 853/2004 relatif à l'hygiène générale des denrées alimentaires d'origine animale,— arrêté royal belge du 22.12.2005 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires.Le service ordonnateur envisage la conclusion d'un contrat-cadre pour une durée initiale de 1 année avec possibilité de reconduction pour un maximum de 3 périodes de 1 année (soit une durée maximale de 4 ans). Le SGC pourra organiser une visite des lieux.

awardCriteriaDetails:
Qualité: 50
Prix: 50

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77

Euroconsultants

street: avenue Pasteur 21


documentType: awardNotice

scheme: CPV

title: Appel d'offres no INLO.AO-2013-017-BRU-UGIMB-10 — Exécution de travaux relevant du domaine des techniques spéciales dans les bâtiments du Parlement européen à Bruxelles.

documentType: tenderNotice

awardCriteria: priceOnly

procurementMethod: open

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

mainProcurementCategory: works

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60

countryName: BE

Simac NV

street: rue A. de Coninck 5

initiationType: tender


currency: EUR

title: Logistique d'entreposage et de gestion des biens mobiliers et activités complémentaires.

description: Le marché a pour objet les services logistiques d'entreposage et de gestion de biens mobiliers et activités complémentaires.

procurementMethod: direct

mainProcurementCategory: services

Belex Air Freight SA

street: CHAUSSEE DE HAECHT 1313


name: FORMIT – Fondazione per la ricerca sulla migrazione e sulla integrazione delle tecnologie

name: European Union Agency for Network and Information Security

title: Security measures for inter-banking e-communications.

description: In a previous study on this subject, a number of conclusions were drawn, including the need for a better, more precise understanding of the technical security measures usually adopted. This tender seeks to further examine the relevant issues such as:— the actual risk awareness among ICT professionals of the finance sector,— the state of prevention of security risks,— how incidents are detected,— how incidents are mitigated and security flaws fixed, etc.

awardCriteria: ratedCriteria

street: PO Box 1309

countryName: GR

street: Via Giovanni Gemelli Careri 11

countryName: IT


name: European Commission, Directorate-General for Health and Consumers, Directorate F, Food and Veterinary Office


name: European Commission, Directorate-General for Regional and Urban Policy, REGIO DGA1.B.1 Economic Analysis

title: Population data collection for European local administrative units from1960 onwards

title: Population data collection for European local administrative units from 1960 onwards.

description: Collect or estimate the population for the 2011 local administrative unit (LAU) level 2 or level 1 for 1 point in time each of the decades since 1960 for all EU MSs and, if possible, EFTA countries and candidate countries.

awardCriteriaDetails:
Proposed methodology and quality control: 50
Data collection proposed taking into account the number of countries, the reference years and the level of local administrative units (2 or 1) and the reference year of the local administrative units according to the priorities above: 50

street: rue de la Loi 200

Spatial Foresight GmbH

street: 7, rue de Luxembourg

countryName: LU


name: European Agency for the Οperational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)

title: Integrated building and technical infrastructure maintenance services at the eu-LISA's operational centre in Strasbourg.

description: High-quality building and technical infrastructure maintenance services including qualified staff to provide specialised maintenance to some equipment.The maintenance services include:— general building maintenance,— overall mechanical and electrical services,— electrical power distribution cabinets,— ducts and sockets,— lighting (internal and external),— emergency lighting,— controls (timer for lights),— uninterrupted power supply systems and battery replacement,— diesel power generators,— electrical power transformer,— HVAC system,— ventilation system and extractor fans,— smoke control and exhaust systems,— fire detection system,— communications cabling and testing,— overall sanitary equipment,— drainage,— pipe work and fittings,— water heaters,— doors, windows and locks,— lift,— furniture,— appliances,— other.The contract shall cover all elements of the premises with the exception of access control and CCTV video-surveillance security systems.

procurementMethod: selective

awardCriteriaDetails:
Quality of the management of resources: 35
Quality of proposed procedures and systems to be made available: 25
Resources: 15
Price methodology: 25

street: EU House, 6 floor, Rävala pst 4

countryName: EE

Axima Concept

street: Tour Voltaire 1, place des Degrés

countryName: FR


title: Allegro HR information system licence maintenance and professional services.

description: The scope of this framework contract is to continue the maintenance of the existing ETF Allegro software and to purchase additional consultancy services.

ETF

street: Villa Gualino, viale Settimio Severo 65

Adequasys France SARL

street: 1 rue Claude Bernard


title: Assistance to process modelling with ARIS.

description: The objective of the services required under the contract is to assist EASA in improving and customising the ARIS platform (introduced in 2009–2010) and in modelling and optimisation of its business processes and related quality documents.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 60
Price: 40

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

countryName: DE

Deloitte Tax & Consulting

street: 560, rue de Neudorf


name: AiS Consortium, composed of ARHS Developments and Intrasoft International Luxembourg

name: European Commission, Taxation and Customs Union DG

title: TAXUD/2012/AO-03 — provision of services to cover specification, development, maintenance and support of trans-European IT services in the areas of taxation and excise (Fitsdev3).

description: This open call for tenders covers the procurement of services and deliverables for developments and specifications in the taxation and excise applications and trans-European systems.

awardCriteriaDetails: As stated in the tendering specifications: 100

street: rue Joseph II 79 (office J79 6/40)

street: 2b, rue Nicolas Bové


name: Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

title: External service provision for acquisition and maintenance of disk storage.

street: Avenida de Europa, 4

countryName: ES

Hitachi Data Systems SAU

street: Avenida General Perón, 38, planta 2a


name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Cooperation between EU Member States under the Renewable Energy Directive and its interaction with support schemes.

description: Following up on the release of the Commission's guidance documents on cooperation mechanisms and support schemes (as announced in the recent Commission communication 'Renewable Energy: A major player on the energy market', COM(2012)271), this study is intended to further assist the Commission, Member States as well as industry stakeholders in implementing the cooperation mechanisms according to Directive 2009/28/EC, including the optimal design of support schemes, based on a thorough analysis of existing literature on effectiveness and design features of both cooperation mechanisms and support schemes more generally, potential for cooperation, barriers to its implementation and means to overcome them.

awardCriteriaDetails:
Approach for implementing the work, quality and credibility of the work plan and schedule, allocation of tasks, adequacy of information/data collection and analysis techniques: 60
Appreciation and understanding of the needs, the objectives and the scope of the tender: 30
Overall quality, completeness, clarity and presentation of the offer: 10

street: rue Demot 24

Ecofys Netherlands BV

street: Kanaalweg 15 G

countryName: NL


title: Development of water accounts

description: Development of water accounts.

description: Regular updating and further methodological development of Eurostat's RME model.

description: Data production and development of physical environmental accounts.

description: Data collection and methodological development of monetary environmental accounts.

title: Invitation to tender for the supply of statistical services in the field of environmental economic accounts (4 lots).

description: Invitation to tender for the supply of statistical services in the field of environmental economic accounts (4 lots):lot 1: data collection and methodological development of monetary environmental accounts;lot 2: data production and development of physical environmental accounts;lot 3: regular updating and further methodological development of Eurostat's RME model;lot 4: development of water accounts.

awardCriteriaDetails:
Comprehension: 25
Technical approach and methodology: 40
Work plan and timetable: 10
Management arrangements: 15
Quality arrangements: 10

European Commission, Eurostat

street: rue Alcide de Gasperi

ICEDD ASBL

street: bd Frère Orban 4

IFEU

street: Wilckensstraße 3

Sogeti Luxembourg SA

street: 36, route de Longwy

In Numeri

street: 80 rue du Faubourg Saint-Denis


title: Purchase of MSS video wall and maintenance service.

description: The objective is to establish a framework contract for the following tasks:— task 1: renewal of MSS video wall system (purchase and installation of new video wall system, and removal/transfer of property of existing video wall system),— task 2: purchase of a maintenance programme for up to 5 years for the new video wall system,— task 3: provide a channel for purchasing additional parts, accessories, consumables and services for the new video wall system.

awardCriteriaDetails:
Quality: 60
Price: 40

mainProcurementCategory: goods

European Maritime Safety Agency

street: Praça Europa 4

countryName: PT

E. Dias Serras SA

street: Rua da Palmeiras 1


title: Provision of catering services in the on-site restaurant, cafeteria and crèche at its premises at Grange, Dunsany, County Meath.

description: The principal components of the catering service covered by this contract are the operation of the on-site restaurant and cafeteria as well as the catering service for the on-site crèche. The contract also covers provision of refreshments for meetings and on-site conferences when requested. All the necessary equipment (apart from consumables) for carrying out the tasks covered by the contract is provided on site. The average number of meals served per day is 75. European Commission personnel represent a wide range of European nationalities. The eventual contractor shall ensure that this fact is reflected in the range of food and beverage items offered under this contract.The eventual contractor shall be fully responsible for:compliance with all aspects of local and European legislation regarding food safety and hygiene in relation to the services provided under this contract;the provision of consumables, i.e. paper napkins, paper towels, disposable cups, etc. in both the restaurant and the cafeteria (where possible the items should be recyclable);the cleaning of the entire kitchen and associated food preparation and food storage areas and providing all the necessary cleaning products to carry out this task;management of kitchen waste ensuring compliance with the required standards under local and European legislation;provision of 2 vending machines to cater for out-of-hours cold drinks and snacks.The contract duration will be for an initial period of 3 years, with an option to renew for a further 1-year period.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Organisation: 40
Presentation: 10

European Commission

street: Grange, County Meath

countryName: IE

BaxterStorey Ltd

street: Citywest Business Campus


name: Publications Office of the European Union

title: AO 10465 Maintenance and evolution of the GESCOMX-SAGAPX-DWH/Publications system and related services.

description: The subject matter of the FWC is the provision of the computing services for the maintenance and evolution of the GESCOMX-SAGAPX-DWH/Publications system and other related services.

awardCriteriaDetails:
Technical bid: 50
Financial bid: 50

street: 2, rue Mercier

Ayesa Advanced Technologies, S.A.

street: Estadio Olimpico de Sevilla Puerta P Torre NO Isla Cartuja — Sector Norte

Acsone SA/NV

street: boulevard de la Woluwe 56/4


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Relations with Citizens, House of European History

title: Copywriting, scriptwriting and editing services for the House of European History.

description: The House of European History is in the phase of setting up and requires the services of professional editors and copywriters who will deliver:— fully copywritten and edited high standard English (UK) version of texts to be used by the House of European History,— fully edited versions of translated texts to be used by the House of European History in the remaining 23 languages of the EU.

awardCriteriaDetails:
Quality and suitability of the methodology proposed for the requested services: 10
Quality and suitability of the online system: 10
Quality of the case study: 30
Price: 50

street: rue Wiertz 60

Barker Langham Ltd

street: 1 Naoroji Street

postalCode: WC1X 0GB

countryName: UK


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements

title: Supply, installation, training and maintenance of a next generation sequencer device.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Technical quality: 50

street: Retieseweg 111


title: 2801 Réalisation des travaux d'interprétation dans le cadre de diverses évènements organises par l'Organisation.

ICPO — Interpol

street: 200, Quai Charles de Gaulle


name: European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Unit A.1 Employment Analysis

title: Maintenance and development of the EU labour market policy statistical database.

description: The project concerns the overall production of LMP statistics, i.e. data collection including methodological and harmonisation aspects as well as technical aspects related to the maintenance of the LMP application and its use.

awardCriteriaDetails: The criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document: 100

street: rue Joseph II 27

Alphametrics Ltd

street: Station Yard, Station Road

postalCode: PE27 5BH


title: Supply of a tandem particle accelerator at the Joint Research Centre (JRC) in Geel.

description: The purpose of the contract is to replace the existing van de Graaff accelerator by a tandem accelerator, delivering proton, deuteron and alpha particle beams with similar characteristics as those from the present machine. The new accelerator will be a vertical double-ended tandem accelerator that will produce proton, deuteron and alpha beams of up to 7 MeV. With this replacement it is expected to increase reliability, stability and reproducibility. In addition, the machine will offer additional advantages because all critical components at the injection will be at mass potential.Only the van de Graaff accelerator and a few dedicated accessories (slits, Faraday cups, gas handling system) will be replaced. The tandem accelerator shall be delivered before 30.6.2016.

National Electrostatics Corp.

street: 7540 Graber Road

countryName: US


name: Comité économique et social européen (CESE)

title: Fourniture de petit matériel hôtelier et des arts de la table.

description: Fourniture de petit matériel hôtelier et des arts de la table dans les 7 domaines suivants:— vaisselle en porcelaine,— couverts,— platerie,— verrerie,— accessoires de table,— petit matériel hôtelier,— vaisselle en plastique rigide.Le marché portera sur l'exécution d'un service intégré complet, comprenant tout ou partie des prestations suivantes:— la fourniture, en renouvellement et en premier équipement, de petit matériel hôtelier et des arts de la table,— la prestation de personnalisation et de restauration des arts de la table,— la prestation de services de livraison.

awardCriteriaDetails: Énoncés dans le cahier des charges: 100

Frans Demuynck NV

street: Tuileboomstraat 17


name: Consortium SEC Relazioni Pubbliche e Istituzionali & Media Consulta International Holding

name: Consortium ItalTrend C&T and Mood Comunicazione Attiva and Spencer & Lewis

title: Italie — Contrat-cadre «Communication» — 7 lots: restauration, produits multimédias, relations publiques/médias, conception graphique/impression, enregistrement et travail éditorial, stockage et distribution et événement spécial.

description: Le Parlement européen a décidé de lancer le présent appel d'offres en vue de conclure un ou plusieurs contrats-cadres avec des contractants externes pour la prestation de services récurrents nécessaires pour le support et la mise en œuvre des activités de communication et d'information des bureaux d'information de Rome et de Milan.Le marché a une durée totale de 4 ans. L'exécution du marché ne commencera qu'à partir du moment où le contrat-cadre sera signé. Tout renouvellement contractuel sera effectué conformément aux conditions fixées dans le contrat.Le marché est divisé en 7 lots. Les soumissionnaires sont autorisés à soumettre une offre pour un ou plusieurs lots. Les lots sont indépendants et pourront être attribués à des soumissionnaires distincts. Le Parlement européen se réserve le droit de n'attribuer qu'un seul lot ou qu'une partie du nombre total prévu.

awardCriteriaDetails: Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l'invitation à soumissionner ou à négocier, ou dans le document descriptif: 100

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60

Comunicare Digitale

countryName: LT


title: Prestations de services dans le domaine de l'ergonomie à exécuter à Bruxelles pour l'unité pour la prévention et le bien-être au travail.

description: Le Parlement européen à Bruxelles dispose d'environ 5 500 postes de travail.Le volume estimatif des prestations à exécuter (sans engagement du Parlement européen) est d'environ 950 hommes x jour sur 4 ans dont 65 % sur les 2 premières années.Les prestations pourront être de plusieurs types (liste non exhaustive):I. évaluation ergonomique et ajustement individuel selon planification fournie par le service de prévention et de protection au travail (SPPT), concernant des postes informatisés et/ou d'autres types de postes (par exemple: imprimerie, manutentionnaires, etc.) et suivi des recommandations;II. selon planification fournie par le SPPT, préparation d'un déménagement et ajustements individuels de postes de travail pendant le déménagement et suivi des recommandations;III. interventions spécifiques déclenchées par le SPPT (sur la base d'un avis médical) relatives à des difficultés particulières rencontrées sur le poste de travail nécessitant une approche personnalisée, à réaliser au plus tard le lendemain de la transmission de la demande et suivi des recommandations;IV. fourniture d'avis, soumis à délai d'exécution, sur la base de plans, dans le cas de préparation de projets immobiliers (par exemple: vérification de la cohérence des options retenues de positionnement des mobiliers).Annuellement un ou plusieurs contrats spécifiques seront conclus avec le contractant. Les quantités d'hommes/jour qui y figurent constituent un maximum. Si à la fin de l'année considérée, les quantités d'hommes/jours n'ont pas été consommées, le contractant ne pourra pas se prévaloir d'un quelconque paiement ou indemnisation.Les prestations sont déclenchées par l'envoi au contractant d'un «Bon de prestation» sur lequel figurent la description des prestations attendues ainsi que le nombre d'hommes/jours alloué à son exécution.Le cas échéant, des bons de commandes ponctuels pourront également être transmis à l'opérateur économique.Mensuellement, le nombre d'hommes/jours consommé ainsi qu'un rapport sur son activité du mois écoulé est transmis avec la facture au service SPPT par le contractant.Le marché a une durée maximale de 48 mois. L'exécution du marché ne commencera qu'à partir du moment où le contrat-cadre sera signé. Tout renouvellement contractuel sera effectué conformément aux conditions fixées dans le contrat.

awardCriteriaDetails:
Organisation de l'opérateur économique: 100
Méthodologie mise en œuvre pour exécuter les prestations: 100
Prix d'un homme/jour: 300

Parlement européen

street: Plateau du Kirchberg — boîte postale 1601

CESI asbl

street: Avenue Konrad Adenauer 8


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection

title: Supply and maintenance of an automated cellular imaging system.

description: The Nanobiosciences (NBS) Unit of the Institute for Health and Consumer Protection (IHCP), JRC of the European Commission is launching a call for tender for the purchase of a multi-purpose cellular imaging system to expand the actual image analysis capabilities towards automatisation and high-content screening.

street: TP 582, via Enrico Fermi 2749

Euroclone SpA

street: via Spezia 1


name: European Centre for Disease Prevention and Control

title: Facility management consultancy services.

description: The ECDC needs the services of a contractor able to provide quality facilities management consultancy in several technical areas. The consultancy is mainly (but not exclusively) needed for the elaboration and implementation of the project leading to identify the headquarters for the ECDC after the current lease contract ends. Thus, a broad range of experts is needed: from the expert in the real estate market to different engineers specialised in different technical domains.

street: Tomtebodavägen 11A

countryName: SE

Ramboll Sverige AB

street: PO Box 17009


currency: RON

name: Spitalul Municipal Dimitrie Castroian Husi

title: 1. 1

title: Lucrari invelitoare sarpanta

description: Lucrari invelitoare sarpanta

procurementMethod: limited

procurementMethodDetails: Cerere de oferta

countryName: Romania


name: The Netherlands Standardisation Institute (NEN)

name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate F: Resources Based, Manufacturing and Consumer Goods Industries

title: Technical secretariat for the group of the notified bodies under the following Directive: Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Directive — ATEX 94/9/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat for the group of the notified bodies under the following Directive: lot 1: Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Directive — ATEX 94/9/EC.

title: Technical secretariat for the group of the notified bodies under Machinery Directive 98/37/EC, revised by Directive 2006/42/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Machinery Directive 98/37/EC, revised by Directive 2006/42/EC.

title: Technical secretariats for the group of the notified bodies under Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Directive 2004/108/EC on electromagnetic compatibility.

title: Technical secretariats for the group of the notified bodies under the Lifts Directive 95/16/EC

description: This call is intended to designate the technical secretariat of the group of conformity assessment bodies related to the Directive 95/16/EC on lifts.

title: Study to support the evaluation of the use of phosphates in consumer automatic dishwasher detergents (CADD)

title: ENTR/F2 — Study to assess the impact of possible legislation to increase transparency on nanomaterials on the market.

description: The study will provide information for an assessment of the content of phosphates and alternatives in consumer automatic dishwasher detergents.The study will look in particular at the availability, cleaning efficiency, consumer prices, environmental impacts as well as potential impact on water treatment costs of phosphates-free CADD compared to phosphates-containing CADD. It shall take into account, among others, the information provided by Member States' competent authorities on the situation in their territories and any other scientific/technical information available.

awardCriteriaDetails:
Degree of understanding of the objectives and tasks to be performed: 30
Quality of the technical approach and the proposed methodology to collect and analyse relevant data: 40
Quality of the work programme and efficiency of the project management: 20
Logical structure, completeness, readability and quality of the overall proposal: 10

street: BREY 12/116, avenue d'Auderghem 45

Risk & Policy Analysts Ltd

street: Farthing Green House, 1 Beccles Road

postalCode: NR14 6LT

street: Vlinderweg 6

Ing. Jan Coenraads

street: Maarsdijk 2

Abertech SNC

street: via Stivo N. 22

Bio Intelligence Service

street: 20–22 Villa Deshayes


title: Prevajanje pravnih besedil iz nemščine (DE)

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevod pravnih besedil iz nemščine v slovenščino. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za ta sklop, je 15. Razpis je stalen.

title: Prevajanje pravnih besedil iz angleščine (EN)

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevod pravnih besedil iz angleščine v slovenščino. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za ta sklop, je 15. Razpis je stalen.

title: Prevajanje pravnih besedil iz španščine (ES)

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevod pravnih besedil iz španščine v slovenščino. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za ta sklop, je 10. Razpis je stalen.

title: Prevajanje pravnih besedil iz francoščine (FR)

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevod pravnih besedil iz francoščine v slovenščino. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za ta sklop, je 15. Razpis je stalen.

title: Prevajanje pravnih besedil iz italijanščine (IT)

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevod pravnih besedil iz italijanščine v slovenščino. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za ta sklop, je 10. Razpis je stalen.

title: Sklenitev okvirnih pogodb za prevajanje pravnih besedil iz nekaterih uradnih jezikov Evropske unije v slovenščino.

description: Sklenitev več okvirnih pogodb za prevajanje pravnih besedil iz nekaterih uradnih jezikov Evropske unije v slovenščino. Javno naročilo se nanaša na 5 sklopov, ki so podrobneje opredeljeni v oddelku „Informacije o sklopih“. Kandidati bodo morali natančno navesti sklope, na katere se nanaša njihova prijava za sodelovanje. Sodišče si pridržuje pravico, da ne dodeli sklopov.Vsi sklopi so stalni, zato se bodo nove prijave sprejemale ves čas izvajanja javnega naročila.Okvirne pogodbe bodo dodeljene po sklopih. Sklenjene bodo za 1 leto z možnostjo tihega podaljšanja za največ 3 nadaljnja 1-letna obdobja. Največje število okvirnih pogodb, ki bodo sklenjene za vsak posamezen sklop, je navedeno v oddelku „Informacije o sklopih“. Na osnovi meril za dodelitev bo pripravljen seznam z razvrstitvijo pogodbenikov. S tem seznamom bo določen začetni vrstni red, po katerem bodo pogodbeniki glede na prevajalske zmogljivosti in njihovo morebitno področje specializacije prejeli ponudbo za posamičen prevod. Razvrstitev se bo redno pregledovala, tako da bo odražala dejansko kakovost opravljenih storitev. Med izvajanjem javnega naročila bo razvrstitev prav tako lahko spremenjena zaradi sklenitve novih okvirnih pogodb ali odpovedi obstoječih okvirnih pogodb.V primeru ponudb, ki bodo ocenjene kot pretirano drage, se bo v zvezi z zadevnim sklopom izvedel en krog pogajanj z vsemi kandidati, povabljenimi k oddaji ponudb. Ponudbe, ki bodo še vedno pretirano drage, bodo zavrnjene.Besedila za prevajanje obsegajo različne pravne teme, ki se nanašajo na zadeve, o katerih odloča Sodišče. Besedila so različno dolga, razlikujejo pa se tudi glede nujnosti prevodov. Primere različnih vrst besedil za prevajanje je mogoče najti na spletni strani Sodišča http://www.curia.europa.euOd pogodbenikov se lahko zahteva, da prevedejo besedila, ki so bila predhodno obdelana s sistemom sklicevanja na druge dokumente. Ponudniki, ki bodo uvrščeni na seznam, bodo pozvani, da izjavijo, da so se pripravljeni naučiti uporabljati ta sistem, če se bo izkazalo, da je to potrebno za vsa specifična dela. Če tega niso pripravljeni storiti, se s tem odrekajo pravici, da prejmejo tisto delo, za katero se zahteva to znanje, ne glede na njihovo razvrstitev na seznamu pogodbenikov.Morebitni vnaprej prevedeni deli se bodo upoštevali pri obračunu števila strani le, če je tako navedeno v razpisnih pogojih in okvirni pogodbi.Kakovost storitev, opravljanih na podlagi okvirnih pogodb, mora biti taka, da omogoča takojšnjo uporabo besedila za objavo ali za drug namen. Pogodbenik mora torej zagotoviti:— skladnost s posebnimi navodili, ki mu jih posreduje Sodišče,— pravilno, dosledno in natančno rabo ciljnega jezika,— dosledno rabo ustreznega pravnega izrazoslovja in terminologije ciljnega jezika,— natančno rabo pravne terminologije, uporabljene v referenčnih dokumentih (jezik izvirnika in ciljni jezik),— dosledno navajanje upoštevnih zakonskih predpisov in/ali sodnih odločb,— uporabo potrebnih pravnih podatkovnih baz (na ravni Unije in na nacionalnih ravneh),— spoštovanje vademekuma Sodišča (po potrebi),— posredovanje prevoda v dogovorjenem roku, določenem na naročilnici.

Sodišče Evropske unije

street: Plateau de Kirchberg (stavba T-3116)


name: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

title: Project management support in the area of project management systems (lot 3).

description: Provision of support for the continued development and systems administration for the F4E integrated suite of project management systems and tools including Primavera P6, ABAC (SAP) and Cobra.Provision of support for project reporting.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 50
Price: 50

street: C/Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Building B3


name: Agroscope Reckenholz-Tanikon Research Station ART

title: Update and expansion of the database of bio-ecological information on non-target arthropod species established to support the environmental risk assessment of genetically modified crops in the EU.

description: The overall objectives of this assignment are to update and expand the previously established database of bio-ecological information on non-target arthropods found in relevant agro-ecosystems in different representative geographic areas of Europe, and to produce a stand-alone scientific report on how the newly retrieved information will inform the environmental risk assessment of GM crops.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A

street: Reckenholzstraße 191

countryName: CH


name: ISPO Cancer Research and Prevention Institute

name: Health Action Partnership International c.i.c. (HAPI)

name: Biomedical Research Foundation, Academy of Athens

name: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

name: Executive Agency for Health and Consumers, EAHC — Health Unit

title: Call for tender No EAHC/2013/Health/23 concerning multiple framework contracts with reopening of competition to support tobacco policies. Composition of tobacco and related products and its impact on human health.

description: The main purpose of the framework contract to be concluded as a result of the present procurement procedure is to assist the European Commission with the monitoring/evaluation/implementation of legislation and policies in the area of tobacco and related products. In this regard, input is expected in the form of reports, studies and/or other relevant forms. Scientific, economic and technical expertise is expected, in particular with regard to:i. reporting systems for data to be submitted by industry and their disclosure to the public;ii. evaluation of data reported by industry, including toxicity and addictiveness studies;iii. measurement methods for ingredients and emissions;iv. assessment of attractiveness, addictiveness and toxicity profiles of products and individual ingredients or combinations thereof as well as assistance in establishing limits/thresholds;v. physiological properties of nicotine and its role in development of addiction;vi. methods to decide whether products impart a characterising flavour other than tobacco;vii. identification of additives and technical features impacting on consumer preferences and smoking initiation;viii. possibilities to regulate products according to their toxicity or addictiveness profile;ix. composition and health effects of side stream and environmental tobacco smoke.This list is indicative and non-exhaustive.

awardCriteriaDetails:
Understanding of the contract's general approach and quality of the offer: 10
Methodology and relevance: 60
Organisation and management: 30

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: via Cosimo il Vecchio 2

street: Tavistock House (Entrance B), Tavistock Square

postalCode: WC1H 9HX

Burson-Marsteller SPRL

street: square de Meeûs 37

countryName: BE

street: Soranou Efessiou 4

street: Antonie van Leeuwenhoeklaan 9


title: 12.R&T.OP.140 — 'PCB-R — printed circuit board roadmap for defence applications'.

description: The objective of the EDA study on 'Printed circuit board for military applications — IAP01 strategic research agenda' is to:1. identify future relevant and critical peculiarities required from PCBs for military applications and what distinguishes them from civil applications;2. collect PCB technology requirements for future European defence material;3. identify and quantify European capabilities for PCB manufacturing, base material and other associated processes;4. identify dependencies on material from non-European countries and associated risks;5. define technical topics to be inserted in the future EDA packaging and interconnection projects;6. take into account the impact of European and international directives on materials used in PCBs (and associated items);7. develop a European technology roadmap for defence applications up to at least 15 years ahead with a most precise assessment of the next 5 years;8. develop recommendations and a strategic European approach for decreasing European dependency and counter potential risks for the future.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23

MBDA France SAS

street: 1 avenue Réaumur


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong Learning: Higher Education and International Affairs Directorate, Unit for Higher Education and Erasmus

title: The impact of Erasmus mobility and intensive programmes on skills development, employability, institutional development and the internationalisation of higher education institutions.

description: To evaluate how the Erasmus programme has acted as a driver for the modernisation of higher education in Europe and so contributed to the creation of a European area of higher education, i.e. identify the EU added value of the programme, in particular by measuring the impact of Erasmus mobility for students and staff as well as intensive programmes.

awardCriteriaDetails:
6.1.1. The tendering organisation's understanding of the subject and the objectives described in point 2.1-2.2 of the terms of reference: 30
6.1.2. The relevance and quality of the methodology proposed including geographical coverage: 40
6.1.3. The composition of the team executing the required tasks specifying the role performed by each member of staff: 30

CHE Consult GmbH

street: Verler Straße 6


name: Agencia Estatal de Seguridad Aerea (AESA)

name: French State (the Direction Générale de l'Aviation Civile (DGAC) (Civil Aviation General Directorate, Ministry of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing) and the Direction Générale de l'Armement (DGA) (French Armament Procurement Agency, Ministry of Defence and Veterans Affairs))

name: Stichting Nationaal Lucht- en Ruimtevaartlaboratorium (NLR)

name: Austro Control Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit Beschränkter Haftung (ACG)

name: Federal Office of Civil Aviation (Switzerland)

title: Outsourcing of certification tasks to national aviation authorities (NAAs) and qualified entities (QEs) — limited reopening.

description: In support of its certification and approval activities EASA is looking to sign contracts with competent, experienced and qualified service providers who shall perform a certain portion of these activities on the Agency's behalf.The Agency's needs, in terms of qualified resources for the performance of certification activities, encompass a large range of competencies. For the limited purposes of this procurement procedure the fields where resources are sought are as follows:I. Product certification:— lot 2: flight test activities,— lot 1: CS-25 & CS-29: minor changes/repairs,— lot 1: rotorcraft (CS-CLR, CS-27 & CS-29): CSV and CAW.II. Organisations approval and surveillance:— lots 1 and 2: export certificate for airworthiness — EcoFA.III. Flight standards approval:— lots 1 and 2: FSTD — flight simulator training device tasks.

awardCriteriaDetails:
Comprehension and methodology/rationale and strategy: 30
Organisation of work: 35
Quality and continuity assurance: 20
Management system: 15

European Aviation Safety Agency

street: Postfach 10 12 53

United Kingdom Civil Aviation Authority

street: Aviation House, Gatwick Airport South

postalCode: RH6 0YR

street: Avenida General Perón, 40, door B, 1st floor

Ente Nazionale per L'Aviazione Civile

street: Viale Castro Pretorio 118

Flight Test Management LLP

street: Ifield House, Bonnetts Lane

postalCode: RH11 0NY

street: DSAC, 50 rue Henry Farman

street: Anthony Fokkerweg 2

street: Schnirchgasse 11

countryName: AT

Bureau Veritas

street: 17 avenue Didier Daurat, PO Box 50055

street: Muehlestraße 2

Irish Aviation Authority

street: The Times Building

postalCode: 11-12 D'Olier Street

street: Einsteinstraße 20


title: EEAS WAN services (EWS), ref.: 2012-071-DIVA3-SER-FWC.

description: The scope of the contract is to offer worldwide telecommunication services to the EEAS. More particularly, it consists in interconnecting the EU Delegations located in 136+ countries outside the EU and other EEAS partners located within the EU to the EEAS headquarters in Brussels.

awardCriteriaDetails:
Technical quality and quality of service: 60
Price: 40

BT Global Services Belgium BV

street: Telecomlaan 9


title: Call for tenders No EAHC/2013/Health/06 on overview of the national laws on electronic health records in the EU Member States and their interaction with the provision of cross-border e-health services.

description: The overall objective of this call for tender is to prepare an overview of the national laws on electronic health records in the EU Member States and their interaction with the provision of cross-border e-health services of Article 11 and Article 14 Directive 2011/24/EU.The specific objectives are:1) to examine national laws and identify legal barriers for cross-border transfer of electronic health data from electronic health records and for the provision of cross-border e-health services;2) to make recommendations to the e-health Network on how national laws and the European framework shall evolve to support cross-border e-health services.The study shall also propose recommendations to the e-health network to work towards a sustainable legal framework at national and European level.When pursuing these objectives the study should build on existing evidence, gathered mainly (but not limited to) in the course of EU projects supported by the European Commission Directorate-General for Communication Networks, Content and Technology and by the Directorate-General for Health and Consumers and other studies.The study should implement a critical screening of these gathered evidence, bearing in mind the current state of play in EU legislation and the upcoming EU legislations on e-identification, on security, and on data protection.

awardCriteriaDetails:
Quality of the offer: 10
Methodology for task 1: 30
Methodology for task 2: 30
Organisation and management: 30

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

Milieu Ltd

street: rue Blanche 15


name: Publications Office of the European Union

title: AO 10498 Maintenance, evolutions and other services related to ILMS Virtua System.

street: 2, rue Mercier


title: Selection of Consultant for a Technical Assistance in the Project "Implementation of the energy statistics acquis"

Energy Community Secretariat

street: Am Hof 4 level 5


title: Event organisation services.

description: Provision of conference facilities and related services in Malta.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

European Asylum Support Office (EASO)

street: MTC Block A, Winemakers Wharf, Grand Harbour

countryName: MT

Grand Hotel Excelsior

street: Great Siege Road


title: 1. 1

title: Sistem de protectie la incendiu a cladirii Operei Comice pentru Copii din Calea Giulesti nr. 16, sect. 6 Bucuresti

description: Se urmareste achizitionarea unui sistem de protectie la incendiu a Operei Comice pentru Copii din Calea Giulesti nr. 16, sect. 6 Bucuresti, care respecta prevederile proiectului elaborat si avizat in acest sens, anexat la documentatie, parte integranta din caietul de sarcini.


name: TNS Opinion, representing the consortium TNS Opinion & Social

title: Standard Eurobarometer surveys.

description: The European Commission is planning to continue its research programme of opinion polls among the general public in Europe. The aim of this programme is to evaluate the state of public opinion in general and to contribute to the evaluation, validation and formulation of EU policies. This invitation to tender concerns the Eurobarometer face-to-face surveys in 40 countries and territories. The framework contract will allow the European Commission and the European Parliament to order ad hoc surveys.

awardCriteriaDetails: Quality: 100

name: European Commission, Directorate-General for Communication, Unit A.2 — 'Research and Speechwriting'

street: rue de la Loi 56

street: rue Jules Cockx 8–10


name: Council of the European Union, General Secretariat

title: UCA 026/12 — HD upgrade of the TV studio of the Council of the European Union.

description: The purpose of the contract is to upgrade the TV studio facilities of the General Secretariat of the Council (Council) from standard definition (SD) to high definition (HD) in the Council's headquarters in Brussels.The objective of the contract is to enable the TV studio to capture and mix HD pictures and digital sound signals.The contract covers:— the delivery of the necessary equipment, its installation, connection to the existing audiovisual equipment and initial configuration and optimisation for operation,— an initial training for operators.

awardCriteriaDetails:
Quality: 20
Price: 80

street: Rue de la Loi 175

name: Procurement Coordination Unit, Office JL 10 70 KL 77

AXIS-ONE

street: rue de Walzin 1


name: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Media, Audiovisual Unit

description: This contract concerns the implementation of 4 links (3 outgoing and 1 incoming) between the European Parliament and the Résidence Palace in Brussels.The 3 outgoing links will send 3 signals (HD-SDI video channels compatible with SD or transparent ASI) from the technical services room situated in the European Parliament's PHS Building to the Résidence Palace.The fourth link (incoming link) will send a video signal (SD compatible HD-SDI with 2 AES audio channels) from the Résidence Palace to the technical services room situated in the European Parliament's PHS Building.

description: This contract concerns the implementation of 4 links (3 outgoing and 1 incoming) and an optional Ethernet network connection between the European Parliament and the European Commission in Brussels.a) The 3 outgoing links from Parliament will carry 3 signals (HD-SDI video channels compatible with SD or transparent ASI) from the technical control room located in the European Parliament’s PHS Building to the EBS final control room located in the European Commission's Berlaymont Building.b) The fourth link (incoming beam) will carry a video signal (SD compatible HD-SDI with 2 AES audio channels) from the EBS final control room located in the European Commission's Berlaymont Building to the central service room located in the European Parliament's PHS Building.c) Option: a non-switched Ethernet connection of 1 Gb/s (FTP protocol over IP) will be proposed as an option.This connection should allow video file exchange between the Parliament and the Commission. This connection will be preferably set by implementing additional gigabit Ethernet cards in the emission and reception frames dedicated to the video transport, using for example CWDM technology.This option will be evaluated as part of the technical and financial offer and on the same level as points (a) and (b) applying the award criteria stated in the Chapter: 'Award criteria'. The total amount of the financial offer (including the option) will be used for the calculation of the price criteria.The option will be ordered or not depending on the budget available at the signature of the contract or at the renewal, as foreseen in the draft contract, by means of an amendment to the contract.

title: Technical services entailing the transmission and reception of video and sound signals.

description: Service contract for technical services entailing the transmission and reception of video and sound signals:lot 1: 2-way transmission of television signals between the European Parliament and the European Commission in Brussels;lot 2: 2-way transmission of television signals between the European Parliament and the Résidence Palace in Brussels.

awardCriteriaDetails:
Quality: 65
Lowest-priced tender: 35

street: Rue Wiertz 60

VideoHouse

street: rue de la Loi 155, Bte 4


title: AAL2Business

description: The objective of the Ambient Assisted Living Joint Programme (AAL JP) is to enhance the quality of life of older people and strengthen the industrial base in Europe through the use of Information and Communication Technologies (ICTs).At the current stage, this Joint Programme finances 131 innovation projects across Europe in private public partnership involving SMEs, large enterprises, end-user organisations, universities and research institutions.The objective of the AAL JP is that these projects enter the market with their solutions within 2 to 3 years after the end of the funding period.However, bridging the gap between R&D&I and successful commercialisation of new products and services is a difficult task for our projects. Furthermore, in the interest of ensuring a positive impact of Joint Programmes, we need to avoid as much as possible investments that are not followed by concrete outcomes for end-users.This tendering requires the provision of an action to support the projects of the AAL JP to reach the market with their ICT-based products, systems and services. The tender builds on a pilot "AAL2Business" action that was conducted in 2012; the outcome of this pilot action was presented at the AAL Forum 2012 in Eindhoven and is summarized in a final report accessible on http://www.aal-europe.eu/aal-2-business/.An information meeting will be held on 21 May at 11h-12h in Brussels (office of AALA see above) to answer any questions on the Pre-qualification documents which have been forwarded in writing or are raised at the meeting. Minutes will be taken during the meeting and these will be sent — together with any clarification in response to written requests which are not addressed during the meeting. The candidates must cover all costs of attending this meeting.

Ambient Assisted Living Association

street: Rue du Luxembourg 3


name: Cedefop — European Centre for the Development of Vocational Training


name: Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO

name: European Commission, DG Joint Research Centre (JRC), Institute for Environment and Sustainability

title: Provision of support for atmospheric composition modelling — development expertise in inverse modelling of emissions.

description: The objective of this procurement is to establish a framework contract providing support services for atmospheric composition modelling.

street: via Enrico Fermi 2749, TP 263

countryName: IT

street: Schoemakerstraat 97


title: Monitoring des signaux/messages d'alarme, intervention sur site après alarme et maintenance des systèmes de sécurité

description: L'objet de ce second lot couvre les prestations suivantes:— la réception des messages de contrôle quotidien et des messages d'alertes,— la mise en œuvre de toute mesure appropriée en fonction du scénario et des procédures existantes communiquées par la SJU. Dans certaines situations, la procédure conduira à l'intervention d'un agent du contractant sur place, ou d'instances compétentes telles que la police, les pompiers ou des médecins,— la maintenance des systèmes de sécurité de la SJU: reprise, entretien et gestion ordinaire d'une installation de détection intrusion, de surveillance par caméras et de système de contrôle d'accès.

title: Prestations de services de gardiennage

description: Les prestations concernées par le présent lot visent des prestations de service de surveillance par du gardiennage et de la télésurveillance, de 17:00 à 20:00 du lundi au jeudi, et de 17:00 à 19:00 le vendredi, hors jours fériés de la SJU.

title: Prestations de services de sécurité et de maintenance des systèmes de sécurité des locaux de l'entreprise commune SESAR.

description: L'entreprise commune SESAR (SJU) occupe une partie du 4e étage ainsi que le 5e étage d'un bâtiment situé à 1000 Bruxelles.Le présent appel d'offres est divisé en 2 lots:— lot 1: prestations de services de gardiennage,— lot 2: monitoring des signaux/messages d'alarme, intervention sur site après alarme et maintenance des systèmes de sécurité.

awardCriteriaDetails: Pour plus de détails, consulter le dossier d'appel d'offres relatif au marché SJU/LC/0092-CFT à l'adresse http://www.sesarju.eu/about/procurement: 100

Entreprise commune SESAR

street: avenue de Cortenbergh 100

name: la section «Affaires juridiques et contrats»

Securitas

street: Font Saint-Landry 3


name: Centrum für Europäische Politik (CEP)/Stiftung Ordnungspolitik

name: Centre for European Policy Studies (CEPS)

name: International Centre for Migration Policy Development (ICMPD)

name: British Institute of International and Comparative Law

name: European Institute of Public Administration

title: Multiple framework research contract on justice and home affairs in 5 lots.

description: The multiple framework contract, with renewed competitive tendering for each assignment, aims at providing the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs of the European Parliament with external expertise in 5 specific areas ('Information about lots') in the field of justice and home affairs.

awardCriteriaDetails:
Composition of the research teams (CVs) and multidisciplinarity of the team: 40
Methodology: 35
All-in price net of VAT for conducting the preliminary research and drafting the papers: 25

European Parliament

street: Mail Service, ASP 00F256, rue Wiertz 60

name: Gérard Laprat, Director, DG Internal Policies of the Union, Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs

Eurasylum Ltd

postalCode: SK7 2DH

Matrix Insight

postalCode: EC1V 2NP

postalCode: WC1B 5JP

LSE Enterprise Ltd

postalCode: WC2A 2AE


title: INLO.AO-2013-043-LUX-UTB-03 — Transport de colis.

description: Transport de colis de Bruxelles aux adresses indiquées dans les bons de commande à passer.

Parlement européen

street: Plateau de Kirchberg, boulevard Konrad Adenauer

countryName: LU

TNT Express

street: Bedrijvenzone Machelen Cargo 711


measure: electronicBids

name: European Commission, Directorate-General for Economic and Financial Affairs

title: World Bank peer review for the provision of advisory services and technical assistance.

description: In performing its peer review of the off-budget treasury and asset management activities managed by the Directorate-General for Economic and Financial Affairs (in particular ECFIN L 'treasury activities'), the contractor will undertake the following tasks:— structuring the review,— collecting quantitative and qualitative data,— analysing data,— providing a judgement,— reporting activity and final results.

awardCriteriaDetails: Understanding, methodology, tools, management of work: 100

street: ECFIN L.5, 12, rue Guillaume Kroll

The World Bank Group

street: 1818 H Street, N.W. MSN C8-801


name: European Commission, DG Joint Research Centre (JRC), Institute for Energy and Transport

title: Framework service contract for electronic hardware development and maintenance.

description: This contract shall provide a competent multidisciplinary team that will be responsible for support services for electronic hardware development and maintenance in the Renewable Energy Unit.

street: via Enrico Fermi 2749

Denitron S.N.C.

street: via Roma 173


name: Groupement HLFP-HVG — Hoffmann, Liebs, Fritsch and Partner (mandataire principal)

title: Prestations d'assistance juridique par un cabinet d'avocats.

description: Le marché a pour objet des prestations d'assistance et de conseils juridiques à fournir aux services responsables de la politique immobilière de l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, de la Cour de justice de l'Union européenne et du Centre de traduction des organes de l'Union européenne au Grand-Duché de Luxembourg.

awardCriteriaDetails:
Qualité de l'assistance juridique basée sur l'étude de 2 cas pratiques: 30
Tarif horaire: 70

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»

Étude Thewes & Reuter

street: 13, rue Large

street: Kaiserswerther Straße 119


name: European Union Agency for Fundamental Rights

title: Design and production of communication and awareness-raising materials and production of customised promotional materials.

description: The purpose of this tender is the provision of communication and awareness-raising materials (exhibition design) and customised promotional materials.

street: Schwarzenbergplatz 11

Phoenix Design Aid A/S

street: Ostergade 19

countryName: DK

Baretz SRL

street: via Franklin 31

Red Hot 'n' Cool Ltd Niederlassung Wien

street: Pestalozzigasse 3/26

Imprimerie Centrale

street: 15, Rue du Commerce

Multigate Handels GmbH

street: Muthgasse 36


name: European Commission, Directorate-General for Education and Culture, Lifelong Learning: Higher Education and International Affairs Directorate, Unit for Higher Education and Erasmus

title: Study on the changing pedagogical landscape: new ways of teaching and learning and their implications for higher education policy.

description: The overall objective of this study is to examine to what extent government strategies and higher education regulatory and accreditation, funding, quality assurance, assessment and certification frameworks support or hinder new modes of learning, and in particular increased use of technology in the teaching and learning process. The research should further formulate conclusions and recommendations on how these systems — the framework conditions for higher education — can best be tailored to support new modes of teaching and learning.

awardCriteriaDetails:
Quality of the proposed methodology: 50
Organisation of the work: 30
Quality control measures: 20

Brussels Education Services

street: avenue Louise 203


name: European Commission, JRC, Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

title: Analysis of Ecolabel criteria for the product group 'Laundry detergents' and 'Industrial and institutional laundry detergents' and analysis of the green public procurement product (GPP) group 'Cleaning products & services' criteria related to laundry detergents

description: The project's objective is to support JRC IPTS in the analysis of the existing Ecolabel criteria, as established in the relevant Commission Decisions, in order to prepare the ground for the potential future revision process of these product groups. In the same process it should be analysed if the respective laundry detergents criteria in the green public procurement (GPP) product sheet 'Cleaning products & services' would need to be modified in order to keep them aligned with Ecolabel criteria.

title: Analysis of Ecolabel criteria for the product group 'Detergents for dishwashers' and 'Industrial and institutional automatic dishwasher detergents' and analysis of the green public procurement product (GPP) group 'Cleaning products & services' criteria related to dishwasher detergents

description: The project's objective is to support JRC IPTS in the analysis of the existing Ecolabel criteria, as established in the relevant Commission Decisions, in order to prepare the ground for the potential future revision process of these product groups. In the same process it should be analysed if the respective dishwasher detergent criteria in the green public procurement (GPP) product sheet 'Cleaning products & services' would need to be modified in order to keep them aligned with Ecolabel criteria.

title: Revision of Ecolabel criteria for the product groups 'Tourist accommodation' and 'Campsites'

description: Currently, separate sets of Ecolabel criteria exist for tourist accommodation and campsites. The revised Ecolabel criteria document should however cover both product groups; thus common criteria for both tourist accommodation and campsites will be developed, which are only differentiating between technical/service product characteristics where necessary.

title: Revision of Ecolabel criteria for the product group 'Wooden floor coverings'

description: The priority in this revision process should be to first analyse which of the existing criteria and the supporting evidence are still valid and to identify the additional research that should be carried out as described below. Potential additional criteria can be developed, if identified as necessary in the course of the study.

title: Support for the development of Ecolabel and revision of GPP criteria for the product group 'Cleaning services'

description: The revision of the GPP criteria for cleaning services should however be treated as a new criteria development. The resulting set of criteria might substitute the entire current criteria for cleaning products and services, and consequently will have to address criteria on cleaning products.

title: Technical support for the revision of Ecolabel and green public procurement (GPP) criteria.

description: The contract is intended to provide the Commission with services that support the revision of Ecolabel and green public procurement (GPP) criteria for the different product groups under consideration. In the first 3 lots, support work will feed into the actual ongoing implementation process, whereas for lots 4 and 5 a pre-study is requested which should prepare the ground for a potential future revision process.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
The study methodology considering the information sources proposed to feed into the technical, environmental and market analysis, the proposed means to identify and engage with stakeholders, and the extent of proven methods for the technical and environmental analysis: 15
Soundness, clarity and quality of the proposed work plan, as well as the control measures and arrangements for ensuring that the objectives and deadlines will be met: 15
Understanding of the objectives and constraints of the study, identifying ways to address the constraints: 10
The project management, which will be assessed considering the proposed work organisation and the assignment of resources. The table stating in terms of person days, the human resources distribution across the project, based on the template presented and the related information in the offer will be used for the awarding of the contract: 10

street: Expo Building, C/Inca Garcilaso, 3

Oakdene Hollins Ltd

street: Pembroke Court, 22–28 Cambridge Street

postalCode: HP20 1RS

Life Cycle Engineering, Srl

street: via Tenente Morello 13

Best Foot Forward

street: 9 Newtec Place, Magdalen Road

postalCode: OX4 1RE


name: European External Action Service, Field Security Division (EEAS MDR.B1)

title: Security services to the Office of the European Union Representative to the West Bank and Gaza Strip, UNRWA.

description: The contract will have as its purpose to provide integrated security services to ensure the security of the Office of the European Union Representative to the West Bank and Gaza Strip, UNRWA, the Head of the Office and the Office's staff, the official residence and the accommodation units of the expatriate staff. The main components will be the management/info, the security guard force and the close protection team. Security services shall be provided for the protection of the staff, their families in the country, visitors from headquarters or other EU institutions, the premises and the goods of the EU Representation in the West Bank and Gaza Strip.

awardCriteriaDetails:
Quality: 50
Price: 50

street: CORT, 2/515, rue de la Loi 242

Page Protective Services Limited

street: 10 Greycoat Place, Victoria

postalCode: SW1P 1SB


title: Preparation of summary reports from dossiers on food enzymes.

description: Preparation of summary reports from dossiers on:1. food enzymes submitted by applicants;2. toxicological studies from dossiers;3. information regarding the genetically modified production organism such as plant or basidiomycete or microbial sources.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 50
Price: 50

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A

DTU

street: Morkhoj Bygade 19

FoBiG

street: Klarastr. 63

countryName: DE


name: JVL Consulting SA in consortium with Euro Consultants SA

name: Consumers, Health and Food Executive Agency, Consumers and Food Safety Unit

title: Organisation and implementation of training activities on contingency planning and animal disease control under the 'Better training for safer food' initiative (EAHC/2013/BTSF/07).

description: The contractor will cover the organisation and implementation of training activities on contingency planning and animal disease control.

awardCriteriaDetails:
Quality of the description of the objectives and the tasks to be performed, including the organisation of the work to be carried out in order to achieve the objectives: 30
Quality and coherence of the proposed methodology: 30
Technical merit: 30
Quality of the logistical arrangements and the administrative support: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi

street: rue Jean Matagne 15


name: Conseil de l'Union européenne, secrétariat général

title: UCA 030/13 — Location périodique de cabines et matériel d'interprétation et d'autre matériel audiovisuel pour les événements organisés par le secrétariat général du Conseil à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment Justus Lipsius du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles.

description: Établissement d'un accord-cadre portant principalement sur la location périodique de cabines et matériel d'interprétation et subsidiairement sur la location périodique d'autre matériel audiovisuel pour les événements organisés à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment Justus Lipsius du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles.Les cabines seront conformes aux normes ISO 2603 et 4043 et le matériel d'interprétation devra être du type «BOSCH NG» afin d'assurer leur intégration avec l'équipement et les installations existants au secrétariat.Contrat d'une durée initiale de 1 an, avec possibilité de reconduction pour 3 périodes de 1 an.

street: Rue de la Loi 175

name: unité de coordination des acquisitions, bureau JL 1070 KL 77


name: European Commission, JRC Ispra, Ispra ISM, Unit C1

title: Off-site chemical analyses and radiochemical analyses (OSCAR) services and related supplies.

street: via E. Fermi 2749, TP 800

Nucleco SPA

street: via Anguillarese 301


title: Postal and courier services.

description: This tender represents 2 lots. Lot 1 is for postal (mail) services. Lot 2 is for courier services.

awardCriteriaDetails:
Lot 1 lowest price only: 100
Lot 2 technical: 30
Lot 2 financial: 70

Europol

street: Eisenhowerlaan 73


title: 12.R&T.RP.279 — 'Cyber defence research agenda (CDRA)'.

description: General:Cyber defence is one of the priorities in the EDA capability development plan (CDP). A project team (PT) of EDA and its participating Member States' (pMSs) representatives is responsible to jointly develop these cyber defence capabilities, for crisis management and operations within the EU common security and defence policy (CSDP). A network of EDA and pMS research & technology (R&T) experts, the so-called CapTech network ('IAP4' in this case), will support this work by collaborative activities delivering the required technologies at the right time. All of this is positioned next to existing and planned efforts by civil communities (national and EU institutions) and NATO. The subject contract on a 'cyber defence research agenda (CDRA)' for the military domain shall provide guidance and a roadmap to where EDA's and its pMSs' cyber defence R&T shall put its efforts. Background:As a first step to focus cyber defence activities in the EDA remit (and avoid unnecessary duplication with other efforts), the Agency has recently contracted a study 'A stocktake of capabilities for cyber defence in the military domain (milCyberCAP)'. The results of this study are expected by October 2012, and will serve as input for the subject contract on a 'cyber defence research agenda' for the military domain. Another essential starting point is given by the strategic research agenda (SRA) of the IAP4 CapTech network, which already contains a coarse roadmap for cyber defence technologies. In addition, 'cyber security' is an area of potential cooperation between the European Commission (DG ENTR) and EDA, called 'European framework cooperation (EFC)' which encompasses research (EDA R&T portfolio, EU research & development framework programme, currently FP7). Any cyber security-related calls under the FP7 will also need to be considered as constraints for the subject CDRA contract. Last but not least, science and technology (S&T) performed under the NATO framework (e.g. RTO, NC3A) will need to be taken into account. Detail:In the subject CDRA study, the contractor will be required:— to analyse the results of the EDA milCyberCAP study, which will come out with state-of-the-art cyber threats, vulnerabilities and challenges, their military implications, EU actors in the field of cyber defence, their plans and strategies, resources and capabilities, identification of (military) shortfalls and potential solutions (e.g. legal, technical, organisational). For CDRA, the technological dimension of shortfalls and solutions will need to be examined primarily. However, other relevant research areas within capability lines of development should also be investigated, if research requirements are initially identified in the EDA milCyberCAP study, — to present the results of this analysis in line with the DOTMLPF-I methodology which is in use with several nations and military organisations (e.g. NATO Allied Command Transformation, ACT, NC3A) for military capability development, to cover all capability lines of development. EDA follows this methodology for this specific prioritised action considering ongoing activities in the abovementioned other organisations and nations, trying to avoid duplications with these efforts, and to identify potential synergies, — to analyse EDA's (IAP4 CapTech) and other stakeholders' (EU, NATO) agendas for relevant R&T activities/plans, assess their implication on the shortfalls identified above, particularly in terms of utilisation. The assessment shall include the terms for exploitation of civil or dual-use technologies, e.g. military add-ons, re-engineering or development from scratch,— to produce a detailed research agenda and technology roadmaps for identified military cyber defence technology gaps (including technology readiness level (TRL) and investment over time). For the time dimension, constraints from milCyberCAP or the EFC will prevail. Otherwise timelines can be derived from existing technology assessments (e.g. the IAP4 SRA).Security:The performance of the contract may involve the handling of national or EU classified information up to the level 'Secret' requiring protection in accordance with relevant EU and national security laws and regulations applicable to the contractor. Tenderers must be able to prove that both personnel and facilities are cleared to handle and/or store classified information up to 'Secret UE'/'EU Secret', or that such clearance can be obtained within the tendering period.

awardCriteriaDetails:
Technical quality: 70
Price: 30

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23

Consortium led by Everis Spain S.L.U.

street: Everis Building, Manoteras, 52

countryName: ES


title: UCA 023/11 — Prestations de services d'un moniteur de sport (lot 1) et d'un kinésithérapeute (lot 2) pour les salles de fitness du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne à Bruxelles.

description: Lot 1:moniteur de la salle de fitness dans les bâtiments du SGC à Bruxelles en raison de 8 heures/semaine couvrant les tâches suivantes:— vérifier l'aptitude physique des utilisateurs de la salle de fitness,— initier et former les utilisateurs à l'usage correct des appareils,— établir des programmes d'entraînement adaptés aux besoins des utilisateurs,— donner tout conseil utile aux utilisateurs de la salle,— assurer la surveillance des utilisateurs de la salle afin de garantir que ceux-ci respectent scrupuleusement les consignes d'utilisation de la salle,— conseiller, le cas échéant, le gestionnaire du centre sportif et culturel ainsi que le comité de gestion de celui-ci sur toute question concernant la salle.(Horaire: 4 x 2 heures par semaine — de 12:00 à 14:00 ou de 17:00 à 19:00. Ces plages horaires ne sont pas négociables).Lot 2:kinésithérapeute pour la salle de fitness dans les bâtiments du SGC à Bruxelles à raison de 6 heures/semaine en couvrant les mêmes tâches que le moniteur (lot 1), mais aussi en encadrant notamment les utilisateurs de la salle de fitness présentant des problèmes de santé.(Horaire: 3 x 2 heures par semaine — de 12:00 à 14:00 ou de 17:00 à 19:00. Ces plages horaires ne sont pas négociables).Dans le cadre de leur contrat, le moniteur et le kinésithérapeute seront appelés à se coordonner afin d'assurer la présence de 1 des 2, du lundi au vendredi de 12:00 à 14:00, et de se répartir les plages horaires au choix du lundi au jeudi de 17:00 à 19:00, chacun devant assurer 1 soirée.Pour chaque lot, le secrétariat conclura un contrat d'une durée initiale de 2 ans avec possibilité de reconduction pour 2 périodes de 1 an chacune.

WellFitSpheres Consulting — Riga scs

street: rue d'Elbeck 47

Elite Therapy SCRI

street: rue Mascau 4


name: European Centre for Disease Prevention and Control


name: Executive Agency for Competitiveness and Innovation (EACI)

title: Energy-related products database.

description: The objective of the tender is to develop and to manage a database on energy efficiency and other relevant environmental aspects for 5+1 product groups made available on the EU market: lighting; air-conditioners; vacuum cleaners; tyres; computers and computer servers; plus one more product group to be selected by the European Commission during the first year of the action.The database will be established mainly to support future reviews of ecodesign and energy labelling implementing measures. Collected and processed data will allow the Commission to assess progress of energy efficiency and other environmental aspects of the selected product groups. Consequently, the data will feed future studies preceding reviews of ecodesign and energy labelling implementing measures.Furthermore, the data will also be used to support enforcement activities of national authorities. It will also be of interest for other interested parties such as consumers, procurers, retailers, manufacturers, NGO's, etc. To this end, the database will be linked to the 'Energy efficient products facility' that is being concurrently tendered by the EACI.

awardCriteriaDetails:
Quality of presentation and general understanding: 10
Quality of the approach for designing the database: 30
Quality of the approach for collecting data and managing the database: 30
Quality of data analysis and project management: 30

street: place Rogier 16

Sogeti Luxembourg SA

street: 36, route de Longwy


name: Ipsos — London Economics — Deloitte Consortium

name: Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency (Chafea)

title: Call for tender EAHC/2013/CP/04 concerning multiple framework contract with reopening of competition for the provision of consumer market studies.

description: The global objective of the FWC is to provide market studies that will give answers to questions regarding market functioning from a consumer's perspective. The study will cover elements such as data gathering, information, market intelligence as well as an in-depth analysis of specific consumer markets. Such market studies will develop the understanding of consumers' conditions and ensure an evidence base for possible policy recommendations.

awardCriteriaDetails:
Number of countries and consumer markets covered by all tasks in the studies: 10
Task 1 — Overall study on consumers' conditions in a given market: understanding of the nature, the scope and objectives of the tasks to be performed under the hypothetical study. Quality and relevance of the methodology and tools proposed. Approach proposed for the management of the work: project management, work management including resource allocation within the team and time management (see tender specifications): 20
Task 2 — Carrying out of in-depth consumers' opinion surveys and analysis of results: quality and relevance of the methodology and tools proposed. Approach proposed for the management of the work: project management, work management including resource allocation within the team and time management (see tender specifications): 15
Task 3 — Collection of prices for defined products/services: quality and relevance of the methodology and tools proposed. Approach proposed for the management of the work: project management, work management including resource allocation within the team and time management (see tender specifications): 15
Task 4 — Mystery shopping study carried out in a defined market: quality and relevance of the methodology and tools proposed. Approach proposed for the management of the work: project management, work management including resource allocation within the team and time management (see tender specifications): 15
Task 5 — Behavioural experiments and analysis of results: quality and relevance of the methodology and tools proposed. Approach proposed for the management of the work: project management, work management including resource allocation within the team and time management (see tender specifications): 15
Risk management and quality control: risk management. Measures proposed for monitoring and quality control: 10

street: Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi, DRB A3/058

street: rue de la Presse 4

GfK Belgium

street: Arnould Nobelstraat 42

Consumer Market Studies Consortium

street: Potsdamer Straße 150


title: On-request recoding of the food descriptors of EFSA chemical occurrence database and food consumption database entries according to the FoodEx2 food classification and description system.

description: The aim of this procurement call is to establish (a) multiple framework contract(s) in cascade for 4 years to:1. convert the food description in the EFSA comprehensive European food consumption database (hereafter comprehensive database) to FoodEx2;2. convert the food description in the European chemical occurrence database to FoodEx2;3. convert the food description in the newly added entries of the European chemical occurrence database to FoodEx2.

European Food Safety Authority (EFSA)

street: via Carlo Magno 1A


name: European Commission, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, Directorate B — International Affairs and Markets

title: Establishment of a single information system for commercial designations for fishery and aquaculture products — MARE/2013/04.

description: The object of this procurement is made in the context of the reform of the common organisation of the markets (CMO), and will contribute more particularly to improving the labelling of fisheries and aquaculture products marketed in the Union by pooling and sharing all existing information at national and international levels. This will strengthen the information available to the consumers and usefully help all actors concerned by the marketing of fisheries and aquaculture products.The outcome of this project will be a single information system able to provide the European consumer and, more generally all interested parties (producers, fishmongers, processors, importers, retailers, customs and sanitary services), guarantees of transparency and accuracy of labelling of fisheries and aquaculture products, and will facilitate its control.The provider should deliver a fully operational information system and provide all necessary documentation and features to make it exploitable by any possible operator (Commission service and/or external service provider).The system delivered in the framework of this project is to be considered as a fully operational prototype. The Commission has not yet taken the decision to establish this information system on a permanent basis and the outcome of this project will be one of the elements on which the Commission will base its decision.The provider shall set up:— a database of all information related to commercial designations of fisheries and aquaculture products marketed in the European Union,— an expert system which will enable the collection and encoding of data. It will analyse consistency of the various data and their extraction under the most useful form for the different categories of users. It shall be available in all EU languages. These data will be made publicly available online (dedicated web page/site — using responsive design, i.e. suitable also for viewing on mobile devices — and optionally, mobile applications).


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Energy and Transport

title: Supply contract for the replacement of air-cooled water chillers and retrofitting of the cooling system in building 312 of the IET, including related services.

description: The Institute for Energy and Transport (IET) intends to replace the existing old air-cooled water chillers of building 312 and a retrofitting of the cooling system, including related services. Additionally a 12-month warranty period including preventive maintenance is part of the contract.

awardCriteriaDetails: PRICE: 100

street: PO Box 2, 1755 ZG Petten

countryName: NL

Imtech Building Services BV

street: Hullenbergweg 107


name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.

name: European Commission, DG Joint Research Centre (JRC), Institute for Environment and Sustainability

title: MODIS data services in support of EFFIS.

description: EFFIS was officially established in the context of the Regulation (EC) No 2152/2003 (Forest Focus) of the European Council and Parliament on monitoring of forests and environmental interactions. A number of exceptional large uncontrolled fires which occurred during the summer 2003 in southern Europe triggered the creation of the EFFIS rapid damage assessment module (RDA) in order to map all fires larger than approximately 50 ha, by analysing MODIS daily images at 250 m spatial resolution. Since 2006 the RDA system was kept in the essentials and relied on data received on a near-real time basis from a service provider instead of downloading it from the NASA rapid response system website. This has increased the reliability and timeliness of the system, decreasing the number of days with no data and with pre-processed data being received a few hours after the satellite pass. From 2009 onwards quick looks of these data are also made directly available through the EFFIS website. Products such as thermal anomalies and cloud cover and an archiving capacity for product recovery complemented the service, which today guarantees a fast response to requests for information on burned areas from the Member States, European Commission services and other institutions such as the European Parliament.The subject of this contract is to assure, building on the experience made in previous years, the continuation of the MODIS data services in support of EFFIS during 2014 to 2017. It is intended to cover most of Europe and some adjacent areas as well as running the near-real time service during the whole year (January to December).

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Quality: 50

street: via Enrico Fermi 2749, TP 263

street: Linder Höhe


name: Netherlands Organisation for Applied Research

name: European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport

title: Study on some safety-related aspects of tyre use.

description: The purpose of the contract is to assist the Commission in its assessment of various aspects of tyre use related to road safety, including where appropriate, recommendations for EU measures. The aspects targeted in the study are the following:1) the use of winter tyres;2) the minimum tread depth requirements;3) the influence of tyre inflating pressure on tyre safety performance.

street: rue Demot 28, Office DM28 — 4/100


name: Fundación para las Relaciones Internaciones y el Diálogo Exterior — FRIDE, in consortium with the Royal Institute of International Affairs — Chatham House

title: European strategy and policy analysis system — trend report 3 — governance and power.

description: Provision of a study on the challenges facing the European Union in the period up to 2030 as regards global governance and the main implications for EU policy. The study will assess the prospects for multilateralism and global governance and analyse the changing nature of power and the rise of new powers on the international stage. It will also deal with potential sources of instability and conflict, both worldwide and closer to Europe, with special emphasis on the tools (hard and soft) and the approaches that may be necessary to address them.

awardCriteriaDetails:
Full understanding of the ESPAS project and its background as well as consistency of the proposed analysis with its scope and objectives: 20
Quality, relevance, thoroughness and clarity of the proposed work programme and methodology, including: identification of sources of information, data collection method, soundness and transparency of data selection and processing, testing and verification procedures, consistency between process and expected outcomes: 45
Recognisable internal efficiency and balance of the proposed work programme and the planned allocation of time and resources, including: appropriate sectoral and geographical coverage to achieve the results set out in the specifications, distribution of efforts between tasks and between teams, composition of teams and balance between the proposed profiles in relation to the required tasks: 35

European Commission

street: rue de la Loi/Wetstraat 200, BERL 8/405

street: Calle Felipe IV, 9, 1D


name: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

title: Sistema de aislamiento contra vibraciones en los servidores del CPD del edificio AE4/1

title: Instalación de un sistema de aislamiento contra las vibraciones en los servidores del CPD del edificio AE4-1.

description: Acondicionamiento del centro de proceso de datos del edificio AE4 1, mediante el suministro e instalación de un sistema de aislamiento contra las vibraciones en los servidores informáticos y la posterior monitorización de su comportamiento.

street: Avenida de Europa, 4

Hitachi Data Systems SAU

street: Avenida General Perón, 38, planta 2a


title: Appel d'offres no INLO.AO-2012-027-BRU-UPIB-07 — Contrat-cadre de service d'assistance à la réalisation de projet, gestion de projets, architecture et ingénierie.

description: Assistance à la réalisation de projet, gestion de projets, architecture et ingénierie.

awardCriteriaDetails:
Prix: 60
Qualité: 40

Parlement européen

street: Rue Wiertz 60

IDOM Ingeniería y Consultoría

street: Avenue Zarandoa, no 23


name: Mapping Book Ltd in consortium with MEO Carbon Solutions & IC Consultants

name: European Commission, Directorate-General for Energy

title: Information tool of sustainable biomass resources for biofuel production.

description: The contract aims to develop an information tool by which it will be possible to follow the production of sustainable biomass resources in individual parcels of land.

awardCriteriaDetails:
Clarity and completeness: 10
Understanding the requirements: 20
Methodology to achieve the tasks: 40
Quality planning and organisation: 30

street: rue Demot 24


title: Course on management and logistics of outbreak investigation

description: The tenderer should design and deliver a 5-day face-to-face training course on management and logistics of outbreak investigation, targeting participants from the EU, EEA/EFTA, and EU candidate countries.

title: Course on microbiological and epidemiological aspects of public health surveillance and outbreak investigation

description: The tenderer should design and deliver a course on microbiological and epidemiological aspects of public health surveillance and outbreak investigation that includes a self-learning module and a 3-day face-to-face training, targeting participants from the EU, EEA/EFTA, and EU candidate countries.

title: Course on epidemiological methods applied to vaccine preventable diseases

description: The tenderer should design and deliver a course on epidemiological methods applied to vaccine preventable diseases that includes a self-learning module and a 3-day face-to-face training, targeting participants from the EU, EEA/EFTA, and EU candidate countries.

title: Course on control of multidrug-resistant micro-organisms in health care settings

description: The tenderer should design and deliver a course on 'control of multidrug-resistant micro-organisms in health care settings' that includes a self-learning module and a 3-day face-to-face training workshop, targeting participants from the EU, EEA/EFTA, and EU candidate countries.

title: 4 courses for the ECDC training programme for professional development in applied epidemiology.

description: To provide 4 courses for the ECDC training programme for professional development in applied epidemiology, addressing a target of public health official working in the field epidemiology and linked to training activities in their countries, as and when required.

street: Tomtebodavägen 11A


title: Higher education entrance qualifications and exams in Europe: a comparison.

description: The European Parliament's (EP) Committee on Culture and Education (CULT) wishes to commission a research study comparing higher education entrance qualifications and exams in Europe.

awardCriteriaDetails:
Quality: 70
Price: 30

The European Parliament

street: rue Wiertz 60

LSE Enterprise Ltd

street: Houghton Street Tower 1


title: 12.CAP.OP.224 — 'Assessment of classified information exchange in an EU-led maritime operation'.

description: Assessment of classified information exchange in an EU-led maritime operation.See also http://www.eda.europa.eu/Procurements

European Defence Agency

street: Rue des Drapiers 17–23

ESG Elektroniksystem and Logistik GmbH

street: Livry-Gargan-Straße 6


title: Study assessing the acceptable and practicable risk level of passenger ships related to damage stability.

description: The contract aims at further investigating damage stability issues in a formal safety assessment (FSA) framework in order to cover specific knowledge gaps that have been identified after the finalisation of the projects described above. In particular, the work must have a robust FSA base, including a detailed and substantiated cost-benefit analysis for risk control options, that takes into account construction, maintenance and operating costs and is supported by uncertainty and sensitivity analyses. Covering these gaps would significantly help in informing the debate on the levels of safety that are appropriate for passenger ships.The framework contract will be separated into 6 studies which shall have the following objectives:— identification and evaluation of risk acceptance and cost-benefit criteria and application to risk-based collision damage stability,— evaluation of risk from watertight doors and risk-based mitigating measures,— evaluation of raking damages and possible amendments to the damage stability framework,— assessment of cost-effectiveness of previous parts, FSA compilation and recommendations for decision making,— impact assessment compilation,— updating of the results obtained from the Goalds project according to the latest developments in IMO.

awardCriteriaDetails:
Quality: 80
Price: 20

European Maritime Safety Agency

street: Praça Europa 4

countryName: PT

Det Norske Veritas SA

street: PO Box 300

countryName: NO


name: European Commission, Directorate-General for Enterprise and Industry, Directorate B — Sustainable Growth and EU 2020

title: Technical assistance on European assessment documents (EADs).

description: The purpose of this service contract is to provide advice for the Commission services on technical issues, related to the elaborations aimed at the adoption of harmonised technical specifications, notably European assessment documents, under Construction Products Regulation (305/2011/EU; the CPR). More specifically, the contractor shall analyse the different stages of these procedures, with a view to proactively pre-empting any future complexities caused by their final outcomes.

awardCriteriaDetails:
Methodology for organising and preparing for the tasks: quality of the methodology for preparing for the analysis foreseen, demonstrated notably by the planning document enclosed in the tender: 30
Methodology for carrying out the tasks: quality of the methodology and the outcome of the analysis foreseen, demonstrated notably by the planning document enclosed in the tender: 50
Project management: quality, realism and efficiency of project management: 20

street: avenue d'Auderghem 45

Ing. Jiří Sobola

street: Pražská Street 59

countryName: CZ


title: Technical support for improvement of European NPP operating experience feedback.

description: In the 7th RTD framework programme of the European Union (FP7), the European Commission (EC) has established through the Institute for Energy and Transport (IET) of the Directorate-General Joint Research Centre (JRC) at Petten (Netherlands) (hereafter the JRC-IET) various research activities in the area of energy and transport, including in the field of nuclear safety. In the EU, a regional network has been established to enhance nuclear safety through improvement of the use of lessons learned from operating experience feedback (OEF). This network's hub is located at the JRC-IET in Petten, Netherlands. This organisation is known as the European clearing house on OEF for nuclear power plants. This ‘clearing house' is comprised of dedicated staff from JRC and Member States that have joined the organisation. Membership is mainly composed of nuclear safety regulatory authorities and their technical support organisations within the EU region. Currently 16 nuclear safety regulatory authorities and 3 technical support organisations are represented. The overall objective of the framework service contract to be awarded is to contribute to the further improvement of nuclear safety through the deepening and sharing of knowledge derived from OEF, as well as the development of the communication within the EU clearing house network and with key stakeholders of the nuclear industry.

street: PO Box 2, 1755 ZG Petten

Riskaudit IRSN/GRS

street: 12 rue de la Redoute

countryName: FR


name: European Commission, Directorate-General for Communication, Representation in Cyprus

title: Assistance service for the 'European Public Space' of the European Commission Representation in Cyprus

title: Assistance services for the 'European Public Space' of the European Commission Representation in Cyprus.

description: European Commission Representation Cyprus is seeking a contractor to provide the services of a qualified and experienced European Public Space coordinator.

awardCriteriaDetails:
Qualitative criteria: 10
Price: 10

street: Byron Avenue 30

countryName: CY

Opinion & Action Services Ltd

street: Zanettos Street 26


name: Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)

title: Lieferung von Abluftfiltergehäusen für die Raumluftüberwachungsanlagen in Fl. F und G des ITU

title: Lieferung von Abluftfiltergehäusen für die Raumluftüberwachungsanlagen in Fl. F und G des Instituts für Transurane.

description: Das Angebot umfasst die Lieferung und Gewährleistung von neuen Abluftfiltergehäusen für die Raumluftüberwachungsanlagen in den Flügeln F und G des Instituts für Transurane.Die Montage und Inbetriebnahme der Abluftfiltergehäuse sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.

street: Postfach 2340

Caverion Deutschland GmbH

street: Uersfeld 24


name: European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection, TP 582

title: Supply and maintenance of an inductively coupled plasma mass detector (ICP-MS).

description: The Institute for Health and Consumer Protection/Chemical Assessment and Testing Unit carries out research to improve the understanding of potential health risks posed by chemicals, contaminants released from packaging contact with food materials and consumer products.In this context we plan to purchase an inductively coupled plasma mass detector to serve the activities on food contact and the activities on characterisation and migration/release from nanomaterials.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 50
Price: 50

street: via Enrico Fermi 2749

Perkin Elmer Italia SpA

street: via Gioberti 3


title: Alert and incident management, cascading and notification system.

description: The contract covers the provision of an outsourced emergency communication solution to provide quick, easy and reliable communication in critical situations.

awardCriteriaDetails:
Technical merit: 60
Financial merit: 40

Europol

street: Eisenhowerlaan 73

Vocal Ltd

street: 846 The Crescent, Colchester Business Park

postalCode: CO4 9YQ

countryName: UK


name: Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek (St. DLO-LEI)

name: European Commission, JRC, Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

title: Support to the economic modelling of agricultural and related policies in Europe.

description: This call for tenders was launched by the European Commission (hereinafter referred to as 'the Commission') with a view to conclude a framework contract that will provide the Commission, in particular its Joint Research Centre, Institute of Prospective Technological Studies (hereinafter referred to as 'JRC-IPTS'), with proven high-quality expertise in using and developing (agro-)economic modelling tools and with the ability to provide the Commission with the required technical support, analysis and evaluation for the analysis of agricultural and related policies in Europe.

awardCriteriaDetails:
Price: 50
Composition of the core research and administration team: 15
Thematic breadth and quality of services: 15
Geographical breadth of services: 5
Coordination and network management: 5
Information management: 5
Quality assurance: 5

street: Expo Building, C/Inca Garcilaso, 3

street: Droevendaalsesteeg 4


title: Évaluation de fibres d'amiante.

description: Le contrat a pour objet les prestations de services relatives à l'analyse de la qualité d'air ambiant dans le but de rechercher et d'identifier par microscope électronique la présence de fibres d'amiante dans l'air de 3 bâtiments gérés par le pouvoir adjudicateur au Grand-Duché de Luxembourg.

awardCriteriaDetails:
Évaluation qualitative: 50
Évaluation financière: 50

Commission européenne

street: Bâtiment Ariane 01 - bureau A1/048

name: l'Office «Infrastructures et logistique» — Luxembourg, unité OIL.06, secteur 002 «Contrats et appels d'offres»